Dị Giới Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 60: 60: Thần Giao Cách Cảm​

Xem nội dung: Chương 60: 60: Thần Giao Cách Cảm

Lực lượng chiến đấu bên kia gồm ba con khỉ và một con trùm.

Một con đã bị nhiễm độc và mất khả năng chiến đấu.

Mặc dù được con trùm hồi phục liên tục nhưng dường như nó vẫn không thể đứng dậy nổi.

———————————————
Loài: Giant Red Orangutan
Trạng thái: Nhanh nhẹn, Mạnh mẽ
Cấp độ: 27/40
HP: 198/198
MP: 54/140
———————————————
Con trùm vẫn còn hơn ⅓ MP.

Sau khi sử dụng kỹ năng hồi phục nhiều lần, nó sẽ không phạm phải sai lầm nữa.

Mặc dù kế hoạch của tôi là làm chúng cạn kiệt mana trước, nhưng tôi sẽ kiệt sức trước khi điều đó xảy ra.

Tôi muốn giảm quân số của chúng bằng đòn dứt điểm〖Kẹp hạt dẻ〗, nhưng không có thời cơ phù hợp trong cuộc chiến lộn xộn này.

Nếu chỉ quá tập trung vào một con, tôi sẽ bị những con còn lại hội đồng.

Ngay từ đầu, mỗi việc giữ khoảng cách với con trùm đã là khó rồi.

Để có thể thành công, tôi cần phải trung hòa những yếu tố nhất định để không bị nó quấy rối trong khoảng thời gian ngắn.

Ngay cả khi tôi bố trí để làm được điều đó, tôi vẫn phải xử lí đám khỉ còn lại.

Tuy nhiên trên thực tế, sát thương chúng tôi gây ra không đủ để có được cơ hội đó.

Nếu chúng tôi có kỹ năng hồi phục thì tình hình đã tốt hơn nhiều rồi.

Tôi xác nhận tình trạng của ba con thuộc hạ, dĩ nhiên HP của chúng đã hồi phục đầy đủ, trong khi MP cũng vẫn còn khá nhiều.

Tất cả bọn chúng đều có trạng thái〖Nhiễm độc α (nhẹ)〗, nhưng dường như chúng vẫn có thể di chuyển một cách bình thường.

Mặc dù thằn lằn đen có nọc độc và nanh độc, nhưng tôi cảm thấy rằng ẻm chỉ đủ để làm xước da chúng.

Chúng tôi cần phải câu thêm thời gian cho đến khi độc phát huy tác dụng.

Ban đầu khả năng tốt nhất của thằn lằn đen vốn chỉ là những đòn cấu rỉa từ xa.

Lúc còn chiến đấu với khuyển hai đầu, chúng tôi có lợi thế về số lượng, nhưng bây giờ thì ngược lại.

Từ bỏ chiến thuật hiện tại, tôi vẫn băn khoăn liệu có nên để cho thằn lằn đen tham gia tiền tuyến?
Nếu em ấy b*n r*〖Sương độc〗, tất cả đều sẽ nằm trong phạm vi ảnh hưởng.

Tuy nhiên sau đó tôi không rõ liệu mình có cơ hội để được〖Giải độc〗hay không.

Chỉ số phòng thủ cùng với HP của thằn lằn đen không cao, vì vậy em ấy vẫn phải luôn giữ khoảng cách với tôi và lũ khỉ trong khi cố gắng hỗ trợ bằng〖Súng đất sét〗.

Tình hình đang dần lâm vào bế tắc.

Nếu thằn lằn đen dùng〖Súng đất sét〗để cản trở lũ khỉ từ xa, liệu tôi và ẻm có thể chạy thoát?
Đổi lại chúng tôi sẽ phải từ bỏ hang động trong một thời gian.

Tôi hoàn toàn không muốn điều đó, nhưng mạng sống là thứ không thể thay thế được.

Tôi kiểm tra trạng thái phe địch lần nữa.

Con trùm, còn ⅓ lượng MP.

Bốn con thuộc hạ, HP và MP tổng thể còn khá nhiều, tất cả đều bị thương và nhiễm độc nhẹ, riêng một con bị nặng hơn và không thể chiến đấu vì miếng thịt khô tẩm độc trước đó.

…… Tôi tự hỏi liệu mình có thể sử dụng nó làm con tin?
Từ đầu đến giờ, con trùm vẫn liên tục cố gắng hồi phục cho con khỉ đó, kể cả khi nó đang chiến đấu một mất một còn với chúng tôi.

Nếu con trùm có nhận thức cao, kế hoạch này có thể sẽ hiệu quả.

Thằn lằn đen có thể giải độc cho con khỉ đó.

Tôi lườm con trùm và kiểm tra thông tin chi tiết hơn về nó.

Nếu nó thực sự có trí khôn, chúng tôi có thể đàm phán được với bọn chúng.

【〖Giant Red Orangutan〗: hạng D+】
【Sở hữu rất nhiều kỹ năng hỗ trợ cho bầy đàn.

】
【Là trạng thái tiến hóa cấp cao của vượn lông đỏ, đạt được sau trận đấu với thủ lĩnh tiền nhiệm.

】

【Nếu không trải qua điều này,〖Red Orangutan〗sẽ không thể tiến hóa thành〖Giant Red Orangutan〗.

】
【Bởi trận đấu tay đôi có mối liên hệ mật thiết đến quá trình tiến hóa, loài vượn lông đỏ xem đây là một nghi lễ linh thiêng.

】
…… Không lẽ ta có thể nhận thức được điều kiện để tiến hóa nếu chỉ thông qua bản năng?
Điều này thật đáng suy ngẫm, cơ mà giờ không phải lúc.

Dựa vào thứ văn hóa mà lũ khỉ gọi là linh thiêng này, có vẻ trí thông minh của chúng khá cao.

Trong một trận đấu có thể khiến chúng mất mạng như vậy, tinh thần chiến binh của lũ khỉ quả thật không tệ.

Và điều mà tôi quan tâm hiện tại là cái kỹ năng〖Thần giao cách cảm〗của con trùm kia.

“Gaaa!”
Tôi gầm lên để ra hiệu cho thằn lằn đen bắn đạn về phía chúng.

Ngay khi em ấy tách ra, hai con thuộc hạ lao về phía tôi, trong khi con còn lại hướng về phía thằn lằn đen.

Mặc dù có hơi lo lắng, nhưng chiến lực của chúng đã bị chia nhỏ, tôi chỉ có thể biết ơn về điều đó.

Nếu thằn lằn đen tập trung vào việc lẩn trốn, ẻm sẽ không thể bị con khỉ kia tóm được.

Trong hai con trước mặt tôi, con ở bên phải đang bị dính trạng thái〖nhiễm độc α (nhẹ)〗.

Chuyển động của nó khá là vụng về.

Sau khi làm vài động tác giả về phía con khỉ bên trái, tôi lao sang phía con khỉ bên phải và vượt qua nó.

Sử dụng〖Lăn〗, tôi nhanh chóng vòng ra phía sau con trùm đang đứng chắn trước mặt con khỉ bị mất khả năng chiến đấu vì chất độc.

Tôi tóm lấy con khỉ, đồng thời kề móng vuốt của mình vào cổ họng nó.

“A……a, a……”
Chứng kiến điều đó, đám khỉ còn lại biến đổi sắc mặt và nhanh chóng chạy về phía tôi.

Đánh giá tình hình, tôi bắt đầu tiến hành đàm phán.

Bởi vì con trùm có〖Thần giao cách cảm〗, mong rằng nó sẽ hiểu được ý định của tôi.

Tôi lờ đi ba con thuộc hạ và nhìn chằm chằm vào con trùm.

Ngay từ đầu cơ hội thành công đã rất thấp.

Nếu thất bại, tôi sẽ bỏ chạy ngay lập tức.

Hiện giờ tất cả bọn chúng đều đang hướng sự chú ý vào tôi, thằn lằn đen sẽ có thể trốn thoát dễ dàng.

[Hành động đó, ngươi có trí tuệ sao?]
Suy nghĩ của con trùm bất ngờ hiện lên trong đầu tôi.

Không có từ ngữ nào được phát ra, nhưng nó trông thật rõ ràng và sâu lắng.

Bên cạnh nội dung của câu hỏi hướng về phía tôi, tôi còn nhận thấy được cảm xúc và tính cách của con trùm truyền đến cùng một lúc.

Đây là trải nghiệm khi giao tiếp bằng thần giao cách cảm sao?
Dù sao tôi cũng đã thắng cược.

Quan sát động thái giữa tôi và con trùm, đám thuộc hạ chỉ đứng đó và không làm gì.

Dù có thể giao tiếp, tôi thấy rằng việc đàm phán sẽ diễn ra rất khó khăn.

Lý do là vì, trong những cảm xúc và tính cách mà tôi cảm nhận từ con trùm, nó đang tràn đầy sự phẫn nộ, dù sở hữu trí thông minh cao nhưng mang thiên hướng hành động theo bản năng, cùng với đó là niềm kiêu hãnh của một kẻ man rợ.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 61: 61: Đàm Phán​

Xem nội dung: Chương 61: 61: Đàm Phán

Tôi phải tập trung suy nghĩ của mình để giao tiếp với con trùm bằng thần giao cách cảm.
Tôi không cho rằng cuộc đàm phán sẽ diễn ra suôn sẻ.
Nếu con trùm đó muốn một giải pháp hợp tình hợp lý, nó hẳn đã dùng〖Thần giao cách cảm〗ngay từ đầu rồi.
Tuy nhiên, nếu tôi cũng hành động theo bản năng, trận chiến sẽ lại tái diễn.
Nếu điều đó xảy ra, chúng tôi sẽ phải từ bỏ hang động và chạy thoát.
Với móng vuốt vẫn giữ chặt cổ họng con khỉ đang dần trở nên yếu ớt, tôi sắp xếp lại suy nghĩ của mình và đáp lại con trùm.
[Nếu cứ để tình trạng như vậy, anh bạn này sẽ chết vì nhiễm độc.

Chỉ có kỹ năng〖Giải độc〗của thằn lằn đen mới có thể hóa giải, hãy cân nhắc điều đó và để chúng ta đi.]
Tôi thầm hy vọng trong khi vẫn lườm vào con trùm.
Không có nhiều phản ứng từ nó, tôi lo lắng liệu ý nghĩ của mình có thực sự được truyền đi hay không?
Không lẽ〖Thần giao cách cảm〗chỉ hoạt động theo một chiều? Nếu vậy mọi thứ sẽ chỉ là vô ích.
[Từ chối đề nghị, một khi là kẻ thù, chúng ta không buông bỏ.

Trừ phi hiến tế bạn ngươi, sau đó có thể buông bỏ]
(Trans: Bản gốc nó thế, có lẽ vì con vượn không có suy nghĩ giống người nên câu cú mới khó nghe như vậy)
Trái ngược với sự lo lắng của tôi, một câu trả lời xuất hiện trong tâm trí.
Vậy là〖Thần giao cách cảm〗 không chỉ được sử dụng để gửi đi những suy nghĩ, mà nó cũng có thể tiếp nhận những suy nghĩ từ người khác.
Mặc dù cảm thấy nhẹ nhõm vì〖Thần giao cách cảm〗hoạt động theo cả hai chiều, nhưng câu trả lời không được như mong muốn.
[Nếu thằn lằn đen chết thì ta cũng vậy, và ta khá chắc rằng cả hai bên sẽ phải chịu thiệt thòi lớn đấy]

Đó không phải một lời nói dối.
Nếu tôi cầm chân chúng đủ lâu, thằn lằn đen sẽ sử dụng sương độc và như thế sẽ cùng kéo tất cả vào trong phạm vi ảnh hưởng.
[Sự yếu đuối, là nguyên nhân suy tàn.

Chính ta cũng đã gϊếŧ cha mẹ mình để làm thủ lĩnh]
…… Chả đi đến đâu cả.
Ngay cả khi chúng tôi có thể giao tiếp, đó vẫn là suy nghĩ của một con quái vật.
Nó không thể hiểu rõ được tôi.
[Đ-đợi đã! Nếu vậy thì…..

]
[Lắm chuyện, lời của ngươi vô dụng thôi]
Cứ như vậy thì cuộc đàm phán sẽ đổ bể mất.
Nếu điều đó xảy ra, tôi chỉ còn cách bỏ chạy với tốc độ tối đa.
Có lẽ chúng tôi sẽ thoát được nếu sử dụng〖Lăn〗.

Tuy nhiên, nếu xét đến kĩ năng〖Khéo léo〗và danh hiệu〖Kẻ nhào lộn rừng xanh〗mà nó sở hữu, chưa kể đến địa hình nơi đây có rất nhiều chướng ngại vật, khả năng thoát khỏi bọn chúng là rất suýt sao.
Tôi nên làm gì đây?
Liệu có một câu thần chú ảo diệu nào đủ để xoay chuyển tình thế lúc này không?
Tôi có nên giao hết số thịt khô cho bọn chúng không?
Dĩ nhiên là chúng sẽ không rút lui chỉ vì lý do ngớ ngẩn đó.
Nhắc đến nội dung trong cuộc đàm phán vừa rồi qua〖Thần giao cách cảm〗, tôi nhớ lại tính cách của con trùm cùng với những thông tin về chủng loài đặc biệt của nó.
Sau khi vật lộn trong suy nghĩ, tôi liều lĩnh đưa ra lời đề nghị với con trùm bằng thái độ có chút nhún nhường.
[V-vậy thì, một trận đấu.

Ta, thách đấu với ngươi bằng một trận đấu tay đôi!]
Tôi biết nó có ý nghĩa đối với lũ khỉ thế nào.
Đó là một vấn đề tôn trọng, một cách lựa chọn thủ lĩnh của chúng, cũng như liên quan đến sự tiến hóa của chủng loài này.
Theo lẽ thường tình, nếu nó không chấp nhận lời thách đấu đến từ chủng tộc khác thì cũng chẳng có gì khó hiểu.
Tuy nhiên, sau khi cảm nhận được tính cách cùng với cảm xúc của con trùm qua〖Thần giao cách cảm〗, tôi nghĩ rằng mình sẽ có cơ hội.
Nếu thành công, tôi sẽ loại bỏ được bất lợi về quân số.
Nếu tôi hạ gục được con trùm, xử lý bốn tên còn lại thật quá dễ dàng.
Vẫn không có phản hồi từ con vượn khổng lồ.
[Nếu mọi thứ trở thành một cuộc hỗn chiến, thằn lằn đen sẽ trốn thoát.

Nếu ngươi chấp nhận thách đấu và đánh bại ta, ngươi sẽ không cần lo lắng về điều đó nữa.

Chẳng phải đây là điều kiện tốt nhất dành cho ngươi sao? Nếu ngươi chấp nhận, chúng ta sẽ giải độc cho hai tên trong đám bọn ngươi trước.]
[Ban đầu, một trận thách đấu, vốn là sự thay thế, tránh xung đột lớn giữa các bộ tộc khác nhau.

Trước khi chấp nhận, cần sự đồng thuận của nhiều gia đình, nhưng điều đó không quan trọng.

Ngươi, làm cho con thằn lằn chữa cho hai đứa kia.]
Nó… đồng ý sao?
Vậy là nó quyết định chấp nhận lời thách đấu?
Nếu chúng tôi chữa lành cho chúng, chúng có đồng loạt trở mặt không?
Không, chắc chắn không.
Thông qua〖Thần giao cách cảm〗, tôi có thể thoáng cảm nhận về tính cách của con trùm, nó không phải kiểu người sẽ phun ra những lời nói dối.
Nếu không có sự thuyết phục kỳ lạ từ〖Thần giao cách cảm〗, tôi thậm chí sẽ không bao giờ cân nhắc đưa ra kiểu đề nghị như vậy.
[Được thôi, thả hắn ra đi, với bọn ngươi, cho đến khi ta và ngươi giải quyết xong, ta không để bọn chúng xen vào đâu.

Lấy danh nghĩa là quyết đấu với ngươi, đối với bọn ta cải thiện linh hồn và nghi thức hiến tế là tất cả, ta sẽ không phá bỏ đạo lí mình.]
Con trùm truyền ý nghĩ đến tôi và quay sang ba con thuộc hạ.
Tôi chầm chậm nới lỏng móng vuốt đang giữ cổ họng con khỉ nơi tay, rồi từ từ bỏ ra.
Những con khỉ thuộc hạ khác lại gần, chúng mang con khỉ yếu ớt kia đi rồi tụ lại tại một chỗ.
Tôi dùng ánh mắt gửi thông điệp “hãy giải độc cho chúng” đến thằn lằn đen.
Ban đầu ẻm có chút do dự, sau khi xác nhận với tôi một lần nữa, thằn lằn đen rụt rè tiếp cận lũ khỉ, và chữa lành hai con trong số chúng bằng cách sử dụng〖Giải độc〗.
“Ao?”
“Aah!”
Hai con khỉ đỏ quay sang nhau và thảo luận chuyện gì đó.
Dường như nhận ra có điều chẳng lành, thằn lằn đen bất giác lùi lại để tạo khoảng cách.

Tuy nhiên, hai con khỉ đỏ nhanh chóng di chuyển và bắt được em ấy.
“Kishi! Kishiii!”
“Gaaaa!!!”
Tôi liếc sang con trùm trong khi gầm lên.
[Đừng hiểu lầm.

Con thằn lằn này, không được can thiệp trận đấu của chúng ta.

Ngươi thắng ta, ta thả nó]
…… Sau khi thằn lằn đen trở về, tôi đã định để cho em ấy bí mật hạ độc con trùm một khi trận đấu bắt đầu… Tôi đoán rằng mình đã bị bắt thóp.
Có lẽ lúc tôi cảm nhận tính cách của con trùm, nó cũng đã nhìn thấu được tâm can tôi.

Chính vì vậy nó đã lường trước được điều này.
(Trans: Người ta tính tình fair play quân tử, ai bẩn bựa như chú? :v)
Nếu chỉ so sức mạnh đơn thuần, tôi có thể sẽ thắng, tuy nhiên con trùm lại sở hữu kỹ năng giúp gia tăng chỉ số tạm thời.

Thêm vào đó, lượng HP của tôi đã giảm đi rất nhiều…
Mặc dù sẽ khá khó khăn, nhưng tôi là người đã yêu cầu điều này.
Ít ra nó vẫn tốt hơn so với sự chênh lệch lực lượng lúc nãy..
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 62: 62: Trận Đấu Tay Đôi​

Xem nội dung: Chương 62: 62: Trận Đấu Tay Đôi

Tôi đứng mặt đối mặt với vượn lông đỏ khổng lồ.

“Ah”
“Aaa”
“Ao, A”
“Aah”
Trong khi giữ chặt lấy thằn lằn đen, lũ khỉ không ngừng hò hét.

Có vẻ như chúng đang rất phấn khích.

Đối với vượn lông đỏ, trận đấu này là một nghi lễ rất quan trọng.

“…… Aa, Ooh”
Con vượn khổng lồ lẩm bẩm điều gì đó trong khi chậm rãi tiến về phía tôi.

Một lần nữa, tôi kiểm tra trạng thái của nó
———————————————
Loài: Giant Red Orangutan
Trạng thái: Nhanh nhẹn, Mạnh mẽ
Cấp độ: 27/40
HP: 198/198
MP: 49/140
———————————————
Hiệu ứng cường hóa vẫn còn sao? …… Khỉ thật.

Tôi mong tác dụng của nó sẽ yếu dần đi.

Kỹ năng〖Thần giao cách cảm〗chỉ tiêu thụ 5 MP thôi sao?
Đáng lẽ tôi nên dành thời gian nói chuyện với nó nhiều hơn nữa.

Đầu tiên tôi phải cố gắng vắt hết 49 MP còn lại mới được.

Chừng nào còn MP thì chừng đó nó vẫn có thể sử dụng kỹ năng hồi phục
———————————————
Kĩ năng cơ bản:
〖Cắn: Lv4〗〖Cào cấu: Lv4〗〖Ném đá: Lv4〗〖Bắt chước: Lv3〗〖Tường đất: Lv2〗 〖Huýt sáo: Lv3〗〖Hồi phục diện rộng: Lv4〗〖Nhanh nhẹn: Lv2〗〖Mạnh mẽ: Lv1〗〖Thần giao cách cảm: Lv1〗
———————————————
Kĩ năng của nó cũng không khác biệt lắm so với vượn lông đỏ bình thường.

Tôi nên dè chừng cái kĩ năng〖Huýt sáo〗đó.

Nếu nó gọi thêm một con trùm nữa sau khi bị đánh bại, tôi sẽ chết thật đấy.

Hình dáng của nó trông khá giống một kẻ chuyên về phép thuật hỗ trợ hơn.

Dù có vẻ là tôi sẽ xử lý được, nhưng….

tôi cảm thấy hơi đuối sức rồi.

Nhìn vào tỉ lệ tiêu thụ của〖Hồi phục diện rộng〗, lượng MP cần thiết cho mỗi lần sử dụng khoảng cỡ 10 MP, trong khi đó lượng HP được hồi phục là 80.

Như vậy nó sẽ xài được khoảng 5 lần nữa nếu chỉ sử dụng sức mạnh thuần túy trong trận đấu.

Tôi muốn dụ con trùm sử dụng những kỹ năng khác để vét hết số MP còn lại.

Vào thời điểm này, ép nó liên tục duy trì〖Nhanh nhẹn〗và〖Mạnh mẽ〗là cách tốt nhất.

Dù nó có nhiều kỹ năng đi chăng nữa, thời gian tác dụng cũng không thể kéo dài quá lâu.

Kế hoạch của nó ban đầu cũng là để kéo dài thời gian sao?
Con vượn khổng lồ chuyển từ hai chân sang cả bốn chi, và nhanh chóng lao đến để rút ngắn khoảng cách giữa tôi và nó.

Nó tăng tốc độ bằng cách đạp hai tay xuống mặt đất, khoảng cách đang giảm một cách chóng mặt.

Đúng như tôi nghĩ, đối đầu với nó khi mà〖Nhanh nhẹn〗vẫn còn hiệu lực là một ý tồi.

Thật là bất lợi khi tôi phải chiến đấu mà không có kỹ năng hồi phục.

Tôi lùi về phía sau và phóng ra〖Hơi thở Rồng con〗.

Con trùm nhảy lên để tránh luồng khí nóng và dễ dàng vượt qua được.

Bởi chưa nắm rõ ý định của đối thủ, tôi chỉ ngoái cổ và nhìn theo con vượn khổng lồ đang nhảy lên.

Sau đó, tôi nhận thấy có một cái cây to ở đằng kia.

Tôi vội vàng xoay hướng cơ thể, chuẩn bị cho động thái tiếp theo từ con trùm.

Con trùm đạp lên cái cây khi nó vẫn còn đang ở trên không trung và hướng thẳng về phía tôi.

Tôi không thể ngăn chặn nó kịp thời.

Nói cách khác, dù tôi có đả thương nó đi chăng nữa, con trùm vẫn còn khả năng để phục hồi.

Nó chắc chắn cũng đã tiên liệu trước việc này.

Tôi dang đôi cánh về phía trước để che chắn cơ thể.

Ngay sau đó, lực rơi từ con vượn khổng lồ cùng với sức nặng của chính nó lập tức giáng xuống.

Tôi, kẻ chịu ảnh hưởng trực tiếp của lực va chạm, bị hất văng ra phía sau với một tốc độ sánh ngang với cú rơi ban nãy của con trùm.

Con trùm vẫn tiếp tục truy đuổi.

Tên này mạnh quá.

Chuyển động của nó hoàn toàn khác so với ban nãy.

Có lẽ là vì lúc đó nó vẫn còn cảnh giác với thằn lằn đen.

Tôi đạp xuống mặt đất bằng tất cả sức mạnh rồi tung đôi cánh để bay lên, sau đó đáp xuống một cành cây ở vị trí cao.

“Aak!”
Con vượn khổng lồ đánh vào cái cây mà tôi đang đứng ở trên.

Thân cây bị rung lắc dữ dội, tôi vẫn ráng níu lấy cành cây bằng hai tay mình.

Con vượn khổng lồ leo lên cái cây với tốc độ kh*ng b* và áp sát về phía tôi.

Chết tiệt! Tác dụng của hiệu ứng cường hóa vẫn chưa yếu đi nữa sao!?
Tôi buông tay khỏi cành cây và rơi xuống.

Con trùm ngay lập tức đuổi theo và nhảy xuống, tôi cố gắng〖Lăn〗ra xa để gia tăng khoảng cách.

Từ sau lưng, tôi có thể nghe thấy tiếng va chạm kinh người giữa cơ thể khổng lồ của con trùm và mặt đất.

[Sao vậy rồng con? Ngươi chạy suốt từ đầu trận.

Thật là sự sỉ nhục với ta, và với cả đàn.

”
Giọng nói của con trùn phát ra từ〖Thần giao cách cảm〗.

Có vẻ như nó đang cảm thấy khó chịu.

Ngươi có biết hoàn cảnh của ta hiện giờ không?
Ta sẽ bị nghiền nát ngay lập tức nếu dừng lại.

Ít nhất thì ngươi cũng đừng dùng kỹ năng hồi phục nữa chứ!
…Dù tôi thật sự muốn nói ra những suy nghĩ đó, nhưng khi hai con khỉ thuộc hạ nhìn thấy tôi chúng lại dùng nhiều lực hơn lên cái tay đang giữ thằn lằn đen.

“Ah!” “Aah!”
Chúng còn chĩa ngón tay về phía tôi, thể hiện rõ sự không hài lòng của chúng.

Cũng chẳng lạ gì với những hành động phản đối đó.

Đây là một trận đấu với quy định được thống nhất từ cả hai phía, nếu tôi phá luật, chúng sẽ đả thương thằn lằn đen vì em ấy vẫn đang bị giữ làm con tin.

Thôi được rồi.

Nếu các ngươi thật sự muốn ăn đấm đến thế, ta sẽ chiều một cú vậy.

Tôi giảm tốc độ〖Lăn〗và thu hút sự chú ý của con trùm để nhử nó đuổi theo.

Tôi vào phạm vi tấn công của con vượn khổng lồ, nhanh chóng luồn qua cánh tay đang duỗi ra của nó cả bên trái lẫn bên phải.

Tôi cần tìm một cái cây thích hợp… oh, cái đó được đấy.

Cả chiều cao lẫn độ dày đều hoàn hảo.

Trông có vẻ rất chắc chắn.

Những cành cây nhô ra ở những vị trí không thể thích hợp hơn, đến cả bộ rễ cũng vậy.

Lấy cái cây làm mục tiêu, tôi nhanh chóng gia tăng tốc độ và di chuyển tới đó.

Con vượn khổng lồ cũng đẩy nhanh tốc độ đuổi theo tôi.

.

Tôi đập vào thân cây mạnh đến nỗi một vài miếng vảy đóng chặt vào đó, rồi chạy thẳng lên thân cây.

“…… Aaa!?”
Con trùm để lộ vẻ mặt vô cùng ngạc nhiên và dừng trước cái cây.

Khi còn đang cố nắm bắt tình huống, nó đã lộ ra sơ hở trong một khoảnh khắc.

Sau khi leo lên ngọn cây, tôi lật mình từ cành cây ngay trên đầu con trùm, hướng thẳng vào mặt nó và nhảy xuống.

Trong trạng thái〖Lăn〗, tôi duỗi dài chiếc đuôi trong không trung và đánh trúng vào mặt của vượn khổng lồ.

Chiếc đuôi quật xuống cực nhanh và mạnh như một cái roi.

“Gugo’!”
Con vượn khổng lồ dính một chưởng đau điếng.

Tôi thu đuôi lại, và quyết định tiếp tục sử dụng kĩ năng〖Lăn〗để ép con trùm phải gia tăng khoảng cách.

“………… A, Aa”
Hà hà, như mong đợi, nó đã có hiệu quả.

———————————————
Loài: Giant Red Orangutan
Trạng thái: Hoảng loạn (thấp)
Cấp độ: 27/40
HP: 43/198
MP: 48/140
———————————————
Chà!! Sát thương gây ra nhiều hơn tôi nghĩ.

Cú đó gần như bỏ qua hoàn toàn sức phòng thủ của con trùm.

Đã đến lúc nó dùng kỹ năng hồi phục rồi nhỉ?
Nó sẽ phải dùng đến hai lần〖Hồi phục diện rộng〗để lấy lại lượng HP đã mất.

Tôi đã có thể nhìn thấy con đường chiến thắng.

…… Ô kìa, tác dụng của hiệu ứng cường hóa cũng đã biến mất rồi!
Dù trạng thái hoảng loạn không cao, nó cũng đã góp phần rất lớn.

Không uổng công tôi mạo hiểm chính mạng sống mình để có thể nhắm vào đầu của con trùm.

Vậy thì cứ thế này mà triển thôi.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 63: 63: Kết Quả Trận Đấu​

Xem nội dung: Chương 63: 63: Kết Quả Trận Đấu

Hiệu ứng cường hóa của con trùm đã biến mất, và giờ là cơ hội tuyệt vời dành cho tôi.
Tôi sẽ nhanh chóng giành lại lợi thế và chiến thắng.
Tôi cuộn người lại rồi rút ngắn khoảng cách với con trùm bằng〖Lăn〗.
Mặc dù tôi di chuyển theo một đường thẳng, nhưng vậy là quá đủ khi con trùm không còn được cường hóa bởi hiệu ứng〖Nhanh nhẹn〗.
Tuy nhiên để chắc ăn, tôi quyết định lăn vòng qua nó và tấn công từ điểm mù.
“…….Ao”
Ngay khi tôi sắp chạm được vào con trùm, cùng lúc đó, một bức tường đất mọc lên từ phía sau hất văng tôi ra, khiến tôi bị va vào cái cây ở gần đó.
Hừ… cũng khá đấy.
Tuy nhiên MP của nó đã giảm đi sau khi sử dụng〖Tường đất〗, đó là một lợi thế lớn đối với tôi.
Dù vậy, có thể căn chuẩn thời gian để sử dụng kỹ năng đó một cách chính xác, quả là thủ lĩnh có khác.
Kể cả khi có nhiều MP hơn ba con thuộc hạ cộng lại thì nó cũng đã bị tiêu hao rất nhiều rồi.
Với điều này, nếu con vượn khổng lồ sử dụng kỹ năng hồi phục hoặc cường hóa lần nữa, MP của nó sẽ trở nên cạn kiệt.
Và rồi cuối cùng nó sẽ thua sau mọi nỗ lực cố gắng của tôi.
Tôi đứng dậy và lườm vào bức tường đất.
Con vượn khổng lồ cũng lườm tôi từ phía bên kia.
———————————————
Loài: Giant Red Orangutan
Trạng thái: Nhanh nhẹn (cao)
Lv: 27/40
HP: 43/198
MP: 8/140
———————————————
Gã này….

không hồi phục HP.

Nó đã sử dụng lượng MP ít ỏi cuối cùng để cường hóa tốc độ, và giờ nó hầu như không còn MP nào nữa.
Chắc nó nghĩ rằng mình sẽ không được lợi gì trong việc kéo dài trận đấu nên đã quyết định kết thúc mọi thứ một cách nhanh gọn.
Dẫu có hồi phục bao nhiêu đi chăng nữa cũng sẽ là vô dụng nếu sức chiến đấu thấp.
Nếu nó thực sự nghĩ như vậy….

đó cũng là một quyết định sáng suốt đấy chứ.
“Aak!”
Con vượn khổng lồ dùng một cái cây gần đó làm bàn đạp rồi phóng về phía tôi với một tốc độ khá nhanh.
Có thể nói tốc độ của nó đã bắt kịp được〖Lăn〗của tôi.
Đối mặt với con vượn khổng lồ đang lao đến, tôi liền đáp trả lại bằng 〖Hơi thở rồng con〗.
Tôi nghĩ rằng nó sẽ né tránh, nhưng thay vào đó con vượn lại lao thẳng qua luồng khí nóng.

Tôi hủy bỏ kỹ năng và lùi về phía sau trong vô thức.
“Aook!!!”
Bị toàn bộ khối lượng của con vượn khổng lồ dồn vào, cơ thể tôi bị văng về phía sau, nó liền nhảy tới và đuổi theo.
Khốn thật, tôi không thể tránh được!
Trong khoảnh khắc, tôi nhanh chóng duỗi chiếc đuôi của mình ra và cảm thấy đang chạm vào một cành cây gần đó.
Tôi lấy đuôi mình cuộn quanh cành cây và đồng thời kích hoạt〖Lăn〗.
Cơ thể bị thương của tôi lúc này đang xoay quanh cành cây với một tốc độ rất cao.
“Aak!”
Tôi lấy toàn bộ trọng lượng cơ thể để phản lại đà của con trùm đang lao đến.
Với một cú đánh chuẩn xác như một cầu thủ bóng chày chuyên nhiệp, con trùm bị tôi hất văng xuống và nằm dài trên mặt đất.
Tôi đứng trên cành cây và lau mồ hôi lạnh từ trán.
Chỉ một chút nữa thôi, một cú đánh nữa và tôi sẽ giành chiến thắng.
Giờ tôi đã hiểu ra một điều.
Mặc dù hiệu ứng cường hóa rất lợi hại, nhưng dường như điều đó cũng gây ra một áp lực lớn lên cơ thể.
Tuy nhiên tôi không thể né tránh được với tốc độ kinh người đó.
May mắn thay, bởi đã dùng hết số MP để cường hóa tốc độ, sức mạnh của nó chỉ đạt ngưỡng trung bình.
Điều đó khiến cho cuộc chiến trở về thế trận ban đầu.
Những vết bầm tím xuất hiện trên người tôi khi tránh khỏi những đòn tấn công liên tục của con trùm.
Nếu không tìm cách khác để phản công, tôi sẽ còn tiếp tục chịu đòn như vậy nữa.
Tốc độ của con trùm quá nhanh.
Tuy nhiên mỗi khi bị trúng đòn, tôi vẫn có thể đánh trả lại được một cú.
Nếu cứ cấu rỉa HP như thế này, người lợi thế hơn có lẽ vẫn sẽ là tôi.
Dẫu sao con trùm này cũng chuyên về lĩnh vực hỗ trợ hơn là mảng tấn công.
Tôi nhảy xuống mặt đất và đối mặt với con trùm.
Nào, lại đây!
Ta sẽ đối mặt trực tiếp với ngươi, đó là điều ngươi muốn phải không?
Nói thế chứ thực tâm tôi vẫn muốn áp dụng lối đánh du kích hơn.
“Gaaaa!”
Tôi sử dụng〖Hống〗để khiêu khích nó.
Con vượn khổng lồ nhe răng và cười thành tiếng.
“Aaaaa!”
Nó gầm lên đối nghịch với tôi rồi lao đến.

Con trùm đạp xuống mặt đất vào phút chót, cánh tay của nó dãn hết mức tối đa về phía tôi.
Định cào ta sao?
Tôi vung chiếc đuôi ra phía trước cơ thể và bắt lấy móng vuốt của con vượn khổng lồ.
Lớp vảy trên đuôi tôi bị xé thành nhiều mảnh, nhưng vậy còn tốt hơn việc để cho cơ thể hứng chịu trực tiếp đòn đánh đó.
Ngay lúc ấy, tôi vươn cánh tay phải ra và đấm thẳng vào mặt con vượn khổng lồ.
“Ogo!”
Trúng rồi!
【Cấp độ kỹ năng cơ bản〖Nắm đấm rồng〗đã tăng từ 2 lên 3】img
Tôi đã nắm chắc phần thắng!
Đôi mắt của con trùm trợn ngược và bắt đầu ngã ra phía sau.
“Uaah!!!”
Cơ thể con trùm bỗng khựng lại trước khi phần lưng chạm hẳn xuống mặt đất, và cứ thế nó lại đứng lên lần nữa.
Mày đùa bố à??
Không ổn, HP của nó vẫn còn sót lại một ít.
Khi còn đang nghĩ về điều đó, con vượn khổng lồ nắm chặt bàn tay lại và tung ra nắm đấm tựa như mũi lao.
Tôi cố gắng đưa cơ thể vào trạng thái phòng thủ nhưng đã quá muộn, nó đã đánh trúng tôi bằng một cú trực diện.
“Gaa!!”
Ý thức của tôi đang mờ dần…
Con khỉ khốn kiếp! Nó đánh tôi ngay cả khi đôi mắt đã chuyển thành màu trắng.
“Gahaa!”
Một cú đấm nữa trúng ngay cằm tôi.
Kể cả khi tốc độ của nó đã giảm, đòn đánh vẫn thốn đến tận rốn.
Tôi đã quá tự mãn khi nghĩ rằng mình sẽ thắng.
Trong khi choáng váng, tôi thấy con trùm xoay người với nắm đấm đang giơ lên.
Sẽ rất tệ nếu nó đánh trúng tôi lần nữa.
Mặc dù tốc độ của con trùm đã giảm, việc né tránh vẫn là bất khả thi.
Tôi sẽ tấn công trước từ phía bên cạnh, đó là cách duy nhất!
Nó sắp chết tới nơi rồi.
Chỉ một cú đánh nữa thôi và tôi sẽ giành chiến thắng.
Bỏ qua việc nhắm mục tiêu, tôi nhanh chóng vung thẳng〖Nắm đấm rồng〗về phía trước.
Trên quỹ đạo của cú đấm, khuôn mặt đáng ghét của con vượn khổng lồ lọt vào tầm mắt.
Một cảm giác cứng cáp truyền tới nắm đấm của tôi.

Nó đã chạm tới xương sọ của con trùm.

Lần này, tôi chắc chắn mọi chuyện sẽ kết thúc.
Gần như cùng lúc, một thứ gì đó cũng cứng không kém chạm vào trán tôi.
Vào khoảnh khắc tiếp theo, tôi hứng phải một tác động khủng khϊếp và ngã xuống ngay tại chỗ.
“Kiss! Kishi!!”
“Ah!”
”Aah!”
“Ao!”
“Aoa, Aah!”
Tiếng hét phát ra từ thằn lằn đen.
Đám thuộc hạ cũng đồng loạt kêu lên với vẻ phấn khích.
Thái độ của lũ khỉ thể hiện niềm vui sướng tột cùng, trái ngược với tiếng kêu cay đắng của thằn lằn đen.
Cái gì…? Tôi….thua rồi ư?
Khi ý thức đang mất dần, một giọng nói vang lên trong đầu tôi.
【162 điểm kinh nghiệm đã thu được】
【 Bởi danh hiệu〖 Trứng di động: Cấp –〗 Nhận được thêm 162 điểm kinh nghiệm】
【Cấp độ của〖Plague Kid Dragon〗đã tăng từ 37 lên 39】
Vậy… vậy là tôi đã thắng?
Tôi đã làm được, bây giờ chỉ còn một cấp nữa thôi….

cho sự tiến hóa tiếp theo…
Không được rồi… Ý thức của tôi không còn đủ minh mẫn nữa…..
【Nhận được danh hiệu〖Trùm băng đảng: Cấp 1〗】.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 64: 64: Đám Khỉ Thuộc Hạ​

Xem nội dung: Chương 64: 64: Đám Khỉ Thuộc Hạ

Tôi đang ở đâu đây?
Có cảm giác mềm mềm…..đây là thảm lông thú sao?
Tôi ngửi thấy mùi của thú vật, và hương thơm thoang thoảng của đậu Phi perris.
“Kishii!” “Kishii!” “Kishiii!”
Khi tôi mở đôi mắt mình ra, thằn lằn đen cũng ở ngay cạnh đó.
Ugh…..

Tôi đã đưa ra lời thách đấu với con trùm…… Tiếp đến chúng tôi bắt đầu đánh nhau cho tới khi tôi gục xuống… và rồi… tôi đã nhận được điểm kinh nghiệm.
Tôi thấy rằng mình vẫn còn sống, liệu tôi có phải là người chiến thắng?
———————————-
Loài: Plague Kid Dragon
Trạng thái: Bình thường
Cấp độ: 39/40
HP: 55/167
MP: 144/163
———————————–
Tuy chưa phải hoàn toàn, thể lực của tôi đã phục hồi đáng kể.
Tôi thậm chí sắp đạt được mốc giới hạn của lần tiến hóa kế tiếp.
Vâng, có vẻ như tôi đã thắng sau tất cả.
Dường như lũ khỉ đã giữ đúng lời hứa của mình và rút đi.
Với điều này, đống thịt khô của tôi sẽ không còn bị quấy rầy nữa.
Bọn chúng cũng sẽ không bao giờ quay trở lại nơi này để trả thù cho thủ lĩnh đã chết của mình.
“Kishii!”

Thằn lằn đen lao đến và nhảy lên người tôi.
Khi tôi vỗ nhẹ vào lưng em ấy, thằn lằn đen cuộn tròn với vẻ mặt hạnh phúc.
Nhưng dù thế nào đi nữa, thậm chí nơi chúng tôi chiến đấu ở rất gần cái hang, làm sao em ấy có thể mang tôi về đây?
Tôi nhìn thằn lằn đen với ánh mắt nghi ngờ, như hiểu được điều tôi nghĩ, ẻm kêu lên một tiếng “Kishiiii…….” đầy khó chịu.
Ể? …Cái gì?
Thằn lằn đen nhảy ra khỏi người tôi và hướng ánh mắt về phía đối diện của căn phòng.
Trước mắt tôi là bốn con khỉ đỏ đang xếp hàng ở đấy.
“Aah!”
“Ao!”
“Ao, Ao!”
“Ah!”
Những con khỉ đỏ vẫy tay lên, xuống trong khi hú hét một cách hớn hở.
Ểhhhh?………..

Có chuyện gì xảy ra với chúng vậy? Tại sao bọn chúng lại nhảy nhót vô tư trong nhà tôi?
Đợi đã, có gì đó không đúng.
Thằn lằn đen liếc nhìn lũ khỉ, và rồi ẻm lại quay về phía tôi.
Với một cử chỉ bối rối – hay đúng hơn là ẻm đang mang một khuôn mặt đầy bối rối – như muốn nói “chúng ta nên làm gì với bọn chúng đây?”.
Không không, tôi mới là người cần phải hỏi chứ.
Bọn chúng làm cái quái gì ở đây vậy?
“Gaa!”
Khi tôi đứng dậy và gầm lên một tiếng, bọn khỉ đỏ không bỏ chạy mà từ từ tiếp cận tôi.
Vẫn giữ hàng ngũ ngay ngắn, bọn chúng tiến đến và quỳ trước mặt tôi.
Đợi đã…….

không, nghiêm túc đấy à? Dừng lại đi.
Kiểu quấy rối gì đây?
Tôi có nên xử lý chúng không?
Tôi sẽ có thể kiếm đủ kinh nghiệm để tiến hóa.
Sự xuất hiện cùng với hành vi của lũ khỉ thật kì lạ…..
Có cảm giác như chúng đang xem tôi là ông trùm mới của bọn chúng.
Thật ngây thơ, các ngươi nghĩ rằng ta sẽ bỏ qua những điều tồi tệ mà các ngươi đã làm lúc trước sao?
[Ban đầu, một trận thách đấu, vốn là sự thay thế, tránh xung đột lớn giữa các bộ tộc khác nhau.

Trước khi chấp nhận, cần sự đồng thuận của nhiều gia đình, nhưng điều đó không quan trọng.]
Tôi nhớ lại lời của con vượn khổng lồ khi giao tiếp bằng〖Thần giao cách cảm〗.
Một cuộc đối kháng sẽ diễn ra nhằm giải quyết tranh chấp giữa các bộ tộc với nhau.
Nếu một trong hai kẻ bại trận, kẻ chiến thắng sẽ làm thống lĩnh của cả hai nhóm.
Kể cả khi đó là hai chủng loài khác nhau, theo quy định kẻ chiến thắng vẫn sẽ giành lấy thuộc hạ của kẻ bại trận ư?
(Trans: Rồng với thằn lằn thì cùng một loài chắc?)
(Edit: Đều là họ bò sát cả mà :v)

【〖Giant Red Orangutan〗: hạng D+】
【Sở hữu rất nhiều kỹ năng hỗ trợ cho bầy đàn.】
【Là trạng thái tiến hóa cấp cao của vượn lông đỏ, đạt được sau trận đấu với thủ lĩnh tiền nhiệm.】
【Nếu không trải qua điều này,〖Red Orangutan〗sẽ không thể tiến hóa thành〖Giant Red Orangutan〗.】
【Bởi trận đấu tay đôi có mối liên hệ mật thiết đến quá trình tiến hóa, loài vượn lông đỏ xem đây là một nghi lễ linh thiêng.】
*Tôi nhớ thêm một thông tin nữa, đó là trận đối kháng này sẽ tác động đến quá trình tiến hóa.
Mặc dù hơi khó tin, nhưng điều đó đã xảy ra một cách không thể chối cãi.
Đối với mọi sinh vật trong thế giới này, quá trình tiến hóa chịu ảnh hưởng rất lớn bởi những kỹ năng của chúng, đặc biệt là những danh hiệu mà chúng sở hữu.
Với vượn khổng lồ, kẻ nắm giữ danh hiệu〖Trùm băng đảng: Cấp 5〗.

Đừng nói với tôi rằng nó cũng từng đoạt được danh hiệu đó qua các trận đối kháng trước đây nhé?*
(Trans: Đoạn * trên dịch có phần hơi thêm thắt so với bản gốc nhưng mình nghĩ vậy sẽ tròn ý và phù hợp với mạch truyện hơn)
Tôi hốt hoảng kiểm tra lại bảng kĩ năng của mình.
———————————–
Danh hiệu:
〖Con của vua rồng: Cấp –〗〖Trứng di động: Cấp –〗〖Kẻ vụng về: Cấp 4〗〖Tên ngốc kì lạ: Cấp 1〗
〖Chiến binh: Cấp 4〗〖Kẻ diệt tai hoạ: Cấp 3〗〖Kẻ nói dối: Cấp 2〗〖Vua tránh né: Cấp 1〗
〖Kẻ cứu vớt tâm hồn: Cấp 5〗〖Anh hùng nhỏ bé: Cấp 2〗〖Con đường tai hoạ: Cấp 3〗〖Thảm hoạ: Cấp 1〗
〖Kẻ chạy trốn hèn nhát: Cấp 2〗〖Quý ngài đầu bếp: Cấp 3〗〖Vua hèn hạ: Cấp 1〗〖Can đảm: Cấp 1〗
〖Phàm ăn (Kẻ gϊếŧ khổng lồ): Cấp 1〗〖Thợ làm gốm: Cấp 4〗〖Trùm băng đảng: Cấp 1〗
—————————————
Á hự…..

Tôi không nhận ra rằng nó đã được thêm vào ở phía dưới.
“Aah!”
“Ao Ao!”
Bọn khỉ lại bắt đầu nhốn nháo cả lên.
Chúng dường như đang ăn mừng vì có một ông chủ mới.
Mặc dù thế, tôi vẫn không cảm thấy thoải mái tý nào.

Bởi vì với chúng, đây chỉ đơn giản là một nghi thức thiêng liêng, hoặc cái gì đó tương tự vậy.
“Kishiii!”
Thằn lằn đen nhìn chúng với một ánh mắt chán nản.
Rõ ràng là, em ấy dường như đã đoán được suy nghĩ của bọn khỉ đỏ.
Tuy nhiên ẻm thực sự ghét bọn chúng ra mặt.
Và thế là, mối quan hệ của thằn lằn đen đối với lũ khỉ đã bắt đầu bằng biểu hiện đầy sát khí…
Bây giờ nếu nói rằng “Cám ơn vì nghi lễ đầy long trọng, từ giờ tôi sẽ là ông chủ mới của các bạn.” điều đó sẽ khá là buồn cười nhỉ?
“Shh! Kishii!”
Thằn lằn đen há miệng nhìn tôi trong khi để lộ cặp răng nanh sắc nhọn.

Sau đó ẻm ngoảnh đầu lại và hướng về bọn khỉ đỏ.
Những cử chỉ này cho thấy rằng em ấy đã sẵn sàng chiến đấu.
Kể cả khi thằn lằn đen tỏ thái độ như vậy… phía bên kia trông không hề có ý định đánh nhau.
Từ khi sở hữu danh hiệu mới này, có lẽ tôi không cần phải dùng thủ đoạn với chúng.
Bên cạnh đó, bàn tay của bọn chúng giống con người hơn tay của tôi.

Do đó, đối với những công việc như mở rộng hang hay làm đồ thủ công, có lẽ chúng sẽ làm tốt hơn tôi nhiều.
Tôi cho thằn lằn đen ăn một miếng thịt khô nhằm xoa dịu cơn giận.
Tôi nâng thằn lằn đen lên tay trước khi ẻm làm điều gì đó…… không cần thiết.
“Gaa.”
Ngay bây giờ, tôi nói với thằn lằn đen rằng mình không muốn đánh nhau.
Mặc dù vậy, em ấy vẫn giữ thái độ thù địch với bọn khỉ đỏ và miễn cưỡng thu nanh lại..
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 65: 65: Cho Ăn​

Xem nội dung: Chương 65: 65: Cho Ăn

Lũ khỉ này được việc đến bất ngờ.
Trước khi tôi nhận ra, chúng đã đi ra ngoài hang rồi sau đó quay trở lại cùng với những con quái mà chúng săn được.
Có vẻ như con trùm trước đây không hay đi săn cùng bọn chúng.
“Ah!”
Lũ khỉ hơi cúi đầu và bày chiến lợi phẩm hôm nay ra trước mặt tôi.
Đó là sói xám, thỏ khổng lồ và vài loại hạt dẻ.
Gì đây? Chẳng phải chúng hơi quá giỏi sao?
“A, ao.”
Khi tôi đang kiểm tra chi tiết của các loại hạt, lũ khỉ bỗng giơ tay về phía tôi với vẻ hớn hở.
Trong thoáng chốc tôi nghĩ rằng chúng muốn được bắt tay, tuy nhiên tôi để ý ánh nhìn của chúng đang hướng ra ngoài hang.
Ah, là đống thịt khô xiên trên cây sao?
Không lẽ lũ khỉ làm tất cả điều này chỉ để được cho ăn?
“Gaa.”
Khi nhận được sự cho phép của tôi, bốn con khỉ đỏ lập tức lao ra khỏi hang.
Tôi có cảm giác chẳng lành.
Chúng sẽ không ăn quá nhiều đâu nhỉ?
Nếu chúng dám ăn hết số thịt khô dự trữ của tôi, tôi sẽ đá đít chúng ra ngoài.
Tôi dùng móng vuốt bóc tách những miếng thịt mà lũ khỉ đem về, đồng thời bỏ xương cùng với nội tạng vào một cái bình lớn để vứt đi sau đó.
Điều này đã trở thành thói quen hàng ngày của tôi.
Cho sẵn muối và bột Phi Perris vào bình, tôi bỏ những miếng thịt vào rồi trộn chúng lên.
“Aah?”
Một con trong đám khỉ tiếp cận tôi với vẻ tò mò trong khi hai tay đang cầm những miếng thịt khô.

Hai miếng ở tay trái và một miếng ở tay phải.

Nó bắt đầu ăn miếng thịt ở bên tay phải với âm thanh rột rột.
Hờ…nếu chỉ là ba miếng thì không có vấn đề gì.
Có vẻ như nó cảm thấy thích thú với việc tôi đang làm.
Tôi có nên tận dụng điều này và dạy cho nó cách thức chế biến?
Tôi sẽ làm cho con khỉ này trở thành một nhân viên sản xuất thịt khô.
Sử dụng cử chỉ và hành động, tôi bắt đầu giải thích một cách từ tốn.
Khi xác nhận rằng nó đã hiểu ý, tôi cắt miếng thịt, cho muối và bột Phi Perris vào bình, trộn đều, rồi tiến hành đóng gói miếng thịt trước mặt con khỉ.
Sau đó tôi để những miếng thịt lại và chỉ tay vào đó.
“Ao.”
Con khỉ lập tức bắt tay vào làm việc.
Bởi khâu xử lý với chiếc bình còn rất vụng về, tôi rời đi chỗ khác một lúc, sau khi quay trở lại để kiểm tra thì nó đã bắt đầu trở nên thích nghi hơn.
Fumu, tôi quyết định sẽ dạy cho lũ khỉ những công việc tương tự trong tương lai.
Khi chiếc bình đã chứa đầy thịt và gia vị, tôi để nó vào một góc.
Trước khi sấy khô miếng thịt, cần phải để cho nó thấm trước đã.
Yuss, coi như việc chỉ dạy đã xong được một nửa.
Việc còn lại là xát thêm muối rồi treo lên cây nữa thôi.
* Sau khi dạy cho con khỉ này, tôi có nên dạy mấy con còn lại làm thịt khô luôn không?…
… À rế, nếu việc đi săn và chế biến thịt khô đều giao cho tụi khỉ hết thì tôi không cần phải bận tâm đến mảng đó nữa nhỉ.
Nhỡ có chuyện gì thì liệu bọn chúng có dùng〖Huýt sáo〗để gọi tôi đến không?
Sao cũng được, miễn là mọi thứ đều ổn.

(Trans: Đoạn * trên bản gốc cực kỳ khó hiểu nên mình đã cố gắng dịch theo ý mình cho là đúng)
Làm ông trùm coi bộ cũng có nhiều thời gian rảnh đấy chứ.
Ngay cả khi tôi không làm gì cả, các thành phần và nguyên liệu vẫn sẽ được thu thập đầy đủ, tôi có nên giao việc nấu ăn cho lũ khỉ luôn không nhỉ?
Nếu vậy thì, khi HP của tôi được phục hồi hoàn toàn, tôi và thằn lằn đen sẽ tiếp tục ra ngoài cày cấp cùng nhau.
Cuộc sống của tôi đã bắt đầu trở nên ổn định.
Có lẽ HP của tôi sẽ không thể phục hồi hoàn toàn trong hôm nay.

Cũng đã một thời gian rồi, liệu tôi có nên làm thêm bình gốm từ đất sét của con gấu bùn không?
Bởi số miệng ăn đã tăng thêm bốn, tôi cần phải dự trữ nhiều thực phẩm hơn nữa.
Để làm được điều đó, Trước hết ta cần phải tăng số lượng bình gốm.
Khi tôi mang đất sét ra ngoài và tập trung nhào nặn, một con khỉ khác xuất hiện.
Trên tay nó cầm tới mấy miếng thịt khô, thậm chí còn có vài mảnh vụn bị mắc vào mớ lông trên người nó.
Tên này ăn nhiều vãi đạn.
Hờ… sao cũng được.
Bởi việc chế biến thịt khô đã trở nên dễ dàng hơn trước đây, tôi sẽ tạm bỏ qua cho nó.
Quan trọng hơn, đồng chí này có vẻ rất quan tâm đến nghệ thuật làm gốm.
Đặc trưng của con khỉ này là sở hữu kỹ năng〖Khéo léo〗, và ngón tay của nó cũng khá dài và mảnh khảnh.
Tôi chắc chắn nó sẽ sớm đạt đến trình độ nghệ thuật cao hơn tôi, kẻ vốn chẳng có gì hơn ngoài đôi tay thô cứng và đầy những vảy.
Mặc dù cảm thấy vô cùng tiếc nuối, tôi sẽ không bao giờ vươn tới được đỉnh cao của giới nghệ nhân với bàn tay thế này.

Thôi thì hãy coi như tôi đã giao phó ước mơ của mình cho con khỉ này đi.

Tôi trộn đất sét của gấu bùn với đất sét thông thường rồi nhào nặn trước mặt con khỉ.
Khi đã thành hình, tôi lấy than ra khỏi hang và lấp lên chiếc bình, rồi đun nóng nó bằng cách sử dụng〖Hơi thở rồng con〗.
Khi màu của chiếc bình đã ngả sang màu trắng, tôi phủ cát lên để làm nguội rồi lấy nó ra khỏi đống than.
Sau khi hoàn tất một chiếc bình, tôi bảo con khỉ vào nặn thử một cái.
Có vẻ như con khỉ đang khá chật vật trong khâu tạo hình.
Dù tôi đã cố gắng dùng cử chỉ để hướng dẫn nó, vẻ ngoài của chiếc bình trông không được đúng lắm.
Cơ mà hiện tại việc học hỏi vẫn là quan trọng hơn cả, hình dáng thế này cũng tạm chấp nhận được.
Tôi vẫn có thể dùng chiếc bình đó để đựng đồ, nó cũng khá chắc chắn nên sẽ chẳng có vấn đề gì đâu.
“Ao……”
Con khỉ rơi nước mắt khi so sánh sản phẩm của nó với cái của tôi.
Thôi nào, đừng có mít ướt thế chứ.
Ngay cả ta cũng phải thức trắng đêm để khổ luyện đấy biết không.
Đúng thế, mọi thứ cũng đều phải có cái giá của nó.
Với kỹ năng đặc trưng〖Khéo léo〗cùng với bàn tay thiên phú, ngươi sẽ sớm thành tài thôi.
Tôi mang thêm than ra khỏi hang và để cho con khỉ tự lấp lên chiếc bình.
Tôi tiếp tục nung nóng bằng〖Hơi thở rồng con〗.
Con khỉ hất cát lên trên chiếc bình để dập lửa, khi đã nguội hẳn, con khỉ lấy nó ra khỏi đống than.
Khi chúng tôi đi xuống dòng sông với những chiếc bình mới nguội, tôi cảm thấy có một ánh nhìn kỳ lạ đang theo dõi mình.
Nghĩ rằng đó là một con quái vật, tôi quay người lại thì thấy lằn đen đang ló đầu nhìn trộm từ trong bụi cây, dường như đang lườm con khỉ với vẻ mặt đầy căm ghét.

(Trans: Ghen kìa =)) )
Khi nhận ra tôi đang quay lại nhìn, ẻm nhanh chóng biến mất vào bụi rậm.
Có chuyện gì với ẻm vậy?
Không, có khả năng đây là một con thằn lằn khác….
Nhưng kích thước và vẻ bề ngoài rất giống nhau…
Bởi vì chúng tôi đã sống chung được một thời gian, tôi tự tin rằng mình có thể nhận ra em ấy.

Thôi trở lại công việc nào.
Nhờ dòng chảy của nước sông, cát và bồ hóng bám trên bề mặt chiếc bình được rửa sạch.
Nhìn theo tôi, con khỉ cũng bắt đầu nhúng chiếc bình vào dòng nước.
Hình dạng chiếc bình do con khỉ tạo ra có hơi chút méo mó, nhưng sau khi nung nóng và rửa trôi vết bẩn, màu sắc của nó trông cũng rất tuyệt đấy chứ.
Con khỉ nhìn có vẻ rất hạnh phúc, không những liên tục sờ vào chiếc bình mà còn cọ má lên đó nữa.
Tốt rồi, từ rày con khỉ này sẽ thay tôi đảm nhiệm vai trò làm gốm.
Nó chắc chắn sẽ trở thành một nghệ nhân đại tài trong tương lai.
Khi quay trở lại hang động, tôi sẽ cho nó làm thêm vài chiếc bình nữa cho quen dần.
Như vậy là, vấn đề thức ăn và đồ gốm đã được giải quyết.
Nếu mọi việc tiến triển tốt, tôi cũng muốn để cho hai con còn lại kia đảm nhiệm vị trí nào đó.
Tôi đang nghĩ đến việc nới rộng cái hang này, liệu hai đứa nó có thể giúp tôi không nhỉ?
À, sau đó tôi cũng muốn có những bức tranh vẽ để treo tường.
Một cái gì đó giống như bức bích họa sẽ rất tốt, nếu vẽ khuôn mặt của một con rồng đang cười thật tươi rồi treo trước cửa hang, có thể con người sẽ không tấn công tôi.
Chúng tôi trở lại lối vào hang động.
Trong khi để cho con khỉ tiếp tục làm gốm, hôm nay tôi sẽ đi làm thêm gạch để chuẩn bị cho dự án mở rộng hang.
Khi vừa chạm tay vào đống đất sét, tôi thấy thằn lằn đen cũng ngồi ở phía bên kia cái hang, đang cố dùng móng vuốt từ hai chi trước nặn đống đất sét trong tuyệt vọng.
Ẻm đang làm gì thế? Đang chơi nặn đất sét à?
Khác với tôi, người vốn có thể đi bằng hai chân, thằn lằn đen luôn sử dụng cả bốn chi để di chuyển.
Tôi không nghĩ em ấy có thể tạo ra được bất kỳ thứ gì với bàn tay như thế…
“Gaa….”
Khi tôi lên tiếng, thằn lằn đen bỗng nhảy dựng lên và tất tả chạy vào khu rừng, bỏ đống đất sét còn dang dở lại phía sau.
Hả…?
Em ấy cũng bắt đầu quan tâm đến nghệ thuật làm gốm rồi sao?.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 66: 66: Cuộc Sống Thường Ngày Với Vượn Lông Đỏ​

Xem nội dung: Chương 66: 66: Cuộc Sống Thường Ngày Với Vượn Lông Đỏ

“Kishi! Kishi! Kishii!!”
Tôi bị đánh thức bởi tiếng kêu của thằn lằn đen.

Đã sáng rồi sao?
Dù là như vậy, em ấy trông có vẻ kích động một cách lạ thường.

Có phải một con quái vật nào đó đã lọt vào đây?
Tôi cố gắng ngồi dậy, nhưng sao cơ thể mình hôm nay lại nặng nề quá?
Tôi cảm thấy ngột ngạt và khó thở.

Có mùi như của động vật.

………Hở?
Bốn con khỉ lông đỏ đang vừa ngủ vừa ôm chặt lấy tôi!
Mấy cái của nợ này, thiệt tình, ít ra cũng phải chừa tôi tí khoảng trống chứ…
Mà hơn nữa, mấy con khỉ đều bao quanh tôi đã đành, tại sao cả mày cũng quấn lấy tao vậy, thằn lằn đen?
Cả bốn đứa đều đang ngáy khò khò và không có chút dấu hiệu nào cho thấy chúng sẽ xê dịch.

Dậy nhanh lên đi.

Tôi không thể nhúc nhích nên cũng chả làm gì được cả.

“A……a, o……” “ao………”
Aarghhh, không có vẻ gì là chúng sắp thức dậy.

Tôi có nên bỏ cuộc và đi ngủ tiếp không?
“Kishii!”
Lúc tôi đang cố nhắm mắt lại, thằn lằn đen dùng nanh cắn một con trong số chúng.

“AO!!!?”
Con khỉ bị cắn nhảy phắt lên và cả đám cũng nhảy theo.

Vãi chưởng, giờ trạng thái của nó đã có thêm〖Nhiễm độc α〗rồi…….

.

Tôi thuyết phục thằn lằn đen dùng〖Giải độc〗cho con khỉ.

Sau cùng, có vẻ như ẻm không ưa lũ khỉ cho lắm.

(Trans: Chắc còn cay vụ hôm qua)
Mặc dù mối quan hệ giữa chúng đã cải thiện chút ít, cơ mà đến giờ vẫn chưa có bước đột phá nào đáng kể.

Cũng không thể bỏ mặc đám khỉ này được.

Và tôi đã hứa là sẽ giúp cho con khỉ kia trở thành bậc thầy đồ gốm rồi.

Sáng sớm, tôi cùng với con khỉ phụ trách mảng nấu ăn lấy những miếng thịt khô ra khỏi bình gốm rồi chà xát muối lên đó.

Sau khi rắc thêm muối với mức độ vừa phải, chúng tôi mang những miếng thịt ra ngoài hang rồi xiên chúng lên cây.

Vì cái cây đã ghim đầy thịt đến nỗi chẳng còn chỗ nào để mà ghim nữa, tôi dùng〖Hơi thở rồng con〗đốt trụi lá luôn cái cây bên cạnh.

Cùng với sự giúp đỡ của con khỉ, chúng tôi lặt hết đám lá còn sót lại, tỉa bớt những cành cây con và tiếp tục xiên những miếng thịt còn lại lên.

Có lẽ tôi không cần phải lo về vấn đề lương thực trong khoảng thời gian tới.

Không nói không rằng, con khỉ chịu trách nhiệm đồ gốm lặng lẽ nhào trộn đất sét ở một góc hang.

Fumu, nhiệt huyết phết đấy nhỉ.

Tôi đang mong đến cái ngày nó vượt qua được tôi.

Hơn nữa, dự án mở rộng hang vẫn đang chờ tôi giải quyết, và hiện tại việc đào đất vẫn còn là một vấn đề nan giải.

Tôi không thể đào bằng móng vuốt của mình.

Nếu làm không khéo, khả năng hang bị sập là rất cao, vì vậy nên tôi cần phải có những công cụ cần thiết.

Bởi không có cái xẻng nào cả nên tôi sẽ tự làm.

Tôi đi đến chỗ cạnh con khỉ phụ trách đồ gốm – đứa vẫn đang loay hoay nặn chiếc bình trong tuyệt vọng – và làm một cái bàn xúc từ đất sét của con gấu bùn.

Nếu có thể tôi vẫn muốn dùng sắt hơn, nhưng dù có tìm được nguyên liệu thì xử lý nó cũng không hề dễ dàng gì.

Những chiếc bình gốm cùng với bức tường do tôi tạo ra đều làm từ đất sét của con gấu bùn, cho đến nay chúng vẫn chưa có lấy một vết xước.

Thậm chí nếu tôi dùng nguyên liệu đó để làm ra bàn xúc thì cũng chẳng dễ gì bị hỏng đâu.

Nếu tôi làm mỏng bàn xúc lại và mài cho nó thật sắc, tôi sẽ có thể dùng nó như một chiếc xẻng.

Con khỉ phụ trách đồ gốm dường như lại muốn khóc tới nơi, khiến tôi phải quay ra giúp một tay để động viên nó.

Cuối cùng, năm cái xẻng và một cái búa đã được thành hình.

Nhắc đến đấy, ký ức về một cô gái nhân thú cùng với chiếc búa to tổ chảng đập vào mặt vẫn còn làm tôi rùng mình.

Tôi chôn chúng vào đống than rồi nung nóng lên với〖Hơi thở Rồng con〗.

……Than cũng mau hết quá nhỉ.

Phải thu thập thêm thôi.

Sau khi công cụ đã hoàn thành, tôi đem tấm thảm lông sói ra ngoài và tiến hành dỡ bỏ bức tường gạch.

Tôi đập chiếc búa vào tường để tạo ra một vết nứt, bốn con khỉ bắt đầu dùng xẻng đào thẳng vào đó.

Thứ đất này cứng quá, tôi không tài nào đào được…
Trong suốt quá trình đào đất, tiến độ của tôi bị chậm hẳn so với lũ khỉ.

Sau tất cả, tay của tôi không phù hợp để sử dụng công cụ.

Đây có phải là lợi thế của động vật cấp cao không? (Trans: Ý nói lũ khỉ)
Vì việc đào đất không được hiệu quả cho lắm, tôi quyết định đảm nhiệm một công việc khác cũng quan trọng không kém, đó là… chuyển mớ đất được đào ra ngoài.

Thằn lằn đen vẫn đang cuộn mình trong góc hang và ngủ.

Không, hình như em ấy vẫn chưa ngủ vì thi thoảng vẫn hay hé đôi mắt ra.

Có vẻ như ẻm đang hờn dỗi chuyện gì đó.

(Trans: Dễ thương vãi)
Xin lỗi mi nhé thằn lằn đen.

Sau khi mọi việc xong xuôi, chúng ta hãy cùng nhau đi săn nữa nhé.

Tôi muốn tìm thứ gì đó có thể dùng làm mực viết trong khu rừng.

Việc mở rộng hang đã hoàn thành.

Theo yêu cầu của tôi, phía trên cũng đã được đào để nâng cao trần nhà.

Những chiếc bình được chồng lên như một cái giàn đứng cho lũ khỉ tiếp tục đào.

Cuối cùng, ánh sáng cũng có thể luồng vào từ trên cao.

Umu umu, cảm giác thật tuyệt.

Nếu tôi xây một cái lò sưởi và ống khói bằng gạch để nấu ăn, tôi có thể nướng thịt trong hang thoải mái mà không sợ gì nữa cả.

Nó sẽ làm cho cái hang này trở nên tuyệt hơn rất, rất nhiều.

Tôi nhanh chóng lấp gạch vào chỗ vừa đào, đổ đất sét vào khoảng trống và bắt đầu làm rắn lại bằng〖Hơi thở rồng con〗.

Tôi vẫn còn rất nhiều da sói xám nên sẽ chẳng có vấn đề gì nếu tấm thảm bị hư.

Sau khi xây xong lò sưởi và ống khói, dự án mở rộng hang cũng đã kết thúc.

Đúng như mong đợi từ loài vượn lông đỏ, sở hữu kết cấu cơ thể của một con người cùng thể chất tuyệt vời của một con quái vật.

Ngay cả những thợ chuyên nghiệp trong xã hội loài người cũng không so bì được với chúng tôi.

Tôi muốn tận dụng lợi thế này để tiếp tục nâng cao trình độ kỹ thuật cho lũ khỉ.

Khi biết công việc đã kết thúc, ba con khỉ ngồi bắt chéo chân và lau mồ hôi của chúng.

Làm tốt lắm, tốt lắm.

Lũ khỉ hẳn đã mệt mỏi rồi nhỉ?
Các ngươi có thể ăn bao nhiêu thịt khô tùy thích.

Mặc dù mảng lương thực đã được giao cho con khỉ đầu bếp, nó vẫn đợi sự cho phép của tôi để phát đồ ăn.

Khi tôi nhận ra, con khỉ phụ trách đồ gốm đã đi ra ngoài hang.

Tôi tưởng nó định ra ngoài để lấy thịt ăn, nhưng con khỉ lại ngồi vào một góc và bắt đầu lặng lẽ nhào đất sét.

Anh bạn này, tinh thần nghề gốm quả thật rất đáng nể.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 67: 67: Tiếng Hét Của Một Cô Gái​

Xem nội dung: Chương 67: 67: Tiếng Hét Của Một Cô Gái

Tôi và thằn lằn đen sẽ quyết định đi săn với nhau.

Thật ra hôm nay tôi định cùng với con khỉ phụ trách đồ gốm tạc tượng rồi nặn thêm những chiếc bình, cơ mà từ sáng đến giờ thằn lằn đen cứ quấn lấy chân tôi và không chịu rời đi.

Cũng phải thôi… kể từ khi lũ khỉ đến, em ấy đã luôn lủi thủi một mình, chắc chắn ẻm đang rất nhàn rỗi vào lúc này.

Chính vì thế, tôi quyết định sẽ không bỏ rơi em ấy nữa, chúng tôi sẽ đi săn để kiếm đủ kinh nghiệm cho việc tiến hóa.

“Kishi……”
Tuy nhiên, thằn lằn đen trông vẫn không được vui.

Thay vào đó, ẻm lại thể hiện thái độ bất mãn ra mặt.

Tôi đã làm gì sai sao?
Mấy con khỉ ở đằng sau trông phấn khích đến vậy mà.

(Trans: Có bao giờ biết đến hai chữ “riêng tư” không? -_-)
“Oh, ao!”
“Aora!”
“Ao!”
“Oh, oh!”
Trên tay cầm xẻng và búa, lũ khỉ trông cứ hầm hố thế nào ý.

Dù tôi không thích điều đó cho lắm, bọn chúng đứa nào cũng ngâm nga trên suốt dọc đường nên thôi mặc kệ vậy.

Sau khi〖Kiểm tra trạng thái〗, tôi phát hiện ra chiếc xẻng giúp gia tăng〖Lực tấn công +18〗, trong khi chiếc búa thì〖Lực tấn công +28〗.

〖Lực tấn công +28〗… Chà, cái đó hơi bị nhiều đấy.

Sức mạnh của con khỉ coi như tăng gần 30% còn gì.

Dù đã cố gắng vung thử cái xẻng, nhưng tôi không cảm thấy nó phù hợp với mình trong chiến đấu, vì vậy đánh bằng tay không vẫn là lựa chọn tốt nhất.

Sau tất cả, dụng cụ là một lợi thế chỉ dành cho loài có tay như linh trưởng mà thôi.

Tôi thực sự rất mong chờ xem lũ khỉ sẽ sử dụng chúng như thế nào.

“Kishiii…………”
Thằn lằn đen tiếp tục kêu một tiếng đầy ai oán trong khi nhìn lên bầu trời.

Gì vậy, mi đói bụng sao?
Đúng là thật đau đầu khi không thể hiểu được ngôn ngữ của loài khác.

(Trans: Không không, tại chú ng* quá thôi)
Trong khi đi lòng vòng xung quanh để săn quái, tôi sẵn tiện dạy lũ khỉ về những loại thực vật có giá trị trên đường.

Tôi là người mạnh nhất trong nhóm.

Tuy nhiên, lũ khỉ cũng rất mạnh khi phối hợp với nhau.

Chỉ với một cú vung của chiếc xẻng, đầu con sói xám rơi xuống dễ như cắt một miếng bơ.

Đó thật sự là một vũ khí ám sát hoàn hảo.

Mặc dù đã thu hoạch được rất nhiều thịt và nguyên liệu, tôi vẫn sẽ không tích lũy được điểm kinh nghiệm nào nếu không tự mình chiến đấu.

Cơ mà dùng cái cây ở gần đó để làm giỏ đựng đồ thì tốt phải biết.

Chiếc giỏ sẽ nhanh chóng được lấp đầy sớm thôi.

…………….

.

Khi gần đến lúc quay về, tôi và thằn lằn đen vẫn chưa làm được cái mợ gì cả.

À thì, ban đầu tôi chỉ định đi săn vì điểm kinh nghiệm là chủ yếu, nhưng vì lũ khỉ đã làm quá tốt nên rốt cuộc chúng tôi vẫn chưa kiếm thêm được điểm nào.

Thằn lằn đen còn chẳng thèm giấu đi sự bất mãn của mình.

Nãy giờ ẻm cứ nhìn chằm chằm vào tôi.

Hờ… được rồi, lần sau tôi sẽ để lũ khỉ đi săn riêng vậy.

Khi chúng tôi bắt đầu hướng trở về hang, tôi mơ hồ nghe được tiếng hét của một cô gái.

Đó giống như là tiếng cầu cứu.

Tôi đã từng nghe thấy giọng nói này trước đây… Milia???
Cô ấy lại đi vào rừng sao?
Lần trước cô ấy đã suýt chết cơ mà…?
Tôi định chạy đến để giúp, nhưng thằn lằn đen và lũ khỉ vẫn còn ở đây, hơn nữa trong tay chúng đang cầm vũ khí.

Nếu tất cả cùng đi tới đó, một cuộc xung đột chắc chắn sẽ nổ ra…
Nếu mấy đứa này thông minh thì sẽ chẳng có vấn đề gì, nhưng ngược lại thì mọi chuyện sẽ rất rắc rối… Tôi có nên đi một mình không?
Nếu chỉ có Milia ở đó, tôi sẽ không bị tấn công, tuy nhiên lần trước cô ấy không hề đi một mình.

Hơn nữa ngoại hình của tôi hiện đã khác trước nhiều rồi.

“Gaa!”
Tôi kêu lên một tiếng và bắt đầu chạy về hướng tiếng hét đã phát ra.

Lũ khỉ cũng lập tức chạy theo tôi.

“Gaaaaa!”
Lũ khỉ dừng lại khi nghe tôi gầm lên.

Nhìn về phía sau, tôi vẫy tay về phía chúng và bảo chúng quay về hang.

“Ah, Aao ……”
Tuy không chắc lắm, có vẻ như ý muốn của tôi đã được truyền đạt.

“Kishii!”

Lũ khỉ đứng đó, nhưng thằn lằn đen vẫn không chịu dừng lại.

Vì vốn thông minh hơn mấy đứa kia, tôi tưởng em ấy phải hiểu ý ngay chứ.

Không còn thời gian để giải thích nữa.

Trong lúc chúng tôi nói chuyện, Milia sẽ bị quái vật gϊếŧ mất.

Tôi nhanh chóng cuộn người lại và tăng tốc với〖Lăn〗, bất chấp thái độ của thằn lằn đen.

Thằn lằn đen cũng dùng〖Lăn〗chạy theo tôi.

Oii, đừng có bám theo tao chứ!
Đây không phải lúc so tài xem ai nhanh hơn đâu!!
Nhưng nếu đang ở địa hình này, em ấy sẽ không thể bắt kịp tôi được.

“Kishi! Kishii!”
Khoảng cách giữa chúng tôi vẫn không thay đổi.

Bất chấp địa thế phức tạp, em ấy vẫn có thể xoay sở rất tốt và bắt kịp được tốc độ của tôi.

Nếu không cẩn thận, chính tôi sẽ đâm sầm vào một cái cây nào đó mất.

Tôi lách qua trái, phải và thực hiện một số động tác giả nhằm cố gắng cắt đuôi thằn lằn đen.

Cố tình chọn khu vực phức tạp nhất, tôi bất ngờ nảy người lên và vượt qua mỏm đá ở trước mặt.

Do quá đột ngột, thằn lằn đen không kịp phản ứng và đâm sầm vào mỏm đá.

〖Lăn〗bị hủy bỏ, em ấy văng lên không trung và rơi phịch xuống mặt đất.

“Kishi… Kishi….

.

”
Tôi lập tức dừng lại và vội vàng chạy đến chỗ của thằn lằn đen.

“Gaa!”
Này, ổn rồi… tao ở đây mà…
“Kishi……”
…
Tiếng kêu của em ấy khá yếu ớt, nhưng thanh HP vẫn chưa có gì quá nghiêm trọng.

“…………AAaaa!”
Ngay sau đó, tôi lại nghe một tiếng hét nữa phát ra từ chỗ Milia.

Cứ đà này, mọi chuyện sẽ quá muộn mất.

Tôi đỡ lấy lưng thằn lằn đen và nhẹ nhàng hạ thấp đầu xuống, sau đó tôi để em ấy lại và tiếp tục dùng〖Lăn〗hướng đến chỗ tiếng hét.

Trong khi chạy, một cảm giác tội lỗi ập đến.

Đây có phải là điều tôi nên làm không?
Nếu tôi dẫn theo một con quái vật đến đó, mọi việc sẽ càng thêm rắc rối mà thôi.

Khả năng cao là thằn lằn đen sẽ bị đả thương, và thậm chí Milia có thể bị em ấy tấn công, lúc đó tình hình sẽ hoàn toàn rơi vào hỗn loạn.

Tôi tự tin rằng mình có thể chịu được hầu hết những đòn đánh từ kẻ thù.

Mặc dù rất đau, đó là cách duy nhất vào lúc này.

Nếu biến thành dạng người, tôi có thể dùng được vũ khí, nhưng số phận cũng sẽ như nhau cả thôi, kể cả lũ khỉ hay thằn lằn đen cũng vậy.

Tôi sẽ cố gắng đánh bại kẻ thù bằng tất cả khả năng của mình.

Đó là điều tôi vẫn luôn làm kể từ khi sinh ra trong thế giới này.

Sự kiện lần này có lẽ sẽ không quá to tát.

Tuy nhiên, nếu mọi thứ tiếp tục đi theo chiều hướng ấy, sớm muộn gì tôi cũng sẽ bị kéo vào một tình huống phức tạp hơn, mà trong đó tôi sẽ phải đưa ra lựa chọn khó khăn giữa xã hội loài người và quái vật.

Tôi sẽ lựa chọn điều gì đây?
Liệu tôi vẫn còn muốn trở lại làm con người? Hay tôi đã thỏa mãn với cuộc sống hiện tại?
Suy nghĩ trong đầu tôi không ngừng luẩn quẩn và luẩn quẩn.

Khi nhận ra sẽ chẳng có câu trả lời nào, tôi gạt phăng hết qua một bên và tập trung tiến về phía phát ra tiếng hét của Milia.

【Cấp độ danh hiệu〖Anh hùng nhỏ bé〗đã tăng từ 2 lên 3.

】
【Cấp độ danh hiệu〖Con đường tà ác〗đã tăng từ 3 lên 4.

】.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 68: 68: Cuộc Hội Ngộ Giữa Một Cô Gái Và Con Rồng​

Xem nội dung: Chương 68: 68: Cuộc Hội Ngộ Giữa Một Cô Gái Và Con Rồng

Tiếng hét của Milia dường như phát ra từ phía bên kia của khe vực.
(Trans: Mọi người lưu ý là từ đầu truyện đến giờ chỉ nhắc đến một khe vực thôi nhé :3)
Tôi sử dụng〖Lăn〗để tạo động năng cho〖Bay〗, trong khi hướng cổ xuống tôi thổi〖Hơi thở rồng con〗về phía sau để tăng thêm tốc độ, bằng cách đó tôi vượt qua được phía bên kia khe vực.
Ngay sau khi đáp xuống, tôi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt.
Một cô gái với mái tóc màu hạt dẻ, bị bao vây bởi ba con sói.
Quần áo của cô ấy bị rách bởi móng vuốt, và cơ thể thì đầy những vết thương, nhưng không có vết thương nào trí mạng cả.
Mặc dù tôi chưa từng chạm trán với loài sói này trước đây, dường bọn chúng đang vây bắt con mồi của mình giống như những con sói xám khác.
Đó chắc chắn không phải là sói xám.

Bọn chúng có lông màu xanh lam, cùng với một con mắt nữa ở trên trán.

Vóc dáng của chúng cũng lớn hơn sói xám bình thường.
Tuy nhiên, mùi của chúng rất quen thuộc, có thể lũ sói này là phiên bản tiến hóa của sói xám.
【〖Mahaa Wolf〗: Hạng D-】
【Con mắt thứ ba có thể thu thập thông tin, đồng thời chia sẻ cho đồng loại lân cận.】
【Với khả năng đó, chúng thường hợp tác với nhau để bao vây con mồi.】
Hạng của chúng thấp hơn D một nấc, đa số quái vật đều thế.
Dựa theo mô tả, rất có thể chúng sẽ gọi thêm nhiều đồng bọn hơn nữa.
Tôi tiếp tục kiểm tra trạng thái của lũ sói.
【Kỹ năng cơ bản〖Kiểm tra trạng thái: Cấp 5〗chưa đủ cấp độ, thông tin không thể thu được một cách chính xác.】
Hả?
———————————————
Loài: Mahaa Wolf (Sói Mahaa)
Trạng thái: ****
Cấp độ: 9/28

HP: 58/58
MP: 35/35
Công: 52
Thủ: 31
Sức mạnh phép thuật: 63
Nhanh nhẹn: 62
Hạng: D-
Kỹ năng đặc thù:
〖Hoạt động nhóm: Cấp –〗〖Con mắt thứ ba: Cấp –〗〖Truyền sóng ma thuật: Cấp 2〗
〖Tiếp nhận sóng ma thuật: Cấp 2〗
Kỹ năng kháng:
〖Kháng thuộc tính thổ: Cấp 2〗〖Kháng tê liệt : Cấp 2〗
Kỹ năng cơ bản:
〖Cắn: Cấp 2〗〖Nhãn quang: Cấp 2〗〖Móng vuốt lửa: Cấp 1〗
Danh hiệu:
〖Tàn bạo: Cấp 2〗
———————————————
Trạng thái bất thường đó là gì?
〖Con mắt thứ ba〗… đó là một kỹ năng tấn công hay là một thứ gì khác?
Tuy chỉ số của nó thấp hơn vượn lông đỏ, nhưng cái trạng thái bất thường “****” kia không khỏi làm tôi lo lắng.
Tôi khựng lại trong phút chốc vì ngạc nhiên, mặc dù vậy tôi vẫn không nơi lỏng cảnh giác.
“Guooooooo!”
Tô gầm lên một tiếng lớn để thu hút sự chú ý của lũ sói Mahaa về phía mình.
Tuy đã thành công trong việc đánh lạc hướng bọn chúng, tôi thấy Millia cũng đang nhìn mình với biểu hiện đầy tuyệt vọng.

Làn da vốn trắng trẻo của cô ấy bỗng trở nên tái mét cùng đôi mắt trợn tròn.

“Ιατί συνέβη αυτό ……”
Lúc này, khuôn mặt của cô ấy trông y như một người đang cố gắng vùng vẫy để thoát khỏi tay bọn cướp, thì lại xuất hiện một con quỷ đáng sợ hơn gấp ngàn lần.
Không, cô ấy đang ở đúng trong cái tình huống này rồi còn gì.
Biết là thế, nhưng chẳng phải điều đó quá đau lòng sao?
Nếu tôi có cơ hội tiến hóa sớm hơn một chút thì tốt biết mấy…
Khi tôi tiếp cận, Milia không ngừng run rẩy và cố gắng lùi lại trong vô thức.
Không cần suy nghĩ, tôi xoay người lại và che chắn cô ấy bằng cơ thể mình.
“Guruaa!”
Bốn con sói Mahaa nhảy bổ vào tôi.

(Trans: Ủa ban đầu có 3 con thôi mà? :v)
Tôi thổi〖Hơi thở rồng con〗về phía trước.
Hai con trong số chúng không kịp né tránh và trở thành mồi cho làn khí nóng.
“Kyaon!”
“Kuuoon!”
Hai con sói bị lửa bao phủ kêu lên đau đớn và cố gắng thoát khỏi phạm vi ảnh hưởng.
Ngay bây giờ, bọn chúng đang bị dính trạng thái bất thường〖Đốt cháy〗.
Hai con còn lại tránh được tiếp tục nhảy sang trái và phải và tấn công tôi từ cả hai phía.
“Guruua! “
Để ngăn chặn cú cắn từ bọn chúng, tôi gập đôi cánh lại rồi bất ngờ bung ra.
Cơ thể hai con sói Mahaa bị hất văng và đâm sầm xuống mặt đất.

Sau đó, bọn chúng gượng dậy và chạy đi mất.
Tôi nghĩ rằng mình nên đuổi theo, nhưng hiện tại không có ích lợi gì để làm vậy cả.
Trước hết tôi nên xử lý hai con còn lại này trước.

Bằng móng vuốt của mình, tôi đâm xuyên hai con sói đã bị suy yếu bởi〖Hơi thở rồng con〗và kết liễu chúng.
【36 điểm kinh nghiệm đã thu được.】
【Bởi danh hiệu〖Trứng di động: Cấp –〗Nhận được thêm 36 điểm kinh nghiệm.】
【Cấp độ của〖Plague Kid Dragon〗đã tăng từ 39 lên 40.】
【Cấp độ của〖Plague Kid Dragon〗đã đạt tối đa.】
【Điều kiện tiến hóa đã thỏa mãn.】
Oh, cuối cùng nó cũng đến.
Nếu cấp độ của tôi tăng sớm hơn một chút thì tôi đã không phải xuất hiện trước mặt Milia với bộ dạng này.
Cơ mà, nếu tôi tiến hóa ngay bây giờ, vấn đề sẽ được giải quyết hay chỉ càng thêm trầm trọng?
Hiện tại bọn quái vật hạng D vẫn chưa là gì so với tôi, và trận chiến cũng đang diễn ra khá suôn sẻ khi khi tôi còn là〖Plague Kid Dragon〗.

Liệu lợi thế đó có được giữ vững nếu tôi chuyển thành một loài khác?
Nhưng tôi vẫn cần phải hộ tống cô ấy trở về làng.

Nếu tôi tiến hóa, Hình thái đáng sợ này của tôi sẽ được dịu đi phần nào…
Trong khi tôi chìm sâu vào dòng suy nghĩ, Millia đang nhìn chằm chằm tôi từ nãy đến giờ.
“Προηγούμενο…..?”
Mặc dù cô ấy vẫn còn sợ hãi, nhưng sau khi thấy tôi đánh đuổi bọn sói đi, dường như Milia đã bắt đầu nghĩ rằng tôi đang bảo vệ cô ấy chứ không hề có ác ý nào.
Với đôi chân run rẩy, Milia cố gắng đứng dậy và vươn bàn tay về phía tôi.
Hả? Cô ấy đang vẫy tay?
…Hành động đó… có phải Milia đang bắt chước cử chỉ mà tôi đã làm khi tôi gặp cô ấy lần đầu tiên?
Lúc còn là một chú rồng con, tôi đã từng vẫy tay một cách vui sướng khi gặp được con người lần đầu tiên trong thế giới này.
Phải chăng cô ấy đã nhận ra tôi?
Không, tôi không thể chắn chắn được…
Diện mạo của tôi đã thay đổi rất nhiều kể từ khi đó, vì vậy cơ hội cô ấy nhận ra tôi là rất thấp.
Tuy nhiên, tôi bắt đầu nghĩ rằng đó cũng là một khả năng….
“……Gu, Guo”
Cô ấy nhại lại tiếng kêu của mình kìa.
Tôi giơ tay lên và vẫy cùng với Milia.
Gương mặt cô ấy bỗng sáng lên rồi ôm chầm lấy bụng tôi.

“Ευχαριστώ για τη βοήθεια!”
Ơ, này này!
Tuy vẻ ngoài của tôi như thế, nhưng tôi cũng vốn là một con người đấy nhé!
Thực lòng mà nói, tôi đã rất vui vì sự việc đã không diễn ra theo chiều hướng xấu, nhưng dường như cô ấy chỉ xem tôi như một con thú cưng hay đại loại thế.
Không, tôi cũng không để bụng gì đâu, cơ mà khoảng cách gần thế này cũng làm cho tôi cảm thấy ngượng quá.
Dù sao thì, tại sao cô ấy lại ở một mình trong khu rừng này?
Tôi nên đưa Milia về làng… không, sẽ chỉ tổ gây ra hiểu lầm mà thôi.
Có thể chính cô ấy cũng sẽ gặp rắc rối.

Tôi có nên đưa cô ấy đến chỗ gần ngôi làng?
Tôi quay lại và nhìn về phía khe vực, nhớ rằng thằn lằn đen vẫn đang bị thương ở chân.
Vết thương không phải là vấn đề lớn, nhưng thực tế là em ấy đã bị bỏ lại trong tình huống đó làm tôi không khỏi cảm thấy đau nhói.
Tôi muốn đi xem em ấy thế nào, càng sớm càng tốt.
Nếu có thể tôi muốn trở lại đó để xin lỗi thằn lằn đen trước khi đưa Milia về làng, nhưng tôi không thể để cô ấy một mình trong rừng.
Tôi cũng không thể đưa Milia qua bên kia khe vực được, không có gì đảm bảo rằng thằn lằn đen và lũ khỉ sẽ không tấn công cô ấy.
Ngay từ đầu, tôi vốn không rõ liệu Milia có thật sự đến đây một mình hay không, nhiều khả năng cô ấy còn có bạn đồng hành nữa…
Vậy tại sao tôi không bắt đầu nghe tình hình từ cô ấy nhỉ?
Mặc dù cấp độ vẫn còn thấp, nhưng tôi cũng có kỹ năng〖Ngôn ngữ Glisha: Cấp 1〗.
Nếu cố gắng kiên nhẫn một chút, có thể tôi sẽ nắm được đại khái tình hình.
“Gaa……”
“Guu Aaaaah Tsu!”
Khi tôi cố gắng nghe câu chuyện từ Millia, bỗng có tiếng hú từ lũ sói Mahaa cắt ngang lời mình.
Quay lại đằng sau, đã có năm con đang đứng ở đó.
Chỉ số trung bình của bọn chúng cao hơn so với bầy sói lúc nãy.
Tuy vẫn chưa phải là đối thủ của tôi, nhưng sẽ khó lòng bảo vệ được Milia nếu chúng nhắm vào cô ấy.
Vì vậy, chúng tôi nên chạy trốn ngay bây giờ.
“Gaa!”
Tôi cúi thấp người xuống và ra hiệu cho Milia leo lên lưng mình..
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 69: 69: Sói Mahaa​

Xem nội dung: Chương 69: 69: Sói Mahaa

Với Millia đang ở trên lưng, tôi vừa chạy trong khu rừng vừa cố gắng khom người xuống để tránh ảnh hưởng đến thăng bằng của cô ấy.

Tôi không dám chạy nhanh vì sợ rằng cô ấy sẽ ngã, nhưng thật khó mà cắt đuôi được lũ sói với tốc độ này.

“Guruwa!” “Guruwaa!”
Số lượng của chúng đã tăng lên sáu con.

Sao chúng vẫn đuổi theo được đến tận đây vậy?
Trình độ giữa tôi và bọn chúng chênh lệch đến thế cơ mà?
Không có con nào cấp cao trong đám đó cả, trong khi chỉ số của bọn chúng đều xấp xỉ nhau…
Tôi không tài nào hiểu được điều đó.

Cơ mà mấy anh bạn này không ngu như lũ sói xám.

Chúng luôn tấn công khi có cơ hội, và rút lui khi cảm thấy không thể thắng.

Sự bất thường trong thanh trạng thái của chúng có liên quan gì đến việc này không?
Chúng đang kích động? hay hoang mang?
〖Kiểm tra trạng thái: Cấp 5〗 không thể xác nhận được nó, không lẽ chúng đang được buff bởi một con quái vật nào đó mạnh mẽ hơn? (Trans: Đang nói đến cái trạng thái “****” mà main thấy ở chương trước)
Biết đâu đấy, vì lũ Mahaa này có một kĩ năng đặc thù gọi là〖Tiếp nhận sóng ma thuật〗.

Có thể một con trùm khó nhằn nào đó đang chực chờ ở phía trước.

Một khi đưa Milia đến nơi an toàn, tôi sẽ đi tìm con đầu đàn của chúng.

“Πίσω!”
Nghe thấy giọng của Milia, tôi quay lại nhìn về phía sau.

Lũ sói đã tăng tốc và bắt đầu thu hẹp khoảng cách với chúng tôi.

Khốn thật, tôi đã mất tập trung rồi.

Gác chuyện suy nghĩ qua một bên, bây giờ tôi phải tìm cách giải quyết bọn này trước đã.

“Gaaa!”
Giữ chắc nhé!
Khi tôi kêu lên, Milia bám chặt hơn trên vai tôi.

Tôi tăng tốc độ và tạo khoảng cách với lũ sói một cách nhanh chóng.

Milia đang cố gắng níu lấy tôi thật chặt.

Đúng như tôi nghĩ, ở tốc độ này cô ấy sẽ ngã mất.

Tôi nên vận thêm sức để giảm thiểu độ xóc, như vậy thì nếu có va chạm xảy ra tôi vẫn sẽ giữ được cô ấy trên lưng.

Trong lúc chạy, tôi thấy được một cái hang nhỏ và hẹp.

Thật hoàn hảo! Nếu tôi vào đó, bọn chúng sẽ không thể móc lốp tôi từ phía sau được.

Tôi đổi hướng về phía cái hang và chạy.

“Είναι ένα αδιέξοδο ……?”
Milia thì thầm vào tai tôi đầy lo lắng.

“Gaaatsu!”
Tôi gầm lên để trấn an cô ấy và bắt đầu tăng nhanh tốc độ thêm một chút.

Để có đủ thời gian chuẩn bị, tôi muốn vào được cái hang càng sớm càng tốt.

Sau khi vào hang, tôi giảm tốc độ lại và dừng ngay trước ngõ cụt.

Tôi đặt cô ấy xuống ở đó.

Dù hơi tối, nhưng tôi vẫn có thể nhìn được kha khá.

Trong khi mắt tôi đang dần thích ứng với nơi này, hãy tiếp đón những vị khách thật nồng nhiệt nào.

Ở nơi hẹp thế này, lũ Mahaa sẽ không thể luồng ra đằng sau tôi được, miễn là tôi còn giữ cảnh giác cao độ.

Như vậy, Milia sẽ không gặp nguy hiểm.

“Guruwaaaa’!”
Tiếng gào của lũ sói Mahaa vang vọng trong hang.

Tới rồi sao?
“Gaaaaa!”
Tôi cũng chuẩn bị và chạy về phía giữa hang, dang rộng cánh ra và bay ở tầm thấp.

Vì cái hang này khá hẹp nên cũng không còn nhiều khoảng trống ở bên trái và bên phải khi tôi dang cánh ra.

Tuy không hoàn hảo lắm, nhưng vẫn có thể ngăn được chúng đi qua.

Phải, trái, giữa.

Như một bức tường kiên cố, tôi nhắm vào ba con sói phía trước mà lao đến.

“Gyao!”
Lũ Mahaa k** r*n đau đớn khi chúng bị húc lên trần và tường hang.

Với một cú xoay điệu nghệ, tôi xử lý ba con còn lại bằng đuôi của mình.

Trong phút chốc, cả sáu con Mahaa đã trở nên bất động.

【Không thể tích lũy thêm điểm kinh nghiệm vì bạn đã ở cấp độ MAX】
Ơ đệt, đợi đã!
Tôi có nên tiến hóa luôn không?
Không được! Tôi có thể sẽ hối hận cả đời nếu quá hấp tấp…
Đưa ra quyết định trong tình huống dầu sôi lửa bỏng thế này, kiểu gì tôi cũng sẽ nhận lấy một kết cục kiểu như “Haizz, đã lỡ rồi! Thôi thì sao cũng được”.

Tôi nhìn ra phía cửa hang.

Không có dấu hiệu nào cho thấy sẽ có thêm quái vật cả.

Tôi quyết định đi ra ngoài hang một mình.

Cố gắng nhìn khu vực xung quanh, không có bóng dáng của lũ sói Mahaa.

Dựa vào đó, tôi cho rằng tình huống nguy hiểm có lẽ đã qua rồi.

Tuy nhiên tôi vẫn có cảm giác rằng con đầu đàn của bọn chúng vẫn còn ở đâu đó gần đây.

Cơ mà… điều này thật sự kì lạ dù tôi có nghĩ về nó thế nào đi nữa.

Chẳng có lí do nào để nhắm vào tôi dai dẳng đến thế.

Chính xác thì trạng thái bất thường mà bọn chúng đang mang là gì?
Cũng có thể nó chẳng có ý nghĩa mợ gì cả, chỉ là tôi suy nghĩ hơi bị sâu xa.

Tuy nhiên khả năng đó rất thấp, bởi mối liên kết giữa chúng cũng như ý chí chiến đấu rất mạnh mẽ.

Tôi nên tìm con cầm đầu của đám Mahaa trước, hay nên đưa Milia về làng trước?
Nếu cô ấy bị chúng nhắm đến vì lí do nào đó, lựa chọn sai có thể dẫn tới hậu quả vô cùng khủng khϊếp.

Tôi vẫn chưa nắm rõ tình hình của Milia, hãy xác nhận điều đó trước đã.

Có thể cô ấy sẽ có vài manh mối về lũ sói Mahaa này.

Nhưng với〖Ngôn ngữ Glisha〗chỉ đạt cấp 1, tôi sẽ phải nhờ cô ấy giải thích bằng những từ đơn giản nhất có thể.

Tôi nhìn xung quanh ở bên ngoài lần nữa để xác nhận rằng không còn kẻ thù nào, sau đó tôi quay trở vào hang.

……Giờ thì, trong khi đi đến chỗ Milia, tôi có nên xác nhận hướng tiến hóa tiếp theo của mình?
Nếu tôi nắm được thông tin về các dạng tiến hóa, đây có thể sẽ là giải pháp giúp chúng tôi thoát khỏi mối nguy hiểm trong trường hợp khẩn cấp.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 70: 70: Con Đường Tiến Hoá​

Xem nội dung: Chương 70: 70: Con Đường Tiến Hoá

Tôi bước đi trong đường hầm tối đen như mực.
Nheo mắt nhìn kĩ về phía trước, tôi có thể thấy thoáng qua bóng dáng Milia đang hoảng loạng.
Cô ấy cố gắng di chuyển và bị đập đầu vào tường, té ngay tại chỗ luôn… ủa? Cô ấy không thấy đường sao?
Quên mất, tôi là rồng mà.
Có thể đây là sự khác biệt lớn giữa mắt rồng và mắt người.
Mà, sao cũng được, nếu chỉ là chuyện đó thì không có gì nghiêm trọng.
Ở đây quá tối nên tôi đã hơi bất an khi nghĩ rằng còn có con quái vật nào đó mà tôi bỏ sót trong này, nhưng có vẻ không cần phải lo lắng nữa.
Rồi, trước hết hãy cho ta xem thông tin về con đường tiến hoá tiếp theo nào.
Khi tôi vừa đi vừa suy nghĩ, một hàng chữ nổi lên trong đầu.
【Bạn muốn hiển thị các lựa chọn trong bảng tiến hoá?】
Ừm, nhờ mi đó.
———————————————
【Tiếp theo】
〖Jormungand (Đây là tên riêng, có gì search gg nhá)〗: Hạng C+
〖Little Arc Dragon (Rồng ánh sáng nhỏ)〗: Hạng C
〖Artificial Dragon (Rồng nhân tạo)〗: Hạng C-
〖Rolling Dragon (Rồng lăn)〗: Hạng C-
〖Dark Dragon・Human (Hắc long nhân)〗: Hạng –
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
【Hiện Tại】
〖Plague Kid Dragon (Rồng con tai ương)〗: Hạng D+

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
【Trước】
〖Baby Dragon (Rồng con)〗: Hạng D-
〖Dragon Egg (Trứng rồng)〗: Hạng F
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Lần tiến hoá tiếp theo này có tận 5 lựa chọn à?
Không có〖Plague Dragon〗nhỉ?
Ế? không có thì càng tốt chứ sao.
Tôi không thích nó một chút nào đâu.
Yush! Nhờ ngươi giải thích chi tiết từng cái nhé.
【〖Dark Dragon・Human: Hạng – 〗】
【Một long nhân hạ cấp.

Không phải quái vật, chỉ được xem như là nhánh phụ của nó】
【Thân thể được bao phủ bằng một lớp vảy màu đen tuyền.】
Errr… cái này thực sự là người sao?
C-cũng được đó nhỉ?
Nếu mình trở thành một long nhân…… mình sẽ có thể nói chuyện với con người mà không cần dùng đến〖Hoá nhân thuật〗, cũng như không bị tấn công bằng cung tên khi vào làng của họ đâu nhỉ…?
Cơ, cơ mà vẫn còn nhiều thứ để cân nhắc, trước tiên hãy cứ kiểm tra toàn bộ đã.
【〖Rolling Dragon: Hạng C-〗】
【Là loài rồng tập trung vào tốc độ thay vì sức mạnh.】
【Không thể theo kịp tốc độ của chúng nếu chỉ nhìn bằng mắt thường.】
【Được mệnh danh là “Vua tốc độ” trong thế giới loài rồng.】
……Tốc độ hửm? Tuyệt đối là nhờ kỹ năng〖Lăn〗rồi.
Thực ra tôi cũng khá thích〖Lăn〗.

Nhưng căn bản là do tôi bị ép phải dùng kỹ năng này.
Nói vậy chứ, theo kinh nghiệm chiến đấu cho đến giờ, tôi cảm thấy sự nhanh nhẹn mới là yếu tố quan trọng hơn hết thảy.
Vượn lông đỏ khổng lồ cũng không ngoại lệ, khúc cuối nó đã bỏ đi sức tấn công và HP của mình để đổi lấy sự nhanh nhẹn.
Dù có mạnh đến đâu, nếu không đánh trúng đối phương thì cũng bằng thừa.
Vì lí do này mà〖Lăn〗rất quan trọng đối với tôi.
Tuy nhiên vẫn còn quá sớm để đưa ra quyết định.
【〖Artificial Dragon: Hạng C-〗】
【Là loài rồng sở hữu sáu bàn tay khéo léo.】
【Trên khuôn mặt có một lớp mặt nạ giống như vỏ sò, giúp bảo vệ trước những đòn tấn công nhắm vào đầu.】
【Chỉ số của chúng khá thấp, tuy nhiên chúng là loài rồng hiếm và có thể sử dụng nhiều loại vũ khí tuỳ thích.】
Những bàn tay khéo léo à?….

Có lẽ nó sẽ rất hữu ích trong việc chế tạo vật phẩm.
Qua lũ khỉ tôi đã biết vũ khí lợi hại như thế nào, nếu sáu cánh tay có thể trang bị cả sáu loại vũ khí khác nhau thì sao nhỉ…?
Cơ mà, bỗng dưng mọc ra cả đống bộ phận như vậy, nó sẽ rất vướng víu và rắc rối.
Tuy nhiên so với việc có hai cái đầu thì vẫn còn tốt chán.
【〖Little Arc Dragon: Hạng C〗】
【Loài rồng mang thuộc tính ánh sáng.】
【Sở hữu trí thông minh cao, chúng có thể sử dụng thuần thục “bạch ma pháp” và “quang ma pháp”.】
【Tương truyền rằng vào thời xa xưa, loài rồng này là vốn thú cưỡi của những Anh Hùng.】
Nó thuộc nhóm rồng nhỏ (Little), có nghĩa là nếu chọn loài này thì mình sẽ không thể tiến hóa được nữa sao…..?
Cơ mà theo truyền thuyết, loài rồng này đã từng được cưỡi bởi Anh Hùng thì hẳn chúng rất được kính trọng ở nhiều nơi.

Thật ngạc nhiên, không tệ với một chú rồng hạng C.
Hơn nữa nó có thể sử dụng bạch ma pháp, mà một trong số đó chắc sẽ có ma pháp hồi phục.
Rồng thuộc tính ánh sáng chuyên về khả năng phòng thủ, Loài này cũng đã từng xuất hiện lúc mình chọn tiến hoá thành〖Plague Kid Dragon〗.
Ểh, chẳng phải chúng hoàn toàn trái ngược nhau sao?
Là nhờ vào〖Anh hùng nhỏ bé〗phải không nhỉ?
【〖Jormungand: Hạng C+〗】
【Còn được biết đến với cái tên “Rồng độc xà”, sở dĩ chúng có biệt danh đó là vì hình dáng giống như một con mãng xà.

Bên cạnh đó, toàn thân chúng được bao phủ bởi một lớp vảy có chất độc chết người.】
【Năng lực chiến đấu thấp, tuy nhiên nghe nói rằng nếu bị dích độc của chúng, nạn nhân sẽ cầm chắc cái chết.】
【Chất độc chúng nôn ra có thể biến thành quái vật và thao túng tùy ý.】
【Tương truyền rằng những nơi mà con quái vật này đi qua, cây cối sẽ không bao giờ mọc lại được.】
Aah… con này không được rồi…… chả khác quái gì con trước…
Là con gì ấy hả? Dĩ nhiên là Plague Kid Dragon rồi.
Bản thân sự tồn tại của Jormungand đã là đại hoạ rồi.
Không phải〖Artificial dragon〗,〖Jormungand〗cũng không nốt.

Tóm lại là, tôi ghét trở thành sinh vật mang hình dáng giống như con rết, có độc lại càng ghét hơn.
Hạng C+ thì sao chứ?
Chả ai chọn mày đâu.
〖Rolling Dragon〗chú trọng vào tốc độ, ngoại trừ việc ngừng tiến hóa thì〖Litte Arc Dragon〗là lựa chọn tốt nhất.
……Và còn,〖Dark Dragon・Hyuma〗giúp cho tôi có hình dạng người à?
Thật khó tưởng tượng một cách chính xác, nhưng nếu tiến hoá thành〖Dark Dragon・Hyuma〗thì liệu tôi có còn nằm trong hệ thống tiến hóa nữa không?
Và liệu thằn lằn đen sẽ chấp nhận hình dáng này chứ?
Giả sử nếu tôi trở nên hòa đồng với xã hội loài người, tôi có còn cơ hội gặp lại em ấy nữa không?
Khi vừa đi vừa vắt óc suy nghĩ, hình như tôi vừa va vào bức tường ở ngõ cụt.
Nguy hiểm thật, và hơn nữa, không thấy bóng dáng Milia đâu cả!!! Cô ấy đi đâu rồi??
“είναι υπό……”
Nghe có tiếng nói phát ra từ bên dưới, tôi nhìn xuống chân mình…
Milia đã nằm ngay dưới chân tôi.
Uwaah! Xém tí nữa là tôi giẫm lên cô ấy rồi!
Có vẻ như cô ấy đã kiệt sức vì cố gắng mò mẫm trong bóng tối, và giờ không thể gượng dậy được.
Tôi đỡ Milia lên lưng rồi rời khỏi hang.
Tạm thời cứ quên chuyện tiến hoá đi đã, tôi nên hỏi cô ấy về tình hình hiện tại trước.
Tôi muốn cân nhắc kỹ lưỡng hơn về lần tiến hoá tiếp theo này.
Hơn nữa, sau khi thay đổi hình dáng, cũng có khả năng thằn lằn đen sẽ không còn nhận ra tôi nữa, vì vậy nếu có thể tôi muốn tiến hóa trước mặt em ấy.
Tuy nhiên nếu bị dân làng phát hiện, có thể tôi sẽ bị ép phải lựa chọn..
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 71: 71: Ngôn Ngữ Glisha​

Xem nội dung: Chương 71: 71: Ngôn Ngữ Glisha

(*Trans: Theo tìm hiểu thì ngôn ngữ Glisha chỉ là một kiểu phát âm của Greek, nghĩa là ngôn ngữ Hy Lạp.

Chẳng phải tiếng xa lạ hay tự chế gì đâu, mọi người thử đem ra gu gồ dịch là biết)
Tôi ra khỏi hang.
Tạm thời để nghe được lí do tại sao Milia ở đây, tôi quyết định nhờ cô ấy dạy cho ngôn ngữ Glisha.
Hội thoại bao gồm những phần trọng yếu sau: Cử chỉ, điệu bộ, nét mặt và ngữ điệu.
Hơn nữa tôi cũng đã có〖Ngôn ngữ Glisha: Cấp 1〗.
Nếu nhờ vào năng lực của kỹ năng này, chỉ cần nghe qua đại khái lời của Milia là tôi có thể sớm lĩnh hội được thứ ngôn ngữ ấy….

chắc chắn là thế.
Nếu thành công trong việc nâng cấp kỹ năng〖Ngôn ngữ Glisha〗, tôi sẽ dễ dàng giao tiếp với con người hơn rất nhiều.
Tôi muốn nhân cơ hội này để hiểu được〖Ngôn ngữ Glisha〗.
“Αυτό είναι το δέντρο……”
Milia vừa nói vừa chỉ vào cái cây.
Tôi cố gắng lắng nghe những gì cô ấy nói.
Đã gần 30 phút rồi…
Sau nhiều lần nghe, tôi có cảm giác như đã dần nắm được, chắc chắn nó không lãng phí.
Tôi phải cảm ơn Milia vì đã không cảm thấy chán khi nói chuyện với tôi.
“Αυτή είναι η πέτρα……”
Tiếp theo, cô ấy lại vừa nói vừa chỉ vào hòn đá
Muh, tôi dần dần cảm thấy hiểu hơn rồi đấy!

【Cấp độ kỹ năng đặc thù〖Ngôn ngữ Glisha〗đã tăng từ 1 lên 2.】
Yush! đến rồi.
Những lời nói của Milia mà tôi chỉ có thể cảm nhận bằng giác quan, dần dần đã có thể nghe thấy rõ ràng.
“Ưm……Vậy thì ＊＊ nhưng ＊＊＊……”
Câu cú có hơi không bình thường, nhưng nếu dựa vào cấu trúc cả đoạn thì như vậy cũng đủ rồi.
Trong khi tiếp tục nói chuyện, chắc chắn tôi sẽ tiến bộ lên thôi.
“Gattsu…”
Vấn đề là tôi không thể phát âm…
“＊＊, Cậu đã hiểu được những gì tôi nói rồi sao?”
Tôi chỉ gật đầu, bởi mỗi việc chuyển động cái lưỡi thôi cũng đã thấy khó khăn rồi.
Nhìn dáng vẻ ngạc nhiên của cô ấy, tôi cảm thấy hãnh diện dù chỉ một chút.img
Ngay khi có thể hiểu được một ít từ vựng, tôi sẽ hỏi về tình hình của Milia.
Tôi không cảm thấy sự gấp rút nào từ cô ấy, và dường như cô ấy không đi theo nhóm mà chỉ đơn độc tiến vào khu rừng.

Tuy nhiên tôi không nghĩ rằng cô ấy tới đây mà không có mục đích gì…
“Gaaaaatsu?”
Tôi nghiêng đầu một chút và nhìn chằm chằm vào Milia trong khi chỉ tay về hướng có chỗ ngôi làng.
Milia chớp mắt liên tục rồi bắt đầu câu nói bằng từ “Ano……”.
“Tại sao tôi lại ＊＊＊＊ duy nhất vào ＊＊＊＊ sao?”
Tôi gật đầu lần nữa.
“…… Tôi đang tìm kiếm một người……, vì việc đó tôi đã ＊＊＊＊ và nhiều lần đi ＊＊＊＊đến đây.

Xin lỗi, vậy, cậu có thấy người nào đó trong rừng không?”
Vì lý do nào đó, Milia trông có vẻ bối rối khi nói.
Con người? Chẳng lẽ là hai nữ thám hiểm đã đi vào hang của tôi trước đây?
Tôi đang nhớ về cô gái người thú và nữ kiếm sĩ.
Tôi mô phỏng cái tai thú bằng cách đưa tay đặt lên đầu.
“Bọn họ đến từ thành phố ＊＊＊＊ nên ……Bây giờ họ đã trở về thành phố rồi ＊＊＊ vì tôi ở lại nên ＊＊ vì lẽ đó họ đã tạm thời quay về…… Không phải là bọn họ ＊＊……Ano, người trước đây đã đi cùng tôi được gọi là Douz ＊……”
Douz?
Tôi nhớ là đã gặp ở đâu rồi thì phải….

nghĩ lại thì, lần đầu gặp Milia tôi có thấy một người đàn ông mang một bộ giáp nhẹ đi cùng cô ấy.
Tôi vẫn còn nhớ tên của hắn khi nhìn vào bảng trạng thái.
Nhưng mà hắn ta chắc chắn đã chết dưới tay Little Rock Dragon rồi.
Không hẳn là tôi đã thấy hắn chết, cơ mà lúc đó chân hắn đã bị cây ngã đè lên và không thể di chuyển được.
Với tình trạng như vậy, thật khó mà nghĩ được hắn có thể sống sót.
Giả sử như con rồng đá có bỏ sót hắn thì với vết thương như vậy, hắn cũng không thể chạy thoát khỏi đám quái vật khác được.
Tôi thực không tin hắn vẫn còn sống.

“Gaatsu”
Dù gì đi nữa, tôi đã có thể xác nhận lí do tại sao Milia lại vào rừng một mình rồi.
Có lẽ tốt nhất tôi nên đưa cô ấy về làng ngay bây giờ.
Về việc điều tra sự mất tích của Douz, có lẽ cô ấy cũng không cần phải vội vàng đâu.
Tuy tôi chỉ biết sơ về tình hình, nhưng mà, dù thế nào đi nữa khả năng Douz còn sống không phải là rất thấp sao?
Dường như ngay cả người dân trong làng cũng không cử người đi tìm hắn ta.
Ngay từ đầu, rõ ràng là chỉ một mình Milia sẽ không thể giải quyết được vấn đề.
Cô ấy không thể tự do điều tra trong khu rừng này được.
Sau khi đưa Milia về làng, tôi quyết định sẽ đi tìm Douz thử xem sao.
Không chừng, nếu tôi tìm kiếm xung quanh chỗ con rồng đá đó có thể sẽ thấy xác của hắn.
Dù hơi tàn nhẫn, nhưng nếu thế thì Milia sẽ không tự ép mình bước vào khu rừng này nữa.
Nếu hợp sức với thằn lằn đen và lũ khỉ, có lẽ chúng tôi sẽ hạ gục được Little Rock Dragon.
Tuy nhiên chúng tôi lại thiếu ma pháp hồi phục để chống lại〖Động đất〗của nó.
Milia cũng cần phải trở về làng, Tôi có nên tiến hóa thành〖Little Arc Dragon〗ngay bây giờ không?
Tôi bất giác nghĩ đến thằn lằn đen, không thể giũ bỏ sự thật rằng tôi đã bỏ rơi em ấy.
Giờ không phải lúc để tăng cấp cho kỹ năng〖Ngôn ngữ Glisha〗nữa, phải mau chóng đưa Milia về làng rồi quay lại chỗ thằn lằn đen thôi.
Tôi cảm thấy sợ, sợ rằng mình sẽ bị trì hoãn trong một tình huống mà bản thân không hề hay biết.
Vì đây là cơ hội tạo lập mối quan hệ với những người dân ở đó, liệu tôi có thoát khỏi hoàn cảnh hiện tại nếu cứ như thế?…
Khi cứ suy nghĩ về việc đó, tôi như chìm trong bãi lầy vậy.
Dù sao thì, cứ đưa Milia về làng rồi mau chóng quay lại chỗ cái hang thôi.
Hãy giải quyết những vấn đề trước mắt, rồi hẵng tính đến những chuyện sau đó.
Tôi khom người xuống và ra hiệu cho Milia leo lên.
“A, ano, này Rồng-san, cậu có tên không?”
“Gaa?”
Nghe câu hỏi từ Milia, tôi bất chợt phát ra một âm thanh ngờ nghệch.
Ngay từ đầu miệng của tôi đã không thể phát âm rồi, đương nhiên tôi sẽ không thể tự đặt tên được.
Tôi lắc nhẹ cái đầu, tỏ ý phủ nhận.
“V-vậy à…vậy thì, umm, tôi nên gọi cậu là gì?”

Chuyện đó, tôi chưa hề nghĩ về nó.
Nếu gọi tôi là “Rồng con tai ương” thì có hơi bẩn bựa nhỉ….
Không lẽ, sau chuyện này cô ấy sẽ còn muốn gặp lại mình nữa sao?
Tôi rất vui, nhưng mà không phải sẽ rất nguy hiểm sao?
Liệu tôi có thể vào làng của con người?
À không, nhưng mà chuyện đó… tôi có cảm giác rằng dù được Milia cho phép thì dân làng cũng sẽ không nghĩ như vậy đâu….
Nhưng nếu được, tôi phải làm gì với thằn lằn đen đây?
Liệu tôi có thể sống luân phiên giữa ngôi làng và khu rừng?
“Phải rồi! Tôi đặt tên cho cậu có được không? Ano, nếu cậu không phiền……”
“Gattsu!”
“Kyaaa!”
Tôi lập tức nhảy phắt lên.
Trăm sự nhờ cô đấy!
Nói sao nhỉ… được đặt cho một cái tên cảm giác thật tuyệt vời!
Tôi cảm thấy mối quan hệ giữa chúng tôi đã được thắt chặt hơn nữa.

(Trans: Phũ với ai đó quá main ơi)
【Cấp độ kỹ năng đặc thù〖Ngôn ngữ Glisha〗đã tăng từ 2 lên 3.】
Ô, trong khi nói chuyện cấp của kỹ năng cũng đã tăng lên rồi này.
Như vậy nếu tiến hóa thành một long nhân, không phải tôi có thể thoải mái sống qua lại giữa cái hang và ngôi làng sao? (Trans: Chắc main đang nói đến Dark Dragon・Human).
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 72: 72: Tên Của Loài Hoa​

Xem nội dung: Chương 72: 72: Tên Của Loài Hoa

“Vậy, Irushia…… được không? Đó là tên của loài hoa tớ thích.

”
“Gaa ggaa!”
Tôi gật đầu hai lần trước lời đề nghị của Milia
Sau tất cả thì cái tên cũng khá cần thiết để giao tiếp với một người.

Để tìm thử loài hoa tên Irushia này nào, tôi muốn biết về loài hoa sẽ trở thành nguồn gốc cho cái tên của mình.

【Bạn quyết định chọn〖Irushia〗?】
【※Một khi đã quyết định sẽ không thể thay đổi được nữa】
Gì đây?
Có phản ứng từ〖Thần Ngôn〗sao?
Tôi không cảm thấy có gì bất thường ở vế sau cả, vậy… không sao hết phải không?
【Bạn đã quyết định chọn tên〖Irushia〗】
…….

Mặc dù tôi hiểu rất ít về đặc tính của〖Thần ngôn〗, nhưng chắc sẽ không có vấn đề gì.

Tôi lắc nhẹ đầu và phân tán cái cảm giác khó chịu đi.

“Gaa!”
Tôi khom xuống một chút nữa để Milia có thể trèo lên dễ dàng.

“A, cảm ơn, Irushia-san.

”
Milia cúi đầu cảm ơn và sau đó nhảy lên lưng tôi.

Sau tất cả, cái tên đó cũng hay đấy chứ.

Đây có lẽ là một cuộc trò chuyện đúng nghĩa nhất kể từ khi tôi đến thế giới này.

Tôi đang đắm mình trong một cảm giác không thể diễn tả bằng lời, tuôn trào khỏi lồng ngực tôi.

Nếu nghĩ về điều đó thì, đàm phán với con vượn khổng lồ qua thần giao cách cảm cũng được tính là nói chuyện nhỉ?
Cơ mà việc tự kỉ với〖Thần ngôn〗không thể xem là một dạng nói chuyện được.

Đó chỉ là một hình thức cưỡng bách từ phía bên kia, và dù gì tôi cũng chẳng thích nó tí nào.

Tuy có hữu dụng thật nhưng cũng không thể quá dựa dẫm vào nó.

Nhỡ đâu vào một tình huống quan trọng nào đó, gã Thần ngôn cố tình đưa ra thông tin sai lệch thì chỉ có nước bốc phốt.

…………….

Mặc dù đã chạy qua nhiều nơi nhưng tôi chẳng rõ đường nào nữa rồi.

Có cảm giác là tôi đã từng đi qua khu vực này… lúc bị truy đuổi bởi nhện khổng lồ.

Tôi chạy về hướng khác và rẽ xuống để tìm một cái hang….

“Guruaa!”
Tiếng gào làm gián đoạn suy nghĩ của tôi.

Khi tôi quay lại nhìn, là một con sói Mahaa.

Bộ lông màu xanh, răng nanh lộ ra từ cái mõm màu tím nhạt.

Nó nhìn chằm chằm vào chúng tôi bằng con mắt thứ ba trên trán.

Thật là dai quá thể….

Vì chỉ có một con nên xử lý nó sẽ khá dễ, nhưng theo kinh nghiệm lần trước thì nó cũng khá khó chịu.

Động lực gì khiến bọn chúng kiên trì đến vậy nhỉ?
Bởi chúng có khả năng chia sẻ thông tin cho nhau, dù gϊếŧ được con này tôi không nghĩ vấn đề sẽ được giải quyết dễ dàng như thế.

Sau khi kiểm tra trạng thái, cấp độ của nó cũng không cao lắm.

Nó cũng sở hữu những kỹ năng giống bọn sói lúc trước, và tôi vẫn không thể nhìn thấu được trạng thái “****” bất thường đó.

“Guruaaa!”
“Hiyau!”
Milia gần như khϊếp vía trước tiếng gào của con Maaha, tôi luống cuống chỉnh sửa tư thế để giúp cô ấy không ngã.

Chớp lấy cơ hội đó, con sói lao đến và rút ngắn khoảng cách.

Kĩ năng của anh bạn này…〖Cắn: Cấp 1〗, 〖Nhãn quang: Cấp 2〗,〖Móng vuốt lửa: Cấp 1〗
Tôi phải cẩn thận với〖Nhãn quang〗mới được.

Bởi có thể hiểu được ý nghĩa của các kĩ năng này nên tôi cũng không sợ mấy,
“Gaa!”
Khi tôi rống lên, Milia bám thật chặt.

Tôi nhảy lên khỏi mặt đất và né tránh con sói.

Đôi vuốt bốc cháy của con Mahaa xé toạc khoảng không phía trước.

Đó là〖Móng vuốt lửa〗à?
Trông cũng ngầu phết.

Tôi đạp vào mặt con sói từ trên không.

Tuy tôi cũng khá lo về kỹ năng〖Nhãn quang〗, nhưng nếu tầm mắt của chúng tôi không chạm nhau thì chẳng sao hết.

“Gyain!”
Tôi tiếp tục truy kích bằng cách dùng chiếc đuôi hất nó lên không trung.

Tôi nhắm vào đỉnh đầu con sói và giáng một cú đấm thẳng từ trên xuống.

Tôi nghe thấy được tiếng nứt gãy từ cái cổ tội nghiệp của nó.

Sau khi cả cơ thể đã bị vùi dập xuống mặt đất, con Mahaa không còn cử động nữa.

Game over nhé.

Để giảm lực phản chấn, tôi gập chân lại và đáp xuống.

“Wow, tuyệt thật…”
Nghe thấy tiếng ngưỡng mộ từ Milia, tâm trạng của tôi cũng đang khá tốt nên tôi chẳng cần khiêm tốn làm gì.

Nhưng mà… tại sao cô ấy lại bị chúng nhắm đến chứ?
Sau tất cả, Milia dường như chẳng biết gì về lũ sói Mahaa này…… không lẽ chính tôi mới là mục tiêu?
Có thể một nhóm đông hơn nữa đang trên đường tới đây, liệu chúng tôi có nên tách ra không?
Nếu tôi thực sự là mục tiêu của chúng, Milia sẽ có thể một mình chạy thoát, nhưng nếu không phải vậy thì càng nguy hiểm hơn.

Hơn nữa, ngay cả khi không phải là bọn Maaha thì cũng còn những con quái vật khác.

Dựa vào tình trạng của Milia, cô ấy còn không thể một mình di chuyển trong khu rừng này.

Rốt cuộc thì, không có giải pháp nào an toàn hơn sao?

Tôi đã từng vượt qua khe vực và men theo đó để đến chỗ ngôi làng.

Lần này có lẽ tôi cũng sẽ làm được.

Tôi tin rằng mình vẫn còn nhớ rõ phương hướng.

Vì ngôi làng cũng khá lớn nên chắc chắn tôi sẽ thấy được nếu cứ tiếp tục đi thẳng.

Khi chạy được một lúc, tôi mơ hồ nghe được tiếng bước chân rất lớn.

Có vẻ to đấy, không lẽ là một con vượn khổng lồ khác nữa?
Không, nó còn khủng hơn thế nữa!
Có lẽ nào, Little Rock Dragon? (Trans: Rồng đá nhỏ)
Không thể là nó được! Nó chưa đi qua khu vực này bao giờ cả.

Tốc độ di chuyển của con rồng đá vốn rất chậm, và nó cũng không phải loại quái vật thích đi xa đến vậy.

Dù có là loại quái vật gì đi nữa, nếu tiếp tục tập trung vào việc bỏ chạy thì nó sẽ không thể đuổi kịp được tôi.

………………
Hừm, dường như nó đã đi về hướng khác và không đuổi theo chúng tôi, thế thì cũng chẳng cần bận tâm làm gì.

Vậy bây giờ, tôi phải làm gì với con Mahaa đang bám theo chúng tôi đây?
Nếu là vấn đề đó thì cũng chẳng to tát là bao.

Có vẻ như nó đang cố tình che giấu bản thân nhằm tránh bị phát hiện.

Liệu chúng có định tập hợp lại và tiếp tục tấn công?
Trong khi bọn chúng đang nắm được vị trí của chúng tôi… tôi có nên chủ động tìm và quét sạch cả ổ luôn bây giờ không?.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 73: 73: Douz Dogurmald​

Xem nội dung: Chương 73: 73: Douz Dogurmald

Chúng tôi chạy trong khi vẫn chú ý con Mahaa đang bám theo đằng sau.

Tôi không thể để nó lần ra ngôi làng được, tôi cần tìm một nơi thích hợp để xử lý con sói.

Tôi vẫn đủ sức đấm bay nó ngay cả khi cõng Milia trên lưng.

Tôi sẽ giảm dần tốc độ để nhử nó vào bẫy.

“Gaa’”
Tôi gầm nhẹ để Milia bám chặt vào vai mình và bất ngờ xoay đầu lại.

Nhận ra bản thân đã bị phát hiện, con Mahaa cũng dừng lại ở phía đối diện.

“Guruwaaaa!”
Anh bạn này đúng là tràn đầy năng lượng nhỉ?
Nó đáng lẽ phải chuồn đi ngay thay vì đứng đực mặt ra đấy.

Như thường lệ, cấp độ của nó cũng chẳng cao bao nhiêu.

Tôi có nên lấy thịt nó về làm quà cho thằn lằn đen và lũ khỉ không nhỉ?
Tôi phun〖Hơi thở rồng con〗vào con Mahaa đang nhảy bổ vào mình.

Tôi nhanh chóng tiếp cận và dùng đuôi đánh văng nó đi.

Con sói ngã lăn trên mặt đất, nhưng ngay sau đó nó liền đứng dậy và tiếp tục thủ thế.

“Guuruwaaaa’!”

Nó gầm lên lần nữa và lao đến chẳng khác gì lúc nãy.

Có vẻ hơi bị hăng máu quá nhỉ?
Lũ này… chúng là rô bốt hay cái quái gì thế?
Tôi không nghĩ vậy, bởi nó vẫn bị thương và chảy máu như sinh vật bình thường.

“Gaw!!”
Tôi dùng〖Cú đấm rồng〗đấm con sói vẫn đang nhảy đến.

Một cú đấm móc từ phía dưới, nghiền nát hàm của nó.

Con Mahaa cùng với xương hàm bị vỡ nát ngã rạp dưới chân tôi.

Mấy anh bạn này đúng là dai dẳng thật.

Nếu có lần sau, tôi nên tiến hóa sớm trước khi tụi này đến để có thể tăng cấp.

Còn con nào quanh đây nữa không nhỉ?
Tai tôi bỗng có phản ứng.

Tiếng chân khổng lồ ban nãy, đáng lẽ đã rời đi nơi khác, nay lại hướng thẳng về phía chúng tôi sao?
Không! Không phải hướng về phía tôi, chính xác là hướng cùng một phía mà tôi đang nhắm đến!
Không thể nào! Nó đang tiến về chỗ ngôi làng sao??
Nếu vậy thì, tôi nên nhanh chóng đưa Milia về làng, rồi quay lại kiểm tra xem chủ nhân của tiếng bước chân đó là ai.

Dựa theo tình hình hiện tại, một cuộc chiến rất có khả năng xảy ra.

Xét đến cường độ âm thanh của những bước chân, có thể chắc chắn rằng nó ở cấp D hoặc cao hơn thế.

Không chừng đó là cấp C.

Nếu con quái vật chưa rõ danh tính đó mạnh hơn cả khuyển hai đầu, đánh bại nó một mình là bất khả thi.

Xem xét đến khoảng cách âm thanh giữa các bước chân thì có vẻ nó di chuyển rất chậm rãi…
Trong trường hợp đó, tôi có thể ngăn nó đi đến ngôi làng được không?
……Mọi thông tin lúc này vẫn còn rất mơ hồ.

Hiện tại tôi nên nhanh chóng đưa Milia về làng.

Chắc chắn tôi sẽ không thể xử lý được con quái vật đó nếu cô ấy còn ở đây.

Ngay khi chuẩn bị xuất phát….

tôi lại cảm nhận được dấu hiệu của một lượng lớn quái vật.

Aaah, tệ thật!
Lại thêm bọn Mahaa!
Ta không muốn phải giải quyết các ngươi nữa đâu.

Cái con do thám ban nãy bị đánh bại nên bọn chúng mới chường mặt ra để tránh bị mất dấu chúng tôi à?
Tôi thoáng thấy có năm con, là một nhóm khá lớn.

Nếu tôi chiến đấu bất cẩn, Milia có thể sẽ bị thương, và nếu câu kéo quá nhiều thời gian con đầu đàn bí ẩn của bọn chúng cũng sẽ xuất hiện.

Dựa theo tiếng bước chân của quái vật khổng lồ kia, hiện tại nó vẫn chưa chuyển hướng.

Nếu tôi bỏ chạy và đi đến chỗ ngôi làng, bọn sói Mahaa chắc chắn sẽ đuổi theo.

Mặc dù tôi muốn suy nghĩ theo hướng tích cực, nhưng đó chắc chắn sẽ là tình huống tệ nhất.

Bọn này có vẻ rất ghét tôi.

Dường như ban đầu chúng không thực sự nhằm vào tôi, nhưng sau khi nhận ra tính cách phiền phức của tôi, chúng bắt đầu xem tôi là một mối đe dọa cần loại bỏ.

(Trans: Câu này khó hiểu quá nên chém)
“Gaaaaa!”
Tôi chạy về hướng ngược với ngôi làng, quay lại chỗ mà tôi đã tới trước đó rồi rống một tiếng thật to.

Tôi đã biết cái gì ở đằng đó rồi!
Ra đây nhanh lên lũ sói Mahaa!
Nếu lợi dụng địa hình giống như cái hang ban nãy, một khi đặt Milia vào khu vực an toàn tôi có thể tàn sát hết bọn chúng mà không nề hà gì, tuy nhiên trước hết tôi muốn xác định rõ số lượng cũng như sức mạnh của bọn chúng.

Dường như có một con Mahaa cấp cao lẩn ở trong đó.

Phản ứng với tiếng rống của tôi, có những bóng hình di chuyển.

Chúng tới rồi!
“Uhi, hihi, Hihihihihyi ……”
Khu rừng vốn yên tĩnh, bị đánh động bởi tiếng chân của lũ sói cùng với âm thanh nghe như tiếng cười ngặt nghẽo.

Đó là một điệu cười vừa khàn, vừa thô, vừa tục tằn mà lại rất yếu ớt.

Một tiếng cười nhẹ đến mức có thể tan biến bất cứ lúc nào, nhưng ẩn chứa trong không khí đó là sự nham hiểm đến tột cùng.

Là một… con người sao?
Xung quanh những tán cây gần đó, lũ Mahaa xuất hiện từ bên trái và bên phải.

Một, hai, ba……bốn.

Và sau đó, ở giữa từ từ xuất hiện một con Mahaa to lớn.

Cưỡi trên lưng nó là một gã đàn ông gầy trơ xương.

Quần áo của hắn ta trông bẩn khủng khϊếp, cũ nát không thua gì mớ giẻ rách.

Thanh kiếm giắt bên thắt lưng của hắn đã hoàn toàn bị rỉ sét.

Đôi mắt xếch kết hợp với những đặc điểm quái dị đó làm cho tôi cảm thấy buồn nôn.

Có một vật tròn bí ẩn bằng đất nằm trong tay hắn ta.

Thứ đó…… là cái gì vậy?
Mà hơn nữa, việc này có nghĩa là sao?
Mặc dù có chút hơi muộn để nhận ra, tôi biết gã này, là cái hồi mà tôi mới tiến hóa lần đầu tiên.

Người đàn ông xương xẩu cưỡi trên con Mahaa, không nghi ngờ gì nữa chính là Douz – người mà Millia đang tìm kiếm.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 74: 74: Trứng Của Rồng Đá Nhỏ​

Xem nội dung: Chương 74: 74: Trứng Của Rồng Đá Nhỏ

“Douz-san! T-tại sao?…… ”
Milia gọi Douz.

Mặc dù Douz cho thấy một chút phản ứng yếu ớt, nhưng hắn ta vẫn tiếp tục biểu lộ một nụ cười đáng sợ.
Điều gì đã xảy ra với hắn ta vậy?
Hơn nữa, hắn ta đang làm gì với đám Mahaa vậy?
Tôi sử dụng〖Kiểm tra trạng thái〗để xem tình trạng của hắn ta.

———————————————
〖Douz-Dogurmald〗
Loài : Người phàm – Con người
Trạng thái : ****
Cấp độ: 21/45
HP: 47/68
MP: 24/24
Tấn công: 67 + 5
Phòng thủ : 52 + 2
Sức mạnh phép thuật: 20
Nhanh nhẹn: 51
Trang bị:
Tay:〖Kiếm gỉ: F〗
Thân:〖Áo giáp gỉ: F〗
Kỹ năng đặc thù:
Kỹ năng kháng:
Kỹ năng cơ bản:
Danh hiệu:

〖Chiến binh thiếu kinh nghiệm: Cấp 7〗
———————————————
Các trang bị đều đã hư hỏng, nhưng sao cấp độ của hắn cao quá vậy?
Không, đó không phải là điều duy nhất.
Tất cả các kỹ năng đều đã biến mất.

Một điều như vậy có thể xảy ra sao?
Chắc chắn, tôi nhớ mình đã dính đòn〖Sóng xung kích〗từ gã.

Hơn nữa, ngay cả kĩ năng ngôn ngữ cũng không có ở đó.

Nếu đúng như vậy, hắn ta sẽ không thể nói được câu nào nữa.
“Hihi!”
Con trùm Mahaa mang Douz trên lưng đang tiến về phía tôi.

Douz cố gắng rút thanh kiếm ra, nhưng vì nó đã bị gỉ nên không rút khỏi vỏ được, kết quả là hắn ta giơ luôn cả vỏ và thanh kiếm lên.
Tay trái của hắn vẫn khư khư giữ lấy khối cầu bí ẩn.
Bốn con Mahaa bên cạnh không có động tĩnh gì.

Chỉ có con trùm lao đến thôi sao?
Tôi liếc nhìn Douz và giương sẵn móng vuốt để thủ thế.
“Douz-san! Hãy tỉnh lại đi! “
Hắn ta dường như không nghe thấy tiếng hét của Millia.

Chẳng những không dừng lại, con trùm Mahaa lại tăng tốc độ của nó lên.

“Gaaaaa!”
Khi tôi phun〖Hơi thở rồng con〗, con trùm Mahaa nhảy lên trong khi vung móng vuốt vào tôi.

Với bộ vuốt bao phủ trong ngọn lửa, nó nhắm vào tôi bằng hai chân trước của nó.
Tôi dùng hai tay nắm lấy cả hai chân trước của con trùm, ngăn cản đòn tấn công.

“Hihihu!”
Douz hướng thanh kiếm của hắn về phía tôi.

“M-ma pháp hệ lửa,〖Hỏa cầu〗!”
Cây gậy phép mà Millia đang cầm hướng vào Douz.

Một quả cầu lửa b*n r* từ cây gậy
“Kihyi! Chii! “
Douz rút thanh kiếm lại để đỡ quả cầu lửa.

Cùng lúc đó, tôi dùng hết sức hất cơ thể con trùm Mahaa ra.

“Guuruwaa!”
Mặc dù con sói bị lảo đảo và lùi lại, nó nhanh chóng xoay sở và điều chỉnh tư thế.

Tuy nhiên Douz đã trở nên mất thăng bằng trong lúc tập trung chặn quả cầu lửa, cơ thể của hắn bị hất văng xuống đất.

Khối cầu bí ẩn rơi khỏi tay hắn ta, Nhưng hắn vội vàng nhặt nó lên.

“Higi! A, Aaa… “
Douz nhanh chóng sửa lại tư thế của mình, hắn chĩa thanh kiếm về phía tôi.
Ba trong số bốn con Maaha chờ sẵn ở đằng sau, tấn công tôi cùng một lúc.
Con trùm Maaha Wolf cũng há to hàm lao về phía tôi mà không có Douz trên lưng.
Nếu muốn đảm bảo sự an toàn cho Millia, chúng tôi nên chạy đến một nơi có lợi thế về địa hình giống như trước đây.
Tiếng bước chân khổng lồ bí ẩn đó vẫn đang từ từ hướng đến chỗ chúng tôi.
Cơ mà, nếu làm vậy chúng tôi sẽ có thể bị mất dấu Douz.

Tôi có cảm giác rằng tình hình sẽ xấu đi nếu tôi để hắn ta chạy mất.

“Gaaaa!”
Tôi lui lại trong khi kiểm tra phía sau của mình để tránh bị phục kích bởi lũ sói Mahaa.
Tôi nên chạy đến một nơi có địa hình thuận lợi, hay tôi sẽ bắt Douz ngay tại đây?
Tôi đã lo lắng về rất nhiều thứ.
Mặc dù tôi hiểu rằng nó có thể là một nước đi tồi, nhưng tôi không còn giải pháp nào cả.

Trong khi tôi đang suy nghĩ, bầy sói Mahaa không tấn công tôi nữa mà bất ngờ chạy đến bên cạnh Douz.
Douz đi ra sau bọn Mahaa trong khi tay giữ quả cầu, và hướng thanh kiếm của hắn ta về phía ngôi làng.
“Hihi, Hihihaa!”
Sau khi liếc nhìn tôi, hắn ta cười và bắt đầu chạy về phía ngôi làng.

Sau tất cả, ngôi làng mới là mục tiêu của hắn?
Thay vì giải quyết bọn Mahaa, tôi có nên đuổi theo Douz không?
“Guruaaaaa!”
Không, hắn ta cũng bỏ con trùm Mahaa lại đây.
Lũ sói muốn giữ chân tôi đây mà.
Dù mục đích của bọn chúng là gì, chúng tôi cần phải ngăn chặn càng sớm càng tốt! Tuy nhiên nếu quá vội vàng, không chỉ tôi mà Millia cũng có thể sẽ bị thương nặng…
“T-thứ Douz-san đang cầm…… có thể nào nó là quả trứng của Rồng đá nhỏ?? Tôi nghĩ… nếu hắn ta đem nó đến ngôi làng…..

mọi chuyện sẽ cực kỳ tồi tệ.

”
Milia lẩm bẩm trong tuyệt vọng.
Trứng của rồng đá sao?
Nếu đúng như vậy, mọi thứ đã trở nên rõ ràng….

“GAAAOOOOOOOOOOOO !!!!”
Một tiếng gầm lớn, và hình bóng của một con Rồng đá nhỏ xuất hiện ở đằng xa.
Đừng nói với tôi là Douz cố ý kích động nó nhé?
Nếu cưỡi con Mahaa, hắn ta đáng lẽ phải dễ dàng chạy thoát khỏi nó.
Chắc chắn là, hắn ta đang vừa chạy vừa khiêu khích nó.

Tôi chỉ có thể suy nghĩ được như vậy.
Hắn ta định dẫn dụ con rồng tới chỗ ngôi làng.

Tôi không thể đánh bại Rồng đá nhỏ.

Trước khi nó đến được ngôi làng, tôi phải lấy lại quả trứng từ tay Douz.
“Gaaa!”
Mặc dầu biết điều đó là vô nghĩa, tôi gầm lên đe dọa đám Mahaa và con trùm trước mặt.
Đúng như dự đoán, bọn chúng chẳng những không dè chừng mà còn tiến lại gần hơn trong khi tìm kiếm cơ hội để tấn công tôi.
Bởi vì con Rồng đá sẽ sớm đi qua chỗ này, đánh nhau ở đây không ổn tý nào.
Kiểu gì cũng sẽ gậy ông đập lưng ông thôi.

(Trans: Bản gốc là một câu ngạn ngữ của người Nhật, mình không biết dịch thế nào cho chính xác nên quyết định lấy một câu tương tự thay thế)
Tôi cần phải tránh con Rồng đá trong lúc đánh bại lũ sói Mahaa, đó là cách duy nhất để đoạt lại quả trứng từ tay Douz đang hướng về ngôi làng.
Xét đến tốc độ chậm chạp của con Rồng đá, mọi thứ có thể sẽ kịp lúc thôi..
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 75: 75: Kết Thúc Với Sói Mahaa​

Xem nội dung: Chương 75: 75: Kết Thúc Với Sói Mahaa

“Gaaaaa!”
Dù sao thì, trong khi chạy đến ngôi làng, tôi phải tìm chỗ thích hợp để xử lí lũ sói Maaha đang đuổi theo.

Tuy nhiên, để tìm được một nơi như vậy không dễ dàng gì.

“Guruwaaaa!”
Giờ chỉ còn lại bóng dáng của con trùm Mahaa, tốc độ của nó cũng nhanh phết đấy chứ.

Nó bỏ lại ba con thuộc hạ ở đằng sau, cứ thế một mình đuổi theo tôi.

Tôi không thể chạy quá nhanh trong tình trạng này.

Tôi phải duy trì ở khoảng 80% so với tốc độ tối đa của mình, mặc dầu thế Milia vẫn cảm thấy rất xóc.

Tôi đã tưởng rằng mình có thể bắt kịp Douz với tốc độ này, nhưng tôi vẫn chưa nhìn thấy bóng dáng của hắn đâu cả.

Không lẽ hắn bất ngờ thay đổi lộ trình trong lúc chạy?
Douz rõ ràng bị mất trí rồi.

Chắc chắn là do cái trạng thái kì lạ đó của hắn.

Vì có lẽ sẽ có cách để biến hắn trở lại bình thường, tôi không thể gϊếŧ hắn được.

Nhưng sẽ tốn rất nhiều thời gian.

Bởi khả năng rơi vào thế gọng kìm là rất cao, một phần tôi không muốn đuổi kịp hắn quá sớm trước khi xử lý xong lũ Mahaa đang bám riết sau đuôi.

“Guruwaaa!”
Khoảng cách giữa con trùm Maaha và đám thuộc hạ của nó ngày một xa dần.

Nếu vậy, tôi có nên kết liễu con trùm bằng cách đấu tay đôi không nhỉ?
Nhưng Milia sẽ….

“K-không sao đâu, nếu tôi là gánh nặng của cậu, tôi sẽ xuống ngay lập tức.

Tôi có thể tự bảo vệ mình mà! ”
“…………”
Nhìn vào trạng thái của cô ấy, tôi không nghĩ là nó sẽ ổn chút nào cả.

Chắc chắn cô ấy sẽ chết nếu dính phải một đòn từ con trùm Mahaa kia.

Thật sự thì, việc cả hai chúng tôi lành lặn đến được chỗ khe vực đã gần như là một kì tích rồi.

“V-Vì vậy, xin cậu đấy! Ngôi làng, làm ơn hãy cứu lấy ngôi làng! Tôi sẽ làm bất cứ điều gì để báo đáp! Làm ơn đấy, Irushia-san! Nếu cứ để như vậy, ngôi làng sẽ…”
“…………”
Cô muốn tôi ưu tiên việc cứu ngôi làng trên cả sự an toàn của bản thân mình sao?
Một lời đề nghị như thế, tôi không thể từ chối được.

“Gaaaa!”
Tôi rống lên một tiếng nhỏ, sau đó đột ngột phanh lại bằng đuôi của mình và xoay người đối mặt với con trùm Mahaa.

Milia nhảy xuống khỏi lưng tôi.

Ba thủ hạ của nó đang cố đuổi kịp con trùm.

Chúng ở gần hơn tôi nghĩ.

Tôi không thể để mất quá nhiều thời gian.

“Guruwaaaaa!”
Tôi phun〖Hơi thở rồng con〗về hướng con trùm Mahaa đang lao tới.

Như lần trước, con trùm tránh nó bằng cách nhảy lên.

Tại thời điểm tôi sử dụng đuôi để tấn công, nó lập tức uốn người né tránh, đồng thời vươn móng vuốt bốc cháy về phía tôi.

“Gaaa!”
Nó sẽ không thể di chuyển được khi cơ thể đang ở trên không trung.

Tôi thu hẹp khoảng cách về phía trước, luồng ngay bên dưới con sói.

Mặc dù lưng của tôi bị dính phải〖Vuốt lửa〗, đó là một cái giá trả cần thiết.

Tôi cào xuyên phần thịt đến tận khúc xương của nó.

Tôi thẳng tay xé rách vùng bụng không chút phòng bị của nó bằng〖Móng vuốt tê liệt〗
“Gaa!”
Chuyển động của con trùm Maaha dần trở nên chậm chạp nhờ tác dụng của độc tê liệt.

Tôi chẳng muốn dùng kĩ năng này vì nó sẽ tăng cấp cho danh hiệu〖Thảm họa〗, nhưng giờ không phải lúc để lo lắng đến mấy thứ xa xỉ đó.

Mặc dù có thể sẽ khá tệ nếu tôi sử dụng kỹ năng này quá nhiều, nhưng như vậy chắc là đã đủ vì tác dụng của nó kéo dài được thêm vài giây.

Tôi khóa chặt hai chi trước của con trùm trong khi dùng nanh cắn vào vai của nó.

“Guru, Guruwaa ……”
Bằng tất cả sức lực, tôi dậm vào mặt đất và nhảy lên không trung.

Dù tôi có cánh nhưng đối thủ rất lớn và nặng, và vì miệng tôi đang bị khóa nên không thể sử dụng〖Hơi thở rồng con〗làm phản lực được.

Tôi lao xuống trong khi sử dụng〖Lăn〗giữa không trung, và để cho đầu của con trùm Mahaa hướng xuống mặt đất.

Dù được được hỗ trợ bởi〖Lăn〗, nó vẫn chỉ là một phiên bản〖Kẹp hạt dẻ〗thu nhỏ.

“Guruwaaaaa!”
Con trùm Mahaa gào lên và sụp đổ.

Tôi đã có thể tiêu diệt con trùm trước khi ba tụi nhãi con kia đến.

Mặc dù cái cổ của tôi bị đau từ kĩ năng〖Kẹp hạt dẻ〗vừa rồi, nhưng cũng không thể tránh được.

Tôi sẽ nhờ mấy con khỉ mát xa sau.

Ba con Mahaa tản ra trái, phải và giữa.

Có vẻ bọn chúng muốn chế ngự tôi bằng việc nhắm vào Millia.

Đúng là một thủ đoạn bẩn thỉu.

“Gaaaaa!”
Tôi cuộn người lại và nhanh chóng lao đến giải quyết con Mahaa bên phải với〖Lăn〗.

“Gyan!”
Con sói bị đánh bay cất tiếng hét đầy đau đớn, và ngã xuống một cách đáng thất vọng.

Sau đó tôi nảy lên theo đường vòng cung, nhắm đến con Maaha ở giữa đang tiến đến chỗ của Milia.

“Gyain!”
Nó vẫn chưa chết, tuy nhiên cú đó đã đánh gãy hai chân sau khiến con sói không thể di chuyển được nữa.

Vì nó không có khả năng đuổi theo chúng tôi nữa nên cứ để vậy cũng chả sao.

Con sói cuối cùng sắp tiếp cận được chỗ của Milia.

Dù Milia cũng bắt đầu bỏ chạy, nó vẫn có thể bắt kịp ngay lập tức.

Sẽ không kịp mất!
“Guruwaa!”
Cú cào của con Mahaa trúng vào Milia.

“Kyaa!”
Bộ vuốt rạch qua phần vai của cô ấy kéo theo cả mảnh vải.

Bờ vai trắng của cô ấy bị xước một vết lớn, có màu đỏ của máu.

“Guruwaaa!”
Ngay khi con Mahaa định tung đòn thứ hai, tôi cắn nó bằng tất cả sức mạnh.

“Gyaon!”
Con Mahaa ráng sức giãy giụa, tôi lắc cổ qua trái và phải, quật nó xuống mặt đất vô số lần.

Mặc dù cổ của tôi đã bị chấn thương do tác dụng của〖Kẹp hạt dẻ〗, tôi vẫn mặc sức vung vẩy một cách điên cuồng.

“Guo!”
“Gya!”
“Gija!”
“Gao!”
“Aaak!”
Khi nó không còn kêu được nữa, tôi nhả cái xác xuống đất.

Như vậy, lũ sói Mahaa săn đuổi chúng tôi đã bị quét sạch hoàn toàn.

Giờ tôi cần phải bắt được Douz ở ngôi làng và thu hồi quả trứng lại.

Việc tiến vào làng để chế ngự hắn, chắc chắn sẽ rất khó khăn đây.

“GAAAOOOOOOOOOOOO!”
Trước khi con Rồng đá nhỏ đến được chỗ ngôi làng, liệu tôi có đủ thời gian để lấy lại quả trứng không?
Ngôi làng đã ở rất gần rồi.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 76: 76: Ngôi Làng​

Xem nội dung: Chương 76: 76: Ngôi Làng

“Hah…… Hah ……”
Milia nắm lấy vai cô ấy và thở hổn hển.
Vết thương còn mới có thể thấy rõ ở lỗ hổng trên vai cô ấy, trông thật đau đớn.

Khi tôi kiểm tra trạng thái của cô ấy, nó đang ở trong tình trạng〖Chảy máu〗, và cô ấy cũng chẳng còn bao nhiêu HP nữa.
Tuy nhiên, Millia có thể dùng MP của mình để sử dụng kỹ năng hồi phục, nên hiện tại vẫn còn khá ổn.
“…… Bạch ma thuật (White magic),〖Nghỉ ngơi〗”
Khi cô ấy vừa niệm chú, một luồng sáng ấm áp lan tỏa và bao lấy cổ tôi.
Cơn đau do sử dụng〖Kẹp hạt dẻ〗một cách cưỡng ép đã được xoa dịu nhanh chóng.
“Ga, Gaa!?”
Tại sao?… Rõ ràng Milia đang ở trong tình trạng chẳng kém gì tôi.
“Cổ của cậu….

từ khi nãy, vì trông nó có vẻ đau……”
Dù đang chịu đựng sự đau đớn, cô ấy vẫn cố gắng nặn ra một nụ cười.
“Đi thôi ..… tới chỗ ngôi làng.

Tôi không sao đâu.”
Vết thương của Milia vẫn chưa lành một xíu nào.
Dù tay đang giữ chặt vết thương, máu vẫn rỉ ra từ khe hở giữa những ngón tay của cô ấy.
Chắc chắn trong rừng sẽ có nhiều loại lá cây có thể dùng để cầm máu.
Nếu chịu khó một chút, có thể tôi sẽ tìm ra được ngay.

Nhưng hiện giờ thì quá nguy hiểm.

Nếu nhìn ra đằng sau, tôi đã có thể thấy Little Rock Dragon ở đó.
“GuuGAAOOOOOOOOO!”
Tôi kiểm tra trạng thái của nó, và nhận ra nhiều điều đáng sợ.
Nó có trạng thái bất thường〖Giận dữ〗, cái này cũng dễ hiểu thôi.
Và đúng như dự đoán.
Cấp độ của nó rất cao.
Dù tôi không biết có phải là cùng một con rồng hay không, nhưng lần này nó mạnh hơn trước rất nhiều.
Tôi cần phải giảm sự chênh lệch về sức mạnh bằng cách vạch ra những chiến lược.

Nếu thành công, có thể tôi sẽ có cơ hội thắng…… Nhưng dù nghĩ thế nào đi nữa, cách biệt về sức mạnh vẫn là quá lớn.
Tôi sẽ hoàn toàn bị chà đạp.
“Irushia-san!”
Tôi hoàn hồn lại khi Milia gọi tên mình.
Tôi cúi người xuống, đặt Milia trên lưng và bắt đầu chạy về hướng ngôi làng.
…………………………
Tại khu vực lối vào của ngôi làng, có năm người dân đang nằm ở đó.
Hai người trong số bọn họ đang giữ những cây cung đã bị gãy trong tay, hai người còn lại thì đang nắm chặt những thứ trông giống như nông cụ, và người cuối cùng thì đang cố gắng đứng dậy bằng cách chống cây thương của anh ta xuống mặt đất.

Một trong số năm người đó đã ngừng thở.
Là một chú nhóc với nông cụ trên tay.
Đứa trẻ nhất trong năm người.
Khi tôi kiểm tra trạng thái, nó cho thấy〖HP: 0/12〗, thật là đáng tiếc.

Tôi bất giác ngoảnh mặt đi.

“Khốn nạn, cả lũ bọn chúng…”
Đối mặt với những người dân đang lảo đảo đứng dậy là một con sói xanh đang l**m môi của nó.
Đó là một con Mahaa, là cái con không tham gia với đám đã đuổi theo chúng tôi trước đó.
Chắc chắn Douz đã cưỡi nó đến đây.
Có lẽ vì Douz bị chặn lại tại đây, nên hắn đã sai con sói tấn công họ trong khi tiếp tục tiến vào ngôi làng.
“Gaaaaa!”
Tôi dùng〖Hống〗từ phía sau con Maaha, để nó chuyển sự chú ý vào tôi.
Dân làng cũng chú ý sang tôi.
Người đàn ông cầm thương trợn to đôi mắt, bất giác làm rơi vũ khí của mình xuống đất.
Tiếp nối cây thương, bản thân anh ta cũng ngã khuỵ xuống.
“T-thật…thật, vô lí! Tại sao… hết con này đến con khác…… không những thế lại là một con rồng nữa…”
Mất hoàn toàn ý chí, mọi người xung quanh cũng bắt đầu nức nở và tuôn ra nước mắt.
Dù Milia đang cưỡi trên lưng tôi…… những phản ứng đó, có thể họ chỉ thấy mỗi mình tôi thôi nhỉ?
Cũng không thể trách được, cơ mà tôi cảm thấy tổn thương quá.
Con Mahaa lao đến, tôi ghìm nó xuống và khoét qua người nó một nhát chí tử mà không gặp khó khăn nào.
Bởi vì thông báo hiện lên nói rằng tôi không nhận được điểm kinh nghiệm nào do cấp độ của tôi đã đạt tối đa, tôi có thể yên tâm xác nhận rằng nó đã bị hạ.

“M-Mọi người! Xin hãy bình tĩnh! Con rồng này, cậu ấy đến để cứu ngôi làng!”
Milia trèo xuống khỏi lưng tôi, đặt tay lên vai gã đàn ông cầm thương đang khóc và nói những lời đó.
Ngay sau đó, cô ấy thấy cậu nhóc cầm nông cụ trông có vẻ bị thương nặng nhất và vội vàng chạy lại.
“Agnes, Này! Em không sao chứ!?”
Là cậu nhóc có số〖HP:0/12〗.
Không thể giữ được bình tĩnh, tôi nghiến răng trong vô thức.

“Agnes! AGNES!”
“Gaa!”
Tôi gầm nhẹ một tiếng, ra hiệu rằng tôi cần phải đi tiếp.
Tôi cần phải ngăn Douz lại.
Nếu con rồng đá nổi cơn cuồng nộ trong ngôi làng, tôi không thể tưởng tượng được còn bao nhiêu người nữa sẽ phải chết.
“C-Chờ đã! Nếu tôi không đi với cậu… nếu chỉ có mỗi một mình Irushia-san đi thì sẽ chỉ làm cho dân làng thêm sợ hãi mà thôi!”
“Tôi sẽ đi với con rồng! Milia, mau sơ tán những người này và trốn đi! Ở lại ngôi làng có thể sẽ càng thêm nguy hiểm!”
“Nhưng ……”
“Nhanh đi đi! Tôi… tôi đã được huấn luyện để đối mặt với những tình huống như thế này!”
Người đàn ông cầm thương với bộ râu rậm quát lớn.
Sau đó anh ta quay mặt về phía tôi, nhìn chằm chằm vào đôi mắt.
Có lẽ anh ta không tin tưởng tôi hoàn toàn, vốn là một con rồng.
Từ biểu cảm trên gương mặt tôi có thể thấy anh ta đang nghi ngờ.
“V-Vậy nhờ cậu nhé.

Nhân tiện, Irushia, là tên cậu hả?”
Trong khi cất lên những từ ngữ đó một cách rụt rè, anh ta đưa tay ra.
Tôi cũng nhấc tay mình lên, phô ra những bộ móng vuốt, và khẽ gật đầu một cái.
Nếu chúng tôi bắt tay theo đúng nghĩa, chắc chắn anh ta sẽ mất cánh tay đó.
Nhận ra ra điều đó, anh ta rút tay lại một cách gượng gạo.
Có vẻ như không khí cảnh giác xung quanh anh ta cũng đã giảm bớt một ít.
“Gaa!”
Tôi gầm lên một tiếng nhỏ, và cúi lưng xuống.
“Tôi có thể leo lên đó được không vậy?”
“Gaa!”
Với người đàn ông cầm thương cưỡi trên lưng, tôi chạy về hướng trung tâm ngôi làng.
Có vẻ như anh ấy được gọi là Gregory, Tôi xác nhận được từ bảng trạng thái của anh ấy.
Anh ấy có một bên chân bị thương, và đang mang trạng thái〖Chảy máu〗, nhưng xét đến HP thì trông anh ấy vẫn còn khá an toàn để di chuyển.

Dù sở hữu một bộ râu rậm rạp, tôi tin là anh ấy vẫn còn đang trong độ tuổi 20.
“Thật sự, tôi chưa từng nghĩ đến việc một con hắc long lại chọn đứng về phe của con người…”
Gregory khẽ lẩm bẩm.
Hắc long sao… nghĩa là một con rồng có thuộc tính bóng tối hay đại loại thế?
“Gaa”
Tôi gầm lên một tiếng để trả lời.
Gregory cũng đáp lại bằng tiếng cười nhẹ.
“Hieeee! Là một con rồng!”
“S-sao Gregory lại cưỡi trên lưng nó!?”
Khi tôi băng qua cánh đồng, tiếng hét phát ra từ những người dân đang làm ruộng…
“Irushia, xin lỗi nhưng phiền cậu hãy dừng lại một lát.”
Nghe Gregory nói vậy, tôi dừng chân lại.
“Này! Mọi người có thấy Douz hay con quái vật nào đến đây không!?”
Giọng của Gregory vọng về phía những người ở ngoài đồng.

“Quái vật!? Ở-ở ngôi làng này có sự bảo vệ linh liêng của Vệ Thần, những sinh vật có trí tuệ thấp kém như lũ quái vật làm sao có thể vào đây được? Đừng đùa mấy thứ như vậy chứ.”
“Tôi không đùa! Mọi người có thấy Douz không!? Có thể chính anh ta là người đã dẫn lũ quái vật đến!”
“Có! Tôi có thấy! Đúng rồi, anh ta có vẻ như đang bị thương! Chỉ mới vài phút trước! Dù tôi có gọi bao nhiêu lần đi nữa, anh ta vẫn cứ tiếp tục chạy… anh ta đang hướng tới khu vực ngọn tháp! Cơ mà này, c-chuyện quái gì đã xảy ra vậy …”
“Mọi người cũng mau mau rời khỏi đây đi.

Hãy chạy về phía tây của ngôi làng, chắc chắn mọi người sẽ được an toàn ở đó.

Irushia, nhờ cậu!”
“Gaa!”
Hiện tại, đáng tiếc là chúng tôi không có thời gian để giải thích.
Bởi rủi ro có thể sẽ bị mất dấu Douz, hoặc cũng có khả năng hắn ta sẽ nổi xung lên và vung kiếm loạn xạ.
Chúng tôi bắt đầu chạy về hướng ngọn tháp đang nhô cao trước mắt..
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 77: 77: Khoảnh Khắc Cuối Cùng Của Douz​

Xem nội dung: Chương 77: 77: Khoảnh Khắc Cuối Cùng Của Douz

Tôi đã có thể chắc chắn rằng khu vực xung quanh tòa tháp là trung tâm của ngôi làng, bởi vì hầu hết các ngôi nhà đều tập trung ở đó.

Ngôi làng đang ở trong tình trạng hỗn loạn bởi những tiếng khóc và la hét và có thể được nghe thấy ở khắp mọi nơi.

Đặc biệt là ở gần tòa tháp, có thể thấy một số dân làng đang nằm rải rác xung quanh bê bết máu, với kẻ đứng giữa là Douz.

Dưới chân hắn là một khối cầu bằng đất bí ẩn, đó chính là quả trứng của Rồng đá nhỏ.

Vỏ của thanh kiếm rỉ sét trên tay Douz giờ đã biến mất, có lẽ là do nó bị rách, hay chỉ đơn giản là hắn ta đã vứt bỏ nó, tôi không biết là trường hợp nào.

Dù sao đi nữa, lưỡi kiếm giờ đã lộ ra ngoài.

Có lẽ những người đang nằm ở đằng kia đã bị chém bởi nó.

Chém, hay đúng hơn là bị cứa chết.

Việc chém với thanh kiếm gỉ đó là điều không thể, vì vậy nên xác của những người dân xung quanh bị toát hẳn ra.

“Bỏ vũ khí xuống! Anh, Anh đang nghĩ cái quái gì vậy !? “
Ba dân làng đang cầm cung và hướng đầu mũi tên về phía Douz.

Ngay khi tôi nghĩ Douz sẽ dừng lại, hắn ta thay đổi tư thế và bắt đầu chạy về phía ba người cùng lúc.

“Hihi, Hihihihihi!”
“Đừng ngần ngại! Bắn!”
Một người nào đó trong số họ hô lên, ba mũi tên rời khỏi cây cung.

Douz rút ngắn khoảng cách trong khi gạt những mũi tên ra bằng thanh kiếm của mình.

Mặc dù một trong số chúng đã trúng vào vai Douz, hắn ta vẫn lao tới mà không thèm để ý.

Ba dân làng bị chém bằng thanh kiếm trong tay hắn ta.

Một đường kiếm bạo lực đến mức không có lời nào để diễn tả cảnh tượng trước mắt.

Ba người họ dễ dàng bị đánh bại, Douz cắm sâu thanh kiếm của mình vào lưng họ.

Người đàn ông bị đâm thốt lên tiếng kêu cuối cùng trước khi anh ta bất động hoàn toàn.

Mặc dù hắn ta không còn kỹ năng nào, nhưng chỉ số của hắn vẫn cao đến mức không tưởng.

Ngay cả khi cả ba người họ cố gắng chặn hắn ta lại, họ cũng chỉ là những người dân bình thường có trang bị vũ khí.

“Hyaha, Hihihihihi ‘!”
Liếc sang tôi, Douz cười một cách điên cuồng.

Cứ như thể hắn ta đang cố tình chờ tôi đến.

“Gaa!”
Trong khi tôi gầm về phía hắn, tôi khom người và đặt Gregory xuống.

Khi Gregory vừa nói “Tôi sẽ…” thì ngay lập tức khựng lại.

Gregory bị thương ở chân, và đang ở trong tình trạng không tốt chút nào.

Có vẻ như anh ấy hiểu rằng mình không có khả năng để ngăn chặn hắn.

Chỉ số của Douz cao hơn nhiều so với Gregory.

Mặc dù cấp độ của Douz đã tăng lên khi hắn ta mất tích, có vẻ như hắn ta vốn mạnh hơn Gregory ngay từ đầu rồi.

Có lẽ tôi không nên nói điều này, nhưng tôi chắc chắn rằng anh ấy sẽ bị đánh bại mà không thể gây ra được một vết thương nào cho Douz nếu một chọi một với hắn ta.

Tôi kiểm tra tình trạng của dân làng.

Có nhiều người bỏ chạy, người thì quan sát từ xa, nhiều người thì bị thương và không thể di chuyển, có người cõng họ trên lưng và những người khác nữa…
Gregory chỉ vào tôi trong khi giải thích cho những người xung quanh.

Mặc dù sự hoài nghi trong mắt mọi người đối với tôi không biến mất hoàn toàn, nhưng có vẻ nó cũng đã vơi bớt một chút.

Ngay lúc này, Douz đang đặt quả trứng của Rồng đá nhỏ ở dưới chân tháp.

Mặc dù tôi muốn lấy lại quả trứng mà không phải chiến đấu, nhưng nếu cứ để như vậy, số nạn nhân sẽ tiếp tục tăng.

Điều cần thiết bây giờ là đánh bại Douz trước đã.

“Hihi, Hyahaa!”
Khi tôi tiến vào, Douz vung thanh kiếm của mình dọc từ trên xuống.

Tôi liều lĩnh đỡ nó bằng cái đầu của mình.

Khoảnh khắc tiếp theo khiến đôi môi của gã trở nên méo mó, do tôi đã bật thanh kiếm của hắn ta ra ngoài.

So với một thanh kiếm gỉ sét, vảy của tôi cứng hơn nhiều.

“A.

.

” “Aah?”
Douze mất thăng bằng ngã về phía sau, lợi dụng điều đó tôi sẵn tiện hất cơ thể hắn ta bay đi.

“Guagahaa!”
Cơ thể của Douz xoay nhiều vòng, và một âm thanh nghe như tiếng nứt gãy phát ra ở đằng xa.

Đầu hắn ta đập thẳng vào tòa tháp.

〖HP: 9/68〗
Tôi đang cố đánh cho hắn ta bất tỉnh.

Mặc dù vậy, Douz vẫn không chịu buông thanh kiếm của mình.

Ngay cả với một cơ thể tàn tạ và rách nát như thế, Douz vẫn nhanh chóng vực dậy…
Chuyển động của hắn méo mó và gượng ép cứ như một con rối bị hỏng.

Miệng Douz cử động, nhưng không có lời nào phát ra cả.

Hắn ta cúi người xuống cùng với thanh kiếm của mình, rồi bắt đầu dùng hai tay và hai chân để di chuyển.

Hắn ta chạy bằng cả tứ chi trong khi thanh kiếm vẫn đang dính nơi tay, bắt lấy một đứa trẻ bị thương đang không thể cử động và lăn trên mặt đất.

“K-không !! C-Cứu con với! Làm ơn cứu con với!”
“Hyahahahaa!”
Với cơ thể sắp chết như vậy, làm sao hắn ta có thể di chuyển nhanh đến thế?
Tôi nghĩ rằng cảm giác đau đớn của hắn ta không còn nữa.

Douz đâm thanh kiếm của mình qua bụng của đứa trẻ, và bắt đầu cắn xé cậu nhóc.

Tiếng la hét của đứa trẻ vang vọng khắp khu phố.

Khi tôi cố gắng từ từ tiếp cận, hắn ta càng nắm chặt thanh kiếm hơn.

Máu trào ra từ miệng và bụng của đứa trẻ, tiếng la hét trở nên khàn khàn và ngày càng nhỏ hơn nữa.

“Hihi, Hihihi!”
Hắn ta đang bắt đứa nhóc làm con tin.

Nếu tình hình cứ tiếp tục bế tắc như vậy, con rồng đá sẽ sớm tới đây.

Khi tôi đang nghĩ về điều đó, dường như sức lực của Douz đã khôi phục lại thông qua ánh mắt của hắn ta.

Có vẻ như hắn ta có khả năng hồi phục.

Nếu tôi tấn công Douz ngay bây giờ để lấy quả trứng, đứa trẻ sẽ bị gϊếŧ.

Tuy nhiên, trong khi tôi thương hại đứa trẻ và để mặc mọi thứ diễn ra, con rồng đá sẽ tiến vào làng và đó sẽ là kết thúc.

Douz di chuyển trong khi kéo theo cậu bé, và vứt đi thanh kiếm để chộp lấy quả trứng.

Ngay cả khi hắn ta vứt bỏ thanh kiếm của mình, tôi vẫn không thể làm gì được cả.

Hắn ta có thể bóp cổ đứa trẻ chỉ trong vỏn vẹn vài giây.

Douz dùng cùi chỏ ôm ngang cổ đứa trẻ và cầm quả trứng bằng tay trái.

Hắn ta bắt đầu trèo lên cái thang của tòa tháp bằng tay phải và hai chân.

Chuyển động của hắn ta trông khó khăn, nhưng rất nhanh.

Đứa trẻ không còn bất kỳ sức lực nào để khóc ngay cả khi cổ bị bóp nghẹt, hầu như không còn bất kỳ màu sắc nào trên khuôn mặt của cậu nhóc, lưỡi của cậu bé đã buông thõng xuống do chịu đựng cơn đau khi nãy.

Tiếng kêu la tuyệt vọng phát ra từ người dân xung quanh.

“Gaaaaatsu!”
Tôi gầm lên trong khi lao đến tòa tháp, và giật mạnh phần chân của chiếc thang.

Cái thang có thiết kế đơn giản, chỉ là những mảnh gỗ và mấy sợi dây thừng buộc lại.

Nếu tôi kéo nó, tôi sẽ có thể giãy Douz khỏi cái thang và cứu đứa nhóc.

Ngay sau đó, đứa trẻ rơi xuống từ trên cao.

Tôi buông tay ra khỏi cái thang để cố bắt lấy đứa trẻ.

Lợi dụng cơ hội đó, Douz bắt đầu leo lên tòa tháp nhanh hơn nữa.

Tôi cẩn thận lấy đà vừa đủ để nhẹ nhàng chụp lấy cậu bé.

Đứa trẻ bị thương rất nặng, nhưng vẫn còn sống.

Dựa vào thanh HP, chắc chắn cậu nhóc sẽ không chết.

Bây giờ con tin đã không còn nữa.

Douz đang ở trên đỉnh tháp mà không có lối thoát nào.

Lần này, nó sẽ kết thúc.

“Hihihi …… Hyahahahahahahahahaha!”
Tiếng cười của hắn vang vọng xuống khu vực bên dưới.

Âm thanh phát ra từ chỗ hắn hướng về phía cánh đồng – và như thể đáp lại, tiếng bước chân khổng lồ ngày một rõ ràng hơn.

“GaaAAAAAOOOOOOOOO!”
Một tiếng gầm rất quen thuộc.

Tôi đã muộn mất rồi.

Con Rồng đá nhỏ đã có mặt ở đây.

Không lẽ Douz trèo l*n đ*nh tháp là để “khoe” quả trứng cho con rồng thấy?
Mặc dù vô cùng điên rồ, nhưng rõ ràng đó chính là chủ đích đằng sau những hành động của gã.

Tuy nhiên, vẫn còn thời gian để ngăn chặn con rồng đá nếu tôi lấy lại được quả trứng từ Douz.

“Hyahahahahahahah!”
Douz nâng quả trứng lên cao bằng cả hai tay, khiêu khích Rồng đá nhỏ.

Ngay sau đó, lưng hắn bỗng tựa vào dãy hàng rào của tòa tháp, và sau đó ngã hẳn qua phía bên kia của hàng rào.

Cơ thể Douz lộn ngược khi hắn ta rơi giữa không trung.

Tôi vội vàng đặt đứa trẻ xuống và duỗi tay ra trong khi chạy đến, nhưng không còn kịp nữa.

Quả trứng của con rồng đá lẫn cái đầu của Douz, cả hai đều tạo ra một tiếng nứt vỡ lớn ngay trước mặt tôi.

Bộ não của Douz, cùng với sinh vật đang chỉ mới hình thành bên trong quả trứng hòa quyện vào nhau.

(Trans: Eww)
Một lần nữa, tiếng gầm của con rồng đá vang vọng khắp ngôi làng.

Lần này tiếng kêu của nó bạo lực hơn trước, dữ dội hơn trước.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 78: 78: Vua Của Những Khối Đá​

Xem nội dung: Chương 78: 78: Vua Của Những Khối Đá

Nhận ra sự hiện diện của Rồng đá nhỏ, nhiều dân làng đã bỏ chạy, tuy nhiên vẫn còn vài người sót lại.

Những người cố gắng bắt giữ Douz trước đó, giờ đang ra sức ngăn cản con rồng đá tiến vào làng.

Vẫn còn rất nhiều người ở trong làng đang cố gắng giúp người thân của họ cùng những người không có khả năng di chuyển đi sơ tán.

Nếu con rồng nổi xung ở đây, chắc chắn đó sẽ là một cuộc thảm sát.

Rồng đá nhỏ sỡ hữu kỹ năng được gọi là〖Động đất〗
Đó là một đòn đánh diện rộng có thể gây ảnh hưởng đến mọi khu vực xung quanh khi dậm chân xuống mặt đất.

Sức mạnh tuy không lớn, nhưng vẫn đủ để san bằng ngôi làng này chỉ trong một đòn.

Để có thể đưa ra chiến thuật hợp lí, tôi kiểm tra sức mạnh của nó.

———————————————
Loài: Little Rock Dragon (Rồng đá nhỏ)
Trạng thái: Cuồng nộ (Lớn)
Cấp độ: 24/55
HP: 262/262
MP: 93/117
Công: 183
Thủ: 248
Sức mạnh phép thuật: 108
Nhanh nhẹn: 54
Hạng: C
Kỹ năng đặc thù:
〖Vảy rồng: Cấp 4〗〖Hơi thở tăng cường: Cấp 2〗
〖Hồi HP tự động: Cấp 2〗〖Thuộc tính thổ: Cấp –〗
Kỹ năng kháng:
〖Kháng thuộc tính lửa: Cấp 5〗〖Kháng vật lý: Cấp 3〗〖Kháng ma thuật: Cấp 4〗
Kỹ năng cơ bản:
〖Hơi thở cát: Cấp 5〗〖Cắn: Cấp 4〗〖Móng vuốt đá: Cấp 4〗〖Tự tái tạo: Cấp 3〗
〖Động đất: Cấp 4〗〖Nén đá: Cấp 6〗〖Đất sét: Cấp 1〗〖Đuôi rồng: Cấp 1〗
Danh hiệu:

〖Dạng tiếng hóa cuối cùng: Cấp –〗
———————————————
Đúng như dự đoán, chỉ số của nó ở đẳng cấp hoàn toàn khác so với trước đây.

Nếu đem con khuyển hai đầu đi so sánh thì vẫn còn dễ thương chán.

Mặc dù con rồng trông thiên về khả năng phòng thủ nhiều hơn, sức tấn công của nó vẫn cao đến kinh người.

Chỉ số duy nhất của nó bị thấp là tốc độ, nhưng đó vẫn không thể xem là một điểm yếu.

Tuy chậm hơn so với lũ sói Mahaa, nhưng nó vẫn nhanh hơn một người bình thường.

Để bù lại sự thiếu hụt về tốc độ, nó còn sở hữu những đòn tấn công diện rộng.

Tôi sẽ chỉ có cơ hội thắng nếu sử dụng chiến thuật vừa đánh vừa chạy (hit and run).

Bên cạnh đó, có quá nhiều người xung quanh, nếu trận chiến kéo dài, họ cũng sẽ bị liên lụy.

Lúc đó sẽ cực kỳ tồi tệ.

Đáng nhẽ tôi nên gϊếŧ Douz ngay từ đầu mới phải.

Tôi đã có thể lấy được quả trứng nếu mình không do dự.

Giờ mọi chuyện cũng đã rồi.

Nhưng kể cả khi cố tập trung vào hiện tại, tôi cũng không thể gạt bỏ được ý nghĩ đó.

Phải chăng, tôi không gϊếŧ Douz chỉ vì tôi muốn tạo ấn tượng tốt với dân làng?
Nếu vậy, tất cả chuyện này đều do tôi gây ra sao?…
“Gaaaaaaa”
Tôi gầm lên để giũ bỏ cảm giác tội lỗi trong tâm trí mình.

Cùng lúc đó, con rồng đá nhìn tôi chằm chằm, và nhận ra quả trứng đã vỡ ở ngay bên cạnh.

“GAAAOOOOOOO!”
Nó nhấc chân lên cao rồi dậm xuống đất.

Tôi cảm giác khu vực xung quanh bắt đầu rung lắc.

Nhưng vẫn chưa dừng lại ở đó.

Lần nữa, và lần nữa, con rồng liên tục dậm chân xuống đất nhiều lần như thế.

Nó đang sử dụng cái kỹ năng mà tôi không muốn nó dùng trong làng nhất,〖Động đất〗
Mặt đất trở nên nứt vỡ, nhiều dân làng cũng bị kéo vào những khe nứt.

Tiếng la hét vang vọng khắp mọi nơi.

Những tiếng kêu cứu phát ra từ những người không còn khả năng di chuyển, đang mong chờ ai đó giúp đỡ, cùng với tiếng kêu tuyệt vọng của những người đang cố lay người thân đã chết của họ dậy.

Một đứa trẻ đang cố lay cơ thể của một người trông giống như ông của cậu bé, sau đó cậu đứng dậy và bỏ chạy trong tiếng nức nở.

Cũng có người đàn ông ở độ tuổi trung niên, dù bị kẹt ở chỗ khe nứt vẫn cố gắng với tay đến chỗ đứa cháu của mình, nhưng sau đó trút hơi thở cuối cùng mà không làm được gì.

Tôi nhảy lên và dang rộng đôi cánh của mình, tiến về phía con rồng đá to lớn hơn tôi gấp hai lần.

Chiếc đuôi của nó vươn ra về phía tôi.

Tôi nghiêng đôi cánh của mình để né tránh.

Lợi dụng gia tốc có được trong khi bay, tôi dồn sức vào〖Móng vuốt tê liệt〗để cố gây sát thương lên nó.

Móng vuốt của tôi bị bật ra ngoài khi vừa chạm vào.

Thất vọng vì mọi chuyện không diễn ra theo ý muốn, tôi tiếp tục bay lướt qua và đáp xuống nơi an toàn trong khi kiểm tra HP của nó.

Hầu như không có sát thương nào.

Thậm chí các vết xước trên đó nhanh chóng liền lại nhờ kỹ năng〖Hồi HP tự động〗
Tôi xem lại những kỹ năng mà mình có.

Sức mạnh của〖Lăn〗và〖Nắm đấm rồng〗hoàn toàn vô dụng trước cơ thể bằng đá của nó.

〖Nanh độc〗thì sao?
Không được, răng của tôi không tài nào xuyên qua được lớp da đó.

Kể cả khi thành công, chất độc của tôi vẫn rất yếu và sẽ ngay lập tức bị vô hiệu hóa bởi〖Hồi HP tự động〗
Nếu sử dụng〖Kẹp hạt dẻ〗kết hợp với trọng lượng của nó thì may ra, nhưng đó cũng là vấn đề khi tôi không thể nhấc cơ thể khổng lồ đó lên được.

Thực sự vô vọng.

Không có cách nào để đánh bại được Rồng đá nhỏ hết.

Tôi hạ cánh ở phía sau con rồng.

Với điều này, tôi muốn thử làm gì đó.

Dù thế, tôi vẫn chưa thể nghĩ ra được ý tưởng gì.

Trong khi mải suy tính, Rồng đá nhỏ nhấc chân lên cao và dậm xuống đất một cách thô bạo.

Một lần nữa mặt đất bị rung chuyển, nhiều khe nứt mới lộ ra.

Vì ở gần hai chân phía sau của nó, tôi bị sóng xung kích hất bay ra thật xa.

Tôi sử dụng〖Lăn〗theo phản xạ, và nhờ thế tránh bị đập đầu xuống mặt đất.

Nhưng ngay khi đáp xuống, một khối đá lớn xuất hiện trước mặt tôi khi tôi vừa ngẩng đầu lên.

Đó là chiếc đuôi của nó.

“Goboo!”
Tầm nhìn bị tối đen trong khoảnh khắc, tâm trí tôi trở nên trắng xóa.

Máu trào ra từ miệng tôi, tôi có thể thấy một vệt như thế trên mặt đất.

Chiếc đuôi bằng đá khổng lồ của nó đã đánh trúng tôi một cú trực diện.

〖ATK:183〗quả là không phải để làm cảnh.

Cả sức tấn công lẫn phòng thủ của nó đều thuộc hàng mạnh nhất.

Tôi đã phải vào sinh ra tử không biết bao lần để có được sự tự tin như hôm nay, nhưng đây là lần đầu tiên tôi nhận phải sát thương lớn đến vậy.

Tôi dùng răng cắn vào lưỡi mình để đảm bảo ý thức của tôi không bị mờ đi.

Khi tôi nhìn con rồng đá, hình bóng của nó trở nên lớn hơn trước.

Một lần nữa chiếc đuôi của nó lại giơ cao, rồi quật xuống chỗ tôi đang di chuyển một cách thụ động.

Cơn đau đột ngột lan tỏa khắp vùng bụng khi tôi đang cố dồn sức vào đôi chân của mình để né tránh.

Sát thương mà tôi nhận phải trước đó quá thốn.

Cảm giác tê liệt chạy xuyên khắp cơ thể.

Ý thức của tôi hoàn toàn bị lấp đầy bởi sự đau đớn, tôi không thể né kịp được nữa.

Khi tôi nghĩ mọi thứ đã vô vọng, chuyển động của Rồng đá nhỏ bất ngờ dừng lại.

Nó rời mắt khỏi tôi và xoay cái cổ sang chỗ khác.

“Đừng bỏ chạy! Hãy hỗ trợ cho con hắc long đó!”
“Đây là ngôi làng của chúng ta!”
“Mặc dù tôi không biết có thành công hay không, chúng ta hãy cùng hợp sức đánh bại nó! Chắc chắc phải có điểm yếu nào đó trên cơ thể của nó!”
Với người đàn ông tên Gregory dẫn đầu, tôi có thể thấy những dân làng được vũ trang đang hướng vũ khí của họ về phía con rồng đá.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Tái Sinh Thành Một Quả Trứng Rồng - Hướng Về Mục Tiêu Trở Thành Kẻ Mạnh Nhất
Chương 79: 79: Cấp 4​

Xem nội dung: Chương 79: 79: Cấp 4

Dân làng đứng kề bên nhau, mỗi người cầm một cây cung và thiết lập đội hình.
Gần mười mũi tên được b*n r* cùng lúc, nhưng chúng dễ dàng bật ra khỏi bề mặt cơ thể của con rồng đá.
Rồng đá nhỏ hướng về phía dân làng và giơ chiếc đuôi của nó lên.
Lợi dụng cơ hội này, Gregory di chuyển vào.
“Bây giờ thì, ăn cú này đi!”
Gregory lấy đà và vung cây thương của anh đâm vào người con rồng đá.
Đó cũng chỉ là một đòn gãi ngứa đối với nó.
Tuy nhiên, nó đã chuyển sự chú ý qua anh ấy.
Nó đã hoàn toàn dời tầm mắt khỏi tôi.
Nếu từ góc nhìn của con rồng đá, có lẽ tôi chỉ như một con thú nhỏ bé, không chút giá trị.
Mặc dù có hơi khó chịu, nhưng tôi rất biết ơn điều đó.
“Gaaaaa!”
Gom chút sức mạnh còn sót lại, tôi chạy trong khi cố kìm nén cơn đau.
Tôi nhảy lên người của con rồng đá.
Khi nó quay đầu nhìn về phía tôi thì đã quá trễ, tôi đá vào đầu nó một phát bằng tất cả sức mạnh.img
“URUGUAAAaaaaa!”
Nó có phản ứng.
Con rồng đá bất ngờ lắc mạnh cái cổ dài của nó.
Đó là bộ phận quan trọng nối giữa tim và đầu.
Bản thân cơ thể nó vốn là một khối đá khổng lồ.

Nhưng cái cổ lại mảnh khảnh hơn phần thân nhiều, vì vậy đó chắc hẳn phải là điểm yếu của con rồng đá.
Bởi cái đầu nặng trịch đó, cái cổ mỏng manh của nó đã bị uốn cong không ít.
【Cấp độ danh hiệu〖Can đảm〗đã tăng từ 1 lên 2】

【Cấp độ danh hiệu〖Anh hùng nhỏ bé〗đã tăng từ 3 lên 4】
Dù tôi không thể tiến hóa lúc này, cũng không đến nỗi tệ.
Có lẽ tôi có thể áp dụng chiến thuật này giống như một chuunin ninja.

(Trans: Nà rú tồ)
Tôi xoay vòng trên không trung, điều chỉnh lại tư thế và hạ cánh ngay trước mặt con rồng đá một cách nhẹ nhàng.
Tôi và nó lườm lẫn nhau theo bản năng.
“Guuuu…….

AGAAaaaa’!”
Nhìn chằm chằm tôi được một lúc, nó bỗng gầm rú lên.
Một mũi tên đã trúng vào mắt nó.
“L-Làm được rồi! Mắt! Nhắm vào đôi mắt ấy! Tôi và Irushia……con rồng nhỏ đó sẽ thu hút sự chú ý của nó! Hãy tận dụng cơ hội đi!”
“Được!”
“Hiểu rồi!”
Chúng tôi có thể làm được.
Cơ hội để xóa đi sự cách biệt vô vọng giữa chỉ số của chúng tôi và con rồng, cuối cùng cũng đã mở ra.
Tôi cần phải tính toán xem mình cần phải đánh con rồng bao nhiêu lần nữa bằng cách kiểm tra HP còn lại của nó, đồng thời hạn chế việc nó chuyển mục tiêu sang dân làng.
———————————————
Loài: Little Rock Dragon
Trạng thái: Cuồng nộ (Lớn)
Cấp độ: 24/55
HP: 241/262
MP: 81/117
———————————————
Sau khi xác nhận mức độ sát thương đã gây ra, tôi chết lặng.
Hai cú đó, chỉ ăn bớt của nó 21 HP thôi sao?
Tính toán một cách đơn giản, tôi còn phải đánh tận mười lần vào đằng sau gáy của nó, cũng như chừng đó số mũi tên cần phải nhắm trúng vào mắt nó.
Không, không chỉ có thế.
Ngoài độ cứng cáp và HP của con rồng đá, nó còn có cả kĩ năng〖Tự tái tạo〗.
Tôi hoàn toàn không thể gây được bao nhiêu sát thương lên nó hết.
Tôi nhận thấy con rồng đá đang dồn nhiều sức mạnh vào chân của nó.
〖Động đất〗sắp đến!
“Gaaaaaa!!”
Tôi gầm về phía những người dân đang mải chiến đấu.
Bằng cách nào đó họ có thể hiểu được cảnh báo của tôi, mọi người đều giữ khoảng cách với con rồng đá.
Rồng đá nhỏ dậm hai chân trước của nó một cách thô bạo xuống đất.
Những người dân sử dụng cung đều an toàn vì họ đứng rất xa về phía sau.

Nhưng Gregory sử dụng thương lại ở phía trước nên anh ấy không đứng đủ xa để tránh.
Anh ấy sẽ không thể chịu nổi nếu hứng phải〖Động Đất〗ở khoảng cách quá gần.
Tội vội vã chạy đến chỗ của Gregory, nhưng đã quá muộn.
Với vị trí trung tâm là con rồng đá, mặt đất ở địa hình xung quanh đều bị biến dạng.
Gregory bị kẹp giữa hai mô đất, phần thân phía trên bị vặn vẹo theo một hình thù bất thường.

“Arghh…” “Arghhhh…”
Khi Gregory cất lên tiếng kêu đầy đau đớn, tôi có thể nghe thấy những tiếng xương gãy.
Một chấn thương cực kỳ nghiêm trọng.
Nếu cuộc chiến tiếp tục kéo dài như vậy, Gregory sẽ chết.
Những người dân đã giữ khoảng cách khi nghe tôi gầm lên, dường như vẫn bị ảnh hưởng.
Một số người bị bật nảy và ngã nhào, không thể tránh khỏi việc bị thương.
Hoàn toàn vô vọng rồi.
Dù có cố xoay xở đến đâu, chúng tôi cũng không có cơ hội thắng.
Khi cố gắng tiếp cận Gregory, đuôi của con rồng đá quật trúng lưng tôi.
Tôi bị hất văng vào một tòa nhà, cơn đau đớn từ lưng lan tỏa khắp cơ thể.
HP của tôi cũng sắp chạm đáy rồi.
Ý thức không còn được rõ ràng.
Tầm nhìn của tôi trở nên lảo đảo.

Cổ họng tôi khô rát đến mức muốn bốc cháy.
【Nhanh lên】【Chạy đi】
Hừ, lại là gã Thần Ngôn.
Phải rồi, cái kiểu giọng điệu quen thuộc đó.
【Nhanh】【Chạy】【Đi】
Thật hoài niệm quá đi mà.
Lần đầu khi tôi đối diện với con rồng đá, gã cũng đã nói như vậy.
Dù nói thế, cũng nhờ gã mà chỉ số và cấp độ của tôi mới được như hôm nay, có lẽ hắn thực sự không phải là kẻ thù của tôi sau tất cả.
Không, cũng chính bởi hắn mà tôi đã nhận không ít trái đắng, vậy thì, tên này có đáng tin không đây?
【Cấp độ kĩ năng đặc thù〖Thần ngôn〗đã tăng từ 3 lên 4】
【Bằng cách tiêu tốn MP, bạn sẽ có thể xem mô phỏng kết quả ở mức độ cơ bản nhờ〖Biểu thức Laplace〗】
(Trans: Đã gu gồ thử và thấy rất hack não, tuy nhiên trong bộ truyện này có lẽ tác giả đang muốn nói đến một học thuyết gọi là “con quỷ Laplace”, thứ có thể đoán trước tương lai bằng cách tính toán mọi xác suất có thể xảy ra)
Hả, có phải cấp độ của kĩ năng〖Thần ngôn〗vừa lên cấp?
Bây giờ sao?
Nhưng mà, cho dù nó có tăng lên bây giờ thì cũng….
【Ngươi chắc chắn】【Sẽ không thể trốn thoát được đâu】
Ểh?

Gì cơ? Có vẻ như ngươi đang nói chuyện trực tiếp nhiều hơn trước đây…
【Thật đáng tiếc】【 Dù ta đã dự đoán trước điều này】
【Có vẻ như tới đây là tạm biệt rồi】
【Bởi nhiều lý do khác nhau, ngươi là một ngoại lệ】
【Ta đã rất mong chờ】【Nhưng】
【Mặc dù ta biết một ngày nào đó điều này rồi cũng sẽ đến】
…… C-Cái gì đây?
Ngươi cố ý tăng cấp độ của〖Thần ngôn〗chỉ để nói mấy lời đó!?
【Nó hơi sớm hơn dự định】【Thôi thì đành vậy】
【Thường thì ta chỉ quan sát】【Điều đó cũng chẳng còn quan trọng nữa】
Hoàn toàn từ một phía, giọng nói liên tục lướt qua đầu tôi.
【Ta sẽ nói thẳng điều này】【Trừ khi ngươi chạy đi】
【Không còn cách nào khác để sống sót đâu】
Đừng có mà tự ý khẳng định chứ!
Cứ lải nhải mãi, thật khó chịu!
【Vậy nhé】【Chúc may mắn】
【Ta chưa bao giờ】【cảm thấy chán】【khi quan sát ngươi】
Rốt cuộc, ý ngươi là gì!?
【Kĩ năng đặc thù〖Thần ngôn: Cấp 4〗không thể giải thích】
Khi tôi hỏi, giọng nói đó quay trở lại thái độ cứng nhắc và thanh lịch đến giả tạo.
Cuối cùng,〖Thần ngôn〗không phát ra lời nào nữa.
Với tầm nhìn đang dần trở nên mơ hồ, tôi nhìn thấy con rồng đá đang tiến đến.
Tôi tự cắn vào tay, cố gắng lấy lại ý thức của mình.
Tôi cố gắng đứng dậy trên đôi chân đang không ngừng run rẩy..
​