[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Sau Khi Mang Thai Bỏ Chạy, Đại Mỹ Nhân Dẫn Theo Con Đi Xin Ăn
Chương 60
Chương 60
Bùi Chước vội vã chạy về tẩm cung, lo lắng Tiêu Tuần trông con trai đến mức nhiệt độ cơ thể tăng lên.
Phục Phục vừa đầy tinh lực, vừa có nhiệm vụ phải hoàn thành, hoàn toàn không chịu nghỉ trưa, nghĩa là Tiêu Tuần phải trông suốt cả buổi chiều. Một buổi chiều ngồi trò chuyện như vậy cũng tiêu tốn không ít sức lực.
Khi Bùi Chước trở về, cung nhân vừa khéo mang đến một bát thuốc thiện, mùi vị chỉ nhỉnh hơn thuốc bắc thuần túy một chút.
Tiêu Tuần dựa vào chiếc bàn nhỏ trên giường, trên bàn đặt hai bát cơm: một bát thuốc thiện của Tiêu Tuần và một bát trứng hấp của nhãi con.
Đợi thuốc thiện nguội, Tiêu Tuần liền bắt đầu đút nhãi con ăn cơm. Việc đút cơm cho Phục Phục thật sự rất đơn giản, mỗi lần một thìa, tiểu Phục Phục há miệng nuốt gọn, không chút chậm trễ.
Trong cả căn phòng chỉ có hai cha con, cung nhân và thị vệ đều đứng ngoài, cách xa cả trăm tám chục bước chân, cứ như bên trong là cấm địa.
Đại mỹ nhân vừa về đến cung, các cung nhân ngẩng đầu liếc nhìn, thầm nghĩ: Chủ nhân thực sự của tẩm cung đã trở lại.
Bùi Chước đẩy cửa bước vào, từ xa nhìn thấy cảnh tượng ấm áp khi Tiêu Tuần đang đút cơm, nhưng vừa đến gần đã lập tức phát hiện ấn đường của Tiêu Tuần tối sầm lại.
Chỉ trông Phục Phục một mình thôi mà đáng sợ đến thế sao? Nhìn bộ dạng thế này, bệnh tình dường như đã nặng hơn không ít.
Bùi Chước lòng trầm xuống, quỳ gối lên giường, đưa tay chạm vào trán Tiêu Tuần: "Ngươi ổn không?"
Lòng bàn tay mát lành, đầu ngón tay mềm mại của Bùi Chước áp lên trán, Tiêu Tuần thầm nghĩ, Bùi Chước mỗi lần thăm bệnh chỉ biết làm mỗi động tác này, ngay cả Phục Phục cũng bắt chước theo. Thế nhưng, hắn lại rất hưởng thụ: "Ta ổn."
"Đã như vậy mà còn bảo ổn! Ta không cho ngươi tiếp xúc với người khác, nhưng nếu không khỏe thì phải gọi thái y chứ!" Bùi Chước vội vã định gọi người.
Tiêu Tuần kéo tay Bùi Chước lại: "Ta thật sự thấy ổn mà."
Một buổi chiều nhàn nhã như thế này, có Phục Phục đáng yêu bên cạnh, có tức phụ thông minh luôn quan tâm, bệnh gì cũng tiêu tan hết.
Bùi Chước tức đến mức muốn khóc: "Ngươi không thấy sắc mặt mình tệ đến mức nào sao, còn định lừa ta nữa đúng không!"
Tiêu Tuần: "Hửm?"
Tiểu Phục Phục chăm chú nhìn hai baba tương tác, thấy bên miệng không còn cơm, liền lăn một cái ngồi dậy, bám lấy vai Tiêu Tuần đứng lên, vươn tay vừa đủ chạm tới trán cha.
Bé bắt chước động tác của Bùi Chước, sờ lên trán: "Thống thống?"
Hệ thống 4523 vang lên: "Tiểu Thái Tử! Phát hiện nhiệt độ vùng tiếp xúc lòng bàn tay bình thường!"
Phục Phục rút lại bàn tay nhỏ đen nhẻm của mình: "Ồ!"
Tiêu Tuần bỗng nhiên hiểu ra nguyên nhân khiến ấn đường mình "phát đen".
Hóa ra cả buổi chiều, Phục Phục cứ cách một lát lại phải "chăm sóc" cha.
Tiểu hiếu tử tuy bị lừa đi chuyển thư, nhưng vẫn nghiêm túc thực hiện "nhiệm vụ" chăm sóc cha đang bệnh.
Bùi Chước vì quá lo lắng nên không nhận ra điều gì, đang định xuống giường gọi người thì bị Tiêu Tuần vòng tay ôm lấy eo, giải thích: "Không phải sắc mặt ta kém, mà là tay của Phục Phục bị dính mực đen."
Bùi Chước ngẩn ra, nhìn đôi tay nhỏ đen nhẻm của tiểu hiếu tử, thốt lên: A... Ngươi sao lại để con chơi mực nước chứ!
Hệ thống 4523 tuy không mách lẻo nói xấu tiểu Phục Phục, nhưng Bùi Chước cũng tự mình tưởng tượng ra đủ chuyện.
Tiêu Tuần bị nhãi con chà đến mức mặt mày lấm lem vết đen, vậy mà gương mặt tiểu Phục Phục vẫn trắng trẻo, sạch sẽ, ăn cơm ngoan ngoãn đáng yêu, chắc chắn đã bỏ không ít công sức để duy trì bộ dáng này. Hành vi của Tiêu Tuần, sao giống hệt mình khi ở Dương Châu phải dốc lòng giữ cho bài tốt nghiệp trông thật hoàn hảo vậy?
Phải chăng đây là cách Tiêu Tuần âm thầm phô bày khả năng chăm con của mình?
Bùi Chước cảm thấy hơi chột dạ. Để một người bệnh trông con, nếu nói ra chắc chắn sẽ bị mắng là vô nhân tính mất.
"Ta đi vắt khăn một chút."
Bùi Chước xuống giường, lấy khăn trên giá, làm ẩm nhẹ rồi trước tiên lau trán cho Tiêu Tuần. Sau đó, bắt lấy tay tiểu Phục Phục, bọc trong khăn kỳ cọ.
"Chiều nay Phục Phục đã làm những gì vậy?"
Bùi Phục Phục đáp: "Con giám sát cha!"
Bùi Chước bật cười: "Vậy cha có vi phạm quy tắc nào không?"
Bùi Phục Phục quả quyết: "Không có đâu, cha không đi làm!"
Bùi Chước thầm nghĩ, sao nhãi con này còn biết giúp cha mình che giấu nữa?
Bùi Phục Phục rút hai tay ra, làm động tác minh họa rồi tự hào nói: "Con với cha đã viết mười lá thư gửi cho bá bá!"
Tiêu Tuần: "Khụ."
Bùi Chước trừng mắt nhìn Tiêu Tuần: "Thật lo là viết sai tên, đến một lá cũng không đến được tay người ta."
Bùi Phục Phục hớn hở: "Con còn đóng mười dấu tay gửi cho bá bá, bảo với bá bá là con lớn rồi đó!"
Bùi Chước: "..." Nếu không nhầm, chắc mười lá thư này không có cái nào gửi cho Giả Liễm cả. Lại còn để Phục Phục tùy tiện đóng dấu tay nữa?
Tiêu Tuần điềm nhiên: "Không sao."
Bùi Chước nghiêm mặt: "Tốt nhất là đừng qua loa."
Hiểu được ai đó đã phải trông con cả buổi chiều, Bùi Chước không nỡ truy cứu thêm, chỉ thở dài bỏ qua: "Ngày mai ta không đến dạy học, sẽ ở nhà trông ngươi nghỉ ngơi."
Nhà?
Tiêu Tuần nghe Bùi Chước dùng từ "nhà", trong lòng ấm áp, đột nhiên cảm thấy việc bị "giam lỏng" trên giường cũng đáng giá.
Bùi Chước cầm lấy chén trứng hấp của nhãi con, thay Tiêu Tuần đút cho con: "Ngươi mau uống thuốc bổ đi, trong đó bỏ không ít thứ tốt đâu, để nguội rồi càng khó nuốt hơn."
Bùi Phục Phục vừa ăn vừa nhìn, mắt dán vào chén, rồi lại nhìn cha mình uống từng muỗng thuốc bổ, ánh mắt cứ đảo qua lại giữa chén và gương mặt Tiêu Tuần.
Tiêu Tuần bật cười: "Phục Phục, con cũng thèm à?"
Bùi Chước nhíu mày: "Ngươi nói 'cũng' là có ý gì?"
Cậu vẫn nhớ chuyện trước đây bị trêu chọc món canh tránh thai.
Còn nữa, nhãi con này, sao cái gì con cũng thèm được vậy? Một muỗng này vào miệng đảm bảo con sẽ khóc toáng lên. Khi Khương Lộc kê đơn thuốc đã nói rõ, khó uống nhưng hiệu quả.
Bùi Phục Phục gật đầu, đầy mong chờ: "Cha, con có thể chia cho baba một chút không?"
Chết tiệt, hóa ra là đòi cho cậu!
Bùi Chước nhịn không nổi phải lên tiếng: "Con à, thật sự không cần đâu."
Không phải thứ gì tốt cũng phải chia cho ba con một miếng chứ!
Tiêu Tuần đáp một tiếng "được", chén thuốc bổ này dùng để bổ sung nguyên khí, Bùi Chước cũng có thể uống. Hắn múc một muỗng, đưa đến miệng Bùi Chước: "Nhi tử đòi cho baba đó."
Bùi Phục Phục đôi mắt sáng long lanh: "Baba, nhanh uống đi!"
Bùi Chước thật sự không thể phụ lòng hiếu thảo của con, nhắm mắt lại nuốt một ngụm, lập tức nhăn nhó thành cái mặt khổ sở.
Món này còn đáng sợ hơn cả thuốc bắc, thuốc bắc có thể bịt mũi uống một hơi, nhưng cái này ít nhất phải nhai ba lần mới nuốt nổi.
Cậu tức đến mức muốn cắn Tiêu Tuần một cái, sao lại uống thuốc một cách bình thản như vậy chứ, làm nhãi con tưởng là ngon lành vậy!
Bầu trời vừa tối, Bùi Chước đuổi lớn nhỏ quyển vương , vốn chẳng có vẻ gì là buồn ngủ, đi ngủ.
Bùi Chước để nhãi con nằm trong cùng, Tiêu Tuần nằm ở giữa, còn mình ngủ ngoài cùng, để nếu có việc gì cần giải quyết thì có thể dậy xử lý.
Chẳng mấy chốc, Bùi Chước bắt đầu cảm thấy buồn ngủ, Tiêu Tuần và Phục Phục trong bóng tối đối diện nhau, hai đôi mắt mở to nhìn nhau chằm chằm.
Nhìn một lúc, Phục Phục cũng gục xuống gối ngủ say, chỉ còn lại vị quyển vương thật sự.
Tiêu Tuần chỉnh lại tư thế ngủ của con rồi quay người ôm lấy Bùi Chước, thử nhắm mắt lại.
Sáng hôm sau, Bùi Chước cảm thấy có thứ gì đó đè lên mình, điều này khá hiếm, bởi vì từ khi cậu phạm phải "mời Tiêu Tuần ngủ khi cậu đã ngủ say..." thì Tiêu Tuần đã học được cách cẩn thận.
Có lẽ Tiêu Tuần cũng sợ cậu nổi giận, khi bệnh, hắn có phần kiềm chế hơn.
Bùi Chước xoay người, với giọng điệu của một bậc cha mẹ, đầy chắc chắn như thể đang trách móc: "Cái bệnh của ngươi là do chiều chuộng bản thân quá đà đó."
Có mấy người có thể ban ngày lo toan công việc, tối lại thức suốt đêm, ngay cả thời gian ngủ cũng không đủ.
Tiêu Tuần: "Không phải đâu."
Bùi Chước: "Ta nghĩ ít nhất phải kiêng cữ ba tháng."
Tiêu Tuần thấy mắt tối sầm lại, cuối cùng hắn cũng hiểu vì sao hoàng đế khi bệnh lại muốn giấu giếm, quá dễ dàng bị kẻ có tâm làm chuyện ầm ĩ.
"Vậy thì ta sẽ có thêm một nỗi lo nữa."
Cứ ngày nào cũng suy nghĩ về chuyện này sao? Bùi Chước thấy hắn lại nói những lời mất mặt như vậy, nghĩ rằng đã đến lúc phải thiết lập lại quy tắc rồi.
"Từ nay về sau, đổi kỳ nghỉ từ nửa tháng thành một tuần, mỗi ngày làm tám giờ, có thể đổi ngày nghỉ, nhưng nếu làm thêm giờ thì phải kiêng cữ. Ta sẽ đem Phục Phục về nhà cha ta. Cá và gấu không thể cùng lúc có được, bệ hạ tự chọn đi."
Tiêu Tuần cảm thấy hơi đau đầu, Đại Xuyên dù hùng mạnh hơn bất kỳ triều đại nào trước đây, nhưng so với Bạch Ngọc Kinh thì vẫn còn kém xa, chưa xứng với Bùi Chước và Phục Phục. Chỉ riêng việc từ Lĩnh Nam trở về, Bùi Chước đã phải chịu đựng bao nhiêu khó khăn, Bùi Chước đã thấy qua Bạch Ngọc Kinh, sống hơn hai mươi năm tại đó, còn Phục Phục mặc dù chưa từng thấy, nhưng cũng đã nhìn thấy một thế giới khoa học rộng lớn qua 4523.
Mặc dù Bùi Chước không ngừng nhấn mạnh rằng Phục Phục chỉ xem thế giới động vật, trong thế giới động vật có những loài đang nguy cấp mà Đại Xuyên còn sống thành đàn, nếu có thể dẫn con đi sờ vào mông hổ, nó sẽ hưng phấn hơn mọi thứ khác.
Dù Tiêu Tuần nắm trong tay giang sơn, quyền lực vô biên, nhưng đó không phải là điều Bùi Chước mong muốn. Hắn chỉ muốn mang đến một thế giới tốt đẹp hơn cho Bùi Chước và Phục Phục.
Bùi Chước hiểu rõ chỗ yếu của Tiêu Tuần, nhất định phải giúp hắn vượt qua khúc mắc này.
Muốn làm việc hay tức phụ.
Bùi Chước thở dài: "Bệ hạ có biết không? Ở Bạch Ngọc Kinh, tỷ lệ ly hôn đang tăng dần từng năm, có một nguyên nhân ly hôn ngài có biết là gì không?"
"Trong đó có một lý do là một bên quá chú trọng vào công việc, làm việc suốt cả năm mà không nghỉ, còn một bên lại làm việc từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, cuối tuần được nghỉ, thấy không thể sống chung được nên ly hôn, sau khi ly hôn, ngay lập tức tìm người mới, người đó giàu có, có thời gian, ngày nào cũng quấn quýt bên nhau——"
Tiêu Tuần chỉ cảm thấy trán mình căng thẳng, dùng tay bịt miệng Bùi Chước lại: "Ta nghỉ."
Bùi Chước cảm thấy ví dụ này vẫn chưa đủ sắc bén, liền từ khe tay của Tiêu Tuần phát ra một giọng nói trầm thấp: "Công việc quá bận mà không biết nhà bị người khác 'xâm chiếm', giường cưới mua 500 vạn, nhưng mỗi năm chỉ ngủ năm ngày, còn tình địch lại ngủ suốt 365 ngày."
Tiêu Tuần chỉ có thể thở dài, trán bắt đầu nổi gân: "Im miệng."
Bùi Chước tiếp tục hỏi: "Một tuần ngươi nghỉ bao nhiêu ngày?"
Tiêu Tuần đáp: "Ít nhất một ngày."
Bùi Chước hơi hài lòng, dù sao trước mắt cũng phải thực hiện công tác "nghỉ ngơi 8 giờ".
Và 597 thì không xứng đáng có cuộc sống đêm.
......
Ngoài cung, Hình bộ thượng thư nhận được thư hồi âm của hoàng đế về việc cải cách luật pháp. Ông xoa nhẹ tờ giấy, một chồng giấy dày cộm, rồi thắp hương rửa tay, ngồi vào bàn làm việc bắt đầu xem xét kỹ càng.
Trong thư, hoàng thượng đã giải thích rõ ràng về cơ sở lượng hình cho các vụ án quan trọng mà Hình bộ đang xử lý, mọi thứ rất mạch lạc. Thậm chí, ông còn học được một thuật ngữ mới: "giải thích tư pháp."
Hình bộ cần soạn thảo một bộ giải thích tư pháp, hoàng thượng yêu cầu họ nghiên cứu trước.
Hình bộ thượng thư đọc từng chữ, từng câu trong thư, khi kết thúc trang cuối, ông nhận thấy ngoài ấn tín của hoàng thượng, còn có một dấu tay đen in rõ rệt.
"Đây là ý gì?"
Hình bộ thượng thư lập tức triệu tập mưu sĩ đến bàn bạc: "Bệ hạ ở cuối thư đóng một dấu tay đen."
Mưu sĩ sắc mặt thay đổi: "Có phải liên quan đến lời đồn về dấu tay đen từ nhà lao Hình bộ mấy ngày trước không? Họ gọi dấu tay ép cung thành 'dấu tay đen'. Chẳng lẽ bệ hạ đang cảnh cáo đại nhân về việc dùng hình phạt?"
Hình bộ thượng thư không phục: "Chỉ là chịu chút đau đớn ngoài da thịt, đánh hai trượng để răn đe, tránh cho chúng có tư tưởng không nên thôi mà."
Mưu sĩ đáp: "Nhưng trong điều luật mới ban hành, bệ hạ đã có quy định rõ ràng về việc sử dụng hình phạt. Dù chưa nói rõ hậu quả của việc vi phạm, thuộc hạ cho rằng đại nhân không cần làm chim đầu đàn."
"Thuộc hạ nghe nói quan phủ Ngọc Kinh, Bạch Thành đại nhân trước đây cũng từng dùng hình, nhưng gần đây đã bỏ rồi."
Hình bộ thượng thư ngẫm nghĩ một lát: "Có lý. Ngươi đi xuống nhà lao nói một tiếng, từ nay lấy việc xét hỏi làm chính."
Ở một bên khác.
Lễ bộ thị lang cũng đang nhìn dấu tay đen ở cuối thư mà trầm tư suy nghĩ.
Ông từng dâng sớ, đề nghị bệ hạ tổ chức một cách long trọng nghi thức phong tước cho Thái tử, với ý đồ kiếm một việc lớn để ghi danh. Ông nhận ra bệ hạ có ý muốn giảm bớt sự phô trương trong các nghi lễ, nên cảm thấy lo lắng về tương lai của mình.
Bệ hạ không chỉ bác bỏ đề xuất lãng phí của ông, mà còn trực tiếp chỉ trích ông có phải muốn nhân cơ hội kiếm lợi riêng, không sợ tay mình bị nhuốm đen hay sao.
Dấu tay này rõ ràng là lời cảnh báo, nhắc nhở ông phải cẩn thận, nếu không sẽ mất mũ quan trên đầu!
Phủ Doãn Ngọc Kinh, Ứng Bạch Thành cũng nhận được thư.
Ông nhìn một lúc, rồi thở dài: "Bệ hạ vậy mà lại mang theo tiểu Thái tử cùng xử lý chính sự."
Không chỉ đóng ấn riêng, mà còn để lại dấu tay của Thái tử, thể hiện ý chí phụ tử đồng lòng.
Bệ hạ và Tiên đế, quả nhiên là hai kiểu tính cách hoàn toàn khác nhau.
......
Bùi Chước đang ở trong cung chăm sóc, nhưng cũng không để bản thân nhàn rỗi, mang bài tập của học trò về chấm.
Tiêu Tuần cả ngày rảnh rỗi, cũng không thể làm những việc mình thích, lại bị Hoàng đệ mượn mất Phục Phục đi chơi, bèn tiện thể ngồi xem phu tử sửa bài.
"Để ta giúp em chấm."
Bùi Chước khó khăn từ chối sự cám dỗ: "Không cần."
Khi đang lật bài tập, đột nhiên từ trong đó rơi ra một bức thư.
Tin xấu, đó là một bức thư tình, đầy ắp những lời bày tỏ ngưỡng mộ. Bùi Chước vừa mới đọc được một câu đã bị bệ hạ tịch thu.
Bùi phu tử với khí chất quang minh lỗi lạc, so với các ngôi sao mà các thiếu nữ theo đuổi còn đẹp hơn. Đời trước, cậu từng nhận được thư tình từ học sinh trung học, đời này dạy học trò đủ lứa tuổi, từ trẻ lên ba đến người trưởng thành, việc này cũng không phải là không lường trước được. Nhưng Bùi Chước luôn nghĩ rằng, chẳng phải bọn họ đều sợ bị bệ hạ xử trảm hay sao?
Cảm nhận được sự tức giận của bệ hạ, Bùi Chước lập tức thấy đau đầu.
Tiêu Tuần sắc mặt tối sầm lại. Chẳng lẽ việc hắn chưa lập Hoàng hậu đã cho bọn họ cái gan dám viết thư tình sao?
"Lý Như Ý, vào đây nhận chỉ dụ."
Lý Như Ý lập tức lăn vào, ôi chao, đã hai ngày rồi, đây là lần đầu tiên bệ hạ dám lớn tiếng nói chuyện.
Bùi Chước vẫn chưa chuẩn bị tâm lý để được phong hậu, dù rằng tiểu bảo bối nhà cậu đã rất quen với danh xưng "Thái tử".
"Bệ hạ, xin hoãn thêm hai năm đi." Ít nhất cũng phải chờ đến khi mấy bộ thoại bản không còn thịnh hành nữa, nếu không chẳng phải sẽ biến thành "phát đường chính thức," làm giả thành thật sao?
Tiêu Tuần cúi mắt nhìn cậu: "Không được."
"Bùi phu tử chẳng phải đã nói rằng người tài nên được đối đãi xứng đáng hay sao? Đây chính là phần thưởng cao quý nhất mà trẫm dành cho người tài."