![[BOT] Mê Truyện Dịch](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/m/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
Sau Khi Đánh Dấu Nhầm Chị Của Bạn Gái Cũ
Chương 61
Chương 61
Khi Diệp Tri Tầm cùng Diệp Tri Ý đang trên đường đến chỗ Ngu Lê, Ngu Lê vừa mới tỉnh không lâu và đang dùng bữa sáng mà Diệp Tri Tầm chuẩn bị.
Sáng nay, cơ thể Ngu Lê cảm thấy vô cùng mệt mỏi, không phải do tinh thần mà do thân thể. Hai chân mềm nhũn, gần như không còn sức. Một lần tối qua đã vừa vặn giới hạn thể lực của nàng, nhưng lần thứ hai thì đã vượt quá sức chịu đựng. Huống hồ, lần này Diệp Tri Tầm không còn kiểm soát lực đạo như trước.
Ngực và vùng quanh tuyến thể thứ hai cảm giác đau rát mỗi khi chạm vào quần áo, như bị ma sát liên tục. Tuy vậy, tuyến thể trên cổ lại rất thoải mái, được Alpha trấn an bằng tin tức tố, làm cho cơn khó chịu của kỳ ph*t t*nh hiếm hoi được xoa dịu.
Nhớ lại mọi chuyện tối qua, Ngu Lê không muốn nghĩ thêm nữa. Nằm nghỉ ngơi một lúc, cơ thể nàng mới dần hồi phục đôi chút.
Nhìn tin nhắn Diệp Tri Tầm để lại trên bàn:
[Tỷ tỷ, bữa sáng để trong nồi hấp giữ ấm, em phải đi trước đây. Nước mắt thành sông cúi chào.JPG]
Ngu Lê chăm chú nhìn màn hình. Từ sau lần nàng vô tình gửi một biểu cảm ngốc nghếch cho Diệp Tri Tầm, tin nhắn Diệp Tri Tầm gửi tới thường xuyên đính kèm những hình ảnh biểu cảm hài hước. Những biểu cảm có phần khoa trương ấy khiến người nhìn không khỏi buồn cười, làm cho Diệp Tri Tầm đôi khi trông ngốc nghếch và dễ thương lạ thường. Mỗi lần nhìn những biểu cảm ấy, Ngu Lê lại muốn đưa tay ra bóp má Diệp Tri Tầm.
Đọc tin nhắn xong, Ngu Lê đi ăn sáng.
Vẫn là vị trí hôm qua trong phòng ăn, không có gì thay đổi. Từ cửa kính lớn, nàng có thể nhìn ra khung cảnh tuyết trắng xóa bên ngoài. Những cây tùng phủ đầy tuyết đứng sừng sững, xa xa là dãy núi bạc sáng lấp lánh. Cảnh sắc thơ mộng này khiến bữa sáng trở nên thú vị hơn hẳn.
Nhưng vừa ngồi xuống, tai nàng bất giác đỏ lên khi nhớ đến cảnh tượng tối qua. Hình ảnh những cây tùng tuyết ngoài cửa kính chợt gợi nhớ đến cảnh tuyết phản chiếu trên cửa kính phòng tắm đêm qua. Như thể những cây tùng đó đã chứng kiến hết thảy.
Bữa sáng vốn nên được tận hưởng từ từ, nhưng hôm nay, Ngu Lê lại ăn vội vàng và rời khỏi nhà ăn ngay khi kết thúc.
[Tỷ tỷ, chị đã dậy chưa? Hôm nay đi trượt tuyết được không? Chị không cần vội, chị họ còn có việc khác, em sẽ dẫn A Lâm tới tìm chị trước.]
Nhìn tin nhắn của Diệp Tri Tầm, Ngu Lê bất giác cảm thấy hơi khó chịu. Ngày hôm qua, cơ bản Diệp Tri Tầm đã làm mọi việc từ đầu đến cuối, còn nàng thì thể lực cũng khá, vậy mà hôm nay lại còn đòi đi trượt tuyết.
Nếu Diệp Tri Tầm đến một mình, Ngu Lê thậm chí đã định không mở cửa, nhưng vì cô ấy mang theo A Lâm, cuối cùng Ngu Lê vẫn đứng dậy mở cửa cho hai người.
Vừa bước vào, căn phòng yên tĩnh lập tức trở nên rộn ràng hơn.
"Dì ơi, đây là tiền mừng tuổi mà bà cố và bà nội bảo con đưa cho dì! Tiền mừng tuổi nhất định phải nhận nha! Đây là khỏe mạnh, đây là bình an, đây là phát tài..."
A Lâm líu lo, lấy từ chiếc túi xách nhỏ ra mấy bao lì xì đủ màu sắc, mỗi bao được trang trí khác nhau. Giọng nói non nớt, mềm mại của cô bé khiến ai nghe cũng không khỏi bật cười, tâm trạng như tốt lên không ít.
Nhận lấy những bao lì xì đỏ từ A Lâm, Ngu Lê cảm thấy trong lòng có chút xúc động. Nàng không ngờ, đã gần 30 tuổi mà vẫn có thể nhận được tiền mừng tuổi.
Ngay sau đó, nàng lại thấy hơi bối rối. Vì không nghĩ trước đến việc nhận tiền mừng tuổi, lần này đến đây nàng chỉ mang theo một chút quà, chứ không chuẩn bị bao lì xì đáp lễ.
Đang suy nghĩ cách hồi lễ lại cho A Lâm, Ngu Lê bất ngờ cảm nhận có một bàn tay vỗ nhẹ vào lưng mình. Rồi nàng nhận ra trên tay mình xuất hiện thêm một bao lì xì.
Đó là một chiếc bao lì xì nền đỏ, được trang trí bằng các hình hoạt họa vui nhộn, vừa đáng yêu vừa tràn đầy không khí ngày Tết.
Ngu Lê nhìn qua liền thấy Diệp Tri Tầm đang khẽ mỉm cười, cô ấy vừa kín đáo đưa bao lì xì cho A Lâm. Nhận được bao lì xì, A Lâm vui sướng cười tít cả mắt.
"Nhưng còn thiếu một cái," Ngu Lê nhìn Diệp Tri Tầm, khẽ nhắc.
Diệp Tri Tầm ngẩn người một chút, rồi vội vàng lấy từ trong túi ra một bao lì xì dự phòng.
Cô đưa chiếc bao lì xì cho Ngu Lê. Nhưng ngay khi nhận, Ngu Lê lại nhanh chóng chuyển bao lì xì ấy trả về tay Diệp Tri Tầm.
"Đây, tiền mừng tuổi cho em." Ngu Lê nói, ánh mắt thoáng chút dịu dàng.
Ngu Lê nói với vẻ mặt nghiêm trang, làm Diệp Tri Tầm dở khóc dở cười. Cô cảm thấy Ngu Lê lúc này đáng yêu vô cùng, liền không nhịn được thò lại gần, định hôn lên má Ngu Lê. Nhưng cùng lúc đó, cô nhanh tay đè nhẹ đầu của A Lâm, không để cô bé phát hiện hành động của mình.
Ngu Lê không hề phối hợp, ngón tay nhẹ nhàng đặt lên môi Diệp Tri Tầm, ánh mắt trong trẻo nhưng sâu thẳm, mang theo vẻ cảnh cáo.
"Không được."
Diệp Tri Tầm sững người, méo miệng, vẻ mặt đầy ấm ức. Trước đây Ngu Lê luôn chủ động, chẳng lẽ bây giờ qua kỳ ph*t t*nh qua rồi thì không còn muốn thân mật nữa?
Cô không cam lòng, khẽ l**m môi, ánh mắt đầy vẻ chờ mong nhìn Ngu Lê.
Nhưng Ngu Lê chỉ cảm thấy trái tim mình đập loạn nhịp, không dám nhìn thẳng ánh mắt ấy nữa.
"Dì ơi, hôm nay đi trượt tuyết với con nhé? A Lâm sẽ dạy dì trượt! Con trượt giỏi lắm!" A Lâm thoát khỏi bàn tay của Diệp Tri Tầm, vui vẻ ngước lên nói.
"Được, A Lâm lợi hại như vậy, nói thử xem phải chơi thế nào nào?" Ngu Lê cúi người, kiên nhẫn trò chuyện với A Lâm, giọng nói mang theo ý cười.
Diệp Tri Tầm đứng phía sau, nhìn cảnh hai người nói chuyện, lòng lại dấy lên chút ghen tuông âm ỉ. Cô cúi đầu thầm nghĩ: *Chị họ còn nói giúp mình tạo cơ hội, kết quả lại bị nhóc con này giành trước. Chính mình còn chưa kịp thể hiện, nhóc con này đã dám xung phong dạy người khác rồi. Cũng thật là biết cách thu hút người khác.*
Ngu Lê nói chuyện với A Lâm một lúc, Diệp Tri Tầm nhân cơ hội chuẩn bị sẵn đồ đạc cần mang khi ra ngoài cho nàng. Không lâu sau, Diệp Tri Ý đến.
Ngu Lê dắt tay A Lâm đi ra ngoài trước, trong khi Diệp Tri Tầm cầm hành lý theo sau.
"A Lâm chiếm hết cả chị ấy, còn đòi làm giáo viên dạy trượt tuyết nữa chứ!" Diệp Tri Tầm vội cáo trạng với Diệp Tri Ý khi vừa gặp cô.
"Em đừng nói, nhà ta A Lâm còn giỏi hơn em đấy." Diệp Tri Ý thấp giọng trêu chọc.
Diệp Tri Tầm nghe xong liền bị đả kích nặng nề, chỉ có thể hậm hực lườm chị họ của mình một cái.
Lên xe, Diệp Tri Ý đưa cho Ngu Lê một tấm bản đồ hướng dẫn các khu vui chơi trên sân trượt tuyết, nói:
"Ngu tổng, sân trượt tuyết này có rất nhiều hoạt động, ngoài trượt tuyết còn có lái xe mô tô trên tuyết, đi xe kéo tuyết... Cô xem qua bản đồ này, nếu muốn đi đâu thì nói, không thì để chúng ta sắp xếp."
"Nơi nào thú vị, A Lâm, con đề cử cho dì xem nào." Ngu Lê nhẹ nhàng hỏi, cúi đầu nhìn A Lâm đang tò mò quan sát tấm bản đồ.
A Lâm lập tức hào hứng, nhanh chóng chỉ vào vài chỗ trên bản đồ, vừa nói vừa giảng giải:
"Dì ơi, chỗ này kéo trượt tuyết rất vui, còn đây là mê cung trên băng! À, cái cầu trượt băng chỗ này cũng thích hợp nữa!"
Ngu Lê chăm chú lắng nghe, khẽ gật đầu rồi đưa bản đồ cho Diệp Tri Ý.
"Xem ra dì đang đi chơi cùng A Lâm đấy chứ! Mấy chỗ này A Lâm còn chơi mãi rồi." Diệp Tri Ý nhìn vào những địa điểm được khoanh tròn, không nhịn được bật cười.
"Mấy chỗ này tôi chưa thử bao giờ, đều được cả." Ngu Lê nói thản nhiên.
"Vậy được rồi, chúng ta sẽ đi chơi những chỗ này trước." Diệp Tri Ý gật đầu quyết định.
Diệp Tri Tầm đứng bên cạnh, có chút bất ngờ khi thấy Ngu Lê chiều theo ý của A Lâm. Với người lớn, khi đến khu trượt tuyết, hoạt động đầu tiên thường là trượt tuyết. Nhưng nếu Ngu Lê đã thích, thì cô cũng không có ý kiến, miễn là được đi cùng Ngu Lê là cô đã thấy vui rồi.
Buổi sáng hôm đó, họ chủ yếu chơi ở khu dành cho trẻ em. Những trò chơi như ngồi xe kéo, đi dạo ngắm cảnh hay khám phá mê cung băng đều rất nhẹ nhàng. Điều này giúp Ngu Lê dần hồi phục thể lực.
Diệp Tri Tầm đảm nhận vai trò "hậu cần": cô mang túi xách, chuẩn bị nước uống, đảm bảo an toàn và không quên chụp ảnh cho cả nhóm. Tuy không có nhiều cơ hội gần gũi với Ngu Lê, nhưng nhìn cô ấy vui vẻ chơi đùa với A Lâm, ánh mắt lấp lánh niềm vui, Diệp Tri Tầm cũng cảm thấy lòng mình rộn ràng.
Đến trưa, cả nhóm trở về ăn cơm. Sau khi ăn xong, A Lâm bắt đầu thấy mệt và muốn nghỉ trưa. Ngu Lê cũng có vẻ hơi mệt, liền cùng A Lâm đi nghỉ.
Chờ hai người rời đi, Diệp Tri Ý liếc nhìn Diệp Tri Tầm, ghé sát tai trêu:
"Khó trách trước đây chị không nhìn ra. Đây căn bản không giống tình cảm đôi bên đâu! Nhìn Ngu tổng chẳng thèm liếc em một cái, chị còn tưởng A Lâm mới là người cô ấy thích đấy. Em buổi tối không phải là đứng đợi mãi ở cửa nhà người ta rồi lại lủi thủi quay về đấy chứ?"
Diệp Tri Tầm quay sang lườm chị họ mình, bĩu môi, cố cãi:
"Chị không hiểu đâu! Chị ấy chỉ là hơi ngại ngùng thôi."
"Muốn chị dạy em một chút kinh nghiệm không?" Diệp Tri Ý nhướn mày, giọng điệu đầy vẻ trêu chọc.
"Chị á? Kinh nghiệm toàn là thất bại đi? Bằng không thì A Lâm Mommy..." Diệp Tri Tầm chưa kịp nói hết câu đã bị Diệp Tri Ý đánh một cú vào vai, vừa đau vừa tức.
"Tiểu quỷ, dám chọc chị hả!" Diệp Tri Ý cười mắng.
Diệp Tri Ý không rõ mối quan hệ giữa Diệp Tri Tầm và Ngu Lê đã tiến triển đến mức nào, nhưng dựa vào tính cách mà cô hiểu về hai người, chắc chắn vẫn còn ở giai đoạn mập mờ, chỉ dừng lại ở việc nắm tay hay vài cử chỉ nhỏ nhặt.
Cô còn định nói tiếp thì thấy Diệp Tri Tầm đột nhiên cầm điện thoại lên, vẻ mặt thay đổi rõ rệt.
"Tỷ, Ngu Lê gọi em qua rồi, không nói chuyện với chị nữa." Diệp Tri Tầm nói xong liền nhanh chóng rời đi.
Nhìn bóng lưng Diệp Tri Tầm, Diệp Tri Ý chỉ biết thở dài, cảm giác như đang nhìn một đứa trẻ đang háo hức chạy đi nhận phần thưởng. Cô thậm chí còn muốn đánh thêm một cú nữa, nhưng đành bỏ qua.
Diệp Tri Tầm bước vào phòng nơi Ngu Lê đang nghỉ trưa, ánh mắt lập tức tìm đến hình bóng của nàng.
Buổi sáng, Ngu Lê cảm thấy mình không quá gần gũi với Diệp Tri Tầm. Đến trưa lại ở trong đám đông ồn ào quá lâu, cơ thể bắt đầu xuất hiện cảm giác khó chịu vì tin tức tố của Diệp Tri Tầm trong không khí đã bị tiêu hao bớt. Mặc dù vẫn còn một chút, nhưng không đủ để làm nàng cảm thấy dễ chịu.
Nằm yên một lúc mà không ngủ được, cuối cùng Ngu Lê đành gửi tin nhắn gọi Diệp Tri Tầm tới.
Vừa thấy Diệp Tri Tầm bước vào, Ngu Lê liền đứng dậy tiến lại gần. Nàng nhón chân, định hôn Diệp Tri Tầm.
Diệp Tri Tầm khẽ cúi xuống, hôn nhẹ nhàng lên môi nàng, sau đó tựa trán mình vào trán Ngu Lê, ánh mắt đầy vẻ dịu dàng pha chút ấm ức.
"Tỷ tỷ, buổi sáng chị không để ý đến em..." Giọng nói của Diệp Tri Tầm nhỏ nhẹ, như đang trách móc, nhưng nghe ra lại nhiều hơn sự tủi thân.
Ngu Lê thoáng ngạc nhiên khi nhìn thấy biểu cảm của Diệp Tri Tầm, không nhịn được mà đưa tay nắm lấy gương mặt cô.
"Xin lỗi... Tối qua lăn lộn nhiều quá, nên khi nhìn thấy em liền..." Ngu Lê ngừng lại, chưa kịp nói hết câu thì môi đã bị Diệp Tri Tầm chiếm lấy.
"Tỷ tỷ, thực xin lỗi... Lần sau em sẽ cẩn thận hơn." Diệp Tri Tầm nói nhỏ, ánh mắt đầy vẻ hối lỗi. Sau đó, cô cúi xuống, nhẹ nhàng hôn lên môi Ngu Lê, như để thay lời xin lỗi của mình.
Tối qua, Diệp Tri Tầm thực ra đã cố gắng kiểm soát, nhưng vẫn đánh giá quá cao thể lực của Ngu Lê. Hậu quả là khiến người ta mệt đến mức giận dỗi.
Ngu Lê trong lòng có chút xấu hổ, vừa buồn bực vì bị "lăn lộn" quá mức, lại như tan chảy dưới nụ hôn dịu dàng kia.
Hôn nhau một lúc, Ngu Lê nhớ ra đây là ban ngày, không thể cứ như vậy mà thả lỏng tin tức tố, liền lập tức ngăn Diệp Tri Tầm lại.
Nghỉ trưa xong, Diệp Tri Tầm rời đi xử lý công việc ở sân trượt tuyết giúp Diệp Tri Ý. Đến khoảng 1 giờ rưỡi, A Lâm và Ngu Lê đã thu dọn xong, cả nhóm tiếp tục xuất phát để vui chơi buổi chiều.
Buổi chiều: Trượt tuyết
Diệp Tri Tầm, A Lâm, và những người khác thường xuyên đến đây, đều có trang bị riêng. Còn Ngu Lê là lần đầu tiên, nên Diệp Tri Ý đặc biệt chuẩn bị cho nàng một bộ mới tinh.
Diệp Tri Ý nhận thấy cả Diệp Tri Tầm lẫn Ngu Lê dường như thay đổi hẳn so với buổi sáng.
Diệp Tri Tầm giúp Ngu Lê mặc trang bị trượt tuyết, động tác rất tự nhiên, còn Ngu Lê thì không hề kháng cự, thậm chí còn chủ động duỗi tay nhờ cô chỉnh sửa.
Cả nhóm đều chọn ván đơn, Ngu Lê cũng theo vậy. Dù có chút lo lắng vì chưa từng trượt tuyết, nhưng bên cạnh có Diệp Tri Tầm và nhóc con A Lâm, nàng cảm thấy yên tâm hơn nhiều.
Khi Diệp Tri Tầm chuẩn bị xong trang bị cho Ngu Lê, đột nhiên lấy thêm ra một bao đầu gối bảo hộ và... một thú nhồi bông hình rùa đen lớn.
"Tôi không cần cái này... Đây là có ý gì?" Ngu Lê nhíu mày, giữ chặt tay Diệp Tri Tầm khi thấy cô buộc con rùa nhồi bông lớn phía sau lưng mình.
"Tỷ tỷ, đây là để phòng ngã. Mang vào sẽ không đau nếu bị ngã, chị tin em đi." Diệp Tri Tầm giải thích với vẻ mặt rất nghiêm túc.
"Phải mang vào! Không mang, ngã mông đau lắm đó! Dì nghe lời lão sư đi!" A Lâm đứng bên cạnh cũng góp lời với giọng nài nỉ.
Ngu Lê nhìn xung quanh, thấy nhiều người đang nhìn về phía mình, cuối cùng đành miễn cưỡng đồng ý.
A Lâm trước đây được Diệp Tri Tầm trực tiếp dạy trượt tuyết, nên động tác khá thuần thục. Hôm nay, nhóc chỉ đeo bao đầu gối bảo hộ, tự tin xung phong nhận trách nhiệm làm "cô giáo" hướng dẫn Ngu Lê. A Lâm nghiêm túc trình bày tư thế và động tác cơ bản, vô cùng đáng yêu.
Diệp Tri Tầm muốn tìm cách để Diệp Tri Ý nhanh chóng "xử lý" A Lâm – bóng đèn nhỏ này – nhưng chưa kịp hành động, xung quanh hai người đã tụ tập một nhóm đông người.
"Ôi trời, A Lâm đáng yêu quá!"
"A Lâm, có thể dạy tụi chị trượt tuyết không? Chị sẽ tặng em một trăm que kẹo!"
A Lâm là gương mặt quen thuộc ở sân trượt tuyết, lâu ngày đã trở thành một ngôi sao nhỏ nơi đây. Không ít người đến sân trượt tuyết chỉ để được nhìn thấy nhóc con một lần. Dù mắt và mặt của A Lâm được che kín trong bộ đồ trượt tuyết, nhưng vóc dáng nhỏ nhắn dễ thương cùng phong thái tự tin cũng đủ làm người khác mê mẩn.
Bị các "fan" vây quanh, A Lâm mỉm cười kiêu ngạo như một tiểu minh tinh, còn Diệp Tri Ý thì đứng một bên nhìn mà bật cười.
Diệp Tri Tầm nhân cơ hội vẫy tay gọi Diệp Tri Ý đến tiếp quản A Lâm, sau đó kéo Ngu Lê ra một góc ít người hơn.
Ngu Lê không quen vận động, lại càng không biết trượt tuyết. Suốt quãng đường được Diệp Tri Tầm kéo đi, nàng hoàn toàn dựa vào lực kéo của cô, lúc nào cũng cảm giác mình sắp ngã nhào xuống.
Diệp Tri Tầm kiên nhẫn đưa Ngu Lê đến một chỗ vắng vẻ, bắt đầu dạy nàng từ những bước cơ bản nhất, giống hệt như năm đó từng dạy A Lâm.
Dù Diệp Tri Tầm giảng giải rất rõ ràng, Ngu Lê vẫn tỏ ra khá vụng về. Dáng vẻ nỗ lực nhưng loay hoay mãi không thành thạo của nàng khiến Diệp Tri Tầm vừa buồn cười vừa thấy đáng yêu.
Sau một hồi tập luyện, Ngu Lê vẫn không tiến bộ, còn ngã một cú khá mạnh xuống đất. May mà chiếc rùa nhồi bông được buộc sau lưng phát huy tác dụng, nàng không bị đau, nhưng lại thấy hơi mất mặt.
"Tôi không chơi nữa..." Ngu Lê thở hắt ra, được Diệp Tri Tầm đỡ dậy.
Diệp Tri Tầm nhìn Ngu Lê, trong lòng dâng lên một cảm giác hiếm thấy. Đây là lần đầu cô thấy Ngu Lê thất bại ở một việc, không còn phong thái thành thạo và bình tĩnh như mọi khi. Lúc này, Ngu Lê giống như một đứa trẻ bướng bỉnh, vừa vụng về vừa đáng yêu, y hệt A Lâm trước đây khi học không được gì đó rồi dỗi hờn từ bỏ.