Dịch Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Tác giả: Ai Ăn Trước Xong Người Nào Đi
Thể loại: Ngôn Tình, Xuyên Không, Dị Năng, Nữ Cường, Đông Phương, Cổ Đại, Khác, Sủng, Hệ Thống
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Tác giả: Ai ăn trước xong người nào đi

Thể loại: Tiểu Thuyết, Ngôn Tình, Cổ Đại, Hệ Thống, Nữ Cường, Sủng, Cường Thủ Hào Đoạt, Hào Môn Thế Gia, Xuyên Sách, Đọc Tâm, Xuyên Không, Tổng Tài, Phương Đông, Nhân Thú, Dị Năng, Ngọt

Team dịch: Team Trà Đào Cam Sả S7

Giới thiệu

Diệp Hiểu Bạch có sở thích đọc tiểu thuyết, nhưng chưa bao giờ nghĩ mình sẽ xuyên vào tiểu thuyết, lại còn xuyên thành dược dẫn chữa bệnh ho - một con thỏ máu lớn, bi thảm đến mức ba ngày bị rút máu một lần!

Để sống sót, cô chỉ có thể lắng nghe tiếng lòng của mọi người, ai thiếu tình thương cô bầu bạn, ai thiếu ấm áp cô tặng lông, ai yêu cái đẹp cô làm đồ trang trí, ai yêu cô... cô thỏ nhỏ nức nở cầu xin sự chú ý cầu xin cứu giúp!
Cô không muốn làm dược dẫn pháo hôi, liền trực tiếp ràng buộc với hệ thống lời nói thật, chỉ cần nam chính bệnh tật nói lời thật lòng thì cô có thể khôi phục lại hình người!

Thẩm Côn: Con thỏ béo này, ngươi có chút tham lam đấy.
Diệp Hiểu Bạch: Biết nói lời thật thì ngài nói nhiều thêm chút nữa, tôi còn thiếu 1% nữa là biến trở lại thành người rồi.
Thẩm Côn: Ừm, tuy rằng ngươi chẳng có chỗ nào tốt, nhưng bản vương... rất thích.​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Chương 1: Xuyên thư​

Xem nội dung: Chương 1: Xuyên thư

"Nhanh lên, bắt lấy nó, đừng để nó chạy thoát!"

Theo một tiếng nói the thé vang lên, hàng chục mũi tên nỏ như những mũi kim bay vun vút về phía chấm đỏ lẩn khuất trong rừng Bạch Sơn.

Tiếng vó ngựa dừng lại, một con thỏ khổng lồ toàn thân lông trắng muốt, chỉ có tai và mắt màu đỏ tươi bị xách lên.

Bỗng nhiên, tai Diệp Hiểu Bạch đau nhói, chân cũng truyền đến cơn đau dữ dội không thể cử động, bên tai lại nghe thấy tiếng nói the thé ban nãy,

"Mau bắt lấy, đừng để nó chạy, đây là giống Tuyết Thỏ quý hiếm, lần này nếu các ngươi dâng lên, Phúc Vương nhất định sẽ ban thưởng hậu hĩnh!"

"Ngỗ nghịch! Sở thích của Phúc Vương há là các ngươi có thể tùy tiện đoán mò?! Tát miệng!" Một giọng nói trầm dày vang lên bên tai còn lại của Diệp Hiểu Bạch.

Đầu Diệp Hiểu Bạch ong ong bởi hai giọng nói, trong đầu như một mớ hỗn độn, chỉ có vài từ ngữ hiện lên...

"Là... thuộc hạ vượt quá giới hạn!

Thuộc hạ đáng chết!"

Chát chát chát chát~~ Tiếng tát vang lên trong gió rét mùa đông.

Giống quý? Thỏ? Phúc Vương? Tát miệng?!!

Chịu đựng cơn đau ở chân, Diệp Hiểu Bạch ngẩng đầu nhìn, xung quanh là một vùng núi tuyết trắng xóa, vài nam nhân mặc trang phục cổ đại vây quanh mình, cách đó không xa còn có rất nhiều người cưỡi ngựa, cầm cung nỏ, dắt theo chó săn đứng yên ở vòng ngoài, còn chân mình thì đã biến thành chân thỏ ngắn ngủn, trên chân bị trúng một mũi tên, da thịt lật ra, m.á.u đang chảy ròng ròng.

Đầu Diệp Hiểu Bạch nổ “oanh” một tiếng, tình huống này là sao? Mình chỉ là một nhân viên văn phòng 996 khổ cực, sao lại xuất hiện ở đây? Mình chỉ là tối qua tăng ca đến tận sáng sớm, lúc ra ngoài vừa cúi đầu xem tiểu thuyết trên điện thoại, rồi mơ màng đ.â.m vào xe tải màu vàng đang lao tới...

Cốt truyện này quen thuộc quá?! Chẳng lẽ mình xuyên không rồi?

Hơn nữa còn xuyên vào cuốn tiểu thuyết đang đọc, lại còn biến thành con thỏ pháo hôi đó nữa chứ?!

Thật là quá sức tưởng tượng!

Chưa kịp để Diệp Hiểu Bạch hoàn hồn, lại nghe thấy tiếng nói the thé vang lên.

"Tướng quân, chúng ta bây giờ quay về sao?" Giọng nói the thé có chút run rẩy.

Diệp Hiểu Bạch ngẩng đầu nhìn người đàn ông được gọi là tướng quân, toàn thân khoác áo choàng lông cáo màu tím sẫm, đôi mắt ẩn sau chiếc mũ lông lớn, không nhìn rõ vẻ mặt, nhưng nhìn những người khác cung kính với hắn ta, liền biết hắn ta chính là Thẩm Côn - vị tướng quân trong tiểu thuyết.

Thẩm Côn, Trấn Quốc tướng quân của Đại Dư triều, nắm trong tay binh mã nhiều nhất Đại Dư, cũng là cánh tay đắc lực của Nhị hoàng tử Phúc Vương Thương Túng, người này lãnh huyết vô tình, đối với Nhị hoàng tử một lòng một dạ, không chút do dự.

Lúc này, Thẩm Côn cách đó hai mét dường như cũng cảm nhận được con Tuyết Thỏ khổng lồ này đang nhìn mình, nhiều năm qua hắn bắt được vô số động vật, nhưng ánh mắt của con Tuyết Thỏ này có chút khác biệt, nhưng cụ thể khác biệt ở đâu thì Thẩm Côn nhất thời cũng không rõ.

Trong lúc Diệp Hiểu Bạch đang miên man suy nghĩ, chân đã được người ta bôi thuốc và băng bó cẩn thận, sau đó bị mấy tên lâu la khiêng vào một chiếc lồng sắt, dưới đáy lồng còn được lót một lớp vải mềm mại, như sợ làm cô bị thương.

Hứa Ký Thư vừa kiểm tra kỹ lưỡng khóa lồng, vừa nói,

"Tướng quân, Phúc Vương bệnh đã lâu, lần này chúng ta mang Tuyết Thỏ về, nhất định sẽ chữa khỏi bệnh ho dai dẳng của ngài ấy."

Diệp Hiểu Bạch ngồi xổm trong lồng sắt, trong lòng lạnh toát, chẳng lẽ mình thật sự sẽ trở thành dược dẫn chữa bệnh ho trong sách, ba ngày bị rút m.á.u một lần sao?

"Ừm~" Thẩm Côn khoác chặt áo choàng lông cáo, gật đầu, khí chất lạnh lùng khiến Hứa lão nhị không dám nói thêm lời nào.

Hứa lão nhị sai người phủ một lớp vải kín mít bên ngoài lồng sắt, sau đó mới nheo mắt dựa vào xe ngựa ngủ thiếp đi.

Không biết qua bao lâu, toàn thân Diệp Hiểu Bạch đau nhức như muốn rời ra, xe ngựa cuối cùng cũng dừng lại.

Một tên tùy tùng giật mạnh tấm vải đen trên lồng sắt, mắt Diệp Hiểu Bạch bị ánh nắng chiếu vào chói mắt không thể mở ra, cô cố gắng xoay nhãn cầu, lúc này mới nhìn rõ mình đã bị đưa đến trước cửa một phủ đệ xa hoa lộng lẫy, tấm biển đen lớn đề ba chữ đỏ "Trấn Quốc Tướng Quân Phủ", hai bên cổng lớn vây quanh không ít tôi tớ nha hoàn.

Một bà v.ú ăn mặc sang trọng đã đứng sẵn ở ngoài cửa, cúi đầu cung kính nói,

"Tướng quân, vất vả rồi!"

"Không vất vả, Lâm mama mau, sai người mang Tuyết Thỏ vào trong."

Diệp Hiểu Bạch nhanh chóng bị mấy tên tráng hán khiêng cả người lẫn lồng vào sâu trong phủ đến một căn phòng, lập tức có một đám tôi tớ nha hoàn xúm lại nhét cô vào một cái thùng nước lớn, vừa tắm vừa kỳ cọ, bọn họ vừa tắm rửa cho cô, vừa trò chuyện,

"Ôi chao, tướng quân thật lợi hại, Tuyết Thỏ này chúng ta chỉ nghe nói đến chứ đâu có thấy bao giờ?"

"Đúng vậy đúng vậy, tướng quân còn dặn dò chúng ta phải cẩn thận hầu hạ, ta đây cũng không dám mạnh tay đâu!"

"Nghe nói Tuyết Thỏ này là để dâng cho Nhị hoàng tử trị bệnh ho, mọi người cẩn thận một chút..."

Diệp Hiểu Bạch vừa nghe họ nói chuyện, vừa ngâm mình trong nước ấm, hơi nước bốc lên nghi ngút, cô chợt ngủ thiếp đi lúc nào không hay.

Dường như đã qua cả một thế kỷ, Diệp Hiểu Bạch cảm thấy mình vừa đói vừa mệt, chẳng lẽ mình thật sự sẽ bị tướng quân Thẩm Côn dâng cho tên hoàng tử yếu ớt trong tiểu thuyết để ngày nào cũng bị rút m.á.u sao?

Không!!! Dĩ nhiên là không, dù đã biến thành thỏ, thì việc giữ mạng vẫn quan trọng hơn! Vừa nghĩ, Diệp Hiểu Bạch bỗng cảm thấy dạ dày cuồn cuộn khó chịu, đầu cũng choáng váng, đồ đạc trong phòng như bỗng dưng chuyển động, trên xà nhà và rầm nhà đột nhiên xuất hiện vô số người tí hon đang nhảy múa...

Diệp Hiểu Bạch giật mình, không đúng, không đúng,... trong tiểu thuyết không có cảnh này a? Chẳng lẽ là do trước khi bị bắt trên núi tuyết không tìm được đồ ăn, mình đói quá nên đã ăn mấy cây nấm đỏ đang nở rộ?

Đang lúc Diệp Hiểu Bạch mơ màng, "cạch" một tiếng, cửa phòng bị đẩy ra.

"Khụ khụ khụ..." Người chưa vào đã nghe thấy tiếng ho.

Diệp Hiểu Bạch ôm c.h.ặ.t đ.ầ.u bằng hai chân trước, cố gắng nhìn ra ngoài.

Người tới mặc trường bào màu xanh đậm, trên áo còn vương vài bông tuyết, người đó đứng ngược sáng, ánh mặt trời kéo bóng người dài ra, đến tận chiếc bàn tròn giữa phòng, Diệp Hiểu Bạch không nhìn rõ vẻ mặt của người đó, chỉ nghe thấy tiếng ho khan liên tục, người này là ai? Ho dữ dội vậy, bị bệnh sao?

Người tới chẳng lẽ là vị tướng quân trong tiểu thuyết, Thẩm Côn?

Trong tiểu thuyết đâu có nói hắn ta cũng bị ho?!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Chương 2: Gặp gỡ lần đầu​

Xem nội dung: Chương 2: Gặp gỡ lần đầu

Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy, cuốn tiểu thuyết dở hơi đó mới đọc được một nửa cũng không biết kết cục ra sao, thôi thôi thôi, giờ này còn nghĩ đến tiểu thuyết làm gì, trước mắt rốt cuộc là tình huống gì, trong lòng Diệp Hiểu Bạch đang rối bời.

Đợi hồi lâu, Thẩm Côn không nói gì, vừa vào phòng hắn đã đứng im trước mặt mình, lúc này Diệp Hiểu Bạch đột nhiên phát hiện đầu mình không còn choáng váng nữa, còn những hình ảnh ảo giác trong phòng cũng biến mất, chỉ là trong lòng bỗng nhiên vang lên một giọng nói, "Ây da, con Tuyết Thỏ này trông cũng xinh xắn ghê~ Nếu bị rút m.á.u thì cũng tội nghiệp."

Cái gì???? Ai đang nói vậy?

Diệp Hiểu Bạch trợn tròn mắt, nhìn người đối diện, Thẩm Côn thậm chí còn không chớp mắt, những lời này trong lòng mình từ đâu ra?

Chưa kịp để Diệp Hiểu Bạch hết kinh ngạc, Thẩm Côn cởi áo choàng, trường bào được nha hoàn vừa bước vào đón lấy, hắn ta cuối cùng cũng lộ diện.

Cởi bỏ trường bào, Thẩm Côn chậm rãi ngồi xuống chiếc bàn tròn nhỏ trước mặt Diệp Hiểu Bạch, thân hình gầy gò, khuôn mặt góc cạnh rõ ràng, đôi mắt phượng hẹp dài, nốt ruồi đen bên mép đặc biệt nổi bật, ánh mắt sâu thẳm dường như muốn nhìn thấu Diệp Hiểu Bạch.

Diệp Hiểu Bạch bị hắn nhìn đến sợ hãi, Thẩm Côn sắc mặt tái nhợt, râu ria lởm chởm, tinh thần uể oải, trông như sắp ngất xỉu bất cứ lúc nào, nhưng ánh mắt lại vô cùng sắc bén, đôi mắt nhìn chằm chằm vào cô đã lâu mà không nói gì.

Đột nhiên trong đầu Diệp Hiểu Bạch hiện lên lời nói trong lòng người đối diện,

"Tháng sau là sinh nhật Nhị hoàng tử, nếu lúc đó dâng lên, Nhị hoàng tử chắc chắn sẽ vui mừng!"

Lúc này Diệp Hiểu Bạch gần như xuất hiện ảo giác,

Cái gì? Nhị hoàng tử?? Dâng ai lên? Hắn ta đang nói về mình sao?? Hắn ta đâu có nói gì, sao mình lại nghe thấy được?

Chẳng lẽ mình có thuật đọc tâm?

Trong tiểu thuyết không hề nhắc đến chuyện này!

Diệp Hiểu Bạch vặn vẹo thân mình, bị nhốt trong lồng lâu cũng khá khó chịu, vốn định mở miệng nói chuyện, bỗng nhiên mới nhớ ra mình là thỏ, trong miệng chỉ phát ra tiếng "ư ư ư".

Thẩm Côn hơi nhíu mày, vẫy tay ra ngoài, lạnh lùng nói,

"Thả nó ra."

Bên ngoài lập tức có hai ba gia đinh bước vào, trên người còn dính đầy tuyết, xem ra là đã canh giữ ở ngoài cửa.

Vừa nghe Thẩm Côn lên tiếng, lập tức vào mở lồng, Diệp Hiểu Bạch cũng nhanh chóng nhảy ra khỏi lồng, chạy nhảy vòng quanh trong phòng.

Giọng nói lạnh nhạt của Thẩm Côn lại xuất hiện trong đầu Diệp Hiểu Bạch,

"Ở đây đừng hòng chạy trốn, dù có chạy đến tận chân trời góc bể ta cũng sẽ bắt được ngươi."

Trải qua hàng loạt chuyện này, Diệp Hiểu Bạch cuối cùng cũng chấp nhận sự thật mình có thuật đọc tâm, bèn nhảy đến bên chân người đàn ông, dùng thân mình mềm mại cọ vào ống quần của hắn, đôi mắt thỏ cũng cong thành hình trăng khuyết nhìn hắn.

Bây giờ điều gì quan trọng nhất? Dĩ nhiên là bảo toàn tính mạng! Còn lễ nghĩa liêm sỉ gì đó, cút hết đi!

Thẩm Côn lập tức từ đầu đến chân, từ trong ra ngoài hoàn toàn kinh ngạc, hắn ta cũng coi như kiến thức rộng rãi, nhưng thỏ lại tương tác làm nũng với người như vậy thật sự là lần đầu tiên thấy, trong lòng không khỏi cảm thán,

Ánh mắt của con thỏ này sao lại giống hệt ánh mắt của nữ nhân, hơn nữa còn đặc biệt giống kiểu nữ nhân vừa nũng nịu đáng yêu lại không mất đi vẻ tinh nghịch?

Diệp Hiểu Bạch đảo mắt, được rồi được rồi, nếu ngươi chưa từng thấy thỏ làm nũng, vậy ta sẽ cho ngươi thấy cho đã.

Vừa quyết định xong, Diệp Hiểu Bạch đột nhiên nhảy lên đầu gối Thẩm Côn, ngoan ngoãn nằm gọn trong lòng hắn, "gù gù gù" phát ra tiếng làm nũng đặc trưng của loài thỏ.

Thẩm Côn chưa từng tiếp xúc thân mật với nữ nhân như vậy, bèn thẳng lưng, người cứng đờ ngả ra sau.

"Táo bạo!" Một tên gia đinh thấy con thỏ dám nhảy lên người tướng quân, hét lớn một tiếng kèm theo "xoẹt" một tiếng, một thanh trường kiếm được rút ra khỏi vỏ, lấp lánh ánh bạc trước mắt Diệp Hiểu Bạch.

"A Kim dừng tay!"

Thẩm Côn nhỏ giọng nói, kỳ thật hắn cũng đã giật mình, con thỏ này dường như biết mình đang nghĩ gì, động vật bình thường khi được thả ra khỏi lồng, không phải nên tìm đường chạy trốn trước sao?

Nó lại khác, không những không chạy, mà còn chủ động đến gần người.

Chẳng lẽ con thỏ này có điểm gì đặc biệt?

Trong lòng Thẩm Côn đầy nghi hoặc, bèn ngăn cản hành động của các gia đinh,

"Các ngươi lui ra trước. Canh giữ ở cửa, không có lệnh của ta không được vào."

Các gia đinh khác vâng lời lui ra,

"Nhưng tướng quân, con súc sinh này..." Chỉ có tên gia đinh gọi là A Kim do dự không chịu rời đi.

Khóe mắt Diệp Hiểu Bạch mang theo ý cười, trong lòng lại có cả vạn con ngựa chạy ngang qua, ngươi nói ai là súc sinh hả?? Ngươi mới là súc sinh, cả nhà ngươi đều là súc sinh!!

Nghe thấy A Kim nói vậy, lông mày Thẩm Côn cau lại, không hiểu sao, mặc dù trước mắt chỉ là một con thỏ, nhưng khi người khác nói nó như vậy, trong lòng Thẩm Côn lại cảm thấy không thoải mái.

"Ra ngoài, ta không muốn nói lần thứ hai! Đóng cửa lại." Giọng nói Thẩm Côn ẩn chứa chút tức giận.

"Vâng!" A Kim lại nhìn con thỏ trong lòng Thẩm Côn, rồi mới miễn cưỡng lui ra.

Đợi đến khi trong phòng chỉ còn lại một người một thỏ, Thẩm Côn cúi đầu nhìn con Tuyết Thỏ được đám người hầu tắm rửa thơm tho mềm mại trong lòng, nhíu mày nói,

"Khụ khụ khụ~ Ngươi... chẳng lẽ biết ta đang nghĩ gì?"

Lúc này Diệp Hiểu Bạch chỉ đành ngẩng đầu nhìn hắn, gật mạnh cái đầu thỏ to tướng của mình.

Thì ra là thật! Nó thật sự đặc biệt!!

Vậy dâng nó cho Nhị hoàng tử quả thực là món quà sinh nhật tuyệt vời nhất!

Trong lòng Thẩm Côn dâng lên một trận mừng rỡ, không nhịn được cong môi cười, không ngờ con Tuyết Thỏ trước mắt lại lắc đầu nguầy nguậy, Diệp Hiểu Bạch trong lòng gào thét, không được không được, ta không làm cái dược dẫn chó má gì đó, ta không muốn bị rút máu! Ta không muốn!!

Thẩm Côn nắm lấy hai chân trước của Diệp Hiểu Bạch, ngăn nó nhảy xuống khỏi người mình, nhướn mày,

"Ngươi hãy từ bỏ đi, thần y Thạch Nam Tử đã nói chỉ có ngươi mới có thể chữa khỏi mọi chứng ho nan y, ngươi nói ta làm sao có thể thả ngươi đi được?"

Không! Ta không chịu!! Diệp Hiểu Bạch vùng vẫy bốn chân thỏ, thậm chí còn đạp lên mặt Thẩm Côn mấy vết máu, Thẩm Côn vẫn không buông tay.

"Con thỏ đáng yêu, thật tội nghiệp." Khi trong lòng Diệp Hiểu Bạch lại vang lên tiếng lòng của Thẩm Côn, cô đột nhiên phát hiện cả người mình co lại một vòng, lập tức trượt khỏi tay Thẩm Côn.

Tay Thẩm Côn bỗng nhiên trống không, nhưng lại không biết chuyện gì xảy ra, lập tức sững sờ, con thỏ này rốt cuộc làm sao thoát khỏi tay mình?!

Còn Diệp Hiểu Bạch lúc này cũng ngây người, bởi vì trong đầu cô xuất hiện một giọng nói máy móc xa lạ,

"Xin chào kí chủ, ngươi đã kích hoạt chức năng Lời Nói Thật, một câu nói thật lòng đổi lấy 2% hình dáng ban đầu..."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Chương 3: Hệ thống khởi động​

Xem nội dung: Chương 3: Hệ thống khởi động

Diệp Hiểu Bạch sắp phát điên rồi, lúc thì độc tâm thuật, lúc thì chân ngôn, rốt cuộc mình xuyên không đến cái nơi quái quỷ gì, ăn phải bao nhiêu nấm độc mới đạt đến trình độ này?

Chưa kịp để Diệp Hiểu Bạch hoàn hồn, giọng nói máy móc lại xuất hiện,

"Ký chủ xin chú ý, ký chủ xin chú ý, chức năng này chỉ có hiệu lực với Thẩm Khôn, chức năng này chỉ có hiệu lực với Thẩm Khôn!"

Cái gì? Cái quỷ gì thế?

Chức năng gì mà chỉ có hiệu lực với tên mặt đơ trước mặt này? Vậy chẳng phải mình không có cơ hội biến trở lại thành người sao?

Trong lòng Diệp Hiểu Bạch đã thầm mắng giọng nói máy móc kia không dưới một vạn lần.

"Ký chủ xin chú ý, ký chủ xin chú ý..." Giọng nói máy móc không quan tâm đến suy nghĩ trong lòng Diệp Hiểu Bạch, tiếp tục nói,

"Chức năng này có hiệu lực trong 500 ngày, có hiệu lực trong 500 ngày, hết hạn sẽ bị hủy bỏ, hết hạn sẽ bị hủy bỏ!"

Á??????? 500 ngày? Diệp Hiểu Bạch nhanh chóng tính toán trong lòng, một năm 365 ngày, cũng chỉ chưa đến hai năm?

Á... Không thể nào!

Diệp Hiểu Bạch sợ hãi lăn khỏi đùi Thẩm Khôn, đầu chúi xuống ngã trên tấm thảm nhung đỏ trong phòng, tuy không đau nhưng cũng ngã choáng váng.

Thẩm Khôn giật mình, loài vật đặc biệt hiếm có này mà bị ngã hỏng thì tiếc lắm.

Anh không biết những suy nghĩ trong lòng Diệp Hiểu Bạch, lập tức đứng dậy cúi xuống định bế nó lên, không ngờ con thỏ tuyết đột nhiên duỗi dài bốn chân ngắn củn rồi nhảy đến cửa phòng.

"Nhanh, bắt lấy nó, đừng để nó chạy mất!" Thẩm Khôn vừa dứt lời, A Kim ở cửa cùng vài gia đinh lập tức xông lên, nhấc bổng Diệp Hiểu Bạch lên, bốn chân chổng lên trời, đưa thẳng đến trước mặt Thẩm Khôn.

Tôi không định chạy mà... Diệp Hiểu Bạch chỉ là bị hệ thống vừa rồi làm choáng váng đầu óc, nhất thời mất kiểm soát.

Bị nhấc lên như vậy, bụng thỏ tuyết lộ ra hoàn toàn trước mặt Thẩm Khôn,

Đây là làm gì vậy? Tôi dù sao cũng là con gái... Diệp Hiểu Bạch cảm thấy mình như bị nhìn thấy hết, hai chân trước che kín mặt thỏ, lần này thật sự mất mặt rồi!

Nhìn bộ dạng của con thỏ tuyết, A Kim "phụt" một tiếng bật cười,

"Con thỏ này thật thú vị, hình như còn biết xấu hổ nữa!"

Thẩm Khôn cũng nhếch mép, "Đặt xuống đi, các ngươi ra ngoài, nó không định chạy!"

Diệp Hiểu Bạch đứng bất động, sao Thẩm Khôn biết mình không muốn chạy?

Nhìn miệng ba cánh của thỏ tuyết hơi hé mở, đôi mắt tròn xoe ánh lên ý cười.

Thẩm Khôn sững người ba giây, thần thái này đặc biệt giống một cố nhân của mình... Nhưng nói con thỏ giống người thì có phải quá hoang đường không...

Thẩm Khôn vừa nghĩ vừa lắc đầu, đột nhiên một tiếng nói từ xa đến gần cắt ngang dòng suy nghĩ của anh,

"... Báo!"

Thẩm Khôn kéo lại suy tư, mở cửa ra nhàn nhạt hỏi,

"Nói~"

Tên thị vệ mặc trang phục màu đen bên ngoài cúi người, sau đó đưa một cuộn văn thư đến trước mặt Thẩm Khôn,

"Tướng quân, mật thư của Nhị hoàng tử!"

Thẩm Khôn giật mình, Hoàng đế bệnh nặng đã lâu, triều đình rối ren, chẳng lẽ lại có biến cố gì sao?!

Thẩm Khôn nhận lấy từ tay thị vệ, "Được rồi, các ngươi lui xuống, đóng cửa lại."

Đợi thị vệ và gia đinh lui hết ra ngoài, chỉ còn lại một người một thỏ trong phòng.

Nhìn vẻ mặt nghiêm trọng của Thẩm Khôn, lúc này Diệp Hiểu Bạch cũng không dám manh động, liền ngoan ngoãn nằm úp sấp bên chân Thẩm Khôn theo bước chân của anh.

Thẩm Khôn cẩn thận mở niêm phong, nhìn chữ viết trên văn thư, lông mày càng ngày càng nhíu chặt.

Đọc đến chữ cuối cùng, Thẩm Khôn "bốp" một tiếng đập mạnh văn thư lên bàn.

Lúc này trong lòng Diệp Hiểu Bạch cũng đồng thời hiện lên lời nói trong lòng của Thẩm Khôn, "Mẹ kiếp? Bọn người đó thật không ra gì!"

Ơ?? Người đàn ông nho nhã tuấn tú này cũng biết chửi thề sao?

Khóe miệng ba cánh của Diệp Hiểu Bạch giật giật, không ngờ biểu cảm vô tình của mình lại bị Thẩm Khôn nhìn thấy, Thẩm Khôn đột nhiên đứng dậy ngồi xổm xuống, ngồi bên cạnh Diệp Hiểu Bạch, vô thức sờ lên đôi tai dài mềm mại màu đỏ của nó, vừa lẩm bẩm,

"Ngươi là thỏ, ngươi lại biết cười!? Đáng yêu quá..."

Giọng nói khàn khàn của Thẩm Khôn cộng thêm động tác dịu dàng, Diệp Hiểu Bạch đột nhiên run lên, một luồng hơi ấm chạy khắp cơ thể, giọng nói máy móc lại vang lên,

"Xin chào ký chủ, hệ thống chân ngôn đã cập nhật.

Khôi phục nguyên thân bốn phần trăm... Tít tít tít..."

Theo vài tiếng "tít tít" dừng lại, Diệp Hiểu Bạch hiểu ra, mình lại tiến thêm một bước đến việc khôi phục hình người, vì vậy trên khuôn mặt tròn trịa của thỏ hiện lên một nụ cười.

"Đến... ôm nào!"

Thẩm Khôn nhớ tới cố nhân kia cũng từng cười với mình như vậy, không nhịn được nâng bốn chân thỏ lên, ôm chặt Diệp Hiểu Bạch vào lòng, ngửi thấy mùi hương mềm mại trước mặt, Thẩm Khôn không tự chủ được vùi cả đầu vào bộ lông dày của thỏ tuyết, vừa không ngừng v**t v* vừa nói,

"Con thỏ này thật kỳ lạ, vừa giống người vừa giống thỏ, rốt cuộc là loài gì?"

Diệp Hiểu Bạch cố gắng vươn đầu ra phía trước, cuối cùng cũng hít thở được nhiều không khí trong lành, thầm than trong lòng,

Chị đây là người... Còn nữa, có thể đừng nhét cái đầu râu ria xồm xoàm đó lên lưng tôi nữa được không? Ngứa quá ngứa quá...

Thẩm Khôn dường như không phát hiện ra hành động nhỏ của thỏ tuyết, tự nói với mình,

"Thật muốn ở bên ngươi như vậy, nhưng miền Bắc đang hạn hán, khoản tiền cứu trợ thiên tai do triều đình cấp đã bị tham ô, Nhị hoàng tử phái ta âm thầm đi điều tra giải quyết, ta chỉ có thể đi vài ngày, Thỏ à, ngươi ở nhà ngoan ngoãn chờ ta, chờ ta trở về!"

Diệp Hiểu Bạch trợn trắng mắt nhìn lên trần nhà, ý anh ta là tôi còn sống được vài ngày nữa? Anh ơi, tôi không chờ anh thì tôi làm được gì, tôi còn muốn biến trở lại thành người nữa!

Vì vậy, nó gật đầu, đôi tai dài đung đưa lên xuống, nhìn bộ dạng ngoan ngoãn đáng yêu của nó, Thẩm Khôn ôm chặt nó vào lòng, khẽ nói,

"Nếu ngươi là người đó thì tốt biết mấy~"

Người nào? Tôi giống ai? Ánh trăng sáng trong lòng anh ta?

Diệp Hiểu Bạch đột nhiên cảm thấy trong lòng có chút đau, có chút mất mát~

...

Hai ngày sau, trước cổng Tướng quân phủ.

Thẩm Khôn đứng trước xe ngựa, phía sau đi theo mười mấy thân tín đang chuẩn bị xuất phát.

"Tướng quân đi thong thả, cẩn thận dọc đường!" Thị vệ A Kim cùng mọi người xếp hàng tiễn biệt.

Thẩm Khôn ngẩng đầu liếc nhìn căn phòng sâu trong phủ, quay đầu lại dặn dò cẩn thận những người đang tiễn biệt ở cửa,

"Hứa Lão Nhị, A Kim, các ngươi trông coi nhà cửa, đặc biệt là con thỏ tuyết kia, hãy chăm sóc nó cẩn thận!"

"Tướng quân yên tâm, chúng tôi nhất định không rời khỏi phủ!" Hứa Tập Thư tiến lên hai bước, chỉnh lại đao bên hông cho Thẩm Khôn, khom lưng khúm núm nói.

Thẩm Khôn gật đầu, lại nhìn đám người hầu ở cửa,

"Lâm mụ mụ, việc chăm sóc hàng ngày của thỏ tuyết giao cho các ngươi!"

Giọng Lâm mụ mụ vang lên dứt khoát, "Tướng quân cứ yên tâm, nô tỳ nhất định tận tâm tận lực!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Chương 4: Thẩm Côn rời đi​

Xem nội dung: Chương 4: Thẩm Côn rời đi

"Được, được, ta đi đây!" Nhìn lại lần nữa vào sâu trong phủ, Thẩm Côn mới ngồi thẳng dậy, để mặc người đánh xe phi nhanh về phía xa.

Mắt nhìn theo xe ngựa đi càng lúc càng xa, cho đến khi tất cả bóng lưng biến mất trước mặt, Hứa Cập Thư lập tức quay đầu lại gọi mọi người, giọng the thé nói:

"Đi thôi đi thôi, mọi người về hết đi!"

Mọi người lần lượt rời đi, tại chỗ chỉ còn lại Hứa Cập Thư và một thư sinh mặt trắng chừng hai mươi tuổi.

"Nhị thúc, chúng ta cứ thế về sao?"

Hứa Cập Thư nghiêng đầu nhìn hắn, khóe miệng nhếch lên: "Ngươi nói xem?"

"Vậy chúng ta... đi Nam Uyển xem sao?" Thư sinh mặt trắng Ấn Hỉ khom lưng khép nép nói.

Hứa Cập Thư vỗ mạnh vào vai hắn một cái, lực tay nặng nề khiến Ấn Hỉ suýt ngã.

"Quả nhiên là ngươi, nghĩ giống ta rồi!"

Hai người men theo cửa hoa và hành lang, chẳng mấy chốc đã đến Nam Uyển ở phía nam nhất của tướng quân phủ. Vừa bước vào vườn Nam Uyển, Hứa Cập Thư đã tấm tắc khen ngợi:

"Cả tướng quân phủ này, phong thủy tốt nhất chính là Nam Uyển này, tọa Nam hướng Bắc, đông ấm hè mát, tướng quân để Tuyết Thố ở đây, ngươi nghĩ là vì sao?"

Ấn Hỉ là cháu trai bên vợ của Hứa Cập Thư, mũi khoằm, đầu nhỏ mắt híp, hắn ta đang quan sát khắp Nam Uyển.

"Nhị thúc, ngươi nói tại sao tướng quân bắt được Tuyết Thố mà không dâng ngay cho Nhị hoàng tử?"

"Hừ hừ, không phải đang chờ sinh thần của Nhị hoàng tử sao?" Hứa Cập Thư nhìn kỹ một vòng, cuối cùng tìm thấy Tuyết Thố dưới một hòn non bộ trong Nam Uyển, bèn ra hiệu cho Ấn Hỉ im lặng, hai người chậm rãi bước đến.

Diệp Hiểu Bạch đang ngủ nướng ngon lành, mơ hồ cảm thấy tiếng bước chân của ai đó không xa, bèn dựng tai lên, mắt lim dim nhìn người đến.

Người đến một già một trẻ, người già cô đã gặp, chính là kẻ giọng the thé đã bắt cô lúc trước, người trẻ chưa từng gặp, nhưng bộ dạng mặt chuột kia khiến người ta không ưa.

Hai người đi đến trước mặt Tuyết Thố, nhẹ nhàng ngồi xổm xuống quan sát.

"Tsk tsk tsk, thật đẹp!" Ấn Hỉ tấm tắc.

Hứa Cập Thư lắc đầu:

"Không chỉ đẹp thôi đâu, m.á.u của nó có thể chữa được mọi bệnh ho trên đời này!"

"Nhị thúc, con nghe nói là thần y Thạch Nam Tử nói Tuyết Thố có thể chữa bệnh?"

"Ta cũng nghe nói vậy, nhưng… không biết thật giả." Hứa Cập Thư gật đầu, "Ta biết chỗ ở của Thạch Nam Tử, ta có một ý… nhân lúc tướng quân ra ngoài…"

Ấn Hỉ vội vàng ghé tai lại, vừa nghe Hứa Cập Thư nói vừa gật đầu lia lịa:

"Nhị thúc, chiêu này của người thật tuyệt, con lập tức đi làm!"

Diệp Hiểu Bạch nằm sấp trên mặt đất, giả vờ ngủ, nghe lén hai người thì thầm, mặc dù nghe được suy nghĩ trong lòng hai người, nhưng đáng tiếc là cô là thỏ, rõ ràng biết hai người bọn họ đầy bụng ý đồ xấu, nhưng lại không thể nào đứng dậy bỏ chạy, mà dù có chạy trốn, rời khỏi Thẩm Côn, cô cũng không thể biến trở lại thành người.

Vậy nên ván cờ này quả thực là đường cùng, không thể để mặc người ta sắp đặt, cũng không thể rời khỏi tướng quân phủ này…

Diệp Hiểu Bạch đang suy nghĩ miên man thì từ con đường lát đá xanh không xa truyền đến giọng nói càng lúc càng gần của Lâm mama:

"Hiểu Bạch ~ Hiểu Bạch… con ở đâu? Đến giờ ăn trưa rồi!"

Diệp Hiểu Bạch "vút" một cái nhảy dựng lên, khiến hai người bên cạnh giật mình lùi lại vài bước, giả vờ lớn tiếng đáp lại Lâm mama:

"Lâm mama, nó ở đây, Tuyết Thố ở đây!"

Lâm mama lần theo tiếng gọi đi tới, liếc mắt một cái đã thấy Tuyết Thố dưới đất, thở phào nhẹ nhõm:

"Cuối cùng cũng tìm thấy con rồi, nào, mama đưa con về!"

Diệp Hiểu Bạch bị bàn tay to của Lâm mama vớt lên, cả người được an ổn trong vòng tay mũm mĩm của bà.

Lâm mama quay đầu lại, lúc này mới nhìn thấy hai người bên cạnh hòn non bộ.

"Ơ? Hứa hiệu úy, Ấn Hỉ, sao hai người cũng ở đây?"

Ấn Hỉ cười nịnh nọt, nhìn sang Hứa Cập Thư, Hứa Cập Thư gượng cười:

"Ây ha ha ha, đây không phải là tướng quân ra ngoài, trước khi đi có dặn chúng ta phải chăm sóc Tuyết Thố sao…"

Lâm mama vội vàng quay về, cũng không truy cứu tại sao bọn họ lại trực tiếp vào tận sân thứ ba trong phủ để xem Tuyết Thố, nên vội vàng khom người nói:

"Vậy hai vị cứ tự nhiên, tôi đưa Tuyết Thố đi ăn cơm trước."

"Được được được… bà đi đi!" Hứa Cập Thư phẩy tay, cùng Ấn Hỉ nhìn theo bóng lưng Lâm mama bế Tuyết Thố đi về phía cửa Nguyệt Nha.

"Nhị thúc, họ..."

"Không cần quản, chúng ta đi chuẩn bị trước!" Hứa Cập Thư nheo mắt nhìn bóng lưng xa dần, "Nó sẽ sớm thuộc về chúng ta!"

Diệp Hiểu Bạch được Lâm mama bế về phòng ở Nam Uyển, than trong lò sưởi cháy vừa đủ ấm, Lâm mama ôm cho cô một chiếc giường êm ái bằng gấm thêu, khuôn mặt mũm mĩm nở nụ cười:

"Nào nào nào Hiểu Bạch, con nằm trước đi, ta đi lấy đồ ăn cho con, tướng quân trước khi đi dặn con nhất định phải ăn đồ nóng, đồ nguội dễ bị ốm."

Trong lòng Diệp Hiểu Bạch dâng lên một tia cảm động, Thẩm Côn chu đáo như vậy sao?

Lâm mama xoay người rời đi, tuy trên mặt vẫn mang theo nụ cười, nhưng trong lòng lại một trận xót xa, nhìn Tuyết Thố nằm trên giường êm ái thoải mái, trong lòng có chút không nỡ, mình chăm sóc nó bao nhiêu ngày nay, lẽ nào thật sự phải mang con thỏ đáng yêu này đi tặng người ta, còn phải bị rút máu… tsk tsk tsk, thật đáng thương.

Bà vừa than thở vừa đi, đến nhà bếp lấy hộp cơm, khi rẽ qua hành lang, lảo đảo lao về phía trước ba năm bước.

"Ôi chao, thằng nhóc nào quét sân vậy, quả thông lớn thế này mà không thấy à…"

Hộp cơm trên tay Lâm mama cũng tuột tay rơi xuống đất, bà ngẩng đầu lên nhìn, thì ra mình đã va phải Tiểu Thúy, nha hoàn trong phòng tướng quân.

"Á?! Là Lâm mama đó sao, xin lỗi xin lỗi, nào nào nào, con đưa cho mama!"

"Thôi thôi, con đi đường cẩn thận chút!" Lâm mama sợ Tuyết Thố đói, lườm cô nàng một cái rồi vội vàng rời đi.

Nhìn bóng lưng Lâm mama khuất xa trên hành lang, lúc này Ấn Hỉ mới từ phía sau cây cột to bằng một người đi ra.

"Việc đã làm xong chưa?"

Tiểu Thúy tiến lại gần, ghé vào tai hắn:

"Yên tâm đi biểu ca, không sai đâu!"

Lâm mama vội vàng xách hộp cơm đến phòng của Diệp Hiểu Bạch ở Nam Uyển, cửa phòng hé mở, Tuyết Thố cũng nằm lim dim trên giường êm.

"Nào nào nào, Hiểu Bạch mau lại đây, ăn cơm nào!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Chương 5: Thỏ Tuyết Biến Mất​

Xem nội dung: Chương 5: Thỏ Tuyết Biến Mất

Diệp Tiểu Bạch mặc kệ cô hầu v**t v*, có lẽ cũng đến giờ ngủ trưa, nó cảm thấy mình càng lúc càng buồn ngủ, bèn gật đầu nằm xuống chiếc giường êm ái.

Nhìn thấy nó đã ăn uống no đủ, Lâm ma ma nhẹ nhàng lui ra ngoài, dặn dò lính canh ở cửa:

"A Kim, Đại Đông, trông chừng Thỏ Tuyết cẩn thận, ta đi trước đây!"

A Kim gật đầu, giọng nói vang dội: "Lâm ma ma yên tâm."

"Cả ngươi và Đại Đông đều là thị vệ nhiều năm trong phủ rồi, tướng quân nhất định cũng rất yên tâm!" Lâm ma ma lúc này mới yên lòng xách hộp đựng thức ăn rời đi.

Lâm ma ma đi chưa được bao lâu, Bắc viện liền truyền đến tiếng kêu thất thanh:

"Không xong rồi! Không xong rồi!! Nhà bếp cháy rồi, mau đến đây mau đến đây!"

Đại Đông và A Kim nhìn nhau.

"A Kim ca, làm sao bây giờ?"

"Ngươi đi xem sao, giúp một tay, ta ở đây canh chừng!"

Đại Đông gật đầu, vội vàng chạy về phía Bắc viện.

Trong lòng A Kim vừa lo lắng, vừa đi tuần tra qua lại trước cửa phòng Diệp Tiểu Bạch. Vừa đi được vài bước, bụng đột nhiên đau quặn lên.

"Ây da, làm sao bây giờ, bụng đau quá."

Lúc này, tiếng ồn ào ở nhà bếp Bắc viện càng lúc càng lớn, tiếng người gánh nước, tiếng chạy rầm rập, Đại Đông cũng vẫn chưa thấy quay lại, trong lòng A Kim càng thêm sốt ruột.

"Không sao không sao, bọn họ đều đi giúp đỡ rồi, ta đi một lát rồi về, chắc cũng không ai biết." Ôm bụng, A Kim chạy như bay về phía nhà xí.

……

Diệp Tiểu Bạch không biết mình đã ngủ bao lâu, lúc tỉnh dậy, đồ đạc trong phòng đã hoàn toàn thay đổi. Nó nằm trên nền đất phủ đầy rơm rạ, trong một căn phòng đổ nát không có đồ đạc gì, hơn nữa người nó còn bị trói bằng dây thừng thô, bốn chân không thể động đậy.

"Tỉnh rồi à?" Nghe thấy động tĩnh, người ở cửa đẩy cửa bước vào.

Diệp Tiểu Bạch ngẩng đầu nhìn, trong lòng run sợ, sao lại là hắn?

Ấn Hỉ nhếch mép cười khẩy.

"Ngươi ngủ ngon thật đấy, làm ta vất vả khiêng ngươi đi! Nhưng so với vinh hoa phú quý sau này thì cũng chẳng là gì."

Diệp Tiểu Bạch suy nghĩ một chút liền hiểu ra.

Xem ra nó đã bị hắn ta trộm ra ngoài, hơn nữa còn định dâng nó cho Nhị hoàng tử?

"Thôi thôi, ngươi cũng đừng nhìn ta bằng ánh mắt đó," Ấn Hỉ phát hiện ánh mắt của con thỏ này không giống động vật bình thường, nhìn chằm chằm khiến hắn ta trong lòng phát hoảng, "Người không vì mình, trời tru đất diệt thôi, ta cũng không nói nhảm với ngươi nữa, ngươi cứ ngoan ngoãn ăn uống, chờ được đưa vào vương phủ đi!"

Lúc này lửa giận trong lòng Diệp Tiểu Bạch đã bốc lên tận đỉnh đầu, đáng tiếc nó bị trói, lại là một con thỏ, ngoài việc trốn thoát ra thì không còn cách nào khác, chỉ đành giả vờ ngoan ngoãn gật đầu.

Ấn Hỉ dường như nhìn thấy nó gật đầu, lập tức mừng rỡ như điên.

"A, ngươi còn biết nghe lời người ta nói, đúng là bảo bối, đúng là bảo bối!! Ha ha ha!!"

……

Còn tại tướng quân phủ lúc này đã rối loạn như một nồi cháo. A Kim đi nhà xí về, vừa nhìn thấy cửa phòng Diệp Tiểu Bạch hé mở, liền kêu lên thất thanh:

"Không xong rồi!"

Vội vàng đẩy cửa vào xem, trong phòng chỉ còn lại chiếc giường gấm, đâu còn thấy bóng dáng Thỏ Tuyết đâu nữa…

"Không xong rồi không xong rồi, Thỏ Tuyết biến mất rồi!"

A Kim hét lớn, thị vệ, nha hoàn, người hầu xung quanh đều đổ xô về Nam viện. Người đến đầu tiên là Lâm ma ma lo lắng đi tới đi lui.

"A Kim, các ngươi không phải luôn canh chừng sao? Đại Đông đâu?"

"Hộc hộc… Ta đây, ta đây!"

Đại Đông thở hổn hển vừa chạy tới.

Những người khác cũng bắt đầu xì xào bàn tán.

"A Kim và Đại Đông hai thị vệ mà cũng không canh chừng được?"

"Có phải bọn họ cố ý không?"

"Nói bậy!! Ta vừa rồi đi Bắc viện giúp đỡ, A Kim ca vẫn luôn ở đây!" Đại Đông không muốn mình bị oan uổng, vội vàng phản bác.

A Kim cúi đầu. "Ta… ta vừa rồi bụng khó chịu đi nhà xí một lát, à đúng rồi… còn gặp lão Quách ở nhà xí…"

Lão Quách là người làm công việc quét dọn trong tướng quân phủ, ông ta cũng vội vàng gật đầu: "Đúng vậy, chúng ta cùng ra ngoài!"

Lâm ma ma lúc này càng thêm lo lắng, đi vòng quanh sân,

"Bây giờ phải làm sao đây, tướng quân đi khi dặn dò vạn dặn dò… bây giờ Thỏ Tuyết mất rồi chúng ta cũng xong đời!"

Trong đám người đột nhiên có người nói:

"Vậy sao không đi tìm Hứa hiệu úy? Tướng quân không có ở phủ chỉ có hắn mới có thể làm chủ thôi!"

"Đúng đúng đúng, đi tìm Hứa hiệu úy!"

Lâm ma ma gật đầu lia lịa, vừa định quay người.

"Đừng tìm nữa, vừa rồi ta đã cho người đi tìm rồi! Nghe nói là đã cùng Ấn Hỉ ra khỏi phủ từ sáng sớm!" A Kim giơ tay ngăn cản bà, "Mọi người giải tán đi, ta nghĩ xem chuyện này thế nào!"

Lâm ma ma nghe thị vệ thân cận của tướng quân là A Kim nói vậy, vội vàng phẩy tay cho mọi người giải tán, hiện trường chỉ còn lại bà, A Kim và Đại Đông.

A Kim ngồi xổm bên tường ôm đầu suy nghĩ một lúc, đột nhiên ngẩng đầu nhìn Lâm ma ma.

"Ma ma, tình hình bên nhà bếp Bắc viện thế nào, có tổn thất gì không?"

Lâm ma ma cúi đầu suy nghĩ.

"Nhà bếp thì… cũng không có gì lớn, kiểm tra thì là củi lửa bắt cháy, mất mấy miếng thịt hun khói thôi."

"Là ai làm?"

"Không biết, chắc là nha hoàn mới vào phủ."

A Kim càng nghĩ càng thấy không đúng.

"Ta thấy chuyện này không đúng! Ma ma nghĩ mà xem… Nhà bếp trong phủ chúng ta bao nhiêu năm nay chưa từng xảy ra cháy, hơn nữa, trước cửa nhà bếp còn có chum nước lớn, cho dù có cháy, mấy tiểu tư trong nhà bếp cũng đủ xử lý rồi, cần gì phải làm ầm ĩ lên như vậy?"

"Đúng vậy… Chẳng lẽ là điều hổ ly sơn? Có người cố tình dụ chúng ta đi hết, để trộm Thỏ Tuyết?" Lâm ma ma vỗ đùi, chợt hiểu ra.

A Kim gật đầu. "Đúng vậy, hơn nữa ta đoán thức ăn trưa nay của ta cũng có vấn đề, nếu không sao đúng lúc đó lại chạy đi nhà xí chứ?!"

"Vậy~ vậy~ bây giờ chúng ta phải làm sao?" Lâm ma ma lo lắng đến nói năng lộn xộn.

"Như vậy đi, mau, ta cho người cưỡi ngựa nhanh chóng đi báo cho tướng quân, trong phủ phiền ma ma và Đại Đông điều tra những nha hoàn, tiểu tư khả nghi, còn lại ta sẽ đi xem!"

"Được! Cứ làm như vậy đi!" Lâm ma ma và Đại Đông lập tức đứng dậy vừa đi vừa bàn bạc đối sách.

Nhìn bóng lưng hai người rời đi, A Kim vẫn cảm thấy chuyện này không đúng, hắn vừa vào phòng tìm nguyên nhân, vừa suy nghĩ,

Nam viện nơi Thỏ Tuyết ở là sân thứ ba trong tướng quân phủ, nói cách khác, người ngoài bình thường không thể vào được, cho dù vào được, một khuôn mặt lạ lẫm bị mọi người nhìn thấy nhất định sẽ gây ra sự nghi ngờ, cho nên chuyện này… nhất định là người trong phủ làm, cũng có thể là nội ứng ngoại hợp…

Nhưng… người trong phủ biết có Thỏ Tuyết cũng không ít, nha hoàn tiểu tư tính sơ sơ cũng vài chục người, chưa kể những người vào dọn phân, giao rau…

A Kim vừa nghĩ vừa cẩn thận tìm kiếm mọi ngóc ngách trong phòng Thỏ Tuyết, ánh nắng chiều xuyên qua khe cửa sổ chiếu vào, dưới chân bàn cách hắn không xa có một vật phản chiếu ánh sáng bạc.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Chương 6: Tìm Kiếm Thỏ Tuyết​

Xem nội dung: Chương 6: Tìm Kiếm Thỏ Tuyết

A Kim bước nhanh tới, ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng nhặt lên. Vật này là một chiếc vòng tròn rỗng bằng đồng, nhỏ nhắn, trên đó còn có một vòng hoa văn màu vàng…

"Vật này trông quen mắt quá? Hình như đã thấy ở đâu rồi?"

A Kim xoa xoa vật trong tay, cẩn thận nhớ lại, đột nhiên vỗ mạnh vào đầu.

"Tại sao đồ của hắn ta lại rơi ở đây? Vậy thì… Đại Đông! Đại Đông!!"

Vừa gọi Đại Đông, A Kim vừa nhanh chóng chạy ra cửa.

Đại Đông đang trong phủ kiểm tra hành tung từng tiểu tư một, nghe thấy A Kim gọi mình từ xa, vội vàng đáp:

"Kim ca, ta ở đây!"

"Nhanh lên! Giao việc lại cho quản gia, ngươi đi với ta một chuyến!"

"Kim ca, có manh mối gì rồi sao?" Đại Đông vội vàng đưa quyển sổ ghi tên trong tay cho quản gia bên cạnh, rồi chạy nhanh theo bước chân A Kim về phía chuồng ngựa.

"Đừng hỏi nhiều, đi theo ta!"

A Kim không kịp giải thích nhiều, nhanh chóng dắt con ngựa đen của mình ra khỏi chuồng ngựa, nhảy lên. Lúc này Đại Đông cũng không dám nhiều lời, dắt một con ngựa nhanh nhẹn nhảy lên, đuổi theo bóng lưng A Kim.

Hai người cưỡi ngựa từ cửa sau chạy thẳng ra ngoại ô.

"Whoa…" A Kim giật mạnh dây cương, con ngựa đen lập tức dừng lại. A Kim lộn xuống ngựa, cẩn thận tìm kiếm thứ gì đó trên mặt đất.

"Kim ca, làm sao vậy?" Đại Đông ngơ ngác dừng lại, nhảy xuống ngựa.

A Kim không nói, cẩn thận quan sát ven đường đất ở ngã ba, đột nhiên lên tiếng:

"Đại Đông, ngươi xem! Đây là cái gì?"

Đại Đông ngồi xổm xuống, suy nghĩ một chút, "Dấu móng ngựa này hình như là của phủ chúng ta?!"

A Kim gật đầu.

"Đúng vậy, ngựa trong phủ chúng ta đều được đóng móng ngựa đặc biệt, ngươi xem hôm nay người dùng ngựa ngoài ngươi và ta, còn những người có mặt ở đó, còn ai không ở trong phủ?"

"Người dùng ngựa không nhiều, ngoài ngươi và ta, còn có lão Tần canh giữ cùng mấy người nữa, bọn họ đều ở đây cả mà, đúng rồi! Còn có Ấn Hỉ và Hứa hiệu úy!"

"Không chỉ vậy, còn cái này nữa… Ngươi xem!" A Kim lấy chiếc vòng tròn bằng đồng trong áo ra đưa cho Đại Đông.

Đại Đông cẩn thận quan sát một hồi, "A! Đây chẳng phải là vật trang trí trên đao của Hứa hiệu úy sao? Lần trước nghe nói là vật hắn ta thắng được trong một cuộc tỷ võ, còn quý như vàng…"

"Không cần quan tâm nữa, nhanh lên! Chúng ta men theo dấu móng ngựa đi về phía Tây!" A Kim gật đầu, hắn biết lúc này Đại Đông cũng nghĩ giống mình.

"Chúng ta phải nhanh lên, nếu chậm một chút, Thỏ Tuyết sẽ biến mất."

"Vâng, Kim ca!"

Đại Đông nhíu mày, nhảy lên ngựa, men theo dấu móng ngựa trên đường đuổi theo về phía Tây.

……

Trong căn nhà tranh đổ nát, Ấn Hỉ nhìn chằm chằm vào Diệp Tiểu Bạch, sợ nó c.h.ế.t bất đắc kỳ tử, bèn đứng dậy bước tới đá vào bụng nó hai cái.

"Ngươi đừng có c.h.ế.t đấy!! Chết rồi thì chúng ta uổng công vô ích!"

"Ư ư~ ư ư…"

Diệp Tiểu Bạch lúc này chỉ hận mình là một con thỏ, lại còn bị trói, bây giờ bị đá vào bụng, không thể mắng lại cũng không thể đánh lại, thật sự cảm nhận được cái gọi là sống không bằng chết.

Nhìn đôi mắt đỏ ngầu của Thỏ Tuyết, Ấn Hỉ có một thoáng ảo giác, hắn ta đột nhiên cảm thấy con thỏ này giống như người vậy, có cảm xúc, có suy nghĩ, bèn ngồi xổm xuống trước mặt Thỏ Tuyết, đôi mắt tam giác híp lại đến mức sắp không mở ra được.

"Ờ… Ngươi cũng đừng trách ta, chủ yếu là tiền thưởng quá cao, hơn nữa, ngươi nghĩ mà xem, nếu ngươi thật sự chữa khỏi bệnh ho của Phúc vương, thì chúng ta những kẻ tép riu này thăng quan phát tài chẳng phải là chuyện sớm muộn sao, ha ha ha, chỉ cần nghĩ đến thôi cũng thấy vui rồi!"

Diệp Tiểu Bạch lúc này hận không thể mọc ra mấy cái răng nanh để xé xác hắn ta ra ăn, chỉ tiếc thân bất do kỷ.

Đang lúc người và thỏ nhìn nhau, thì có người xông vào từ cửa.

"Nhanh lên, chuyển nó đi chỗ khác, chúng ta đi tìm Thạch Nam Tử!"

Ấn Hỉ đứng dậy, vẻ mặt hoảng hốt.

"Nhị thúc? Làm sao vậy?"

Hứa Cập Thư đưa đao cho Ấn Hỉ xem.

"Bảo bối của ta không thấy đâu, không biết có phải rơi trong phòng nó hay không, hơn nữa ngựa trong phủ mất hai con cũng sẽ bị phát hiện… Chúng ta đi nhanh lên, ta đã chuẩn bị xe ngựa ở cửa rồi, nhanh lên!!"

"Được được~"

Ấn Hỉ vác Thỏ Tuyết lên vai, ra khỏi cửa nhét nó vào ngăn bí mật của xe ngựa. Hứa Cập Thư cũng nhảy lên xe ngựa, để mặc Ấn Hỉ cầm dây cương đánh xe đi xa.

"Nhị thúc, ta không hiểu, tại sao chúng ta không trực tiếp đưa nó cho Phúc vương, mà còn phải đi tìm Thạch Nam Tử?"

"Chúng ta vẫn nên cẩn thận một chút, nhỡ Thỏ Tuyết không chữa được bệnh thì sao?"

Diệp Tiểu Bạch bị nhốt trong ngăn bí mật không thể động đậy, nhưng nghe Hứa Cập Thư nói vậy, cũng thầm gật đầu đồng tình, ta thật sự không chữa được bệnh, trong tiểu thuyết cuối cùng Phúc vương cũng c.h.ế.t vì bệnh ho mà…

Đang miên man suy nghĩ, Diệp Tiểu Bạch lại nghe thấy giọng nói của Ấn Hỉ từ trên đầu truyền xuống.

"Nhị thúc, nhị thúc biết chỗ ở của Thạch Nam Tử không?"

"Đã hỏi thăm rồi, hắn ta sống trên đỉnh Thanh Vân Sơn."

"Thanh Vân Sơn?? Đó chẳng phải là ở biên giới Bắc Thần quốc sao? Nghe nói bên đó loạn lạc lắm…" Ấn Hỉ giảm tốc độ xe ngựa, có chút lo lắng.

Hứa Cập Thư cau mày, "Vẫn phải thử xem, xem hắn ta nói thế nào?"

"Nhưng chúng ta đi như vậy, e là không thể quay về phủ được…"

"Nếu thành công, chúng ta sẽ công thành danh toại, nếu không thành, ít nhất cũng có thể xin được một chức vụ ở chỗ Phúc vương, dù sao cũng tốt hơn là ngày nào cũng bị người ta đè đầu cưỡi cổ…"

Ấn Hỉ gật đầu, không nói gì nữa, nhìn bản đồ, đi theo hướng Bắc Thần quốc.

……

"Cái gì?? Thỏ Tuyết mất rồi?" Thẩm Côn trừng lớn mắt, nhìn chằm chằm vào thị vệ đến báo tin.

"Vâng~ vâng~ nghe nói chỉ trong chốc lát đã không thấy đâu nữa…" Thị vệ không dám ngẩng đầu, chỉ quỳ rạp xuống đất lắp bắp trả lời.

"Các ngươi… các ngươi làm việc kiểu gì vậy!" Thẩm Côn nhớ tới con thỏ trắng muốt ngoan ngoãn kia, nắm c.h.ặ.t t.a.y đ.ấ.m mạnh xuống bàn, các khớp xương trắng bệch hiện rõ.

Từ khi vào phủ, thị vệ chưa từng thấy Thẩm Côn nổi giận như vậy, cũng không dám nói gì thêm, chỉ run lẩy bẩy.

Thẩm Côn đoán hắn ta cũng không nói rõ được, cũng không muốn làm khó hắn ta.

"Nhanh, chuẩn bị ngựa nhanh cho ta!"

Thị vệ bên cạnh đáp một tiếng rồi nhanh chóng ra khỏi phòng.

Đợi đến khi trong phòng chỉ còn lại hai người, Thẩm Côn vẫy tay với mưu sĩ Lương Tiêu vẫn luôn im lặng.

"Lương mưu sĩ, ngươi thấy chuyện này là do ai làm?"

Lương Tiêu cúi đầu cau mày đi đi lại lại trong phòng hai bước rồi mới lên tiếng.

"Tướng quân, chuyện này chắc chắn là do người trong phủ làm, hơn nữa, ngày thường có A Kim, Đại Đông và Lâm ma ma trông coi, người ngoài không thể vào được."

"Đúng vậy, người ngoài làm sao vào được sân trong đó, chúng ta bây giờ đang ở Giang Nam, muốn quay về còn hơi xa… Khụ khụ khụ…" Thẩm Côn gật đầu, ho không ngừng, chau mày nói.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Chương 7: Tìm thấy Thỏ Tuyết​

Xem nội dung: Chương 7: Tìm thấy Thỏ Tuyết

Lương Tiêu vội vàng đưa trà, ngập ngừng nói,

"Tướng quân, bệnh ho của ngài đã lâu rồi, nghe nói m.á.u thỏ tuyết có thể chữa được..."

"Không được, ta phải dâng nó cho Phúc Vương... Phúc Vương... khụ khụ khụ, ngài ấy cần hơn～" Thẩm Côn lại ho vài tiếng, xoa n.g.ự.c cố gắng trấn tĩnh lại.

"Nhưng tướng quân... ngài～"

"Đừng nói nữa, cứ làm vậy đi! Chúng ta đi nhanh, về phủ thì không kịp nữa rồi, chúng ta đến núi Thanh Vân trước!" Thẩm Côn phẩy tay, ngăn Lương Tiêu nói tiếp.

"Vâng tướng quân, tôi lập tức đi chuẩn bị." Lương Tiêu thấy ông đã quyết, đành xoay người ra ngoài.

"Lương mưu sĩ, không cần nhiều người, cộng thêm ngươi và ta, bốn năm người là được!"

Lương Tiêu gật đầu, đáp lại một tiếng rồi đi ra.

……

"Nhị thúc không xong rồi! Bên ngoài đột nhiên đổ tuyết lớn, bánh xe ngựa của chúng ta bị lún xuống tuyết không đi được nữa." Ấn Hỉ nhảy xuống xe ngựa, nhìn rừng cây trắng xóa trước mặt, trời cũng dần tối, trong lòng bắt đầu lo lắng.

Hứa Cập Thư trong xe bị cậu ta gọi như vậy, giật mình tỉnh giấc, kéo lại tấm áo choàng trên người, thò đầu ra ngoài nhìn,

"Tuyết gió này nhất thời có lẽ không ngừng được, vậy đi, ngươi dắt xe ngựa đến chỗ an toàn, đến làng gần đó xem có ai giúp được không, nếu thực sự không được thì dùng nhiều bạc một chút, trọng thưởng tất có dũng phu!"

"Vậy được, nhị thúc, con đi trước, tự mình cẩn thận!" Ấn Hỉ gật đầu, cầm lấy túi nhỏ bên mình, bước sâu bước nông đi về phía xa.

Diệp Hiểu Bạch suốt dọc đường không ngủ, nghe cuộc trò chuyện của hai người, trong lòng mừng thầm...

Đây chẳng phải là cơ hội sao, ít đi một đối thủ, hơn nữa lúc trước Hứa Cập Thư nghĩ cô không chạy được, đã cởi dây trói cho cô, thà liều mạng tìm đường sống trong trời băng tuyết này, còn hơn là nằm trên thớt mặc người xẻ thịt...

Nghĩ vậy, Diệp Hiểu Bạch ở trong khoang xe dùng sức vặn vẹo thân mình, còn phát ra tiếng "Ục ục ục ục" rất lớn.

Hứa Cập Thư lật tấm ván che khoang xe lên, bịt mũi chửi rủa,

"Con súc sinh này, cả ngày chỉ ăn rồi ị, ị rồi ăn! Còn có mùi nước tiểu nữa!"

Diệp Hiểu Bạch lúc này thật muốn cho hắn một cái tát, nhưng vì thân phận寄人篱下 nên đành phải cúi đầu, ngước đôi mắt đỏ ngầu lên ra vẻ cầu xin.

"Đi đi đi, nếu tè ra xe ta, thì chúng ta không đi được nữa đâu!" Hứa Cập Thư vừa ghét bỏ nói, vừa đưa tay ra vớt nó ra đặt xuống nền tuyết không xa,

"Ngươi đừng hòng chạy trốn đấy, cẩn thận cây s.ú.n.g trong tay ta!"

Diệp Hiểu Bạch ngồi xổm sau cành cây trên nền tuyết, lại để lộ đôi tai đỏ như m.á.u ra, tỏ ý ngươi yên tâm đi, ta không chạy đâu.

Hứa Cập Thư rất hài lòng với biểu hiện của nó, bèn xoay người cũng chuẩn bị đi tiểu, Diệp Hiểu Bạch mừng thầm, lúc này không chạy còn đợi đến bao giờ?

Trong chớp mắt, Diệp Hiểu Bạch giương bốn chân chạy thục mạng vào sâu trong rừng, Hứa Cập Thư vừa quay lại, nào còn thấy bóng dáng thỏ tuyết đâu, liền cầm s.ú.n.g xông thẳng vào rừng đuổi theo, nhìn từ xa chỉ thấy đôi tai đỏ như m.á.u của thỏ tuyết trong rừng càng ngày càng xa.

Trong rừng trắng xóa, đôi tai đỏ như m.á.u kia đặc biệt dễ nhận thấy, Hứa Cập Thư đuổi theo suốt dọc đường, thấy thỏ tuyết sắp chạy đến biên giới Bắc Thần quốc, liền hét lớn,

"Súc sinh đứng lại! Không đứng lại ta b.ắ.n đấy!"

Diệp Hiểu Bạch khựng chân lại, dưới chân đã đến mép vực, dưới chân là nền tuyết trơn trượt, dưới núi sâu không thấy đáy, còn bên kia núi dường như chính là Bắc Thần quốc được viết trong tiểu thuyết, là người nước khác, Hứa Cập Thư không thể đi qua, nhưng thân phận hiện tại của cô là động vật thì không sao.

Nhưng rời khỏi Đại Dư triều, rời khỏi Thẩm Côn, cô còn không có cơ hội biến trở lại thành người, hơn nữa thời hạn chỉ có 500 ngày...

Diệp Hiểu Bạch đang suy nghĩ lung tung, ngẩng đầu lên nhìn, họng s.ú.n.g của Hứa Cập Thư đã chĩa vào đầu thỏ của cô, cảm giác lạnh lẽo khiến Diệp Hiểu Bạch không dám cử động lung tung, phía trước là họng s.ú.n.g vô tình, phía sau là vực sâu vạn trượng～

"Con súc sinh này, ngươi nghĩ ngươi chạy được sao? Đôi tai đỏ như m.á.u này chính là nhược điểm lớn nhất đời ngươi... hắc hắc hắc..." Tiếng cười lạnh lẽo của Hứa Cập Thư vang lên trên đầu Diệp Hiểu Bạch.

Diệp Hiểu Bạch lạnh người, nhắm mắt lại, chẳng lẽ mình xuyên sách đến đây lại c.h.ế.t ở nơi khỉ ho cò gáy này sao?

"Hứa Cập Thư ngươi có bị điên không?"

Một tiếng hét giận dữ của đàn ông đột nhiên vang lên giữa trời băng tuyết, tiếng vọng vang vọng khắp nơi.

Hứa Cập Thư giật mình quay đầu lại, nhìn về phía người đến, một mũi thương lạnh lẽo lập tức chĩa vào trán hắn, người đến gầm lên,

"Đừng động! Cẩn thận ta b.ắ.n c.h.ế.t ngươi!"

Ánh sáng phản chiếu trên tuyết in trên mặt người đến, Hứa Cập Thư lúc này mới nhìn rõ, nhếch mép cười,

"Hắc hắc, ta còn tưởng là ai nữa chứ? A Kim ngươi chỉ là thị vệ trong phủ mà dám nói chuyện với ta như vậy? Ngươi có biết ta là hiệu úy, còn là nhất đẳng hộ quốc công do hoàng thượng đích thân phong sao?"

A Kim nắm chặt s.ú.n.g trong tay, khuôn mặt cương nghị không chút thay đổi,

"Ta mặc kệ ngươi là cái gì, ta chỉ nghe lệnh tướng quân!"

Hứa Cập Thư sửng sốt, trên mặt bỗng nhiên nở nụ cười, "Được được được, ta không động ta không động, ngươi nói gì là nấy!"

A Kim sửng sốt, "Trước tiên hạ s.ú.n.g xuống ném qua đây!"

Hứa Cập Thư miệng đáp "Được được được..." đồng thời hạ s.ú.n.g xuống, dùng chân đá về phía chân A Kim, đồng thời nheo mắt lại thành một đường chỉ.

A Kim vừa hài lòng cười, Diệp Hiểu Bạch giật mình, không ổn, tên này giấu d.a.o găm trong giày!

Hứa Cập Thư vừa đứng dậy, thuận tay rút d.a.o găm từ trong giày ra, lao người về phía trước, A Kim không chú ý, suýt nữa trúng kế của hắn, Diệp Hiểu Bạch dốc hết sức lực, bốn chân đạp đất lao về phía trước, thân hình thỏ to lớn trong nháy mắt đè Hứa Cập Thư xuống đất, Hứa Cập Thư tức giận, vung d.a.o găm trong tay c.h.é.m vào người Diệp Hiểu Bạch,

Diệp Hiểu Bạch muốn nhảy lên, không ngờ tuyết quá trơn, chân Diệp Hiểu Bạch trượt, ánh sáng lạnh lẽo của d.a.o găm lóe lên trước mắt Diệp Hiểu Bạch, m.á.u đỏ tươi lập tức chảy ra từ vết thương trên tai thỏ.

"Thỏ tuyết..." A Kim hét lên, đồng thời kèm theo tiếng s.ú.n.g "Đoàng".

Hứa Cập Thư đối diện lập tức ngã xuống đất, "A... chân ta... ngươi, A Kim sao ngươi tìm được đến đây?"

"Chuyện này ngươi không cần quản... Đại Đông mau trói hắn lại cho ta, đưa về phủ để tướng quân xử lý!"

"Rõ!" Đại Đông đến muộn nhanh chóng lấy dây thừng trên lưng ngựa xuống, trong nháy mắt đã trói Hứa Cập Thư chặt cứng ném lên lưng ngựa.

Đồng thời, A Kim vội vàng lấy thuốc cầm m.á.u mang theo bên mình rắc lên tai thỏ tuyết, lại dùng ngón tay thô kệch của mình cẩn thận băng bó lại, "Con thỏ này rất hiểu chuyện, cảm ơn ngươi vừa rồi đã cứu ta!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Chương 8: Gặp nạn giữa trời tuyết​

Xem nội dung: Chương 8: Gặp nạn giữa trời tuyết

Tai Diệp Hiểu Bạch lúc này đau nhói, chỉ có thể gật đầu ra hiệu mình đã biết, không ngờ người thị vệ cao to trước mặt này lại có mặt tỉ mỉ dịu dàng như vậy, xem ra vị tướng quân Thẩm Côn kia rất biết chọn người, chỉ là tên Hứa Cập Thư kia rốt cuộc làm sao mà lọt vào bên cạnh ông ta được?

"A Kim ca, trời đã tối đen rồi, chúng ta sợ là chỉ có thể tìm chỗ nghỉ ngơi trước, mai lại lên đường?" Đại Đông nhìn xung quanh, tuyết trắng xóa mênh m.ô.n.g bát ngát.

A Kim gật đầu, "Nơi hoang vu này, chúng ta đánh xe ngựa cũng không đi nhanh được, chúng ta đến nhà dân gần đây xem sao!"

"Biết rồi A Kim ca..." Đại Đông vung dây cương.

Tiếng vó ngựa "Giá giá giá..." vang vọng trong tuyết chiều vắng lặng.

Sau khoảng hai tuần trà, trước mặt mọi người cuối cùng cũng xuất hiện những ngôi làng rải rác, khói bếp lượn lờ giữa không trung,

"Ca! A Kim ca, phía trước có làng!"

A Kim thò đầu ra từ trong xe ngựa, lộ ra nụ cười mệt mỏi,

"Tốt quá, thân thể thỏ tuyết bắt đầu nóng lên rồi, chúng ta nhanh chóng tìm nhà dân an顿 cho nó, dọc đường xóc nảy như vậy làm sao nó chịu được!"

Đại Đông đáp lại một tiếng, đánh xe ngựa vòng quanh bên ngoài làng, do tuyết rơi lớn, nhà nhà đều đóng cửa không thấy bóng người.

Đại Đông đành phải nhảy xuống xe ngựa, gõ cửa từng nhà, không ngờ gõ liên tiếp mấy nhà, có nhà thì xua tay không tiếp, có nhà thậm chí vừa thấy bọn họ là người ngoài, lại còn ăn mặc như kỵ binh, vừa mở cửa đã "Rầm" một tiếng đóng cửa lại.

Đại Đông ủ rũ quay lại bên xe ngựa,

"Ca, bọn họ đều không mở cửa thì làm sao bây giờ?"

"Ngươi cầm số bạc này thử lại xem?" A Kim nhìn thỏ tuyết đang trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh trong lòng, nỗi lo lắng càng thêm chồng chất.

Đại Đông nhận lấy bạc, quay người đến nhà cuối cùng trong làng, nhìn thấy ánh sáng yếu ớt le lói bên trong, Đại Đông chỉnh lại y phục, lấy hết can đảm đi tới.

Cánh cửa gỗ thấp bé vốn không thể cản được cậu ta, nhưng tướng quân đã nói, lợi ích của dân chúng là trên hết, vì vậy cậu ta chỉ nhẹ nhàng gõ cửa vài cái,

"Xin hỏi? Có ai không?"

Chờ một lúc, trong nhà truyền đến giọng nói khàn khàn,

"Đến rồi đến rồi, ai vậy? Muộn thế này rồi?"

Đại Đông kiễng chân nhìn qua khe cửa, thấy một lão ông tóc bạc trắng đang chống gậy chậm bước đi ra, trong lòng mừng rỡ, vội vàng gọi,

"Lão gia lão gia, chúng tôi đi ngang qua đây, tuyết gió quá lớn không về được, có thể cho chúng tôi tá túc một đêm được không?"

Lão ông mở cửa, nhìn cậu ta từ trên xuống dưới, lại nhìn chiếc xe ngựa màu đen phía sau cậu ta,

"Các ngươi là ai? Đã có xe ngựa sao không đi?"

"Lão gia, trời băng giá thế này, ngựa quá lạnh, xe ngựa cũng không đi xa được trên tuyết, chúng tôi tổng cộng hai người, làm phiền lão gia giúp đỡ～" Vừa nói, Đại Đông vừa nhét số bạc trong tay vào tay lão ông.

Lão ông vừa thấy bạc, giả vờ từ chối, "Cho bạc gì chứ, gặp nhau là duyên phận, ta họ Lý, các ngươi vào đi, nhưng nhà ta ít phòng, chỉ có một phòng cho các ngươi ở."

Nghe vậy, tảng đá lớn trong lòng Đại Đông cuối cùng cũng rơi xuống, ít nhất mình và A Kim ca cùng thỏ tuyết không cần phải lang thang trong tuyết gió nữa, vì vậy liền dùng sức nhét bạc vào tay lão ông,

"Cảm ơn Lý lão gia, có là được rồi, chúng tôi không kén chọn đâu!"

"Nhanh nhanh nhanh, vào nhà sưởi ấm!" Đại Đông gọi A Kim, A Kim ôm thỏ tuyết, trong chốc lát, hai người một thỏ đã chen chúc trong căn phòng nhỏ hẹp.

Lúc này, đầu óc Diệp Hiểu Bạch hoàn toàn choáng váng, cô biết mình bị thương ở tai, lại thêm trời băng giá nên bị cảm lạnh, theo cách nói hiện đại là vết thương bị viêm dẫn đến sốt... Nhưng thế giới trong sách này làm gì có thuốc kháng viêm?

A Kim nhìn thỏ tuyết đang ngủ mê man, trong lòng lo lắng không yên, nếu thỏ tuyết có mệnh hệ gì, thì làm sao ăn nói với tướng quân, hơn nữa giống quý hiếm như vậy e là sau này khó mà tìm được nữa.

"Nhanh lên, Đại Đông, ngươi đi tìm ít cành cây gì đó nhóm lửa, trong nhà ấm áp hơn một chút... Lần này ra ngoài gấp gáp, thuốc cầm m.á.u ta mang theo cũng dùng hết rồi, giờ phải làm sao?"

Nghe thấy giọng nói lo lắng của hai người bên tai, Diệp Hiểu Bạch lạnh người, chẳng lẽ bây giờ mình phải bỏ mạng ở đây sao? Thôi vậy...

Chết bên cạnh hai người bọn họ còn hơn c.h.ế.t bên cạnh Phúc Vương, ít nhất không cần ngày nào cũng bị rút máu, chỉ là không biết trước khi c.h.ế.t còn có thể gặp lại Thẩm Côn một lần nữa không?

Đúng lúc hai người một thỏ đang lo lắng,

"Cốc cốc cốc～" Tiếng gõ cửa vang lên bên ngoài.

"Mấy vị quân gia, đây là nước nóng và cháo trắng, nếu không chê thì cứ ăn tạm."

Đại Đông mở cửa nhận lấy, thành khẩn nói,

"Cảm ơn Lý lão gia, ngày sau chúng tôi sẽ quay lại cảm tạ ngài!"

Lý lão gia xua tay, giọng khàn khàn, "Không cần không cần, số bạc các ngươi cho đủ cho lão già ta tiêu một thời gian rồi! Ta đi ngủ trước, các ngươi cứ từ từ ăn!"

"A Kim ca, huynh ăn chút gì lót dạ đi."

"Được, cùng ăn đi, chúng ta cho nó ăn cà rốt nữa!"

Hai người húp sạch cháo trắng trước mặt trong vài miếng, lại nhẹ nhàng đặt củ cà rốt xin được từ lão gia trước mặt thỏ tuyết, "Thỏ tuyết à, ngươi cũng ăn chút đi, ngày mai chúng ta còn phải lên đường nữa đấy?"

Diệp Hiểu Bạch lắc đầu, cô choáng váng đầu óc, chẳng muốn ăn gì cả, hơn nữa vừa nãy trong lòng cứ muốn nghe thấy suy nghĩ của ai đó, nhưng khổ nỗi thân thể bị thương, dường như khả năng đọc tâm cũng mất theo...

Nhìn thỏ tuyết không nhúc nhích, Đại Đông ngồi phịch xuống ghế gỗ, "Ca, giờ phải làm sao?"

A Kim cũng không giấu nổi vẻ lo lắng,

"Không còn cách nào khác, cho nó uống chút nước đi, ngày mai chúng ta chỉ có thể nhanh chóng trở về phủ tìm đại phu!"

"Ừ ừ, vậy được!" Đại Đông gật đầu.

"Ca, tên Hứa lão nhị kia thì sao, cứ để hắn trên xe ngựa à?"

"Không sao, xe ngựa cũng ở trong sân, hắn bị trói lại không chạy được đâu!" A Kim gật đầu, vốn dĩ chỉ có một phòng, không thể để hắn vào ngủ cùng được.

Sau khi bàn bạc, hai người đặt thỏ tuyết ở chỗ ấm áp nhất trên giường đất, còn hai người thì nằm ngủ bên cửa sổ, dần dần chìm vào giấc ngủ trong gió tuyết đêm khuya.

"Vù vù vù...

Vù vù vù...

Loảng xoảng...

Loảng xoảng...

Loảng xoảng..."

Gió tuyết giữa đêm càng lớn hơn, cửa sổ nhà gỗ bị gió thổi kêu lạch cạch, Diệp Hiểu Bạch vốn đã bệnh mê man, nghe tiếng cửa sổ càng không ngủ được, bèn đứng dậy nhẹ nhàng nhìn ra ngoài qua khe cửa.

Vừa nhìn đã giật mình, giữa gió tuyết đang thổi mạnh, có một bóng người đang cố gắng bới móc chiếc xe ngựa, trong xe ngựa chỉ có Hứa Cập Thư, gió tuyết quá lớn, Diệp Hiểu Bạch không nhìn rõ rốt cuộc là chuyện gì, dù sao mình cũng có thể bỏ mạng ở đây, bèn liều mình nhảy vọt ra ngoài qua cửa sổ bị gió thổi mở.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Sau Khi Biến Thành Bia Đỡ Đạn, Cô Dựa Vào Việc Đọc Tâm Để Bảo Vệ Mình
Chương 9: Bị thương​

Xem nội dung: Chương 9: Bị thương

……

Bóng người kia thấy một vật nhảy ra từ cửa sổ thì sững lại. Gió tuyết vừa kịp ngừng, hắn ta mới nhìn rõ đó là một con thỏ tuyết, liền vung d.a.o găm xông tới, miệng lầm bầm chửi rủa:

"Thì ra là con thỏ c.h.ế.t tiệt này, làm tao giật mình, hôm nay tao xử mày!"

Lúc này, Diệp Tiểu Bạch cũng nhìn rõ, hóa ra bóng người này chính là Ấn Hỉ, kẻ đã bỏ đi giữa đường để tìm cứu viện. Cô đoán hắn ta đã đi theo để cứu Nhị thúc Hứa Cập Thư của mình.

Chưa kịp để Diệp Tiểu Bạch suy nghĩ nhiều, d.a.o găm của Ấn Hỉ đã kề sát mặt. Diệp Tiểu Bạch dựa vào sự nhanh nhẹn của tứ chi nhảy sang một bên, may mắn né được. Ấn Hỉ nào chịu buông tha, liền đổi hướng đuổi theo. Diệp Tiểu Bạch bị thương ở tai, lại cả ngày lẫn đêm không ăn gì, sau vài lần né tránh thì đã gần như kiệt sức. Ấn Hỉ mừng thầm trong bụng, liên tục ép cô vào góc tường, trên mặt lộ ra nụ cười nham hiểm:

"Hắc hắc hắc, thỏ con, lần này mày c.h.ế.t chắc rồi!"

Diệp Tiểu Bạch run rẩy co rúm trong góc, dùng sức đập cửa sổ ầm ầm, nhưng trong phòng vẫn không có động tĩnh gì.

Trong lòng cô dấy lên nghi hoặc, gió tuyết rơi lớn có thể át đi tiếng đánh nhau, A Kim và Đại Đông là thị vệ trong phủ, lẽ ra phải rất cảnh giác, tại sao mình đập cửa lâu như vậy mà trong phòng không có chút phản ứng nào?!

Ấn Hỉ dường như nhìn thấu suy nghĩ của cô, từng bước một tiến lại gần, tay cầm d.a.o găm:

"Thỏ con, đừng nghĩ nữa, chúng bị ta hạ thuốc mê rồi, một lúc nữa sẽ không tỉnh lại đâu, không ai cứu được mày đâu. Dù sao mày cũng bị thương rồi, lại không chạy xa được, ta bẻ gãy chân mày rồi đưa đến Phúc vương phủ, hahaha... xem còn ai cứu được mày!"

Diệp Tiểu Bạch chợt hiểu ra, xem ra lão Lý kia và Ấn Hỉ là một phe, chắc chắn đã bỏ thuốc vào cháo trắng, may mà mình thấy trong người khó chịu nên không uống, nếu không thì giờ này không biết đang ở đâu rồi.

Cô rụt người lại, nhưng đã bị kẹt vào góc tường không còn đường lui. Ánh sáng bạc của d.a.o găm và nụ cười dâm tà của người đàn ông khiến Diệp Tiểu Bạch muốn nôn mửa. Nếu không thể vượt qua kiếp nạn này thì phải liều mạng đánh một phen. Nghĩ vậy, Diệp Tiểu Bạch nhắm chặt mắt, tứ chi đột ngột bật lên lao thẳng về phía trước mặt Ấn Hỉ...

"Đoàng đoàng đoàng"...

Trong đêm tuyết rơi lạnh lẽo bỗng vang lên vài tiếng s.ú.n.g hỏa mai. Diệp Tiểu Bạch giật mình, bản thân đã nằm gọn trong một vòng tay ấm áp. Cô cố gắng mở mắt ra, thấy mình đang được Thẩm Côn ôm chặt trong lòng. Đôi mắt Thẩm Côn đỏ ngầu, gò má gầy gò phủ đầy râu cứng. Xung quanh hai người đứng bốn năm kỵ binh thị vệ. Ấn Hỉ bị b.ắ.n trúng hai chân, quỳ trên nền tuyết, m.á.u chảy lênh láng, màu đỏ tươi in trên nền tuyết trắng càng thêm chói mắt. Hắn ta ngẩng đầu lên, vẻ mặt không thể tin được:

"Tướng quân... tôi..."

"Không cho hắn chết, trói lại mang về!" Giọng nói của Thẩm Côn không hề có chút cảm xúc.

Một thị vệ bên cạnh đáp lời, đi tới trói chặt Ấn Hỉ rồi ném vào góc tường.

Nhưng Diệp Tiểu Bạch đột nhiên nghe thấy tiếng lòng của hắn:

"Dám động đến đồ của ta, ta sẽ cho hắn c.h.ế.t từ từ!"

Vừa dứt lời, hệ thống máy móc lập tức hiện lên:

"Ký chủ chú ý, nguyên thân khôi phục 8%, tít tít tít..."

Tuyệt quá, theo tiến độ này, mình cố gắng thêm chút nữa... thì việc khôi phục nguyên thân không thành vấn đề.

Diệp Tiểu Bạch vừa mừng thầm, vừa cựa quậy trong lòng Thẩm Côn. Mấy ngày qua bị thương lại nhiễm phong hàn, cô không dám lơ là, giờ Thẩm Côn đến, ngược lại cảm thấy như tìm được nơi nương tựa, tinh thần thả lỏng liền tìm một vị trí thoải mái trong vòng tay Thẩm Côn rồi ngủ thiếp đi.

Lúc này, Thẩm Côn v**t v* bộ lông mềm mại của thỏ tuyết, lại thấy nó ngoan ngoãn ngủ trong lòng mình, bỗng có một dòng nước ấm không nói nên lời dâng lên trong lòng. Anh cởi áo khoác lông thú của mình đắp lên cho nó, lẩm bẩm:

"Yên tâm, ta sẽ bảo vệ ngươi!"

A Kim và Đại Đông được gọi dậy từ trong phòng, dụi mắt ngái ngủ, trong mắt hai người không giấu được vẻ áy náy:

"Xin lỗi tướng quân, chúng tôi không để ý bị người ta hạ thuốc... suýt nữa thì thỏ tuyết..."

Thẩm Côn xua tay: "Hai người đã cố gắng rồi, đưa hai người chú cháu đó về, ta muốn đích thân thẩm vấn!"

"Vâng!"

……

"Bẩm..."

Giữa căn phòng rộng lớn sang trọng, một người đàn ông mặc áo gấm màu đỏ sẫm đang nằm nghiêng trên chiếc giường êm ái đặt giữa phòng, bên trái bên phải có hai nha hoàn, một người quạt, một người đút hoa quả cho hắn.

Nghe thấy tiếng bẩm báo từ xa vọng lại, người đàn ông lười biếng ngẩng đầu lên:

"Chuyện gì?"

"Phúc vương điện hạ, Giang Nam có tin tức, nói rằng Thẩm tướng quân đã tìm ra kẻ tham ô khoản cứu trợ thiên tai!"

"Ồ?? Thật sao?" Nghe vậy, Thương Túng lập tức ngồi thẳng dậy, chỉnh lại y phục, đuổi hai nha hoàn sang một bên.

"Ngươi nói tiếp đi!"

"Nghe nói Thẩm tướng quân đến Giang Nam, không biết qua quan hệ gì, cuối cùng đã tìm ra kẻ tham ô khoản cứu trợ thiên tai, hình như là... Giang Nam tuần phủ Cố Chi Châu." Người bẩm báo ngập ngừng nói.

"Thẩm Côn này cũng khá lắm~" Thương Túng lấp lửng nói, "Rồi sao nữa..."

"Rồi... rồi, hắn ta quay về rồi..." Người đưa tin không dám ngẩng đầu lên, nói lắp bắp.

"Quay về rồi? Sao lại thế, ta không bảo hắn sau khi điều tra xong phải báo cáo trực tiếp cho ta sao? Hắn đi đâu rồi?" Thương Túng dừng lại, ngũ quan trên khuôn mặt vuông vức đều nhíu lại.

Người đưa tin tiếp tục nói: "Nghe nói... nghe nói là đi cứu một con thỏ..."

"Thỏ???" Nghe đến đây, Thương Túng vỗ mạnh vào tay vịn chiếc giường bằng gỗ hoàng dương, "Ta hiểu rồi! Ngươi lui xuống đi!"

"Vâng!" Người đưa tin chắp tay đáp rồi lui ra ngoài.

Thương Túng đứng dậy, chậm rãi đi lại trong đại sảnh, vừa đi vừa lẩm bẩm: "Khụ khụ khụ... Thẩm Côn à Thẩm Côn, xem ra không bao lâu nữa sẽ gặp lại ngươi rồi, hắc hắc hắc~"

……

"Tướng quân vất vả rồi! Mấy người mau tới giúp..."

Lâm mụ mụ ở cổng tướng quân phủ thấy Thẩm Côn trở về sau một ngày một đêm, vội vàng gọi người tới giúp đỡ, người dỡ xe, người dắt ngựa.

Thẩm Côn ôm thỏ tuyết nhảy ra khỏi xe ngựa, râu rậm gần như rối tung vào nhau. Anh liếc nhìn mọi người, ánh mắt dừng lại trên người quản gia Thẩm Dương Sinh và Lâm mụ mụ:

"Lâm mụ mụ mau, sắp xếp cho thỏ tuyết nghỉ ngơi cho tốt, lão Thẩm, làm phiền ông đích thân chạy đến phủ Vương đại phu mời ông ấy đến đây!"

Lão Thẩm nhận lệnh, vội vàng xốc áo chạy ra ngoài. Vương đại phu là đại phu giỏi nhất trong thành về chữa trị ngoại thương, nghe nói chỉ cần nhìn qua là biết người đó có chữa được không, mấy ngày thì có thể xuống giường...

Nhìn bóng lưng lão Thẩm khuất dần, Thẩm Côn đột nhiên nhớ ra một chuyện, hét lớn về phía cổng, giọng khàn đặc:

"A Kim! A Kim!!"
​