[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Sau Khi Bị Ép Trở Thành Vạn Nhân Mê
Chương 60: Tiểu kiều thê của đại lão
Chương 60: Tiểu kiều thê của đại lão
"Nhất định phải ăn mặc như vậy sao?"
Nhìn chính mình trong gương, người mặc bộ vest đen, Ôn Nhiêu vẫn còn chút không quen.
Norman ngồi trên ghế sofa, lật tạp chí, thỉnh thoảng ngẩng đầu đánh giá một chút sau khi Ôn Nhiêu đã thay xong một bộ quần áo.
"Mời thay đôi giày da này."
Người phục vụ chu đáo từ chiếc hộp đóng gói màu trắng viền vàng, lấy ra một đôi giày da màu nâu.
Ôn Nhiêu nhấc chân chuẩn bị cởi giày, nhưng người phục vụ đã quỳ xuống trước mặt anh, cởi giày cho anh sau đó thay đôi giày da mới. Ôn Nhiêu chưa từng được hưởng đãi ngộ như vậy, có chút lúng túng. Norman đã đọc xong cả một cuốn tạp chí ngẩng đầu, nhìn thấy Ôn Nhiêu đã chỉnh trang xong, đứng lên gật đầu.
"Trông rất ổn."
Ôn Nhiêu sửa sang cổ áo, lại tiến gần hơn một bước đến trước gương.
Norman không biết từ đâu lấy ra một chiếc đồng hồ, nắm lấy tay Ôn Nhiêu, đeo lên cổ tay anh. Ôn Nhiêu nhìn chiếc đồng hồ được khảm ngọc bích màu xanh lam như một tác phẩm nghệ thuật, dán trên xương cổ tay, có chút giật mình .
"Cái này..."
"Tạm thời đeo đi."
Norman đeo đồng hồ cho anh xong, liền quay đầu lại nói gì đó với người phục vụ.
Ôn Nhiêu nhìn hắn từ trong hộp thủy tinh người phục vụ lấy ra, lấy ra một lọ nước hoa, tiến đến gần và vạch tóc rũ bên tai anh ra, xịt một chút ở sau tai và cổ anh. Ôn Nhiêu đứng yên, nghe tiếng nước hoa 'xịt xịt', cảm thấy chỗ bị xịt có chút ngứa.
"Hương tuyết tùng, rất thích hợp với cậu."
Norman nói.
Ôn Nhiêu thật sự không phân biệt được những thứ như hương đầu hương giữa của nước hoa, anh sửa sang cổ tay áo của mình, lẩm bẩm.
"Vậy sao."
Norman đứng phía sau anh, cùng anh nhìn gương. Quả nhiên là người đẹp vì lụa. Chiều cao vốn dĩ thấp hơn Norman một đoạn, dưới sự hỗ trợ của bộ vest thích hợp này, trông cũng không còn làm người ta đặc biệt để ý nữa. Norman giơ tay ấn vai Ôn Nhiêu, cánh tay kia, xuyên qua vai anh, nắm lấy cằm anh cưỡng chế anh ngẩng lên.
"Này..."
"Cứ ngẩng đầu như vậy."
Norman nói.
Vì khoảng cách rất gần, Ôn Nhiêu đã ngửi thấy mùi nước hoa nhàn nhạt trên người Norman, pha lẫn với mùi mực dầu trên người người thường xuyên ở văn phòng, không thể nói là đặc biệt dễ ngửi, nhưng hoàn toàn không làm người ta chán ghét.
"Được rồi, cứ như vậy, chúng ta về thôi."
Norman buông tay đang ấn trên vai Ôn Nhiêu.
Ôn Nhiêu nhìn hắn đi tính tiền. Norman như là thường xuyên ra vào những nơi may đo trang phục xa hoa như vậy. Không, hoặc là nói, không riêng quần áo, chiếc đồng hồ và nước hoa hắn đeo, đều như là được đặt làm riêng. Ôn Nhiêu nhìn bóng lưng hắn, không biết tại sao lại nhớ đến lúc mới nhìn thấy Norman, người đàn ông hung ác này, dường như lúc nào cũng thể hiện ra một mặt hoàn hảo thong dong.
Tính tiền xong Norman đi trở về.
"Bây giờ về sao?"
"Về đi."
Ôn Nhiêu nhớ mình còn một đống việc cần xử lý. Norman hẳn là cũng vậy.
"Ừm."
Norman dẫn anh đi ra cửa, hai vị nhân viên nữ xinh đẹp giúp họ mở cửa, sau đó còn cúi mình thật sâu.
Tài xế lái xe đã dừng ở bên ngoài, Norman kéo cửa xe, trước hết để Ôn Nhiêu ngồi xuống, sau đó mình mới theo sát ngồi xuống.
Trong xe phát nhạc nhẹ nhàng, Norman người khó có thể rảnh rỗi, giờ phút này mắt nhìn thẳng phía trước. Ôn Nhiêu vô thức nghiêng đầu, nhìn cảnh vật ngoài cửa sổ xe lùi lại.
"Gần đây những phiền phức đã được xử lý gần xong, đại khái khoảng hai tháng nữa, một vài công việc bị bỏ dở cũng cần bắt đầu lại."
Norman nói.
Ôn Nhiêu đang nhìn cảnh vật ngoài cửa sổ xe, phục hồi tinh thần lại.
"Đã xử lý xong rồi sao?"
Anh còn tưởng phải rất lâu nữa.
"Ừm."
Norman nói.
"Trong khoảng thời gian này, vất vả cho cậu."
Ôn Nhiêu cũng chỉ là giúp một chút thôi, dù sao việc Norman làm quá toàn diện, cho dù anh muốn học, nhất thời cũng chỉ có thể học được một phần mà thôi.
Hai người nói chuyện vu vơ, Ôn Nhiêu trước kia cho rằng Norman rất khó giao tiếp, nhưng sau khi cùng hắn bắt đầu làm việc, chỉ phát hiện người đàn ông này cảm thấy thời gian rất quý giá, không nên lãng phí cho những người hoặc sự vật vô ích. Nhưng nếu bạn hợp tính với hắn, hắn sẵn sàng lãng phí một lượng lớn thời gian vì bạn - ví dụ như hôm nay, Norman bỏ công việc để giúp anh xem một bộ trang phục.
Xe khi đi ngang qua khu phố đen, suýt nữa đụng phải một người đàn ông hoảng loạn chạy ra từ bên trong. Tài xế vì tránh đụng phải người đàn ông kia, phanh xe khẩn cấp.
Xe liền dừng ở giữa đường phố, so với trung tâm thành phố phồn hoa Ôn Nhiêu vừa đi qua, sự tồn tại của khu phố đen, càng giống như một khu không người mà ánh mặt trời cũng không chiếu tới được.
Ngay sau khi người đàn ông kia đi rồi, Ôn Nhiêu nghe thấy tiếng chó sủa hung tàn, từ khu phố đen lao ra một con chó săn màu đen thuần, đứng ở ngoài khu phố đen, sủa điên cuồng về phía bóng lưng của người đã bỏ chạy.
Sylvie hẳn là đang làm việc đi - Ôn Nhiêu nghĩ như vậy.
"Đi xem Sylvie đi."
Ôn Nhiêu nói.
Norman có chút kinh ngạc, từ sau chuyện đó, Sean và hắn đều rất ít khi nhắc đến tên Sylvie trước mặt Ôn Nhiêu, vì cảm thấy Ôn Nhiêu sẽ không muốn nhắc đến hắn. Nhưng lần này đi ngang qua khu phố đen, Ôn Nhiêu lại chủ động muốn đi gặp hắn.
Ôn Nhiêu mở cửa xe đi xuống,
Norman đi theo anh.
Ở khu phố đen, đang diễn ra một cuộc ẩu đả. Nói là ẩu đả, kỳ thật căn bản không phải, nhiều nhất chỉ tính là sự nghiền ép của một bên bạo lực mà thôi. Ôn Nhiêu nhìn thấy những con chó săn hung hãn nhào vào người nằm trên đất, Sylvie người huấn luyện những con chó săn này, đứng quay lưng về phía anh trong con hẻm.
"Có muốn vào chào hỏi một chút không?"
Norman nhìn Ôn Nhiêu có vẻ mặt có chút phức tạp.
"Đi thôi."
Ôn Nhiêu đi về phía trước.
Người nằm trên đất, vì bị chó săn hung hãn nhìn chằm chằm không dám nhúc nhích, chờ đợi chủ nhân của những con chó săn này ra phán quyết đối với họ. Khi Ôn Nhiêu đi vào, lướt qua họ, nhưng những con chó săn có ý thức lãnh địa cực mạnh kia, trong khoảnh khắc anh đến gần liền sủa điên cuồng.
Sylvie ý thức được có người đến, quay đầu lại nhìn Ôn Nhiêu và Norman đang đi vào từ bên ngoài.
Trang phục của hai người hôm nay, trông vô cùng giống quý ông thượng lưu. Sylvie nhìn chằm chằm chiếc đồng hồ ngọc bích lấp lánh trên cổ tay Ôn Nhiêu, thần sắc hoảng hốt, không biết đang suy nghĩ gì.
Norman thấy Ôn Nhiêu không nói gì, đi qua vỗ vỗ vai Sylvie, nói với hắn vài câu. Ánh mắt Sylvie đang dừng trên người Ôn Nhiêu dễ dàng dời đi, hắn nghe Norman nói, thỉnh thoảng mặt không biểu cảm gật đầu. Nói chuyện xong với Sylvie, Norman đi trở lại, hắn nói với Ôn Nhiêu.
"Sylvie tạm thời còn có công việc phải lo, chúng ta đi trước đi."
"Ừm."
Cho dù nhất thời hứng thú muốn đến, nhưng nhìn thấy Sylvie xong, vẫn là không biết nói gì.
Hai người đi ra khỏi khu phố đen, hơi thở ẩm ướt thối rữa bên trong, bị mùi hương nước hoa quý giá trên người che giấu.
Ôn Nhiêu ngồi lên xe, quay đầu lại nhìn một chút, anh thấy Sylvie đứng ở ngoài khu phố đen, ánh mắt như là xuyên qua cửa sổ xe nhìn anh. Xe chạy đi rất xa, Sylvie đều còn đứng ở nơi đó. Ôn Nhiêu nhất thời không biết nên nói gì, ngoài Sylvie ra, quan hệ của Hillo với anh, dường như trong một đêm cũng tan vỡ. Hắn không có bất kỳ lời giải thích nào, mỗi lần cho dù vì công việc mà gặp nhau, đều hết sức tránh nói chuyện với Ôn Nhiêu.
Nghĩ đến đây, tâm trạng đã hòa hoãn rất lâu mới khôi phục một chút của Ôn Nhiêu, lại trở nên nặng trĩu.
Anh mới là người bị lừa dối, bị đùa giỡn.
Bàn tay đặt trên đùi bỗng nhiên bị nắm lấy, Ôn Nhiêu ngẩng đầu, nhìn thấy Norman đang nắm lấy cổ tay anh.
"Hình như quên chỉnh thời gian cho cậu."
Norman nói như vậy, nắm lấy bàn tay Ôn Nhiêu, nhìn thời gian đứng yên trên đồng hồ, hắn thở dài một hơi.
"Quả nhiên."
Ôn Nhiêu thấy được đôi mắt màu xanh lam của Norman, loại màu xanh lam thuần khiết hơn cả ngọc bích, giống như màu sắc được tỉ mỉ pha chế trong một bức tranh sơn dầu.
Norman buông tay anh ra, Ôn Nhiêu cùng lúc đó, dường như nghe thấy trong không khí yên tĩnh truyền đến một tiếng 'tách', kim giây của chiếc đồng hồ được khảm ngọc bích bên trong động lên.
"Tại sao lại nói quả nhiên?"
"Bởi vì khi tôi trở thành quản lý, chiếc đồng hồ đầu tiên mua, vẫn luôn không chỉnh thời gian. Thời gian trên nó, vẫn luôn đứng yên ở 3 giờ 30 phút, cho đến khi tôi mua chiếc đồng hồ thứ hai mới cuối cùng phát hiện."
Norman nói.
Ôn Nhiêu lập tức không nhịn được cười.
"Bình thường chẳng lẽ không xem thời gian sao?"
"Làm việc thì, mới sẽ không để ý là mấy giờ đâu."
Môi Norman cũng cong lên.
Không khí vừa rồi còn nặng trĩu, cuối cùng cũng trở nên sinh động một chút. Ôn Nhiêu liền duy trì tâm trạng vui vẻ, cùng Norman vẫn luôn nói chuyện cho đến khi trở lại chỗ ở. Anh và Norman đi vào, đang thương lượng là nên đi thẳng đến văn phòng hay đi ban công phơi nắng một chút, liền ở trong phòng khách, gặp Sean đang khoanh tay nằm liệt trên ghế sofa.
Sean làm lơ Norman, nhìn thấy Ôn Nhiêu trong bộ trang phục mới, ngạc nhiên đến mức mắt đều mở to.
"Thế nào?"
Ôn Nhiêu hỏi.
Sean mặc dù vô cùng vô cùng thích bộ trang phục mới của Ôn Nhiêu, nhưng thẩm mỹ như vậy, vừa nhìn đã biết là do tên Norman kia chọn, cho nên hắn chỉ quay đầu đi.
"Cũng tàm tạm thôi."
Ôn Nhiêu cũng không tranh luận với hắn, vẫy vẫy tay cùng Norman chuẩn bị lên lầu, Sean gọi anh lại
"Khoan đã."
"Hả? Còn chuyện gì sao?"
Thời gian này đối với Ôn Nhiêu mà nói, cũng đã là thời gian làm việc.
"Các cậu tính đi làm gì?"
"Làm việc."
Ôn Nhiêu nói.
Nếu hai chữ này là do Norman nói ra, Sean tuyệt đối lười quản. Nhưng vì là Ôn Nhiêu, hắn khoa trương phát ra một tiếng cười.
"Không cần đi. Thay một bộ vest cao cấp, lại muốn lãng phí trong văn phòng."
Nói rồi, Sean đã đi tới, hắn một tay ôm lấy vai Ôn Nhiêu, kề sát lại nói.
"Lúc này, liền nên đi săn tình."
Cái này không riêng Ôn Nhiêu, ngay cả lông mày Norman cũng cao cao nhướn lên.
"Những cô gái xinh đẹp đang chờ chúng ta, bây giờ qua đó, nói không chừng vừa hay có thể tình cờ gặp gỡ một đoạn tình yêu tốt đẹp."
Sean là vì chuyện bến tàu gần đây đã xử lý xong, cho nên bây giờ hắn trở thành người nhàn rỗi nhất.
Norman còn đang do dự giữa công việc và giải trí, Ôn Nhiêu đã quyết định cùng Sean đi tìm một 'tình yêu tốt đẹp' trên cơ thể. Hillo làm anh suy sụp một khoảng thời gian, lúc này, anh nên nhân cơ hội này để thay đổi xu hướng tính dục của mình lại mới đúng.
Norman nghe thấy Ôn Nhiêu muốn đi, lời từ chối vốn dĩ đã ở trong cổ họng, nuốt lại
"Tình yêu tốt đẹp có thời hạn sử dụng là một đêm sao?"
Ôn Nhiêu không ngờ Norman cũng sẽ nói những lời tùy tiện như vậy, dùng khuỷu tay đụng một chút vào ngực hắn.
"Nếu anh nguyện ý, tôi đảm bảo những cô gái đó muốn cùng anh có một tình yêu tốt đẹp chất lượng cả đời cũng không thành vấn đề."
Chờ đến khi ba người chen vào một chiếc xe, khi Ôn Nhiêu bị kẹp ở giữa, Sean bỗng nhiên kề sát tới, ngửi ngửi cổ anh.
Ôn Nhiêu đẩy hắn ra, Sean cười hì hì dùng tay ôm lấy vai anh.
"Ôn, cậu xịt nước hoa sao?"
"Xịt một chút."
"Dễ ngửi lắm."
"Cậu có thể hỏi Norman là loại nào, cậu cũng có thể mua một lọ."
Ôn Nhiêu tựa vào cánh tay Sean, ừm, cũng rất thoải mái.
Norman khi ở cùng với Sean, đôi mắt đang yên lặng nhìn phía trước, càng tình nguyện nhìn phong cảnh bên ngoài đang lùi lại.
"Không, tôi thích là mùi trên người cậu."
Sean không chú trọng như Norman, hắn gần như không dùng nước hoa.
Ôn Nhiêu từ trước còn sẽ cảm thấy dựng tóc gáy, bây giờ đã quen thuộc với kịch bản của Sean, anh cười hừ một tiếng.
"Mùi trên người tôi sao? Nếu thích, tôi có thể tặng cậu một cái khăn tay lau mồ hôi gì đó."
Sean lại không cảm thấy ghê tởm, thậm chí còn gật đầu .
"Được thôi."
Ôn Nhiêu lườm hắn một cái.
Gần chạng vạng, xe dừng ở cửa một câu lạc bộ trông khá xa hoa. Ôn Nhiêu đã từng đến đây một lần, cùng họ vai kề vai đi vào. Nhân viên phục vụ của câu lạc bộ đã đi tới, Ôn Nhiêu không hề lo lắng, vì Sean thường xuyên đến đây, sẽ giải quyết hoàn hảo.
Quả nhiên, sau vài ba câu của Sean, đối phương liền dẫn họ lên lầu. Khi lên cầu thang, nghênh diện đi tới hai cô gái tóc vàng môi đỏ đại mỹ nữ, một trong số họ, hướng Ôn Nhiêu ném một cái liếc mắt đưa tình đầy quyến rũ.
Ôn Nhiêu đi qua trước mặt cô, người phụ nữ mỹ miều đó, còn dùng ngón tay chạm chạm eo anh.
Tiếng giày cao gót đạp trên sàn nhà phát ra tiếng 'lạch cạch' trong trẻo, Ôn Nhiêu quay đầu lại. Người phụ nữ đi xuống lầu, như đã đoán trước anh sẽ quay đầu lại, tung ra một nụ hôn gió.
Nếu là trước đây, được mỹ nữ tiến đến gần chắc chắn sẽ cảm thấy rất có thành tựu. Hiện tại... ừm, cảm giác cũng không tệ lắm.
"Cậu thật có mị lực."
Sean khi Ôn Nhiêu quay đầu lại, không biết là xuất phát từ tâm trạng gì mà nói một câu như vậy.
___________
Tác Giả Có Lời Muốn Nói:
Đây là bù cho ngày hôm qua Σ(°Д°😉っ
Tiểu kịch trường:
Tiểu thiên sứ: [oán trách] Tra tác giả tại sao kéo dài đến bây giờ mới đăng?
Tra tác giả : [khóc lóc] Bởi vì Ôn Nhiêu đã bắt cóc tôi.
Tiểu thiên sứ: ????
Tra tác giả : Hắn đang làm sự giãy giụa cuối cùng, bởi vì tôi viết càng nhanh, hắn ly 3 [beep] càng gần.
Ôn Nhiêu: Tác giả rác rưởi, hủy hoại nhân sinh tôi.