Wattpad (Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 60: Thiên vị​

Xem nội dung: Chap 60: Thiên vị

Hiếm khi ở một mình với Mục Kinh Trập, Thiệu Kỳ Dương không khỏi tim đập loạn xạ: "Cái... cái gì?"

Anh cho rằng Mục Kinh Trập đã biết đến tâm ý của anh và cô cũng có ý nghĩ tương tự, vì vậy trái tim anh run lên.Nghĩ đến những trở ngại và tin đồn mà anh có thể gặp phải trong tương lai, Thiệu Kỳ Dương hít một hơi thật sâu, muốn thêm vài lời, sau đó lại nghe thấy những gì Mục Kinh Trập nói."

Tôi không biết nói vòng vo nên nói thẳng với cậu luôn.

Nhiều cô gái trong thôn thấy cậu rất tốt, muốn gả cho cậu nên đã tìm đến tôi nói chuyện."

"Nhưng tôi không biết cậu nghĩ như thế nào, cho nên không dám nói chắc chắn.

Hôm nay tôi mới hỏi cậu, cậu cảm thấy thế nào, trong thôn có cô gái nào cậu thích không?

Lúc đi làm có gặp được người đúng ý không?"

Nhìn thấy Thiệu Kỳ Dương sửng sốt, Mục Kinh Trập vội vàng nói: "Cậu không cần thẹn thùng, có chuyện gì cứ nói cho tôi biết, chính là hạnh phúc cả đời người, nhất định phải lấy người mình thích."

"Cậu cảm thấy ai tốt, tôi giúp cậu tìm hiểu, toàn tâm toàn ý giúp đỡ."

Sự phấn khích của Thiệu Kỳ Dương ngay lập tức nguội đi.Trái tim đã chìm xuống.Trái tim anh vì cô mà đập nhanh hơn, nhưng cô lại muốn dùng thân phận chị dâu để sắp xếp hôn lễ cho anh gặp vợ anh?Cô đối với anh một chút tâm ý cũng không có sao?Không có nhìn thấy tâm ý của anh ư?Hay là cô đã biết nên cố tình dùng cách này để khiến anh bỏ cuộc?Mặc dù là chuyện gì nhưng chuyện này thật sự chẳng vui chút nào.Thiệu Kỳ Dương sắc mặt khó coi, toàn thân cứng ngắc, không tự chủ được đáp: "Không có."

Mục Kinh Trập xoa mũi và thở dài, xem ra Mục Tuyết vẫn chưa bị lãng quên.Nhưng Mục Tuyết là của Đường Mặc Linh, hơn nữa Thiệu Kỳ Dương là nam phụ, vì vậy anh sẽ không thể có được cô ấy, anh cũng không thể một đời không thể lấy ai.Mục Kinh Trập bình tĩnh lại: "Tôi không có ý gì khác, nhưng hiện tại mọi người đều cảm thấy cậu rất tốt, tôi nghĩ cậu thật ra có thể qua lại với những cô gái khác, còn phải liên lạc với người này người nọ mới biết được có hợp hay không chứ."

Đừng treo cổ trên cây*, thân ái.(不能在一棵树上吊死呀: Đừng treo mình trên cây nghĩa là đừng dùng một phương pháp mà hãy linh hoạt.

Treo cổ trên cây: Là ẩn dụ cho sự cố chấp, tự chuốc lấy mình, chỉ bám vào một người, một con đường, không chịu buông bỏ, không dùng phương pháp khác hay chọn cách mới để giải quyết vấn đề.)Mục Kinh Trập nghiêm túc nói: "Cậu nói thích người như thế nào, nói cho tôi biết, đến lúc đó tôi sẽ giúp cậu tìm.

Hai người gặp mặt, liên lạc với nhau, không hợp thì cũng không sao, được chứ?"

Giọng điệu của cô rất ổn, nhưng cô càng nói khuôn mặt của Thiệu Kỳ Dương càng trở nên đen hơn."

Không cần."

Thiệu Kỳ Dương cứng ngắc đáp.Thấy Mục Kinh Trập bối rối, lúc này, Thiệu Kỳ Dương thậm chí còn bốc đồng muốn bày tỏ tình cảm của mình."

Cô..."

Lời nói vừa đến môi, Thiệu Kỳ Dương đột nhiên nuốt xuống.Sau khi bình tĩnh lại, anh mới dịu giọng nói: "Chuyện này không cần gấp, đến lúc đó tôi sẽ tính."

"...Được."

Mục Kinh Trập gãi gãi đầu, đi nghỉ ngơi.Làm việc hai ngày, cô rất nhanh chìm vào giấc ngủ, trước khi đi ngủ, cô nghĩ, thật ra cô rất thích Lý Phương, nếu Lý Phương có thể trở thành em dâu, hai người cùng nhau làm ăn, một người sẽ kinh doanh và người kia sẽ bán.Thật đáng tiếc khi Lý Phương để ý đến Thiệu Kỳ Dương, nhưng Thiệu Kỳ Dương dường như không có chút quen biết gì với cô ấy, bây giờ nhà Lý Phương đã xảy ra chuyện, chuyện này đại khái sẽ không được.Thiết lập của vai nam phụ đáng mến đã làm Thiệu Kỳ Dương không thể quên đi Mục Tuyết, chờ sau này Mục Tuyết và Đường Mặc Linh kết hôn thì tìm anh nói chuyện sau vậy.Mục Kinh Trập ôm Thiệu Bắc ngủ thiếp đi.Thiệu Kỳ Dương lại đã thức cả đêm.Anh vô số lần muốn đứng dậy đánh thức Mục Kinh Trập và nói cho cô biết suy nghĩ của mình, nhưng khi nghĩ đến thân phận của mình, anh lại nằm xuống.Anh không dám, trước đây anh có ấn tượng tốt với Mục Tuyết, nhưng vì anh trai, anh ngay cả cơ hội cũng không có.Lúc đó anh rất chán nản và buồn bã, cho rằng đó là thời điểm đau khổ nhất, nhưng anh không biết tuyệt vọng là gì cho đến khi gặp Mục Kinh Trập.Mục Tuyết chỉ là chị dâu tương lai, mọi người đều nói không có cơ hội, nhưng Mục Kinh Trập mới là chị dâu thật sự.Cô là chị dâu của anh, Thiệu Kỳ Dương biết rằng anh không nên tiếp tục chìm đắm."

Đã đến lúc tỉnh rồi, Thiệu Kỳ Dương, dù sao sau đêm nay cũng nên tỉnh lại."

Tới lúc này vẫn không thể ngưng chìm đắm được.Thiệu Kỳ Dương buộc mình phải tỉnh táo và rời khỏi nhà trước bình minh.Nhưng trên đường, nhìn thấy con đường tối qua anh đi, anh lại không khỏi nhớ tới Mục Kinh Trập.Anh biết mình không nên nghĩ đến nhưng lại không kiềm chế được, khi anh phản ứng lại, Thiệu Kỳ Dương mới phát hiện ra anh đang cười.Anh dừng lại và cười khổ.Mối quan hệ này giống như một liều thuốc độc gây nghiện, dù biết mình không nên chạm vào nhưng lại không thể không để mình chìm đắm.Đồng thời lúc đó tại Thiệu gia."

Tiểu Bắc, đến giờ dậy rồi, đến giờ dậy đi học rồi."

Thiệu Bắc ban đầu còn sững sờ, nhưng đột nhiên cô bé ngồi dậy khi nghĩ ra điều gì đó."

Được, đi học nào!"

Cô bé định nói cho các bạn cùng lớp biết mình đang ở trên TV, hơn nữa còn quay quảng cáo!Thiệu Bắc lộc cộc đứng dậy.Ngay khi Mục Kinh Trập mở cửa, Thiệu Trung đã nhảy vào người cô.Cậu thậm chí còn không có thời gian để mặc quần, vì vậy khi nhìn thấy Mục Kinh Trập, Thiệu Trung đã hét lên một cách phấn khích: "Mẹ ơi!"

Sau lúc thức dậy vào buổi sáng, ký ức của Thiệu Trung quay trở lại và cậu chạy đến gọi mẹ mình."

Mẹ, con không phải nằm mơ chứ?

Mẹ thật sự để cho con gọi là mẹ đúng không?"

Mục Kinh Trập không ngờ cậu bé mới sáng sớm đã vui vẻ nhiệt tình như vậy, vội vàng ôm lên."

Ừ đúng rồi, nhưng sao con không mặc quần áo, cảm lạnh thì phải làm sao?"

Vừa dứt lời, cô đã đối mặt với Thiệu Đông, người đang túm lấy quần áo của Thiệu Trung.Thiệu Đông nhìn cô với ánh mắt u ám.Mục Kinh Trập: "..."

Lại cảm thấy tội lỗi."

Chỉ... chỉ là tối hôm qua Tiểu Trung đã hỏi ta trước khi đi ngủ có thể gọi ta là mẹ được không, ta sợ nó khóc nên đã đồng ý."

Cô chỉ thừa nhận ngày hôm qua rằng cô không nói dối Thiệu Bắc, nhưng hôm nay lại để Thiệu Trung gọi là mẹ.Không biết liệu Thiệu Đông có nghĩ rằng cô là một kẻ nói dối hay không.Thiệu Đông đưa quần áo cho Mục Kinh Trập, thản nhiên ậm ừ rồi rời đi.Mục Kinh Trập vội vàng bế Thiệu Trung trở về phòng, mặc quần áo cho cậu.

Thấy Thiệu Đông không nói chuyện, Thiệu Trung trong lòng kích động không ngừng gọi mẹ.Thiệu Bắc trừng mắt nhìn: "Sao Tiểu Trung cũng gọi mẹ!"

Danh hiệu độc quyền của cô bé đã biến mất, hơn nữa nó đã biến mất trong một ngày!Thiệu Bắc không quá nhỏ nhen và độc đoán, nhưng cô bé vẫn hơi ủ rũ.Đặc biệt, để chứng minh rằng mình đã trưởng thành, cô bé cũng đã tự mặc quần áo và đi giày, trong khi Thiệu Trung được Mục Kinh Trập giúp đỡ."

Mẹ, cũng giúp con mặc quần áo đi!"

Cô chạy tới kéo Thiệu Trung đi, "Chị gọi trước, em đứng phía sau đi."

Thiệu Trung cười nói: "Chị."

Cậu cũng không so đo, ngoan ngoãn đồng ý gọi cô bé là chị.Thấy Thiệu Trung ngoan ngoãn như vậy, Thiệu Bắc cũng không nói được gì, chỉ có thể quay đầu hỏi Mục Kinh Trập: "Mẹ, mẹ thích con hơn hay Tiểu Trung hơn?"

Mục Kinh Trập: "? ? ?"

Tại sao lại hỏi những câu như con thích mẹ hơn hay bố hơn.Câu trả lời tất nhiên là "Ta thích tất cả, Tiểu Bắc hay Tiểu Trung ta đều thích."

"Nói dối, mẹ, rõ ràng là mẹ thích Tiểu Trung hơn, mẹ lúc nào cũng đối xử với nó tốt nhất."

Thiệu Bắc muốn cô thích cô bé nhiều hơn, không phải tất cả, "Mẹ, người thật không công bằng."

Thiệu Trung còn nhỏ , trước đây cũng không nói chuyện, vì vậy Mục Kinh Trập sẽ chăm sóc cậu bé nhiều hơn, Thiệu Bắc cũng biết.Trước đây Thiệu Bắc cũng không nói gì, nhưng hôm nay cô bé có chút ghen tị.Mục Kinh Trập: "...Không, chỉ là Tiểu Trung nhỏ tuổi hơn một chút, cho nên ta chăm sóc thằng bé nhiều hơn, ta cũng đối với con như vậy mà."

Nói xong liền nghe thấy một tiếng khịt mũi, vừa quay đầu liền nhìn thấy Thiệu Nam mặt mũi nhăn nhó: "Cũng vậy?"

Cậu lắc đầu và mang cặp đi học trên lưng, Thiệu Đông và Thiệu Tây liếc nhìn Mục Kinh Trập rồi bỏ đi mà không nói gì.Mục Kinh Trập: "Ừm..."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 61: Thay đổi​

Xem nội dung: Chap 61: Thay đổi

Thiệu Bắc nắm lấy cơ hội: "Thấy chưa, mẹ, các anh trai cũng cho rằng mẹ thiên vị Tiểu Trung hơn."

Thiệu Bắc vừa dứt lời, liền nghe thấy giọng nói của Thiệu Nam: "Tiểu Bắc, dì đối với em cũng rất tốt."

"Đó là đương nhiên."

Thiệu Bắc chấp nhận.Mục Kinh Trập: "..."

Nếu có hai đứa trẻ trở lên thì sẽ xảy ra vấn đề thiên vị, không ngờ cô cũng gặp phải, lại còn là năm đứa trẻ.Quan trọng nhất, cô phải thừa nhận rằng cô có thiên vị.Không phải cô không thích Thiệu Đông, Thiệu Tây và Thiệu Nam, nhưng chúng đã lớn và có thể tự chăm sóc bản thân.

Hơn nữa một phần cũng vì tính cách của chúng, chúng không thân thiết như Thiệu Bắc và Thiệu Trung.Thiệu Bắc và Thiệu Trung vô tình đến gần cô hơn, hai người bọn chúng cũng dễ thương và làm người khác ưa thích cho nên càng họ thân thiết với cô hơn.Vì vậy, cô thực sự có một chút thiên vị, cô đã chú ý đến hai người nhiều hơn.Mục Kinh Trập đưa trứng cho năm đứa trẻ, rồi hứa: "

Sau này ta sẽ cố gắng công bằng."

Nói xong lời này, Thiệu Đông và Thiệu Tây vẻ mặt xấu hổ, không nói gì thêm.Bởi vì chúng cảm thấy mình đã lớn, vẫn là đàn ông, không nên như vậy, còn... hai đứa trẻ có thể gọi mẹ là khác với chúng.*****Mọi người trong thôn đều biết rằng Thiệu Bắc đã quay quảng cáo, thậm chí còn nhảy và xuất hiện trên TV.Sau đó, các bài văn của học sinh tiểu học được điểm tối đa cuối cùng cũng được xuất bản, trường học bên này đã nhận được một cuốn sách mẫu từ nhà xuất bản cho Thiệu Tây.Hiệu trưởng và giáo viên chủ nhiệm rất phấn khởi, thậm chí họ còn công khai sự việc trong buổi lễ chào cờ, đồng thời long trọng trao thưởng cho Thiệu Tây là học sinh ba tốt và tặng ba cuốn sách mẫu.Nhà trường giữ hai bản cho học sinh đọc, để sau này mọi người rút kinh nghiệm, phấn đấu đăng tải trên đó.Những đứa trẻ Thiệu gia đều có triển vọng, những đứa trẻ tội nghiệp trước đây không được chăm sóc đã trở thành đối tượng so sánh của cha mẹ.Sau khi Thiệu tây lấy ba cuốn sách mẫu, cậu giả vờ bình tĩnh và đưa cho Mục Kinh Trập một cuốn."

Cứ lấy nếu thích."

"Oa, cảm ơn Thiệu Tây, thật tốt."

Mục Kinh Trập cảm thấy Thiệu Tây là một bá đạo tổng tài độc đoán, vì vậy cô cẩn thận cất nó đi: "Ta sẽ giữ nó trong bộ sưu tập của mình, cuốn sách của con cũng nên được cất đi.

Nếu con đọc một cuốn sách, con cũng nên giữ cuốn sách kia cho tốt."

Khóe miệng Thiệu Tây hơi hơi cong lên, cậu đã quyết định nghe cô nói, bất quá cậu nói: "Đừng kích động như vậy, về sau còn có nhiều."

"Ừm, ta tin con!"

Mục Kinh Trập dùng sức gật đầu.Thiệu Tây: "..."

Cậu sao dám nhận.Cậu xoa mũi và đưa cho Mục Kinh Trập bản thảo mà cậu đã viết trong chuyến vào thành phố.Trong sáng tác của Thiệu Tây, cậu không viết về việc gặp gỡ Thiệu Kỳ Haie mà chỉ viết về giấc mơ của mình.Mong muốn thực sự của Thiệu Tây được ẩn giấu giữa các dòng.Cậu muốn tên tuổi và những cuốn sách của Thiệu Tây được cả thế giới biết đến và cậu sẽ trở thành một nhà văn nổi tiếng trong tương lai, xuất hiện trên báo và trên TV, để mọi người biết đến cái tên Thiệu Tây, tin tức nhiều đến nỗi làm cho Thiệu Kỳ Hải khó lòng mà bỏ qua.Cậu phải cho Thiệu Kỳ Hải biết cậu tốt như thế nào và khiến ông ấy phải hối hận.Ngoại trừ Thiệu Trung không viết, Thiệu Đông và những người khác cũng không đề cập đến Thiệu Kỳ Hải trong bài tập của chúng, sau khi đọc xong, Mục Kinh Trập luôn cảm thấy rằng bố cục của bọn trẻ có phần giống nhau.Ví dụ, Thiệu Bắc đã viết rằng cô bé sẽ xuất hiện trên nhiều TV hơn trong tương lai để mọi người có thể biết đến cô bé."

Nó khá giống với con đường tương lai của chúng trong cuốn sách."

Thứ tư là tết Đoan Ngọ.Mục Kinh Trập làm tất cả bánh bao mặn ngọt và buộc chúng bằng những sợi chỉ nhiều màu sắc.Sợi chỉ ngũ sắc đã từng mua, nghe nói nó tượng trưng cho rồng ngũ sắc, có thể diệt trừ ma quỷ, lại còn đồn là trường sinh bất lão, thường được cột ở cổ tay."

Nam trái nữ phải, Tiểu Bắc thuận tay phải, Thiệu Đông Thiệu Tây Thiệu Nam Tiểu Trung các con cột tay trái."

Mục Kinh Trập đi tới, "Các con phải đứng lên, nếu không sẽ không thắt được."

Trước đây, trong tết Đoan Ngọ, bọn chúng khó có thể ăn những thứ quý giá như bánh chưng, nhưng bây giờ dạ dày của chúng đã no căng.Mặc dù Mục Kinh Trập nói rằng ăn nhiều bánh chưng không tốt cho tiêu hóa, nhưng muốn ăn ngọt thì ăn ngọt, muốn mặn thì ăn mặn, thậm chí ăn thịt.Họ tìm ở đâu ra lễ hội tốt như vậy, ngay cả Thiệu Đông cũng ăn no bụng.Anh nhìn sợi tơ năm màu, trong mắt hiện lên vẻ tò mò, nói: "Không cần, chú là con trai..."

"Chú là con trai, cho nên bị cột ở bên trái, nhanh lên."

"Chú nhanh lên!"

Thiệu Bắc không đợi được nữa, cô bé thích nhất.Trước đây, cô bé chỉ có thể buộc lại dây của Đại Phòng, không đủ ngũ sắc, các anh Thiệu Đông cũng là không có."

Lúc trước còn chưa thắt, bây giờ mẹ thắt cho con, thật tốt biết bao."

Thiệu Đông vươn tay, "Xin lỗi đã làm phiền."

"Không có chi, không phiền toái."

Mục Kinh Trập buộc tất cả chúng lại, sau đó buộc chúng quanh cổ Thiệu Bắc và Thiệu Trung.Đây là một thói quen ở thôn Đại Đông và các khu vực lân cận, Thiệu Trung và Thiệu Bắc rất vui, nhưng Thiệu Nam lại lúng túng nói rằng đừng thắt nó quanh cổ.Mục Kinh Trập không ép buộc.Buổi chiều đi học về, lại thấy mọi người đang khoe những sợi chỉ ngũ sắc xem ai đẹp hơn.Nhưng nó đã được cột trong hai ngày.Những sợi chỉ nhiều màu này sẽ sớm bị bẩn.Sợi chỉ nhiều màu của Thiệu Bắc không bị bẩn, cô bé lại phải vào thành phố một lần nữa trước khi nó bị bẩn.Lần này không phải quảng cáo mà là lồng tiếng phim hoạt hình.Thiệu Bắc đã học quảng cáo trước đây và cô bé đã học nó một cách sinh động, cô bé cũng có thể nói được ngoại ngữ.Tiền không nhiều, nhưng đây cũng là cơ hội tốt để rèn luyện, vì vậy Mục Kinh Trập lại đưa cô bé đến đó.Lần này bọn họ không mang theo đám người Thiệu Đông, đám người Thiệu Đông ở lại huyện tiếp tục học ngoại ngữ, sau đó đến thư viện huyện đọc sách.Tất cả học sinh trong trường đổ xô đi đọc bài văn của Thiệu Tây dành cho học sinh tiểu học.Thiệu Đông cùng Thiệu Tây và những người khác cũng đọc nó.

Thiệu Trung đã háo hức xem nó ngay cả trước khi cậu bé chính thức đến trường.Cơn khát sách của họ chắc chắn đã được phản ánh, Mục Kinh Trập cũng muộn màng nhận ra rằng sách rất khan hiếm trong thời đại này.Toàn bộ trường học ở thôn Đại Đông không có tài liệu đọc ngoại khóa, ngoại trừ sách vẫn là sách.Các thôn khác cũng vậy, thậm chí thị trấn có rất ít trường học, thư viện cũng không có, so với hiện đại còn tệ hơn nhiều.Thói quen đọc sách và số lượng đọc sách rất quan trọng đối với trẻ em, sau khi Mục Kinh Trập nhận ra điều đó, cô đã hỏi.Trong huyện có một thư viện, sách tuy không nhiều nhưng cũng khá ổn.Mục Kinh Trập nghĩ ra một cách, liền nhờ Quý Bất Vọng giúp cô làm thẻ thư viện.Với thẻ thư viện, bạn có thể vào đọc sách và cũng có thể mượn sách.Thiệu Đông và những người khác rất thích nó, đối với chúng, nó hoàn toàn mở ra cánh cửa đến một thế giới mới.Tuy nhiên, một số cuốn sách không phù hợp với chúng không nên đọc, Mục Kinh Trập cũng đã nói.Khi Mục Kinh Trập quay lại với Thiệu Bắc, Thiệu Trung đã chạy đến và ôm Mục Kinh Trập và không để cô đi."

Mẹ rốt cuộc đã trở về, chúng con đều rất nhớ mẹ."

Đám người Thiệu Đông không nói, nhưng cũng không phủ nhận, nhìn thấy ánh mắt sáng ngời của bọn nhỏ, bọn nhỏ rất nhớ cô.Vô tình, thái độ của những đứa trẻ đối với cô đã thay đổi, không cần phải nói, Thiệu Bắc cùng Thiệu Trung là phụ thuộc và thân thiết, Thiệu Đông và những người khác cũng thân thiết với cô hơn rất nhiều.Lần đầu tiên chăm sóc chúng, cô nghĩ đơn giản, cô chỉ muốn chăm sóc chúng.Nhưng nó thật sự đối mặt với bọn trẻ, hơn nữa nó còn nhỏ như vậy, lại thật đáng thương, căn bản không thể bỏ qua.Cái chính là cô sẽ mang bọn chúng theo, cô trước đây cũng là cô nhi, cũng chính mình trải qua, đã chịu biết bao khổ cực, cho nên không nỡ để cho bọn nhỏ nếm thử.Kế hoạch không bằng nhanh thay đổi, thái độ của bọn trẻ đối với cô đã thay đổi, cô cũng thay đổi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 62: Mẹ ruột​

Xem nội dung: Chap 62: Mẹ ruột

Trước kỳ thi cuối cùng của Thiệu Bắc, Mục Kinh Trập đã tuyển thêm ba người để tiếp tục làm kẹp tóc.Đúng như dự đoán, những chiếc kẹp tóc của cô thực sự bán chạy, đặc biệt là những chiếc kẹp tóc hình con bướm, rất được ưa chuộng.Cô phải mở rộng sản xuất trước khi hàng nhái xuất hiện.Mặc dù so với nhà máy của Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc, nơi cô ở là một xưởng nhỏ.Nhưng Mục Kinh Trập không sợ, bởi vì ngày nay không có nhiều nhà máy lớn như vậy, hơn nữa phân xưởng nhỏ của cô hiệu quả không thấp.Những người cô chọn đều siêng năng và nhanh nhẹn, mọi người hợp tác nhanh chóng, tạo thành dây chuyền sản xuất nhanh nhất.Trước khi trời trở lạnh, Mục Kinh Trập sửa sang lại sân, ngăn bằng ván gỗ và gạch, hoàn toàn khuất tầm nhìn, trông giống như một nhà xưởng.Các quy tắc và quy định cũng đã được thiết lập để làm cho nhà máy được chuẩn hóa hơn.Đây đều là những thứ cô quen thuộc.Mọi người không làm việc trong nhà máy, nhưng thời gian ra vào, hình thức vẫn khác một nhà máy nhưng việc quản lý lại chặt chẽ hơn nhà máy.Điểm khác biệt so với nhà máy là không có nhà xưởng, không có công ty, nhà máy khi thành lập sẽ đi vào hoạt động ngay.Hầu hết người trong thôn chỉ biết rằng Mục Kinh Trập có năng lực, nhưng những người có thể đến làm việc thì biết rõ năng lực của Mục Kinh Trập hơn những người khác.Tuy nhiên, công việc của họ ở đây đang phát triển mạnh mẽ, mọi người đều có thể thấy điều đó, đặc biệt là những người lao động ít ỏi, địa vị của họ khác biệt, làng xóm ghen tị.Chị dâu Thiệu và Triệu Lan nghe được quá nhiều lời đàm tiếu trong thôn, tuy rằng tức giận nhưng cũng không nhịn được, nghe nói Mục Kinh Trập làm ra tiền đều muốn kiếm tiền, nhưng Mục Kinh Trập không thèm đếm xỉa đến bọn họ.Hai gia đình sống cạnh nhau, có thể nghe thấy những động tĩnh này, thỉnh thoảng anh cả Thiệu mất bình tĩnh.Mục Kinh Trập nghe thấy nó nhưng không có ý định đáp lại.Nhưng những mâu thuẫn trong gia đình đã ảnh hưởng đến những đứa trẻ, bốn đứa trẻ Phúc Lộc Thọ Hỉ không dám bắt nạt đám Thiệu Đông mà bắt chước người lớn nói xấu sau lưng.Đặc biệt là Thiệu Bắc và Thiệu Trung đã đổi xưng hô cho Mục Kinh Trập, bọn họ thường xuyên cười nhạo chúng.Chế giễu Thiệu Trung nói: "Có sữa liền coi là mẹ, ta cho ngươi ăn, ngươi gọi ta là cha."

Chê cười Thiệu Bắc: "Tiểu tạp chủng ai cũng gọi mẹ, ngươi vốn không có mẹ, ngươi cũng gọi như vậy, dì hai dưới suối vàng mà biết liệu có buồn không."

Bọn Thiệu Phúc công khai chuyện của chúng khắp nơi, đám Thiệu Đông trong trường tiến bộ, không ai dám bắt nạt, nhưng cũng có người không thích bọn chúng, dần dần những điều xấu về chúng ngày càng nhiều sau lưng của chúng.Mục Kinh Trập rất nhạy cảm với những thay đổi trong cảm xúc của bọn trẻ, nhưng cô hỏi thì chúng không trả lời.Sau đó, khi biết được từ miệng của chị dâu Thiệu rằng ngày mất của mẹ ruột của Thiệu Bắc đang đến gần.Bọn Thiệu Phúc đột nhiên nói về người dì thứ hai trước đây của chúng vì ngày giỗ đang đến gần.Sở dĩ bọn chúng sớm nhớ tới ngày giỗ không phải vì có nhiều tình cảm, mà là vì bọn chúng chỉ muốn Mục Kinh Trập đau lòng.Cho dù Mục Kinh Trập bây giờ có kiêu ngạo đến đâu, cô cũng không thể che giấu sự thật rằng mình là mẹ kế.Ở cổ đại, vợ kế so với vợ cả cũng là thê thiếp, vĩnh viễn không tốt bằng vợ cả.Cô đối xử tốt với bọn trẻ, Thiệu Bắc và Thiệu Trung cũng đã thay đổi cách xưng hô, nhưng cô không phải là mẹ ruột mà là mẹ kế.Rất hiếm khi họ phát hiện ra điều gì đó không thoải mái về Mục Kinh Trập, vì vậy họ cố ý để một vài đứa trẻ tìm hiểu điều đó và đến thôn để công khai.Bọn họ mặc kệ, nhưng bọn nhỏ thật sự nhớ kỹ trong lòng, thật đúng là cảm thấy khó chịu.Mục Kinh Trập không nói nên lời nhìn chị dâu Thiệu nhảy nhót lung tung.Vốn tưởng rằng Triệu Lan sẽ làm theo, nhưng thật không ngờ, lần này Triệu Lan cũng không nói nhiều về giỗ, tuy rằng cô có vẻ không vui, nhưng cô cũng không nói nhiều.Chị dâu Thiệu bày kế thật tốt, nhưng Mục Kinh Trập cũng không cảm thấy khó chịu.Cô dường như đã quên rằng bây giờ Thiệu Kỳ Hải đã biến mất, Mục Kinh Trập không quan tâm đến điều đó.Mặc dù chị dâu Thiệu rất vui vẻ đem tin tức nói cho Mục Kinh Trập, nhưng Mục Kinh Trập cũng không có hỏi cô ta.Cô chọn hỏi mấy đứa trẻ."

Nghe nói mấy ngày nữa là giỗ mẹ của con, ta muốn hỏi ngày xưa con thờ cúng như thế nào?

Có đặc biệt gì không?"

Bọn trẻ nhìn nhau một lúc, không nói gì, Thiệu Bắc vẫn chăm chú quan sát cô.Mục Kinh Trập cười cười, "Làm sao không nói chuyện?

Còn nhìn ta như vậy?

Không tiện nói cho ta biết sao?

Ta không có ý gì khác, chỉ là muốn giúp các con chuẩn bị."

Thiệu Bắc lắc đầu dữ dội khi nghe điều đó, "Không, chúng con sợ ...

Mẹ sẽ không vui nếu con nói ra."

Hóa ra là để quan tâm đến tâm trạng của cô, mấy đứa trẻ ngốc nghếch, chúng mới là người buồn bã, lại lo lắng cho sự khó chịu của cô.Mục Kinh Trập không thể không xoa đầu từng người một."

Cảm ơn sự chu đáo của con, nhưng ta không sao, vậy nói cho ta biết, trước khi ngày giỗ đến, ta phải chuẩn bị trước."

Thiệu Đông bị đụng chạm có chút không tự nhiên, liền nói nhỏ vài câu cảm ơn."

Không có gì."

Thiệu Tây nhìn Thiệu Đông, nhận được chỉ dẫn của anh trai và đảm nhận trách nhiệm giao tiếp bên ngoài.Sau đó, Mục Kinh Trập mới biết rằng mẹ ruột của chúng tên là Bạch Lộ.Người ta nói rằng vì cô ấy sinh vào ngày bạch lộ, họ của cô ấy cũng tình cờ là Bạch nên cô ấy được gọi là Bạch Lộ.Thiệu Tây vừa nói thấy có chút hơi nhiều, còn gọi vài tiếng mẹ, nói xong cậu có chút xấu hổ.Mục Kinh Trập tựa hồ không để ý nói: "Đó là ngày kia, mẹ các con thích ăn cái gì?"

"Mẹ thích hạch đào."

Thiệu Tây trả lời ngay lập tức."

Quả hạch đào, được."

Quả hạch đào là một món ăn rất nổi tiếng và ngon trong thời kỳ này.Mục Kinh Trập trước đây không biết Bạch Lộ, nhưng lần này cô đã tận dụng cơ hội để hiểu rõ thêm.Thật khó để hỏi về những đứa trẻ ở đây, nhưng cô không có chút đắn đo nào về phía Thiệu Kỳ Dương, cho nên cô sẽ hỏi nhiều câu hỏi hơn khi Thiệu Kỳ Dương trở lại.Thiệu Kỳ Dương vẫn còn khó chịu, nhưng anh quay lại vì sợ cô cảm thấy khó chịu, nhưng hóa ra cô vẫn ổn, vì vậy anh chỉ còn cách nói cho cô biết những gì anh biết.Từ đó, Mục Kinh Trập biết về sự vướng víu giữa Triệu Lan và Bạch Lộ, mẹ chồng và con dâu.Người ta nói rằng Triệu Lan ngay từ đầu đã không thích cô con dâu Bạch Lộ.Thiệu Kỳ Hải là con thứ hai, trên anh ta còn có anh cả Thiệu, phía dưới còn có mấy đứa em, cho nên anh ta là người bị bỏ rơi nhiều nhất.Anh ta khi còn trẻ không biết nói lời ấm áp, luôn làm việc chăm chỉ, mãi đến khi nhập ngũ mới hứa hẹn, gửi tiền tiêu vặt về nhà nên trong nhà mới chậm rãi chú ý đến.Ban đầu, Triệu Lan muốn tìm một cô con dâu tốt cho Thiệu Kỳ Hải ở thôn Đại Đông, nhưng trước khi bà ta có thể hành động, Thiệu Kỳ Hải đã tìm thấy một người ở đó.Nghe nói anh được đồng đội giới thiệu cho anh, một cô gái thành phố, có công ăn việc làm, rất thông minh và xinh đẹp.Tìm được một cô con dâu tốt như vậy là chuyện tốt, nhưng Triệu Lan lại không vui, bởi vì tiền tiêu vặt mà Thiệu Kỳ Hải gửi về sau khi kết hôn sẽ ít đi, nói không chừng còn phải chu cấp cho gia đình.Triệu Lan không vui, bà ta muốn tìm con dâu cho Thiệu Kỳ Hải ở thôn Đại Đông, vì vậy bà ta liền giữ con dâu ở nhà để Thiệu Kỳ Hải có thể tiếp tục gửi tiền tiêu vặt về.Thiệu Kỳ Hải đột nhiên nói rằng anh ấy sẽ kết hôn, Triệu Lan có phản đối cũng vô ích, điều này khiến bà ta thậm chí còn bất mãn với Bạch Lộ.Vốn dĩ Thiệu Kỳ Hải bảo Triệu Lan đi gặp con dâu trước, sau Tết Nguyên Đán sẽ về thăm nhà, nhưng Triệu Lan không đi.Thậm chí, bà còn nói không phải về quê tiếp khách, vì không phục vụ nổi con dâu trên thành phố.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 63: Chính bà nội đã hại chết mẹ​

Xem nội dung: Chap 63: Chính bà nội đã hại chết mẹ

Bạch Lộ cũng cứng đầu không chịu quay về, thậm chí cô còn sinh hai con trai đầu lòng mà không nhờ mẹ chồng chăm con.Người dân trong thôn Đại Đông chỉ biết rằng Thiệu Kỳ Hải đã cưới một người vợ, nhưng họ chưa bao giờ nhìn thấy Bạch Lộ.Sau đó Bạch Lộ lại mang thai, vì mang thai quá nhanh, Thiệu Đông và Thiệu Tây trước mắt chỉ mới hơn một tuổi, thực sự chăm sóc không xuể, vì vậy Thiệu Kỳ Hải chỉ còn cách tìm Triệu Lan.Triệu Lan chú ý đến bên này, bà ta sợ rằng Thiệu Kỳ Hải sẽ không chịu quay lại liền đồng ý lên chăm cháu.Nhưng khi bà ta đến lại không hợp với con dâu, Bạch Lộ là người sạch sẽ còn Triệu Lan thì nhiều tật xấu cũng không thích sạch sẽ, dẫn đến nhiều mâu thuẫn trong việc nuôi dạy con cái.Bạch Lộ nuôi dạy Thiệu Đông và Thiệu Tây rất tỉ mỉ, cô dạy chúng phải yêu sạch sẽ, quần áo chúng thay đổi hàng ngày, ăn gì cũng kỹ càng.Yêu cầu Triệu Lan không cho đứa trẻ mà bà ta đã ăn, đặc biệt là những gì đã nhai, nói rằng nó không hợp vệ sinh.Bạch Lộ nói đúng, nhưng Triệu Lan cảm thấy cô không thích bà ta và coi thường mẹ chồng đến từ nông thôn, vì vậy một mực la khóc cáo trạng.Về sau, mâu thuẫn ngày càng trầm trọng, Triệu Lan không thích con dâu, thậm chí không thích hai cháu nội, cảm thấy chúng đều bị Bạch Lộ dạy hư.Sau đó, Triệu Lan cố ý không nghe Bạch Lộ nói, Bạch Lộ càng nói không được, bà ta càng làm như vậy, cố ý đút cho đứa trẻ ăn đồ đã nhai, nói rằng đây là cách nuôi dạy trẻ nhỏ ở nông thôn và Thiệu Kỳ Hải cũng đã lớn lên như thế này.Bạch Lộ tức giận, nôn đến mức không thể ăn được gì.Triệu Lan nói đến chăm sóc con dâu mang thai và cháu nội, nhưng thực tế trạng thái của Bạch Lộ ngày càng tồi tệ, Bạch Lộ không thể chịu đựng được và yêu cầu bà ta trở về, nhưng bà ta lại cố tình không chịu đi.Bạch Lộ sau đó sắp sinh, nói rằng muốn đến bệnh viện, nhưng bà ta không chịu để cô ấy đi, nói rằng đi làm gì cho phí tiền, cứ để bà ta đỡ đẻ, con dâu nhà ai chả như thế.Cứ như vậy, Bạch Lộ buộc phải ở nhà sinh con, thể trạng cô không được tốt, liên tục kêu đi bệnh viện nhưng Triệu Lan phớt lờ và còn nói rằng cô già mồm.Mãi đến khi Bạch Lộ khó sinh, Triệu Lan mới biết là xảy ra chuyện rồi, khi cô được đưa đến bệnh viện thì đã quá muộn, Bạch Lộ chảy máu rất nhiều và sau khi sinh Thiệu Nam và Thiệu Bắc thì đã không qua khỏi.Còn chưa kịp nhìn lấy các con một cái, cũng không nói được một câu nào.Thiệu Kỳ Hải tình cờ đang thực hiện một nhiệm vụ tại lúc đó, khi anh ấy liền phải đối mặt với thi thể của Bạch Lộ.Triệu Lan khóc và nói rằng bà ta cảm thấy có lỗi với con dâu và cảm thấy thương mấy đứa cháu.Nhưng cả Thiệu Đông và Thiệu Tây đều nhớ đêm đó Bạch Lộ đã khóc và cầu xin lòng thương xót của bà ta như thế nào.Nửa đêm tỉnh mộng, chúng luôn nhớ đến tiếng khóc của Bạch Lộ.Khi đó bọn chúng còn quá nhỏ, không nhớ nhiều, không hiểu nhiều, nhưng bọn chúng mơ hồ cảm thấy Triệu Lan đã giết mẹ của bọn chúng.Mọi người đều nói có thể sinh đôi khó nên mới không còn.

Sau này bọn chúng vẫn không thích Triệu Lan lắm, Triệu Lan cũng không thích bọn chúng.Đây là điều mà Thiệu Đông đã bí mật nói với Mục Kinh Trập sau đó.Có thể đối với bên ngoài, không ai nói về vấn đề này và cũng không ai nghi ngờ điều đó vào thời điểm đó, hoặc nếu có nghi ngờ thì cũng khó để nói ra.Chỉ là Bạch Lộ đã ra đi, để lại hai đứa trẻ hai tuổi và hai đứa trẻ đang chờ được cho ăn, Thiệu Kỳ Hải lại không thể chăm sóc chúng, Triệu Lan liền nói rằng bà ta sẽ đưa chúng về quê để nuôi dưỡng chúng, còn nói chị dâu Thiệu cũng sẽ giúp một tay, Thiệu Kỳ Hải tuy lo lắng, nhưng anh chỉ có thể đồng ý.Thiệu Đông và những người khác được Triệu Lan đưa trở lại thôn Đại Đông, tất cả trợ cấp của Thiệu Kỳ Hải được gửi về nhà.Nhưng Triệu Lan luôn đối xử tệ bạc với chúng, chỉ để không cho chúng không chết đói, từ nhỏ chúng đã phải chịu nhiều khổ cực, Triệu Lan không ngừng gieo rắc những lời lẽ không hay về mẹ kế cho chúng.Triệu Lan cảm thấy rằng Thiệu Kỳ Hải dù sao cũng đã có bốn đứa con, tìm thêm vợ cũng vô dụng, vì vậy bà ta nuôi chúng mới có thể giữ được tiền trợ cấp.Không ngờ, mới giữ được vài năm, Thiệu Kỳ Hải bị thương, xuất ngũ.Mục Kinh Trập cũng biết chuyện gì xảy ra tiếp theo.Chuyện của Bạch Lộ trong nguyên tác không đề cập nhiều, cô cũng không ngờ rằng sẽ có nhiều tình huống khác như vậy.Thiệu Đông cũng nói cho cô nghe những nghi ngờ của mình, bởi vì cậu còn là một đứa trẻ, trong lòng cũng đã đè nén bao nhiêu năm, không biết nói ra ở đâu nên mới nhịn không được nói với cô.Nói xong, có lẽ cậu cũng hối hận vì nói nhiều, chỉ nói có lẽ nhớ lầm."

Nếu bà nội thực sự hại chết mẹ con, bà ta nên chột dạ áy náy mới đúng, nhưng bà ta không hối lỗi chút nào, cũng không đối tốt với tụi con.

"Mục Kinh Trập cũng không chắc về chuyện này, Triệu Lan mặc dù rất xấu, nhưng cô không thể trực tiếp buộc tội bà ta giết Bạch Lộ, vì vậy chỉ có thể vỗ vai cậu."

Đừng mãi suy nghĩ về những điều không có lời giải đáp, cứ tổ chức ngày giỗ cho mẹ của con đã"."

Ừm."

Thiệu Đông gật đầu, "

Sau này con sẽ đối xử tốt với em trai và em gái, không để bà ấy thất vọng."

"Con làm tốt lắm."

Mục Kinh Trập cảm thấy đau lòng cho Thiệu Đông.Cậu vẫn còn rất nhỏ nhưng đã đảm nhận quá nhiều trách nhiệm.Vai hẹp chưa kịp lớn đã gánh trên vai trách nhiệm của cha mẹ."

Thiệu Đông, con đừng luôn cho rằng con là anh trai, phải chiếu cố các em, con cũng có thể nghĩ đến chính mình, ta hiện tại sẽ chăm sóc đám Thiệu Bắc, con có thể nghỉ ngơi rồi."

Nghe thấy điều đó, đôi mắt của Thiệu Đông hiện lên một chút bối rối hiếm thấy.Nghĩ cho chính mình?Cậu ít khi nghĩ về bản thân mình, điều cậu luôn nhớ là phải chăm sóc những đứa em của mình và những gì chúng thích.Nhìn thấy vẻ bối rối của cậu , Mục Kinh Trập nghĩ một chút, giao cho cậu một nhiệm vụ."

Hai ngày nay con phải nghĩ tới một trăm việc muốn làm, thích cái gì cũng có thể viết ra, viết xong chúng ta chậm rãi làm, lần này cùng với mẹ con nói một chút, chờ sau ngày giỗ, con lại tranh thủ hoàn thành thêm."

Thiệu Đông nghe xong lời này, nghiêm túc suy nghĩ: "Một trăm việc lận sao?

Cái gì cũng được sao?"

"Đúng vậy, con thích cái gì, muốn làm cái gì, muốn đi đâu, ... cái nào cũng có thể viết vào.

Sau này chậm rãi hoàn thành, làm xong chỉ cần đánh dấu, con không cảm thấy cảm giác thành tựu sao?"

Thiệu Đông gật đầu: "Được."

"Nhớ kỹ không viết cho các em, chỉ viết cho chính mình."

Mục Kinh Trập nhấn mạnh, cô sợ cậu lại viết đủ điều cho em trai, em gái."

Vâng."

Thiệu Đông sẽ dành hai ngày tới để suy nghĩ kỹ về những gì cậu muốn làm, viết và vẽ trong thời gian rảnh rỗi.Mục Kinh Trập thì đến thị trấn, mua đồ thờ cúng và đặc biệt mua bánh hạch đào cho Bạch Lộ.Đối với Bạch Lộ, người chưa từng gặp trước đây, bởi vì cô có cảm tình với đám Thiệu Bắc, nội tâm cô cũng khá phức tạp.Đây là người đã sinh ra mấy đứa Thiệu Bắc, bởi vì khó sinh mà không qua khỏi.Đám Thiệu Bắc thật đáng thương, nhưng cô ấy còn đáng thương hơn, tuổi còn quá trẻ, cùng là phụ nữ với nhau, Mục Kinh Trập cũng cảm thấy có chút cảm thông.Trước đây cô chưa từng kết hôn, mọi người đều nói cô quái dị, nhưng phụ nữ đã có gia đình, chỉ cần có con, chính là đi thăm quỷ môn quan một lần, nếu xui xẻo thì liền đi luôn.Theo tình tiết trong sách, Bạch Lộ tự mình mất mạng, đứa con do cô sinh ra cũng không được tốt, sau khi chịu thống khổ như vậy, cô ấy cũng chết không êm đẹp."

Không được, không thể nghĩ về nó nữa, nghĩ nữa liền khóc mất."

Vào ngày giỗ, Mục Kinh Trập mặc quần áo sẫm màu và đặc biệt thay quần áo sẫm màu cho lũ trẻ.Vừa vặn là thứ bảy, Mục Kinh Trập sáng sớm chuẩn bị theo lời dặn của Lý Chiêu Đệ, bà ấy nói cô thật ngu ngốc, lại còn chủ động nhang khói cho vợ cả, người khác còn không quan tâm nhiều đến thế.Nói tới nói lui, Lý Chiêu Đệ vẫn đến giúp đỡ và đợi cho đến khi mọi việc xong xuôi rồi mới quay về.Thứ bảy chỉ có nửa ngày lên lớp, khi Thiệu Đông và những người khác trở về từ lớp học, Mục Kinh Trập cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, mang theo mấy đứa trẻ đến cúng bái.Vì Bạch Lộ không được chôn cất ở thôn Đại Đông nên mấy đứa trẻ không thể đến mộ để dập đầu và dâng hương.May mắn thay, Thiệu Kỳ Hải đã mang bài vị trở lại, nhưng bây giờ anh ấy cũng đã trở thành một cái bài vị.Hai bài vị của vợ chồng được đặt cạnh nhau.
***********************************Editor: Ngày lễ của mọi người sao rùi, chia sẻ cho tui biết với nha:>Với lại có ai thấy thích tính cách của nu9 không nhỉ?

Tui thấy bả quá tuỵt
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 64: Mì trường thọ​

Xem nội dung: Chap 64: Mì trường thọ

Mục Kinh Trập thấy nó mới nhớ rằng mình đã quên chuẩn bị đồ cho Thiệu Kỳ Hải."

Ta đã quên hỏi cha con thích cái gì, lần sau vào ngày giỗ của anh ấy sẽ mua sau.

Hôm nay ta sẽ lo cho mẹ con trước."

Thiệu Tây nghe xong lời này, trực tiếp nói: "Không cần."

Cũng chưa chết mà giỗ chạp cái gì, những thứ này là để mẹ ăn, không phải cho ông ấy.Bọn trẻ nhìn Mục Kinh Trập chuẩn bị bàn thờ đầy đủ, trong lòng vô cùng vui vẻ, thầm nghĩ mẹ chúng trên trời sẽ có thể ăn nhiều hơn.Hồi trước không chuẩn bị được gì, bỏ đói mẹ, năm nay được ăn nhiều hơn.Chúng quỳ lạy trong im lặng."

Con có thể nói chuyện với mẹ của con, nói bất cứ điều gì con muốn."

Mục Kinh Trập nghĩ rằng có thể là do cô ở đây nên bọn trẻ khó mà mở miệng.Không nghĩ đến cuối cùng bọn trẻ vẫn không nói gì."

Sao các con đều không nói?"

Mục Kinh Trập bất đắc dĩ hỏi."

Không biết nên nói cái gì?"

Thiệu Bắc gãi gãi đầu, "Kỳ thực trước đây chúng con rất ít làm như vậy, là anh trai âm thầm dẫn chúng con đi bái."

Lúc đó bọn chúng lấy đâu ra thứ tốt, cùng lắm là lấy một ít trái cây, bánh bao để dành, trứng cũng không có, cho nên bọn chúng không dám kêu một tiếng, cũng không dám đốt vàng mã, sợ bị Triệu Lan phát hiện.Thấy bọn trẻ không quen, Mục Kinh Trập chỉ có thể tự mình nói."

Yên tâm, mấy tháng nay mấy đứa nhỏ này đã cao lớn hơn, có chút da thịt."

Mục Kinh Trập vẫn nhớ chiều cao hiện tại và cân nặng mới nhất của chúng, cùng Bạch Lộ trò chuyện vài câu."

Mặc dù có thể thấp hơn và gầy hơn bình thường một chút, nhưng tôi sẽ sớm bù lại vào năm tới."

Bọn trẻ nghe vậy cũng không nhịn được cười, ngay cả Thiệu Đông cũng mím môi cười.Các bức tường của ngôi nhà hiện có ghi chép về chiều cao của chúng.Mục Kinh Trập nói rằng ba tháng sẽ đem chúng cân một lần, cân xong sẽ viết nó vào sổ tay của mình.Lúc đó chưa có cân điện tử, chỉ có cân cũ, thường cân thóc, cân lợn, hai người khiêng mới cân được.Nhưng đây chỉ là mấy đứa trẻ, Mục Kinh Trập có thể bế từng đứa một, lần trước cân lương thực, nhân tiện cũng cân luôn bọn chúng.Cô cảm thấy rằng làm mẹ thì sẽ quan tâm nhất đến những điều này, vì vậy liền phổ cập cho bọn trẻ một chút, cũng nói về việc thay răng của chúng.Thiệu Đông và Thiệu Tây đã thay răng cửa, Thiệu Nam và Thiệu Bắc cũng sắp thay.Cuối cùng kết luận: "Tôi về sau sẽ cố gắng hết sức chăm sóc bọn nhỏ thật tốt, cho nên cô có thể yên tâm cùng Thiệu Kỳ Hải bên dưới đoàn tụ."

Sau khi cúng bái, Mục Kinh Trập đi nấu ăn.Bởi vì Bạch Lộ chết vì khó sinh nên nó là ngày mất của Bạch Lộ và cũng đồng thời là sinh nhật của Thiệu Nam và Thiệu Bắc.Chỉ là ngày sinh nhật là ngày mất nên sẽ không bao giờ được tổ chức và chúng không có điều kiện để làm điều đó.Mục Kinh Trập không có ý định tổ chức cho tụi nhỏ, dù sao cũng không thích hợp, nhưng rốt cuộc cũng là sinh nhật, suy nghĩ một chút cô liền làm món mì trường thọ với một quả trứng luộc bên trên.Thiệu Nam và Thiệu Bắc sau ngày này sẽ tròn sáu tuổi, Mục Kinh Trập đã đặc biệt đặt một con số 6 cùng với hành lá cắt nhỏ cho hai đứa nhỏ."

6, đây là 6!"

"Ừ, tức là hai con đã 6 tuổi."

Không có bánh sinh nhật cũng không có nến, Mục Kinh Trập chỉ có thể cẩn thận suy nghĩ."

Sáu tuổi, có nghĩa là sau này lục lục đại thuận, mọi việc đều suôn sẻ, không còn gian khổ nữa".Thiệu Nam và Thiệu Bắc ôm mặt nhìn bát mì, cả hai đều không muốn động đũa.Mục Kinh Trập vội vàng giục: "Mau ăn đi, đừng để mềm, ăn nhớ đừng cắn đứt thành miếng, nhất định phải ăn một hơi mới bình an, sống lâu trăm tuổi."

Đây là lần đầu tiên Thiệu Nam và Thiệu Bắc tổ chức sinh nhật, nghe xong vừa mừng vừa lo, vừa nâng niu vừa lo lắng bắt đầu ăn, sợ mình cắn đứt.May mắn thay, cuối cùng chúng đã ăn nó một cách suôn sẻ mà không cắn đứt miếng nào."

Mẹ, con không có cắn, con sẽ sống lâu trăm tuổi."

Thiệu Bắc vừa ăn xong liền kích động tranh công."

Chà, Tiểu Bắc sẽ sống thọ lắm đây."

Thiệu Nam ngắt lời,"Con cũng không cắn đứt."

"Chà, Thiệu Nam cũng sống lâu trăm tuổi đó nha."

Thiệu Nam: "..."

Cậu không gọi mẹ thì cô cũng không gọi cậu là Tiểu Nam, giữa một Thiệu Nam và một Tiểu Bắc có sự khác biệt rất lớn.Nhưng Mục Kinh Trập thực sự rất tốt với chúng, vì vậy cậu vội vàng nói thêm: "Cảm ơn."

Câu này cảm ơn này là cậu thật lòng."

Không có gì."

Vì cảm thấy Mục Kinh Trập đã vất vả chuẩn bị nên sau khi ăn xong, Thiệu Đông và Thiệu Tây liền ép cô ra ngoài, bọn chúng đến rửa bát.Mục Kinh Trập ban đầu không đồng ý, Thiệu Đông liền giữ vẻ mặt nghiêm nghị, Thiệu Tây lại nổi giận."

Được, vậy cảm ơn các con."

Mục Kinh Trập cuối cùng cũng đồng ý, cảm ơn sự chu đáo của chúng."

Sau này công nghệ phát triển, có thể mua máy rửa chén, đến lúc đó, bỏ vào sẽ tự động rửa, không cần rửa."

Thiệu Nam nghe vậy rất có hứng thú, "Còn có thể rửa chén tự động sao?"

"Tất nhiên, sẽ có một cái trong tương lai, giống như một chiếc máy giặt."

Dù sao ở hiện đại đã có nó."

Máy giặt?

Nó cũng tự động giặt quần áo sao?"

"Đúng vậy."

Mục Kinh Trập nghĩ một lúc, máy giặt tự động sẽ phổ biến trong vài năm nữa và trở thành một trong ba đồ cưới chính.

Hiện tại không có thứ này, nhưng thế hệ máy giặt thủ công đầu tiên ở Trung Quốc bây giờ chắc là sắp ra mắt nguyên lý của máy giặt lồng giặt sau này cũng tương tự nhưng là tay cầm.Bọn nhỏ vui vẻ nghe Mục Kinh Trập nói về máy giặt và máy rửa bát: "Mẹ, sau này sẽ có người làm những việc này, sẽ không vất vả như vậy chứ?"

Nhìn Mục Kinh Trập cầm chổi quét nhà, Thiệu Nam trả lời câu hỏi với một tia cảm hứng, "Sẽ có một người quét rác chứ?"

"Ừ, sẽ có robot quét rác."

Mục Kinh Trập gật đầu, "Nó sẽ tự quét, thậm chí còn tự lau sàn nhà."

Thiệu Nam nghe xong hai mắt sáng lên, cảm thấy rất thú vị, thậm chí còn ước mình có thể tự mình làm ra.Mấy đứa trẻ cười khi chúng nói điều đó, Thiệu Trung cũng cười.Cậu bé rất ngoan ngoãn và nhạy cảm với cảm xúc, chỉ cần anh chị và mẹ hạnh phúc, cậu bé cũng sẽ hạnh phúc theo.Sau khi vui vẻ ấy, cậu bé cũng ghen tị với Thiệu Nam và những người khác, bởi vì họ đều biết mẹ ruột của mình, nhưng cậu bé thì không.May mắn thay, bây giờ cậu cũng có một người mẹ.Không phải Thiệu Trung buồn bực, mà là cậu bé cũng khó tránh khỏi tò mò.Mẹ cậu trông như thế nào?

Bạn có mái tóc xoăn giống cậu không?

Bà ấy sẽ trông đẹp như mẹ cười chứ?Thiệu Trung lấy một cục than và vô thức vẽ người mẹ tưởng tượng của mình trên mặt đất.Mục Kinh Trập tìm cậu bé: "Tiểu Trung, ngồi xổm ở chỗ này làm gì?"

Nhìn bức chân dung Thiệu Trung vẽ: "Tiểu Trung, con đang vẽ ai?

Còn có tóc xoăn."

Thiệu Trung hoảng sợ, muốn dừng lại và xóa nó đi, nhưng Mục Kinh Trập vẫn nhìn thấy từ "Mẹ" bên dưới."

Tiểu Trung, bức tranh này là mẹ con sao?"

Mục Kinh Trập hiểu, vì tế bái cho Bạch Lộ, Thiệu Trung cũng nhớ mẹ ruột của mình?"

Không, con không nhớ mẹ ruột của mình.

Con yêu mẹ nhất."

Thiệu Trung vội vàng giải thích, ôm lấy Mục Kinh Trập: "Con chỉ tò mò không biết bà ấy trông như thế nào mà thôi, con không nghĩ tới bà ấy, mẹ đừng tức giận."

"Ta không tức giận."

Mục Kinh Trập cười cười, vỗ vỗ Thiệu Trung: "Thật ra ta cũng rất tò mò là ai đã sinh ra một đứa trẻ đáng yêu như con."

Mục Kinh Trập biết một chút về mẹ của Thiệu Bắc là Bạch Lộ, nhưng với mẹ của Thiệu Trung thì vẫn là một bí ẩn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 65: Cô em chồng​

Xem nội dung: Chap 65: Cô em chồng

Khi nói về thân thế của Thiệu Trung, Mục Kinh Trập cảm thấy rất khó để giải thích bằng lời.Thảo nào Thiệu Kỳ Hải trở thành mối tình đầu của nữ chính trong truyện, anh ta thực sự rất quyến rũ, kết hôn với Bạch Lộ , cô ấy sinh cho anh ta bốn đứa con thông minh, còn một người phụ nữ thần bí thì sinh ra Thiệu Trung.Trong cuốn sách, người ta chưa bao giờ tiết lộ mẹ ruột của Thiệu Trung là ai và cô ấy luôn được giữ trong tình trạng bí ẩn.Mục Kinh Trập bế Thiệu Trung lên, "Đi nào, chúng ta hãy hỏi Thiệu Đông, xem anh của con biết được bao nhiêu."

Cô không ngại việc Thiệu Trung và Thiệu Bắc nhớ mẹ ruột của chúng, hai cô ấy ngay từ đầu đã là mẹ ruột của chúng, vì vậy cô không có gì phải bận tâm.Thiệu Trung thở phào nhẹ nhõm khi thấy Mục Kinh Trập thực sự không cảm thấy khó chịu.Thiệu Đông nghe được câu hỏi, xấu hổ nhíu mày, "Con cũng không biết, ông ấy chỉ nói sau này Tiểu Trung sẽ là em trai của chúng con, cái khác cũng không nói."

Vì vậy, không ai biết mẹ của Thiệu Trung đã chết hay còn sống, sau cái chết của Thiệu Kỳ Hải, thì càng không ai biết.Mục Kinh Trập cũng không chú ý rằng Thiệu Đông và những người khác đã âm thầm gọi Thiệu Kỳ Hải từ cha sang ông ấy, giọng điệu của chúng cũng thay đổi theo.Thấy không có gì để hỏi, Mục Kinh Trập cũng không nhiều lời, lực chú ý của cô bị cuốn sổ của Thiệu Đông hấp dẫn."

Con đã viết ra 100 điều con muốn làm nhất chưa?"

Thiệu Đông có chút không được tự nhiên, "Ừm, xong rồi."

"Có thể cho ta xem một chút không?

Để ta biết nhiều hơn về con, sau này ta có thể giúp con một tay để thực hiện."

Thiệu Đông chần chừ một chút, đem cuốn sổ đưa cho Mục Kinh Trập, "Vậy dì đừng cười con."

Việc này được sắp xếp rất khó khăn, lúc đầu thì không sao, nhưng vì phải viết cả trăm nên từ từ viết ra rất nhiều chuyện vặt vãnh."

Không."

Mục Kinh Trập cam đoan, "Ta sẽ không cười, càng sẽ không để người thứ ba nhìn thấy, coi như bí mật của chúng ta đi."

Thiệu Đông mím môi, "Được."

Cậu đồng ý, nhưng vẫn có chút xấu hổ, "Con đi tìm Tiểu Bắc và những người khác."

Mặc dù không có tiết học vào chiều thứ bảy, nhưng việc học của chúng vẫn chưa dừng lại, Thiệu Bắc và những người khác vẫn đang nghĩ đến việc nhảy lớp, bây giờ lại có thêm ngoại ngữ.Mục Kinh Trập nhìn cậu rời đi, cẩn thận nhìn danh sách mong muốn của Thiệu Đông.Thiệu Đông quá trầm lặng, tuổi còn nhỏ mà lại sống nội tâm, rất ít bộc lộ cảm xúc ra ngoài, danh sách mong muốn này cũng có thể hiểu được cậu ở một mức độ nhất định.Điều ước đầu tiên được viết rất chân thật và rõ ràng, "Kiếm tiền, kiếm thật nhiều tiền, không còn chết đói hay chết cóng."

Sau này viết cũng rất đơn giản, chỉ mong mình có thể thành tài, còn viết hi vọng có một ngày được đến mộ mẹ thắp hương cho bà.Muốn đến thăm nhiều thành phố lớn hơn và cũng muốn đến kinh đô để xem quốc kỳ được kéo lên, còn hy vọng được ra nước ngoài để thăm quan.Trên danh sách ước nguyện viết ra có vết tẩy, có thể thấy là cậu đã chỉnh sửa khá nhiều, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy chữ em trai và em gái trong những vết còn sót lại, điều này cho thấy cậu thực sự đã nhiều lần muốn nghĩ về em trai và em gái của mình trong suốt quá trình ghi chép.Càng về phía sau, những điều ước càng tầm thường, chẳng hạn như uống một cốc nước ngọt đầy và ăn một cái đùi gà, bởi vì cậu chưa bao giờ làm những điều này.Soda rất ngon, Mục Kinh Trập trước đây đã mua cho chúng, nhưng cậu đã quen với việc để em mình uống.Chân gà là món ngon phải để lại cho đứa em, nó còn chưa ăn bao giờ.Trái tim của Mục Kinh Trập đau nhói khi nhìn thấy nó.Cuối cùng, cậu nói thêm rằng cậu hy vọng sẽ có một chiếc máy giặt, máy rửa chén và máy lau sàn trong tương lai.Nó bị ảnh hưởng bởi những gì cô nói trước đây, vì vậy cậu cũng đã thêm nó vào.Nhưng cuối cùng vẫn là ông trùm kinh doanh tương lai, sở hữu không phải là kết thúc, mà chỉ là bắt đầu.Cậu còn bổ sung thêm, nếu chưa có ai làm thì cậu muốn làm ra và bán ra khắp cả nước, cho cả thế giới để mọi người đều được dùng thứ tốt đẹp này mà không phải vất vả như vậy.Mục Kinh Trập nhìn nó và lại cười: "Có thể nha, ý tưởng kinh doanh đã tồn tại."

Sau khi đọc xong, Mục Kinh Trập cố gắng ghi nhớ nhiều nhất có thể, sau đó lấy một chai soda mà cô đã mua trước đó và gọi Thiệu Đông ra ngoài."

Đừng đưa cho các em, chính mình uống đi, ta giúp con thực hiện nguyện vọng đầu tiên."

Thiệu Đông cầm lấy soda, mặt cậu hơi đỏ, "Cảm ơn."

"Không cần cảm ơn, lần sau giết gà, ta sẽ giúp con thực hiện điều ước thứ hai."

Cho cậu một cái đùi gà to.Mục Kinh Trập nháy mắt với Thiệu Đông, Thiệu Đông ngượng ngùng cười cười: "Được."

Sau đó, dưới sự thúc giục của Mục Kinh Trập, cậu đã uống hết một chai nước ngọt.Lần đầu tiên, cậu không chỉ nếm mà còn thực sự ợ.Thiệu Đông cảm thấy rất tốt: "

Sau này con sẽ làm soda."

Thiệu Đông không mua, muốn tự mình sản xuất.Mục Kinh Trập giơ ngón tay cái lên, "Được, ghi vào sổ."

"Vâng."

Thiệu Đông cầm lấy cuốn sổ nhỏ, cẩn thận bổ sung.Mục Kinh Trập sau đó mới bắt đầu đi làm việc.Cô đang thiết kế một mẫu mới thì nghe thấy tiếng sáo bên ngoài.Người thổi sáo trong sân là Thiệu Trung, cậu bé thường thổi sáo và chơi đàn nhị.Hai người thợ đang đi làm buổi chiều có chút mệt mỏi vì công việc bận rộn, nghe xong lập tức cảm thấy sảng khoái."

Tiểu Trung nhà cô thật là lợi hại, lần nào cũng chơi rất hay."

"Đúng vậy, nghe xong tầm tình liền sảng khoái."

Mọi người khen ngợi, Mục Kinh Trập rất tự hào, cùng mọi người yên lặng lắng nghe.Một lúc sau, tiếng sáo bỗng im bặt, có tiếng nói chuyện truyền đến.Mục Kinh Trập ban đầu không quan tâm, nghĩ rằng đó là người trong thôn, nhưng sau đó cô đã nghe thấy tiếng mắng mỏ.Khi Mục Kinh Trập ra ngoài, cô tình cờ nhìn thấy một người phụ nữ mặc váy đang đẩy Thiệu Trung."

Tránh ra!

Cút đi đồ câm."

"Cô đang làm cái gì vậy?"

Mục Kinh Trập sắc mặt tối sầm, tiến lên đẩy người phụ nữ kia, đỡ Thiệu Trung đã ngã xuống đất, "Có đau không?"

Thiệu Trung dù đau nhưng lắc đầu, "Không đau, mẹ, con không sao."

Giọng nói của Thiệu Trung hoàn toàn bị che lấp bởi tiếng kêu đau đớn và chửi rủa của người phụ nữ.Mục Kinh Trập sức lực lớn, cô chỉ cần đẩy một cái, người phụ nữ liền ngã xuống.Người phụ nữ xấu hổ ngã xuống đất, tức giận hét lên: "Mục Kinh Trập, chị điên rồi, dám đẩy tôi, ôi váy của tôi!"

Mục Kinh Trập phớt lờ tiếng hét của cô ta, phủi bụi cho Thiệu Trung rồi mới nhìn sang.Sau khi nhìn kĩ một chút, phát hiện ra rằng đây là Thiệu Kỳ Vân, em gái út của anh chị em Thiệu gia, cô em chồng duy nhất của cô và là tâm can bảo bối của Triệu Lan.Thiệu Kỳ Vân muốn toàn tâm toàn ý lên thành phố và kết hôn với một người đàn ông giàu có trong thành phố, ngày thường cô ta không thích về nhà nhất, nhưng hôm nay không biết vì lý do gì mà lại đột ngột trở về.Nhìn chiếc váy bẩn thỉu, Thiệu Kỳ Vân phát điên lên, "Đây là chiếc váy tôi mua ở cửa hàng bách hóa, nếu nó bị bẩn hoặc rách thì chị có thể trả nổi không hả?"

Trong lúc chửi rủa, cô ta thấy Thiệu Trung đang nhìn cô ta với vẻ không vui, trong mắt cậu bé tràn đầy sự không hài lòng.Đáy mắt cô ta thoáng qua một tia chán ghét, thậm chí không chút suy nghĩ liền mắng: "Mày nhìn cái gì?

Đồ câm điếc chết tiệt."

Mục Kinh Trập đáy mắt trầm xuống, "Thiệu Kỳ Vân, chú ý đến những gì cô đang nói, Tiểu Trung không câm, thằng bé có thể nói."

"Thì sao nào?

Còn không phải đồ đần sao."

Nhìn xuống cái váy, Thiệu Kỳ Vân tâm trạng cực kỳ không tốt: "Gặp phải nó thật là xui xẻo, thật là đen đủi."

"Cô một mình tới nhà tôi, tôi không chê cô xui xẻo còn may, nhưng cô còn mở miệng ghét bỏ, muốn xui xẻo thì cô mới là đồ xui xẻo , hiểu chưa?"

Theo trí nhớ liền biết người trong nhà ghét Thiệu Trung nhất chính là cô em chồng này, hận đến mức không thèm nhìn.Mục Kinh Trập rất bất mãn, dù sao Thiệu Trung nói thế nào cũng là cháu của cô ta, làm sao có người cô nào đối xử với cháu mình như thế.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 66: Gen tốt​

Xem nội dung: Chap 66: Gen tốt

Bởi vì chán ghét Thiệu Trung, Thiệu Kỳ Vân thậm chí không muốn về nhà, tất nhiên, đây có thể chỉ là cái cớ của cô ta, nhưng Triệu Lan không ngần ngại tìm cơ hội để mắng Thiệu Trung.Thiệu Kỳ Vân luôn được ưu ái như một đích nữ, cô ta không bao giờ nghĩ rằng Mục Kinh Trập lại dám đối xử với cô ta như vậy."

Mục Kinh Trập, chị có gan đối xử với tôi như vậy, vội vàng gả vào nhà tôi, chị còn có mặt mũi à?"

"Tại sao lại không có mặt mũi?

Bây giờ cô là vô cớ đến nhà tôi làm loạn, tôi còn muốn hỏi cô ăn gan hùm mật gấu ở đâu mà dám ra tay với Tiểu Trung."

Thiệu Kỳ Vân không ngờ rằng Mục Kinh Trập lại hung hăng như vậy, cô ta chỉ có thể nhìn Thiệu Trung một cách hằn học: "Tôi đánh nó thì có gì sai?

Ai khiến nó đột nhiên đến đây làm tôi sợ."

Cô ta nhìn chằm chằm vào Thiệu Trung, cậu bé sợ hãi đến mức không thể không gọi "Mẹ" và nhờ Mục Kinh Trập giúp đỡ.Ngay khi Mục Kinh Trập chuẩn bị xem xét, Thiệu Kỳ Vân đột nhiên xông vào: "Mày đang gọi ai là mẹ!"

Mục Kinh Trập giật mình, ôm lấy Thiệu Trung, "Cô đột nhiên lớn tiếng như vậy làm gì, thằng bé gọi tôi là mẹ thì làm sao?"

Thiệu Kỳ Vân nhìn cả hai với vẻ mặt khó coi, vừa muốn mắng lại kìm xuống."

Mục Kinh Trập, tôi không muốn cùng chị như chuột chù chút chít tranh luận*, chị cứ chờ mà xem!"( Cái này tui tạm dịch vậy cho dễ thương chứ để nguyên văn là: "cãi nhau như chuột chù" sợ mọi người khó hiểu:> )Thiệu Kỳ Vân hất đầu và bước đi, chiếc váy bay trong không trung một vòng.Mục Kinh Trập cau mày nhìn cô ta rời đi, ngồi xổm xuống nhìn Thiệu Trung: "Tiểu Trung, cô ta có làm gì con không?

Tay con không sao chứ?"

"Không có."

Thiệu Trung lắc đầu, "Mẹ, con chỉ là chào hỏi cô một tiếng."

Thiệu Trung có thể nói, nhưng cậu bé vẫn quen im lặng và rụt rè, lòng can đảm cũng bé, nhưng đi đến trường nghệ thuật để học cũng là cùng một người.Mục Kinh Trập khuyến khích cậu bé nói nhiều hơn và giao tiếp với mọi người nhiều hơn, cũng hy vọng rằng cậu bé sẽ kết bạn với những đứa trẻ cùng tuổi, vì vậy cô đã nói với cậu bé rằng sau này ai sẽ đến nhà thì cậu bé phải chào hỏi và đi gọi cho mọi người.Thiệu Trung rất nghe lời, khi những người trong thôn đến, cậu bé liền chào đón họ một cách nghiêm túc, sau đó gọi Mục Kinh Trập.Khi Thiệu Kỳ Vân bước vào, Thiệu Trung biết rằng cô ta không thích cậu, hơn nữa cô ta thậm chí không muốn gặp cậu, lần nào gặp cậu bé cũng sẽ bị mắng, nhưng vì nhiệm vụ mà mẹ đã giao cho, cậu bé vẫn ngoan ngoãn bước tới.

Không nghĩ đến khi vừa đến gần đã bị Thiệu Kỳ Vân đẩy ra không thương tiếc."

Tùy tiện đẩy người ta ra, Tiểu Trung từ nay về sau không cần để ý đến cô ta, nhà chúng ta không chào đón những vị khách vô lễ như vậy."

Mục Kinh Trập lập tức dặn dò với Thiệu Trung.Thiệu Trung vẫn còn là một đứa trẻ, Thiệu Kỳ Vân phát điên cũng là cậu bé thiệt thòi, Thiệu Trung là một kho báu quý giá như vậy, cô sẽ để ai làm hại cậu."

Được ạ."

Bị người khác ghét như vậy, thật ra Thiệu trung cũng khá buồn, không thể không quan tâm, nhưng sau khi Mục Kinh Trập an ủi, cậu bé cũng không buồn như vậy nữa.Khi Mục Kinh Trập vừa mới an ủi Thiệu Trung, Triệu Lan đã tìm đến cửa và chất vấn Mục Kinh Trập đã gây sự gì với em chồng, nói rằng Thiệu Kỳ Vân đã vất vả quay lại một chuyến.Mục Kinh Trập không nói nên lời, "Trước khi bà nói nhiều như vậy, sao không nhìn xem con gái quý báu của bà làm cái gì, vừa đi tới liền đẩy Tiểu Trung, làm sao có thể có loại em chồng bá đạo như vậy."

Khi Triệu Lan nghe thấy điều này, bà ta đột nhiên thở dốc, cố nói vài lời rồi mới rời đi.Thiệu Kỳ Vân khịt mũi, nói cô ta không có gì để nói với cô và rời đi để tìm Mục Tuyết.Thiệu Kỳ Vân này cực kì thích Mục Tuyết trong sách, chỉ nhận mỗi cô ấy làm chị dâu, sau này cũng không ít lần nịnh bợ Mục Tuyết, đặc biệt chán ghét Mục Kinh Trập.Mục Kinh Trập nhìn bóng lưng của cô ta, lắc đầu: "Người cũng rất đẹp, sao lại có tính tình như vậy?"

Xét về các đường nét trên khuôn mặt, Thiệu Kỳ Vân thanh tú hơn Mục Tuyết, cộng thêm chiếc váy cô ta mặc cũng rất đẹp, rất vừa mắt.Nhưng ông trời cũng rất công bằng, đã cho Thiệu Kỳ Vân một làn da đẹp nhưng không cho cô ta nhiều trí tuệ.Thiệu Trung nhìn Mục Kinh Trập, rồi nhìn bóng lưng của Thiệu Kỳ Vân, đột nhiên nói: "

Sau này con cũng sẽ mua váy đẹp cho mẹ."

Mục Kinh Trập cúi đầu nhìn, không khỏi xoa xoa đầu: "Được."

Cũng không biết tại sao cậu bé lại nghĩ đến chiếc váy, nhưng chiếc váy của Thiệu Kỳ Vân thực sự rất đẹp, cô nhất định sẽ mua nó khi có cơ hội.Quay trở lại làm việc, mọi người đều biết rằng Thiệu Kỳ Vân đã trở lại, lại thấy Mục Kinh Trập không phản đối, họ bắt đầu bàn tán về Thiệu Kỳ Vân.Giống như hai anh em Thiệu Kỳ Hải và Thiệu Kỳ Dương, cô ta đã nhận được sự chúc phúc của cha mình, nhan sắc thật xinh đẹp.Cái này phải nói đến gen bí ẩn và vấn đề di truyền.Triệu Lan trông rất bình thường, nhưng cha Thiệu rất đẹp trai, không giống như những người nông thôn, ông ấy trông hiền lành và có cảm giác bất phàm.Lúc đầu, Triệu Lan quyết định kết hôn với cha Thiệu là vì khuôn mặt của ông, không màng bất cứ điều gì, một mực đòi gả đi.Làm sao mà đến lượt Triệu Lan thì cũng vì cha Thiệu sức khỏe không tốt từ khi còn nhỏ.Khi đó, rất nhiều người nói hai người không xứng, là hoa nhài cắm bãi phân bò, cha Thiệu chính là hoa đó.Bức ảnh cưới của hai người trông giống như một tên thổ phỉ đi cướp chồng.Triệu Lan thích khuôn mặt của cha Thiệu, nhưng đối với các con của bà ta, bà ta lại thích anh cả Thiệu trông giống bà hơn.Trong bốn đứa trẻ, chỉ có anh cả Thiệu là giống bà, ngoại hình trung bình, chiều cao thấp bé, không giống mấy đứa em chút nào, mỗi lần ra ngoài đều bị phớt lờ, không ai chịu tin rằng họ là anh chị em thực sự.Sự thật vẫn là họ là anh chị em, nhưng hắn ta giống mẹ, còn ba đứa em giống thì giống cha.Anh cả Thiệu thực sự rất khó chịu vì hắn ta trông bình thường, nhưng người vợ mà hắn ta cưới – chị dâu Thiệu cũng rất bình thường, cuối cùng, bốn đứa con Phúc Lộc Thọ Hỉ cũng giống với hắn ta.

Đều rất bình thường, gen tốt của cha đều phân khác biệt với Đại Phòng .Lý Chiêu Đệ đã không ít lần cùng Mục Kinh Trập trước đó nói thầm, nói là may mắn thay Mục Kinh Trập và em trai không giống bà ấy, mà giống Mục Đằng.Thiệu Kỳ Vân trông giống cha, nhưng là con gái duy nhất cho nên Triệu Lan vẫn thương cô ta nhất.Nhan sắc tốt, tâm hồn cao thượng, cô ta nghĩ rằng mình sẽ có thể kết hôn với một người đàn ông giàu có và Triệu Lan cũng nghĩ như vậy, chỉ cần cô ta gặp một người đàn ông giàu có, cô ta có thể kết hôn trong chớp nhoáng.

Nhưng bọn họ đã nói điều này từ năm mười sáu mười bảy tuổi đến bây giờ đã hai mươi ba tuổi mà cô ta vẫn chưa kết hôn.Bởi vì họ quá kén chọn, điều kiện tầm trung khiến họ chướng mắt, lúc nào cũng muốn tiêu chuẩn phải thật cao .Hiện tại, Thiệu Kỳ Vân đang làm quản lý ký túc xá của trường cấp hai Nhất Trung của huyện, đừng coi thường quản lý ký túc xá, cũng đã tốn rất nhiều công sức mới cô ta mới được vào.Đối với Triệu Lan, đây là điều đáng tự hào.Khi Thiệu Kỳ Vân về nhà, nhà bên cạnh cuối cùng cũng có tiếng cười, không còn tiếng ồn ào liên tục.Đám Thiệu Phúc thích lấy lòng Thiệu Kỳ Vân, tiếng kêu cô cứ vang lên suốt, ở bên này cũng có thể nghe rõ.Mỗi lần Thiệu Kỳ Vân trở về đều mang theo đồ ăn ngon, sau đó Triệu Lan sẽ khoe khoang để mọi người trong thôn đều biết biết.

Trái cây đóng hộp, quả óc chó, khoai tây chiên giòn, đường nâu và đường trắng đều có.Nhưng đám Thiệu Đông không ghen tị chút nào, bởi vì Thiệu Kỳ Vân xưa nay cũng chưa hề cho chúng chút gì, đặc biệt là Thiệu Trung.Mục Kinh Trập còn sợ bọn trẻ buồn, liền an ủi: "Ngày mai lên huyện, ta cũng mua hoa quả đóng hộp cho các con."

"Không cần, chúng con học ngoại ngữ so với bọn họ ăn mấy trái cây đóng hộp còn tốt hơn."

Thiệu Đông liền đáp, tỏ ý không đố kỵ.Nhưng Mục Kinh Trập vẫn muốn mua cho chúng hai hộp để thỏa mãn cơn thèm.Ngày hôm sau thức dậy sớm, Mục Kinh Trập đem mấy đứa trẻ lên huyện thành, không ngờ lại gặp Đường Mặc Linh."

Lên xe đi, tôi đưa mọi người đi."

Đường Mặc Linh không nói rằng anh ta cố ý đến để chặn Mục Kinh Trập.Mục tiêu của anh ấy đã không đạt được, anh ấy không sẵn sàng từ bỏ, mà quyết định tiếp tục.Lần đầu làm quen, lần thứ hai làm quen, đám người Mục Kinh Trập thấy Đường Mặc Linh thái độ rất chân thành, so với xe đạp, ô tô nhỏ tự nhiên thoải mái hơn, cảm ơn xong liền lên xe.Mặc dù không biết tại sao Đường Mặc Linh lại đột nhiên phát điên mà chăm sóc bọn họ, bất quá Mục Kinh Trập cũng không sợ, binh đến tắc, thủy đến che* thôi.(兵来将挡 , 水来土掩: Binh đến tắc, thủy đến che là một thành ngữ Trung Quốc, có nghĩa là căn cứ vào tình hình cụ thể mà linh hoạt ứng phó.)
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 67: Kế hoạch của Đường Mặc Linh​

Xem nội dung: Chap 67: Kế hoạch của Đường Mặc Linh

"Lại làm phiền anh rồi."

"Không thành vấn đề."

Đường Mặc Linh vừa lái xe vừa nghe bọn họ nói, đi được nửa đường lại nhờ Mục Kinh Trập giúp tìm đồ.Mục Kinh Trập tình cờ tìm thấy một chuỗi vòng tay ngọc traiĐường Mặc Linh liếc nhìn nó, thản nhiên nói: "Đây là một chiếc vòng tay ngọc trai, cô thích có thể đeo."

Anh ta trông có vẻ bất cầnn, nhưng thực ra anh ta đã chú ý đến biểu cảm của Mục Kinh Trập từ trong gương.Anh cố ý làm như vậy, hơn nữa anh ta còn quyết định phải cố gắng hơn nữa, vì vậy khi mua một chiếc vòng cổ bằng ngọc trai cho Mục Tuyết, anh ta đã nghĩ đến Mục Kinh Trập nên đã mua chiếc vòng tay cùng lúc đó.Hạt ngọc trai của chiếc vòng tay này nhỏ hơn nhiều so với hạt ngọc trai của chiếc vòng cổ, giá trị cũng không bao nhiêu, nhưng đối với một người có thân phận như Mục Kinh Trập mà nói, tìm được đồ tốt đã là rất hiếm.Tầm nhìn hạn hẹp, chắc chắn sẽ rất quý trọng.Cổ tay của Mục Kinh Trập mảnh khảnh lại trắng nõn, đeo lên trông rất đẹp, chỉ cần là con gái, ai cũng động lòng.Kết quả, Mục Kinh Trập kỳ quái nhìn anh ta một cái, "Cảm ơn, không cần."

Đây thực sự là một cái bẫy sao?

Vẫn là viên đạn bọc đường, chẳng lẽ anh ta muốn lừa cô, làm cô bồi thường tiền sao?Nhưng mấy ngày nay cô cũng không động thủ với Mục Tuyết, Mục Kinh Trập nghĩ thật cẩn thận đem chiếc vòng cất lại, không cho anh ta có cơ hội buộc tội cô chạm vào chiếc vòng.Đường Mặc Linh: "...? ? ?"

Anh ta không khỏi nghiêng đầu: "Cô không thích?"

"Không, nó rất đẹp."

"Vậy tại sao lại không muốn?"

Đường Mặc Linh liếc cô một cái: "Hôm nay tâm trạng của tôi rất tốt, cho nên mới nói là tặng cho cô."

Anh ta ý vị sâu xa nói: "Yên tâm, mấy cái này không có là gì cả."

Mục Kinh Trập cười tủm tỉm nói: "Ừ, tôi biết."

Anh có tiền, tôi đọc sách cũng đã hiểu, vì vậy anh không cần phải nói thêm nữa.Cô cũng sẽ giàu có trong tương lai!

Mục Kinh Trập siết chặt nắm tay.Đường Mặc Linh nhướng mày nhìn động tác của cô: "Phụ nữ ấy mà, thích thì thích, còn kìm nén lại làm gì, cầm đi, chỉ là một vật không đáng là bao."

Giọng điệu vừa lạnh lùng vừa quyến rũ, Mục Kinh Trập không nhịn được bật cười.Phụ nữ hay gì đó, quả nhiên là nam chính của sủng ngọt văn, lời nói đều rất thú vị.Nhưng khi đang đọc sách thì không sao, đến khi nghe anh ta nói thực tế thì cũng quá buồn cười rồi.Nó khiến cô cảm thấy như đang xem những bộ phim thần tượng cũ."

Ha ha ha..."

Càng nghĩ càng không nhịn được cười ra tiếng.Đường Mặc Linh: "...Cô đang cười cái gì?"

Chẳng lẽ cô nhìn thấu kế hoạch của anh ta?

Nhưng hình như không phải, hình như cô đang cười nhạo anh.Sao cô dám cười anh ta?Nhìn thấy vẻ mặt tối sầm của anh ta, Mục Kinh Trập vội vàng cố nén nụ cười: "Khụ, tôi vừa nhớ tới một câu nói đùa."

Đường Mặc Linh không cảm thấy thoải mái vì điều này.Bởi vì nó hoàn toàn khác với những gì anh ta nghĩ, anh cẩn thận thiết kế nó để xem cô pha trò, nhưng cô ngược lại bị cô chê cười?Đường Mặc Linh mím môi, một lần không được thì hai lần, ba lần, liệu cô có còn như vậy không?Vì vậy, buổi chiều anh ta lại 'tình cờ' gặp Mục Kinh Trập, liền nhìn thấy bọn họ ôm hai hộp trái cây đóng hộp xem như bảo bối, giống như đang cầm thứ gì đó khó khăn, trong lòng hừ một tiếng, thuận miệng hỏi cô có muốn đến nhà hàng ngon nhất huyện ăn tối cùng nhau không.Trái cây đóng hộp lại được xem là quý giá như vậy, Đường Mặc Linh cảm thấy đám người Mục Kinh Trập nhất định sẽ không từ chối.Kết quả là... anh lại bị từ chối, toàn tâm toàn ý ra về với trái cây đóng hộp.Đường Mặc Linh: "...Trái cây đóng hộp ngon như vậy sao?"

Lại một lần nữa không đạt được mục đích, anh tức giận đến mức vỗ thẳng tay vào vô lăng.Sau đó, dưới sự tận lực của anh ta, lại tình cờ gặp Mục Kinh Trập đang đi giao hàng trong thành phố, anh ta vừa vặn vào thành phố để làm một số việc vặt, lại một lần nữa thể hiện hoàn hảo thân phận và tất cả những gì anh ta có.Tiếp đến thản nhiên tặng cô thứ gì đó, bao gồm cả son môi và nước hoa, khiến các cô gái không thể từ chối.Nhưng Mục Kinh Trập vẫn từ chối, không hề dao động.Đường Mặc Linh cũng hoài nghi, lấy những thứ này ra cũng khiến ngay cả những cô gái giàu có cũng phải động tâm, Mục Kinh Trập làm sao có thể thờ ơ.Nhưng Mục Kinh Trập thực sự không có chút động tâm, cô ở hiện đại cái gì là chưa từng thấy qua, cho dù bị dụ dỗ cũng sẽ cự tuyệt, dù sao cũng là đồ của nam chính, cô chỉ là nữ phụ mà thôi.Quá tam ba bận, bị từ chối ba lần, Đường Mặc Linh đã hoàn toàn quyết tâm.Sau khi xem xét nội tâm, anh đã thay đổi chiến lược của mình, quay sang tặng sách vở và bút đặc biệt tốt cho trẻ em, còn có thể dùng để luyện thư pháp.Mục Kinh Trập lần này không thể từ chối, Đường Mặc Linh cuối cùng cũng cảm thấy thoải mái.Tuy nhiên ... ngay sau đó anh nhận được một món quà từ Mục Kinh Trập.Loại trà ngon nhất địa phương và rượu nhân sâm đặc biệt, nói rằng uống sẽ tốt cho sức khỏe, vì vậy Mục Kinh Trập đã cùng nhau trả lại hết cho Đường Mặc Linh.Anh có thể mang về nhà, tặng người thân hoặc tặng bất kỳ ai khác.Món quà này đổi lại có giá trị bằng một cây bút, cô cũng không thèm chiếm chút lợi ích.Đến lúc này, Đường Mặc Linh mới thực sự hiểu Mục Kinh Trập là người như thế nào.Cái gì mà tầm nhìn nông cạn, cái gì là cố ý làm bộ không để ý đến anh để thu hút sự chú ý, đều là giả.Tâm lý và triết lý sống của cô vững hơn bất kỳ ai khác.Anh không phát hiện ra điều gì, nhưng ngược lại có thể hiểu rõ được Mục Kinh Trập, một đến hai đi, anh ta ngày càng quan tâm đến cô, càng ngày càng không thể ghét cô.Bởi vì cô từ đầu đến cuối đều là thật, đối với bọn nhỏ cũng rất tốt, tri thức cùng cách nói chuyện của cô hoàn toàn khác với anh nghĩ, hơn nữa kho tàng kiến thức của cô còn vượt xa anh tưởng tượng.Anh thỉnh thoảng muốn khoe khoang những gì mình biết, nhưng cuối cùng cô đều biết hết, anh nói gì cũng có thể tiếp thu, như thể cô hiểu hết, còn có rất nhiều ý kiến mà anh thậm chí còn chưa nghe thấy.Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng anh và Mục Kinh Trập có rất nhiều điểm chung, thậm chí còn hơn cả Mục Tuyết.Cô không chỉ hiểu biết trong lớp học, đôi khi cô còn nói điều gì đó khiến anh được truyền cảm hứng và còn khiến anh càng ngạc nhiên hơn.

Đường Mặc Linh bị vướng vào một mớ hỗn độn.Sự chú ý của Mục Kinh Trập hoàn toàn chuyển sang bài kiểm tra cuối kỳ của mấy đứa trẻ.Kỳ thi cuối kỳ như đã định sắp đến, mặc dù biết học lực không tệ, nhưng lần này Thiệu Nam và Thiệu Bắc phải tham gia kỳ thi nhảy lớp, chỉ có làm tốt kỳ thi mới có thể thành công nhảy lớp.Thiệu Đông và Thiệu Tây bị hai đứa em theo đuổi gắt gao, không muốn bị bọn chúng đuổi kịp, năm lớp bốn còn chưa bắt đầu, hai đứa dự định sang năm sẽ nhảy vào lớp năm.Mục Kinh Trập cũng khẩn trương theo bọn chúng.Sau kỳ thi căng thẳng, bọn trẻ khá tự tin, Thiệu Bắc vừa về đã nói: "Mẹ ơi, con sẽ lên lớp ba khi khai giảng."

"Con cũng đi."

Thiệu Nam trả lời."

Tất cả các con đều tuyệt vời, nhưng đừng học quá sức."

Mục Kinh Trập khen ngợi chúng, nhưng không làm tổn thương sự tự tin : "Các con vẫn còn nhỏ, còn có thể tận dụng thời gian của mình, đừng lo lắng, các con là người giỏi nhất cho dù bạn có nhảy lớp hay không."

"Hai ngày nay tất cả cũng vất vả rồi, tối nay ta giết một con gà cho các con ăn bồi bổ."

Cũng vừa vặn đem đùi gà đưa cho Thiệu Đông ăn.Thiệu Đông nghe vậy cũng nghĩ tới, gãi gãi đầu: "Chỉ là một kỳ thi thôi, cũng không khó."

Trước đây, không ai quan tâm chúng có làm bài tốt hay không, Triệu Lan càng sẽ không nói rằng chúng đã làm rất chăm chỉ.Kết quả, bây giờ Mục Kinh Trập còn muốn giết gà, điều đó quá lọng trọng đi."

Sau khi có kết quả thì lại ăn?"

Thiệu Tây cũng đề nghị, cũng không cảm thấy quá vất vả."

Có thành tích thì lại ra ngoài ăn gà sau."

Mục Kinh Trập xua tay, "Không sao, nhà chúng ta hiện tại nuôi gà, cũng không tệ, về sau lại nuôi một lứa nữa."

Thiệu Trung vỗ tay và nói rằng anh trai của cậu bé đã làm việc chăm chỉ, sau đó không nhịn được hỏi Mục Kinh Trập."

Mẹ, khi nào con mới có thể đi học, con cũng muốn đi học, con cũng muốn thi được một trăm điểm."

Cậu bé cũng muốn được mẹ khen ngợi!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 68: Hứa hôn​

Xem nội dung: Chap 68: Hứa hôn

Trẻ con thích đi học thật dễ thương, Mục Kinh Trập sờ cái đầu nhỏ của Thiệu Trung: "Lớn lên một chút nữa thì có thể đi học rồi nha."

Những đứa trẻ khác đang được nghỉ hè, chúng hớn hở như ngựa hoang chạy tung tăng, nhưng đám Thiệu Đông lại hoàn toàn không có như vậy, Thiệu Trung còn đang nghĩ đến việc đi học.Đêm đó, Mục Kinh Trập thật sự giết gà để hầm, sau đó đưa cho Thiệu Đông một cái đùi gà, cái còn lại thì đưa cho Thiệu Tây."

Hai anh của các con thường ngày đều nhường cho các con, hôm nay đùi gà sẽ cho hai anh ăn."

Hai cánh gà được chia cho Thiệu Nam và Thiệu Bắc, cái đầu gà thì thuộc về Thiệu Trung, cậu bé nói thích ăn mào gà.Tiếp đó còn hai cái chân gà thuộc về Mục Kinh Trập và Thiệu Kỳ Dương, vừa đúng cô cũng thích chân gà.Cái mũi của Phúc Lộc Thọ Hỉ tương đối nhạy bén, vừa ăn liền chạy tới đây, muốn ăn chực một bữa.Trước đây bọn Thiệu Phúc ăn thịt, Thiệu Đông và những người khác ngay cả canh còn không được húp, trong lòng cũng không muốn chia sẻ cho bọn họ ăn chút nào.Giữa lúc chúng căng thẳng, Mục Kinh Trập không chút khách khí đóng sập cửa.Bọn trẻ cười khúc khích, chúng sợ Mục Kinh Trập sẽ mềm lòng.Thiệu Kỳ Dương nhìn cô, đáy mắt anh thoáng qua ý cười, anh vừa rồi có chút khó xử, bây giờ thì ổn rồi.Rất nhanh, ngoài cửa vang lên tiếng trách mắng của Triệu Lan, dưới sự mắng mỏ của bà ta, mọi người đều cảm thấy thịt gà ăn càng ngon.Ngày hôm sau chính thức bắt đầu kỳ nghỉ hè, nhưng mấy đứa trẻ thì không nghĩ ra trò gì để nghịch liền bắt đầu tự học.Cho đến buổi chiều, khi bạn bè của Thiệu Bắc đến nhà và rủ bọn chúng lên núi chơi: "Chúng ta hãy đi đào rau dại."

Rau dại có tính hàn, đám Thiệu Đông có chút động tâm.Cơ thể của Mục Kinh Trập vốn là thể nhiệt, hôm qua lại ăn gà cho nên hôm nay liền có thêm chút nhiệt trong người.Trong lúc bọn trẻ còn do dự, Mục Kinh Trập đã phất tay thay bọn chúng quyết định."

Đi đi, nghỉ hè đến rồi, tụi con nghỉ ngơi chơi hai ngày đi."

Trẻ con cùng lứa tuổi đều nghịch ngợm chơi đùa đủ thứ, cô cũng hy vọng rằng bọn trẻ sẽ không quá hiểu chuyện, muốn chơi thì cứ chơi."

Lên trên núi nhớ chú ý an toàn, dùng gậy đập xung quanh, không giẫm lên rắn, nhìn thấy rắn cũng không được đánh."

Lúc này rắn còn rất nhiều, trẻ con thôn Đại Đông cũng rất can đảm, gặp rắn là đánh, Mục Kinh Trập đã từng nhìn thấy, kinh hãi không thôi.Cô chuẩn bị cho bọn trẻ một cái sọt nhỏ, bỏ vào trong đó hai cái cuốc nhỏ: "Cố gắng đào càng nhiều càng tốt, trở về sớm, đừng chạy quá xa."

"Vâng."

Mục Kinh Trập bận rộn cả buổi chiều, bầu trời đột nhiên u ám, tầm nhìn cũng bị ảnh hưởng, công việc cũng gần xong nên cô cho mọi người tan làm trước.Người vừa tan làm rời đi, nối tiếp phía sau là Thiệu Kỳ Vân đi tới.Mục Kinh Trập cảm thấy rất kỳ quái, tại sao cô ta lại quay lại?

Lúc trước không phải hận không thể đi cho khuất mắt sao?"

Chị dâu, tôi mua đường nâu trở về, mẹ làm trứng gà đường nâu, tôi đem đến cho chị một bát, nhân lúc còn nóng liền ăn đi."

Thấy cô ta gọi chị dâu lại bưng tới món trứng đường nâu, Mục Kinh Trập cảnh giác: "Cứ để đó đi, có chuyện gì sao?"

"Cũng có chút chuyện."

Thiệu Kỳ Vân đưa chiếc váy dài màu đỏ trong tay cho Mục Kinh Trập: "Đây là chiếc váy tôi mua, phần thân trên hơi chật, nhưng lại vừa vặn với chị cho nên tôi đem sang đưa cho chị.

"Cô ta liếc nhìn ngực của Mục Kinh Trập, ám chỉ rất rõ ràng, Thiệu Kỳ Vân đầy đặn hơn nhiều so với Mục Kinh Trập.Khóe miệng Mục Kinh Trập giật giật: "Không cần, tôi tự mua được."

Tốt bụng vô cớ, không phải lừa đảo thì cũng là bẫy, cô mới không mắc mưu."

Chị dâu, chị cảnh giác như vậy làm gì?

Tôi cũng không có ý gì khác, tôi chỉ là nghĩ lại cảm thấy trước kia thái độ của tôi đối với chị không tốt, anh hai đã không còn nữa, chị vẫn ở lại Thiệu gia để chăm sóc bọn Thiệu Đông.

Đúng là một người tốt, cho nên tôi mới muốn thân với chị hơn một chút mà thôi."

"Đương nhiên, tôi cũng muốn đổi hoa cài tóc của chị, nghe nói hoa cài đầu của chị ở trong thành phố bán được rất nhiều, địa phương khác cũng bán."

Nói nhiều như vậy là cũng vì lợi ích cho bản thân, còn đưa tới một chiếc váy mặc không vừa, hóa ra đó chỉ là vì một cái hoa cài tóc."

Hàng chỗ tôi cũng là được đặt trước rồi, tôi không bán lẻ cho cô được."

Mục Kinh Trập trực tiếp từ chối, cũng không có ý định nói tiếp với cô ta.Thiệu Kỳ Vân bị Mục Kinh Trập đuổi đi, nhưng cô ta vẫn để lại chiếc váy và chén trứng đường nâu."

Chị dâu, trước tiên thử mặc váy xem có mặc được không, không được thì nói với tôi, với lại đừng để trứng đường nâu nguội."

Trứng đường nâu ngày nay là thứ tốt hiếm thấy, nhưng đồ bọn họ gửi đến cũng không có đem đi, ai biết bọn họ có bỏ thứ gì vào trong đó hay không.Mục Kinh Trập nhìn bầu trời ngày càng nhiều mây đen kéo đến, lo lắng cho mấy đứa trẻ vẫn chưa quay lại.Cô đang suy nghĩ có nên đi tìm bọn trẻ không thì trời bắt đầu mưa, mưa cũng không hề nhỏ.Mục Kinh Trập không còn cách nào khác ngoài việc mặc một chiếc áo mưa tự chế từ tấm màng mỏng và che một chiếc dù để đón mấy đứa trẻ, vừa định ra ngoài thì lại đụng phải Thiệu Kỳ Vân, phía sau cô ta là Triệu Lan và ba người đàn ông.Thấy cô đang định đi ra ngoài, trong mắt Thiệu Kỳ Vân hiện lên một tia kinh ngạc: "Chị dâu, trời mưa rồi, chị còn muốn đi ra ngoài làm gì?"

"Tôi đi đón đám Thiệu Đông, bọn nhỏ còn chưa có trở về, các người đây là. . .

""Bọn chúng sẽ trở về thôi, bây giờ có thể đi đâu được, đi đón cũng sẽ ướt.

Chị dâu, hiện tại có chuyện quan trọng hơn."

Cô ta ngăn Mục Kinh Trập lại: "Chị dâu, đây là ông chủ lớn trong thành phố, anh ấy muốn mua hoa cài tóc, muốn mua một số lượng rất lớn, chị nên cùng anh ấy nói chuyện đàng hoàng một chút."

"Bà chủ Mục phải không?

Tôi là Dương Khánh."

Dương Khánh đứng ở chính giữa, người thấp bé, tướng mạo bình thường , cổ lại hơi ngắn, hắn mở miệng và đưa tay ra tính bắt tay với Mục Kinh Trập.Thiệu Kỳ Vân đứng bên cạnh nói, giải thích rằng đó là một người mà cô ta quen biết, nghe nói cô bán hoa cài tóc ở đây nên tới xem."

Xin chào, ông chủ Dương."

Mục Kinh Trập xoa xoa đồ vật trong tay: "Bây giờ tôi không tiện, sau khi đón các con về rồi tôi nói chuyện với anh được không?"

"Ông chủ Dương là một người bận rộn, anh ấy rất hiếm khi đến đây ..."

Thiệu Kỳ Vân xen vào.Mục Kinh Trập phớt lờ cô ta, đang định rời đi thì một người đi theo Dương Khánh đột nhiên lấy ra một con dao gọt trái cây bỏ túi.Một người khác thản nhiên đóng cửa lại: "Bà chủ Mục, mời cô cùng chúng tôi nói chuyện trước."

Mục Kinh Trập lui về phía sau một bước: "Ý của các ngươi là gì?"

Cô nhìn sang phía Thiệu Kỳ Vân và Triệu Lan, Triệu Lan chột dạ không dám nhìn cô, nhưng Thiệu Kỳ Vân lại nói thẳng."

Không có ý gì cả, chính là muốn nói cho chị biết, đám người Thiệu Đông đã bị bắt đi rồi, hiện tại chị có việc quan trọng cần phải làm."

Mục Kinh Trập sắc mặt trở nên lạnh lùng, Thiệu Kỳ Vân vội vàng giơ tay: "Đừng kích động, tôi nghe mẹ nói chị rất mạnh, nhưng cho dù chị mạnh như thế nào cũng đánh không lại một đao, chúng ta cùng nói chuyện đi , tốt nhất là không nên đổ máu."

Mục Kinh Trập cũng không phải mình đồng da sắt gì, cũng biết sức lực bản thân tới đâu, vì vậy cô vừa lùi lại vừa hô to."

Có ai không!!"

Thiệu Kỳ Vân không hề hoảng sợ: "Trời mưa to, mọi người đều trở về nhà rồi, hét to mấy cũng không ai nghe đâu chị à."

Tiếng mưa quả thực sẽ ngăn cản phần lớn âm thanh, Mục Kinh Trập cũng không tiếp tục kêu to: "Các người muốn làm gì?

Cưỡng đoạt mua bán?

Hay là cướp?"

"Chị dâu, chị đừng nói đùa, chúng tôi sao có thể làm ra chuyện như vậy, chúng tôi chỉ là hứa hôn cho chị thôi."

Thiệu Kỳ Vân chỉ vào Dương Khánh: "Đây là chú rể chúng tôi tìm cho chị, bây giờ đã đến lúc chị đi kết hôn."

Mục Kinh Trập cau mày: "Cái quái gì vậy?

Kết hôn?

Hứa hôn?"

"Đúng vậy, chúng tôi đã hứa hôn cho chị với anh ấy, anh ấy bây giờ là đang đến đón người, tình huống của chị có chút đặc biệt, không cần thông qua những thủ tục kia, trực tiếp vào bái đường động phòng là được."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

(Phần 1) Xuyên Sách: Thập Niên 80 Trở Thành Mẹ Kế Của Năm Lão Đại
Chap 69: Rượu mời không uống chỉ thích uống rượu phạt​

Xem nội dung: Chap 69: Rượu mời không uống chỉ thích uống rượu phạt

Mục Kinh Trập bật cười giận dữ."

Thiệu Kỳ Vân, đừng có nực cười, bây giờ là xã hội mới, cô không có quyền sắp đặt hôn nhân của tôi.

Kết hôn ép buộc là trái pháp luật."

"Bà chủ Mục đừng nói vậy."

Dương Khánh và ba người đàn ông vây quanh hắn đi tới, trên mặt cười nói: "Tôi thực sự muốn cưới em, tôi sẽ đối xử với em thật tốt.

Tôi cũng là một thương nhân, vừa vặn có thể hợp tác."

"Không, tôi từ chối."

Mục Kinh Trập nhìn Thiệu Kỳ Vân: "Đều là cô sắp xếp sao?

Uổng công anh trai cô đối xử tốt với cô như vậy, đây là cách cô báo đáp anh trai cô sao?"

"Tôi thì như nào?

Anh hai thích Mục Tuyết chứ không phải chị, anh ấy là bị chị ép cưới, chị có tái giá hay không, anh ấy cũng không quan tâm."

Thiệu Kỳ Vân khịt mũi: "Hãy ngoan ngoãn nghe lời đi, người tôi tìm cho chị cũng không tệ."

Đó là lý do tại sao Thiệu Kỳ Vân quay lại một lần nữa.Lần cuối cùng Thiệu Kỳ Vân quay lại là vì Dương Khánh đến hỏi thăm Mục Kinh Trập, Thiệu Kỳ Vân cùng Mục Kinh Trập đều ở thôn Đại Đông, nói cô bán kẹp tóc rất đắt hàng, hắn ta muốn cùng cô hợp tác bán hàng.Lúc đầu cô ta còn không tin, lần trước quay về mới biết được sự thật.Vốn dĩ cô ta đã nghĩ cách tận dụng cơ hội để kiếm tiền, không ngờ Mục Kinh Trập lại không nghe lời một chút nào, sau khi phân gia, liền tự mình kiếm tiền, không quan tâm đến Đại Phòng .Thiệu Kỳ Vân cảm thấy rằng Mục Kinh Trập đã đi quá xa, phân gia rồi vẫn có thể coi là một gia đình, cô làm như vậy là không đúng mực.Nếu họ không thể cùng nhau kiếm tiền, thì Mục Kinh Trập có thể kiếm tiền để làm gì.Đại Phòng và Mục Kinh Trập có thù oán từ lâu, hễ nói đến là họ mắng Mục Kinh Trập, nhưng họ không làm gì được Mục Kinh Trập, cô mạnh đến mức mọi người trong thôn đều nghiêng về phía cô, không người nào giúp bọn họ.Thiệu Kỳ Vân đã hỏi, nếu Mục Kinh Trập không phối hợp như vậy, vậy tại sao không trực tiếp đem người giải quyết đi?Không biết phải giải quyết làm sao?

Đơn giản thôi, đem gả đi là xong, vì sao lại không nghĩ đến đem cô gả ra ngoài?Ghét cô nhiều đến thế, trực tiếp gả đi là tốt nhất.Triệu Lan vẫn do dự, cảm thấy bọn họ sẽ không làm chủ được, dù sao Mục Kinh Trập lần trước cũng không đồng ý lời cầu hôn với điều kiện tốt như vậy.Thiệu Kỳ Vân đã lo liệu mọi thứ và sắp xếp mọi thứ cho ngày hôm nay."

Mục Kinh Trập, đừng trách chúng tôi không cùng chị thương lượng, ai bảo chị ích kỷ chiếm lợi một mình, chúng tôi một chút cũng không có, cho nên chúng tôi chỉ còn cách đem chị gả đi."

"Các người không có quyền quyết định hôn nhân của tôi."

Mục Kinh Trập nhấn mạnh, "Bức hôn là phạm pháp, luật từ lâu đã cấm hôn nhân sắp đặt, một khi tôi báo cảnh sát, các người sẽ phải ngồi tù."

"Chị hù dọa ai a?

Chị và anh Dương hiện tại là do cha mẹ hứa hôn, chính là mối quan hệ hợp pháp."

Thiệu Kỳ Vân không sợ hãi: "Khi chị gả vào Thiệu gia, chúng ta đã là một gia đình.

Chính vì đều là một gia đình.

Tại sao chúng tôi không thể đưa ra quyết định?"

Triệu Lan ở bên cạnh cô ta hung hăng gật đầu: "Đúng vậy, nếu ngươi đã gả vào Thiệu gia, sống làm người Thiệu gia, chết đi cũng làm quỷ ở Thiệu gia, đều là chúng ta quyết định."

"Các người điên rồi."

Mục Kinh Trập hoàn toàn không có cách nào lý giải: "Thiệu Kỳ Vân, cô cũng đã học qua cấp hai, còn đi làm tại trường học, cô thật sự cái gì cũng không hiểu sao?"

"Tôi như thế nào không hiểu?"

Thiệu Kỳ Vân lại nói về chuyện của một đàn chị cũng làm ở trường Nhất Trung trong huyện thành.Chị gái ấy sau khi kết hôn đã chết, còn bị nhà chồng cho âm hôn, tử vi của chị ấy tốt, giờ chết cũng tốt, có người tới cửa nhận, bọn họ liền đồng ý.

Còn thu về một khoản hồi môn, tiền liền để cho con trai của họ cưới một người vợ thứ hai.Chết có thể bị làm chủ, vậy còn sống bọn họ lại không thể làm chủ sao?Triệu Lan ở bên cạnh không ngừng gật đầu, nói thêm: "Cũng giống như ngươi, trước đây chúng ta có thể bán người để đổi tiền, bây giờ chỉ là gả đi, chúng ta không có làm sai cái gì cả."

Họ chỉ là muốn thu một số tiền không nhỏ cho việc này mà thôi.Thiệu Kỳ Vân đã ra ngoài tìm Dương Khánh vào hai ngày trước để thảo luận về của hồi môn.Thay vì làm ăn với Mục Kinh Trập, không bằng cưới cô về, cưới về cùng một chỗ kiếm tiền chẳng phải tốt hơn sao.Dương Khánh là một thương nhân, biết thực lực của Mục Kinh Trập cho nên hắn liền đồng ý, về phần hồi môn, nghĩ đến số tiền mà Mục Kinh Trập có thể kiếm được trong tương lai, hắn nghĩ mình có thể kiếm lại được.Dương Khánh một lần nữa nhấn mạnh rằng hắn thực sự muốn cưới cô."

Thực sự?

Còn không biết xấu hổ sao."

Mục Kinh Trập cười lạnh một tiếng, "Tôi nói xong rồi, kết hôn tuyệt đối không thể, nếu không muốn chết liền cút ra khỏi đây."

Nhìn thấy sự quyết tâm của Mục Kinh Trập, Triệu Lan cảm thấy sợ hãi, khuôn mặt của Thiệu Kỳ Vân tối sầm lại."

Rượu mời không uống chỉ thích uống rượu phạt, Mục Kinh Trập, chị cho rằng chúng tôi một chút đều không có chuẩn bị sao?"

"Ý cô là gì?"

"Cô cảm thấy đám Thiệu Nam vì cái gì còn chưa có trở về?

Bọn nó đều ở trong tay của tôi!

Muốn bọn nó bình an vô sự, chỉ cần ngoan ngoãn hợp tác, đừng cố gắng chống cự."

"Cô vậy mà động đến bọn nhỏ?

Bọn chúng là cháu của cô!"

"Tôi có nhiều cháu như vậy, mất đi một hai đứa cũng không sao."

Thiệu Kỳ Vân nghe nói Mục Kinh Trập đối xử tốt với mấy đứa Thiệu Đông, cảm thấy đây là một cơ hội trời cho.Cô ta chỉ sợ rằng Mục Kinh Trập không có điểm yếu."

Chỉ cần chị ngoan ngoãn, bọn nó sẽ không xảy ra chuyện gì."

Thiệu Kỳ Vân mỉm cười, "Đồ cưới cũng đã gửi đến đây rồi, chị đi thay đi, chính là cái váy đỏ mà tôi đã đưa đến trước đó."

Ban đầu, cô ta đã lên kế hoạch cho mọi thứ, đầu tiên sẽ mang chiếc váy đỏ và bát trứng đường nâu đến.Lẽ ra Mục Kinh Trập nên ăn, rồi mới không nhịn được thay bộ váy đỏ kia, dù sao thì Mục Kinh Trập cũng từng là người thích sự xinh đẹp lại háu ăn, nhất định không chịu được cám dỗ.Cô ta tính toán rất tốt, khi Mục Kinh Trập tỉnh lại, mọi chuyện sẽ ổn thỏa.

Không ngờ lại xảy ra sự cố, Mục Kinh Trập không ăn trứng đường nâu, không ngất xỉu, cũng không mặc váy đỏ.May mắn thay, ông trời cũng đang giúp đỡ bọn họ, trời đang đổ mưa.Dưới cơn mưa lớn như vậy, nó hoàn toàn che đậy mọi âm thanh và chuyển động.Thiệu Kỳ Vân rất phấn khích khi nghĩ đến việc dùng tiền hồi môn của Mục Kinh Trập để mua đồng hồ và giày da nhỏ, không khỏi thúc giục: "Nhanh lên, sự kiên nhẫn của tôi có hạn."

"Cô dẫn bọn nhỏ đi đâu?

Tôi muốn nhìn thấy bọn trẻ trước."

Mục Kinh Trập nhìn Triệu Lan và Thiệu Kỳ Vân nghiến răng nghiến lợi, bất kể họ có bao nhiêu không thích, bọn trẻ vẫn là cháu trai ruột và cháu gái ruột của bọn họ, nhưng trong đầu bọn họ chỉ có tiền.Cô đã đọc cuốn sách và biết họ đã làm bao nhiêu điều xấu xa với đám Thiệu Đông, vì vậy cô biết rõ rằng bọn họ có thể làm ra chuyện gì.Cô phải đảm bảo an toàn cho mấy đứa trẻ trước."

Cứ ngoan ngoãn nghe lời, ngày mai dậy sớm có thể nhìn thấy bọn nó, trước tiên đi thay quần áo đi."

Mục Kinh Trập nhìn gian phòng, "Được, tôi thay đồ, nhưng tôi phải về phòng thay đồ."

Dương Khánh cũng không muốn hai anh em nhìn thấy Mục Kinh Trập thay quần áo ngay tại chỗ, vì vậy hắn ta gật đầu đồng ý.Thiệu Kỳ Vân cầm con dao, đi theo Mục Kinh Trập trở lại phòng và trông chừng cô.Trời đang mưa, nhưng bầu trời đã sáng sủa hơn nhiều, Thiệu Kỳ Vân nhìn những bức tranh được dán trong phòng và bật cười."

Đây là thể loại tranh gì đây?

Thật lộn xộn."

Mục Kinh Trập đã mua cọ vẽ cho mấy đứa trẻ, chúng rất thích nó, nhưng kỹ năng vẽ thực sự rất bình thường, tranh vẽ đều là người que.Nhưng Mục Kinh Trập không ghét điều đó, cô treo tranh của chúng trong phòng, để chúng không nghĩ rằng cô quá bất công.Mục Kinh Trập phớt lờ cô ta và thay quần áo từ từ.Thiệu Kỳ Vân nhanh chóng nhìn thấy bức tranh mà Thiệu Bắc và Thiệu Trung ghép lại với nhau, khi nhìn thấy chữ mẹ trên đó, lại nhìn thấy mái tóc ngắn của người que trên đó, vừa nhìn đã biết đó là Mục Kinh Trập, đáy mắt nhất thời có chút u ám.
​