Dịch Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 20: Phần 3: Vu Oan 3​

Xem nội dung: Chương 20: Phần 3: Vu Oan 3

Giờ tan học, tôi lái xe chờ trước cổng trường cấp 3 số 7.

Học sinh lần lượt ra về hết, Lâm Mộng và Ngô Phong nối đuôi nhau đi ra.

Hai người hình như vừa xảy ra xung đột, Ngô Phong đột nhiên kéo Lâm Mộng vào con hẻm, tiếng cãi vã nhanh chóng vang lên.

Lâm Mộng hét lên: "Anh ta tự tử rồi!"

Ngô Phong hạ giọng nói: "Đừng có gào lên như thế, anh ta tự tử thì liên quan gì đến chúng ta, là do khả năng chịu đựng của anh ta quá kém, bây giờ cậu la lối có ích gì? Ban đầu chẳng phải cậu cố ý đổ oan cho anh ta sao?"

"Tớ chỉ muốn trả thù anh ta một chút thôi, ai bảo anh ta từ chối lời tỏ tình của tớ, tớ nhảy xuống hồ cũng là vì anh ta? Tớ chỉ hơi tức giận... nhưng tớ không muốn anh ta chết..."

"Chuyện đã đến nước này rồi, cậu nghe tớ, chúng ta mua thêm một đám dư luận viên, học kỳ trước ở nhà vệ sinh nữ, cậu nhìn thấy con gián hét lên, Trần Nham có phải đã xông vào không, chúng ta lấy đoạn camera giám sát đó ra, nói Trần Nham là kẻ phạm tội quen thuộc, thường xuyên vào nhà vệ sinh nữ, như vậy dù anh ta có c.h.ế.t cũng là tự tử vì xấu hổ."

Lâm Mộng sợ hãi khóc òa lên.

Ngô Phong liền tưởng cô ta đồng ý, hai người đi ra khỏi hẻm.

Ngô Phong vừa cầm điện thoại vừa chửi rủa:

"Mẹ kiếp, sao không gọi được xe vậy!"

Tôi lái xe dừng trước mặt bọn họ, đeo khẩu trang hỏi:

"Lên xe không?"

Ngô Phong do dự một lúc rồi mở cửa xe, Lâm Mộng nói nhà cô ta ở ngay phía trước, định đi bộ về, tôi gọi cô ta lại:

"Em cũng lên đi, tôi đi về phía trước, tiện đường, không lấy tiền em đâu."

Lâm Mộng lên xe rồi cười với tôi:

"Chị gái, cảm ơn chị nhé."

Qua gương chiếu hậu.

Tôi lạnh lùng nhìn vào mắt cô ta:

"Không cần cảm ơn, đây là những gì các người đáng phải nhận."

Lâm Mộng sững người, cô ta đột nhiên trợn to mắt, hét lên: "Là chị! Xuống xe... tôi muốn xuống xe!"

Cô ta hoảng sợ định mở cửa xe, giây tiếp theo cả người mềm nhũn.

Còn Ngô Phong bên cạnh đã sớm bị thuốc mê phát tác, ngất đi.

Tôi nhìn hai người ở ghế sau, mặt không cảm xúc lái xe về phía vùng ngoại ô.

5

Lâm Mộng và Ngô Phong tỉnh dậy vào buổi tối.

Nhà máy bỏ hoang không bật đèn.

Tôi ngồi trước mặt bọn họ, xem nhật ký trò chuyện của họ với gia đình trong điện thoại, chỉ cảm thấy mỉa mai.

Chiều nay Ngô Phong còn nhắn tin cho em gái, bảo cô bé học thêm xong thì về nhà sớm, đừng chạy lung tung ở ngoài.

Còn Lâm Mộng thì làm nũng với anh trai, đòi điện thoại đời mới nhất.

Bọn họ cũng có người thân, sao có thể làm ra chuyện như vậy?

Tôi không hiểu.

Ánh sáng mờ ảo của điện thoại chiếu lên mặt tôi, trắng bệch.

Ngô Phong tỉnh dậy trước nhìn thấy cảnh này liền sợ hãi đến mức ngất đi lần nữa.

Lâm Mộng toát mồ hôi lạnh nhìn tôi, sợ hãi vùng vẫy cơ thể bị trói, co rúm vào góc.

Sau khi nhắn tin cho bố mẹ bọn họ nói rằng tối nay không về, tôi trực tiếp hất một chậu nước vào mặt Ngô Phong đánh thức hắn ta.

Hắn ta run rẩy:

"Cô rốt cuộc là ai? Cô muốn bao nhiêu tiền?"

Lâm Mộng run rẩy nói:

"Đồ ngu! Cô ta là chị gái của Trần Nham! Cô ta đến báo thù đấy, cậu có hiểu không!"

Cô ta ngừng lời, lập tức đáng thương nhìn tôi, "Chị, chị gái, em sai rồi, em nói dối là không đúng, nhưng lúc đầu không ai để ý đến lời em nói, là do cậu ta!"

Cô ta chỉ vào Ngô Phong nói:

"Cậu ta tìm phóng viên phỏng vấn em, còn mua dư luận viên, chuyện ầm ĩ đến mức này đều do một tay cậu ta gây ra!"

Ngô Phong sững sờ, giây tiếp theo hắn ta đột nhiên lao tới, tay bị trói, hắn ta trực tiếp đạp một phát vào bụng Lâm Mộng, chửi ầm lên:

"Con khốn! Mày hại tao!"

Tôi nhặt tấm ván gỗ bên cạnh, trực tiếp đập Ngô Phong ngã sang một bên.

Sau đó kéo Lâm Mộng lên tầng hai của nhà máy, nơi đó có camera tôi đã lắp đặt sẵn.

Tôi ấn cô ta trước ống kính, nhìn chằm chằm vào cô ta:

"Nói ra sự thật của mọi chuyện, từng câu từng chữ, tôi muốn em trai tôi trong sạch."

Lâm Mộng sợ ngây người.

Nhưng cô ta nhanh chóng phản ứng lại, một khi cô ta nói ra, cô ta cũng sẽ bị cả mạng xã hội mắng chửi.

Cô ta quay đầu lại nhìn tôi đầy sợ hãi, tôi không nói hai lời, túm tóc ấn cô ta xuống đất, con d.a.o trong tay kề vào động mạch cảnh của cô ta:

"Nói, hay là chết?"

"Em nói! Em nói!"

Lâm Mộng nước mắt lưng tròng, cô ta nhìn vào ống kính, nghẹn ngào kể lại đầu đuôi câu chuyện.

Ở trường cô ta là một học sinh ngoan ngoãn, nhưng sau lưng lại qua lại với một số cô gái hư hỏng bỏ học.

Một hôm tan học, đám cô gái hư hỏng nhìn thấy em trai tôi ở cổng trường, hỏi Lâm Mộng có phải là hot boy của trường không.

Lâm Mộng nhất thời hư vinh nổi lên, nói là bạn trai của cô ta, sau đó cũng thực sự theo đuổi, nhưng em trai tôi đã từ chối lời tỏ tình của cô ta.

Đám cô gái hư hỏng không biết cô ta đang nói dối, còn bảo cô ta rủ em trai tôi ra ngoài chơi, nhưng Lâm Mộng không lần nào gọi được, bọn họ cảm thấy bị lừa, nên chiều hôm đó mấy người cãi nhau ở ven hồ.

Lâm Mộng bị vô tình đẩy xuống hồ, em trai tôi đã cứu cô ta.

Sau khi tỉnh lại, Lâm Mộng vừa oán hận em trai tôi từ chối lời tỏ tình của cô ta, vừa sợ chuyện cô ta hút thuốc, uống rượu bị em trai tôi nói ra.

Nên khi bố mẹ cô ta hỏi, cô ta đã lái sang chuyện khác, nói em trai tôi đã quấy rối cô ta.

Nghe xong, lòng tôi lạnh toát.

Cả bàn tay cầm d.a.o cũng run lên.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 21: Phần 3: Vu Oan 4​

Xem nội dung: Chương 21: Phần 3: Vu Oan 4

Em trai tôi học giỏi, tính tình tốt, chưa bao giờ gây gổ với ai.

Tôi thậm chí có thể tưởng tượng ra lúc em ấy từ chối Lâm Mộng trên mặt còn mang theo vẻ ngại ngùng và áy náy.

Chỉ vì cái sĩ diện vớ vẩn.

Cô ta đã hủy hoại một người tốt như vậy.

Tôi tát mạnh vào mặt Lâm Mộng, ánh mắt lạnh lẽo:

"Mày tốt nhất nên cầu nguyện cho em trai tao bình an vô sự."

6

Đoạn video dài hai phút này được đăng tải vào lúc nửa đêm.

Tôi đợi rồi lại đợi, mãi không có ai xem, nhưng đến sáu giờ sáng hôm sau, lượt xem tăng vọt như điên.

Cả mạng xã hội bỗng chốc bùng nổ:

[Bất ngờ chưa từng có... Cậu nam sinh kia bị oan ư?]

[Trời ơi, sao cô gái này lại độc ác như vậy?]

[Tôi nghe nói cậu nam sinh kia tự tử rồi, thật sao?]

[Tôi xin lỗi vì trước đây đã mắng chửi Trần Nham...]

[Không ai để ý đến bối cảnh của cô ấy à, hay là biểu cảm của cô ấy sợ hãi như vậy, đây là đâu? Người không sao chứ?]

Bố mẹ Lâm Mộng biết con gái bị bắt cóc, khóc lóc báo cảnh sát.

Cảnh sát nhanh chóng tìm ra tôi, nhưng ngoài em trai đang nằm viện, họ không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của tôi.

Chiều hôm đó, tôi dùng tài khoản của Ngô Phong đăng tải một video khác.

Trong video, hắn ta bị treo trên trần nhà liên tục cầu xin:

"Tôi sai rồi, tôi không nên mua dư luận viên bôi nhọ cậu ta, tôi nói đều là giả, cứu mạng! Cứu tôi với!"

Video vừa được đăng tải đã gây ra cuộc tranh luận sôi nổi.

Cùng với việc lượt thích video liên tục tăng lên.

Sắc mặt Ngô Phong càng ngày càng trắng bệch.

Tôi lạnh lùng nhìn hắn ta, "Chẳng phải cậu thích những lượt thích này sao? Bọn họ càng thích nhiều, các cậu càng bị treo ở đây lâu, chúc cậu may mắn."

Nói xong, tôi quay đầu bỏ đi không ngoảnh lại.

Ngô Phong và Lâm Mộng bị treo ở hai phòng kín khác nhau.

Mắt bị bịt kín, tai đeo nút bịt tai cách âm hoàn toàn.

Năm đó khi tôi làm việc ở sòng bạc ngầm, tôi thường đối xử với những con bạc nợ tiền không trả như thế này.

Bọn họ không nghe thấy, không nhìn thấy, thường không quá một ngày sẽ sụp đổ.

Lâm Mộng và Ngô Phong gào thét điên cuồng trong hai căn phòng:

"Xin cô! Tha cho tôi đi!"

"A! A! A! A! Cô đừng đi! Cô muốn làm gì!"

"Mẹ ơi! Cứu con! Con sợ quá..."

...

Nghe kìa, giọng nói thật mạnh mẽ làm sao.

Nhưng em trai tôi bây giờ lại đang nằm trong phòng chăm sóc đặc biệt, sống c.h.ế.t không rõ.

Tôi ngồi trong nhà máy rộng lớn, nghe tiếng kêu cứu của bọn họ, vốn tưởng oan ức của em trai có thể được rửa sạch, nhưng không ngờ, dư luận trên mạng đột nhiên thay đổi chiều hướng.

Có một tài khoản đăng một bài viết.

Nói rằng tất cả những gì Lâm Mộng và Ngô Phong nói đều bị tôi ép buộc, còn tôi vì muốn minh oan cho em trai đã dùng mọi thủ đoạn, cách làm của tôi vừa vặn chứng minh em trai tôi cũng không phải người tốt.

Bài viết còn phân tích biểu cảm vi mô của Lâm Mộng và Ngô Phong, nói rằng đó đều là lời nói dối bị tôi ép buộc.

Để chứng minh lời nói của mình, anh ta còn đăng tải một đoạn video.

Trong video, em trai tôi vốn đang đọc sách ở hành lang trường, đột nhiên do dự vài giây, rồi thử đi vào nhà vệ sinh nữ.

Phụ đề video: [Trần Nham này là kẻ bi3n thái, ở trường là kẻ chuyên nhìn trộm nhà vệ sinh nữ!]

Cư dân mạng nhất thời quay sang chỉ trích tôi và em trai:

[Bị điên à, chị em nhà này! Làm sai không biết hối cải giờ còn chơi trò bắt cóc, đúng là rác rưởi của xã hội!]

[Bóc lịch đi!]

[Nghe nói Trần Nham kia tự tử rồi? Sao vậy? Sợ bị buộc tội nên tự sát à?]

[Phì! Chết cũng đáng đời!]

7

Tôi im lặng xem video ba lần, đứng dậy đạp cửa phòng sắt của Ngô Phong.

Tiếng động lớn làm hắn ta giật mình.

Tôi thả hắn ta xuống, trực tiếp kéo đến trước thùng nước, ấn đầu hắn ta vào trong, cho đến khi hắn ta không thở nổi mới kéo lên:

"Đoạn camera giám sát lúc Lâm Mộng nhìn thấy gián trong nhà vệ sinh nữ hét lên cầu cứu, em trai tôi đi vào đang ở chỗ ai?"

Ngô Phong sợ tè ra quần, run rẩy nói:

"Tưởng... Tưởng Minh Vũ."

"Tưởng Minh Vũ là ai?"

"Cậu ta học cùng lớp với Trần Nham..."

Ngô Phong ngừng lại, đột nhiên nghĩ đến điều gì, hét lớn:

"Lúc Trần Nham hô hấp nhân tạo cho Lâm Mộng, cậu ta có mặt! Chính cậu ta đã quay video cho tôi xem! Nếu không phải cậu ta, tôi thật sự không nghĩ đến việc mua dư luận viên phát động tấn công mạng! Cậu ta là họ hàng với giáo viên chủ nhiệm, trước đó đã nói có thể lấy được đoạn camera giám sát nhà vệ sinh nữ! Chị! Chị gái! Chị đi tìm cậu ta đi, tôi thật sự biết sai rồi, chị tha cho tôi đi..."

Tôi cố gắng kiềm chế cảm xúc.

Ném Ngô Phong sang một bên.

Chính lúc chuẩn bị ra khỏi cửa, tôi nhận được điện thoại của anh Mạnh:

"Thanh Vân, em đã xem những lời bàn tán trên mạng chưa?"

Tim tôi thắt lại, "Có phải đã xảy ra chuyện gì với em trai tôi rồi không?"

Anh Mạnh nói rằng vừa rồi có vài người xông vào bệnh viện muốn em trai tôi phải xuống địa ngục, may mà bị cảnh sát canh gác ngăn lại.

Đầu dây bên kia im lặng một lúc, anh Mạnh thở dài:

"Anh biết bây giờ anh có khuyên em cũng không được, em muốn làm gì thì cứ làm đi, anh giới thiệu cho em một hacker, biết đâu cậu ta có thể giúp em."

Tôi nghẹn ngào:

"Cảm ơn anh Mạnh."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 22: Phần 3: Vu Oan 5​

Xem nội dung: Chương 22: Phần 3: Vu Oan 5

Sau khi cúp máy, tôi đội mũ, đeo khẩu trang ra khỏi cửa, tránh camera giám sát, lái xe đến cổng trường cấp 3 số 7.

Bây giờ học sinh cấp 3 vẫn chưa tan học, quán ăn vặt gần trường vắng tanh, một cô bé tiểu học ngồi bên trong, nhìn ra ngoài cửa sổ ngẩn người.

Tôi nhận ra ngay đó là em gái của Ngô Phong, trong điện thoại của Ngô Phong có ảnh của cô bé.

"Cháu ngồi đây làm gì thế?"

Tôi mua chút đồ ăn vặt ngồi xuống cạnh cô bé.

Giả vờ như vô tình hỏi một câu.

Cô bé có vẻ buồn bã nói: "Anh trai cháu hôm qua không về nhà, cũng không nhắn tin cho cháu, cháu đến trường đợi anh ấy."

Khóe miệng tôi nở nụ cười lạnh lẽo:

"Anh trai cháu... anh ấy khỏe chứ?"

"Anh trai cháu rất khỏe, anh ấy sẽ xem phim hoạt hình với cháu, còn dạy cháu vẽ nữa."

Tôi nhìn cô bé, nét mặt không chút cảm xúc.

Kẻ bạo lực mạng, những anh hùng bàn phím cũng có người mà họ quan tâm sao?

Nếu đưa cô bé đến trước mặt Ngô Phong, chắc hắn ta sẽ suy sụp, chỉ nghĩ đến thôi cũng thấy hả hê...

Điện thoại đột nhiên rung lên.

Là tin nhắn của hacker có nickname là Trial mà anh Mạnh giới thiệu:

[Tưởng Minh Vũ hiện không ở trường cấp 3 số 7, hắn ta xin nghỉ hai ngày rồi, bây giờ đang ở nhà, bố mẹ hắn ta không có nhà, đây là địa chỉ và số điện thoại của hắn ta.]

Tôi tắt màn hình, nhìn chằm chằm vào em gái Ngô Phong.

Một lúc sau, tôi cúi người xuống, nói bên tai cô bé bằng giọng độc ác:

"Anh trai cháu là người xấu, anh ta đã hại c.h.ế.t một người rất tốt."

Khi bước ra khỏi quán ăn vặt, tôi nghe thấy tiếng khóc sợ hãi của cô bé phía sau.

Tôi không ngoảnh đầu lại, lái xe đến nhà Tưởng Minh Vũ.

Từ ba giờ chiều đến khi trời tối, nhà hắn ta vẫn không bật đèn, có thể thấy Tưởng Minh Vũ cũng biết mình đang gặp nguy hiểm.

Nhưng con phố này rất đông đúc, tôi không thể xông thẳng vào.

Chờ đến khi vắng người hơn, tôi gọi điện cho hắn ta.

Bên kia nhanh chóng bắt máy, "Để đồ ăn ngoài cửa."

Tôi bình tĩnh nói: "Tôi là cảnh sát của cục công an, số hiệu 343245, mục tiêu tiếp theo của kẻ bắt cóc học sinh trường cấp 3 số 7 có thể là anh, nhà anh đã không còn an toàn, mời anh lập tức xuống lầu theo tôi về cục để được bảo vệ."

Chỉ nghe thấy Tưởng Minh Vũ hoảng hốt bắt đầu thu dọn đồ đạc:

"Được, được, được, tôi xuống ngay!"

Không đến mười phút, hắn ta đeo ba lô đen ra khỏi nhà, không chút do dự mở cửa xe ngồi vào, rồi thở phào nhẹ nhõm.

"Cảnh sát các anh vẫn đáng tin cậy hơn, nhưng mà..."

Hắn ta nghiêng người nhìn tôi:

"Các anh không cần mặc đồng phục sao?"

Tôi quay đầu lại, hắn ta nhìn tôi với ánh mắt kinh hãi, tôi lập tức xịt thuốc mê.

Giờ thì, người đã đủ rồi.

8

Trên đường trở về nhà máy bỏ hoang, tôi cảm thấy có gì đó không ổn.

Chạy vào trong xem thì mới phát hiện Lâm Mộng và Ngô Phong đã biến mất, trên đất là sợi dây bị cắt đứt.

May mắn thật...

Tôi tự giễu kéo khóe miệng, xem ra sắp kết thúc rồi.

Chắc họ sẽ nhanh chóng dẫn cảnh sát đến đây, thời gian của tôi không còn nhiều.

Tôi lôi Tưởng Minh Vũ từ trên xe xuống, đóng cửa nhà xưởng lại, vừa định kéo hắn ta vào trong thì cửa sắt đột nhiên vang lên hai tiếng gõ cửa.

Tôi nín thở, như lâm đại địch.

Đột nhiên nghe thấy giọng nói nghi ngờ của một cô gái:

"Ơ? Cửa không khóa."

Tiếp theo, cửa bị đẩy ra, chỉ thấy một nam một nữ đeo mặt nạ đứng ở cửa, trên tay còn xách theo thứ gì đó.

Tôi nhìn kỹ, đột nhiên mở to mắt.

Họ đang kéo Lâm Mộng và Ngô Phong!

Chàng trai ném Ngô Phong xuống đất một cách tùy tiện, lười biếng nói:

"Giúp cô bắt được hai con chuột rồi đấy, không cần cảm ơn."

Thấy tôi vẫn im lặng, cô gái vẫy tay: "Chúng tôi đến để giúp cô, tự giới thiệu một chút, chúng tôi là Thẩm phán, chuyên xét xử những kẻ lọt lưới pháp luật, anh ấy chính là hacker mà anh Mạnh giới thiệu cho cô, Trial."

Trial, xét xử.

Thì ra là họ.

Chàng trai tự mình kéo Ngô Phong và Lâm Mộng vào trong, giọng điệu tùy ý:

"Nếu không có tôi, cách trốn tránh vụng về của cô đã bị các camera giám sát bắt được từ lâu rồi, còn đoạn video của Lâm Mộng lúc đầu, là tôi giúp cô đưa ra ánh sáng, bây giờ cô có thể tin tưởng chúng tôi rồi chứ."

Tôi quay người bước theo:

"Cảm ơn."

Chàng trai tên là Lâm Quy, cô gái tên là Khương Hòa.

Họ nhanh chóng tháo mặt nạ lộ ra khuôn mặt thật.

Tôi hơi ngạc nhiên, "Không cần ngụy trang sao?"

Khương Hòa nghi ngờ, "Cô sẽ nói ra ngoài sao?"

Tôi lắc đầu, Khương Hòa lập tức xòe tay:

"Vậy thì được rồi."

Họ rất chuyên nghiệp giúp tôi trói mấy người lại.

Tôi vừa định thẩm vấn Tưởng Minh Vũ thì Khương Hòa ngăn tôi lại nói:

"Cô có biết tại sao rõ ràng đã tung ra video hai người bọn họ nhận lỗi nhưng vẫn có nhiều người không tin như vậy không?"

Tôi dừng động tác, nhìn cô ấy đầy khó hiểu.

Chỉ thấy Khương Hòa nhanh nhẹn lắp đặt camera ẩn trong một nhà xưởng kín, sau đó ném Tưởng Minh Vũ, Ngô Phong, Lâm Mộng vào trong.

Cô ấy đóng cửa lại nói:

"Bởi vì con người luôn suy diễn theo hướng âm mưu, nhưng nếu là quay lén thì lại khác, thủ pháp quay lén thường khiến người xem có cảm giác như đang nhìn trộm, họ chỉ tin vào những gì mình nhìn thấy một cách lén lút."

Lâm Quy búng tay.

Tôi nhìn sang, thấy anh ta chỉ vào điện thoại của tôi.

Anh ta gửi cho tôi một đường link, click vào là một phòng livestream, hình ảnh chính là ba người Tưởng Minh Vũ, họ đang dần dần tỉnh lại.

Chưa đầy một phút, phòng livestream lập tức tràn vào hàng vạn người:

[Đây là gì? Trò chơi nhập vai? Thoát khỏi mật thất?]

[Chờ đã... đây chẳng phải là hai học sinh mất tích gần đây sao? Bây giờ trói ba người rồi?]

[Chết tiệt! Chết tiệt! Chết tiệt! Kẻ bắt cóc livestream? Gan to thật!]

[Đợi tôi chia sẻ link livestream vào group lớp nhé! Quá k1ch thích!]

[Họ muốn làm gì vậy...]

[Các bạn không thấy đáng sợ sao?]
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 23: Phần 3: Vu Oan 6​

Xem nội dung: Chương 23: Phần 3: Vu Oan 6

Trong phòng, khoảnh khắc nhìn thấy Ngô Phong và Lâm Mộng, Tưởng Minh Vũ đã hiểu ra mình đang ở đâu.

Toàn bộ phần thân trên của hắn ta bị trói, hắn ta kinh hãi nhìn xung quanh, giây tiếp theo tức giận chất vấn:

"Tao bị trói có phải là do mày không?"

Ngô Phong hai ngày không ăn gì, lại trải qua dày vò tinh thần lâu như vậy, lúc này nằm co ro ở góc tường khịt mũi:

"Có phải mày đã dùng đoạn video giám sát ở nhà vệ sinh nữ kia k1ch thích con khùng bên ngoài kia rồi không? Nếu không thì sao cô ta lại bắt mày chứ."

Tưởng Minh Vũ im lặng không nói.

Ngô Phong đột nhiên phát điên:

"Đều tại mày! Là mày nói với tao, nếu chuyện này ầm ĩ lên, người đầu tiên trừng trị Trần Nham nhất định sẽ nổi tiếng, tao mới tìm người đánh hội đồng nó, mua thủy quân phát động bạo lực mạng! Đều là tại mày!"

Kính của Tưởng Minh Vũ vỡ một mảnh, hắn ta nhìn Ngô Phong thờ ơ nói:

"Bây giờ lại đổ lỗi cho tao? Lúc đó tao chỉ nói với mày một câu thôi, tao có bảo mày hành động đâu, lúc được cả mạng khen ngợi sao mày không nói là tại tao?"

Giọng điệu hả hê hoàn toàn chọc giận Ngô Phong.

Hắn ta kéo lê thân thể mệt mỏi bò dậy, lao về phía Tưởng Minh Vũ.

Nhưng thể lực của Tưởng Minh Vũ hiện tại tốt hơn hắn ta rất nhiều, rất nhanh đã biến thành cuộc ẩu đả một chiều.

Ngô Phong đang bị đánh bỗng nhiên khựng lại.

Bởi vì trong tai hắn ta vang lên giọng nói lạnh lùng của một người đàn ông:

"Hỏi Tưởng Minh Vũ tại sao lại hại Trần Nham?"

Hắn ta thậm chí không biết chiếc tai nghe nhỏ đã được nhét vào tai mình từ lúc nào.

Nhất thời sững sờ.

Tôi lạnh lùng nhìn màn hình, giật lấy micro từ tay Lâm Quy, mặt không cảm xúc nói:

"Hôm nay tôi đã gặp em gái cậu, trông rất đáng yêu đấy."

Đồng tử Ngô Phong co rút lại.

Hắn ta đạp Tưởng Minh Vũ một cái, thở hổn hển lùi về góc tường, bình phục giọng nói:

"Chúng ta đánh nhau ở đây không có ý nghĩa gì cả."

Tưởng Minh Vũ cười khẩy một tiếng, cũng ngồi xuống.

Ngô Phong dừng một chút rồi hỏi:

"Trần Nham đắc tội với mày à? Sao mày lại hãm hại nó?"

Tưởng Minh Vũ nghe vậy sững người, dời mắt đi:

"Nó cũng đâu có đắc tội với mày, mà là lực lượng chủ yếu của cuộc bạo lực mạng đấy."

"Ồ! Mày với tao không giống nhau, cậu ấm à, ai mà không biết nhà mày giàu, thành tích lại tốt, bảo bối trong mắt thầy cô, mày hãm hại Trần Nham như vậy, chắc nó đã đắc tội với mày rồi nhỉ?"

Thấy Tưởng Minh Vũ vẫn không nói gì, Ngô Phong đổ mồ hôi lạnh.

Bắt đầu xúi giục:

"Ở đây chỉ có mấy người chúng ta thôi, mày còn không dám nói, gan mày nhỏ thật đấy."

Tưởng Minh Vũ nhìn xung quanh.

Quả thật, ngoài hắn ta ra chỉ có Ngô Phong và Lâm Mộng.

Lâm Mộng nằm trên đất, nhìn chằm chằm lên trần nhà, không biết đang nghĩ gì.

Tưởng Minh Vũ cười tự giễu:

"Ghét một người cần lý do sao?"

10

Tưởng Minh Vũ xuất thân trong gia đình giàu có.

Từ nhỏ bố mẹ đã đặt rất nhiều kỳ vọng vào hắn ta, trước khi học cấp 3 hắn ta luôn đứng nhất, được tất cả mọi người khen ngợi và chú ý.

Nhưng từ khi lên cấp 3, mọi thứ đã thay đổi.

Sau khi có kết quả kiểm tra tháng đầu tiên, hắn ta tự tin đi xem bảng xếp hạng, lại thấy mình đứng thứ hai.

Người đứng nhất là một nam sinh tên Trần Nham.

Ban đầu hắn ta cho rằng đó chỉ là một sự cố, nhưng sau đó, Trần Nham luôn chiếm giữ vị trí đầu bảng, chưa từng rớt xuống.

Tưởng Minh Vũ đứng trước bảng xếp hạng, nghe những lời khen ngợi vốn thuộc về mình giờ lại dành cho Trần Nham, trong lòng nảy sinh sự ghen tị chưa từng có.

Nếu nhà Trần Nham giàu có, ngày nào cũng đi học thêm thì cũng thôi.

Nhưng gia cảnh nhà nó lại rất bình thường, cũng không có tiền thuê gia sư nổi tiếng.

Nó chỉ chăm chỉ hơn người khác, thật sự rất chăm chỉ.

Trước một kỳ thi quan trọng, Tưởng Minh Vũ đã cố tình đến gần nó, nói rằng ở nhà có máy chơi game đời mới nhất, còn có truyện tranh mới ra lò, mời nó cùng chơi.

Muốn dùng sự cám dỗ mà những nam sinh mười mấy tuổi không thể cưỡng lại được này để khiến cậu ta không còn tâm trí học hành.

Nhưng lúc đó, Trần Nham chỉ ngẩng đầu lên khỏi bài tập, mỉm cười ngại ngùng với hắn ta:

"Cảm ơn cậu, nhưng tớ vẫn chưa làm xong bài tập."

Sau đó, dưới sự thuyết phục liên tục của tôi, Trần Nham đã đến đó một lần.

Lần đó cậu ta thực sự rất vui, mắt không rời khỏi màn hình trò chơi.

Tưởng Minh Vũ ban đầu tưởng rằng cậu ta sẽ nghiện, nhưng không ngờ rằng khi buông tay cầm trò chơi xuống, cậu ta không hề lưu luyến, thậm chí còn lấy ra một bộ bài tập từ trong cặp, hỏi rằng liệu có thể thảo luận với hắn ta một bài toán không.

Tưởng Minh Vũ gần như phát điên.

Có Trần Nham ở đó, người khác sẽ không bao giờ nhìn thấy hắn ta.

Bố mẹ luôn cau mày nhìn phiếu điểm, hỏi hắn ta tại sao ngay cả vị trí thứ nhất cũng không đạt được.

Gặp phải bài toán khó, giáo viên luôn chọn Trần Nham trước tiên.

Những cô gái lén nhìn bên ngoài lớp học mỗi ngày, ánh mắt cũng luôn hướng về Trần Nham.

Tưởng Minh Vũ không cam tâm, rõ ràng trước đây tất cả những thứ này đều thuộc về hắn ta.

Nếu...

Nếu không có Trần Nham, tất cả những thứ này sẽ lại là của hắn ta.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 24: Phần 3: Vu Oan 7​

Xem nội dung: Chương 24: Phần 3: Vu Oan 7

Ngay khi tin tức mà Lâm Mộng đăng trên mạng xuất hiện, Tưởng Minh Vũ đã nhanh chóng nhận ra rằng đây là cơ hội tốt để hắn ta kéo Trần Nham xuống khỏi vị trí cao.

Vì vậy, hắn ta đã thêm dầu vào lửa, lợi dụng sự nhút nhát, giả dối của Lâm Mộng và lòng tham của Ngô Phong, từng bước đẩy Trần Nham xuống địa ngục.

Ngược lại, bản thân hắn ta lại đứng ngoài cuộc.

Nhưng khi sự thật trên mạng bị lật tẩy, Tưởng Minh Vũ sợ rằng Trần Nham sẽ không chết, rồi lại quay về trường học, cộng thêm hào quang của một người hùng dũng cảm.

Bản thân hắn ta sẽ chỉ càng ngày càng nhỏ bé hơn.

Hắn ta liều lĩnh đăng bài trên mạng, điều này đã khiến bản thân bị bại lộ.

Cách một bức tường, tôi run rẩy khắp người ở bên ngoài cửa.

Tại sao chứ...

Em trai tôi học hành chăm chỉ, không yêu sớm, còn dũng cảm cứu người.

Tại sao lại chính những điều này trở thành lá bùa đòi mạng của nó.

Lời tố cáo đầy hoang tưởng và điên cuồng của Tưởng Minh Vũ khiến phòng livestream rơi vào im lặng.

[Vậy là hắn ta vì ghen tị... mà đã hủy hoại một người?]

[Trời ơi, hắn ta thật đáng sợ.]

[Tôi chỉ có thể nói rằng ba người này không có ai là người tốt!]

[Trần Nham đã làm sai điều gì? Cậu ấy học giỏi là sai sao? Cứu người là sai sao? Cho dù người bắt cóc ba tên khốn nạn này là chị gái của Trần Nham, tôi cũng hoàn toàn ủng hộ.]

[Ủng hộ chị gái! Trả lại sự trong sạch cho em trai!]

...

11

Cùng lúc đó, đồn cảnh sát đã hỗn loạn.

Số người bị bắt cóc đã lên tới ba người, tất cả các kỹ thuật viên đều đang truy tìm vị trí dựa trên manh mối từ phòng livestream.

Nhưng hy vọng rất mong manh.

"Địa chỉ IP đã được mã hóa, không phải hacker bình thường, việc giải mã rất khó."

Cha mẹ của Tưởng Minh Vũ vừa đến đồn cảnh sát đã ném tài liệu trên bàn xuống, tức giận nói:

"Các người là một lũ ăn không ngồi rồi sao! Đến bây giờ vẫn chưa tìm thấy người! Cần các người để làm gì chứ!"

Người phụ trách quay người đá vào một chiếc ghế.

Đồn cảnh sát chìm trong im lặng.

Người phụ trách nghiến răng chỉ vào hai người họ cảnh cáo:

"Dạy dỗ con mình cho tốt rồi hãy dạy tôi làm việc! Đây không phải là nơi để các người thể hiện uy quyền, các người có thể tiếp tục cản trở công vụ, dù sao người bị bắt cóc cũng không phải con trai tôi."

Cha mẹ Tưởng Minh Vũ mặt mày tái mét, nhìn người phụ trách run rẩy hồi lâu, cuối cùng chỉ biết vừa khóc vừa làm ầm ĩ rồi bỏ đi.

Các cảnh sát nhìn nhau, mắt hướng về người phụ trách giơ ngón tay cái lên.

Người phụ trách hít một hơi thật sâu:

"Vụ án này không hề đơn giản, thủ đoạn livestream này rất giống với hai vụ bắt cóc của Thẩm phán ở thành phố Thanh bên cạnh.

"Tăng tốc giải mã địa chỉ."

12

Ngày hôm sau, khi tôi kéo theo ống thép đi vào phòng, Lâm Quy đã tắt livestream.

Khương Hòa tốt bụng nhắc nhở:

"Nhớ chừa lại một mạng."

Tôi bước vào bóng tối.

Nhìn ba kẻ chủ mưu từ trên cao xuống, từ từ nở một nụ cười:

"Các người nói khả năng chịu đựng của A Nham quá kém, vậy để tôi xem, khả năng chịu đựng của các người tốt đến mức nào."

Ngô Phong và Lâm Mộng mặt mày tái mét, mồ hôi lạnh túa ra, bọn họ điên cuồng lùi lại.

Chỉ có Tưởng Minh Vũ nhìn chằm chằm vào tôi, khinh thường nói:

"Cô bắt tôi, chẳng qua là muốn tôi trả lại sự trong sạch cho em trai cô thôi đúng không? Tôi nói cho cô biết, nếu cô dám động vào tôi một cái, tôi sẽ không bao giờ giúp nó làm chứng..."

Hắn ta còn chưa nói xong, tôi đã đá vào mặt hắn ta một cái.

Sau đó nắm chặt tóc hắn ta, ấn xuống đất ma sát.

"Không, cậu hiểu lầm rồi, tôi không cần cậu giúp nó chứng minh."

Tôi nói nhỏ:

"Tôi muốn cậu cũng bất hạnh như nó."

Nửa khuôn mặt của Tưởng Minh Vũ đã bị trầy xước, lúc này trừng mắt nhìn tôi, bắt đầu gào thét cầu cứu:

"Cứu mạng! Cứu mạng với! Ai đó cứu tôi với!

"Tôi sai rồi! Xin lỗi, tôi đồng ý giúp cậu ta làm chứng, tôi xin cô tha cho tôi!

"Tôi bằng tuổi em trai cô, tôi còn chưa đủ mười tám tuổi, cô không thể hủy hoại tôi..."

Tôi cười lạnh:

"Em trai tôi thậm chí còn nhỏ hơn cậu, cậu đã tha cho nó chưa?"

Tôi liên tục đ.ấ.m vào mặt hắn ta.

Tưởng Minh Vũ khóc lóc thảm thiết, cho đến khi tiếng khóc ngày càng nhỏ dần.

Sau khi hắn ta ngất xỉu, tôi ném hắn ta vào giữa Ngô Phong và Lâm Mộng, hai người hoảng sợ bắt đầu cầu xin tha thứ.

Tôi cười lạnh, "Không ai trong số các người có thể trốn thoát."

Tôi tìm thấy video ở bờ hồ trong điện thoại của Tưởng Minh Vũ.

Video quay rõ ràng cảnh em trai tôi sơ cứu cho Lâm Mộng, không có bất kỳ hành động nào không phù hợp.

Sau khi tải video lên mạng, nó lại gây ra một làn sóng tranh cãi không nhỏ.

Anh Mạnh đột nhiên gọi điện đến, nói rằng tình hình của em trai tôi hơi nguy cấp, đã được cấp cứu ba lần trong một đêm, có thể vượt qua hay không vẫn chưa rõ ràng.

Tôi sững sờ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 25: Phần 3: Vu Oan 8​

Xem nội dung: Chương 25: Phần 3: Vu Oan 8

Loạng choạng bước ra ngoài.

Bệnh viện đã bị cảnh sát phong tỏa hoàn toàn, tôi chỉ có thể nhìn từ xa.

Em trai tôi từ nhỏ đã rất kiên cường.

Ngã xuống chưa bao giờ khóc, bị ốm vẫn sẽ mỉm cười an ủi tôi, bảo tôi đừng lo lắng.

Lần này, xin em hãy kiên cường thêm lần nữa...

Có rất nhiều người mang hoa đến trước cổng bệnh viện.

Họ còn giăng biểu ngữ ghi: [Mong cậu bé anh hùng Trần Nham vượt qua cơn nguy kịch].

Gió rất to, tôi từ từ rơi nước mắt.

Thật mỉa mai.

Em trai tôi, người hôm qua còn bị sỉ nhục, hôm nay đã trở thành anh hùng.

Cư dân mạng thật đáng sợ, có thể dìm một người xuống bùn, cũng có thể nâng người đó lên trời.

Tôi lạnh lùng nhìn họ, khi quay người bước ra ngoài, tôi nhìn thấy một bà cô mặc áo bệnh nhân ngồi trong sân, nắm tay người nhà khóc lóc.

"Tôi thực sự không ngờ sự thật lại như vậy, lúc đó tôi còn xông vào phòng bệnh của cậu bé để mắng chửi người ta, bây giờ chỉ cần nghĩ lại, tôi hối hận đến mức tim đau như chết, đứa trẻ tốt như vậy, sao lại bị hại thành ra thế này, tôi xin lỗi hai chị em họ..."

Đó là bà cô đã xông vào phòng bệnh chỉ vào em trai tôi mắng chửi hôm đó.

Lúc này bà ta ôm ngực, còn đau khổ hơn cả tôi.

Tôi chỉ thấy buồn cười.

Ngô Phong kích động dư luận quả thực đáng hận, nhưng những người a dua theo dòng nước chưa bao giờ là vô tội.

Hãy ăn năn đi.

Tốt nhất là sống trong sự tự trách cả đời.

Tôi sẽ không bao giờ tha thứ.

13

Tôi ngồi trong xe bên đường từ sáng đến tối.

Cuối cùng cũng nhận được tin nhắn của anh Mạnh:

"Thanh Vân... chia buồn cùng em."

Tôi sững sờ hồi lâu, đáp lại một tiếng:

"Em biết rồi."

Sau khi đặt điện thoại xuống, tôi đạp mạnh ga, lái xe đến nhà máy ở ngoại ô, nhưng lại nhìn thấy bảy tám chiếc xe cảnh sát ở cửa.

Tôi bất chấp tất cả cầm d.a.o bước xuống xe, đột nhiên một chiếc xe phanh gấp trước mặt tôi, Khương Hòa mở cửa xe:

"Lên xe nhanh!"

Tôi phớt lờ cô ta, tiếp tục đi về phía trước.

Đột nhiên cổ tôi đau nhói, giây tiếp theo đã bất tỉnh.

Khi tỉnh lại lần nữa, tôi đang ở trong một tầng hầm xa lạ, Lâm Quy và Khương Hòa ngồi trước mặt tôi.

"Cảnh sát đột nhiên tìm đến, đánh ngất cô cũng là bất đắc dĩ, mong cô lượng thứ."

Tôi ngồi đó với vẻ mặt vô cảm:

"Bọn họ đâu?"

"Đã được cứu rồi."

Không khí im lặng.

Tôi như thể trong chớp mắt đã cạn kiệt sức lực, không thể chống đỡ thêm nữa, nằm xuống, vùi mặt vào cánh tay gào khóc.

Lâm Quy và Khương Hòa không ai lên tiếng.

Cứ như thể... họ đã quen với những điều này rồi.

Họ thực sự rất lợi hại, một tuần sau khi Tưởng Minh Vũ và những người khác được cứu, cảnh sát vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào về tôi.

Anh Mạnh được tôi nhờ vả, đã an táng em trai ở một nghĩa trang bí mật.

Mỗi đêm tôi nhắm mắt lại, trước mắt đều là hình ảnh em trai vây quanh tôi gọi "chị ơi".

Tôi dường như đột nhiên mất đi ý nghĩa của sự sống.

Sống qua ngày như một xác c.h.ế.t biết đi.

Vụ án Tưởng Minh Vũ, Lâm Mộng, Ngô Phong vu khống, xúc phạm nhân phẩm dẫn đến cái c.h.ế.t do tự tử đã được tuyên án.

Lâm Mộng và Ngô Phong do đã đủ tuổi vị thành niên và tình tiết nghiêm trọng, bị phạt tù hai năm.

Tưởng Minh Vũ lại vì lợi dụng sơ hở và chưa đủ tuổi vị thành niên, chỉ bị phạt tám tháng.

Hôm đó tôi đứng trên sân thượng.

Cảm thấy sống thật vô vị.

Chi bằng đi cùng em trai còn hơn.

Ngay khi tôi sắp bước ra khỏi bước đó, giọng nói của Khương Hòa đột nhiên vang lên từ phía sau:

"Cô cam tâm sao?"

Tôi quay đầu nhìn cô ta.

Khương Hòa vẻ mặt lạnh nhạt:

"Cô hài lòng với hình phạt này sao?"

Tôi cười:

"Không hài lòng thì có thể làm gì?"

Khương Hòa nhếch mép:

"Hủy hoại một người không nhất thiết phải dùng bạo lực, Tưởng Minh Vũ là một kẻ có lòng ghen tị cực kỳ mạnh mẽ, hắn ta sẽ tự kéo mình xuống địa ngục, còn điều chúng ta cần làm là giúp hắn ta tìm đường xuống địa ngục."

14

Tôi thực sự không cam tâm.

Vậy thì chờ thêm tám tháng nữa thì đã sao.

Tám tháng sau, cha mẹ Tưởng Minh Vũ đưa hắn ta rời khỏi thành phố, đến một thành phố biển xa xôi.

Để giúp hắn ta thoát khỏi thân phận tội phạm, hắn ta đã đổi tên, phẫu thuật thẩm mỹ.

Bắt đầu học lại cấp ba, và ngay khi vào trường đã giành được vị trí thứ nhất.

Tôi đã vô số lần ngồi trong quán cà phê trước cổng trường của hắn ta.

Nhìn hắn ta cười rạng rỡ bước ra khỏi trường, thầy cô vỗ vai hắn ta với vẻ mặt đầy an ủi, bên cạnh cũng tụ tập rất nhiều bạn bè.

Hắn ta thật sự rất vui vẻ.

Đến một nơi mới, thay đổi diện mạo, cuối cùng cũng lại trở thành tâm điểm của mọi người, có được tất cả những gì mình muốn.

Nhưng tất cả những điều này... đã được sự đồng ý của tôi chưa?

Một tháng sau, Lâm Quy với tư cách là học sinh chuyển trường đã nhập học vào trường của hắn ta, học cùng lớp với hắn ta.

Ngay trong kỳ thi tháng đầu tiên đã vượt qua Tưởng Minh Vũ, giành được vị trí thứ nhất.

Tưởng Minh Vũ sững sờ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 26: Phần 3: FULL​

Xem nội dung: Chương 26: Phần 3: FULL

Hắn ta bắt đầu học hành điên cuồng, học thêm, nhưng lần nào thi cũng bị Lâm Quy đạp xuống dưới chân.

Tưởng Minh Vũ gần như phát điên, nhưng may mắn là, lần này hắn ta có rất nhiều bạn bè.

Chỉ cần hắn ta xúi giục mọi người cô lập Lâm Quy, hắn ta không tin Lâm Quy có thể tiếp tục giữ vững thành tích tốt như vậy.

Vào một buổi trưa nọ, Tưởng Minh Vũ cố ý đặt cà phê cho các bạn cùng lớp, định nói xấu Lâm Quy.

Nhưng không ngờ, những người bạn thường rất nhiệt tình với hắn ta, lúc này lại nhìn hắn ta bằng ánh mắt kỳ lạ, tránh né như rắn rết.

Hắn ta chặn một người bạn thân nhất lại, hỏi:

"Tao mang cà phê cho mày, sao mày không uống?"

Người kia né tay hắn ta một cách chán ghét, cau mày:

"Mày tự uống đi, tao còn phải đi chơi bóng rổ với Lâm Quy."

Tưởng Minh Vũ đột nhiên nhận ra, chắc chắn đã có chuyện gì đó không ổn.

Hắn ta cố gắng nặn ra một nụ cười, hỏi:

"Sao thế, nghiêm trọng vậy? Tao đắc tội gì với mày à?"

Đối phương lại nhìn hắn ta với vẻ mặt chán ghét:

"Bảo sao mỗi lần mày viết tên lại kỳ cục thế, hóa ra đây không phải tên thật của mày. Mày tên là Tưởng Minh Vũ đúng không? Còn hại c.h.ế.t người ta, từng đi tù nữa."

Đầu óc Tưởng Minh Vũ ong ong.

Sắc mặt trắng bệch, hắn ta loạng choạng lùi lại vài bước.

Không thể nào, chuyện này không thể nào, bây giờ hắn ta trông khác với trước kia rất nhiều, làm sao họ có thể biết được.

Rốt cuộc là chỗ nào có vấn đề?

Tưởng Minh Vũ không ngờ rằng, người bắt đầu bị mọi người cô lập lại là hắn ta.

Họ sẽ nhìn hắn ta bằng ánh mắt kỳ lạ.

Gọi hắn ta là kẻ g.i.ế.c người ngay trước mặt.

Không ai muốn ngồi cùng bàn với hắn ta.

Ngay cả khi ăn cơm, mọi người cũng tránh xa hắn ta.

Vào một buổi học, Tưởng Minh Vũ đột nhiên phát hiện ra trên bàn học của mình bị ai đó dùng d.a.o khắc ba chữ "kẻ g.i.ế.c người".

Hắn ta đột nhiên nhớ đến tình cảnh của Trần Nham lúc đó.

Khi Trần Nham bị cả mạng xã hội mắng chửi, bàn ghế trong lớp đều bị viết hai chữ "bi3n thái", cả trường đều sỉ nhục và chỉ trích cậu ấy.

Hóa ra...

Cảm giác này khó chịu đến vậy.

Cả lớp chỉ có Lâm Quy không cười nhạo hắn ta, Tưởng Minh Vũ nhìn Lâm Quy được mọi người vây quanh, trong đầu đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.

Nếu hắn ta lấy lại vị trí đứng đầu, liệu mọi người có còn sùng bái hắn ta như trước không?

Chắc chắn là có.

15

Lâm Quy đã lắp camera trong lớp học.

Mỗi ngày tôi đều xem như đang xem một bộ phim truyền hình dài tập.

Khương Hòa dành một nửa thời gian để phàn nàn rằng Lâm Quy rõ ràng đã tạo kiểu tóc đẹp rồi, tại sao trước mặt cô ấy vẫn để kiểu tóc mái ngố và đeo kính gọng đen xấu xí đó.

Lúc nói câu này, cô ấy mới có chút dáng vẻ của một học sinh.

Tôi mỉm cười:

"Có lẽ là không muốn tỏ ra quá khó gần chăng."

Khương Hòa sững người, "Cái gì?"

"Lâm Quy bỏ kính, cắt tóc mái trông quả thực rất đẹp trai, nhưng cũng khiến cậu ấy có vẻ lạnh lùng hơn. Tôi nghĩ cậu ấy giữ những đặc điểm xấu xí đó là vì không muốn cô cũng sợ cậu ấy."

Khương Hòa hừ một tiếng:

"Ai sợ cậu ta chứ."

Cô ấy tiếp tục cúi đầu gõ bàn phím, tôi tò mò liếc nhìn:

"Cô đang viết gì vậy?"

"Tiểu thuyết, nghề tay trái của tôi."

Tôi liếc nhìn tên tiểu thuyết - "Nhật Ký Kẻ Phán Xét".

Từng thấy cuốn sách này trong kệ sách điện thoại của em trai.

Cảm giác này thật kỳ diệu.

Như thể chúng tôi đã có mối liên hệ từ trước.

"Em trai tôi cũng đang đọc truyện của cô, tiếc là chưa xem được kết thúc."

Đầu ngón tay Khương Hòa khựng lại.

Ngẩng đầu nhìn tôi:

"Cô có phiền nếu tôi viết cậu ấy vào truyện không? Tôi muốn cho cậu ấy một cái kết viên mãn. Cuối truyện, cậu bé đã thi đỗ vào một trường đại học tốt, cùng chị gái đi rất nhiều nơi, họ chụp ảnh kỷ niệm ở mỗi nơi, bắt đầu lại cuộc đời."

Mắt tôi hơi cay cay:

"Cảm ơn cô."

16

Sau khi Lâm Quy lại đứng nhất trong kỳ thi cuối kỳ, Tưởng Minh Vũ không thể ngồi yên được nữa.

Hắn ta cố tình ngồi đối diện Lâm Quy khi ăn cơm, may mắn là Lâm Quy không hề bài xích.

Tưởng Minh Vũ do dự một chút, cố tỏ ra thoải mái nói:

"Cậu có thích chơi game không? Nhà tôi có máy chơi game đời mới nhất, cậu có muốn đến chơi không?"

Lâm Quy chỉ nhìn hắn ta với vẻ mặt nửa cười nửa không.

Tưởng Minh Vũ có chút hoảng hốt.

Cuối cùng Lâm Quy lắc đầu nói: "Những thứ này chẳng có gì thú vị."

"Vậy cậu thấy gì thú vị?"

"Thôi bỏ đi, cậu không chơi được đâu."

Lâm Quy buông một câu rồi quay người bỏ đi, Tưởng Minh Vũ lại đuổi theo:

"Cậu nói đi, biết đâu tôi có thể chơi cùng cậu."

Khóe miệng Lâm Quy nhếch lên.

Cậu ta dẫn Tưởng Minh Vũ đến một đường đua xe mô tô, phóng xe trên con đường núi quanh co, rồi tháo mũ bảo hiểm trước mặt hắn ta, giả vờ buồn bã:

"Chơi một mình chán quá, giá mà có người chơi cùng, ai thèm đọc mấy cuốn sách nhàm chán đó chứ."

Mắt Tưởng Minh Vũ sáng lên.

Cuối cùng, cũng đã tìm thấy thứ có thể cám dỗ Lâm Quy.

Chỉ cần hắn ta bắt đầu nghiện đua xe, chắc chắn sẽ không còn tâm trí học hành nữa.

Tưởng Minh Vũ quay đầu nhìn chiếc xe mô tô, âm thầm hạ quyết tâm.

Nửa tháng sau.

Tin tức Tưởng Minh Vũ lái xe lao xuống vực núi chấn động cả trường.

Nghe nói người ta đã cứu sống được hắn ta, nhưng bị liệt nửa người, cả đời phải nằm viện.

Còn Lâm Quy thì lặng lẽ bỏ học.

"Cậu đã động tay động chân vào chiếc xe mô tô?"

Lâm Quy nhún vai:

"Cần tôi động tay động chân sao?"

Khương Hòa giải thích bên cạnh:

"Hắn ta nóng vội, chưa học thành thạo cách rẽ mà đã dám thử thách con đường khó như vậy, hôm đó thời tiết lại xấu, tầm nhìn kém, hắn ta gặp chuyện là sớm muộn thôi, chỉ là không ngờ lại nhanh như vậy.

"Hạt giống xấu do con người gieo trồng, cuối cùng đều phải tự gánh chịu.

"Dù có khổ sở, không chịu nổi đến đâu cũng phải nuốt xuống, đây là báo ứng."

17

Tôi nhìn tin tức trên điện thoại.

Không biết bây giờ tâm trạng mình ra sao nữa.

Nghe nói hiện tại tinh thần của Lâm Mộng và Ngô Phong đều không ổn định.

Em gái của Ngô Phong vừa nghe thấy tên anh ta đã khóc, nói rằng anh ta là kẻ xấu.

Kết thúc rồi sao...

Hình như đã kết thúc rồi.

Vậy tôi nên làm gì tiếp theo đây?

Đột nhiên có một giọng nói quen thuộc vang lên sau lưng.

"Này."

Tôi quay người lại, Khương Hòa đưa tay về phía tôi:

"Trên thế giới này có rất nhiều người giống như em trai cô, họ c.h.ế.t trong những góc tối không ai biết đến, còn kẻ sát nhân thì lại sống sung sướng dưới ánh mặt trời. Chúng tôi muốn đẩy những con chuột đó trở lại cống rãnh.

"Cô có muốn gia nhập cùng chúng tôi không?"

-Hết Phần 3-
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 27: Phần 4: Chuột Bạch 1​

Xem nội dung: Chương 27: Phần 4: Chuột Bạch 1

Ngay ngày đầu tiên chuyển vào ký túc xá của đám nữ sinh chuyên bắt nạt, cô ta đã phát hiện ra chiếc vòng tay trên cổ tay tôi chính là chiếc mà Tiêu Duệ, cậu ấm nhà giàu, đăng tìm kiếm trên mạng.

Cả trường đều biết Tiêu Duệ kiêu ngạo và tàn bạo, nhưng gần đây cậu ta lại phát cuồng vì một cô gái. Không ai biết mặt cô gái đó, chỉ có thể dựa vào một chiếc vòng tay để tìm kiếm.

Nghe cứ như chuyện cổ tích vậy.

Cô gái chuyên bắt nạt vui mừng cướp lấy vòng tay của tôi, rồi đi dự tiệc sinh nhật của Tiêu Duệ.

Nhưng cô ta không biết rằng, một tuần trước, sau khi tôi tấn công Tiêu Duệ từ phía sau, tôi đã suýt siết cổ cậu ta đến c.h.ế.t bằng chính chiếc vòng này.

Tiêu Duệ tức điên lên. Đêm hôm đó, cậu ta đã nói thẳng rằng nếu tìm được tôi, nhất định sẽ g.i.ế.c tôi.

---

Khi tôi kéo vali bước vào phòng 312, Ân Mẫn đang hút thuốc ngoài ban công.

Cô ta nhìn tôi từ trên xuống dưới, từ từ nhả khói, rồi cười khẩy: "Người hơn tao một phiếu trong cuộc thi Hoa khôi trường tháng trước, chính là mày đấy à, Khương Hòa? Trông cũng được đấy, nhưng ăn mặc quê mùa quá. Mặc kín mít thế này, chẳng phải đã phí hoài thân hình đẹp sao? Hay để tụi tao giúp mày thay đổi một chút?"

Cô ta tiện tay vứt đầu thuốc xuống đất, vẫy tay gọi một cô gái khác. Hai người họ bắt đầu giật quần áo của tôi, còn một người nữa đứng bên cạnh chụp ảnh.

"Hôm nay tao sẽ dạy cho mày một bài học, đừng có mà thích thể hiện."

Tôi cố kìm nước mắt, đưa tay ra đỡ.

Ánh mắt Ân Mẫn dừng lại trên cổ tay tôi, đột nhiên ngừng động tác.

"Chờ đã, đây là của mày?"

Sắc mặt mấy cô gái đều thay đổi. Chắc chắn họ đã nhận ra, chiếc vòng tay hình ngôi sao dài trên cổ tay tôi chính là thứ mà Tiêu Duệ, hot boy của trường, đang phát điên tìm kiếm.

Ân Mẫn là con gái của viện trưởng, dựa vào mối quan hệ của bố mà chen chân vào trường trọng điểm này với tư cách học sinh nghệ thuật. Cô ta luôn hống hách, kiêu căng.

Nhưng Tiêu Duệ khác. Cùng là loại người không chịu học hành, nhưng Tiêu Duệ có thể vào trường này là vì nhà cậu ta đã quyên góp năm tòa nhà thí nghiệm, gần nửa trường học được xây dựng bằng tiền của nhà cậu ta.

Vì vậy, dù Tiêu Duệ đã học được hai năm, tính tình hung bạo, không ai dám chọc vào. Cậu ta vi phạm đủ loại nội quy, nhưng nhà trường đều ém nhẹm hết, thậm chí còn muốn lấy lòng nhà họ Tiêu, đề cử Tiêu Duệ làm đại sứ hình ảnh của trường, để cậu ta được nổi tiếng.

Tiêu Duệ vốn đã nổi tiếng, gần đây lại càng được chú ý hơn.

Bởi vì từ một tuần trước, cậu ta đã đăng tin tìm kiếm một cô gái trên trang web chính thức của trường.

Không có ảnh, cũng không có bất kỳ mô tả nào về ngoại hình, chỉ có một chiếc vòng tay hình ngôi sao thủ công độc đáo. Tiêu Duệ nói rằng ai có thể cho cậu ta biết chủ nhân của chiếc vòng này là ai, cậu ta sẽ thưởng 200.000 tệ, ngay cả người cung cấp manh mối cũng được 50.000 tệ.

Chiếc vòng tay được cả trường quan tâm, lúc này đang đeo trên tay tôi.

Ánh mắt Ân Mẫn nhìn tôi đột nhiên trở nên ghen tị và khinh thường.

"Người mà Tiêu thiếu gia thích lại là mày sao?"

Hầu như tất cả mọi người đều mặc định rằng người mà Tiêu Duệ công khai tìm kiếm là cô gái mà cậu ta đã yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Thậm chí còn có người bịa ra nhiều phiên bản câu chuyện lãng mạn, rằng Tiêu Duệ, chàng trai ngỗ ngược, đã trúng tiếng sét ái tình với một cô gái bí ẩn, từ đó ăn không ngon, ngủ không yên, chỉ muốn tìm thấy cô ấy.

Giống như truyện cổ tích biết bao. Ngay cả Ân Mẫn cũng nghĩ vậy.

Ngay sau đó, cô ta túm tóc tôi, giật mạnh chiếc vòng tay: "Bây giờ, nó là của tao rồi!"

Tôi sợ hãi, nước mắt giàn giụa, cố gắng bảo vệ cổ tay mình, van xin: "Xin đừng cướp đồ của tôi. Đây là di vật của mẹ tôi để lại, do chính tay bà ấy làm, trên đời này chỉ còn duy nhất chiếc này thôi."

Nghe vậy, Ân Mẫn cười phá lên: "Độc nhất vô nhị càng tốt, chiếc vòng này chỉ có mình tao có thôi!"

Cô ta gọi những cô gái khác giúp đỡ, cướp lấy chiếc vòng tay từ tôi, rồi vội vàng đeo thử.

Mấy cô gái khác có chút lo lắng:

"Lỡ như Khương Hòa nói với mọi người rằng chiếc vòng này là của cậu ta thì sao?"

Ân Mẫn cười nhạt:

"Cậu ta bị cô lập, bất đắc dĩ mới phải chuyển đến ký túc xá của chúng ta. Nghe nói cậu ta tính tình lập dị, gần như không có bạn bè, ai mà tin lời cậu ta chứ."

Họ ghì tôi xuống đất, hỏi tôi tại sao Tiêu Duệ lại tìm tôi, bắt tôi kể rõ mọi chi tiết.

Tôi vừa khóc vừa nói rằng một tuần trước, khi tôi đang cho chó hoang ăn thì thấy có một nam sinh bị ngã xe máy, tôi đã đỡ cậu ta dậy.

Ân Mẫn cười khẩy: "Không ngờ Tiêu thiếu gia lại thích kiểu con gái yếu đuối như thế này."

Cô ta vui vẻ ngắm nghía chiếc vòng trên tay, mong đợi:

"Tối mai là tiệc sinh nhật của Tiêu thiếu gia, tao sẽ đeo chiếc vòng này đến, chắc chắn cậu ấy sẽ thích tao."

Tôi cúi đầu lau nước mắt, không kìm được mà nhếch mép cười.

Cô ta không biết rằng, Tiêu Duệ đúng là đang phát điên tìm tôi, nhưng không phải vì yêu từ cái nhìn đầu tiên như mọi người nghĩ.

Một tuần trước, Tiêu Duệ lái xe mô tô tông vào bác bảo vệ thường xuyên giúp tôi giữ cửa, rồi kéo lê bác ấy hàng trăm mét trước khi bỏ chạy.

Cậu ta là kẻ điên, tôi cũng vậy.

Tối hôm sau, tôi lợi dụng đêm tối lẻn vào gara, tấn công Tiêu Duệ, dùng chiếc vòng tay này siết cổ cậu ta, suýt chút nữa thì g.i.ế.c c.h.ế.t cậu ta.

Lúc đó, Tiêu Duệ vùng vẫy dữ dội, tôi chỉ buông tay khi cậu ta gần như ngạt thở và ngất đi, rồi trốn vào bóng tối.

Tiêu Duệ tức điên người, cậu ta chửi rủa ầm ĩ trong gara trống rỗng, tuyên bố rằng nếu tìm thấy tôi, nhất định sẽ g.i.ế.c tôi.

Cậu ta muốn tìm chủ nhân của chiếc vòng tay, vậy thì tôi sẽ cho cậu ta toại nguyện.

Tôi liếc nhìn Ân Mẫn, vô cùng mong chờ màn kịch hay này sẽ diễn ra.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 28: Phần 4: Chuột Bạch 2​

Xem nội dung: Chương 28: Phần 4: Chuột Bạch 2

Hôm sau, Ân Mẫn ăn mặc đặc biệt kỹ lưỡng, thậm chí còn mua quần áo và giày mới để phối với chiếc vòng tay đó.

Trước khi đi dự tiệc sinh nhật, cô ta nhận được một tin nhắn, sau khi đọc xong thì cau mày nhìn tôi, nói với vẻ khó chịu:

"Mày, đi cùng tao."

Tôi ôm sách, run rẩy lắc đầu: "Không... tôi còn phải ôn tập."

Ân Mẫn giật lấy cuốn sách của tôi, xé làm đôi rồi ném vào mặt tôi, chửi rủa:

"Loại người như mày có đọc bao nhiêu sách cũng chỉ là tầng lớp bần cùng trong xã hội thôi."

Cô ta cười lạnh, khoác vai tôi, nói: "Sợ gì chứ, tao đưa mày đi mở mang tầm mắt, chỉ là chơi trò chơi thôi mà."

Sau khi ép tôi lên chiếc xe sang, cô ta không nhịn được lẩm bẩm: "Cái quy tắc c.h.ế.t tiệt gì thế này, còn bắt buộc phải mang theo một con chuột bạch."

Tôi cụp mắt, đáy mắt tối sầm.

Đây là tiếng lóng trong giới của họ. Những học sinh yếu thế, không có gia thế, không có khả năng phản kháng được gọi là chuột bạch, là công cụ để họ bắt nạt và mua vui.

Bữa tiệc sinh nhật tối nay, chắc chắn Tiêu Duệ đã chuẩn bị một tiết mục đặc biệt.

Đến biệt thự riêng của nhà họ Tiêu, Ân Mẫn đưa tôi vào trong. Hiện trường đã có khá nhiều người, những người cầm ly rượu vang đỏ, mặc lễ phục sang trọng đều là những học sinh giàu có, có thế lực trong trường.

Có cả hội trưởng hội học sinh nổi tiếng, đội trưởng đội bóng rổ, thậm chí còn có cả ngôi sao học đường đã đóng hai bộ phim thần tượng.

Còn ở một góc khác, bốn, năm học sinh ăn mặc giản dị, rẻ tiền, đang đứng nép mình bên tường, vẻ mặt lo lắng bất an.

Ân Mẫn đẩy tôi về phía đó: "Đó là chỗ của mày."

Tôi loạng choạng, ngã dúi dụi vào giữa những người đó.

Có một nam sinh hỏi Ân Mẫn: "Cậu mang đến người này xinh quá, chúng tớ không nỡ làm đau chuột bạch đâu."

Ân Mẫn liếc nhìn tôi, nói bóng gió: "Xinh đẹp chẳng phải càng tốt sao, còn có thể chơi thêm trò khác nữa. Lần này cậu mang ai đến thế?"

Người đó nói: "Người mờ nhạt trong khoa của chúng tớ, mọt sách, tên là Lâm Quy, nghe nói là trẻ mồ côi, làm chuột bạch thì quá hợp lý rồi."

Họ nói về chúng tôi như thể đang nói về những đồ vật vậy.

Tôi sợ hãi nép mình trong góc, vừa ngẩng đầu lên, ánh mắt chạm phải cậu nam sinh tên Lâm Quy kia.

Cậu ta để mái tóc dày, đeo kính dày cộp, lúc này đang rụt rè trốn sau lưng một cô gái.

Đám đông cười ồ lên: "Nhìn cái dáng vẻ nhát gan của cậu ta kìa! Ha ha ha, đồ hèn nhát."

Mãi đến khi Tiêu Duệ mặc bộ lễ phục được chuẩn bị kỹ lưỡng bước ra, cả hội trường mới im lặng. Cậu ta nhìn chúng tôi, ánh mắt lóe lên tia phấn khích: "Gần đây tâm trạng tôi rất tệ, phải chơi một trò chơi để xả stress mới được."

"Tiêu thiếu gia, chúc mừng sinh nhật." Ân Mẫn đưa món quà mình đã chuẩn bị, cố tình để lộ chiếc vòng tay trên cổ tay.

Tiêu Duệ liếc nhìn, sắc mặt biến đổi.

Cậu ta nắm chặt cổ tay cô ta, nghiến răng: "Đây... là đồ của cô?"

Ân Mẫn thấy lạ, nhưng không nhận ra sự nguy hiểm trong giọng nói của cậu ta.

Cô ta chỉ ngây người nói ra lời thoại đã chuẩn bị sẵn: "Đây là do mẹ tôi tự tay làm, độc nhất vô nhị..."

Chưa nói hết câu, cô ta đã bị Tiêu Duệ đẩy mạnh vào giữa chúng tôi.

Giữa tiếng hét thất thanh của Ân Mẫn, Tiêu Duệ nhìn chằm chằm vào cô ta, nở nụ cười nham hiểm:

"Tốt lắm, hôm nay lại có thêm một con chuột bạch nữa rồi."

-

Sắc mặt Ân Mẫn trắng bệch, cô ta ngơ ngác hỏi ngược lại: "Ý anh là gì? Anh muốn coi tôi là chuột bạch ư? Tiêu thiếu gia, anh say rồi à? Tôi là Ân Mẫn, bố tôi là viện trưởng Ân đấy!"

Những cậu ấm cô chiêu khác cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, có người sợ mất lòng còn cố gắng hòa giải:

"Tiêu thiếu gia, cô ấy có chỗ nào đắc tội với anh thì chúng ta nói chuyện riêng được không?"

Chỉ nghe thấy Tiêu Duệ cười lạnh, vẻ mặt đầy sát khí:

"Các người không tò mò tôi đang tìm ai trong mấy ngày nay sao? Một tuần trước, tôi suýt bị siết cổ c.h.ế.t trong gara, kẻ đó tấn công từ phía sau, tôi chỉ giật được một đoạn vòng tay."

Cậu ta lấy đoạn vòng tay bị đứt ra từ trong túi, tất cả mọi người đều hít vào một ngụm khí lạnh.

Bởi vì đoạn vòng tay nhỏ này giống hệt chiếc vòng trên tay Ân Mẫn, thậm chí cả vết đứt cũng khớp nhau.

Tiêu Duệ tiến lên, bóp cổ Ân Mẫn, nói: "Chiếc vòng này là độc nhất vô nhị, nhưng cô đã tự mình nói rồi, Ân Mẫn, sao tôi không thấy cô có sức mạnh như vậy nhỉ?"

Vì muốn trả thù, cậu ta dùng hết sức, Ân Mẫn vùng vẫy dữ dội, mặt đỏ bừng, sau khi thoát ra được thì nằm sụp xuống đất ho sặc sụa.

Cô ta phải mất một lúc mới hoàn hồn, rồi nhớ đến tôi, chỉ tay vào tôi với vẻ mặt kinh hoàng:

"Là của cô ta! Chiếc vòng tay này là của cô ta!"

Còn tôi thì tỏ vẻ ngây ngô, mặt mày tái mét lắc đầu:

"Không phải tôi, không phải tôi..."

Ân Mẫn lao đến định đánh tôi, nhưng lại bị Tiêu Duệ đá văng ra. Cậu ta nhếch mép: "Cô coi tôi là đồ ngốc à?"

Ân Mẫn đột nhiên nhớ ra điều gì đó:

"Bạn cùng phòng của tôi, Trương Lệ Lệ và Trịnh Thiến có thể làm chứng! Họ đã có mặt ở đó!"

Hai cô gái đó không đủ tư cách để tham gia bữa tiệc sinh nhật kiểu này, bây giờ chắc đang ở ký túc xá.

Ân Mẫn trực tiếp gọi điện thoại qua, vừa kết nối thì điện thoại đã bị Tiêu Duệ giật lấy. Hắn ta mất kiên nhẫn hỏi:

"Chiếc vòng trên tay Ân Mẫn, rốt cuộc là của ai?"

Đầu dây bên kia im lặng vài giây, rõ ràng là chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Chỉ nghe thấy Tiêu Duệ gào lên: "Mẹ kiếp, rốt cuộc là của ai!"

Giọng nữ hoảng loạn vội vàng nói: "Tất nhiên là của Ân Mẫn! Tiêu thiếu gia, có phải con tiện nhân Khương Hòa kia đã nói bậy nói bạ gì không? Cô ta toàn nói bậy…"

Cuộc gọi bị ngắt ngay lập tức.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nhật Ký Kẻ Phán Xét - Biệt Cảo Tiếu Liễu
Chương 29: Phần 4: Chuột Bạch 3​

Xem nội dung: Chương 29: Phần 4: Chuột Bạch 3

Sắc mặt Ân Mẫn đã trở nên trắng bệch. Hai cô bạn cùng phòng còn tưởng rằng mình đã giúp được cô ta, nào ngờ đang đẩy cô ta vào chỗ chết.

Ánh mắt Tiêu Duệ lướt qua người cô ta, rồi nhìn về phía chúng tôi, nở nụ cười đầy ác ý:

"Trò chơi bắt đầu thôi."

Đây là một căn biệt thự bốn tầng, ba tầng trên mặt đất, một tầng hầm.

Bọn chúng bảo chúng tôi trốn trong bốn tầng này, mười phút sau bọn chúng sẽ thay phiên nhau đi tìm, người nào bị tìm thấy sẽ phải đối mặt với hình phạt không còn chút tôn nghiêm nào.

Có người đã đăng bài ẩn danh trên trang web của trường, tiết lộ rằng những hình phạt này bao gồm nhưng không giới hạn ở việc bị l*t s*ch quần áo sủa như chó, quỳ xuống đất l.i.ế.m chân bọn chúng, thậm chí bị đánh đập trong khi gọi điện thoại cho bố mẹ, dù bị đối xử như thế nào cũng chỉ có thể cắn răng chịu đựng, sau đó nạn nhân sẽ bị uy h.i.ế.p lợi dụng để bịt miệng.

Bài đăng này chỉ tồn tại trong nửa giờ, sau đó đã bị xóa sạch sẽ.

Nhưng những thứ bẩn thỉu trên thế giới này, chỉ cần tồn tại, sẽ có người biết.

Mọi người đều hoảng loạn tìm chỗ trốn trong các phòng, sợ bị bọn chúng tìm thấy.

Thấy thời gian sắp hết, tôi chọn căn phòng ngoài cùng bên phải tầng hai đi vào, vừa đẩy cửa đã bị một lực mạnh kéo vào sau cửa.

-

Tôi chưa kịp phản kháng thì đột nhiên ngửi thấy mùi hương quen thuộc, liền lập tức thả lỏng.

"Lâm Quy."

Người phía sau buông tay, dịch sang một bên, nhường chỗ cho tôi.

Cậu ta ung dung dựa vào tường, tặc lưỡi: "Nghe nói, cậu đã nói chiếc vòng tay do tôi làm là di vật của mẹ cậu?"

Tôi học theo động tác của cậu ta, dựa vào tường nhắm mắt nghỉ ngơi:

"Chiếc vòng của cậu chất lượng kém, giật một cái là đứt."

Cậu ta bất lực cúi đầu cười:

"Lúc đầu tôi tặng cậu cũng không phải để cậu dùng nó siết cổ người khác mà."

Tôi đang định nói gì đó thì ngoài cửa vang lên tiếng bước chân.

Tôi lặng lẽ làm khẩu hình miệng:

"Con mồi đến rồi."

Tiêu Duệ bọn họ sẽ không ngờ rằng, căn biệt thự vốn nên là sân nhà của chúng đã biến thành bãi săn mà chúng tôi săn bắt họ.

Ngày thường tôi là con mọt sách nhút nhát nổi tiếng của khoa Hóa, Lâm Quy là người vô hình của khoa Máy tính.

Nhưng đồng thời, chúng tôi cũng là những kẻ điên trong số những người bình thường, là người phán xét trong số những kẻ điên.

Một số kẻ ác lợi dụng tiền tài và quyền lực để thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật, vậy thì chúng tôi sẽ thay mặt pháp luật trừng trị chúng.

Chúng tôi đã lên kế hoạch cho phiên tòa này trong hai tháng, cuối cùng cũng trà trộn được vào trò chơi này.

Bây giờ, trò chơi chính thức bắt đầu.

Tôi giả vờ hoảng loạn chạy lung tung trong phòng.

Khi tên con trai đeo khuyên tai lòe loẹt đẩy cửa bước vào, tôi đang định mở cửa tủ quần áo, nghe thấy tiếng mở cửa liền như bị dọa sợ, quay đầu nhìn hắn ta với vẻ kinh hoàng.

Sau đó loạng choạng lùi lại không ngừng: "Đừng lại gần tôi, xin anh…"

Đội trưởng đội bóng rổ Trần Giang Hải vui vẻ vỗ tay: "Ha ha ha, không ngờ tôi lại tìm thấy chuột bạch nhanh như vậy, lần này tôi là người đầu tiên."

Hắn ta kéo kéo cổ áo sơ mi, tiến lại gần tôi với vẻ mặt nham hiểm:

"Để tôi nghĩ xem, nên phạt cậu như thế nào đây…"

Chưa nói xong, một mũi tiêm đã gọn gàng đ.â.m vào cổ hắn ta.

Đằng sau hắn ta, Lâm Quy một tay kẹp cổ hắn ta, một tay đẩy thuốc mê vào.

Trần Giang Hải thậm chí còn chưa kịp kêu lên một tiếng đã mềm nhũn ngã xuống đất.

Lâm Quy búng tay:

"Con mồi đầu tiên."

Lâm Quy xử lý Trần Giang Hải xong, tôi tiếp tục đi ra ngoài tìm kiếm con mồi tiếp theo.

Lúc này ở phòng khách tầng một, Tiêu Duệ đã không thể chờ đợi thêm được nữa.

"Mẹ kiếp, Trần Giang Hải lề mề cái gì vậy? Không tìm thấy thì quay lại đây, lãng phí thời gian của tao."

Những người khác nhìn nhau, muốn lấy lòng hắn ta, liền nói:

"Tiêu thiếu gia, hay là cậu cứ đi tìm trực tiếp đi, tôi gọi điện bảo Trần Giang Hải quay lại."

Tiêu Duệ liền ấn điếu thuốc lên bàn trà, tiện tay cầm lấy một cây gậy đánh gôn, hăng hái đi lên lầu.

-

Tôi đi dạo trên tầng hai, nhìn căn phòng ở góc cầu thang, cảm giác như sẽ có người trốn ở đó.

Có người trốn, nhất định sẽ có người đến tìm.

Tôi vốn định vào đó mai phục, kết quả vừa đẩy cửa đã thấy một cô gái ngồi trên ghế sofa.

Cô ấy buộc tóc đuôi ngựa, mặt mộc.

Tôi giật mình, cô ấy cũng vậy, chỉ khi nhìn rõ tôi trong nháy mắt mới thả lỏng.

Sau khi tôi đóng cửa, cô gái cúi đầu xuống với vẻ mặt vô cảm, không nhìn tôi nữa.

Nhưng tôi lại nhìn theo tay cô ấy, thấy con d.a.o gọt hoa quả mà cô ấy giấu trong tay áo.

"Cậu không trốn sao?"

Tôi giả vờ như không nhìn thấy, giống như một người lần đầu làm chuột bạch, luống cuống tay chân.

Cô gái nhếch mép:

"Vô ích thôi, trốn ở đâu cũng sẽ bị tìm thấy, bọn họ sẽ không tha cho chúng ta đâu."

Xem ra, đây không phải là lần đầu tiên cô ấy bị đưa đến đây.

Và rõ ràng, cô ấy đã phải chịu đựng những tra tấn vô nhân đạo và không muốn phải chịu đựng thêm lần nữa.

"Phía sau tủ sách này là một căn phòng tối, cậu trốn vào đó đi." Cô ấy chỉ tay sang một bên, nói khẽ, "Tôi ở bên ngoài, cậu hẳn có thể trốn thoát được vòng này."

Tôi lặng lẽ nhìn cô ấy, không nói gì.
​