Dịch Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 10​

Xem nội dung: Chương 10

Tiểu tư vội giải thích tình hình hiện tại.

Thế tử gia cau mày chặt hơn.

Ta mở cửa sổ, nói: "Mau chạy thôi."

Ta và tiểu tư cùng nhau đẩy Thế tử gia ra ngoài cửa sổ, tiếng gõ cửa bên ngoài đã vang lên.

Lại bắt đầu đẩy cửa.

Tiểu tư vội đi chặn cửa.

Ta nhanh chóng trèo ra ngoài cửa sổ, đỡ Thế tử gia trốn vào một căn phòng khác gần đó.

Khóa cửa lại, ta nhìn ra khu vườn hoang vắng bên ngoài, nghĩ thầm, hôm nay cũng coi như đã giúp Thế tử gia một việc lớn, xem ra sau này có thể bảo hắn báo đáp ân tình.

Ta đang nghĩ ngợi vui vẻ thì đột nhiên có một cơ thể nóng bỏng dựa vào sau lưng ta.

Ta đột nhiên bị người ta ôm chặt.

Thế tử gia ôm ta, miệng lẩm bẩm: "Sơ Âm, ta khó chịu quá."

Ta cảm nhận nhiệt độ cơ thể hắn, mặc dù rất không quen nhưng vẫn bình tĩnh nói: "Sao mà không khó chịu được? Bây giờ ngài nóng như con khỉ vậy. Nhịn đi, tại ngài hấp dẫn quá mà."

Nói rồi, ta liền tránh hắn, định trốn sang bên kia.

Ta không muốn mơ tưởng đến thân thể hắn, dù sao ta cũng không muốn làm thiếp.

Hơn nữa, nhìn thế tử gia này, sau khi thành thân chắc chắn sẽ lạnh lùng, cũng chẳng quan tâm đến người bên cạnh, thật là khổ sở.

Kết quả là hắn không cho ta đi.

Còn tựa đầu vào cổ ta, giọng khàn khàn nói: "Sơ Âm, nàng thơm quá."

Ta cảm thấy toàn thân nổi hết cả da gà.

Ta cười gượng một tiếng, nói: "Thế tử gia, hay là như vậy đi, ngài ngài buông ta ra trước, ta đi xem có ai đuổi theo không."

"Không buông, buông ra là nàng chạy mất."

Sau đó, hắn, hắn, hắn bắt đầu hôn ta!

Sự trong sạch của ta!

Ta giơ tay tát hắn một cái.

Hắn ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ ngầu, không có chút tỉnh táo nào.

Thấy ta dám đánh hắn, hắn cười khẽ: "Sơ Âm trong mơ của ta, vẫn chân thực như vậy."

Mơ cái gì, đây là thật.

Sau đó hắn nắm c.h.ặ.t t.a.y ta, nói: "Yên tâm, ca ca sẽ thương yêu nàng thật tốt..."

！！！

...

Khi ta tỉnh lại, trời đã tối đen.

Đồ khốn kiếp, hôm nay đúng là xui xẻo!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 11​

Xem nội dung: Chương 11

Ta mở mắt ra đầy căm hận, nhìn thấy một đôi mắt còn tức giận hơn cả ta.

Ta nuốt nước bọt.

Ta mới là nạn nhân chứ!

Ta lập tức trừng mắt nhìn hắn.

Hắn quay mặt đi.

Hai bọn ta mặc quần áo trong im lặng.

Ta nói trước khi hắn mở miệng: "Chuyện này, chúng ta coi như chưa từng xảy ra, ta sẽ nói với dì rằng ta đã về nhà."

Nghĩ lại, ta cũng thiệt quá, lập tức bổ sung: "Ngài chiếm hời của ta lớn như vậy, chắc chắn phải đền bù cho ta, ngài phải tìm cho ta một người chồng tốt. Phải là người có nhân phẩm tốt, học vấn tốt, có tiền đồ, còn có tiền."

Hắn nhìn ta như nhìn quái vật, lạnh lùng nói: "Bây giờ nàng đã mất đi sự trong sạch, còn muốn gả cho người khác sao?"

"Thì sao?" Ta oán hận nói: "Chuyện này hoàn toàn là ngoài ý muốn! Ta vẫn là một cô gái đàng hoàng, đàn ông các ngài thường xuyên đến thanh lâu, cũng không bị chỉ trích, ta chỉ là một lần ngoài ý muốn, cùng lắm thì sau này chồng ta đi thanh lâu, ta tha cho hắn một lần."

Nói xong lời này, hắn nhìn ta như muốn g i ế t người.

Ta nghĩ lại, thế tử gia bây giờ có lẽ vẫn là một chàng trai trong trắng, bị người ta làm cho mê man rồi mất trong sạch, ta vẫn là nên đừng k*ch th*ch hắn nữa.

Ta run rẩy nói: "Chỉ cần ngài giúp ta tìm một gia đình tốt, ta tuyệt đối không làm phiền ngài, chúng ta coi như bị chó cắn một cái."

Hắn cười mỉa một tiếng: "Nghe ý nàng nói là không muốn chịu trách nhiệm với ta?"

Bọn ta chưa cãi ra được kết quả thì có tiểu tư đến tìm.

Tiểu tư nhìn ta với ánh mắt khinh thường và căm ghét, có lẽ hắn cho rằng hắn tìm ta giúp đỡ, cuối cùng lại bị ta chiếm hời?

Ta thật muốn móc mắt hắn ra.

Rõ ràng ta mới là người bị chiếm hời.

Về đến phủ, dì rất bất mãn vì ta đột nhiên mất tích, nói phu nhân đã tức giận rồi.

Ta giải thích một hồi mới qua được.

Khi nằm trên giường, ta đột nhiên nhớ ra, thuốc tránh thai!

Ta không thể để xảy ra chuyện ngoài ý muốn được.

Ngày hôm sau.

Ta sai người đi gọi tiểu tư của thế tử gia đến.

Nha hoàn nhìn ta như nhìn quái vật.

Cũng phải thôi, dù sao người ta gọi ta một tiếng biểu tiểu thư cũng chỉ là khách sáo, dì ta ở trong phủ cũng chỉ là nửa người hầu, ta thì lại là cái thá gì.

Nhưng bây giờ không phải lúc để so đo những thứ mất mặt này.

Tiểu tư đến, ta bảo hắn mau đi lấy cho ta ít thuốc tránh thai.

Phải che mắt thiên hạ.

Ta vừa dứt lời, thế tử gia đã đến.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 12​

Xem nội dung: Chương 12

Đứng cùng thế tử gia trong sân, ta cảm thấy vô cùng ngượng ngùng.

Ta hỏi hắn: "Ngài tìm ta có chuyện gì? Đừng có tìm ta nữa, kẻo bị người ta phát hiện ra chuyện bẩn thỉu của chúng ta."

Hắn nói: "Ta đã hủy hoại sự trong sạch của nàng, ta phải chịu trách nhiệm với nàng, ta sẽ đi cầu xin cha nương ta, cưới nàng làm vợ."

"Thôi đi!" Ta lập tức phản đối kịch liệt: "Cha nương ngài sẽ không đồng ý cho ngài cưới ta đâu, nhiều nhất là cho ngài nạp ta làm thiếp, ta không làm muốn thiếp của ai đâu, ngài đừng hòng. Ngài mau đi tìm cho ta một thư sinh sĩ tử gì đó, ta muốn lấy chồng."

"Nàng đã là người của ta rồi, nàng còn lấy ai nữa?" Hắn tức giận nói: "Hoặc là nàng làm thiếp trước, đợi nàng sinh con, ta sẽ nâng nàng lên làm chính thất. Ta thề cả đời này ta chỉ có mình nàng, được chưa?"

Ta tức đến nỗi muốn nổi điên: "Ngài nghĩ hay lắm! Ta mới không làm thiếp cho ngài nhé, ta cũng không muốn lấy ngài, nhà ngài nhiều quy củ như vậy, ta ở đây sẽ c.h.ế.t ngạt mất! Đừng nói chuyện này nữa."

Thế tử gia càng tức giận hơn: "Nàng đúng thật là, ta là vì tốt cho nàng, nàng còn không biết điều! Bộ nàng là con lừa hả?"

"Tốt hay không, ta tự biết tính toán, ngài chiếm hời của ta thì chắc chắn phải đi xem mắt giúp ta, ngài đi điều tra tên Tạ Thanh Sơn kia đi—— Này này này! Đừng đi chứ!"

Bọn ta lại không vui mà giải tán.

Ta còn chưa đi xem phẩm hạnh của Tạ Thanh Sơn thì bà mối đã nói rằng bây giờ người ta không muốn cưới vợ.

Thật là họa vô đơn chí.

Trang trại của Hầu phủ gửi đến rất nhiều quýt.

Quýt nhiều quá, ăn không hết, mọi người đều rất tiếc, nói rằng năm ngoái đã đổ đi rất nhiều.

Ta và dì ta ngồi trong sân ăn quýt.

Dì ta lại than thở, đàn ông đều là đồ khốn nạn, lúc trẻ thì bám riết lấy, đến khi già thì nhìn cũng chẳng thèm nhìn, dưới gối cũng chẳng có đứa con nào để nương tựa, chỉ có đứa cháu nhà ngoại như ta đến thăm dì.

Ta vừa bóc hết quýt cho vào chậu, vừa nghịch vỏ quýt.

Ta nhớ lại hồi ta bị ốm, không có gì muốn ăn, nương ta thích dùng vỏ quýt hấp trứng cho ta ăn.

Ta nhìn những quả quýt, đi vào bếp nhỏ lấy lò ra nhóm lửa.

Dì ta vừa lải nhải nói chuyện, ta vừa đứng bên cạnh làm, vừa cho quýt và vỏ quýt thái nhỏ vào nồi nấu, còn cho thêm chút đường vào.

Quýt nhanh chóng trở thành một thứ sền sệt, có mùi thơm rất nồng.

Dì ta nhìn ta với vẻ lạ lùng.

Ta cũng ngạc nhiên nhìn thứ quýt này.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 13​

Xem nội dung: Chương 13

Thử đi thử lại mấy lần, ta phát hiện phải bỏ phần thịt trắng dính trên vỏ quýt, sau đó đem thịt quýt và vỏ quýt nấu cùng, cho đường trắng vào thì ngon nhất.

Còn mứt quýt nấu ra, dù là ăn trực tiếp hay pha nước uống, đều rất ngon.

Dì ta vui mừng nói: "Ôi chao, Sơ Âm à, cháu đúng là lập công lớn rồi, nếu phu nhân biết được quýt có thể nấu thành mứt, chắc chắn sẽ thưởng cho cháu thật hậu hĩnh. Đến lúc đó, lễ vật mà Hầu phủ bọn ta tặng đi sẽ có thêm mứt quýt bí truyền do chính bọn ta nấu, thật là có mặt mũi biết bao."

Ta giữ chặt dì ta, không cho dì ta đi tìm phu nhân để khoe công, nói: "Dì ơi, cháu không muốn nói bí quyết này cho người khác biết, dì cũng đừng nói nhé, được không? Bây giờ còn rất nhiều quýt, cháu muốn tự nấu thành mứt, như vậy cháu có thể tự bán cho người khác, chẳng phải cháu sẽ có thể kiếm được một khoản tiền sao?"

Mắt dì ta sáng lên, vỗ đùi nói: "Đầu óc của Sơ Âm nhà ta đúng là thông minh!"

Nói làm là làm.

Lúc đầu ta đến tìm dì ta là để bàn chuyện lấy chồng nhưng chuyện mứt quýt này đã lập tức thu hút hết sự chú ý của ta.

Dì ta rất hào phóng với ta, nói rằng trước đây quốc công gia đã cho dì ta một cửa hàng, bây giờ có thể cho ta làm mứt quýt.

Nhưng ta muốn lấy quýt của Hầu phủ thì phải được người ta đồng ý mới được, hơn nữa không thể xin, mà phải mua.

Hơn nữa còn phải mua thêm nhiều quýt khác nữa.

Còn phải mua lọ về để đựng.

Còn người thì ta có thể tự làm.

Nhưng cũng cần một số tiền.

Hơn nữa nếu thất bại thì đó sẽ là một vụ làm ăn lỗ vốn.

Dì ta luyến tiếc đưa tiền riêng của mình cho ta, nói rằng ta đừng có tiêu hết tiền của dì, dì còn trông vào số tiền này để dưỡng già.

Ta bận rộn nửa tháng, thương lượng với quản gia trong phủ về việc mua quýt, sau đó lại dọn dẹp cửa hàng mà dì ta cho ta mượn, rồi nấu mứt quýt.

Ta bận rộn ngày đêm một thời gian dài, làm được mấy trăm lọ mứt quýt nhưng người đến mua lại rất ít.

Bởi vì một lọ mứt quýt không hề rẻ, cho thêm đường vào thì giá thành cao, mứt sẽ đắt.

Dì ta luôn để ý đến cửa hàng của ta, dì ta không tiện ra khỏi phủ, còn ta thì ngày nào cũng đi sớm về muộn.

Dì ta biết mứt quýt không bán được, còn buồn hơn cả ta.

Hai dì cháu đang buồn rầu thì nha hoàn nói phu nhân mời chúng ta qua đó một chuyến.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 14​

Xem nội dung: Chương 14

Phu nhân thực sự hỏi ta rằng ta mua mứt quýt ở đâu, bà muốn chuẩn bị một ít mứt quýt để tặng cho con gái lớn của bà, cho nàng ấy nếm thử.

Con gái lớn của phu nhân theo chồng vào Nam sinh sống, chồng nàng ấy làm quan ở phương Nam, hàng năm phu nhân đều gửi rất nhiều đồ ăn, đồ mặc, đồ dùng cho họ.

Mắt ta sáng lên, vội nói: "Phu nhân, mứt quýt này là do ta nấu và bán, nếu người muốn, ta sẽ lập tức mang đến cho người."

Phu nhân sửng sốt, nói: "Không ngờ ngươi còn biết làm ăn nữa."

Sau khi nấu xong mứt quýt, bọn ta đã tặng rất nhiều cho các phòng trong Hầu phủ, không ngờ bây giờ cuối cùng cũng có người đến mua.

Có người mở đầu thì sau đó việc kinh doanh trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Rất nhiều gia đình quyền quý vì muốn nếm thử, cũng vì muốn tặng người khác, đều đến cửa hàng của ta mua mứt, một lọ mứt cũng được 200 văn tiền, ta kiếm được rất nhiều tiền, không chỉ trả hết tiền vốn cho dì ta, mà còn chia cho dì ta rất nhiều tiền lãi.

Từ mứt quýt, ta lại nảy ra ý tưởng, nấu thêm các loại mứt khác để bán.

Chỉ trong vòng ba tháng, ta từ một thiếu nữ chỉ biết chờ gả chồng đã trở thành một kẻ chỉ biết đếm tiền.

Cha nương ta hỏi ta, chuyện lấy chồng thế nào rồi.

Ta đang nghiên cứu loại mứt mới, liền nói rằng đang xem xét.

Nương ta nói: "Con suốt ngày bận rộn với những chuyện này làm gì chứ, việc quan trọng nhất của nữ nhi là tìm một nhà chồng tốt, nếu không thì cả đời sẽ bị người ta chê cười, người khác cũng coi thường con."

Cha ta nói: "Kiếm tiền là chuyện của đàn ông, con hãy học nữ công thật tốt, sau này việc chính là chăm sóc chồng con, vì chuyện con làm ăn này, rất nhiều người đang cười nhạo sau lưng chúng ta, nói con không gả được chồng, nói bọn ta không biết nuôi con gái."

Tâm trạng vốn rất tốt của ta trở nên tệ đi khi nghe họ nói vậy.

Cuối cùng, họ còn nói: "Kệ tốt hay xấu, con cứ lấy chồng trước đã. Đừng kén chọn nữa."

Ta thực sự không hiểu họ sao có thể nói ra những lời như vậy.

Giống như chỉ cần hoàn thành chuyện kết hôn là họ đã hoàn thành mọi việc, họ hoàn toàn không quan tâm đến tương lai của ta.

Ta buồn bã nấu mứt mới, cảm thấy cuộc đời thật gian nan.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 15​

Xem nội dung: Chương 15

Ta cảm thấy, mục đích kết hôn của ta trước đây là tìm một người chồng tốt, có thể kiếm tiền cho ta tiêu, sau đó ta có quyền quản lý cả nhà và có con của riêng mình.

Vốn tiệm gạo của cha nương không liên quan gì đến ta, tất cả đều là của ca ca và đệ đệ ta.

Ta cũng chưa từng trải nghiệm cảm giác sung sướng khi có tiền.

Nhưng từ khi tự mình kiếm được tiền, tâm trạng của ta đã thay đổi.

Tại sao ta phải đi lấy chồng? Tại sao ta phải để một người đàn ông khác nắm giữ cuộc đời mình, tại sao ta phải gửi gắm cả cuộc đời mình cho người khác?

Ta có thể tự kiếm tiền mà!

Ta quản lý cửa hàng của mình, cũng giống như người khác quản lý gia đình vậy.

Tuy nhiên, không thể không kết hôn.

Vừa lúc, thế tử lại đến tìm ta.

Gần đây, hắn thường đến tìm ta.

Nhưng đều là lén lút.

Mặc dù rất nhiều lúc chúng ta không nói được với nhau mấy câu nhưng có lẽ vì đã từng ngủ với nhau nên cảm thấy thân thiết hơn nhiều.

Hắn ngồi ở bếp lò nhóm lửa cho ta, ta rửa dâu tằm, làm mứt dâu tằm.

Mùi thơm của dâu tằm trong nồi tỏa ra, rất nồng.

Nhìn bong bóng nóng sôi lên trong nồi, lòng ta cảm thấy vô cùng thỏa mãn.

"Ta nghĩ ra cách rồi!"

"Ta nghĩ ra cách rồi!"

Ta và thế tử lại cùng lúc nói ra câu này.

Ta giật mình, hỏi hắn: "Cái gì?"

Hắn mím môi, hỏi ta: "Nàng đang nghĩ gì vậy?"

Ta phấn khích nói: "Cuối cùng ta cũng biết mình sẽ lấy người như thế nào rồi!"

Ta không để ý đến khuôn mặt đen lại của hắn, chỉ cảm thấy mình đã chia sẻ với hắn về cơ thể riêng tư nhất của mình nên nói với hắn về những suy nghĩ kỳ lạ của mình cũng không sao.

"Ta sẽ lấy một nam nhân sắp c h ế t!"

Ta ngừng khuấy dâu tằm, nói: "Ta lấy hắn, hắn chỉ còn sống được một, hai tháng nữa, ta sẽ trở thành quả phụ, không còn ai thúc giục ta lấy chồng nữa, hơn nữa quả phụ làm việc sẽ thuận tiện hơn nữ tử chưa chồng nhiều. Đợi đến khi phu quân ta chết, ta sẽ tiếp tục mở cửa hàng của mình! Nấu thêm nhiều mứt để bán! Không nhất thiết phải bán mứt, ta còn có thể mở quán ăn, ta nấu ăn cũng rất tay nghề nhưng nấu ăn khá tốn thời gian. Ý ta là, ta chắc chắn có thể nghĩ ra nhiều cách kiếm tiền khác, như vậy, ta sẽ kiếm được ngày càng nhiều tiền, ta sẽ trở thành người giàu nhất kinh thành, sau đó trở thành người giàu nhất phương Bắc, cuối cùng trở thành người giàu nhất thiên hạ!"

Ta nói đến nỗi nhiệt huyết sôi trào.

Ta đã có thể tưởng tượng ra cảnh mình trong tương lai sẽ mặc vàng đeo bạc, ngủ trên chiếc giường được làm bằng vàng ròng.

Ta còn phải đón dì ra ngoài, phụng dưỡng dì đến cuối đời, đối xử tốt với dì.

Nói xong, ta nhìn hắn với ánh mắt lấp lánh, nói: "Ngài thấy thế nào, có phải ta rất thông minh không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 16​

Xem nội dung: Chương 16

Thế tử vẫn cau mày, nói: "Sao nàng không thể nghĩ đến điều gì tốt đẹp hơn? Nghĩ xem, nếu nàng lấy một người chồng bình thường, thương nàng, yêu nàng, quan tâm nàng, chăm sóc nàng thì không tốt sao?"

"Thứ nhất, khả năng này rất thấp, đã là nam nhân thì đừng nói đến chuyện quan tâm chăm sóc ta, đừng có ngày nào cũng muốn nạp thiếp, đi thanh lâu là ta cảm thấy phải đốt hương cầu khấn rồi. Thứ hai, cho dù có lấy được một người chồng quan tâm ta thì làm sao có thể sánh bằng cuộc sống ta trở thành người giàu nhất chứ! Ngài tỉnh táo lại đi, nếu ta trở thành người giàu nhất thì chẳng phải ta muốn chọn bao nhiêu mỹ nam tử trên đời này cũng được sao! Muốn bao nhiêu có bấy nhiêu!"

Khuôn mặt Thế tử hoàn toàn đen lại.

Ta sờ mũi, có chút chột dạ nói: "Đừng cho rằng ta khác người. Bà chủ bán trà lá đối diện cửa hàng nhà ta là quả phụ, nhà bà ta nuôi mấy kép hát, mọi người sống với nhau rất vui vẻ. Chuyện tam thê tứ thiếp không chỉ nam nhân mới làm được, chỉ cần có tiền thì nam nhân hay nữ nhân đều có thể làm. Chỉ là nữ nhân thiệt thòi hơn thôi. Nhưng đây không phải là trọng điểm, trọng điểm là, ta muốn trở thành một đại gia kiếm được nhiều tiền!"

Thế tử vô hồn đứng dậy, nói: "Ta về trước đây."

Điều này không phù hợp với cách cư xử thường ngày của hắn.

Hóa ra trước đây hắn đều đợi ta đi rồi mới không xa không gần đi theo sau ta về Hầu phủ.

Nói ra thì ta cũng đã ở Hầu phủ mấy tháng rồi, một là vì Hầu phủ thường xuyên có họ hàng nghèo đến ở, mọi người đều thấy bình thường, hai là vì cửa hàng khá gần Hầu phủ, ba là vì dì cô đơn, khi ta ở đó, dì sẽ vui vẻ hơn.

"Ngài còn chưa nói chuyện của ngài cơ mà."

Ta nhắc hắn.

Hắn đứng dậy, nhìn ta.

Ta cũng nhìn hắn.

Ánh sáng bên ngoài đã hơi tối.

Hắn cao thật đấy, cứ nhìn ta như vậy, khiến trái tim ta đập loạn xạ.

"Chuyện ta muốn nói là, ta đã nghĩ ra cách để cưới nàng nhưng hình như nàng không muốn lấy ta."

Nói rồi, hắn lại bổ sung một câu: "Ý ta nói là cưới nàng làm chính thê."

Ta nhất thời không nói nên lời.

Bây giờ mọi người đều chú trọng môn đăng hộ đối, nhà giàu thì cưới nhà giàu, nhà nghèo thì cưới nhà nghèo, không ngờ hắn lại muốn cưới ta.

Nhìn vào điểm này thì thế tử là một nam nhân có trách nhiệm.

Nhưng hôn nhân đã khó khăn như vậy, nếu sau này sống chung, ta cảm thấy sẽ càng khó khăn hơn.

Nhưng hắn nguyện ý vì ta mà làm đến mức này, trong lòng ta vẫn có chút vui mừng, vì vậy ta khiêm tốn hỏi: "Vậy thì biện pháp của ngài là gì?"

Hắn lại ngồi xuống, nói: "Ta chuẩn bị đến biên quan lập công, một là, nếu có công lao, ta có thể xin hoàng thượng ban hôn cho chúng ta, hai là, tước vị của nhà ta đến đời ta là hết, vì vậy nếu ta có thể tự mình lập được công trạng, cũng có thể cầu xin sự che chở cho con cháu đời sau."

Ta chua chát nói: "Thật hâm mộ ngài có nhiều đường đi như vậy, có thể làm biên tu trong triều, còn có thể đi đánh giặc ở biên quan lập công, ta chỉ có một con đường là kinh doanh mà thôi."

Hắn cau mày: "Bây giờ là lúc nói chuyện này sao? Nàng có thể nắm bắt trọng điểm không?"

Ta trợn mắt: "Có trọng điểm gì để nắm bắt chứ, một công tử nhà giàu như ngài còn đi đánh giặc, không muốn sống nữa sao? Hơn nữa, người nhà ngài có đồng ý không? Ngài đi đánh giặc, ai biết sẽ đánh mấy năm chứ, đến lúc đó ta đã thành bà cô già rồi, ngài vừa về, nếu muốn cưới một cô gái trẻ đẹp, ta đi đâu mà khóc đây?"

Lần này hắn không do dự, oán hận nói ta lang tâm cẩu phế, rồi bỏ đi.

Ta khinh thường hắn một tiếng, ở đây nói lời ngon tiếng ngọt vẽ bánh cho ta, coi ta là đồ ngốc sao, từ nhỏ ta đã bán gạo ở tiệm gạo, số người ta gặp còn nhiều hơn số cơm hắn ăn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 17​

Xem nội dung: Chương 17

Nhưng thế tử tức giận chưa được hai ngày, lại đến tìm ta.

Lần này hắn còn trực tiếp động tay động chân.

Ta nhìn hắn sờ tay ta và con d.a.o chặt rau bên cạnh tay ta, nói: "Ngài làm bẩn tay ta rồi đấy, ta lại phải rửa lại một lần nữa! Còn nữa, ta suýt nữa cắt vào ngài đó, ngài không muốn sống nữa sao?"

"Tống Sơ Âm, nàng có thể nói chuyện tử tế không?"

Hắn đe dọa nhìn ta.

Ta làm mặt quỷ, nghiêm túc nói: "Ta là một cô gái đàng hoàng! Bây giờ ngài không chỉ đến đây hẹn hò riêng với ta, còn sờ tay ta, ngài có biết xấu hổ không?"

Hắn không trả lời ta, mà rút con d.a.o chặt rau của ta ra, giữ c.h.ặ.t đ.ầ.u ta, bắt đầu hôn ta.

Ta nhớ ra mình đã ăn tỏi vào buổi trưa...

Nhưng rất nhanh đã bị hôn đến choáng váng, đến khi hắn buông ta ra, ta vẫn còn choáng váng dựa vào lòng hắn.

Ta đẩy hắn một cái thật mạnh: "Ngài làm gì vậy! Lại đ*ng d*c rồi, lần trước ngài đã đối xử tệ với ta rồi, còn chưa bồi thường cho ta, bây giờ lại thả dê ta nữa!"

Ta lau miệng, còn làm ta đầy miệng nước bọt.

"Ta chuẩn bị đi rồi, ngày mai lên đường."

Mặt hắn cũng đỏ bừng.

"Đi đâu?"

Thật ngại quá, tại sao hắn lại coi như không có chuyện gì xảy ra, nói chuyện nghiêm túc với ta chứ.

Tên khốn này.

Hay là mọi người đều như vậy?

Bây giờ hôn nhau đã trở thành chuyện rất bình thường rồi sao?

"Đi biên quan lập công, nàng đợi ta ba năm, ba năm sau, ta sẽ về cưới nàng, cho dù không lập được công, ta cũng sẽ cưới nàng."

Ta nhìn hắn như nhìn một kẻ ngốc.

Nhưng hắn rất nghiêm túc, ta không nỡ để hắn thất vọng, chỉ có thể gật đầu qua loa.

Thế tử đi rồi.

Hắn đi rồi, ta thật không quen.

Haiz.

Con người thật là hèn hạ.

Nghe nói phu nhân suýt nữa ngất đi.

Ta vội bảo dì đưa mứt dâu ta mới làm cho phu nhân, ăn đồ ngọt, tâm trạng sẽ tốt hơn.

Trước khi đi, thế tử đã cho ta rất nhiều tiền.

Một trang trại, hai cửa hàng và 10.000 lượng ngân phiếu.

Vì những thứ này, ta ngủ cũng không ngon, sợ bị người khác cướp, lại sợ bị phu nhân và quốc công gia phát hiện, rồi báo quan nói ta ăn trộm, nếu thế tử chẳng may chết, ta sẽ không còn nhân chứng.

Vì vậy, ta không động vào cửa hàng và trang trại.

Ta giấu ngân phiếu dưới giường ngủ.

Trong lòng vẫn không yên.

Biết thế đã không nhận tiền của hắn.

Nhưng ta lại rất thích chiếm hời của người khác, hơn nữa hắn đã chiếm hời của ta trước, theo nguyên tắc có qua có lại, ta không chiếm hời của hắn thì không ổn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 18​

Xem nội dung: Chương 18

Cuối cùng, ta thấy rằng, phải mua một ngôi nhà của riêng mình.

Như vậy ta có thể giấu hết tiền của mình ở nhà.

Chứ không phải ở nhà cha nương, sợ cha nương lật ra rồi thu lại, hoặc ở Hầu phủ, bị người khác phát hiện rồi hiểu lầm ta ăn trộm.

Dì nhìn ta, thật sự rất an ủi, dì nói dì đã sớm nhìn ra, ta là đứa trẻ có tiền đồ nhất.

Đối với lời của dì, ta thực sự không dám đồng ý, bởi vì trong số huynh đệ tỷ muội, ta luôn biểu hiện rất tầm thường, hơn nữa hồi nhỏ mọi người còn tưởng ta là đồ ngốc.

Thế tử không còn nữa nhưng tiểu tư Trường Sinh của hắn vẫn ở trong tiệm giúp ta trông tiệm.

Ta nhìn khuôn mặt thanh tú của Trường Sinh, chìm vào suy tư.

Việc kinh doanh của ta vẫn khá thuận lợi, có lẽ cũng vì có quan hệ thông gia với phủ quốc công.

Nhớ lại trước đây, tiệm gạo nhà ta không mở được, chính là vì có một số thương gia muốn làm sập nhà ta, gọi một số côn đồ đến gây chuyện, vẫn phải nhờ phủ quốc công giúp đỡ mới giải quyết được.

Khi ta 17 tuổi, cha nương ta muốn ta lấy chồng đến phát điên.

Nhưng dì ta lại có ý kiến trái ngược với họ.

Dì ta vừa nhâm nhi hạt dưa vừa nói: "Lấy chồng làm gì, nhìn Sơ Âm nhà ta xem, giỏi giang biết bao, còn mở được hai cửa hàng rồi. Lấy chồng lấy chồng, cơm ăn áo mặc, Sơ Âm nhà ta tự kiếm được đồ ăn thức mặc, lấy chồng chịu ấm ức làm gì?"

Nương ta nói: "Con bé không lấy chồng thì không có chỗ dựa, là một nữ nhân thất bại, nữ nhân nào mà không lấy chồng!"

Cha ta nói: "Kén chọn gì chứ, cứ tìm đại một người, lấy chồng trước đã, con định ở lì trong nhà chúng ta cả đời sao?"

Họ càng muốn ta lấy chồng, ta càng muốn chống đối họ.

Họ tưởng họ là ai chứ, suốt ngày ở đây nói những lời khó nghe với ta.

Nếu như người làm công trong tiệm của ta dám nói chuyện với ta như vậy, ta đã quất cho một roi rồi.

Dì ta nói: "Nó bây giờ đâu có ăn một hạt gạo nào của nhà các người đâu, nó theo ta ở phủ quốc công ăn ở đàng hoàng."

Dì ta cười híp mắt nói: "Sơ Âm à, cháu cứ theo dì ở phủ quốc công, cháu không đến ăn ở thì chẳng phải có họ hàng khác đến ăn ở sao, huống hồ dì chỉ có nhà các cháu là họ hàng, dì vì phủ quốc công mà làm trâu làm ngựa bao nhiêu năm nay, một mình dì ăn thì ít quá, cháu phải giúp dì ăn lại, như vậy chúng ta mới không lỗ."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Người Trong Lòng Của Thế Tử Gia Luôn Muốn Gả Cho Người Khác
Chương 19​

Xem nội dung: Chương 19

Dì ta lại nói: "Các người còn nói Sơ Âm nhà ta không có chỗ dựa, các người xem này, thế tử gia nhà ta đi đánh giặc còn để lại tiểu tư cho Sơ Âm, đây là cái gì?!"

Ta kinh hãi nhìn dì, sợ dì nói ra lời gì đó kinh thiên động địa.

Kết quả dì ta nói: "Thế tử gia muốn Sơ Âm gả cho Trường Sinh đấy! Tướng mạo Trường Sinh thanh tú, làm việc cũng nhanh nhẹn, dì thấy rất tốt, thế tử gia sau này trở về, chắc chắn có thể làm chủ hôn sự của hai đứa, dù là làm việc cho quốc công phủ hay ra ngoài mở tiệm thì chắc chắn đều không tệ, chúng ta lo lắng cái gì!"

Cha nương ta ngây người.

Thời buổi này, hôn nhân đều rất coi trọng mai mối.

Nếu thế tử gia thực sự làm chủ hôn sự cho ta thì sau này có chuyện gì nhờ vả hắn, hắn cũng không thể không để ý.

Nhưng mà, ta nhìn dì ta, dì ấy đúng là dám nghĩ thật.

Thế tử gia để Trường Sinh ở đây với ta, chính là để trông chừng ta không lấy chồng khác.

Đây là kiểu mình không đi ị nhưng vẫn muốn chiếm hố xí trước.

Ta mở hai cửa hàng mứt hoa quả, sau đó lại mua một nhà trọ, bắt đầu học cách mở nhà trọ.

Trường Sinh đúng là một người giỏi, việc gì cũng làm đâu ra đấy, chẳng trách có thể ở bên cạnh thế tử gia kiêu ngạo mà làm việc lâu như vậy.

Từ việc ta chọn địa điểm mở nhà trọ, chọn đầu bếp, bồi bàn, cho đến việc mua đồ đạc, Trường Sinh đều đóng vai trò quan trọng.

Đôi khi ta hơi ghen tị với sự giỏi giang của hắn, khiến ta trông thật vô dụng.

Khi ta có suy nghĩ này, ta đã tự tát mình một cái, sao có thể đố kỵ với người tài giỏi được chứ!

Nhưng nhờ có sự giúp đỡ của Trường Sinh, việc kinh doanh nhà trọ của chúng ta cũng rất tốt.

Tầng trên cho khách ở, tầng dưới là quán ăn.

Đặc sắc của nhà trọ còn có mứt hoa quả và trà hoa quả do ta làm.

Để làm màu, kiếm tiền từ những người đọc sách, ta còn tổ chức một hoạt động là người đọc sách đề chữ là được một bữa cơm miễn phí.

Ta tưởng người đọc sách đều thanh cao, sẽ không vì năm đấu gạo mà cúi đầu.

Nhưng ta đã đánh giá quá cao liêm sỉ của họ.

Mới hai ngày đầu, ta đã suýt bị ăn đến phá sản.

Người đến quá đông, mặc dù chỉ tặng cháo trắng, bánh bao nhưng không thể dập tắt được sự nhiệt tình của mọi người.

Còn có một số ông bà lão không biết một chữ, cũng chạy đến ăn chực.

Nói họ không phải người đọc sách, họ còn lý lẽ hùng hồn: "Ta chính là người đọc sách, chỉ là ta đọc sách không giỏi, không biết chữ thì sao!"

Cuối cùng chỉ có thể dựa vào Ngọc Điệp để giới hạn một người một tháng chỉ được đến một lần.
​