Dịch Người Dấu Yêu

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 60: Chương 60

Bọn họ quay sang nhìn nhau, trong mắt tràn ngập bối rối.
Quán lẩu ở Lệ Thành là cửa hiệu trăm năm lâu đời, giá cả đắt đỏ, khách đến dùng cơm phần lớn đều theo đuổi chất lượng.
Đây là lần đầu tiên họ nghe thấy có người làm loạn trong này.
Ưng Phi Phi đặt ngón trỏ lên môi, làm động tác “suỵt”, sau đó nhón mũi chân đi về phía cửa, ghé sát vào cánh cửa nghe lén động tĩnh bên ngoài.
Nghiên Thời Thất thấy vậy thì chỉ lắc đầu cười bất đắc dĩ.
Lúc Ưng Phi Phi đổi tư thế để nghe rõ hơn thì cửa phòng riêng bị mở ra, cô lảo đảo, nhào thẳng lên người đối phương.
“Hôm nay ông muốn dùng phòng này, mau đổi chỗ cho bọn họ, ông sẽ trả tiền… Ối!”
Giọng điệu phách lối c*̉a đối phương vang lên từ cửa vào, còn chưa dứt lời thì đã bị Ưng Phi Phi ngã vào lòng, bàn chân c*̃ng bị cô đạp trúng.
Ưng Phi Phi c*̃ng sững sờ, vô thức muốn tránh thì đã bị đối phương đẩy ra như phải bỏng.

Cô lảo đảo rồi va vào khung cửa.

“Mẹ kiếp! Làm gì đấy!” Đối phương giận dữ quát lớn, đẩy mạnh Ưng Phi Phi ra không hề thương tiếc.
Vai Ưng Phi Phi bị va đập, cô đau đến mức mặt mũi méo xẹo.
Mọi chuyện xảy ra quá bất ngờ, ngay cả Nghiên Thời Thất c*̃ng không kịp phản ứng.
Cho đến khi… Người bên ngoài ngẩng đầu bước vào, c*̀ng với ngữ điệu và quần áo bảnh bao quen thuộc, đôi mắt sáng ngời c*̉a cô c*̃ng trở nên lạnh dần.

Cô nhìn thẳng vào gương mặt ngẩn ngơ c*̉a cậu ta, vẻ mặt như cười như không.

“Cậu Mặc…”
Mặc Lương Vũ mở to mắt, há hốc mồm, trên trán còn hiện lên bốn chữ to: Mẹ kiếp, toi rồi!
“Chị, chị dâu Út!”
Nghiên Thời Thất lườm cậu ta, đứng dậy đi đến cạnh Ưng Phi Phi, dịu dàng xoa vai cho bạn mình, rồi nhẹ nhàng lên tiếng dưới ánh mắt kinh hoàng c*̉a Mặc Lương Vũ, “Nếu cậu muốn căn phòng này thì cho cậu đấy!”
“Không phải đâu, chị dâu Út…”
“Sao phải cho!”
Hai người đồng thanh thốt lên!
Mặc Lương Vũ và Ưng Phi Phi lên tiếng c*̀ng một lúc.

Đương nhiên cô nghe thấy cách cậu ta gọi Nghiên Thời Thất, nhưng bả vai đau đớn vì bị va đập và hành vi không hề có phong độ c*̉a đối phương đã chọc cô tức giận.
Mặc Lương Vũ hoảng hốt nhìn Ưng Phi Phi, trong lòng vô c*̀ng lo sợ.

Dường như cậu ta nghĩ đến điều gì đó nên vội vã lùi về sau một bước, ấp úng nói: “Xin, xin lỗi, chị dâu Út, em đi nhầm phòng!”
Dứt lời, cậu ta đã xoay lưng muốn chạy.

Nhưng Ưng Phi Phi còn chưa nhận được lời xin lỗi thì càng thêm bừng bừng nổi giận.
Cô nhào về phía trước, túm chặt lấy áo sơ mi ngoài lòe loẹt c*̉a Mặc Lương Vũ, ngẩng mặt lên trợn trừng mắt nhìn cậu ta, “Một câu đi nhầm là xong à? Anh coi nơi này là nhà anh chắc? Nói đến là đến, nói đi là đi! Xin lỗi tôi mau!”
Ưng Phi Phi xù lông lên trông rất giống một chú cá nóc đang giận dữ!
Nghiên Thời Thất đứng bên cạnh nhìn họ, không hiểu sao cảm thấy rất buồn cười.
Tính cách c*̉a hai người này đúng là quá giống nhau.
“Cô buông ra cho tôi!” Mặc Lương Vũ không dám lỗ mãng trước mặt Nghiên Thời Thất, đành phải bất chấp đưa đẩy với Ưng Phi Phi.
Huống hồ cậu ta còn có chuyện quan trọng phải làm gấp.
Thế nhưng Ưng Phi Phi kia lại nổi giận lên, siết chặt áo khoác cậu, tuyên bố muốn thách đấu với cậu.
WebTru yenOn linez.

com
Mặc Lương Vũ vô c*̀ng khó xử, gương mặt tuấn tú gấp đến mức đỏ bừng lên.
Nhưng cậu còn chưa nghĩ ra cách xử lý thì tiếng bước chân đã truyền đến từ ngoài hành lang, sau đó là giọng nói êm tai c*̉a phụ nữ nhẹ nhàng vang lên, “Tiểu Vũ, em đang nói chuyện với ai thế?”
Mặc Lương Vũ không còn thiết sống nữa!
Nghiên Thời Thất c*̃ng nghe thấy.

Suy nghĩ đầu tiên nảy ra trong đầu cô là giọng nói c*̉a cô gái này thật dễ nghe, có vài phần lanh lảnh như gió xuân mưa phùn rơi xuống bờ sông Giang Nam, dạt dào vang vọng khắp bên tai.
Bóng dáng c*̉a người phụ nữ xuất hiện, căn phòng riêng gần như yên tĩnh hẳn đi.

Cô ta mặc một chiếc sườn xám dài mang phong cách cổ điển, thân hình thướt tha đẫy đà, hệt như một bức tranh mỹ nhân cao quý.
Nghiên Thời Thất chỉ liếc mắt đã nhận ra món đồ kia thuộc nhãn hiệu VAN c*̉a Hàn Vân Đình, là trang phục mới được sản xuất trong năm nay.
Cô gái ấy đứng trước cửa, ánh mắt chăm chú nhìn lướt qua mọi người, gương mặt vô c*̀ng quý phái, đôi mắt nhuốm ý cười như sao sáng.

Sau đó cô nghiêng đầu nhìn về phía người đàn ông đang tới gần, giọng nói ẩn chứa sự dịu dàng.

“Duật, anh mau đến đây.”.

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 61: Chương 61

Duật?
Nghiên Thời Thất nghe thấy từ này, theo bản năng cô nhớ ngay đến Tần Bách Duật.
Cộng thêm việc Mặc Lương Vũ c*̃ng xuất hiện ở đây, tầm mắt c*̉a cô ngưng tụ lại thành một tầng ý tứ sâu xa theo ánh mắt chăm chú c*̉a cô gái kia.
Tiếng bước chân chậm rãi c*̉a đàn ông dừng lại ngoài cửa.

Dưới góc nhìn c*̉a Nghiên Thời Thất, cô có thể nhìn thấy nửa bờ vai và chiếc cằm sắc bén c*̉a anh.
Cô gái kia nhìn anh vô c*̀ng dịu dàng, duỗi ngón tay như hành hoa níu lấy tay áo anh rồi giật nhẹ, nói khẽ: “Hình như Tiểu Vũ gặp rắc rối, chi bằng anh vào xem thử?”
Mặc Lương Vũ nghe vậy thì trán run lên bần bật.

Cậu ta đâu chỉ gặp rắc rối, mà còn có thể đoán trước rằng giờ này sang năm cỏ trên mộ cậu ta c*̃ng cao một thước rồi.

Cậu ta ngượng nghịu cười khổ, đẩy Ưng Phi Phi không chịu buông tay ra rồi nhảy sang bên cạnh, “Anh Duật, chị, chị dâu Út c*̃ng ở đây!”
Lời vừa dứt, cô gái bên cạnh Tần Bách Duật vẫn vui vẻ như c*̃ nhưng đôi mắt trong trẻo kia lại cứng đờ, lập tức hiện lên sự dao động.
Ánh mắt tràn ngập đánh giá và mấy phần ngạo mạn khiến người ta khó chịu của cô ta lướt qua người Ưng Phi Phi, không hề bất ngờ mà chạm phải ánh mắt của Nghiên Thời Thất.
c*̀ng lúc đó, Tần Bách Duật ngẩng cao đầu bước vào.

Lúc ánh mắt sâu xa bất ngờ tóm được bóng dáng Nghiên Thời Thất, môi mỏng của anh mím lại.

Sau khi đứng lặng trước mặt cô hồi lâu anh mới cúi đầu thấp giọng hỏi: “Em đi c*̀ng bạn à?”
Anh chú ý tới Mặc Lương Vũ và Ưng Phi Phi vẫn còn dính lấy nhau ở cửa.

Lúc thu hồi tầm mắt, dường như trong mắt anh lóe lên ánh mực vừa đen vừa sáng lấp lánh.
Nghiên Thời Thất thản nhiên gật đầu, liếc nhìn Mặc Lương Vũ, cười nói: “Em đang định ăn cơm, có điều… Hình như căn phòng riêng này bị mọi người tạm thời chiếm dụng rồi?”
Mặc Lương Vũ ngừng thở, mắt cậu ta lóe lên.

Đối diện với đôi mắt lạnh lùng nghiêm nghị c*̉a Tần Bách Duật, cậu ta cười khan đáp: “Anh Duật, đây là lỗi c*̉a em!”
Cậu ta không giải thích nhiều, chỉ mong sao Nghiên Thời Thất đừng nghi ngờ quá.
Nhưng điều làm mọi người bất ngờ chính là…
“Duật, Tiểu Vũ c*̃ng chỉ muốn chúng ta c*̀ng ôn lại chuyện c*̃, dù sao phòng riêng này… Thôi vậy, thật ra bất kỳ chỗ nào c*̃ng được, không nhất thiết phải là ở đây!”
Cô gái đứng trước cửa lập tức dịu dàng lên tiếng.

Nhất là thái độ khó xử muốn nói lại thôi c*̉a cô ta càng giống như cố ý làm người khác nghi ngờ!
Mặc Lương Vũ tức khắc cau mày lại, nén giận rồi liếc xéo cô ta, “Lăng Mật!”
Hóa ra cô gái này tên là Lăng Mật!
Đôi mắt tĩnh như đầm nước c*̉a Tần Bách Duật quét qua người Lăng Mật, khóe môi mỏng nhếch lên thành độ cong lạnh nhạt, sau đó mới trầm giọng mở lời: “Mặc Lương Vũ, xin lỗi ngay!”
Mặc Lương Vũ bị điểm danh vô thức ưỡn ngực ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Nghiên Thời Thất, múa máy tay chân trước trán vài cái, “Chị dâu Út, em xin lỗi nha!”
Nghiên Thời Thất bị dáng vẻ vừa nịnh bợ vừa ấm ức c*̉a cậu ta chọc cười, đôi mắt sáng long lanh nhìn về phía bóng dáng kiêu ngạo c*̉a Tần Bách Duật, “Không sao, cậu ấy không cố ý mà.”
Vietwriter.vn
“Chị dâu Út anh minh thần võ, thọ sánh ngang trời!”
Nghiên Thời Thất: “…”
Ưng Phi Phi bị làm lơ ở bên cạnh tuy không cam lòng, nhưng trước mặt Tần Bách Duật, cô c*̃ng chẳng dám làm bừa.
Người đàn ông này thoạt trông có vẻ sắc bén lạnh lùng, chỉ là tất cả dịu dàng c*̉a anh đều dành trọn cho Nghiên Thời Thất.
Lăng Mật đứng sau lưng Tần Bách Duật, tận mắt chứng kiến thái độ nhẹ nhàng c*̉a anh với Nghiên Thời Thất thì siết chặt tay, nắm lấy tà váy, trái tim trỗi dậy nỗi đau ngút ngàn.
Cô ta không chịu bị ngó lơ, sau khi điều chỉnh lại cảm xúc thì mỉm cười đi đến cạnh Tần Bách Duật, c*̀ng đứng sánh vai với anh.
Lăng Mật không cao bằng Nghiên Thời Thất, cô ta đi giày cao gót, khó khăn lắm mới chạm đến bờ vai c*̉a Tần Bách Duật.

Cô ta cười kín đáo, dùng điệu bộ c*̉a gái nhà giàu nhìn về phía Nghiên Thời Thất, nhẹ nhàng lên tiếng: “Hóa ra là đối tượng kết hôn c*̉a Bách Duật? Đúng là khéo quá, không ngờ tôi vừa quay lại thì đã gặp rồi, chúng ta quả là có duyên.

Tôi là Lăng Mật, là bạn từ nhỏ c*̀ng nhau lớn lên với mấy người Bách Duật.”
Bạn từ nhỏ?
Chẳng trách thái độ bên ngoài thì mềm mỏng, trong lòng lại nham hiểm như vậy!
Còn trong lòng cô ta có thật sự coi mình là “bạn từ nhỏ” hay không, chuyện này c*̃ng rất đáng để suy nghĩ!
Nghiên Thời Thất ung dung đưa tay về phía đối phương, lập tức mỉm cười rồi nhẹ nhàng nắm lấy.

Cô có ưu thế về chiều cao, ánh mắt đang c*̣p xuống mang theo vài phần kiêu ngạo, vui vẻ nói: “Chào cô, tôi là Nghiên Thời Thất!”.

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 62: Chương 62

Nghiên Thời Thất và Lăng Mật nắm tay nhau rồi lập tức c*̀ng buông ra.
Bầu không khí trong phòng trở nên vô c*̀ng kỳ lạ.

Mặc Lương Vũ và Ưng Phi Phi như hai cái túi trút giận, hoang mang đứng bên cạnh.
Thật ra Ưng Phi Phi chướng mắt Lăng Mật từ cái nhìn đầu tiên.
Con mắt c*̉a phụ nữ rất tinh tường, bắt đầu từ lúc Lăng Mật bước vào cửa thì luôn bày ra dáng vẻ không coi ai ra gì.

Dù cô ta cố gắng tỏ ra giản dị, thân thiện nhưng vẫn không thể che giấu sự kiêu ngạo trong đáy mắt.
Quả nhiên, bạn từ nhỏ là đáng ghét nhất!
Về phần Tần Bách Duật, từ lúc anh xuất hiện vẫn luôn nhìn Nghiên Thời Thất không rời.

Thấy hai người buông tay thì anh mới kín đáo quét mắt đến chiếc bàn ăn cho bốn người.

Nhận thấy tầm mắt c*̉a anh, Nghiên Thời Thất ngẩng lên nhìn thẳng vào anh, “Chi bằng mọi người ăn ở đây đi, em với Phi Phi đổi sang chỗ khác.”
Nếu đã c*̀ng ôn chuyện với bạn từ nhỏ thì cô c*̃ng không muốn vô duyên vô cớ quấy rầy.
“Không cần, ăn c*̀ng nhau luôn đi.” Tần Bách Duật vô c*̀ng tự nhiên mà nắm lấy tay cô, “Chẳng phải ngày mai em sẽ đi hay sao? Coi như đây là bữa cơm đưa tiễn.”
Trong lúc nói chuyện, nụ cười vẫn luôn hiện trên đôi môi mỏng c*̉a anh, đáy mắt sâu thẳm tràn ngập dung nhan yêu kiều c*̉a cô.

Anh dùng dáng vẻ không cho phép cự tuyệt để dắt cô ngồi xuống.
Cảnh tượng này đã phá tan thần thái đoan trang c*̉a Lăng Mật.

Cô ta đứng sững tại chỗ như bị bỏ rơi hoàn toàn, trông chẳng khác nào trò cười.
Rõ ràng tối nay là bữa cơm tẩy trần chào đón cô ta từ phương xa mới về, tại sao lại biến thành bữa tối đưa tiễn Nghiên Thời Thất rồi.
Từ lúc cô ta nghe được tin Tần Bách Duật kết hôn thì đã vội vàng bỏ lại luận án tốt nghiệp trong tay, lập tức quay trở về.
Bao nhiêu năm trôi qua, việc thích anh đã trở thành thói quen ngấm vào trong máu thịt.
Dẫu có đau đớn xót xa, nhưng đây c*̃ng là nỗi lòng ngọt ngào nhất c*̉a cô ta.
Mọi người đều hiểu rõ tình cảm c*̉a cô, chỉ có… Cô ta cũng không dám tiết lộ điều gì với Tần Bách Duật.
Quan hệ bạn từ nhỏ này là ràng buộc mạnh mẽ nhất để cô ta có thể đứng bên cạnh anh.

Cô ta cho rằng sẽ không có ai có thể gần gũi anh như mình.
Nhưng bây giờ…
Cô ta vẫn luôn cho đó là lẽ đương nhiên, giống như muôn vàn hoa cỏ, chỉ cần lỡ làng thì sẽ héo tàn không còn đường sống.
Lăng Mật kinh ngạc đứng như trời trồng, quên cả việc phải duy trì vẻ đoan trang.

Sự sợ hãi bấn loạn trong đôi mắt làm người khác chú ý.
Mặc Lương Vũ hoang mang nhìn Lăng Mật.

Trông thấy vẻ mặt hốt hoảng, cô đơn c*̉a cô ta mà cậu không khỏi lặng lẽ tự giễu cợt chính bản thân mình.
Vào giờ khắc này, ai nấy đều có nỗi lòng riêng.
Chỉ có Nghiên Thời Thất vẫn còn tỉnh táo.

Trong lúc ngồi xuống, cô liếc mắt quan sát thì nhìn thấy được sự thay đổi c*̉a Lăng Mật.
Mắt cô sáng ngời như sao, ý cười hiện lên đôi môi đỏ mọng, giống như trí giả thản nhiên ngồi giữa chiến trường, linh hoạt nhìn thấu tất cả suy nghĩ c*̉a mọi người.
Sau khi ngồi xuống, Tần Bách Duật thấy mấy người kia còn đứng nguyên tại chỗ thì nhắc nhở một cách xa cách, “Ngồi xuống cả đi.”
Lý trí c*̉a Lăng Mật bị tiếng nói c*̉a anh thức tỉnh, cô ta cố gắng đè nén cảm xúc đang rối như tơ vò trong lòng.

Nụ cười lại hiện diện trên gương mặt xinh đẹp, dường như cô ta đã trở về làm một quý cô giàu có, đoan trang.
Cô ta vờ như không biết, đôi chân đi giày cao gót thản nhiên ngồi vào bên cạnh Tần Bách Duật rồi mới quay lại nhìn Mặc Lương Vũ, “Tiểu Vũ, anh ngồi với cô gái bên kia đi, em với Tần Bách Duật ngồi c*̀ng nhau!”
Trên chiếc bàn vuông chỉ đủ cho bốn người, Nghiên Thời Thất ngồi riêng một phía, Lăng Mật chen vào ngồi cạnh Tần Bách Duật.

Ý đồ c*̉a cô ta đã rõ như ban ngày.
Ưng Phi Phi không nhịn được mà cau mày, vừa muốn lên tiếng thì Tần Bách Duật ngồi cạnh Lăng Mật đã chống đầu gối, ung dung đứng lên, giọng nói vô cùng quyến rũ: “Không cần chen nhau, tôi ngồi c*̀ng Tiểu Thất là được.”
Tiểu Thất…
Vietwriter.vn
Đây là lần đầu tiên Nghiên Thời Thất nghe thấy anh gọi tên cô.
Cô nhìn anh, mang theo nỗi rung động không thể diễn tả thành lời, nhẹ nhàng len lỏi vào trong tim cô, quẩn quanh tình cảm nồng nàn.
Cử chỉ c*̉a người đàn ông đang đứng kia rất nhã nhặn, bình thản, gương mặt lạnh lùng cao quý nhìn thẳng về phía Nghiên Thời Thất, che lấp đi tầng ánh sáng dịu dàng.
Cuối c*̀ng, anh làm lơ nét mặt kinh ngạc và khó chịu c*̉a Lăng Mật, ngồi xuống bên cạnh Nghiên Thời Thất.

Sau khi bất ngờ chạm vào sữa đậu nành lạnh trên bàn thì anh cau mày lại, giọng điệu khuyên nhủ và thương xót vang lên: “Em đừng uống đồ lạnh, sẽ hại dạ dày.”.

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 63: Chương 63

Sau khi ăn cơm xong, phục vụ mang một bình trà lúa mạch lên.
Trong căn phòng riêng yên tĩnh, Tần Bách Duật đặt chén trà trước mặt Nghiên Thời Thất.

Mùi trà nhàn nhạt tỏa ra bốn phía, hơi nóng lượn lờ quẩn quanh ngón tay xương khớp rõ ràng c*̉a anh, “Uống chút trà cho bớt cay nhé.”
Nghiên Thời Thất lườm anh, nâng tách trà lên rồi thì thầm: “Em không ăn được bao nhiêu…”
Ngày mai sẽ khởi hành, đêm nay cô có hơi buông thả nên đã gọi một nồi lẩu uyên ương, lại còn không nhịn được mà ăn vài miếng thịt bò cay.
Vẻ mặt Tần Bách Duật hơi bất đắc dĩ, anh điềm nhiên c*́i xuống nhìn gương mặt trắng trẻo c*̉a cô, dùng đầu ngón tay vuốt ve, ánh mắt quá đỗi dịu dàng.
Lăng Mật ở đối diện anh nhìn cảnh tượng này không chớp mắt.

Cô ta siết chặt tay dưới gầm bàn, trong lòng khó thở như bị chặn một lớp bông.

Ưng Phi Phi cắm mặt gặm dưa hấu, ánh mắt đang nhìn hai người kia c*̃ng tràn ngập hâm mộ, chẳng kịp đề phòng thì miệng đã bị nhét đầy thức ăn chó.
Cậu Tần đúng là người đàn ông tốt ngàn dặm có một.
Cô c*̃ng muốn yêu đương rồi!
Mặc Lương Vũ nhận ấm trà từ tay Tần Bách Duật, rót cho Lăng Mật và Ưng Phi Phi mỗi người một tách.
Trong hoàn cảnh như vậy, Tần Bách Duật và Nghiên Thời Thất đã hoàn toàn trở thành nhân vật chính.
Lúc ra khỏi quán lẩu Lệ Thành thì đã chín giờ tối.
Nghiên Thời Thất và Tần Bách Duật sánh vai nhau đi về phía trước, Mặc Lương Vũ đi c*̀ng Lăng Mật, Ưng Phi Phi thì lạc đàn đi tít cuối c*̀ng.
Trước cửa quán lẩu, gió đêm phất phơ thổi qua xua tan oi bức, Nghiên Thời Thất xoa bụng, nhướng mày hít thở, sự sảng khoái chạy dài khắp toàn thân.
Bỗng dưng đầu vai nóng lên, cô kinh ngạc nâng mắt thì nhìn thấy anh lấy áo khoác vắt ở khuỷu tay mình choàng lên vai cô.
“Em không lạnh!”
Theo động tác khoác áo, lòng bàn tay anh lưu luyến trên bờ vai gầy c*̉a cô.

Anh hơi dùng sức kéo cô vào lòng, “Ban đêm lạnh, em choàng vào.”
Nghiên Thời Thất nhếch môi, không nói thêm nữa.
Bởi vì cô cảm nhận rất rõ ràng, có một ánh mắt sắc bén ở phía sau như muốn chọc thủng cô.
Cô nghĩ vậy rồi chậm rãi nhìn về phía anh.
Lồng ngực c*̉a anh rất ấm, thấm nhuần mùi hương chỉ thuộc về riêng anh.

Từ góc độ c*̉a cô, vừa vặn có thể chạm đến chiếc cằm cương nghị.

Trong đêm tối, dưới bầu trời đêm sáng sao, anh đứng lặng bên cô, vòng tay ấm áp tạo thành bến cảng tránh gió cho cô, làm cho cô cảm thấy rất yên tâm.
Người đàn ông ưu tú như vậy, có người thích anh c*̃ng không phải điều kỳ lạ!
Nhận ra ánh mắt đánh giá c*̉a cô, anh c*́i đầu, hai người mặt đối mặt.

Đôi mắt c*̉a cô sáng ngời, lúc ngẩng lên thì bất giác cong khóe môi, vừa đáng yêu lại vừa xinh đẹp.
Yết hầu c*̉a Tần Bách Duật hơi nhấp nhô, trong lòng cồn cào ngứa ngáy.
Mặc Lương Vũ đứng cách họ không xa, lúc chứng kiến cảnh tượng này thì cậu ta không khỏi quay sang nhìn Lăng Mật bên cạnh một cái.
Cô ta quả nhiên không thể chịu đựng được thị giác kích thích nặng nề như vậy, hai tay siết tà váy đến mức nhăn nhúm.
Cậu lắc đầu, thở dài, bất đắc dĩ mở miệng phá vỡ bầu không khí hài hòa lúc này, “Anh Duật, chúng ta về thế nào?” Vietwriter.vn
Vừa dứt lời, Tần Bách Duật và Nghiên Thời Thất đồng loạt quay lại.

Dù thế nhưng anh vẫn ôm cô như c*̃, không hề buông ra.
Khi Lăng Mật chạm phải ánh mắt c*̉a Tần Bách Duật, cô ta tự ép mình bình tĩnh rồi mỉm cười trêu ghẹo, “Ăn cơm xong mà hai người vẫn gắn bó keo sơn, bọn em c*̃ng không dám lên tiếng quấy rầy!”
Nghe thì có vẻ là một câu nói đùa để làm dịu không khí.

Có lẽ chỉ có cô ta tự biết trong đó ẩn chứa biết bao châm chọc và chế giễu.
Nghiên Thời Thất mỉm cười, quay lại nhìn Tần Bách Duật, nói: “Phi Phi lái xe đến, em đi c*̀ng cô ấy…”
Ưng Phi Phi thụt lùi ở phía sau nghe vậy liền nhào lên trước, nắm chặt di động rồi vẫy tay, “Tiểu Thất, ngại quá nha, công ty gọi tớ về tăng ca!”
Nghiên Thời Thất: “…” Sao cô bạn này lại không đáng tin cậy như thế chứ!.

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 64: Chương 64

Ưng Phi Phi nói xong thì chậm rãi lê bước về phía bãi đỗ xe.

Cô nhìn Tần Bách Duật, cười nói: “Tổng Giám đốc Tần, phiền anh giúp tôi đưa Thập Thất về nhà nhé!”
Cô vừa đi vừa nói, lơ đãng nhìn Lăng Mật.

Trông thấy đôi mắt lạnh lẽo c*̉a đối phương thì cô khẽ nhướng mày, khóe miệng hiện lên sự mỉa mai, dùng mắt khiêu khích cô ta.
“Mọi người ơi, tôi đi trước nhé!” Ưng Phi Phi cười, bỏ lại một câu rồi xoay người đi thật nhanh về phía bãi đỗ xe.
Mặc Lương Vũ lườm theo bóng lưng c*̉a cô, giận đến mức trợn trắng mắt.
Thấy vậy, Lăng Mật thu hồi tầm mắt, bước vội đến trước mặt Tần Bách Duật, “Nếu vậy thì anh lái xe đưa cô Nghiên về đi, em và Tiểu Vũ gọi xe vậy.”
Lời nói này rất biết điều, lại vừa khéo làm người ta mắc nợ cô ta.
Mặc Lương Vũ im lặng đứng sau lưng cô, cơn nghiện thuốc trỗi dậy làm cổ họng hơi ngứa ngáy.

Cậu ta quay sang bên cạnh, móc hộp thuốc rồi rút ra một điếu, rít vào một hơi thật mạnh rồi phun ra nỗi rầu rĩ nhàn nhạt.

Sương khói mờ ảo bốc lên trong không khí.
Cậu ta ngẩn người đứng nhìn, đám sương trắng bồng bềnh vô hình kia giống như tâm trạng c*̉a cậu lúc này, sương mù rét lạnh,chẳng thể nào tìm thấy lối ra.
Các anh em đều biết cậu ta thích Lăng Mật!
Mà chính cậu ta c*̃ng biết, trong lòng Lăng Mật chỉ có Tần Bách Duật.
Người đời thường nói: Tình yêu là huyền học.
Thế nhưng theo cậu, tất cả chỉ là nói láo, tình yêu là thứ vừa ngang ngược lại vừa làm người ta tổn thương, không hề có lý do!
Bấy giờ, thái độ tao nhã c*̉a Lăng Mật chưa kịp duy trì đến một giây thì lời nói c*̉a Tần Bách Duật đã phá tan mọi ảo tưởng c*̉a cô ta, “Không cần phiền phức, Trác Hàn đã đến, để Tiểu Vũ đưa cô về!”
Nói xong, anh lạnh lùng gật đầu, chào hỏi xong thì ôm Nghiêm Thời Thất đi sang bên kia đường.
Quả nhiên, cạnh lề đường rợp cây xanh, chiếc Phaeton màu đen nổi bật lọt vào tầm mắt.
Sau lưng anh, vẻ mặt c*̉a Lăng Mật vừa cứng đờ vừa ngẩn ngơ, bóng dáng đang c*̀ng nhau rời đi c*̉a hai người kia vô c*̀ng xứng đôi vừa lứa.
Dường như cô ta có thể nghe thấy tiếng trái tim mình đang vỡ vụn thành từng mảnh.
Mùi thuốc lá nhè nhẹ xen vào trong hơi thở, Mặc Lương Vũ một tay đúi túi, tay kia buông thõng cầm điếu thuốc, “Đừng nhìn nữa, người ta đi rồi!”
Lăng Mật hoảng hốt nhìn cậu ta, lát sau mới cười khổ, rầu rĩ nói: “Tiểu Vũ, hôm nay biểu hiện của em tệ lắm phải không!”
“Đâu chỉ tệ!” Mặc Lương Vũ hít một ngụm khói, “Nói trắng ra thì anh Duật biết tình cảm c*̉a em từ lâu rồi!”
Thật ra cậu ta luôn cảm thấy, có lẽ anh Duật đã biết rõ nỗi lòng c*̉a Lăng Mật từ lâu, chỉ là anh ấy không vạch trần chuyện làm người ta lúng túng mà thôi.
Ánh mắt thống khổ của Lăng Mật nhìn cậu ta, cô ta yên lặng một lúc rồi mới lắc đầu tự giễu, “Chỉ là em quá bất ngờ, sau này… Sẽ không như vậy nữa!”
Chí ít thì cô ta c*̃ng sẽ không bộc lộ quá nhiều trước mặt Nghiên Thời Thất!

***
Lên xe, Nghiên Thời Thất ngồi vững rồi quay sang nhìn người đàn ông bên cạnh.

Ánh đèn đường chiếu xuống gương mặt anh một tầng sáng rực rỡ, “Anh đã báo cho Trác Hàn từ trước rồi à?”
Nghiên Thời Thất là người suy nghĩ thấu đáo, chỉ cần động não một chút là đã đoán ra hành động c*̉a Tần Bách Duật.
WebTru yen Onlinez.

com
Nếu không, Mặc Lương Vũ sẽ không khó xử như vậy khi hỏi anh.

Hiển nhiên họ chỉ đi một chiếc xe đến đây.
“Ừ.”
Anh trả lời khẽ khàng, vô c*̀ng tự nhiên nắm lấy tay cô.

Trong lúc xe lăn bánh, ánh sáng nhập nhoạng đan xen trên người , đôi mắt sâu thẳm c*̉a anh lóe lên tia sáng nhạt, “Có điều gì muốn hỏi anh không?”
Nghiên Thời Thất bật cười, ngoan ngoãn lắc đầu.

“Em không!”
“Không có thật à?” Ý cười như có như không hiển hiện trên môi anh.

Anh hơi siết lấy bàn tay trắng nõn c*̉a cô, hàng lông mày rậm nhướng lên, gò má tuấn tú có thêm vài nét nghiền ngẫm.
Nghiên Thời Thất không nhìn gương mặt đẹp trai c*̉a anh nữa, ánh mắt cô đặt lên hai bàn tay đang đan vào nhau.

Cô cào khẽ khớp xương anh, “Anh lo em ghen hay là cho rằng em sẽ hiểu lầm điều gì?”.

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 65: Chương 65

Ánh mắt nóng bỏng c*̉a Tần Bách Duật dừng lại trên mặt Nghiên Thời Thất, trong lòng trào dâng tình cảm mãnh liệt.
Cô không hề ghen tuông vô lối, làm ầm ĩ hay thay đổi tính cách liên tục như những người phụ nữ khác.

Gương mặt trong veo c*̉a cô còn sáng hơn thủy tinh, chỉ cần tâm tư gợn sóng là có thể bị nhìn thấu.
Cô thật sự không giận, c*̃ng không hề hiểu lầm.
Lồng ngực Tần Bách Duật tràn ngập tình yêu nồng nàn, anh buông tha cho đầu ngón tay cô, ngang ngược ôm cô vào lòng.

Đôi môi mỏng c*̉a anh dán lên trán cô, hôn mạnh xuống.
Tình cảm khó lòng che giấu dâng trào mãnh liệt.

Nghiên Thời Thất dựa vào vai anh, trong lòng vô c*̀ng ngọt ngào.

Vầng trán cô kề sát gò má anh, nghịch ngợm cọ qua cọ lại, “Hóa ra Tổng Giám đốc Tần lo lắng em sẽ hiểu lầm sao?”
“Ừ, đúng là có lo!”
Anh thẳng thắn thổ lộ suy nghĩ c*̉a mình, chẳng hề giấu giếm.
Nghiên Thời Thất rung động trước thái độ chân thành ấy, cô ló đầu ra từ lồng ngực c*̉a anh, cười ranh mãnh, “Nếu em hiểu lầm thì anh định làm thế nào?”
Tần Bách Duật nhìn thẳng vào đôi mắt trong vắt của cô, cong ngón tay, nâng cằm cô lên, “Nếu em thật sự hiểu lầm thì sau này anh sẽ cắt đứt quan hệ với Lăng Mật!”
Anh nói rất dửng dưng nhưng trong đôi mắt sâu thẳm kia lại cực kì nghiêm túc.
Nghiên Thời Thất bị cách ứng xử này c*̉a anh đâm trúng tim, khóe môi cô khẽ cong lên, trầm giọng nói: “Em đâu có nhỏ mọn như thế, hai người từ nhỏ c*̀ng nhau lớn lên, quan hệ như vậy sao có thể nói cắt là cắt đứt được!”
Anh không nói tiếp, chỉ ôm ghì cô vào lòng.
***
Ngoài cửa nhà họ Nghiên, sau khi Nghiên Thời Thất xuống xe thì đứng trước cửa tạm biệt với Tần Bách Duật.
Ánh mắt sâu thẳm c*̉a anh đảo quanh bóng dáng thướt tha c*̉a cô, vươn tay nắm đầu ngón tay cô rồi khẽ căn dặn: “Em về sớm nghỉ ngơi nhé, sau khi đến Milan thì gọi điện báo bình an cho anh.”
“Vâng, em đi đây, anh c*̃ng nghỉ sớm nhé!”
“Ừ, về đi!”
Bên trong cánh cửa xe khép hờ là người đàn ông đang quyến luyến đưa tiễn.

Nghiên Thời Thất đi được một lát lại quay đầu nhìn anh, không ngăn được nụ cười dịu dàng.

Dưới ánh mắt nóng bỏng c*̉a anh, trước khi mở cửa, cô ngoảnh lại tặng anh một nụ hôn gió, sau đó mím môi ngượng ngùng, nhanh chóng biến mất sau cửa lớn bằng sắt trạm trổ hoa văn cầu kỳ.
“À…”
Trông thấy hành động tinh nghịch c*̉a cô, đôi môi đỏ c*̉a anh khẽ bật cười thành tiếng.
Trợ lý Trác Hàn trân trối nhìn qua gương chiếu hậu, lồng ngực rất khó chịu, ăn thức ăn chó đến bội thực rồi!
Bao giờ mới thôi ngược đãi chó đây? Anh ta cảm thấy vẫn còn xa lắm!
*** Hãy vào Vietwriter.vn.com để đọc truyện nhanh hơn!
Ngày hôm sau, năm giờ sáng.
Nghiên Thời Thất kéo va li màu xanh ngọc xuất hiện trước cổng sảnh chính c*̉a sân bay quốc tế.
Cô mặc một quần áo bình thường rộng rãi, quần dài màu màu xanh lục tung bay trong gió để lộ đường cong c*̉a đôi chân dài, bên trên là áo sơ mi kẻ caro màu xám đơn giản đang phổ biến, xương quai xanh phập phồng như ẩn như hiện sau lớp cổ áo.
“Chị Thật Thất ơi, ở đây này!”
Lăng Tử Hoan đến sớm hơn cô nửa tiếng đã đứng vẫy tay, lớn tiếng gọi trước cửa sảnh chính.

Đôi mắt to tròn c*̉a cô còn hiện lên tơ máu đỏ, hiển nhiên là không ngủ ngon giấc.
“Em đến từ lúc nào thế?”
Lăng Tử Hoan đẩy xe hành lý, rất biết điều để đồ c*̉a Nghiên Thời Thất ở trên, nói líu lo bên tai cô: “Bốn rưỡi em đã có mặt ở đây rồi.

Em nghe nói bay ra nước ngoài phải kiểm tra lâu lắm, em sợ muộn nên mới tới trước!”
“Có mệt không?” Nghiên Thời Thất đi bên cạnh cô, quan sát cô bé nhanh nhẹn thấp hơn cô một cái đầu rồi dịu dàng mỉm cười.
Hai tay Lăng Tử Hoan đặt lên xe hành lí, chân đạp một cái, trượt về phía trước mấy mét, sau đó hạ chân xuống, đứng nhảy nhót vài cái, “Không mệt, không mệt! Chị Thập Thất à, đây là lần đầu tiên em ra nước ngoài nên vui lắm, cả đêm không chợp mắt!”
Nghiên Thời Thất: “…”.

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 66: Chương 66

Trải qua gần mười ba giờ bay, vào ba giờ chiều theo múi giờ Milan, Nghiên Thời Thất và Lăng Tử Hoan đã tới sân bay quốc tế Malpensa.
Lấy hành lí xong, hai người mới bước ra khỏi đại sảnh của sân bay, vừa nhìn đã trông thấy Thành Nghiệp Nam mặc một chiếc áo sơ mi bằng vải bông với kỹ thuật thêu tay đang đứng bên cạnh lan can ở xa xa, giữa đám đông đang đợi đón người.
Hành lí của Nghiên Thời Thất với Lăng Tử Hoan không nhiều, tất cả phục trang đều do bên thương hiệu vận chuyển đến nơi ở trước.
Thành Nghiệp Nam đeo kính râm trên khuôn mặt anh tuấn.

Trông thấy họ đi tới, anh tháo kính râm xuống, móc vào cổ áo sơ mi, tiến lên trước chủ động nhận lấy xe hành lí.
“Các em có mệt không? Khách sạn đều đã được sắp xếp xong cả rồi.

Các em nghỉ ngơi trước đã, tối một tí anh đưa các em đi xem sàn catwalk.”
Anh ta tới Milan trước hai ngày.

Dù sao đây cũng là lần đầu tiên Nghiên Thời Thất tham gia tuần lễ thời trang quốc tế, anh ta cố gắng để đạt tới thật hoàn hảo, cho nên dốc hết sức sắp xếp tốt tất cả.
Nghiên Thời Thất xoa bóp cái vai mỏi nhừ của mình, thở phào một hơi: “Em vẫn ổn, chỉ là ngủ trên máy bay không được ngon giấc lắm!”
“Em về khách sạn ngủ một lúc đi.

Sàn catwalk lần này được sắp đặt ở gần nhà thờ chính tòa Milano, cách khách sạn không xa.”
Trong lúc Thành Nghiệp Nam nói chuyện với Nghiên Thời Thất, Lăng Tử Hoan đi theo sát phía sau hai người.

Vừa ra khỏi sân bay cô đã nhìn ngắm xung quanh hệt như một đứa bé tò mò.
Đầu tháng chín, nhiệt độ ở Milan mát mẻ dễ chịu.

Dưới ánh mặt trời rực rỡ, không khí khô ráo mát lành, thấm vào ruột gan người ta.
Lên xe chuyên dụng rồi, Lăng Tử Hoan đắp một cái chăn lông lên đùi của Nghiên Thời Thất, bản thân cô thì bám lấy cửa sổ xe, nhìn đường phố Milan với vẻ lạ lẫm.
Trong xe không bật máy điều hòa, cửa sổ xe ở ghế phụ lái được mở toang ra, thổi vào làn gió nhẹ dễ chịu.

Nghiên Thời Thất dựa vào lưng ghế, tắt chế độ máy bay của điện thoại đi, vừa mở WeChat lên, một tin nhắn đã đập ngay vào mắt.
[Duật]: Em còn chưa tới à?
Tin nhắn hiển thị là mười phút trước.
Bờ môi của Nghiên Thời Thất tràn đầy ý cười, cô nhẹ nhàng gõ vào màn hình.
[Thập Thất]: Em đã đến nơi bình an, anh đừng mong nhớ.
Anh trả lời lại rất nhanh.
[Duật]: [hình ảnh]

Nghiên Thời Thất kinh ngạc nhấn vào mở hình ra, rồi nở nụ cười đầy mãn nguyện.
Tần Bách Duật gửi cho cô tấm ảnh chụp màn hình về thời tiết trong bảy ngày tới.
Tay cô đang cầm điện thoại, ngón tay nhẹ nhàng sờ vào khóe môi, tự dưng thấy hơi nhớ anh.
Nỗi nhớ đang dâng lên, thì điện thoại lại rung một tiếng nữa.
[Duật]: Em chú ý giữ ấm, nhiệt độ giữa ngày và đêm chênh lệch nhiều.
[Thập Thất]: Tổng Giám đốc Tần à, yên tâm đi.

[Hôn gió.jpg]
Đến đây, anh không trả lời tin nhắn của cô nữa.
Nghiên Thời Thất chờ đợi một lúc, hiểu ý rồi bật cười, cất điện thoại vào, nhắm mắt nghỉ ngơi.
Độ chừng một giờ, xe chuyên dụng đã đến chuỗi biệt thự khách sạn ở gần nhà thờ chính tòa.
Thành Nghiệp Nam sắp xếp cho Nghiên Thời Thất một căn phòng view có thể nhìn ra nhà thờ.
Bên trong phòng theo phong cách hiện đại đơn giản với ba màu đen, trắng, xám.

Ban công màu trắng ngoài cửa sổ được điêu khắc tinh xảo ăn khớp với nhà thờ chính tòa Milano.

Ở thành phố tràn đầy phong cách kiến trúc kiểu Gothic như Milan này, hơi thở văn hóa dày đặc.
Nghiên Thời Thất đứng trên ban công nhỏ ngắm cảnh của căn phòng, có thể loáng thoáng trông thấy rất nhiều người đi bộ trên quảng trường trước nhà thờ chính tòa, trên bầu trời xanh thẳm có những áng mây bồng bềnh, tô điểm cho thành phố này trở nên vừa cổ điển vừa tráng lệ.
Vì cảnh tượng đẹp đẽ này mà sự mệt mỏi trên đường đi cũng tan biến mất.
Cô quay lại phòng lấy điện thoại ra, rồi trở về ban công, lựa chọn một góc chụp, lấy nhà thờ chính tòa làm phông nền để tự chụp nhiều tấm ảnh.
Ngồi xuống chiếc ghế dựa ở bên cạnh, cô nghiêm túc cố gắng chọn một tấm ảnh selfie đẹp nhất, đăng một tin lên Weibo.
[Nghiên Thời Thất V]: Xin chào Milan! [ảnh chụp]
Độ chừng mấy giây, Nghiên Thời Thất lại trở về WeChat, gửi bức ảnh gốc cho Tần Bách Duật.
Mười phút qua đi, tin nhắn như chìm vào biển cả, anh vẫn chưa trả lời…
Nghiên Thời Thất nhíu mày, gõ ngón tay lên môi, thấy hơi ngờ vực trong lòng.
Theo thời gian trong nước thì đã gần mười giờ đêm rồi, anh còn chưa trả lời tin nhắn của cô, lẽ nào đang tắm ư?.

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 67: Chương 67

Một giờ sau, Nghiên Thời Thất chưa đợi được tin nhắn trả lời của Tần Bách Duật, thì lại bị Thành Nghiệp Nam kéo đi tới sàn catwalk, làm quen với hoàn cảnh trước.
Đương buổi hoàng hôn, bầu trời của Milan nhuốm lên nửa màu vàng chói lóa vì ánh chiều tà.

Nghiên Thời Thất mặc một cái váy dài Bohemian, kết hợp với áo len trắng, trông tự nhiên và biếng nhác, hòa hợp với văn hóa của thành phố này, vừa thời thượng lại mới mẻ.
Thành Nghiệp Nam vẫn mặc chiếc áo sơ mi với kỹ thuật thêu tay nổi bật và cái quần trào lưu, bôi sáp lên mái tóc đen làm cho rõ ràng từng sợi.

Lăng Tử Hoan thì vẫn ăn mặc như trợ lý mẫu mực, áo chữ T màu trắng, quần jean cùng với giày Canvas, thêm vào một cái ba lô nhỏ đeo hai vai.
Ra khỏi khách sạn, ba người rảo bước đi dạo về phía nhà thờ chính tòa Milano.

Người đi bộ ở trung tâm quảng trường không tản đi, thi thoảng còn có thể chứng kiến vài cảnh chụp thời trang đường phố.
Nghiên Thời Thất quan sát kiến trúc trước mắt mà tâm trí chẳng yên.

Nhà thờ chính tòa Milano trang nghiêm rộng lớn, điêu khắc kết hợp với tháp nhọn lại càng tăng thêm khí thế.
“Này, em đang nghĩ gì thế? Cứ như người mất hồn ấy!”
Thành Nghiệp Nam chạm nhẹ vào bờ vai cô, ánh mắt mang theo vẻ dò xét rà qua rà lại trên mặt cô.
Nghiên Thời Thất nhếch môi dưới lên, giấu tâm sự đi: “Em không nghĩ gì cả.

Sàn catwalk ở đâu vậy?”
Thành Nghiệp Nam nhìn cô đầy nghi hoặc, không hỏi thêm nữa, quay đầu đối diện với hai tòa kiến trúc giống nhau, dẩu môi: “Ở bên đó đấy, cung điện Arengario, một trong những nơi catwalk mà các nhà thiết kế trên toàn cầu thích nhất!”
Lăng Tử Hoan ở phía sau hai người cũng nhìn theo ánh mắt của Thành Nghiệp Nam, bỗng chợt đưa hai tay ôm lấy mặt, kinh ngạc thốt lên: “Đẹp quá đi mất!”
Thành Nghiệp Nam ghét bỏ quét mắt nhìn sang Lăng Tử Hoan.

Sao cô bé này cứ y như là cô gái nhà quê mới vào thành phố vậy.
Ba người sóng vai đi đến cung điện Arengario ở bên cạnh nhà thờ chính tòa.

Hai tòa nhà đối xứng hoàn hảo dưới ánh trời chiều bị phủ lên một lớp vải bí ẩn màu vàng óng, con đường chính giữa nghiêng bóng ảnh ngược của tòa tháp, to lớn đồ sộ.
Bấy giờ, Thành Nghiệp Nam vẫn luôn chú ý Nghiên Thời Thất nhận ra dường như cô đang ngổn ngang tâm sự.

Trong khoảng cách gần như vậy mà trên đường đi tới cô đã nhìn điện thoại hết ba lần.
Nhíu trán nhìn cô, Thành Nghiệp Nam nói: “Có phải là em chưa nghỉ ngơi tốt không? Nếu mệt thì hay là em về khách sạn nghỉ ngơi đi.

Ngày mai em còn phải đi chụp chuyên đề bên lề của tuần lễ thời trang, dù sao cũng phải chăm sóc tinh thần cho thật tốt.

Lần này có thể nổi danh trên quốc tế hay không đều dựa vào em cả đấy!”
Nghiên Thời Thất thản nhiên đối mặt với anh ta, khẽ cắn chặt môi dưới: “Vậy thì quay về thôi, em sẽ tự chú ý, anh không cần lo lắng.”
***
Trở về khách sạn, Nghiên Thời Thất ngồi trong phòng khách, cầm điện thoại ngẩn người ra.
Cô không hề nghi ngờ anh, chỉ cảm thấy rất kì lạ.

Thường ngày anh luôn trả lời ngay lập tức, vậy mà đã hai giờ qua đi vẫn không có động tĩnh gì.
Có lẽ là anh ngủ rồi chăng.
Nghiên Thời Thất vẫn còn suy đoán trong lòng, nghĩ thế bèn bỏ đi ý định gọi điện cho anh.
Trong lúc chẳng hay chẳng biết, cô nằm trên ghế xô pha ngủ thiếp đi, ngay cả điện thoại rung lên vào ba giờ đêm cũng không nghe thấy…
Ngày hôm sau, Nghiên Thời Thất đến nơi chụp ảnh rất sớm, cũng là lần đầu gặp gỡ với gần trăm người mẫu nổi tiếng.
Nơi chụp ảnh vô cùng náo nhiệt, đó là một chỗ trong khuôn viên bể bơi rộng rãi.

Tất cả người mẫu danh tiếng mặc trang phục thống nhất là áo tắm thuần màu xanh, bên ngoài kết hợp với áo ngủ tơ tằm dài chấm đất màu đen, trước eo buộc một sợi dây lưng lụa, trong lúc bước đi có thể nhìn thấy rõ cả đôi chân dài và vòng eo.

Trước ống kính bên lề là một con đường thảm đỏ trải kín hoa tươi, ở cuối đường xây dựng một đài phun nước, bọt nước tí tách tụ lại thành ngấn nước.

Những người mẫu kéo lấy lụa đen, đi bộ đến đài phun nước rồi tiến hành chụp ảnh.
Sắp xếp như vậy chẳng những có thể phô được dáng người nóng bỏng của người mẫu, mà chụp bên đài phun nước cũng càng tăng thêm hiệu quả mờ ảo cho ống kính.
Hãy vào Vietwriter.vn.com để đọc truyện nhanh hơn!
Trong trăm người mẫu danh tiếng, Nghiên Thời Thất da trắng như ngọc, vẻ ngoài lại càng xinh đẹp nổi bật.

Mái tóc cô dài gợn sóng buông xõa hai bên đầu vai, nụ cười mỉm đẹp đẽ như trăm hoa, khí chất lạnh lùng như nước xuất chúng cuốn hút ánh nhìn.

Dù rằng đứng giữa trăm người nhưng cô không hề kém sắc, có thể nói khung xương hoàn mỹ lại càng khiến cô gây chú ý đặc biệt hơn..

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 68: Chương 68

Buổi chụp ảnh bên lề kéo dài gần bảy tiếng, sau khi kết thúc đã gần đến bốn giờ chiều.
Nghiên Thời Thất kéo lê tấm thân mệt mỏi rời khỏi nơi đó.

Cả ngày không ăn gì, cô cảm thấy sức lực không gắng gượng nổi nữa.
Để đạt được hiệu quả tốt nhất khi lên ống kính, từ đêm qua đến giờ cô vẫn chưa ăn gì.
Lên xe chuyên dụng, Lăng Tử Hoan lập tức đưa cho cô một hộp salad rau quả: “Chị Thập Thất, ăn chút gì đi, bổ sung thể lực.

Đêm qua em đến gõ cửa chị còn chưa dậy, đến giờ chưa ăn miếng nào, chị đói bụng lắm rồi phải không!”
Thành Nghiệp Nam ngồi bên cạnh kiễng chân quan sát cô: “Còn có hai ngày là tuần lễ thời trang mở màn rồi, đến khi ấy còn vất vả hơn hôm nay nhiều, em phải chuẩn bị sẵn sàng.”
Nghiên Thời Thất cầm hộp salad nhai kỹ nuốt chậm, giọng điệu pha chút cảm khái: “Em biết, đi catwalk trực tiếp chắc chắn nhẹ nhàng hơn hôm nay, ít nhất không cần chờ đợi cả năm tiếng đồng hồ vô ích.”

Trong lúc nói chuyện, cô dẩu môi, đáy mắt lóe lên vẻ mỏi mệt.
Người nổi tiếng tụ họp lại, chuyện thị phi cũng nhiều.
Quá trình chụp ảnh hôm nay không tính là gian nan, nhưng cũng không hề suôn sẻ.
Bởi vì lần đầu cô lên sàn, mấy người mẫu cùng một nước cố tình xúm nhau lạnh nhạt cô, những người mẫu tiếng tăm trên quốc tế lại làm cao khó gần, tất nhiên sẽ không tiếp xúc với cô nhiều.

Cho nên trước khi lên sàn chụp ảnh nhận được thông báo, thứ tự ra sân của cô bị đẩy đến bốn tiếng sau.
Đối với việc này, cô bình tĩnh ứng đối, không hề thể hiện sự bất mãn.
Cho dù trong nước cô có nổi tiếng đến độ nào, nhưng ở đây, cô là người mới, phải nhún nhường, cũng phải nhẫn nhịn!
Nhấm nháp được vài miếng salad, Nghiên Thời Thất đặt nĩa xuống, mỏi mệt khiến cô chẳng thấy ngon miệng chút nào.
Thành Nghiệp Nam bắt gặp vẻ mỏi mệt của cô, chân mày anh tuấn nhíu lại, giọng điệu hơi gắt: “Chụp ảnh không suôn sẻ à? Có phải có ai nhắm vào em?”
“Không có, chỉ là chuyện nhỏ, không ảnh hưởng gì cả!”
Trông thấy dáng vẻ bình thản của cô, Thành Nghiệp Nam vừa buồn bực lại vừa đau lòng.
Khu vực chụp ảnh không cho người đại diện đi theo, anh ta chỉ có thể đứng chờ bên ngoài.
Mọi người đang ở chốn hào nhoáng, khắp nơi đều có những thủ đoạn ngầm trong bóng tối.
Cũng may rằng Nghiên Thời Thất thấu suốt trong lòng, gặp chuyện không gay gắt không nóng nảy.

Chỉ dựa vào điểm này, cô chắc chắn có tư cách đề đứng ngạo nghễ trên sàn diễn thời trang quốc tế.
Trong xe chuyên dụng im ắng đến độ chỉ có tiếng gió xẹt qua ở ngoài cửa sổ.
Không bao lâu, Nghiên Thời Thất đang nhắm mắt quay đầu nhìn về Lăng Tử Hoan ở ghế sau, hỏi: “Điện thoại của chị đâu?”

Lăng Tử Hoan ngẩn mặt ra, huơ huơ cái ba lô nhỏ của mình: “Chị Thập Thất, chị chưa đưa cho em mà!”
Nghiên Thời Thất: “…”
Nhớ ra rồi, buổi sáng lúc ra ngoài đi đến chỗ chụp ảnh, cô chẳng mang theo gì cả, chỉ mặc một cái váy dài dễ dàng thay ra.
***
Vietwriter.vn
Đi xe về tới khách sạn, vừa vào cửa, Nghiên Thời Thất đã tìm thấy chiếc điện thoại bị cô làm rơi trong khe hở của xô pha.
Cô nhấn mở màn hình ra, quả nhiên trông thấy có tin nhắn WeChat.
Trong thoáng chốc, trái tim căng thẳng của cô bình tĩnh lại, giống như chim di trú phiêu dạt tìm được bến đậu.
Cô hơi kích động mở tin nhắn trả lời cô của anh ra.
[Duật]: Ảnh đẹp lắm.
Nghiên Thời Thất cầm điện thoại, tay kia chống cằm dưới, trăn trở suy tư trong chốc lát, rồi trả lời lại một câu: Anh đang làm gì vậy?
Lúc bấy giờ đã là mười một giờ đêm theo giờ trong nước.
Anh có trả lời ngay tức khắc không? Hay là như đêm qua…

Cô đang thầm tự suy đoán, tin nhắn trả lời ngay lập tức của anh đã gửi đến cùng với tiếng rung.
[Duật]: Đang nhớ em.
Ba chữ đơn giản đã làm tan biến nỗi nghi ngờ chiếm giữ trong lòng cô.

Như mảnh đất hồi xuân sống lại, từ chỗ sâu nhất trong đáy lòng cô nở ra một đóa hoa yêu kiều.
Đuôi mày, khóe mắt của Nghiên Thời Thất đều chẳng giấu nổi niềm vui.

Cô còn nghĩ chưa ra nên trả lời như thế nào thì anh đã gửi tin nhắn tới.
[Duật]: Hôm nay em có mệt không?.

[BOT] Mê Truyện Dịch · 10/9/25

Người Dấu Yêu
Chương 69: Chương 69

Nghiên Thời Thất nghĩ ngợi, gõ xuống một hàng chữ nhỏ: Em không mệt, chỉ hơi đói.

[ngượng ngùng]
Chưa đến nửa phút, anh đã gọi điện thoại tới.
Nghiên Thời Thất ngẩn ngơ, gãi mặt một lúc, bắt máy với giọng nũng nịu: “A lô…”
“Em đã ăn gì chưa?”
Tần Bách Duật vừa mở miệng đã tra hỏi, xen lẫn nỗi lo lắng.

Giờ phút này cách xa muôn trùng diệu vợi, cô lại bỗng dưng cảm nhận được sự quan tâm của anh đối với mình.

Nghiên Thời Thất hít thở sâu, dằn trái tim đang đập loạn xạ xuống, cất giọng trong trẻo trả lời: “Em ăn rồi.”
“Sao em lại thấy đói? Ở nơi chụp ảnh không chuẩn bị đồ ăn à?”
Nghe vậy, Nghiên Thời Thất ngẩn ra, chưa nghĩ ngợi đã buột miệng nói: “Sao anh biết em đi chụp ảnh vậy?”
Lại là cảm giác ấy!
Bất kể cô đang ở chốn nào, anh đều có thể nắm rõ phương hướng của cô như lòng bàn tay.
Giọng nói trầm khàn của anh xen chút ý cười: “Tuần lễ thời trang Milan có công bố lịch trình sắp xếp của người mẫu.”
Trong mắt Nghiên Thời Thất lóe lên vẻ chợt hiểu ra.
Tán gẫu mấy câu với anh xong, cô cúp máy rồi, anh còn gửi đến một tin nhắn.
[Duật]: Nhớ ăn cơm đúng giờ.
***
Hai ngày sau, Nghiên Thời Thất rất bận rộn.
Chẳng những cô phải phối hợp trong các hoạt động của tuần lễ thời trang, mà còn phải đến sàn catwalk diễn tập trước.
Tuần lễ thời trang lần này kéo dài trong năm ngày, tổng cộng có hơn sáu mươi thương hiệu tổ chức hoạt động catwalk.
Một đêm trước khi tuần lễ thời trang mở màn, Nghiên Thời Thất ở trong phòng, cầm lấy tờ sắp xếp lịch trình mới, vẻ mặt hoang mang khó hiểu.
Cô nhìn về phía Thành Nghiệp Nam đang ngồi đối diện, huơ huơ bảng lịch trình trong tay: “Anh chắc chắn cái này dành cho em chứ?”
Thành Nghiệp Nam gật đầu, nháy mắt đầy ẩn ý với cô, rồi đứng dậy đi đến cái ban công nhỏ bên cạnh phòng khách, châm một điếu thuốc: “Đây thật sự là cái mới nhất đấy, anh cũng mới nhận được tin lúc sáng.

VAN là nhãn hiệu mở màn của tuần lễ thời trang lần này, họ chỉ định em làm người mẫu mở màn.”

Nghe anh ta nói vậy, vẻ mặt của Nghiên Thời Thất thật không thể tin, con ngươi trong vắt thấu suốt đảo một vòng, trong lòng đã lờ mờ nghĩ đến một suy đoán táo bạo.
Thành Nghiệp Nam đứng hút thuốc bên cạnh ban công, lòng tràn đầy bực bội.

Ánh mắt anh ta rời khỏi khuôn mặt của Nghiên Thời Thất, khó khăn lắm mới dừng lại ở quảng trường trung tâm trước cửa, trong đáy mắt hiện lên nỗi buồn phiền mờ nhạt.
Anh ta cảm nhận được mối nguy cơ về nghề nghiệp mà trước nay chưa từng có!
***
Hôm sau, tuần lễ thời trang mở màn.
Màn catwalk mở đầu của nhãn VAN được sắp xếp vào bảy giờ chiều, các nhãn hiệu còn lại đều được tiến hành trong bốn ngày sắp tới.
Bốn giờ chiều, Nghiên Thời Thất đến hậu trường sàn catwalk, chỉ có hơn mười người mẫu danh tiếng ngồi ở trước gương trang điểm, sắc mặt người nào cũng nghiêm túc, để mặc cho thợ trang điểm bôi vẽ lên mặt của họ.
Trong một góc hậu trường đặt ba cái giá áo, bên trên treo đầy bộ sưu tập thời trang xuân hạ mới cùng với những phục sức lộng lẫy đầy cảm hứng thiết kế mà nhãn hiệu VAN muốn đưa ra lần này.
Nghiên Thời Thất quan sát xung quanh mình với ánh mắt trầm tĩnh, lại bất ngờ phát hiện, ngoài cô ra, những người mẫu đi catwalk mà nhãn hiệu VAN lựa chọn đều là các gương mặt phương Tây cả.
WebTru yenOn linez.

com
Cảm xúc kinh ngạc còn treo trên mặt, thì bỗng nhiên có giọng nói trầm khẽ nhã nhặn vang lên bên tai cô.
“Xin chào, lại gặp nhau rồi!”
Nghiên Thời Thất đưa ánh mắt đầy nghi hoặc nhìn lại, Hàn Vân Đình đang đứng ở xa xa nơi lối đi vào ồn ào của hậu trường.
Hôm nay anh ta vẫn mặc bộ vest vừa vặn với dáng người như cũ, ở trước ngực chiếc áo khoác màu mực nước còn thêu chữ VAN cách điệu, cổ áo đeo nơ, phong độ tao nhã, hai bên gọng kính còn có sợi dây thừng màu bạc rất nổi bật đang đong đưa.

Từng cử chỉ giơ tay nhấc chân đều trông như một quý ông quý tộc.
Trong khoảnh khắc trông thấy anh ta, Nghiên Thời Thất thấy kinh ngạc trong lòng, mặt tủm tỉm cười: “Anh Hàn, chào anh.”.

Chào bạn!

Dịch Người Dấu Yêu

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

[BOT] Mê Truyện Dịch

Active member

Có thể bạn cũng thích?

Trực tuyến

Thành viên trực tuyến

Thành viên mới

Chia sẻ trang

Chúng tôi tôn trọng sự riêng tư của bạn