Dịch Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Tác giả: Miêu Miêu Tam Thứ Phương
Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Hài Hước, Khác, Hệ Thống
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Tin tốt: Cô được trọng sinh.

Tin xấu: Chỉ được sống lại trước đó đúng mười phút.

An Linh vừa mới đăng quang Ảnh hậu, còn chưa kịp cầm nóng chiếc cúp danh giá đã bỏ mạng ngay trên sân khấu. Cay đắng hơn, cô còn phát hiện ra mình thực chất chỉ là một nữ phụ độc ác, một "thiên kim giả" trong một cuốn tiểu thuyết.

An Linh cảm thấy đêm nay của mình quả thực là một chuỗi những sự kiện kinh thiên động địa.

Dù có được cơ hội làm lại cuộc đời, cô lại bị hệ thống yêu cầu phải nhanh chóng giúp An gia tìm lại cô con gái thật sự, đồng thời phải tiếp tục đóng tròn vai một nữ phụ đáng ghét, chuyên bám đuôi nam chính một cách mù quáng.

Nhưng vấn đề là...

[An Linh gào thét trong lòng]: “Làm sao để mình nói cho họ biết mình không phải con gái ruột một cách tự nhiên và mượt mà nhất bây giờ?”

Cả An gia, những người đột nhiên nghe được tiếng lòng của cô, đồng loạt kinh ngạc đến rụng rời.

[Tiếng lòng của An Linh lại vang lên]: “Căn hộ của anh cả có biến rồi! Trợ lý của anh đang trộm đồ lót của anh để làm chuyện biến thái đấy!”

Người anh cả đang định bước chân ra cửa về căn hộ riêng bỗng vội vàng rụt chân lại, toàn thân tự dưng thấy ngứa ngáy khó chịu.

[An Linh tiếp tục ăn dưa]: “Anh hai vẫn còn coi cô bạch nguyệt quang kia là chân ái à? Anh không biết mình sắp bị cắm cho cái sừng to tướng, trên đầu sắp có cả một thảo nguyên xanh rồi sao?”

Người anh hai đang hớn hở chuẩn bị giới thiệu mối tình đầu trong sáng của mình cho cả nhà bỗng thấy cả thế giới như sụp đổ.

Khi cậu em út về nhà, thấy An Linh bị lộ thân phận giả thì hả hê ra mặt, chỉ thẳng vào mặt cô mà mắng là "đồ hàng giả".

[An Linh không thèm nhịn, lập tức phản pháo trong đầu]: “Anh vênh váo cái gì chứ? Tôi là thiên kim giả, nhưng chẳng lẽ anh là thiếu gia thật chắc? Chúng ta cũng chỉ kẻ tám lạng, người nửa cân thôi!”

Những người còn lại trong An gia: "???" (Hoang mang tột độ)​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1

"Phải làm sao bây giờ! Phải làm sao bây giờ!"

Trong cơn mơ màng, An Linh nghe thấy một giọng nói lạ lẫm vang lên.

Giọng nói kia vừa nhanh vừa chói tai, rõ ràng đang vô cùng sốt ruột.

Chuyện gì thế này?

Mình... không phải đã chết rồi sao?

Máu đã văng tung tóe mấy mét như thế, vậy mà vẫn cứu được à?

Đợi khi xuất viện, nhất định phải tặng cờ thưởng cho bệnh viện này, tặng hẳn mười mặt tám mặt cờ, để cảm ơn họ đã cứu cái mạng chó này của cô.

Đêm nay, cô vừa mới đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất của giải thưởng Kim Vân. 22 tuổi đã trở thành Ảnh hậu, không còn nghi ngờ gì nữa, cô chính là ngôi sao chói lóa nhất trong thế hệ mới.

Rồi sau đó: "bùm" một tiếng, rất nhanh, cô đã biến thành sao băng.

Cô nhân viên lễ tân không biết lấy từ trong khay ra một con dao từ lúc nào, lao thẳng tới và đâm vào cổ An Linh. Cô chỉ nhớ mình đã ngã gục trong vũng máu rồi hoàn toàn mất đi ý thức.

…

Giọng nói kia lại tiếp tục lẩm bẩm.

"Nữ phụ độc ác An Linh chết sớm quá! Giờ cô ta đã chết, An gia sẽ không phát hiện ra cô ta là thiên kim giả, nữ chính sẽ không được nhận về An gia. Tiền đề để cốt truyện của cuốn tiểu thuyết này bắt đầu đã không còn, thế giới này sẽ sụp đổ mất!"

Khoan đã.

Nữ phụ độc ác? Thiên kim giả? Chết sớm?

Nếu cô không nghe lầm, cái tên mà giọng nói kia nhắc đến hình như là tên của cô.

Nói cách khác, mình vẫn chết thật rồi sao?

Vừa mới nhận được danh hiệu Ảnh hậu đã lập tức bị "xử’, sau đó lại phát hiện mình không phải con ruột của cha mẹ.

Đúng là một ngày trời long đất lở mà.

Thôi đi, đầu của bổn cung đau quá!

"Không còn cách nào khác, chỉ có thể để thời gian của thế giới này đảo ngược, để An Linh trọng sinh trở về thôi."

Người nọ vừa dứt lời, An Linh lập tức cảm thấy một cơn choáng váng ập tới.

Cô đột ngột mở mắt, ngơ ngác nhìn quanh, phát hiện mình đang ngồi ở hàng ghế khán giả phía dưới sân khấu. Còn khách quý trao giải, Tần Vãn Lam, thì vừa bước lên đài, chuẩn bị công bố người đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.

Thời gian thật sự đã đảo ngược?

Nếu không phải trong đầu đột nhiên xuất hiện thêm nội dung của một cuốn tiểu thuyết, cô thật sự sẽ nghĩ rằng những chuyện vừa rồi chỉ là một giấc mơ do mình vô tình ngủ quên.

Đây là một cuốn tiểu thuyết ngôn tình tên là 《Cưng Chiều Độc Quyền Của Ảnh Đế》. Trong đó, An Linh là một nữ phụ độc ác, một cô thiên kim giả, còn nữ chính Thu Niệm mới là tiểu thư thật sự.

Theo nguyên tác, con dao của cô nhân viên lễ tân kia không hề đâm vào cổ An Linh, mà là đâm vào thận của cô.

Cô được đưa vào bệnh viện cấp cứu và cần truyền máu. Kết quả xét nghiệm cho thấy cô có nhóm máu AB, trong khi cha mẹ họ An đều có nhóm máu O. Thân phận thiên kim giả của cô cứ thế bị bại lộ.

Sau đó, An gia đón cô con gái thật trở về, còn An Linh, với tư cách là một nữ phụ độc ác đúng chuẩn, đã làm tất cả những gì cần làm.

Cô bám riết lấy thân phận tiểu thư An gia không buông, dùng đủ mọi thủ đoạn để xa lánh, bắt nạt thiên kim thật Thu Niệm, còn không biết sống chết mà đi tranh giành nam chính với cô ấy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2

Đối với người An gia, một bên là cô thiên kim giả đã được cưng chiều hơn hai mươi năm, một bên là cô con gái thật có cùng huyết thống.

Lòng bàn tay hay mu bàn tay cũng đều là thịt, họ ra sức cố gắng đối xử công bằng.

Thế nhưng, An Linh lại cứ như một kẻ chuyên gây rối, xen vào giữa và khuấy cho mối quan hệ của cả An gia với cô con gái thật trở nên hỗn loạn.

Cuối cùng, An Linh bị bắt cóc, giết người diệt khẩu rồi phơi thây nơi hoang dã. An gia cũng phá sản và bị nam chính thâu tóm. Kết cục của người An gia, ai cũng thê thảm, cả gia đình đều nhận lấy kết cục xứng đáng của một gia đình pháo hôi độc ác.

Sau khi những tình tiết đó được truyền vào đầu, giọng nói kia lại vang lên. Nó nói cho An Linh biết, thế giới tiểu thuyết này đã xảy ra một chút lỗi (bug) khiến cô chết sớm hơn dự định. Vụ tấn công lần này là mắt xích quan trọng để dẫn ra thân phận thật sự của nữ chính, có thể nói là tiền đề cho toàn bộ câu chuyện.

Bây giờ cô đã chết, thân phận của nữ chính sẽ không bao giờ bị phát hiện. Nữ chính mất đi điều kiện tiên quyết để trở thành nữ chính, tương đương với việc cuốn tiểu thuyết này chưa bắt đầu đã kết thúc, và thế giới này rất có thể sẽ sụp đổ.

Để bồi thường cho nạn nhân trực tiếp của lỗi hệ thống, nó đã để An Linh trọng sinh. Điều kiện là An Linh phải tiết lộ thân phận của nữ chính cho An gia trong vòng một tuần, và công khai chuyện thiên kim thật và giả trong vòng nửa tháng. Nếu không, nó sẽ hủy bỏ việc trọng sinh và để cô "đến từ đâu thì về lại nơi đó".

"Chỉ có thế thôi à?" An Linh cạn lời hỏi lại: "Tôi hy vọng cậu dùng từ cho chính xác một chút. Cái này của cậu gọi là khắc phục sự cố chứ không phải bồi thường, thậm chí còn là khắc phục sự cố kèm theo lời đe dọa nữa đấy."

"Ý của cậu là tôi phải cố gắng đưa cốt truyện trở lại quỹ đạo? Nhưng nếu phát triển theo cốt truyện, tôi và cả nhà tôi đều sẽ chết không toàn thây. Chết sớm hay chết muộn thì có gì khác nhau? Đằng nào cũng là chết, tôi quan tâm gì đến việc thế giới của cậu có sụp đổ hay không."

Người này có lẽ cũng không ngờ rằng An Linh trông thì có vẻ hiền lành, văn tĩnh nhưng lại là một kẻ khó xơi. Sau một hồi im lặng, nó vẫn lên tiếng:

"Tôi đề nghị cô cố gắng giữ đúng hình tượng nhân vật. Việc OOC quá mức cũng có thể gây ra ảnh hưởng không tốt."

"Vậy nên tôi đáng phải chết, đúng không?"

An Linh bắt đầu gào thét trong lòng, ra vẻ như sắp ăn vạ tới nơi.

"Thế thì tôi không sống nữa! Để tôi chết đi, cho tôi chết ngay bây giờ!"

Giọng nói kia lại im bặt, cuối cùng thở dài một hơi rồi nhượng bộ: "Tôi chỉ nói là cố gắng giữ hình tượng nhân vật, ở đây vẫn có không gian để xoay xở."

"Có ý gì?"

"Thiết lập của cô là một nữ phụ chuyên bám đuôi nam chính, không ngừng gây khó khăn cho tình yêu của nam nữ chính. Vì vậy, cô chỉ cần cố gắng giữ hình tượng đó trước mặt các nhân vật chủ chốt thì sẽ không bị tính là OOC."

An Linh cũng im lặng. Nói cách khác, cô vẫn phải đối đầu với nam nữ chính. Mà trong tiểu thuyết, có ai đối đầu với nam nữ chính mà có kết cục tốt đẹp đâu?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3

Giọng nói kia thấy An Linh không nói gì, tưởng cô vẫn không đồng ý, liền ra giá thêm:

"Thế này đi, hay là tôi cho cô thêm một "máy dò thông tin nhân vật". Cô chỉ cần nhập vào tên người cô muốn tra, là có thể tìm ra thông tin của người đó. Có lẽ nó sẽ giúp ích cho việc thay đổi vận mệnh của người An gia."

Lời đã nói đến nước này, An Linh biết đây có lẽ là sự nhượng bộ lớn nhất mà nó có thể làm. Hơn nữa, câu nói này của nó cũng vừa hay chứng minh rằng việc thay đổi vận mệnh của người An gia là được phép. Nói cách khác, cô chỉ cần diễn một chút để giữ hình tượng là được, không nhất thiết phải làm mọi thứ răm rắp theo nguyên tác.

Diễn kịch ư, đây là nghề của cô mà, đúng chuyên môn rồi!

"Được thôi. Sau này làm việc cho nghiêm túc vào, đừng để xảy ra lỗi rồi bắt một nữ phụ độc ác như tôi phải đi chùi mông cho cậu."

Giọng nói kia không vang lên nữa, cũng không biết có phải đã bị An Linh chọc cho tức điên rồi không.

Trên sân khấu, Tần Vãn Lam đã giới thiệu xong tất cả các diễn viên được đề cử, và bắt đầu công bố người đoạt giải cuối cùng.

"Người đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất của giải thưởng Kim Vân lần này là... An Linh!"

"Xin chúc mừng An Linh!"

Trong tiếng vỗ tay như sấm, An Linh mặc một chiếc váy dạ hội đuôi cá màu trắng bạc ôm sát cơ thể, từ từ đứng dậy khỏi ghế và tiến về phía sân khấu. Đuôi váy tuyệt đẹp lấp lánh ánh bạc vụn vặt theo mỗi bước đi của cô, càng làm tôn lên vẻ đẹp của An Linh.

Lần đầu tiên nghe tin mình đoạt giải, cô đã kích động đến suýt khóc.

Đến lần thứ hai nghe thấy, cô đã có chút chai sạn, chỉ có thể cố gắng diễn lại y hệt biểu hiện của mình lần đầu.

Trên mặt An Linh lộ ra vẻ không thể tin nổi, hốc mắt còn ngấn lệ. Khóe miệng cô mỉm cười nhưng đôi môi lại run rẩy nhẹ nhàng như đang cố kìm nén tiếng nức nở. Chẳng qua cuối cùng cô vẫn thất bại. Ngay khoảnh khắc máy quay tập trung vào khuôn mặt cô, một giọt nước mắt như viên ngọc trai đã lăn dài từ hốc mắt xuống gò má trắng nõn, trông vô cùng đáng thương.

Trên đường đi nhận cúp Ảnh hậu mà còn phải diễn kịch, đây chẳng phải cũng là một loại danh xứng với thực hay sao.

An Linh cũng bị sự chuyên nghiệp của chính mình làm cho cảm động muốn khóc.

Nghĩ đến việc còn có một màn kịch chủy thủ hiện hình với thích khách đang chờ mình tự dâng tới cửa, cô lại càng khóc một cách chân thật hơn.

Không ngờ có ngày mình lại được trải nghiệm đãi ngộ của bậc đế vương ngày xưa, đáng tiếc trên sân khấu hình như không có cây cột nào thích hợp để cô chạy vòng quanh.

An Linh cũng là sau khi đọc xong cốt truyện mới biết, cô nhân viên lễ tân kia thực chất là anti-fan của cô. Không biết cô ta nghe được tin vỉa hè ở đâu, nói rằng An Linh đã cướp mất vai diễn của thần tượng nhà cô ta.

Thế là cô ta giận từ trong lòng mà ra, ác từ trong gan mà đến, quyết định cho An Linh một bài học, thậm chí còn nghiên cứu cả sách giải phẫu học để quyết tâm ra tay một đòn mất mạng.

Minh tinh có rất nhiều anti-fan, nhưng căm ghét đến mức sâu sắc như cô ta thì thực sự hiếm thấy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4

Có lòng can đảm và sức mạnh hành động như thế, làm gì mà chẳng thành công, tại sao cứ phải muốn đi làm một tên tội phạm cơ chứ.

An Linh vừa đi vừa nhớ lại giọng nói đã giao dịch với mình lúc nãy.

Vậy bây giờ mình nên đi theo đúng nguyên tác, để cho tên tội phạm kia đâm mình một nhát, nhằm thuận lợi để An gia phát hiện ra thân phận thiên kim giả của mình sao?

Đùa cái gì vậy.

Lỡ như cái lỗi cốt truyện này vẫn chưa được sửa: tên tội phạm kia lại nhắm vào cổ mình mà đâm thêm một nhát nữa, thì cô biết đi đâu mà kêu oan đây.

Nếu hôm nay chiếc cúp này nhất định phải dính máu, thì đó cũng tuyệt đối không thể là máu của cô!

Giống hệt như lần trước, An Linh nhận lấy chiếc cúp trong tiếng vỗ tay.

Ngay trước mắt bàn dân thiên hạ, cô đột nhiên dùng tay phải nắm lấy phần trên của chiếc cúp, xoay ngược nó lại, đồng thời vươn thẳng cả cánh tay ra phía dưới bên phải.

Mọi người còn chưa kịp phản ứng, thì đã thấy An Linh vung chiếc cúp thành một đường vòng cung hiểm hóc lên phía trên bên trái. Phần đế cúp nặng trịch đập thẳng vào thái dương của cô nhân viên lễ tân.

Ngay sau đó, đầu của cô nhân viên lễ tân lệch sang một bên. Cô ta bị đánh đến bất tỉnh, cả người ngã sõng soài trên mặt đất, hoàn toàn bất động.

Hội trường vốn đang vỗ tay như sấm dậy bỗng như bị ai đó bấm nút tạm dừng. Hai giây sau, nó lại vỡ òa trong đủ loại tiếng la hét và xì xào.

Lúc này, trên sân khấu ngoài An Linh và cô nhân viên lễ tân kia, chỉ còn lại khách quý trao giải Tần Vãn Lam.

Cô là người ở gần vụ biến cố này nhất, và cũng là người phản ứng lại đầu tiên.

Vừa nãy, khi cô nhân viên lễ tân kia ngã xuống đất, cô đã nhìn thấy rất rõ một con dao nhỏ rơi ra từ tay người này.

Tần Vãn Lam ngẩng đầu lên, đã thấy mấy nhân viên an ninh đang lao về phía này. Bước đầu tiên khi họ lên sân khấu chắc chắn sẽ là khống chế An Linh.

Nhận ra chân tướng sự việc, Tần Vãn Lam quyết đoán nắm lấy cổ tay An Linh, kéo cô ra sau lưng mình, rồi nhanh chóng đưa cô đến trước micro.

"Thưa quý vị, sự việc có lẽ có chút hiểu lầm."

Tần Vãn Lam chỉ tay xuống mặt đất bên cạnh cô nhân viên lễ tân, ra hiệu cho mọi người nhìn.

"Vừa rồi là cô gái kia cầm dao định làm hại tôi hoặc An Linh, An Linh mới có hành động như vậy. Cô ấy là phòng vệ chính đáng, vì vậy mọi người không cần phải sợ hãi."

Nhân viên an ninh vừa định lao tới chỗ An Linh nghe thấy vậy cũng chần chừ giảm tốc độ, nhìn về phía Tần Vãn Lam chỉ, quả nhiên thấy được một con dao nhỏ.

Ngay lúc này, Tần Vãn Lam nghe thấy giọng nói của An Linh từ phía sau truyền đến.

[Không hổ là chị Vãn Lam của mình, đúng là người vừa đẹp, vừa tốt bụng lại còn bình tĩnh lý trí.]

Nhà họ Tần và An gia là bạn bè lâu năm. Tần Vãn Lam lớn hơn An Linh hơn mười tuổi, hoàn toàn xem An Linh như em gái ruột của mình.

Bây giờ nghe An Linh khen mình như vậy, Tần Vãn Lam vừa thấy vui trong lòng, vừa cảm thấy có lẽ An Linh đã thật sự sợ hãi. Nếu không thì một người vốn hướng nội như An Linh sao có thể khen cô một cách thẳng thắn như vậy trước mặt bao người.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5

Tần Vãn Lam quay đầu lại định an ủi An Linh một chút, lại phát hiện sắc mặt An Linh vô cùng bình tĩnh, hoàn toàn không có dáng vẻ gì là bị dọa sợ.

Và bên tai cô lại một lần nữa vang lên giọng nói của An Linh.

[Gã chồng ăn bám Tề Tùng kia lấy được chị Vãn Lam đúng là phúc tám đời tu luyện, vậy mà còn dám ngoại tình?]

Tần Vãn Lam lập tức trừng lớn hai mắt, đồng tử cũng khẽ kinh ngạc.

Không chỉ vì nội dung trong lời nói của An Linh, mà còn vì cô nhìn thấy rất rõ, lúc giọng nói này vang lên, An Linh không hề mở miệng!

Không đợi cô nghĩ thông suốt nguyên do, cô đã thấy ánh mắt của An Linh chuyển đến phía sau mình, đồng thời vẻ mặt cũng trở nên khinh bỉ.

[Cặp đôi chó má này diễn giỏi thật đấy. Vừa nãy thì ngồi yên ở dưới không nhúc nhích, bây giờ trên sân khấu hết nguy hiểm rồi thì mới biết đường mò lên. Giải thưởng diễn xuất này phải trao cho bọn họ mới đúng.]

[Chồng của chị Vãn Lam lại đi gian díu với người đại diện của chị ấy. Sau này chị Vãn Lam còn bị bọn họ liên thủ sát hại, chỉ vì chị ấy không muốn đầu tư tiền cho gã chồng ăn bám kia làm phim rác và cũng không muốn đóng vai nữ chính nữa.]

Tần Vãn Lam cũng là người từng đoạt Ảnh hậu, nhưng mỗi lần đóng phim của Tề Tùng, danh tiếng của cô đều sa sút rất nhiều, bị người đời chê cười là "Ảnh hậu phim rác".

Người hâm mộ của cô cũng nhiều lần tức giận khuyên cô hãy biết quý trọng danh tiếng của mình, đừng đóng phim của Tề Tùng nữa. Nhưng mỗi lần Tề Tùng cầu xin, cô lại mềm lòng.

Bộ phim mới của Tề Tùng sắp được công chiếu. Cô quả thật đã nói với Tề Tùng, nếu lần này phim vẫn không khởi sắc, sau này cô sẽ không bao giờ giúp đỡ bất cứ điều gì cho phim của hắn nữa.

Tề Tùng đã thề non hẹn biển với cô, đảm bảo rằng bộ phim lần này nhất định sẽ thành công, có thể giúp cô đoạt thêm một giải Ảnh hậu nữa.

Nhưng theo ý trong lời nói của An Linh, bộ phim lần này của Tề Tùng lại thất bại, mà vì mình không muốn giúp hắn nữa, nên Tề Tùng và Vương Thanh Thanh đã giết mình?

Tần Vãn Lam cứng ngắc quay đầu lại, quả nhiên thấy chồng mình là Tề Tùng và người đại diện Vương Thanh Thanh đang lao lên sân khấu. Vẻ mặt họ tràn đầy sự sốt ruột và lo lắng.

"Vãn Lam, em thế nào rồi, có bị thương không?"

"Vãn Lam, chị không sao chứ? Chắc là sợ lắm rồi, đừng sợ, con điên kia đã bị nhân viên an ninh khống chế rồi."

Nếu là ngày thường, Tần Vãn Lam chắc chắn sẽ không nghi ngờ sự quan tâm của họ dành cho mình.

Nhưng hiện tại, giọng nói của An Linh không ngừng vang lên bên tai cô.

[Ọe! Nhìn cặp đôi chó má này mà mắc ói quá!]

[Quanh đi quẩn lại cũng chỉ có hai câu thoại đó, thảo nào chỉ làm ra được phim rác!]

[Chị Vãn Lam trông có giống bị dọa sợ không? Với lại con điên kia là ngất xỉu bị kéo đi chứ không phải bị khống chế. Diễn kịch cũng chẳng có tâm chút nào.]

An Linh nói không sai. Mỗi lần Tần Vãn Lam gặp sự cố ngoài ý muốn khi quay phim hay vì bất cứ lý do gì khác, họ cũng chỉ nói mấy câu đó.

Em thế nào rồi? Chị không sao chứ? Chắc là sợ lắm rồi.

Sau đó, cô lại còn phải ngược lại an ủi họ rằng mình không sao.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6

Tần Vãn Lam đánh giá vẻ mặt của họ, phát hiện mỗi lần họ nói những lời này, ngay cả biểu cảm cũng giống nhau đến kỳ lạ.

Nhìn hai người trước mắt, hai người mà ban đầu mình đã vô cùng tin tưởng, lần đầu tiên Tần Vãn Lam cảm thấy họ thật xa lạ.

Thế nhưng Tần Vãn Lam còn chưa kịp đau lòng, An Linh ở phía sau đã truyền đến cho cô một thông tin còn kinh khủng hơn.

[Nếu để chị Vãn Lam biết, hai người các người dám vụng trộm ngay trên giường của chị ấy, chị ấy mới thật sự là sợ hãi đó.]

[À không, là phải ghê tởm đến chết mới đúng!]

An Linh có lẽ thật sự bị ghê tởm đến phát ói, lại "ọe" thêm vài tiếng nữa.

Khiến cho Tần Vãn Lam cũng muốn nôn theo.

Có lẽ cảm giác ghê tởm này đã vượt qua cả sự phẫn nộ khi biết mình bị phản bội kép, giờ phút này cô ngược lại đã bình tĩnh trở lại.

Cô phát hiện ra rằng, bất kể An Linh nói gì, vẻ mặt của Tề Tùng và Vương Thanh Thanh trước mắt cô cũng không hề có gì thay đổi.

Không chỉ vậy, các nhân viên công tác đang hỗn loạn xung quanh dường như cũng không có phản ứng gì với lời nói của An Linh.

Xem ra ở đây chỉ có mình mới nghe được tiếng lòng của An Linh.

Thế thì dễ rồi.

Tần Vãn Lam trong lòng đã có đối sách.

Cô cũng không hề nghi ngờ tính chân thật trong những lời nói này của An Linh.

Ngay cả chuyện nghe được tiếng lòng cũng đã xảy ra, còn có chuyện gì là không thể nữa đâu?

Thế là, Tần Vãn Lam đối diện với hai người trước mắt, chậm rãi nở một nụ cười an ủi như thường lệ, chỉ là ý cười không chạm đến đáy mắt.

"Đừng lo, em không sao."

Sau đó, cô xoay người vỗ vỗ tay An Linh, trong mắt mới có chút hơi ấm.

"Tiểu Linh, em cũng đừng lo lắng. Lát nữa chị sẽ đi cùng em đến đồn cảnh sát để giải trình. Lễ trao giải đều có phát sóng trực tiếp, những video này đều là bằng chứng."

An Linh gật gật đầu, cô thật ra chẳng lo lắng chút nào.

Cô đã canh chuẩn lúc người kia rút dao ra mới ra tay. Cho dù có phân tích video từng khung hình một, mọi người cũng sẽ chỉ cảm thấy là do cô phản ứng nhanh mà thôi.

Lúc này, người đại diện và trợ lý của An Linh cuối cùng cũng đủng đỉnh đi tới.

Họ chạy đến bên cạnh An Linh, vẻ mặt căng thẳng hỏi:

"An Linh, em thế nào rồi, có bị thương không?"

"Chị Linh Linh, chị không sao chứ? Chắc là sợ lắm rồi, đừng sợ, con điên kia đã bị nhân viên an ninh khống chế rồi."

An Linh và Tần Vãn Lam: "..."

Tề Tùng và Vương Thanh Thanh: "..."

Mẹ nó, kịch bản nghe quen thế.

Tần Vãn Lam nhìn An Linh, rồi lại nhìn người đại diện và trợ lý của cô, cảm thấy tình cảnh của An Linh có lẽ cũng chẳng tốt đẹp gì.

[Suýt nữa thì quên mất hai kẻ ăn cây táo, rào cây sung này.]

Hai người kia đều là người do nam chính cài cắm bên cạnh An Linh, mục đích chính là để giáng cho An Linh đòn cuối cùng, khiến cô hoàn toàn không thể gượng dậy nổi.

Trong cốt truyện gốc, An Linh ở giai đoạn sau đã rơi vào tình thế bị mọi người xa lánh.

Nhưng dù sao cô vẫn còn sự nghiệp của riêng mình. Cho dù hình tượng có tệ đi một chút, ít nhất cô không phạm phải ranh giới pháp luật, năng lực chuyên môn cũng mạnh, tóm lại vẫn có thể kiếm được miếng cơm ăn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Chương 7​

Xem nội dung: Chương 7

Thế nhưng, người đại diện Dương Dao và trợ lý Mạnh Song Song lại đúng vào lúc An Linh suy sụp nhất, công khai tố cáo cô mắc bệnh ngôi sao, bắt nạt nơi công sở, chèn ép nhân viên và các diễn viên nhỏ, dùng quy tắc ngầm để leo cao, thậm chí còn bỏ tiền mua giải thưởng.

Hành động này tương đương với việc phủ nhận sạch sẽ tất cả thành tích của An Linh từ trước đến nay.

Nhát dao đâm từ người thân cận bên cạnh mình là chí mạng nhất. An Linh lập tức trở thành mục tiêu công kích của toàn mạng, và cũng gần như bị giới giải trí ngầm phong sát.

Dương Dao còn đến trước mặt An Linh diễu võ dương oai, nói rằng tất cả những chuyện này đều do nam chính sắp đặt, chính là để trả thù việc An Linh luôn nhắm vào cô con gái thật.

An Linh vốn đã mất kiểm soát về mặt tinh thần do những đả kích liên tiếp, sau khi biết được chân tướng lại càng tức đến mất hết lý trí. Vì thế, cô đã lựa chọn thuê người bắt cóc cô con gái thật để dằn mặt nam chính.
Kết quả trớ trêu thay, cô lại trở thành người bị bắt cóc và bị giết người diệt khẩu.

[Xem ra, cái chết của mình cũng có liên quan một chút đến hai người các người nhỉ.]

[Nhưng mà mình cũng ngốc thật, muốn dằn mặt Cố Thần Minh thì bắt cóc thẳng hắn luôn là được rồi, bắt cóc cô con gái thật làm gì cơ chứ.]

[Thôi bỏ đi, dù sao những chuyện này còn lâu mới xảy ra. Chuyện cấp bách bây giờ là phải nghĩ cách cho chị Vãn Lam biết chuyện của cặp đôi chó má kia trước đã.]

Khi Tần Vãn Lam nghe được câu đầu tiên, sắc mặt cô cũng lạnh đi. Sau này An Linh cũng đã chết sao?

Nhưng khi An Linh thốt ra câu tiếp theo, Tần Vãn Lam suýt nữa không giữ nổi vẻ mặt của mình.

Mình vừa nghe được cái gì kinh khủng vậy?

Tiểu Linh không phải thích Cố Thần Minh sao?

Hơn nữa, tại sao lại có chuyện thiên kim thật và giả ở đây?

Lúc này, cô hoàn toàn không muốn quan tâm đến chuyện của cặp đôi chó má kia nữa, dù sao trong lòng cô cũng đã có đối sách.

Cô chỉ muốn biết rốt cuộc giữa An Linh, Cố Thần Minh và cô con gái thật đã xảy ra chuyện gì!

Đừng có dừng lại ở đây chứ!

Nhưng An Linh cố tình không tiết lộ thêm một chút nào, khiến cho cô trên đường đến đồn cảnh sát cứ ở trong trạng thái vò đầu bứt tai.

Đúng như Tần Vãn Lam đã nói, có video làm bằng chứng, hơn nữa cô nhân viên lễ tân kia cũng rất nhanh đã tỉnh lại, nên chuyện của An Linh không có gì phải tranh cãi.

Sau khi trình bày xong tình hình lúc đó là An Linh có thể về nhà. Vốn dĩ Tần Vãn Lam định đưa cô về, nhân tiện còn có thể xem có hóng được diễn biến tiếp theo của câu chuyện hay không.

Kết quả, khi họ trình bày xong tình hình và bước ra ngoài, lại thấy được anh cả của An gia, An Sùng.

An Sùng dáng người cao ráo, khí chất xuất chúng, vốn đã rất nổi bật. Anh lại mặc một bộ vest phẳng phiu đứng giữa sảnh lớn, cả người toát ra khí chất tổng tài bá đạo vô cùng bắt mắt.

Tần Vãn Lam muốn giả vờ không thấy cũng không được. Anh trai người ta đã đến đón rồi, cô chỉ có thể mang theo nỗi ấm ức vì hóng chuyện mới được nửa chừng cùng một bụng đầy thắc mắc mà chào tạm biệt hai anh em An gia.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Chương 8​

Xem nội dung: Chương 8

An Linh theo anh cả của mình lên xe.

An Sùng vừa lái xe vừa nói: "Anh gọi điện cho em mà cứ ò í e mãi."

An Linh lấy điện thoại từ trong túi ra xem, phát hiện không biết từ lúc nào nó đã tắt nguồn.

"Xin lỗi anh cả, điện thoại hết pin tắt nguồn, em không để ý."

"Chuyện như thế này người đại diện và trợ lý của em không nên để ý một chút sao?"

An Sùng đương nhiên sẽ không trách em gái mình, chỉ là anh đã nhìn người đại diện và trợ lý của An Linh không thuận mắt từ lâu rồi.

"Vẫn là anh chủ động gọi cho Dương Dao, cô ta mới nói cho anh biết em ở đâu. Hơn nữa xảy ra chuyện quan trọng như vậy mà họ cũng không ở bên cạnh em. Em còn muốn tiếp tục dùng họ à?"

Những lời tương tự, An Sùng không phải mới nói lần đầu. Nhưng hai người này đều là do Cố Thần Minh giới thiệu cho An Linh.

Vì vậy mỗi khi anh nhắc đến chuyện này, An Linh lại nổi giận với anh.

Cũng không biết cô em gái ngoan ngoãn của mình, tại sao lại cứ yêu vào là mất hết lý trí.

Không đúng, cái này còn chẳng được tính là yêu đương.

Dù rất không muốn thừa nhận, nhưng em gái của anh bây giờ cùng lắm chỉ được xem là kẻ chuyên đi bám đuôi Cố Thần Minh.

An Sùng sẽ không cảm thấy đó là vấn đề của em gái mình. Anh chỉ nghĩ rằng chính thằng nhóc Cố Thần Minh kia đã cho An Linh uống thứ bùa mê thuốc lú gì, cho nên anh nhìn Cố Thần Minh chỗ nào cũng thấy ngứa mắt.

Vốn tưởng An Linh lại sắp nổi giận với mình, ai ngờ cô lại hùa theo lời anh nói. "Em cũng thấy vậy."

"Hửm?"

Nhận được câu trả lời mình muốn nhưng hoàn toàn không ngờ tới, An Sùng nhất thời có chút không phản ứng kịp.

"Em cũng thấy vậy?"

"Vâng." An Linh đáp: "Anh cả yên tâm, em đã nhìn thấu rồi. Họ vốn chẳng để tâm đến chuyện của em. Với mức lương em trả, người đại diện chuyên nghiệp nào mà chẳng thuê được. Biết đâu đổi người đại diện mới sự nghiệp của em còn có thể tiến thêm một bước nữa ấy chứ."

"Nhưng đột nhiên đổi người cũng không tiện. Bây giờ tạm thời cũng chưa chọn được người thích hợp, để em xem xét thêm đã."

Đột nhiên đổi người, cô còn phải trả tiền vi phạm hợp đồng nữa chứ.

Hơn nữa, nếu cứ để Dương Dao và Mạnh Song Song rút lui an toàn như vậy, chẳng phải là quá hời cho họ rồi sao?

Nhưng An Linh biết, An Sùng chỉ mong sa thải Dương Dao và những người khác ngay lập tức, sẽ không quan tâm đến chút tiền vi phạm hợp đồng đó. Cô chỉ có thể mở miệng trước khi An Sùng kịp phát biểu những lời lẽ đậm chất tổng tài bá đạo.

"Anh cả, em mệt rồi, em ngủ một lát đây. Về đến nhà thì gọi em nhé."

"Được."

Biết An Linh hôm nay chắc chắn đã mệt, An Sùng đành phải tạm gác chuyện này sang một bên. Hơn nữa anh cũng không phải người trong giới giải trí, việc tìm người đại diện có lẽ vẫn phải để em hai hoặc chính An Linh tìm kiếm.

An Linh thật sự ngủ một mạch. Trong cơn mơ màng, cô cảm giác có một bàn tay đang vỗ nhẹ lên vai mình, giọng của An Sùng vang lên.

"Em gái nhỏ, dậy đi, về đến nhà rồi."

"Ồ, vâng." An Linh trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh mở mắt ra.

[Nhanh vậy đã về đến rồi, không biết mấy giờ rồi nhỉ, cha mẹ đã ngủ chưa.]
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nghe Được Tiếng Lòng Của Thiên Kim Giả, Ăn Dưa Cải Biến Vận Mệnh
Chương 9​

Xem nội dung: Chương 9

An Sùng cảm thấy mình hình như có chút hoa mắt.

Anh rõ ràng đã nghe thấy giọng của An Linh, nhưng lại không thấy An Linh mở miệng nói chuyện?

Anh thử thăm dò trả lời: "Hơn 3 giờ sáng rồi. Cha mẹ chưa ngủ đâu, vừa nãy còn gọi điện hỏi anh đã đón được em về chưa. Vốn dĩ họ cũng định đi đón em, nhưng bị anh khuyên ở lại rồi."

"Vậy chúng ta mau xuống xe đi." An Linh trả lời.

Cô vốn chưa tỉnh táo hoàn toàn, nên cũng không để ý rằng lời nói của An Sùng vừa hay khớp với câu hỏi trong lòng mình. Cô vội vàng mở cửa xe đi vào trong nhà.

An Linh vừa bước vào cửa, Bùi Ngọc Ngưng và An Thụ Hải với vẻ mặt lo lắng đã lao tới. "Tiểu Linh, để mẹ xem nào, không bị thương chứ?"

Bùi Ngọc Ngưng kéo An Linh xoay tới xoay lui, muốn tận mắt xác nhận An Linh không sao.

An Thụ Hải cũng vỗ vỗ vai An Linh an ủi.

"Hôm nay sợ lắm đúng không, mấy ngày tới cứ ở nhà nghỉ ngơi cho khỏe. Cha sẽ tìm cho con một bác sĩ tâm lý để trò chuyện nhé."

"Chaa, mẹ, con thật sự không sao mà."

Lúc này, An Sùng đi theo sau An Linh vào nhà lên tiếng: "Cha mẹ, con đã đưa Tiểu Linh về đến nơi rồi, con về lại bên căn hộ đây, sáng mai còn phải họp sớm."

Biệt thự An gia cách công ty khá xa. An Sùng liền mua một căn hộ gần công ty, những lúc công việc bận rộn sẽ ở đó chứ ít khi về nhà.

[Anh... hay là anh đừng đi nữa...]

An Linh bây giờ là bảo bối của cả nhà. Giọng cô vừa vang lên, cả ba người có mặt ở đó đều đổ dồn ánh mắt về phía cô.
Vì vậy, cả ba người đều phát hiện ra, lúc An Linh phát ra âm thanh, cô hoàn toàn không hề mở miệng nói chuyện.

[Căn hộ của anh... nó không sạch sẽ đâu!]

An Linh vẫn còn đang mải hồi tưởng lại cốt truyện gốc, nên cũng không để ý đến vẻ mặt kinh ngạc của cha mẹ và anh cả.

[Mình nhớ là trợ lý sinh hoạt của anh cả, hình như sẽ nhân lúc vào phòng anh ấy dọn dẹp mà nằm lên giường, rồi dùng đồ lót của anh cả để làm những chuyện xấu xa.]

[Hắn thậm chí còn trộm mất mấy cái mang đi nữa.]

Đồng tử của cả ba người còn lại trong An gia đều kinh ngạc dữ dội.

Bùi Ngọc Ngưng và An Thụ Hải kinh hãi nhìn về phía An Sùng.

Nếu họ nhớ không lầm, trợ lý sinh hoạt của An Sùng...

Không phải là đàn ông sao?

Nghe được lời An Linh nói, An Sùng đột nhiên cảm thấy một trận buồn nôn ập tới.

Khi bắt gặp ánh mắt kinh hãi của cha mẹ, An Sùng lập tức hiểu ra, việc có thể nghe được tiếng lòng của An Linh không phải là ảo giác của anh. Cha mẹ rõ ràng cũng đã nghe thấy!

Vậy chẳng phải họ cũng đã nghe thấy chuyện mà trợ lý của mình đã làm hay sao?

Anh há hốc miệng, cảm thấy mình nên giải thích điều gì đó, nhưng lại chẳng biết phải bắt đầu từ đâu.

Trợ lý sinh hoạt của anh tên là La Thần, đã làm việc cho anh được hai năm, chủ yếu giúp An Sùng xử lý tất cả những việc lặt vặt bên ngoài công việc.

Công việc này tuy không có gì khó khăn, nhưng để làm cho An Sùng hài lòng cũng không hề đơn giản. Vì vậy, trước La Thần, anh đã đổi qua mấy người trợ lý sinh hoạt.
​