![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/m/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
- Tham gia
- 7/9/25
- Bài viết
- 420,166
- Điểm cảm xúc
- 0
- Điểm thành tích
- 36
- Chủ đề Tác giả
- #51
Nan & Mac Quyển 2 - Love Syndrome
Chap 48
Chap 48
Trans: Vie
Sửa lại mục Edit bằng Trans tại dịch qua từ t.Thái luôn chứ không qua đâu hớt.Ê sốp mới biết vụ Edit với Trans là nó khác luôn nên giờ sửa lại chắc cũng mệt lắm.Iu ❤..Sau khi nói chuyện thêm một lúc về chuyện của Itt với Day, Mac hỏi về chuyện bãi xe sắp sửa khai trương trong thời gian tới."
Tao đâu có ở đó giúp mày chuẩn bị được gì đâu" Mac cằn nhằn đầy chán nản.("Về học đi là tốt rồi đó") Nan đáp lại, vì anh muốn Mac học xong sớm."
Đừng quên nha, ngày làm lễ khai trương bãi xe đó, mày phải gọi video call cho tao đó" Mac dặn dò người yêu lần nữa.
Nan cũng gật đầu."
Tao thấy mày đi ngủ nghỉ chút đi.
Trông mày như muốn ngủ lắm rồi đó" Mac lên tiếng khi thấy người yêu có vẻ uể oải."
Ừm, để tao đi ngủ nghỉ trước đã.
Tỉnh rồi sẽ nhắn tin báo lại" Nan đáp lại, trước khi cả hai gác máy.
Mac khẽ thở dài khi thấy người yêu mình vẫn bình an vô sự."
Nó nói sao?"
Ohm hỏi, vì anh vừa đi vào phòng nhưng nghe loáng thoáng tiếng Mac nói chuyện mà không nắm được nội dung.
Mac liền kể lại toàn bộ câu chuyện."
May mắn là bình an vô sự" Ohm lên tiếng."
Rồi mày sao?
Liên lạc được với Two chưa?"
Mac hỏi Ohm lại.
Ohm liền nhăn mặt khi nghe thấy."
Chưa.
Nó không chịu nghe máy tao.
Có trả lời tin nhắn chút, nhưng cũng như không trả lời vậy" Ohm nói giọng căng thẳng."
Ohm, tao sẽ không hỏi mày là mày với Two bén lửa nhau khi nào đâu, nhưng nếu mày muốn nghiêm túc với nó, mày cũng phải làm gì đó cho rõ ràng như lời thằng Nan nói đó" Mac cũng lên tiếng."
Tao thấy tao cũng rõ ràng đủ rồi mà.
Chính nó mới là đứa nghĩ này nghĩ nọ" Ohm lại cằn nhằn."
Rồi mày làm gì cho nó nghĩ vậy?
Phải có lý do chứ.
Không thì người ta nghĩ nhiều làm gì?"
Mac nói theo suy nghĩ của mình."
Hừm...
Có một khoảng thời gian khó khăn đó.
Kiểu như tao ở với nó rồi phải gặp lại người yêu cũ, có điện đến nữa.
Tao nói với nó rồi là tao không nói chuyện với mấy người đó nữa, nhưng nó vẫn nghĩ nhiều hoài, dù nó trông không phải là người hay suy nghĩ vặt vãnh đâu nha" Ohm trút bầu tâm sự."
Ohm, mối quan hệ nhạy cảm như vầy nè, dù cho người thông minh đến mấy, nếu họ nghiêm túc, đôi khi cũng có thể trở nên ngu ngốc y chang vậy đó" Mac nói từ kinh nghiệm của bản thân."
Mày nói mày đã nghỉ nói chuyện với mấy người đó rồi.
Vậy còn đứa em tên Tae thì sao?"
Mac lên tiếng hỏi.
Ohm liền nhìn mặt bạn mình đầy ngơ ngác."
Mày biết Tae bằng cách nào?"
Ohm hỏi lại."
Tao thấy tin nhắn của nó nhảy lên lúc mày gửi điện thoại cho tao hôm qua đó.
Trông không giống như đã nghỉ nói chuyện rồi đâu nha" Mac nói thẳng ra.
Ohm khựng lại một chút khi nghe thấy."
Tao đang cố gắng đây.
Hừm...
Ừ, tao hiểu hết rồi.
Tao sẽ nhanh chóng giải quyết mọi chuyện sớm nhất có thể" Ohm nói ra bằng giọng điệu nghiêm túc ở cuối.
Mac cũng mỉm cười đón nhận và không định xen vào chuyện của bạn bè nhiều lắm, ngoài việc cho lời khuyên thôi........................2 tuần trôi qua.Nan vẫn làm việc quản lý sân đua của mình như thường lệ.
Nhưng dạo này anh hơi bận rộn một chút, vì ngày mai anh phải chuẩn bị làm lễ cúng khai trương bãi xe.
Anh phải liên hệ với các vị sư, rồi báo với những người lớn tuổi mình kính trọng, cùng với anh em bạn bè đến tham dự.
Còn nhân viên mà anh đã chọn, anh cho họ làm việc vào ngày hôm sau, sau khi làm lễ cúng khai trương tiệm."
Tarn, mày đã gọi xác nhận bàn tiệc Tàu cho tao rồi phải không?"
Nan hỏi vào buổi sáng, vì anh chọn dịch vụ bàn tiệc Tàu để dâng cúng và đãi khách đến dự, như vậy sẽ không phải bận rộn tự nấu ăn.
Bàn tiệc Tàu: Hay còn gọi là tiệc kiểu Tàu hoặc tiệc Trung Hoa, là một hình thức tổ chức tiệc truyền thống phổ biến, đặc biệt trong các sự kiện lớn như tiệc cưới, tiệc liên hoan, hoặc các buổi họp mặt gia đình, bạn bè."Xong xuôi hết rồi anh.
Mấy loại nước uống anh đặt họ sẽ giao vào buổi chiều nha.
Không liên quan đến bàn tiệc Tàu đâu ạ" Tarn nói ra.
Nan cũng gật đầu."
Rồi mấy loại hoa phải cúng sư thì sao anh?
Để em đặt luôn cho nha?"
Tarn hỏi lại."
Không cần.
Lát nữa thằng Kob nó sẽ mua mang vào cho" Nan đáp lại, đồng thời xem danh sách đồ cần chuẩn bị mà anh đã ghi lại xem có thiếu sót gì không."
Nếu P'Mac ở đây nữa thì tốt quá ha" Tarn lên tiếng."
Ừm" Nan đáp ngắn gọn.
Thật ra anh cũng muốn người yêu ở bên cạnh, nhưng cũng hiểu là Mac có công việc của riêng mình.
Hơn nữa, anh cũng đã định ngày khai trương rồi nên không thể chờ người yêu quay về thêm lần nữa."
Đang làm gì vậy?"
Tiếng chào của Keith vang lên, cùng với chính mình đang đi đến ngồi ở ghế sofa đối diện Nan."
Đến bằng cách nào?"
Nan hỏi."
Xe máy" Keith đáp cười."
Người đó chịu cho mày chạy xe máy luôn hả?"
Nan hỏi cười.
Keith khẽ nhún vai nhưng không trả lời câu hỏi này."
Tao ngủ lại luôn đó nha.
Nói với ảnh rồi" Keith lên tiếng."
Rồi mấy vệ sĩ của người đó đâu?"
Nan hỏi tiếp."
Có hai người theo đưa tới, nhưng tao cho về rồi.
Tại ở nhà mày đâu có gì phải lo đâu.
Nhưng ngày mai có thể sẽ ghé qua bãi xe đó.
Mày ổn không vậy?"
Keith hỏi lại."
Ổn" Nan đáp.
Trước khi Keith hỏi về chuyện chuẩn bị cho ngày mai.
Và hôm nay, mấy thằng bạn của Nan sẽ đến nhậu tiền trạm ở nhà anh luôn.
Mà hôm nay là mấy đứa bạn hồi đi học của anh.
Còn ngày mai, sau khi làm lễ cúng xong, buổi chiều sẽ là nhóm của Day đến ăn mừng.
Nói dễ hiểu là Nan ăn mừng khai trương bãi xe hai ngày liên tiếp."
Rồi hôm nay có ai đến vậy?"
Keith hỏi.
Cậu đến ngủ lại nhà Nan cũng vì muốn gặp lại mấy đứa bạn cũ."
Chắc có thằng Jak, thằng Fong, thằng Yak với mấy đứa khác nữa.
Còn không chắc ai đến được.
Chủ yếu là ba thằng đầu tiên tao nói đó" Nan nói ra cười.
Vì buổi này giống như một buổi họp lớp nhỏ vậy đó.
Tại mấy đứa bạn học cùng trường kỹ thuật mà biết tin cũng sẽ đến chơi."
Ừ ừ, cũng nhớ tụi nó lắm.
Chắc chưa gặp lại từ cái buổi họp lớp đó" Keith lên tiếng, trước khi ngồi nói chuyện về món ăn sẽ làm để đãi tiệc tối nay.........Đến buổi tối, Nan chuẩn bị thức uống, đồ ăn để đãi bạn bè anh sẽ đến.
Có Keith với mấy đàn em của anh giúp đỡ lo liệu mọi thứ."
Hôm nay mày nói chuyện với Mac chưa vậy?"
Keith hỏi, tay cầm ly rượu, đi đến chỗ Nan đang ngồi ở chòi hóng mát trước nhà."
Chưa.
Chắc còn chút nữa.
Nó chắc chưa dậy đâu" Nan đáp khi xem giờ."
Tiếc ghê, không có ở đó chung" Keith nói ra.
Nan cũng gật đầu."
Biết sao giờ" Nan đáp lại đầy chán nản, trước khi nhìn về phía cổng rào.
Anh thấy có chiếc xe chạy vào đậu, đoán chắc là xe của mấy thằng bạn mình.
Và đúng như dự đoán, Nan và Keith liền đi ra chào đón bạn bè của mình."
Sao tụi mày đi chung được vậy?"
Keith hỏi Jak với Fong, hai đứa đi cùng một chiếc xe."
Thằng Jak nó ghé rước tao đó.
Khỏi phải chạy nhiều xe.
Đằng nào tối nay cũng xin ngủ lại nhà mày nha" Fong đáp ra."
Được chứ.
Phòng ngủ còn dư nhiều mà" Nan đáp cười."
Rồi vợ mày đi đâu rồi?
Hay là chia tay rồi?"
Fong lên tiếng hỏi, trước khi bị Nan đá vào chân nhưng không mạnh lắm."
Chia tay cái quỷ gì!
Nó về đi học rồi" Nan đáp lại đầy buồn cười, không hề giận khi bạn nghĩ anh với Mac chia tay."
À, cái vụ nói đi học tiếp ở nước ngoài đó hả?"
Fong hỏi lại.
Nan cũng gật đầu."
Tiếc ghê.
Tao cứ tưởng đâu kể cho thằng Yak nghe là mày có vợ rồi, nó cũng muốn gặp" Fong lên tiếng cười."
À, đúng rồi.
Buổi họp lớp thằng Yak nó đâu có đi đâu" Keith lên tiếng khi chợt nhớ ra.
Nan cũng gật đầu."
Để lát nữa tao gọi video call cho nó thấy mặt vợ tao lần nữa cũng được" Nan đáp lại, trước khi đưa bạn bè vào cất đồ ở phòng ngủ khách, rồi ra ngồi nói chuyện ở trước nhà như cũ.
Rồi bạn bè của anh cứ lần lượt đến, mà một số đứa còn dẫn theo bạn gái.
Một số đứa thì có bạn của bạn gái đeo bám theo nữa.
Mà Nan cũng không muốn nói gì, dù anh cũng muốn được hề hước riêng với nhóm bạn thôi.
Đồ ăn chuẩn bị là dạng buffet."
Sao mày không giới thiệu đứa nhóc của mày cho tao biết với?"
Nan lên tiếng hỏi đứa bạn tên Yak, người đang kẹp theo một cậu trai nhỏ nhắn."
Rồi đứa nhóc của mày đâu?"
Yak hỏi ngược lại cười."
Ở Mỹ" Nan đáp cười."
Ủa, tao tưởng ở chung rồi chứ" Yak nói đầy ngạc nhiên."
Vợ tao về đi học rồi.
Không về được" Nan nói ra thêm.
Yak cũng gật đầu hiểu."
Đây là Dear" Yak giới thiệu ngắn gọn, khiến Nan hiểu rằng cậu trai tên Dear chắc chỉ là bạn giường của Yak thôi.
Và nhìn từ ánh mắt của Dear đang nhìn Nan lúc này, anh cũng đoán được tính tình chắc cũng dữ dội không ít."
Ừm.
Vậy cứ tự nhiên nha mày" Nan lên tiếng, trước khi quay sang chào hỏi những đứa bạn khác."
Tao đến trễ nhất hả trời?"
Tiếng nói của Palm vang lên.
Mấy đứa bạn nghe thấy liền quay sang chào hỏi một cách ồn ào."
Tưởng đâu mày không tới chứ" Nan giả bộ hỏi."
Sao mà không tới được.
Tao sẽ đến phá vợ mày đó" Palm lên tiếng một cách buồn cười, mà Nan tin chắc bạn mình chỉ nói đùa thôi."
Tiếc ghê.
Vợ tao về Mỹ rồi" Nan đáp lại.
Palm làm mặt chán nản một chút, rồi quay sang chào hỏi những đứa bạn còn lại.
Chẳng bao lâu sau, Chakat với Kob cũng đến.
Kob né sang tìm mấy đứa bạn của mình, còn Chakat thì nhập nhóm với Nan.Trimm...Trimm..Tiếng chuông video call của Nan vang lên, làm anh lấy điện thoại ra rồi khẽ mỉm cười khi thấy đó là Mac.
Anh liền đi né ra xa nhóm bạn một chút vì mọi người đều nói chuyện ồn ào."
Sao rồi?"
Nan bắt máy rồi mỉm cười với người yêu trông như vừa mới ngủ dậy.("Đang làm gì vậy?
Sao ồn ào dữ vậy?") Mac lên tiếng hỏi.
Nan liền lia camera về phía nhóm bạn của mình."
Mấy đứa bạn tao đang ăn tiệc mừng trước đó" Nan đáp lại.("Ai vậy?") Mac lên tiếng hỏi."
Nhiều lắm.
Thằng Keith, thằng Chakat, thằng Palm với mấy đứa bạn tao mà mày từng gặp ở buổi họp lớp đó" Nan đáp lại.("Thằng Palm cũng tới hả?") Mac nói giọng căng thẳng vì Palm hay chọc tức câuu.
Nan nghe người yêu hỏi thì khẽ bật cười."
Nó muốn xin lỗi mày lâu rồi đó.
Để tao kêu nó trước.
Thằng Palm!
Mày lại đây lẹ lên!
Đến xin lỗi vợ tao ngay!"
Nan nói với Mac rồi hét gọi bạn mình, mà cậu cũng ngăn không kịp."
Chào Mac" Palm vẫy tay chào Mac khi Nan lia màn hình điện thoại về phía Palm.("Chào") Mac đáp lại ngắn gọn, vì cậu không biết nói gì và còn chưa kịp định thần nữa.
Tự dưng Nan lại cho nói chuyện với Palm."
Ê!
Mày nói với tao cái gì thì nói với Mac nó đi chứ" Nan nhắc lại với Palm lần nữa."
Thì đang tính nói đây nè.
Mày cứ giục hoài" Palm nói ra một cách buồn cười, trước khi nhìn Mac qua màn hình điện thoại lần nữa.
Cậu cũng nhìn Palm đầy nghi hoặc."
Thì... tao muốn xin lỗi mày đó, vì trước đây đã từng chọc tức mày" Palm lên tiếng.
Mac vẫn chưa đáp lại gì."
Thiệt ra, tao không có nghĩ gì với thằng Nan hết trơn.
Chỉ muốn ghẹo mày thôi.
Công nhận là tao suy nghĩ hơi thiển cận một chút.
Tại lúc đó tao ngứa mắt thằng Nan quá, nó có vẻ mê vợ hơn bạn bè, dù hồi xưa nó luôn đặt bạn bè lên hàng đầu.
Sau khi nói chuyện với nó, tao mới hiểu ra nhiều điều hơn, nên tao thấy có lỗi khi từng ghẹo mày bực bội.
Tao xin lỗi thiệt tình đó mày" Palm nói ra bằng giọng điệu chân thành, mà Mac cũng cảm nhận được.("Tao đâu có nói gì đâu.
Nếu thằng Nan nó muốn dành thời gian cho bạn bè, tao tôn trọng tất cả bạn bè của thằng Nan hết.
Nhưng mày cũng nên tôn trọng Keith nữa") Mac nói thẳng ra.
Palm cũng cười gượng gạo đón nhận."
Ừm, hiểu rồi.
Xin lỗi thiệt tình nha" Palm nói ra lần nữa.
Mac cũng gật đầu."
Để lần tới tao về, cho tao mời cơm tạ tội nha" Palm đề nghị.("Ừm") Mac đáp lại trong cổ họng, trước khi Palm đưa điện thoại cho Nan nói chuyện tiếp."
Nó thấy có lỗi thiệt đó" Nan lại nói ra.("Ừ, biết rồi.
Cũng nhìn ra được mà") Mac đáp lại đầy mệt mỏi.
Thật ra cậu không hề muốn có chuyện gì với bạn bè của người yêu mình một chút nào."
Thằng Nan!
Cho tụi tao chào vợ mày chút coi!"
Tiếng la từ nhóm bạn của Nan vang lên, khiến anh quay sang nhìn."
Ừ ừ, đợi chút" Nan đáp lại cười, trước khi quay sang nhìn Mac."
Mày, bạn bè tao muốn chào mày đó" Nan lên tiếng.("Tao đi rửa mặt chút được không vậy?
Lát gọi lại chào sau") Mac hỏi, vì cậu vừa mới ngủ dậy."
Nói chuyện bây giờ cũng có sao đâu" Nan giả bộ nói cười.("Nhìn cái bộ dạng của tao đi!
Tóc thì xù, mặt thì bóng dầu.
Cho tao giữ chút hình tượng coi!") Mac càm ràm lại đầy ngượng ngùng.
Nan khẽ bật cười."
Thôi được rồi.
Cho mày 10 phút.
Xong rồi gọi lại nha" Nan đáp.
Mac gật đầu rồi cúp máy.
Và điều đó khiến anh nghĩ ra một chuyện gì đó."
Thằng Tarn!
Lại đây chút đi.
Mày mang cái tivi lại đặt ở cái bàn này đi" Nan nói với đứa em của mình, đồng thời chỉ luôn chỗ đặt tivi xong xuôi đâu đó.
Tarn liền đi vào mang ra đặt một cách ngơ ngác."
P'Nan định mở gì vậy anh?"
Tarn hỏi.
Nan khẽ nhếch môi cười, rồi anh liền kết nối Bluetooth điện thoại của mình với tivi ngay lập tức."
Vợ mày đâu rồi Nan?
Tụi tao còn chưa kịp chào nữa" Yak hỏi khi Nan đi đến chỗ họ."
Đợi chút.
Lát nó gọi lại.
Tại nó mới ngủ dậy nên xin đi rửa mặt chút" Nan nói thẳng ra."
Tao hồi hộp chết đi được.
Muốn coi vợ mày mặt mũi ra sao.
Có đáng yêu như đứa nhóc của tao không?"
Yak nói, đồng thời đặt cánh tay lên vai nhỏ của cậu trai tên Dear, người đang nhìn Nan với ánh mắt ngọt ngào.
Nhưng anh chẳng bận tâm."
Tự coi đi.
Với tao, tao phải nói là vợ tao đáng yêu nhất rồi" Nan lên tiếng, trước khi mấy đứa bạn nghe thấy liền hò reo trêu chọc đầy ngứa mắt.Tít... tít...
Tiếng chuông video call vang lên từ tivi vì Nan đã kết nối với tivi.
Đó là Mac gọi đến."
Bắt máy đi mày" Keith lên tiếng cười.
Nan liền bấm nghe.
Lúc này, bên Mac chỉ thấy mặt anh thôi, không biết rằng bây giờ mặt cậu đang ở trên màn hình tivi cho bạn bè người yêu xem rồi."
Rửa mặt rồi hả?"
Nan hỏi.
Mac gật đầu.
Lúc này, bạn bè anh đều chăm chú nhìn vào màn hình tivi cười vì thấy mặt Mac rõ mồn một."
Sẵn sàng gặp bạn bè tao rồi chứ?"
Nan hỏi lại.("Ừm") Mac đáp.
Nan liền chỉnh góc camera điện thoại về phía bạn bè mình.
Mà bạn bè anh thì vẫn thấy mặt Mac trên màn hình tivi như bình thường."
Chào Mac" Mấy đứa bạn của Nan từng gặp Mac trước đây liền vẫy tay chào.
Cậu cũng mỉm cười và vẫy tay chào lại.("Chào...
Ờ...
Fong với Jak phải không ạ?") Mac lên tiếng chào khi Nan lia camera đến hai người bạn này."
Mừng quá mày nhớ tao" Fong lên tiếng cười.
Mac cũng đáp lại bằng nụ cười.("Nhớ chứ") Mac đáp lại.
Thật ra, xậu cũng hồi hộp lắm khi được chào hỏi bạn bè của người yêu.
Rồi Nan cứ quay sang những người bạn khác để cậu chào, cho đến khi đến lượt Yak."
Mac, đây là thằng Yak, một đứa bạn khác của tao.
Buổi họp lớp nó không có đi nên chưa gặp nhau" Nan giới thiệu.
Yak liền giơ tay lên vẫy nhẹ để chào Mac."
Chào bạn" Yak nói, đồng thời nhìn Mac với ánh mắt long lanh.("Chào ạ") Mac cũng đáp lại như bình thường."
Thằng Nan!
Vợ mày xinh trai chết đi được.
Lẽ ra tao phải gặp trước mày mới phải" Yak trêu chọc."
Dù mày gặp trước tao thì cũng đâu có gì đảm bảo là nó sẽ chọn mày đâu" Nan nói ra đầy buồn cười.
Mac cũng khẽ bật cười, khiến nhiều đứa bạn của anh đang xem màn hình tivi đều nói rằng cậu trông đẹp thiệt."
Nếu mày gặp ngoài đời á thằng Yak, mày sẽ thắc mắc tại sao nó lại chọn thằng Nan.
Mac trông như công tử, thiếu gia nhà giàu vậy.
Đứng cạnh thằng bạn mình là thấy như hoa khôi gặp chó nhà vậy đó" Jak giả bộ trêu chọc."
Mày đang nói thằng Mac là chó nhà hả?"
Nan giả bộ nói."
Chính mày đó!"
Rồi đám bạn của Nan đồng thanh đáp lại, khiến Mac bật cười, đồng thời cảm thấy tiếc vì không được ở đó cùng.("Đội trưởng Chakat không tới hả?") Mac hỏi về Chakat."
Có chứ.
Đó kìa, đang ngồi giữ vợ đó" Nan trêu chọc, đồng thời lia máy quay đến Chakat đang ngồi với Kob.
Chakat giơ tay chào và khẽ mỉm cười với Mac, cậu cũng cúi đầu chào lại."
Mac, mày có biết là bây giờ mọi người đều thấy mặt mày hết rồi không?"
Chakat lên tiếng, làm Mac mặt ngơ ngác.
Nan khẽ bật cười, rồi anh quay camera về phía tivi, khiến người yêu anh biết rằng bây giờ mặt mình đang hiện lên màn hình tivi cho mọi người xem.("Thằng quỷ Nan!
Sao mày kết nối với tivi vậy hả?") Mac càm ràm với khuôn mặt nóng bừng.
Nan cũng khẽ bật cười."
Thì bạn bè tao muốn thấy mặt mày đó.
Tao cho lên tivi để mọi người thấy cùng lúc luôn đó" Nan đáp lại cười.("Mày đó đồ quỷ sứ!
Không thèm nói trước với tao một tiếng nào hết trơn") Mac cằn nhằn với khuôn mặt mếu máo, điều đó khiến bạn bè của Nan cười phá lên."
Thằng Keith nói thằng Nan nó hay ghẹo Mac lắm hả?"
Jak cũng hỏi lên tiếng.("Đúng vậy đó ạ!
Chọc điên suốt ngày") Mac nói thẳng ra.
Bạn bè của Nan cũng bật cười.
Nan cũng không hề giận gì khi người yêu nói vậy trước mặt bạn bè mình.
Thậm chí còn thấy buồn cười nữa."
Thằng Nan nó thích hát bài này để tán vợ nó đó" Keith lại lên tiếng.
Mac liền mím môi nén cười vì cậu cũng nghe được điều tương tự."
Thiệt hả trời?
Hát bài gì vậy?"
Một đứa bạn khác hỏi đầy tò mò."
Bớt nhiều chuyện, tao cua vợ tao chứ có cua tụi mày đâu" Nan nói lại.
Mấy đứa bạn anh liền hò reo chọc ghẹo."
Thôi thôi.
Tao cho tụi mày coi mặt vợ tao nhiêu đó đủ rồi.
Tao xin chút thời gian riêng tư nói chuyện với vợ tao cái" Nan nói xong liền ngắt kết nối với tivi, rồi cầm điện thoại đi vào nhà để nói chuyện riêng với Mac.("Không kết nối tivi nữa rồi hả?") Mac hỏi.
Nan cũng gật đầu.
Anh đi đến ngồi ở ghế sofa trong phòng khách.("Mày đúng là quỷ sứ thiệt đó nha") Mac nói về chuyện người yêu kết nối điện thoại vào tivi.
Nan cũng khẽ bật cười.("Thấy có nhiều cô gái đến dữ ha") Mac giả bộ nói ra, vì lúc Nan quay cho xem mấy người đang ngồi ăn mừng,cậu thấy có cả con gái nữa."
Thì bạn gái của mấy thằng bạn tao đó.
Tụi nó xin dẫn theo, tao cũng không muốn cản gì.
Nhưng để tụi nó tự lo cho nhau" Nan đáp lại có vẻ không mấy bận tâm."
Sao?
Nghi ngờ có người để ý tao hả?"
Nan hỏi lại cười.("Rồi nếu có người để ý thiệt thì sao?") Mac hỏi lại."
Người ta để ý tao thì chuyện của người ta.
Tao không để ý người ta là được rồi.
Hay là mày không tin tưởng tao?"
Nan giả bộ hỏi.
Anh tin chắc Mac không hề nghi ngờ anh chuyện này.("Tin chứ, nhưng mày đừng tạo cơ hội cho người khác phá vỡ niềm tin của tao nha") Mac nhắc nhở."
Dù tao không phải quý ông lịch thiệp, và dù tao có tệ bạc đi nữa, nhưng tao sẽ không tệ với vợ tao đâu" Nan nói giọng nghiêm túc.
Mà Mac cũng hiểu rõ anh đang muốn nói gì.("Biết rồi mà") Mac đáp lại cười.
Ngay lúc đó, có một cậu trai ngồi sụp xuống cạnh Nan khi anh đang video call nói chuyện với Mac.
Người đó chính là Dear, cậu trai đi cùng Yak"P'Nan ơi, nhà vệ sinh đi đường nào vậy anh?"
Dear hỏi giọng ngọt xớt.
Nan khẽ nhíu mày khi cậu trai này lại ngồi xích lại gần anh như vậy.
Mac ở đầu dây bên kia cũng nghe thấy nên im lặng không nói gì."
Đi vào trong rồi quẹo phải" Nan nói giọng lạnh nhạt."
Á, xin lỗi anh nha.
Em tưởng anh cúp máy rồi.
Xin lỗi đã làm phiền nha" Cậu trai thò mặt vào camera cùng lúc nói chuyện với Mac.
Mac cũng không trả lời gì."
Em đi vệ sinh trước nha" Dear nói rồi đứng dậy đi.
Nan nhìn theo đầy khó chịu.("Thằng nhóc đó là ai vậy?") Mac hỏi vì anh không để ý ai nhiều lắm lúc Nan quay nhóm bạn cho cậu xem."
Thằng nhóc của thằng Yak đó.
Nó dẫn theo, nhưng hình như không phải người yêu nghiêm túc đâu.
Chắc chỉ là bạn giường thôi.
Tao mới gặp lần đầu đó" Nan nói thẳng ra.("Gặp nhau lần đầu mà đã làm thân với mày đến cỡ này rồi hả?") Mac hỏi lại đầy không hài lòng một chút.
Cậu không phải không hài lòng người yêu, mà là không hài lòng cậu trai kia nhiều hơn."
Tao cũng ngơ y chang.
Chưa từng quen biết trước đây nữa.
Mà làm như quen tao lâu lắm rồi" Nan lại cằn nhằn.
Mặc dù anh có thân thiện với bạn bè và người yêu của bạn bè thế nào đi nữa, nhưng anh luôn có giới hạn của mình.
Ai nên ở chỗ nào và nếu ai vượt quá giới hạn, anh chắc chắn sẽ không bỏ qua.("Thằng nhóc đó đi với bạn mày, mà còn dám thả thính mày nữa hả?") Mac hỏi ra, vì cậu đoán được rằng cậu trai này chắc chắn có ý với Nan.
Nếu không thì ai mới gặp lần đầu mà lại ngồi xích lại gần nói chuyện thân mật như vậy."
Để tao coi thêm chút nữa.
Nếu còn thái độ này nữa, tao sẽ tự nói chuyện với thằng Yak" Nan nói ra giọng nghiêm túc.("Ừm, dù sao tối nay mày cũng đừng thức khuya quá nha.
Ngày mai còn phải lo việc nữa đó") Mac nhắc nhở người yêu trước."
Ừ, biết rồi.
Tao định là sẽ nghỉ trước nửa đêm mà" Nan đáp lại.
Mac cũng gật đầu.("Vậy tao không làm phiền nữa nha.
Mày đi nói chuyện với bạn bè mày đi.
Trước khi ngủ gọi cho tao cũng được, hoặc không thì đợi mai gọi cũng được") Mac lên tiếng, vì cậu không muốn giữ chân người yêu lâu.
Tại mấy người bạn của Nan đến cũng muốn nói chuyện với anh nữa mà."
Ừm, vậy lát nữa trước khi ngủ tao sẽ gọi lại" Nan đáp.
Trước khi cả hai chào nhau thêm chút nữa rồi cúp máy.
..Sau khi cúp máy của Mac, Nan trả lời tin nhắn của mấy đứa bạn không đến được một lát rồi đứng dậy, tính về chỗ mấy đứa bạn đang đứng trước nhà.Chộp!Lực ôm từ phía sau lưng làm Nan khựng lại một chút, trước khi anh nghiêng người nhìn ra phía sau.
.)("Ai?
![[BOT] Mê Truyện Wattpad](/data/avatars/s/0/7.jpg?1757318528){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Tranh](/data/avatars/s/0/6.jpg?1757318137){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Audio](/data/avatars/s/0/5.jpg?1757318650){kind=avatar}
![[BOT] Mê Phim](/data/avatars/s/0/4.jpg?1757318183){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Convert](/data/avatars/s/0/3.jpg?1757318269){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/s/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
