Dịch Món Quà Cưới Tôi Tặng Chồng Cũ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Món Quà Cưới Tôi Tặng Chồng Cũ
Tác giả: Khuyết Danh
Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Chồng tôi mê một nữ streamer.
Cô ta tìm đến, nói rằng cô ta có thai, còn bảo tôi nên thương hại mà nhường chồng cho cô ta.

Tôi thực sự thương hại.
Nên tôi lập tức chia tài sản, ký đơn ly hôn.

Không chỉ vậy, tôi còn tự tay thúc đẩy để bọn họ nhanh chóng đi đăng ký kết hôn.

Trong lễ cưới, tôi tặng họ một món quà lớn.
— Báo cáo chẩn đoán ung thư dạ dày… của chú rể.​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Món Quà Cưới Tôi Tặng Chồng Cũ
Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1

Tôi và Thẩm Uyên kết hôn ba năm, tình cảm của chúng tôi luôn tốt đẹp.

Vì vậy khi nhìn thấy bức ảnh anh ấy hôn người phụ nữ khác trên điện thoại, tôi thật sự không dám tin vào mắt mình.

Tôi tìm đến bạn của mình để xác nhận tấm ảnh ấy có phải là giả không, kết quả tôi nhận được khiến cho tôi thật sự rất đau lòng.

Tôi theo dõi số điện thoại đã gửi cho tôi tấm ảnh đó, và tra cứu thêm tài khoản WeChat, Weibo và TikTok của đối phương.

Trên đó, cô ta công khai khoe tình yêu của mình với Thẩm Uyên.

Mặc dù ngoại hình của Thẩm Uyên đã bị làm mờ, nhưng tôi vẫn nhận ra ngay.

Đây là tình nhân nhỏ của anh ấy, người đã đến tận cửa nhà để ra oai với chính thất!

Tôi dành cả buổi chiều để xem hết tất cả video và Weibo của cô ta.

Cô ta xây dựng hình tượng là một người chăm chỉ trên mạng, bán đồ ăn vặt và quản lý cửa hàng nhỏ của mình khá tốt.

Cô ta và Thẩm Uyên đã ở bên nhau một năm.

Trong một năm đó, Thẩm Uyên thường lấy cớ đi công tác, thực ra là để sống thế giới hai người với cô ta.

Hai người họ đi khắp đất nước, check-in tại vô số điểm du lịch nổi tiếng trên mạng.

Làm ô uế cảnh đẹp của đất nước.

Tâm trạng của tôi rất tệ, nhưng nhìn lại giấy xác nhận ung thư dạ dày trong tay, bỗng nhiên tôi cảm thấy cũng không hẳn là tệ lắm.

Đúng lúc này, điện thoại trên tay tôi reo lên.

“Chị, chị biết em là ai chứ?

Xin lỗi, em không muốn làm phiền hôn nhân của chị.

Nhưng giờ em đã có thai rồi, em không thể để con em không có bố, chỉ có thể nhờ chị giúp đỡ.

Chị, chị thương hại em đi.”

Trong điện thoại, cô ta khóc lóc thảm thiết, yếu đuối đến đáng thương.

Bệnh huyết áp thấp của tôi lập tức được chữa khỏi.

Tôi nén cơn giận, bình tĩnh nói: “Làm sao chứng minh được là cô thực sự mang thai?”

“Chị nghi ngờ em à? Em sẽ gửi bằng chứng cho chị ngay.”

Bên kia thao tác một lúc, rồi gửi giấy kiểm tra thai kỳ qua.

“Chị, chị thấy đó, đứa bé đã có hình dạng rồi, em thực sự không nỡ phá thai, nó cũng là một sinh mệnh nhỏ, Thẩm Uyên anh ấy không yêu chị nữa, chị buông tay đi có được không?”

Tôi liếc nhìn giấy xác nhận ung thư.

Thầm nhủ bản thân không tức giận, không tức giận.

Đừng so đo với góa phụ tương lai của người sắp chết…điều đó không nên!

Tôi tiếp tục: “Vậy cô làm sao chứng minh được đứa bé là con của Thẩm Uyên?”

Đầu dây bên kia im lặng một cách kỳ lạ, cuối cùng cô ta không giả vờ nữa.

“Tôi đã gọi cô là chị bao nhiêu lâu rồi.

Thẩm Uyên nói cô rất có văn hóa, không ngờ cô lại như thế này.

Cô có nhận hay không thì tùy, đứa bé là con của Thẩm Uyên.

Không tin thì đợi tôi sinh con ra rồi làm giám định ADN.”

Tôi nhẹ nhàng nói: “Không cần đâu, đợi cô sinh đứa bé ra thì lâu lắm.

Để đứa bé phải mang tiếng con rơi thì quá tệ, mẹ nó làm sai không thể để một mình nó chịu được!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Món Quà Cưới Tôi Tặng Chồng Cũ
Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2

Hay thế này, cô thề đi, nếu đứa bé không phải con của Thẩm Uyên, cô ra đường sẽ bị xe đâm chết, thì tôi sẽ tin cô.”

Bên kia hít một hơi lạnh, tiếp theo là một tràng chửi tục.

“Mộc Vy, cô mới là người ra đường bị xe đâm chết, cô là đồ khốn nạn không muốn sinh con, giữ chặt Thẩm Uyên, không cho người khác sinh con cho anh ấy, tôi chúc cô mười đời không sinh được một đứa con…”

Tôi đưa điện thoại ra xa một chút, tiện tay bật ghi âm…

Sau khi ghi âm xong, tôi gửi cho Thẩm Uyên.

Không lâu sau, anh ấy vội vã chạy đến.

“Vy Vy, xin lỗi, anh không ngờ cô ta lại tìm đến em.

Chuyện này, anh nhất định sẽ giải quyết, em cho anh chút thời gian có được không.

Lúc đó là do anh phải chịu áp lực quá lớn, nhất thời lạc đường, anh đã nói với cô ta đừng làm phiền em…”

Anh ta thao thao bất tuyệt giải thích, rõ ràng là những lời này anh ta đã diễn tập trong lòng nhiều lần, nói ra vô cùng trôi chảy không vấp một từ nào.

Nhưng tôi càng nghe càng kinh ngạc.

Nếu không phải cô gái tên Cố Tiểu Hàn kia không cam lòng mà tìm đến tôi, thì anh ta còn định giấu diếm tôi bao lâu nữa?

Hơn nữa, anh ta chịu áp lực lớn là có thể ngoại tình?

Còn tôi chịu áp lực lớn thì chỉ nổi mụn thôi sao?

Tôi không thể nghe thêm được nữa.

Đột ngột ngắt lời anh ta.

“Cô ta mang thai rồi.”

Thẩm Uyên mở miệng định nói, nhưng lại im lặng.

Tôi cười lạnh trong lòng, ép hai hàng nước mắt chảy ra.

“Thẩm Uyên, tốt nhất là tan rã trong hòa bình, chúng ta ly hôn đi.”

Tôi nhanh chóng tìm một luật sư, bắt đầu chuẩn bị tài liệu ly hôn theo lời khuyên của luật sư và đặt lịch xếp hàng ở cơ quan đăng ký kết hôn.

Tôi đưa cho Thẩm Uyên thỏa thuận phân chia tài sản.

Thỏa thuận này thực sự rất bất lợi cho anh ta.

Ba căn nhà, tôi chiếm hai căn, hai chiếc xe mỗi người một chiếc, tiền mặt thuộc về tôi, quỹ và cổ phiếu thuộc về tôi.

Tức là ngoài một căn nhà và một chiếc xe ra, anh ta chẳng có gì.

Thực ra, tôi rất muốn anh ta ra đi tay trắng.

Nhưng khi nghĩ đến làm việc đó sẽ rất phiền phức, tôi chỉ có thể làm một vài thỏa hiệp chia cho anh ta một căn nhà và một chiếc xe.

Môi anh ta mấp máy, ngón tay run rẩy, mắt đỏ hoe.

“Vy Vy, anh không muốn ly hôn, anh thừa nhận là anh sai, em cho anh một cơ hội, anh sẽ xử lý mọi chuyện.”

Khóe mắt tôi ướt, lòng không phải là không động.

Nhưng đáng tiếc, tôi là người có tính sạch sẽ.

Chỉ cần nghĩ đến việc anh ta và Cố Tiểu Hàn có một đứa con, điều đó khiến tôi không thể chịu nổi.

Dù cho có ép mình bỏ qua, e rằng những ngày sau đó cũng sẽ nghi ngờ, lo lắng, ăn không ngon ngủ không yên.

Tại sao tôi lại phải trừng phạt mình vì lỗi lầm của người khác?

Hơn nữa, báo ứng của anh ta đã đến, tôi phải vì anh ta mà đánh đổi cả nửa đời còn lại của mình sao?

Anh ta không đáng!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Món Quà Cưới Tôi Tặng Chồng Cũ
Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3

Hiện giờ Thẩm Uyên có lỗi với tôi, đây là thời điểm tốt nhất để tôi phân chia tài sản.

Nếu không, một khi tôi tha thứ cho anh ta, hạ thấp giới hạn của mình, dù cho lỡ bước đến ly hôn lần nữa.

Anh ta sẽ chỉ cảm thấy tôi là đang giả vờ đòi ly hôn, chút lỗi lầm đó của anh ta không còn đáng giá nữa.

Tôi cúi đầu: “Anh cảm thấy tài sản chia cho tôi quá nhiều phải không? Nếu là vấn đề tài sản, anh có thể nói thẳng.”

“Không, không phải vấn đề tài sản.”

Thẩm Uyên vội vàng bày tỏ lòng trung thành.

“Là anh sai, em muốn hết cũng được. Là anh không nỡ xa em, chúng ta yêu nhau ba năm, kết hôn ba năm, đã sáu năm rồi.”

“Được, nếu anh nghĩ tài sản không thành vấn đề, thì ký thỏa thuận đi. Thẩm Uyên, đừng cố chấp nữa, đừng làm tôi coi thường anh.”

Tôi nhìn thẳng vào mắt anh ta, nước mắt lưng tròng.

Không chỉ đàn ông mới biết lừa dối.

Phụ nữ cũng vậy.

Đặc biệt khi từ yêu hóa thành hận.

Dưới ánh mắt sắc bén của tôi, cuối cùng Thẩm Uyên cũng run rẩy ký tên.

“Còn 30 ngày để suy nghĩ lại, Vy Vy, anh sẽ đợi em thay đổi quyết định.”

“Nếu anh có thể trong 30 ngày này không liên lạc với Cố Tiểu Hàn, tôi sẽ cân nhắc lại, anh làm được không?”

“Được! Em tin anh đi.”

“Vậy thì tốt, xin nghỉ phép ở công ty, chúng ta cùng đi du lịch một tháng, một tháng sau trở về.”

“Được!”

Thẩm Uyên đồng ý ngay lập tức, thậm chí bắt đầu bàn bạc với tôi về nơi du lịch và đặt vé.

Chỉ là anh ta vẫn không yên lòng, cả buổi chiều hồn vía lên mây, dường như muốn chứng tỏ quyết tâm, nhưng lại lén lút nhắn tin sau lưng tôi.

Ha! Đúng là đàn ông!

Dưới sự kiên quyết của tôi, anh ta cùng tôi đi đến cơ quan đăng ký kết hôn vào ngày hôm sau để nộp đơn ly hôn, chỉ chờ sau khi đi du lịch về hết thời gian suy nghĩ, mọi chuyện sẽ kết thúc.

Chúng tôi thu dọn hành lý của bản thân, anh ta trở nên nhiệt tình không thể tưởng tượng được, lo liệu đủ mọi thứ.

Đến lúc sắp ra khỏi cửa, bỗng có chuông điện thoại reo lên, sắc mặt anh ta liền thay đổi ngay lập tức.

Anh ta nghiến răng tắt điện thoại.

Tới phiên chuông điện thoại tôi reo.

Tôi cố ý nghe máy, giọng đối phương vang lên rõ ràng.

“Chị, cầu xin chị trả Thẩm Uyên lại cho em, bụng em đau quá, em sắp chết rồi.”

Cố Tiểu Hàn khóc không thành tiếng.

“Thẩm Uyên, bụng em đau lắm, vừa nãy em uống nhầm thuốc, con em có phải sắp mất rồi không, đau quá, cầu xin anh, cứu em.”

Miệng cô ta nói “cứu em”, nhưng giọng lại mạnh mẽ.

Nhưng Thẩm Uyên lại tin.

“Em ở đâu? Em đã gọi xe cấp cứu chưa? Anh sẽ đến ngay bây giờ.”

Anh ta lo lắng vô cùng, lập tức xuống lầu.

Tôi gọi anh ta lại. “Thẩm Uyên!”

Anh ta đứng lại, vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng: “Vy Vy, mạng người quan trọng, em đừng cản anh.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Món Quà Cưới Tôi Tặng Chồng Cũ
Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4

Tôi cười khổ: “Trả điện thoại lại đây.”

Anh ta ngạc nhiên trong chốc lát, rồi đưa điện thoại cho tôi, nghiến răng, quay đầu đi.

“Vy Vy, em đợi anh, anh sẽ về nhanh thôi, nhân tiện nói rõ với cô ta.”

Anh ta bước vào thang máy, chuông điện thoại anh ta lại reo lên, lần này anh không từ chối nghe.

“Tiểu Tiểu, anh đang đến, em đợi anh, đừng sợ…”

Trông anh ta thật tình cảm.

Nhưng tôi thấy ghê tởm.

Tôi cười lạnh xóa bài đăng trên WeChat Moments mà tôi vừa đăng chỉ cho Cố Tiểu Hàn xem: “Trở lại nơi xưa, trở lại thời thanh xuân.”

Kèm theo là hình ảnh ghi chép đặt vé.

Tôi chưa từng nghĩ sẽ cùng Thẩm Uyên đi du lịch, ôn lại tình cũ.

Từ khi tôi biết anh ta ngoại tình, anh ta đã hoàn toàn bị xóa khỏi cuộc đời tôi…

Chỉ là, tôi không muốn làm kẻ ác, vậy thì để Cố Tiểu Hàn làm thay vậy.

Dù sao, cô ta cũng thích mà!

Tôi thuê hai người giúp việc theo giờ, dọn dẹp những thứ thuộc về tôi trong phòng, cái nào cho được thì cho, cái nào bỏ được thì bỏ.

Sau đó, kéo vali đi mà không ngoảnh lại.

Nếu đã muốn làm một người phụ nữ đau lòng thất vọng, thì làm cho dứt khoát.

Để Thẩm Uyên biết tôi bị tổn thương sâu sắc thế nào.

Vào khách sạn, không lâu sau, tôi thấy Cố Tiểu Hàn đăng trên WeChat Moments: “Quả thật tình yêu là thuốc cứu mạng, em sẽ mãi mãi không mất anh, đúng không?”

Lần này, cô ta công khai, chụp rõ mặt Thẩm Uyên, tình cảm của anh ta được tăng cường bởi hiệu ứng làm đẹp.

Tôi lưu lại bức ảnh này.

Những thứ này sẽ là bằng chứng để tôi vạch trần họ trong tương lai, hy vọng sau này Cố Tiểu Hàn vẫn có thể khoe khoang được.

Ba ngày sau.

Thẩm Uyên mới gọi điện cho tôi.

Tôi tắt máy.

Nhưng anh ta vẫn kiên trì không bỏ cuộc.

Điện thoại, tin nhắn thoại, video thay phiên nhau.

Anh dường như muốn chứng tỏ rằng mình không phải là kẻ bạc tình, vong ơn bội nghĩa.

Anh ta có khả năng diễn xuất mạnh mẽ, giỏi tự làm cảm động chính mình.

Bây giờ tôi mới phát hiện ra những tật xấu này của anh ta.

Nếu thật sự quan tâm tôi, thì lúc đó anh ta nên kiềm chế bản thân, giữ vững đạo đức.

Anh ta gửi đến cho tôi một đoạn tin nhắn thoại: “Vy Vy, em đang ở đâu? Em đã rời đi sao? Anh biết em giận rồi, nhưng mạng người quan trọng, xin em thông cảm cho anh, Vy Vy, anh biết em là người tốt bụng nhất, anh sẽ đến tìm em, chúng ta cùng đi du lịch có được không?”

Tôi nhìn tin nhắn, cười.

Xem ra Cố Tiểu Hàn không làm được.

Chỉ giữ chân Thẩm Uyên được ba ngày?

Để chọc tức Cố Tiểu Hàn, cũng để cho Thẩm Uyên biết nỗi đau của tôi, khỏi sau này nằm trên giường bệnh nhớ đến tôi, tôi quyết định gặp anh ta một lần, tốt nhất là có thể cắt đứt quan hệ mãi mãi.
​