[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Kẻ Sợ Xã Hội Kết Hôn Với Kẻ Cuồng Kiểm Soát
Chương 20: Sinh ra đã sợ người, thật xin lỗi (2)
Chương 20: Sinh ra đã sợ người, thật xin lỗi (2)
Cậu thiếu niên gật gù, suy nghĩ thận trọng, tìm một tờ giấy trắng, ghi lại hết lời quản gia vừa nói.
Cậu muốn về nghiên cứu xem làm sao mới có thể an ủi Cố Dật Lam một cách tinh tế, khéo léo.
Sau khi ghi xong, cậu cầm bút, theo hướng dẫn của quản gia, vẽ một sơ đồ đơn giản về cấu trúc ngôi nhà hình vuông lên tờ giấy.
Phía đông là phòng ăn, phòng khách và cửa chính của biệt thự; giữa nhà là thang máy và một chiếc vách lớn, ngăn cách hai bên, hầu như không thể nhìn thấy bên kia; phía tây là một số phòng nghỉ ngơi, thư giãn.
Nếu muốn lên xuống lầu, phía đông có cầu thang xoắn lớn mà Tô Trạch Tuế thường đi, phía tây thì có cầu thang nhỏ hơn.
Thang máy thì dùng được cả hai phía đông và tây.
Như khi làm một bài toán vật lý, Tô Trạch Tuế liệt kê các điều kiện đã biết:
Biết ở tầng dưới chỉ có dì Phạm làm việc, nhưng không biết dì ở khu vực đông hay tây;
Biết mỗi phòng đều có cảm biến hồng ngoại, giám sát số người;
Biết còn có một quản gia linh hoạt, nhưng không biết ông đang giám sát từ phòng điều khiển hay đang đi loanh quanh tầng một…
Tô Trạch Tuế cau mày nhìn quản gia bên cạnh với vẻ bối rối.
Quản gia cũng nhìn thấy mình được vẽ lên tờ giấy, bên cạnh là hai chữ to “LINH HOẠT” được khoanh tròn. Ông cạy cười, xoa xoa mũi, cảm thấy hơi áy náy.
Nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, đây là vấn đề nguyên tắc, ông tuyệt đối không thể phản bội ông chủ trong chuyện này.
Tô Trạch Tuế rút mắt khỏi quản gia, cúi xuống nhìn chiếc vòng đo nhịp tim trên cổ tay.
Đây mới là vấn đề phiền phức nhất.
Vì tính cách, mỗi khi cậu định chạy trốn mà va vào quản gia hay dì Phạm, cậu không thể nói dối được, và nhịp tim sẽ lập tức tăng vọt vượt ngưỡng cho phép. Khi đó, Cố Dật Lam sẽ biết cậu đang chạy trốn ngay lập tức.
Vậy, dựa trên các điều kiện đã biết, Tô Trạch Tuế bắt đầu suy luận mạnh mẽ một bước:
Muốn trốn thoát thành công, cậu phải tránh quản gia và dì Phạm thật chính xác, không để ai nghi ngờ.
Do đó, trước tiên phải xác định vị trí của hai người này.
Cách xác định không thể là nhắn tin hỏi thẳng, cũng không thể lén xuống tầng liếc mắt một cái, vì như vậy chẳng khác gì viết thẳng “Tôi sắp trốn chạy” lên mặt. Cậu không biết nói dối lại đeo vòng đo nhịp tim, nhịp tim sẽ lập tức tăng vọt và lộ tung tích ngay.
Khó khăn chồng chất nhìn từ bất cứ góc độ nào, dường như chẳng thể thực hiện được. Chỉ còn cách áp dụng kiến thức xác suất, thử vận may: hy vọng dì Phạm và quản gia đều ở phía tây, rồi cậu chạy từ cầu thang xoắn phía đông.
“Phạt là gì vậy?” Tô Trạch Tuế thì thầm hỏi.
Quản gia suy nghĩ một lát, ông hy vọng cậu có thể thành công ngay lần đầu mà mong ước cậu và Cố Dật Lam kết hôn hạnh phúc trăm năm.
Vì vậy ông cố ý đáp: “Không biết. Có thể là sau này Cố Dật Lam sẽ không kiểm soát cậu nữa?”
Quả nhiên, Tô Trạch Tuế nghe xong liền lắc đầu lia lịa: “Không, không thể phụ thuộc vào may rủi được!”
Vấn đề này trông rắc rối, toàn những bài toán xác suất, nhưng Tô Trạch Tuế tin chắc người ra đề sẽ không đưa ra một bài toán vô nghiệm. Nhất định sẽ có cách biến tất cả các biến số thành hằng số, chỉ là cậu chưa tìm ra mà thôi.
Tô Trạch Tuế có chút tự tin, quyết định trước hết học một lúc vật lý cạnh tranh, hi vọng tìm được chút cảm hứng.
Nhưng vừa mở sách ra, điện thoại bỗng rung lên một cái…
[o: ?]
Nhận được tin nhắn của chú Chấm, Tô Trạch Tuế mới phát hiện ra, mình gửi nhầm hình rồi.
Bây giờ rút lại cũng không kịp, cậu đành ngoan ngoãn thừa nhận lỗi.
[(o^^o)：Xin lỗi, gửi nhầm]
[。：Ban đầu định gửi cho ai? Anh ta à?]
Không hiểu sao, giọng tin nhắn luôn mang chút mỉa mai, lạnh lùng, nhất là khi liên quan đến Cố Dật Lam.
[(o^^o)：Ừm ừm]
[。：Anh ta bảo cậu hỏi à?]
[。：Không, như tôi nói rồi, anh ta sẽ không cưới cậu đâu.]
[(o^^o)：Sẽ không sao. Chúng tôi sắp kết hôn rồi]
Đối phương im lặng một lúc lâu, rồi mới nhắn lại một câu…
[。：??]
Nhìn là biết lần này thật sự bối rối, lần đầu tiên còn gửi hẳn hai dấu chấm hỏi.
[(o^^o)：Sao chú biết sẽ không sao?]
[。：Tôi biết]
[。：Tôi còn biết cậu rất sợ người lạ, đúng không?]
Tô Trạch Tuế cứng tay, vô thức siết chặt điện thoại.
Cậu mắc chứng sợ xã hội cực kỳ hiếm gặp, mức độ biểu hiện còn nghiêm trọng hơn hẳn so với người bình thường.
Vì thế, bình thường rất ít người gọi cậu là “sợ xã hội”, mà thường gọi cậu là “nhóc câm”: “lưỡi buộc nút”, hoặc thậm chí nặng lời hơn, chê cậu “não có vấn đề, như đứa không biết nói, là kẻ khác người trong đám đông”.
Những lời này khiến Tô Trạch Tuế rất buồn, cậu phản ứng một cách bản năng:
[(o^^o)：Không đúng]
Cậu vốn không giỏi nói dối, chỉ cần đối phương hỏi thêm vài câu nữa, chắc chắn sẽ lộ.
May mắn thay, lần này đối phương không sa đà vào chuyện đó, thậm chí còn tốt bụng, lấy luôn đề cậu gửi, giải bằng cách ngắn gọn, linh hoạt nhất rồi gửi lại cho cậu.
Vì các bước giải được đánh máy trên máy tính, Tô Trạch Tuế không biết chữ viết tay của đối phương thế nào.
Nhưng từ cách tư duy giải, cậu cảm giác đối phương hẳn là một cao thủ thực sự.
[。：Còn chỗ nào chưa hiểu không?]
Bị hỏi như vậy, Tô Trạch Tuế lập tức gạt sang một bên nỗi lo về sợ xã hội, vui vẻ bắt tay vào học các bài vật lý cạnh tranh.
Một bài khó được giải xong, cuối cùng đối phương còn nhắn thêm:
[。：Sau này có vấn đề gửi cho tôi. Đừng hỏi anh ta nữa.]
Tô Trạch Tuế hơi bối rối.
Lần này chỉ là nhầm gửi thôi, dù cách giải của chú Chấm cực kỳ hữu ích, nhưng nếu gặp bài khó thật sự, cậu vẫn sẽ gửi cho Cố Dật Lam.
Rốt cuộc, cậu thích ở bên Cố Dật Lam, cũng thích nói chuyện với hắn.
Tô Trạch Tuế vốn không biết nói dối, đắn đo mãi mới nhắn tiếp một tin:
[(o^^o)：Không được đâu. Chú có biết không? Tôi đã uống loại thuốc kiểm soát của anh ấy, bây giờ tôi hoàn toàn bị anh ấy kiểm soát rồi]
[(o^^o)：Từ nay tôi chỉ có thể ở bên anh ấy thôi]
[。：…]
Dù cậu nói vậy, nhưng Cố Dật Lam bận rộn quá, cả ngày trắng không ở nhà, Tô Trạch Tuế muốn tìm cũng chẳng gặp được.
Bữa trưa, trái cây, bữa tối của cậu đều được chuẩn bị ngay trong hậu thư phòng, vừa học vừa ăn.
Chiều tối.
Qua cửa sổ, ánh hoàng hôn trải dài trên thành phố như một bức tranh, màu cam hòa vàng dần, vừa yên bình lại vừa mềm mại.
“Thiếu gia, hay là cậu chọn vài cuốn sách, mang về phòng đọc đi?” Quản gia gợi ý.
Nghe lời gợi ý hay ho này, mắt Tô Trạch Tuế sáng lên, gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc.
Cậu đứng lên, ngẩng đầu nhìn kệ sách, đưa tay chỉ mấy cuốn “Giáo trình Vật lý Olympic Trung học”: “Tuyển tập bài tập Vật lý Olympic”, rồi suy nghĩ một lúc, lại chỉ sang cuốn “Kinh Thánh” phiên bản tiếng Anh nguyên bản.
Quản gia kê chiếc thang chữ A nhỏ trong nhà, đứng lên giúp thiếu gia lấy những cuốn sách cậu muốn đọc.
Ông vừa với tay rút ra hai cuốn giáo trình đặt cạnh nhau, một tấm ảnh cũ đã ố vàng bất ngờ rơi xuống từ kệ sách, nhẹ nhàng đáp xuống chân cậu.
Tô Trạch Tuế nhìn tấm ảnh trên sàn, cúi xuống nhặt lên…
Góc ảnh hơi cong, hình ảnh mờ nhòe, mang dấu vết của thời gian, khiến người ta như lạc về nhiều năm trước.
Bức ảnh là chân dung hai cậu bé trông mới bảy, tám tuổi chụp chung với nhau.
Tô Trạch Tuế nghiêng đầu quan sát khá lâu, mới vừa đoán ra rằng một trong hai cậu bé có lẽ là Cố Dật Lam lúc nhỏ.
Việc nhận ra cậu bé khó khăn là vì: một là khuôn mặt trong ảnh mờ và hơi méo; hai là Cố Dật Lam lúc nhỏ lại cười nhìn thẳng vào ống kính, ánh mắt cong cong, khác hẳn khí chất bây giờ, gần như không giống một người.
Tô Trạch Tuế cúi gằm nhìn tấm ảnh, khi chắc chắn cậu bé kia chính là Cố Dật Lam thời thơ ấu, mắt cậu liền dán chặt vào đó không rời nổi.
“Sao tấm ảnh này còn để lại được nhỉ?” Quản gia xuống thang, nhìn tấm ảnh trong tay cậu, hơi ngạc nhiên, cào sau gáy.
Tô Trạch Tuế lắc đầu, lịch sự tỏ ý cậu cũng không biết.
Cậu chỉ vào cậu bé còn lại trong ảnh, vừa tò mò vừa ngạc nhiên hỏi: “Bạn ạ?”
Quản gia phản xạ lắc đầu, nhưng câu trả lời lại mơ hồ: “Không phải. Cố thiếu gia không có bạn.”
Tô Trạch Tuế khẽ thốt lên một tiếng “ồ”, lại nhìn kỹ tấm ảnh lần nữa, rồi đưa trả cho quản gia, đôi mắt long lanh: “Tôi muốn… làm bạn với anh ấy.”
Quản gia cẩn thận cất tấm ảnh vào album, nở nụ cười pha chút xót xa: “Thiếu gia, cậu chính là vị hôn thê của ngài Cố rồi đấy.”
Tô Trạch Tuế suy nghĩ một chút, rồi nói: “Tôi sẽ cưới anh ấy.”
Đây là câu nói trôi chảy hiếm hoi từ miệng cậu, giọng điệu vô cùng kiên định như đã được cậu tự diễn tập hàng nghìn lần trong lòng.
Một khi đã hứa thì phải hành động. Nói xong, cậu nhận lấy những cuốn sách quản gia vừa giúp lấy xuống, nhỏ giọng nói một câu “cảm ơn” rồi ôm sách chạy thẳng về phòng mình.
Về đến phòng phụ, đối diện với một đống sách khổng lồ, cuốn đầu tiên mà cậu mở ra là bản tiếng Anh nguyên gốc của “Kinh Thánh”.
Con đường “chạy trốn để cầu hôn” tạm thời không khả thi, Tô Trạch Tuế đành quay về phương pháp cũ, tiếp tục dùng cẩm nang hướng dẫn do Ahu biên soạn.
Điều đầu tiên trong sách: “tạo phản ứng đặc biệt trên vòng bạn bè của cậu ấy”, Tô Trạch Tuế đã hoàn thành. Mặc dù Cố Dật Lam sau đó chỉ trả lời cậu bằng một chuỗi dấu chấm lửng, cậu vẫn cảm thấy mình đã thành công.
Rốt cuộc, nếu không phải nhờ “phản ứng đặc biệt” mà thu hút được sự chú ý của Cố Dật Lam, một người bận rộn kinh khủng như hắn sao lại thèm trả lời vòng bạn bè chứ?
Tô Trạch Tuế tổng cộng liệt kê năm cách để tăng thiện cảm. Ngoài hai điều là “đem lại sự ấm áp khi cậu ấy gặp khó khăn” và “nói năng khéo léo, tinh tế”, còn có hai điều nữa:
Thứ tư, khen ngợi hắn một cách chân thành.
Thứ năm, chia sẻ những bí mật nhỏ của bản thân với hắn.
Tô Trạch Tuế dự định sau này sẽ từ từ áp dụng hai điều này. Cậu vừa nhìn thấy “Kinh Thánh”, lại chợt nghĩ ra, có lẽ tặng Cố Dật Lam một món quà nhỏ cũng được. Một bất ngờ nho nhỏ khi hắn bận rộn, cũng xem như là nằm trong phạm vi của điều thứ hai rồi.
Cậu còn nhớ, ngay từ lần đầu gặp Cố Dật Lam, người đàn ông ấy đã lạnh lùng nói với kẻ xấu một câu: “God bless you” — Chúa phù hộ cho bạn.
Vì vậy, cậu đoán, đoán… Cố Dật Lam chắc hẳn là tín đồ Cơ đốc giáo!
Tô Trạch Tuế cắn nhẹ đầu ngón tay, háo hức tìm kiếm trên Ahu, xem có món quà nào phù hợp để tặng người theo đạo không.
Sau một hồi lục tìm, cuối cùng cậu nảy ra ý tưởng. Cậu đứng dậy, lục trong vali lấy những món đồ nhỏ có thể làm quà thủ công. Một hồi chế tác, cậu làm ra một cái bookmark đơn giản.
Cậu mở cuốn Kinh Thánh bản tiếng Anh nguyên gốc, dưới sự trợ giúp của phần mềm dịch trên điện thoại, chọn một câu mà cậu cảm thấy phù hợp nhất, rồi tỉ mỉ từng nét viết lên bookmark:
With God all things are possible — Nhờ Chúa, mọi việc đều có thể.
Tiếp theo, là bước “tăng thiện cảm hiệu quả” những câu cao chiêu, khéo léo, tinh tế.
Tô Trạch Tuế chép những câu này lên một tờ giấy nhỏ, tiện tay vẽ thêm một chú thỏ trắng ngốc nghếch.
Do khả năng vẽ hạn chế, chú thỏ mang phong cách tuổi teen ấy trông thành một chú thỏ mũm mĩm tròn tròn, mắt tròn xoe, khóe miệng cong cong, khuôn mặt hồng hào đáng yêu.
Cậu vừa hoàn thành món quà nhỏ, chưa kịp ngắm nghía thêm, Cố Dật Lam đã bước lên lầu để bôi thuốc cho đầu gối cậu.
Tô Trạch Tuế nửa dựa vào thành giường, ngoan ngoãn nhắm mắt lại. Chỉ đến khi nghe tiếng Cố Dật Lam đóng hộp thuốc, cậu mới khe khẽ mở một khe mắt ra nhìn.
Xác nhận người đàn ông tạm thời chưa quay lại, Tô Trạch Tuế lật người xuống giường, mò đến chiếc hộp nhỏ trên tab đầu giường, rồi nhảy nhót hớn hở chạy ra phía sau Cố Dật Lam, hai tay nâng niu bookmark và tờ giấy nhỏ.
Cố Dật Lam vừa đặt xong hộp thuốc trở lại tủ, quay đầu lại liền thấy bookmark ngộ nghĩnh trong tay cậu, bên dưới còn kèm theo tờ giấy nhỏ. Trên tờ giấy, chú thỏ mũm mĩm nhắn: “Cái này vốn là em không nỡ cho ai khác. Nhưng nhớ nhé, anh… luôn là ngoại lệ.”
Cố Dật Lam: ?
Ngẩng lên lần nữa, hắn thấy cậu chăm chú nhìn mình, trên khuôn mặt xinh xắn tươi sáng hiện rõ vài chữ lớn: “Thích không?”
Cố Dật Lam thon dài nhấc bookmark lên, nhíu mày hỏi: “Cảm ơn?”
Nghe vậy, Tô Trạch Tuế ngay lập tức cười thỏa mãn, khe khẽ đáp: “Không có gì.”
Cậu trông rất vui nhưng giọng nói cứng ngắc, lời nói lúng túng, thiếu tự nhiên. Nhìn là biết đây là lần hiếm hoi cậu thốt ra ba chữ này.
“Sao lại tặng tôi?” Cố Dật Lam liếc qua mớ sách mới trên bàn cậu, rồi hạ mắt nhìn bookmark có câu Kinh Thánh đang kẹp trên đầu ngón tay, hỏi một cách bình thản.
Tô Trạch Tuế nhíu mày, suy nghĩ một chút, rồi đáp: “Để giúp anh.”
Cố Dật Lam khẽ nhướn mày.
Bao năm nay rất nhiều người khóc lóc van nài hắn giúp họ. Đây là lần đầu tiên hắn nghe ai đó nói muốn giúp hắn.
Cố Dật Lam lướt qua bookmark tuy làm thô sơ nhưng rất tâm huyết trong tay, giọng lười biếng mà hơi lười nói: “Em thật sự muốn giúp tôi sao?”
Tô Trạch Tuế gật đầu liên tục, như muốn nhấn mạnh điều đó.
“Được.” Cố Dật Lam thu bookmark lại, nhấc mí mắt, khẽ cười: “Ngày mai tôi ở nhà ăn cơm, em ra cửa giúp tôi lấy đồ ăn mang về nhé.”
Tô Trạch Tuế: ?!!
“Ngày mai… có dì giúp việc,…” cậu vội vàng, cố gắng sửa sai, còn chưa kịp sắp xếp câu chữ, liền dùng tay diễn tả động tác xào nấu.
Cậu dùng cả lời nói và cử chỉ, muốn thể hiện rõ ràng có dì giúp việc nấu cơm ngon, sao còn phải gọi đồ ăn?
Nhịp tim của cậu tăng vọt, đến mức điện thoại của hắn cũng “bíp bíp bíp” ba tiếng.
Cố Dật Lam khép lại nụ cười, gương mặt lạnh lùng, nhưng miệng lại nhàn nhạt nói bâng quơ:
“Ngày mai là ngày quốc tế ăn đồ ăn mang về.”
Tô Trạch Tuế: ?
Nhưng một khi đã hứa, dù có miễn cưỡng đến đâu, cậu nhút nhát cũng không dám rút lại lời.
Cậu định ngày mai đội mũ, đeo khẩu trang và kính râm, che chắn kín mít rồi mới đi gặp anh chàng giao đồ ăn.
“Hôm nay em có định trốn không?” Cố Dật Lam nhướn mày hỏi.
Tô Trạch Tuế nhớ lời quản gia nói về “hình phạt”, vội lắc đầu liên tục như đánh trống lắc lư.
“Hệ thống giám sát số lượng người trong phòng, tôi cũng nhìn được trên điện thoại,” Cố Dật Lam nói: “Nếu tôi cảm thấy em có ý định trốn, tôi sẽ khóa cửa chính từ xa luôn.”
Tô Trạch Tuế nghẹn thở một nhịp.
… Càng… càng khó khăn hơn rồi.
“Dĩ nhiên, tôi cũng không rảnh rỗi đến mức lúc nào cũng khóa cửa đâu,…” Cố Dật Lam cúi nhìn cậu, giọng trầm xuống: “Khi tôi khóa, tôi sẽ nhắn WeChat cho em.”
“Cậu có thể xem xem tôi bắt đúng chưa.” Cố Dật Lam nheo mắt, khẽ mỉm cười.
---
Trưa hôm sau, Tô Trạch Tuế và Cố Dật Lam ngồi ở bàn ăn trong phòng khách. Quản gia đưa cho mỗi người một cốc nước.
Không khí lúc đó thật lạ lùng. Đã tới giờ ăn trưa mà bàn ăn rộng lớn lại trống trơn.
Tô Trạch Tuế ngồi trên ghế, còn đeo một chiếc ba lô nhỏ sau lưng. Cậu lo lắng cắn nhẹ các đầu ngón tay, thỉnh thoảng nhìn về cửa chính, thỉnh thoảng liếc sang Cố Dật Lam.
Cố Dật Lam cứ lặng lẽ nhìn cậu không nói gì.
Để xoa dịu phần nào lo lắng trong lòng, Tô Trạch Tuế dùng ngón tay chỉ ra ngoài cửa sổ, đổi đề tài:“Trăng… ban ngày cũng có.”
Quản gia hơi giật mình một nhịp rồi mới nhận ra cậu đang nhắc đến bí mật về Cố Dật Lam mà tối qua ông từng lén kể. Không ngờ cậu dùng luôn, nhanh thật!
Trong lòng, quản gia thầm khen ngợi cậu.
Cách cậu dùng tri thức linh hoạt, vừa học vừa vận dụng, còn ẩn ý hai tầng, chạm thẳng vào trọng điểm! Thấu hiểu khoảnh khắc yếu mềm từng khiến Cố Dật Lam không thể buông bỏ, tấn công từ những khe hở trong tâm hồn, dùng sức mạnh chữa lành để chinh phục trái tim người đàn ông.
Cố Dật Lam nhíu mày, nhưng vẫn nói: “Quỹ đạo của Mặt Trăng khiến nó vào ban ngày vẫn phản chiếu ánh sáng Mặt Trời, độ sáng đủ để xuyên qua bầu trời xanh, nên vẫn có thể nhìn thấy.”
Tô Trạch Tuế:…
Quản gia:…
“Mặt trăng,” Tô Trạch Tuế suy nghĩ một chút, rồi lấy lại tinh thần, nói tiếp: “Là tồn tại khách quan.”
Cố Dật Lam nhíu mày chặt hơn. Hắn liếc nhìn cậu đang nói dở dang, rồi quay sang quản gia, người rõ ràng có chút lúng túng, lạnh lùng hỏi: “Ông đã nói gì với cậu ấy?”
Quản gia cắn răng chịu ánh mắt của ông chủ, chưa kịp được vài phút thì đành thừa nhận tất cả: “Không ngờ ngài còn nhớ… Trước đây từng nói với tôi rằng Mặt Trăng có lẽ không tồn tại. Tôi biết đó là khúc mắc trong lòng ngài, tôi cũng không thể quên chuyện này.”
Cố Dật Lam im lặng một lúc.
Quản gia thấy trong mắt hắn thật sự lóe lên sự bối rối, dường như không phải không thể buông bỏ, mà là hắn thật sự… không còn nhớ.
Ông lại nhắc nhẹ: “Lúc ngài học lớp 10, chúng ta vẫn còn ở đó… Đêm hôm ấy, ngài nhìn ra Mặt Trăng ngoài cửa sổ, rồi nói rằng…”
Cố Dật Lam suy tư lâu hơn nữa.
Cuối cùng, hắn nắm được một sợi ký ức, cảnh tượng năm đó lóe lên trong đầu, nhưng hắn sắp phải cười khẩy: “Tôi chỉ nói vô tình, ông giữ mấy chục năm sao?”
Nghe vậy, quản gia đứng thẳng người, động tác phô trương “bùm bùm bùm” đập tay lên ngực, như muốn phô diễn lòng trung thành và sự quan tâm tuyệt đối với ông chủ.
Tô Trạch Tuế cũng đưa ngón tay cái lên chỗ bụng bia căng tròn của quản gia để tỏ ý khen.
Một câu nói mà quản gia giữ trong lòng bao năm, đủ thấy chú ấy đối với Cố Dật Lam tốt đến mức nào.
Cố Dật Lam im lặng một lúc, môi mỏng hé mở: “Vậy thì tôi nói cho ông biết, lúc đó tôi chỉ vô tình nhắc lại một quan điểm từng được phe lượng tử truyền rỉ tai — ‘Khi chúng ta không quan sát, Mặt Trăng không tồn tại.’ Câu nói ấy là sự châm biếm phóng đại, nhắm vào hiệu ứng người quan sát trong thuyết Copenhagen.”
Lời còn chưa dứt, Tô Trạch Tuế liền thu ngón tay cái lại, ngồi thẳng người mắt quan sát mũi mũi quan sát tâm, giả bộ như mình chưa từng tham gia chuyện này.
Quản gia thì đứng đó cứng đờ, động tác đập tay lên ngực chưa kịp rút lại, bỗng cảm thấy lưng vốn căng thẳng như cứng đột ngột bị uốn cong.
Ông không hiểu “Copenhagen” là gì, nhưng hiểu được ý của ông chủ: câu nói ấy, bản chất chỉ là một trò đùa học thuật.
Giống như bây giờ, chính ông cũng trở thành một trò cười.
Tô Trạch Tuế:…
Quản gia:…
Hóa ra, nỗi vất vả và trăn trở bao năm, chỉ vì một câu đùa được Cố Dật Lam nói bằng giọng trầm vô tình mà thôi.
Quản gia không biết nên khóc hay nên cười, khóe miệng giật giật, đứng bần thần ngay tại chỗ.
Bầu không khí ngượng ngùng lại lan ra khắp phòng khách.
May mà không lâu sau, chuông cửa vang lên đột ngột.
Áp lực lập tức chuyển hướng, Tô Trạch Tuế quay đầu mắt căng như trước kẻ thù, chăm chú nhìn về phía cửa.
“Đi đi.” Cố Dật Lam gõ nhẹ các đốt ngón tay lên mặt bàn, không để bụng chuyện nhầm lẫn vừa rồi, chỉ liếc quản gia đang sợ đến cứng đờ như muốn cảnh cáo một cái.
Tô Trạch Tuế gật đầu, vươn vai ra dáng sắp đi chịu án, bước từng bước nhỏ từng bước nhỏ tiến về phía cửa.
Mặc dù không hiểu tại sao Cố Dật Lam lại bắt mình đi lấy đồ ăn, nhưng nếu giúp được đối phương, điểm thiện cảm sẽ tăng rồi họ sẽ kết hôn thôi.
Cậu đứng trước cửa, hít một hơi thật sâu, nhón chân nhìn qua mắt mèo.
Rồi suýt chút nữa run đến muốn quỳ xuống.
Sao ngoài cửa lại có tận bốn, năm anh shipper vậy chứ?!
Cậu quay sang nhìn người đàn ông ngồi ở bàn, Cố Dật Lam mỉm cười, môi cong lên một góc:
“Đặt nhiều hơn một chút.”
Má Tô Trạch Tuế phồng lên hai cục nhỏ, cúi xuống lấy ba lô, lôi ra “trang bị”, đội ba món, che kín mặt nhỏ xíu của mình.
Tự cổ vũ bản thân một trận trong lòng, cậu mở cửa ra.
Mấy anh shipper chắn kín cửa, vừa mở ra, tất cả ánh mắt đều dồn về phía cậu.
Cố Dật Lam bình thản quan sát phản ứng của cậu.
Nhìn thấy cậu cứng đờ tay khi nhận đồ, cả người như biến thành robot; nhìn cậu bị shipper vỗ vai thân thiện mà vẫn tỏ ra lúng túng; nhìn cậu muốn chạy mà chân mềm nhũn, không thể nói nổi một chữ.
“Thật sự sợ người à?” Cố Dật Lam nhướn mày, khẽ thì thầm với chính mình.
Lý do hắn nhận ra muộn đến vậy, cũng liên quan đến việc cậu đã dám trò chuyện thẳng thắn với hắn ngay từ trong câu lạc bộ.
Hắn vốn nổi tiếng khét tiếng, đi đâu cũng khiến người ta tránh né, chưa nói đến việc có ai dám kéo tay, kéo áo hắn mà nói chuyện.
Lúc đó, hắn nghĩ cậu thật sự rất gan dạ.
Quản gia sửng sốt, lần đầu tiên bắt đầu nghi ngờ tính cách “thích bị hành hạ” của Tô Trạch Tuế liệu có đúng không.
Dù trong lòng vẫn mong cậu và Cố Dật Lam kết hôn, nhưng trách nhiệm quản gia vẫn phải đặt lên hàng đầu, nên bất đắc dĩ hỏi: “Vậy việc kiểm soát cậu ấy để không cho chạy trốn, có cần bỏ không?”
“Không cần. Cậu ta chạy không thoát.” Cố Dật Lam âm trầm đáp: “Hơn nữa, tôi cần một lý do để… trừng phạt cậu ta.”
“Đi đi, đưa cậu ấy về.”
Quản gia hiểu, ông chủ mềm lòng, thật ra không có ý thật sự muốn làm khổ cậu.
Vừa nhận lệnh, người vốn đứng không vững vì lo lắng, liền vội vàng chạy đi giúp Tô Trạch Tuế đang loay hoay lung tung.
Cố Dật Lam hạ mắt, mở WeChat trên điện thoại.
Hắn vẫn cần chút bằng chứng.
Hắn mở lại trang bạn bè trên WeChat của Tô Trạch Tuế, xem một người vốn sợ hãi con người sẽ ghi lại những gì…
Một tuần trước, cậu đăng trạng thái [Xuất phát], nhưng không kèm hình ảnh nào.
Tính thời gian, hôm đó chắc là ngày Tô Trạch Tuế chuyển đến nơi ở mới.
Mười ngày trước, cậu đăng trạng thái [Vui vẻ [Tiểu thỏ nhảy tung tăng.jpg]]. Đó là ngày đi xem mắt.
Trước đó nửa tháng, lại là một trạng thái khác: [Ai cào xước xe của tao, chết tiệt [ảnh] [ảnh]]
Cố Dật Lam:…
Chẳng có giá trị tham khảo gì. Hắn tắt tài khoản này đi, rồi mở WeChat mới của Tô Trạch Tuế, sau khi cậu đổi điện thoại.
Phong cách trang bạn bè vẫn y hệt, chỉ đăng hai chữ [Thích], đăng vào chiều hôm qua, kèm theo một tấm hình.
Cố Dật Lam bấm mở hình, thấy ngay bức ảnh một cuốn sách thi học sinh giỏi.
Trên đó là nét chữ bay bổng thời trung học của hắn, ghi lại nhiều cách giải một bài toán khó, còn đánh dấu một “x” đỏ nhỏ cạnh lời giải chi tiết mà sách đưa ra.
Lúc ấy, hắn còn hơi ngây thơ, tuổi trẻ hiếu thắng không che giấu được, sẽ dùng một dấu “x” khinh bỉ để phản đối những người viết giải thích sách bừa bãi. Hành động ấy, nhìn từ góc độ bây giờ của Cố Dật Lam, thật quá trẻ con và chẳng cần thiết.
Những năm qua, hắn có được nhiều, mất đi nhiều, cũng chẳng còn bận tâm nhiều nữa.
Cố Dật Lam v**t v* lớp chai sạn ở đầu ngón tay, không biểu cảm, rồi thoát khỏi trạng thái bạn bè này.
Vì tài khoản WeChat mới được đăng ký chưa lâu, hiện tại Tô Trạch Tuế chỉ mới đăng duy nhất một trạng thái.
Cố Dật Lam hơi nhíu mày, vừa định dựa vào những thông tin đã biết để suy đoán tình trạng thực sự của cậu thì ánh mắt bỗng rơi vào dòng trạng thái cá nhân trong trang bạn bè:
[Sinh ra đã sợ người, tôi rất xin lỗi.]
Ý nghĩa của câu này rõ ràng đến mức không cần giải thích, nhẹ nhàng trôi vào tầm mắt hắn như đang công khai đáp án đúng trước mặt hắn.
Cố Dật Lam:…