Haruno Sakura (春野 サクラ, はるの サクラ) là một nhân vật nữ trong bộ manga và anime Naruto do Masashi Kishimoto sáng tác.
Haruno có nghĩa là "cánh đồng mùa xuân" và Sakura nghĩa là "hoa anh đào" - một loài hoa mang vẻ đẹp mỏng manh và thanh khiết của đất nước mặt trời mọc Nhật Bản.
Hoa anh đào có ý nghĩa là thiên hạ vô địch và cũng là loài hoa của thứ tình yêu mãnh liệt và âm ỉ như lửa cháy như tinh thần võ sĩ đạo không bao giờ từ bỏ hay hối hận điều gì.
Trong tiếng Nhật, cụm từ "Haruno Sakura" nghĩa là "cánh đồng hoa anh đào mùa xuân" – đây chính là thời điểm hoa anh đào đẹp nhất.
Cái tên này rất hợp với mái tóc màu hồng của Sakura.
Haruno Sakura
(春野 サクラ)
Haruno Sakura trong Naruto anime phần 1
Xuất hiện lần đầu
Manga: chương 3
Anime: tập 1
• Diễn viên lồng tiếng:
-Nakamura Chie (tiếng Nhật)
-Kate Higgins (tiếng Anh)
-Kim Ngọc (tiếng Việt)
• Hồ sơ:
* Tuổi:12-13 trong Phần I
15-16 trong Phần II
* Ngày sinh:28 tháng 3 (cung Bạch Dương).
*Nhóm máu:O
*Chiều cao:
Phần I: 148,5 cm - 150,1 cm
Phần II: 161 cm
*Cân nặng:
Phần 1: 35.4 kg-35.9 kg
Phần II: 45.4 kg
*Số đăng ký ninja:012601
*Gia đình:
Cha Kizashi và Mẹ Mebuki
Uchiha Sasuke (chồng)
Uchiha Sarada (con gái)
*Thông tin:
-Cấp bậc chính thức:Ninja y thuật (Iryō-nin), Jounin
-Làng hiện tại:làng Lá
-Đội hiện tại:
Nhóm Kakashi
Đội trước kia
Nhóm 7
-Những thuật biết sử dụng:
•Chakra tăng cường sức mạnh (Chakra Enhanced Strength)
•Chakra phẫu thuật (Chakra Scalpel)
•Cánh hoa anh đào thần tốc (Cherry Blossom Impack)
•Nhẫn thuật xuất chất độc khỏi cơ thể (Delicate Illness Extraction Technique)
•Nhẫn thuật trị thương (Mystical Palm Technique)
•Bách Hợp Ấn (Byakugou Seal)
Thuật Triệu Hồi (Sên Chữa trị)
•Saraida
Tính cách của Sakura:Khi còn nhỏ, Sakura là một cô bé nhút nhát và rất tự ti về vầng trán rộng của mình.
Phải đến khi gặp được Yamanaka Ino, được cô ấy bảo vệ khỏi những kẻ bắt nạt và trở thành bạn của nhau thì Sakura mới dần dần lấy lại được sự tự tin.Cô cũng không hề nhận ra Naruto có tình cảm đối với mình.
Sasuke đã chỉ cho cô rõ rằng cô chưa từng trải qua mất mát trong cuộc đời nên không thể nào hiểu được cậu ta hay Naruto.
Từ đây trở đi, Sakura mới bắt đầu thay đổi cách suy nghĩ về Naruto; cô đặt mình vào vị thế của đối phương để nhìn nhận sự việc và đã phần nào thấu hiểu được cảm xúc của bạn.
Trải qua thời gian, Sakura dần dần bồi đắp tình cảm bạn bè với các thành viên khác trong đội 7.Đến phần II, Sakura đã trưởng thành và trở nên bớt vị kỷ hơn mặc dù đôi khi cô vẫn tỏ ra xét nét, nhất là đối với Naruto.
Sau khi biết được về những gian khổ Naruto phải trải qua cùng với hiểm họa từ Vĩ thú Kurama, Akatsuki và đặc biệt là dưới tác động từ lời hứa nhất định sẽ mang Sasuke về làng mà Naruto đã dành cho cô, Sakura ngày càng quan tâm, lo lắng và săn sóc cậu bạn hơn nữa.
Cô luôn mong muốn có thể góp sức mình giúp cậu vượt qua tất cả những trở ngại này.
Trong nội bộ đội 7, họ đã xây dựng một tình bạn sâu sắc tương tự như các sư phụ Sannin ngày xưa.
Naruto rất thích Sakura, nhưng cô không thể đáp lại sự yêu mến của cậu vì cô vẫn còn nặng lòng với Sasuke.
Khi Sasuke trở thành mối đe dọa quá lớn đối với làng và các nhẫn quốc, Sakura trước hết đã cố gắng giảm nhẹ gánh nặng "lời hứa hồi đó" cho Naruto bằng cách bày tỏ tình yêu với cậu thay vì Sasuke, thế nhưng cậu vốn sớm biết đó chỉ là nói dối.Sakura khá nóng tính và hay cáu kỉnh, do đó, cô thường đánh người khác mỗi khi giận dữ dù không có lí do (nạn nhân thường là Uzumaki Naruto), nhưng nói chung, cô là một cô gái tốt bụng, vui vẻ và lí trí.
Sâu thẳm trong trái tim, Sakura là một cô gái kiên định, dũng cảm và giàu nhiệt huyết, cô sẵn sàng hi sinh bản thân và không run sợ đối đầu với những kẻ mạnh hơn mình rất nhiều lần để bảo vệ cho đồng đội.
Sakura không chấp nhận rút lui trong cuộc chiến; cô khẳng định rằng mình được thừa hưởng cá tính căm ghét thất bại từ sư phụ Tsunade.
Trong cuộc Đại chiến Thế giới Ninja lần thứ tư, cô đã vực dậy sĩ khí cho toàn thể đội quân Liên minh xung quanh khi nhắc nhở cho họ rõ rằng Naruto đang chiến đấu vì cậu thực tâm coi họ là đồng đội.
Khi Naruto bị tước mất Vĩ thú, cô đã dốc tất cả sức lực để duy trì mạng sống cho cậu: cô đã thề rằng cô nhất định không để cậu phải chết khi mà chỉ còn một chút nữa thôi cậu ấy sẽ chạm được vào giấc mơ cháy bỏng của mình.
Ngay từ đầu, Sakura đã dành tình cảm yêu mến hết sức nồng nhiệt cho Uchiha Sasuke: cô bị thu hút bởi vẻ ngoài điển trai, tính cách lạnh lùng và tài năng phi thường của cậu.Sakura đã trở nên sắt đá hơn khi sẵn sàng chiến đấu trực diện với cậu, cho dù cậu có phản kháng cô vẫn sẽ cố gắng áp chế bằng được.Những lời của Sakura nội tâm thường được đánh dấu bằng câu cảm thán "Shānnarō!" (しゃーん な ろー).
Cụm từ này không có nghĩa đen, nhưng thường được dịch là "quá đỉnh" hay "chết tiệt" tùy trường hợp.
Trong anime bản tiếng Anh, vì lí do kiểm duyệt, nó được thay thế bằng một chữ "Cha!"
được nhấn mạnh.Mặc dù có một vài thiếu sót trong nhân cách của Sakura nhưng bù lại cô rất nhân hậu.
Thầy Kakashi đã từng nói với cô: "Em là một cô gái nhân hậu".
Lòng nhân hậu của Sakura không phải mới có; nó vốn đã luôn tồn tại trong cô bé 12 tuổi lúc nào cũng cứ "Sasuke!Sasuke!".
Nó hiện diện trong những viên kẹo Sakura cho một cậu bé nghèo đói ở Ba Quốc, trong những vòng hoa cô đặt lên ngôi mộ của Zabuza và Haku (những người suýt tiễn Sasuke - người cô yêu - sang thế giới bên kia), trong cái ý định giơ tay từ bỏ cuộc thi Chunin để Naruto có thể giữ ước mơ làm Hokage dù lúc này Sakura chưa thật sự thừa nhận cậu mà vẫn nghĩ đây chỉ là đứa to mồm.Sau trận chiến đến bầm dập mặt mũi để bảo vệ Lee, Sasuke và Naruto thì lòng nhân hậu của Sakura là bông hoa thủy tiên vàng thứ hai dành tặng Lee; là cú đâm chí mạng nhận thay bà Chiyo - người mà cô quen biết chắc chưa đầy nửa ngày và lát sau là những giọt nước mắt dành cho câu chuyện đời bà; là sự ân cần trị thương cho bé gái mình vừa cứu sống trong cuộc tấn công của Pain; là mong muốn giúp đỡ cặp đôi đang cầu cứu cô trong Đại Chiến Thế giới Ninja lần 4 (dù họ có thể là kẻ địch giả dạng và đúng là thế thật); là khuôn mặt đượm buồn khi nhận thấy sinh mạng Obito sắp cạn kiệt dù đây là người vừa gây họa cho cả thế giới Shinobi và chịu trách nhiệm cho quá khứ cô độc của Naruto; là sự tức giận khi Uchiha Shin có thể dùng con mình vào những việc trái đạo đức.
Ngoại hình của Sakura:Sakura có mái tóc màu hồng tươi, đôi mắt xanh to và làn da trắng.
Sakura đã từng bị bắt nạt rất nhiều vì có trán khá lớn, do đó cô mới có biệt danh là "Trán Vồ".
Cô đã để tóc mái với hi vọng có thể che bớt vầng trán của mình đi, tuy nhiên Ino đã khuyến khích cô để lại kiểu tóc cũ.
Trong phần I, Sakura mặc một bộ sườn xám màu đỏ có hoạ tiết là những vòng tròn trắng, có hoặc không có tay áo ngắn, có khoá kéo, quần soóc bó màu xanh lá cây sẫm, và băng bảo vệ trán mà cô sử dụng như một chiếc băng đô để làm nổi bật khuôn mặt mình.
Ở phần II, Sakura, giờ đã là một Chunin, một thiếu nữ xinh đẹp.
Cô mặc trang phục mới bao gồm một áo màu đỏ có kiểu dáng tương tự như phần trên của bộ trang phục trong phần I, găng tay đen, giày đen, quần soóc đen, váy ngắn hồng nhạt, băng bảo vệ khuỷu tay màu hồng và băng bảo vệ trán màu đỏ.
Váy và băng bảo vệ khuỷu tay của cô cũng có màu hồng trong anime.
Sakura bây giờ còn được trang bị thêm một tanto (dao ngắn) mà cô luôn để trong cái túi y tế mà cô luôn mang.
Khi không phải làm nhiệm vụ, cô thường mặc áo sơ mi màu đỏ, với một áo sơ mi màu vàng sáng bên trong và váy màu xanh nước biển.
Trong bộ trang phục này, cô vẫn đi đôi giày ống của mình.
Trong phần Chiến tranh thế giới shinobi, cô còn mặc bộ trang phục của Lực lượng Đồng minh Shinobi gồm một chiếc áo khoác kiểu làng Lá, một chiếc váy (thay vì quần như mọi người) và đi đôi giày thường thấy của mình.
Sau đó, cô thay váy bằng quần để dễ làm công việc cứu thương.
Đến phần The Last, cô mặc một chiếc áo đuôi dài màu đỏ lộ ra rốn và quần dài hồng, mặt sau mang gia huy của tộc Uchiha và dép.
Trái với Hyuga Hinata, ngực của Sakura khá bằng phẳng.
Sakura vốn là học trò cưng của Hokage đệ Ngũ Tsunade Senju nên cô cũng biết sử dụng Bách Hào thuật giống sư phụ mình vì trên trán cô cũng có con dấu hình thoi.
Bách Hào thuật sẽ giúp người sử dụng tự hồi phục vết thương trong tích tắc mà không cần kết ấn hay chủ ý chữa trị và giúp người dùng duy trì nhan sắc như thiếu nữ đôi mươi.Bằng chứng là mặc dù Tsunade đã ở tuổi ngũ tuần nhưng trông bà vẫn rất trẻ trung, xinh đẹp, nếu không nói ra thì chẳng ai biết bà đã già rồi cả.
Tương tự Tsunade, Sakura cũng có thể duy trì nhan sắc xinh đẹp của mình cho đến tận sau này khi đã già.
Tức là dù Sasuke có trở thành một ông lão nhăn nheo, Sarada có thành thiếu nữ thì Sakura vẫn tươi trẻ bất chấp thời gian.
Một điểm đáng chú ý trong ngoại hình của Sakura là mái tóc của cô.
Ở đầu bộ truyện, tóc của Sakura rất dài (khi cô còn bé, có tin đồn rằng Sasuke thích con gái tóc dài).
Trong phần Kì thi Chunin, khi Sakura cố bảo vệ cho Sasuke và Naruto (lúc này đều đã bất tỉnh) sau cuộc chiến với Orochimaru ở vòng 2, Tsuchi Kin đã túm lấy tóc cô và chế giễu cô là kẻ chú trọng đến vẻ bề ngoài của mình hơn là cố gắng nâng cao các kĩ năng.
Kin giữ chặt Sakura, túm tóc cô và buộc cô phải nhìn Abumi Zaku tấn công Rock Lee.
Việc này đã ép Sakura phải cắt tóc mình để thoát khỏi Kin, kiên quyết tấn công đội Dosu với một mục tiêu mới là vượt qua đồng đội của mình.
Tóc của cô rất ngắn và rối bù lúc đó.
Sau trận đấu, Ino đã cắt tóc cho Sakura để nó được gọn gàng hơn.
Trong thời gian rèn luyện với Tsunade sau kì thi Chunin, cô đã để cho mái tóc mình mọc dài trở lại nhưng rồi lại cắt một lần nữa sang kiểu tóc mới ngắn ngang vai.
Giống như Shizune, cô cũng hay buộc tóc thành kiểu đuôi ngựa khi làm việc.
Trong cuốn Shōnen Jump phát hành tháng sáu 2006, Kishimoto đã nói là Sakura có thể là nhẫn giả chỉ dẫn giỏi nhất trong Đội 7 và là người bình thường nhất, dù có đôi chút thiếu sót trong nhân cách của cô.Trong cuộc bỏ phiếu về độ nổi tiếng của các nhân vật trong Naruto, Sakura đã dành được vị trí thứ 5 trong lần bỏ phiếu đầu, 14 trong lần bỏ phiếu thứ hai, 9 trong lần bỏ phiếu thứ ba, 10 trong lần bỏ phiếu thứ tư, 8 trong lần bỏ phiếu thứ năm, 12 trong lần bỏ phiếu thứ sáu.
Cô ta kết thúc với ví trí thứ 6 trong lần bỏ phiếu thứ bảy với 9,701 phiếu và trong cuộc bỏ phiếu mới nhất, cô hòa với Sai ở vị trí 12.Sakura có một trong những cảnh chiến đấu dài nhất trong phim hoạt hình (8 tập), đem lại cho cô khoảng ba tiếng cho cảnh chiến đấu.
Đây là lúc cô và Chiyo đánh với Sasori.Trong bài nhạc mở đầu thứ bảy của Naruto Shippūden, Sakura được nhìn thấy là đang đánh Konan cùng với Ino và Hinata, tuy nhiên trong truyện, họ không đánh với cô ta.Mặc dù là nữ chính của bộ truyện, Kishimoto đã nói trong một cuộc phỏng vấn năm 2012 là Hinata trở thành nữ chính sẽ tốt hơn Sakura, điều đó là do Sakura không những chỉ có lý lịch "bình thường" so với Hinata mà còn vì anh đã gặp khó khăn khi cố giữ tốt vai trò cho nhân vật nữ như Sakura, anh ta còn nói nhiều lần là anh ta không nhìn thấy Sakura như một nữ chính của bộ truyện.
Tuy nhiên, Kishimoto cũng đã nói là anh ta sẽ cố cho Sakura đảm nhận nhiều vai trò của nữ chính trong tương lai.Các fan của Naruto vẫn thường tranh cãi về chuyện tình cảm của Naruto, cậu sẽ đến với ai trong 2 người Hinata và Sakura.
Một trong những người thắc mắc về điều đó chính là vợ của tác giả Kishimito.Mangaka này đã định hình Hinata đến với Naruto từ khá sớm, nhưng ông lại không nói cho vợ mình biết.
Đến lúc Naruto không thành đôi với Sakura, bà vợ đã rất giận dữ với tác giả.
Cũng phải thôi, Sakura mạnh mẽ được xây dựng chính từ hình tượng của bà ấy mà.Tóc của Sakura có chút khác biệc giữa trong phim hoạt hình và trong truyện.
Tóc của cô không quá dài trong truyện khi lần đầu cô xuất hiện.
Tuy nhiên thì tóc của cô trở nên dài hơn trong phim hoạt hình sau khi cô cắt tóc mình trong Kì thi Chūnin.
Sakura còn có mái tóc nhọn dài ngang vai trong Phần II của truyện và trong Phần II của phim hoạt hình thì tóc của cô thẳng và ngắn hơn chút.
Theo những cuốn databook:
Sở thích của Sakura là chơi trò chơi câu đố và học thuộc lòng những thứ mới cho bài học y khoa của cô.
Sakura muốn có một trận tái đấu với Ino.
Món ăn ưa thích của Sakura là bánh bao đậu đỏ phủ si-rô, mơ khô, và chè thập cẩm.
Cô ghét nhất là những món cay.
Sakura đã hoàn thành tổng cộng 34 nhiệm vụ được phân công: 12 cấp D, 9 cấp C, 6 cấp B, 7 cấp A, 0 cấp S.
Câu nói ưa thích của Sakura dựa theo cuốn databook thứ nhất là "Một cuộc sống tràn đầy tình yêu!" (一生愛の人生よ!, Isshōai no jinsei yo!) và từ ưa thích của cô dựa theo cuốn databook thứ hai và ba là "cam đảm" (勇気, yūki).
Hôm nay là 28 tháng 3 và cũng là ngày sinh nhật của Sakura vì vậy Au viết bài viết này để dành tặng cho chị Đào.
Chúc chị có một ngày sinh nhật thật ý nghĩa và luôn sống mãi trong tim mỗi fan chị nhé!Sakura!
HAPPY BIRTHDAY SAKURA HARUNO!!
___________________________ ~Ngày 28/3/2019~Mina cũng chúc mừng sinh nhật chị đi nào!!
![[BOT] Mê Truyện Dịch](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/m/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
)
![[BOT] Mê Truyện Wattpad](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/s/0/7.jpg?1757318528){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Tranh](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/s/0/6.jpg?1757318137){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Audio](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/s/0/5.jpg?1757318650){kind=avatar}
![[BOT] Mê Phim](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/s/0/4.jpg?1757318183){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Convert](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/s/0/3.jpg?1757318269){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Dịch](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/s/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}