[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Gửi Thời Đơn Thuần Đẹp Đẽ Của Chúng Ta
Chương 40
Chương 40
Trong đêm điện thoại di động của tôi có tin nhắn tút tút vang lên không ngừng, tôi thật sự rất lợi hại, bò dậy tìm điện thoại rồi ghé vào thân Giang Thần ngủ thiếp đi, ngày hôm sau nửa người Giang Thần đều bị ép đến tê, phụ nữ thật khó nuôi.
Lúc đi làm trên đường tôi lấy điện thoại ra mới nhớ tới tin nhắn tối qua, mở ra là Đại sư huynh nhắn tới, tôi quơ điện thoại ra hiệu Giang Thần: "Tin nhắn Đại sư huynh."
Anh liếc qua: "Có việc gì không?"
Tôi nhún nhún vai: "Nhắn rất nhiều đó..."
Tôi mở từng cái từng cái, tôi thuyết minh trôi chảy và nước chảy mây trôi còn đặc biệt nhấn mạnh điều thứ mấy thứ mấy, tóm lại rất nhiều tin.
Độ dài mà nói đại khái là một học sinh tiểu học lớp 6 viết văn; cảm xúc mà nói đại khái và giống với bức thư tình bách khoa toàn thư gần gũi với đời sống; nội dung tư tưởng mà nói như tìm hiểu quá khứ, hiện tại bàng hoàng và tương lai tuyệt vọng; dấu câu mà nói, nên dùng hữu dụng, không nên dùng vô dụng thế... Đến cùng tôi vẫn muốn nói nó không có nội dung, muốn muốn....
Đại sư huynh nói: "Tiểu Hi, anh còn nhớ rõ ngày đâu tiên khai giảng, lúc đó anh đang ở nhà vệ sinh, nghe được trong kí túc xá có một giọng nữ thanh thuý nói tớ giúp cậu dọn dẹp giường được không. Lúc anh đi ra, Giang Thần đang mắc màn còn em đang dọn dẹp giường, anh nhìn em quơ khăn nói bạn học tốt. Lúc ấy trong lòng giống như bị cái gì va vào, em vừa rời đi thì anh liền hỏi Giang Thần em là ai, cậu ấy nói là bạn gái cậu ấy. Thật lâu về sau nghe em kể về lịch sử vẻ vang theo đuổi Giang Thần là máu và nước mắt thì anh mới biết bị cậu ấy lừa. Anh đi hỏi cậu ấy, ngược lại câu ấy rất thản nhiên, nói em vốn là bạn gái cậu ấy, không trước thì sau chẳng có gì ghê gớm.
Xem đến đây, tôi không nhịn được nghiêng đầu nhìn Giang Thần, anh cũng phát hiện được tầm mắt của tôi nên liếc tôi, không hiểu gì: "Sao thế?"
"Không có."
Tôi cúi đầu tiếp tục xem tin nhắn: Nhưng anh cũng không thích em nhiều lắm, chỉ là quen biết em ở ký túc xá trước rồi. Sau này anh lại thích Lưu Hân Na hơn. Anh luôn đùa giỡn với em sớm biết đã theo đuổi em rồi, thật ra anh đang tận hưởng những lời nói của Giang Thần lúc giận dữ đó, để anh có thể trả thù sảng khoái. Biết hai người chia tay anh còn mua một chai rượu vang về nhà xem phim chúc mừng, anh muốn nói chờ một lúc nào đó em quên Giang Thần anh quên Lưu Hân Na rồi chúng ta đến bên nhau, chẳng lẽ anh quên được Lưu Hân Na mà em không có khả năng quên Giang Thần. Còn sự việc kia anh rất xin lỗi, những năm qua đi, hai người không thay đổi, chỉ có anh, anh đôi khi sẽ có cảm giác lo sợ, làm sao anh từng bước đưa mình thoát khỏi dáng vẻ trơ trẽn, chắc em không không hiểu tại sao anh nhờ em khuyên Giang Thần trong khi bao nhiêu con người phải chiến đấu. Làm việc với nội dung nghiêm túc như vậy, thật sự không giống anh. Cuối cùng, hi vọng hai người có thể vì tin nhắn của anh mà cãi nhau rồi chia tay. P/S: nếu như hai người kết hôn cũng không cần cho anh biết.
Tôi tắt điện thoại nhất thời cảm xúc có chút suy sụp, thật sự anh nói không sai, ai cũng đang thay đổi, ai cũng không có quá khứ thuần túy, đó là việc sẽ xảy ra, giống như ăn đồ ăn nào đó nhất định phải lôi ra vậy....Đừng đánh tôi, hãy dùng góc độ y học để tiêu hóa các ví von của tôi....Á, ý tôi là tiêu hóa lý giải...Lý giải.
Tôi hỏi Giang Thần: "Anh cảm thấy em có thay đổi không? Không phải bề ngoài của em là hành động."
"Có."
Anh hững hờ nói: "Trước kia một bát cơm em ăn không hết, bây giờ có thể ăn hai bát."
Vị tiên sinh này, anh thật vui tính....
Tôi nhìn Giang Thần như có điều suy nghĩ: "Em nghi ngờ tối qua anh ghen, lúc sau bởi vì có lý do khác nên em quên hỏi anh, cho nên bây giờ em hỏi anh, tối qua anh có ghen không?"
Mặt anh không đổi sắc: "Không có."
"Không có à...."
Tôi gãi cổ nói một mình: "Thế nhưng Đại sư huynh nhắn tin tỏ tình với em...."
Phanh gấp, tôi nhào về phía trước, bị dây an toàn kéo trở về, đầu đập vào ghế vang lên: "Làm gì vậy!"
"Đèn đỏ."
Anh giương cằm để tôi nhìn ra ngoài cửa sổ.
Tôi ngẩng đầu nhìn chằm chằm đèn đỏ một lúc, cảm thấy nó lóe trên không trung thật giống ma quỷ một mắt, cúi đầu mới phát hiện điện thoại trong tay không thấy, quay đầu nhìn Giang Thần, phát hiện anh đang khinh thường nhìn điện thoại tôi.
Tôi ngốc ghê, cử chỉ của anh làm cho người khác rất xấu hổ, ban ngày ban mặt lại nhìn lén tin nhắn điện thoại của phụ nữ, ban ngày ban mặt nha ban ngày ban mặt nha! Tôi giận mà không dám nói gì mà không dám nói gì!
Mấy chục giây sau bật đèn xanh, anh ném di động vào ngực tôi, dù bình thản những vẫn có chút giọng điệu khinh thường nói hai câu ngắn gọn và hữu lực: "Nhàm chán, mớ lộn xộn."
Tôi nhìn anh đánh giá ý chính của từ, cũng thật sâu kiểm điểm bản thân, tôi xem xong tin nhắn tới bây giờ đã mười phút đồng hồ, nhưng chưa thể phát hiện nhàm chán và một mớ lộn xộn, tôi có tội.
Hai phút sau Giang Thần hỏi tôi: "Em suy nghĩ thế nào về tin nhắn của anh ấy?"
Tôi lắc đầu.
Khoảng hai phút sau, Giang Thần lại gọi tôi: "Trần Tiểu Hi?"
"Sao thế?"
Tôi không kiên nhẫn nhìn anh.
Anh đặt tay lên tay lại nghiêng ngón trỏ chỉ ra hướng bên phải ngoài cửa sổ: "Bán trứng luộc nước trà kìa."
Tôi khéo léo móc ra ba xu, sau đó mở cửa sổ xuống, giơ đầu và tay ra ngoài: "Dì ơi, sáu trứng luộc nước trà ạ."
"À được. Tiểu cô nướng xinh đẹp quá."
Dì vừa bỏ trứng luộc nước trà vào túi nhựa vừa khen tôi.
Miệng tôi ngọt theo dì nói: "Nhìn dì còn trẻ và xinh đẹp như vậy cháu biết liền là dì ăn trứng luộc nước trà."
"Ôi tiểu cô nương thật dẻo miệng, dì cho cháu thêm một cái trứng luộc nước trà nhé."
"Cảm ơn dì ạ."
Tôi nghiêng đầu sang chỗ Giang Thần cười đắc ý.
Anh cười lắc đầu, ra vẻ "Thật sự không chịu được dáng vẻ của em."
Lúc sau, tôi phải lột trứng luộc nước trà cho anh ăn, bảy cái anh ăn năm cái, bình thường mua sáu cái anh chỉ ăn bốn cái, cái này là bóc lột phần thưởng nịnh nọt của người khác mà không biết xấu hổ!
Xe dừng dưới lầu công ty tôi, tôi nói tạm biệt rồi mở cửa xe đi xuống, Giang Thần đột nhiên giữ chặt tôi: "Ngồi xuống."
Tôi không hiểu nên ngồi yên, anh rút trong hộp mấy tờ khăn giấy ướt ở đầu xe, kéo tay tôi qua chậm chạp từng ngón từng ngón giúp tôi lau: "Vừa lột trứng luộc nước trà, nhất định đến công ty em sẽ không nhớ rửa tay. "
Tôi hít một hơi ở lồng ngực nhưng không dám thở ra, nhìn chằm chằm ngón tay dài nhỏ thẳng tắp đang nắm ngón tay mập ngắn của tôi nhẹ nhàng lau, khăn giấy ướt lướt qua da có một loại cảm giác thấm ướt kỳ lạ.
Thế mà tôi lại có cảm giác "thụ sủng nhược kinh", "thụ sủng nhược kinh" tựa như ở trong lớp có một đứa trẻ tầm thường nhất nhất đột nhiên có môt ngày được giáo viên gọi lại vỗ bả vai dịu dàng cổ vũ. Mà tôi là loại người xem giáo viên có phải người ngoài hành tinh muốn xâm lấn chủng loại của đứa trẻ kia không, đối với tôi đột nhiên xuất hiện may mắn luôn luôn không có cách nào yên tâm thoải mái hưởng thụ. (