Dịch Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 10: Điện thoại quỷ dị​

Xem nội dung: Chương 10: Điện thoại quỷ dị

Edit: Emily Ton.

Bầu trời trở nên tối dần, An gia gia thắp lên một ngọn nến, ánh sáng mờ nhạt đung đưa theo ngọn nến.

An gia gia đã ở trước bàn may vá vải liệm, đứng yên thật lâu, ta và An Ninh chuyển tới hai cái ghế nhỏ, ngồi ở cửa, bắt đầu trò chuyện.

An gia gia thỉnh thoảng lại ngó chỗ cửa, An Ninh là người luôn cố nhích gần tới ta, mỗi lần như vậy, An gia gia đều luôn lên tiếng, nhắc nhở cô ấy chú ý khoảng cách với ta.

"Tiểu Hoa, trời không còn sớm nữa, cháu nên trở về sớm một chút đi thôi."

Ông ấy cầm thước đo, vẫy vẫy tay về phía ta.

Ta cũng cảm thấy trời đã bắt đầu tối, lúc này trở về, có thể sẽ vừa kịp cơm chiều ở nhà, không cần ba mẹ phải chờ đợi ta.

Ta chia tay với An Ninh và An gia gia trước khi đi đến trạm xe buýt về nhà. An Ninh thuận đường tiễn ta một đoạn, khi tới phía sau tấm biển quảng cáo che lấp trạm xe, cô ấy lập tức ôm lấy ta. Ta bị hành động đột ngột của cô ấy dọa sợ.

"Tiểu Hoa! Mặc kệ gia gia mình nói gì đi nữa, mình vẫn muốn nói riêng với cậu!"

Khuôn mặt cô ấy ửng đỏ, ta còn đang lo lắng vòng tay của mình có khả năng làm hại tới cô ấy, bước chân di chuyển ra sau vài bước, hiển nhiên, cô ấy cũng chú ý tới, trong mắt xẹt qua biểu tình bị tổn thương.

"Mình không quan tâm vòng tay này của cậu sẽ làm gì mình. Dung Hoa, cậu vẫn luôn là bạn của mình, biết không! Cậu ngàn vạn đừng suy nghĩ quá nhiều."

Cô ấy mỉm cười khi nói với ta, trong lúc nhất thời, ta có cảm giác mắt mình ẩm ướt, trái tim ấm áp.

Kiếp này, có thể có một người bạn tốt như vậy, thật sự là quá tuyệt vời.

Khi xe buýt tới, ta lên xe vẫy tay chào tạm biệt cô ấy, sau đó tìm một chỗ phía sau xe buýt ngồi xuống, tiếng di động trong túi lập tức vang lên ầm ĩ.

Ta cầm lấy di động, nhìn thấy hiện lên người gọi là ông chủ của quán cà phê, trái tim bất giác bắt đầu căng thẳng. Rốt cuộc, quán cà phê kia, có những hồi ức kh*ng b* khó quên của mình.

Tay ta run rẩy khi nhấc máy, đặt điện thoại ở bên tai, từ tai nghe truyền đến giọng nói quen thuộc của người đàn ông trung niên.

"Xin chào? Có phải Tiểu Hoa hay không? Tôi là ông chủ Trương."

"Ông chủ, tôi đã thôi việc, ông gọi điện thoại cho tôi là......"

Không biết có phải do tác dụng trong lòng ta hay không, ta luôn cảm thấy tiếng nói phía bên kia rất trầm thấp, khàn khàn, nghe qua thực sự không thấy thoải mái. Hơn nữa, tín hiệu cũng dường như hơi yếu, có thể nghe được tiếng ồn rè rè qua điện thoại.

"Tôi đang ở quán cà phê...... không mang theo chìa khóa, chìa khóa dự phòng có phải ở chỗ cô hay không? Phiền cô mang tới đây một chuyến."

Ta vừa nghe nói như thế, lập tức nhớ tới, sau khi ta bỏ việc ở quán cà phê, dường như đúng là chưa trả lại chìa khoá dự phòng.

Là do sơ sót của ta. Vì vậy, ta không suy nghĩ nhiều, vội vàng vừa dùng một tay tìm kiếm trong túi, vừa nói lời xin lỗi với ông chủ Trương.

"Xin lỗi ông chủ, nếu vậy bây giờ tôi sẽ qua đó một chuyến."

"Được...... tôi chờ cô ở quán cà phê."

Ta ngẩng đầu lên nhìn vào bản đồ tuyến đường của xe buýt, vận khí của ta không tệ, tuyến đường của chiếc xe này vừa lúc đi ngang qua quán cà phê.

Ta quyết định xuống xe gần một khu dân cư nhỏ, khoảng cách từ đó đến quán cà phê không xa, xuống xe sau đó đi bộ một chút là đến nơi.

Ta đã tìm được chìa khoá ở trong túi của mình, chờ lát nữa đến trạm và xuống xe sẽ đi thẳng đến quán cà phê, sau đó đưa chìa khoá cho chủ quán.

Khi ta xuống xe, trời đã bắt đầu tối, những chiếc đèn bên đường đã được bật sáng lên, ta vội vội vàng vàng vòng qua khu dân cư nhỏ, chạy tới quán cà phê.

Trước quán các phê cực kỳ vắng lặng, ngay cả một bóng người đều không thấy.

Di? Ông chủ ở đâu? Không phải nói rằng sẽ chờ ta ở cửa hay sao? Vì sao không thấy người đâu?

Ta đi tới cửa của quán cà phê, dán mặt ở trên cửa kính. Trong tiệm vốn nên sáng đèn nhưng lại tối đen, mơ hồ có thể nhìn thấy quầy thu ngân chỗ gần lối vào.

Ta cầm lấy di động, gọi điện thoại cho chủ quán.

"Xin chào, số điện thoại mà bạn đang gọi đã ngừng hoạt động."

Ta lập tức trợn tròn đôi mắt, nhìn lại tất cả những cuộc gọi vừa rồi, thật sự đúng là số di động của chủ quán, nhưng vì sao ta lại không gọi được cho ông ấy? Chỉ vừa mới trôi qua 10 phút, di động đã ngừng hoạt động?

Ta nhìn một mảnh tối đen trong tiệm, trong lòng đột nhiên sinh ra một chút sợ hãi. Không biết vì sao, ta luôn cảm thấy, có chút kỳ lạ, đặc biệt là cuộc điện thoại vừa rồi có chút quỷ dị.

Đột nhiên, một bóng đen loé lên từ bên trong quán cà phê, ta sợ tới mức lùi về phía sau vài bước, sau lưng toát ra một thân mồ hôi lạnh.

Vừa rồi...... vừa rồi, đó là.... là cái gì......

Ta nuốt một ngụm nước miếng, lấy điện thoại gọi cho chủ quán lần nữa, nhưng của điện thoại vẫn không thông được. Ta chịu đựng sự khó chịu mãnh liệt, nhìn trái lại nhìn phải, không nhìn thấy bóng dáng chủ quán, vì thế đang định rời đi.

Ai ngờ, khoảnh khắc ta vừa quay đầu đi về phía cửa kính của quán, ta nhìn thấy có một cửa sổ không bị rèm che lại, một luồng ánh sáng rực rỡ tản ra, đột nhiên chiếu sáng toàn bộ phía bên trong quán.

Nhưng, đây không phải là điểm quan trọng nhất, điều khiến ta đặc biệt sợ hãi chính là, vị trí chỗ cửa sổ lúc nãy mà ta đã dựa vào, có một thanh niên nhợt nhạt, đang nghiêng người bất động dựa vào trên ghế. Chiếc cổ bị xoắn thành một độ cong rất quỷ dị, đầu treo ở trên ngực, cặp mắt không có đồng tử, chỉ có lòng trắng, cứ như vậy nhìn ta.

Đó là...... đó là Tiểu Hoàng!

Ta sợ hãi đến nỗi hai chân run rẩy, thật sự muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này!

Ai ngờ, ta còn chưa kịp nhấc chân bước đi, cánh cửa vốn dĩ bị khoá chặt sau lưng đột nhiên mở ra, một luồng lực cực mạnh kéo ta vào trong!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 11: Sắc quỷ, mau tới cứu ta!​

Xem nội dung: Chương 11: Sắc quỷ, mau tới cứu ta!

Edit: Emily Ton.

Ta bị kia lực lượng vô hình kia kéo vào, thân thể mất thăng bằng, đặt mông ngã ngồi ở trên sàn nhà. Đá cẩm thạch lạnh lẽo trên sàn khiến mông ta tê dại.

Cửa quán cà phê lập tức bị đóng lại, ta vội vàng bò dậy từ trên sàn nhà, đẩy mình tới cánh cửa, dùng sức đấm!

"Thả ta ra ngoài! Thả ta ra ngoài!" Vì sao lại như vậy, ta chỉ tới để đưa chìa khóa, vì sao lại rơi vào tình huống này? Ta đã trêu chọc phải người nào rồi?!

Ta điên cuồng đập trên cửa kính của quán cà phê, nhìn thấy ven đường vẫn có người qua lại, rõ ràng cửa bằng kính, nhưng bất luận ta dùng sức đánh vào cửa như thế nào, tiếng "rầm rầm" vang lên, cho dù có người quay đầu nhìn lại, cuối cùng vẫn dường như không nhìn thấy ta, xoay người rời đi.

Bọn họ...... thật sự không thể nhìn thấy ta sao?

Trái tim ta trở nên căng thẳng, động tác trên tay cũng dừng lại. Ta vặn vẹo cổ, máy móc quay đầu lại, tốc độ cực kỳ thong thả, nhìn về phía Tiểu Hoàng đang ngồi. Bởi vì khẩn trương, chóp mũi ta thẩm thấu ra những hạt mồ hôi rất lớn.

Tiểu Hoàng biến mất, nhưng điều đó không khiến ta cảm thấy nhẹ nhõm.

Thân thể cứng đờ giống như cục đá, bước chân không dám hoạt động chút nào.

Trong lúc nhất thời, ta không biết nên làm gì, đầu óc ong lên, trong đầu trống rỗng.

Sau một lúc lâu, ta mới nghĩ đến, di động vẫn đang nằm ở trong tay mình, ta có thể gọi điện cho ba mẹ! Để họ tới đây cứu ta!

Ai ngờ...... Khi ta nhìn thấy phía góc bên trái của di động hiện lên dòng chữ "không có dịch vụ", trái tim ta trực tiếp rớt vào hầm băng.

"Ta...... ta sẽ không thật sự gặp quỷ, đúng không?" Ta đột nhiên nghĩ tới một loạt sự kiện kh*ng b* phát sinh tại quán cà phê lúc trước, dường như ta có thể cảm nhận được từng đợt gió âm lạnh vờn quanh.

Rõ ràng là một ngày mùa hè nắng nóng, vì sao nơi này lại lạnh hơn cả máy lạnh. Ta không thể không khoanh tay trước ngực, xoa xoa cánh tay đang nổi da gà.

Bốn phía là một mảnh đen nhánh rất an tĩnh, ta không biết đến tột cùng đã xảy ra sự tình gì. Quán cà phê này giống như tách khỏi thế giới nơi ta đang sinh sống, tạo thành một không gian khác.

Tất cả các phương pháp cầu cứu đều đã bị chặt đứt, ta nắm chặt di động trong tay, loại cảm giác lo lắng nguy hiểm không ngừng lan tràn trong trái tim ta, ta hít sâu vài hơi.

"Bình tĩnh...... bình tĩnh lại, Dung Hoa."

Ta còn nhớ rõ nguồn điện trong quán cà phê, qua đó bật đèn lên, có lẽ sẽ tốt hơn một chút.

Ta đành phải cố gắng giữ ý thức, di chuyển về hướng mình đã quen thuộc.

Không biết có phải vì tác dụng tâm lý hay không, ta có cảm giác càng đi gần tới khu vực nghỉ ngơi của nhân viên, nhiệt độ bốn phía càng ngày càng thấp!

"Bảo bảo*, con nhất định phải bảo hộ mẹ." Ta bắt đầu hối hận về quyết định này của mình, ta thật sự rất muốn tìm được một cái búa, trực tiếp phá nát cửa kính và lập tức trốn thoát khỏi nơi này!

(*): chỉ em bé trong bụng.

Ta v**t v* bụng nhỏ, từ từ di chuyển về phía khu vực phòng nghỉ của nhân viên.

Đột nhiên! Ta cảm giác được một luồng gió âm lạnh nhanh chóng thổi qua phía sau cổ mình, thân thể ta đột nhiên căng thẳng, đầu óc là một mảnh hỗn độn!

Sau lưng, có vật gì sao?

Ta không dám quay đầu lại, trong lòng quả thực muốn khóc!

Sắc quỷ ngu ngốc kia! Ngày thường chỉ biết chiếm tiện nghi ta, nhưng tới thời điểm quan trọng, người đang ở nơi nào?!

Mặc dù trong lòng ta không ngừng k** r*n, nhưng ta vẫn còn bản năng khom người về phía trước, muốn bảo vệ tiểu gia hỏa trong bụng.

Ngay lập tức, ta có cảm giác luồng gió âm lạnh dần dần lan tràn từ cổ xuống sườn vai ta, bởi vì ta rất khẩn trương, vì thế trên đầu toát ra một tầng mồ hôi tinh mịn, hô hấp cũng bắt đầu trở nên dồn dập hỗn loạn.

Ta ngẩng đầu, nhìn thấy hình ảnh phản chiếu trên cửa kính, lập tức sợ tới mức hai chân mềm nhũn, thiếu chút nữa đã ngã ngồi ở trên sàn nhà!

Chỉ thấy, chiếc cổ của Tiểu Hoàng đã bị bẻ cong treo ở trên vai ta, đầu của hắn cứ như thế dán ở trên sườn vai ta, cặp mắt chỉ có tròng trắng bắt đầu chảy ra máu đỏ tươi.

Bên tai ta truyền đến tiếng âm trầm phá gió: "Hoa...... Dung Hoa...... vì sao cậu không cứu tớ...... không phải chúng ta là bạn tốt hay sao......"

Ta rốt cuộc không nhịn được nữa, ôm bụng đẩy cửa phòng nhân viên ra và chạy vào trong, nước mắt ào ào chảy xuống từ trên mặt mình.

"Sắc quỷ chết tiệt! Cứu ta!"

Tiểu Hoàng vẫn còn bẻ cong cổ, theo sát phía sau ta, mỗi vài bước đi, hắn là có thể trượt được một khoảng cách khá lớn, máu trên mặt nhỏ giọt chảy xuống sàn nhà.

Ta rốt cuộc chạy tới chỗ mở chốt nguồn điện, trái tim ta nháy mắt bình tĩnh lại.

Hừ! Không phải nói quỷ sợ ánh sáng sao! Hừm...... cho dù không sợ, tốt xấu cũng có thể cho ta chút can đảm!

Ta vội vàng kéo công tắc nguồn điện lên, ai ngờ! Thông qua vách tường trắng dày, ta nhìn thấy được ánh sáng của đèn trong tiệm.

Là màu tím ảm đạm, loại màu sắc âm lạnh này, chiếu vào trong phòng, toàn bộ màu vàng ấm áp điều đã biến mất!

Chuyện gì đang xảy ra?! Ánh sáng này là gì? Vì sao lại có màu này?

Hơn nữa, ta có cảm giác sau lưng mình, hình như có vật gì đang ép gần tới mình.

Là Tiểu Hoàng sao......

Trước mắt đã không còn đường lui, ta cần phải chạy ra bên ngoài, nhưng sau lưng ta đang có quỷ!

Ta hít thở thật sâu vài cái, nhắm mắt lại!

Không cần lo cho Tiểu Hoàng! Trực tiếp chạy ra bên ngoài, chỉ cần không mở mắt ra, sẽ không nhìn thấy quỷ!

Ta đột nhiên quay đầu lại, còn chưa cất bước, người đã đụng vào một vật rắn chắc lạnh băng, một đôi cánh tay mạnh mẽ dùng sức nắm lấy vòng eo ta.

Ta kinh hoảng thất sắc, sợ hãi thét lên: "Buông ta ra! Buông ta ra!"

"Hoa nhi, là ta." Một giọng nam nhân quen thuộc truyền đến. Di, có chút giống với giọng của sắc quỷ.

Ta từ từ mở mắt ra, rốt cuộc, một chiếc mặt nạ quen thuộc xuất hiện ở trước mắt mình, thân ảnh cao lớn kia đang ôm chặt lấy người ta.

Vì sao, khi ở bên người hắn, ta có thể cảm nhận được cảm giác an toàn như thế, rõ ràng sự ôm ấp của hắn lạnh như vậy, cứng như vậy......

"Oa! Có quỷ đuổi theo ta, ma quỷ nhà ngươi sao tới chậm như thế!" Ta nhào vào trong lòng ngực hắn, bắt đầu gào khóc.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 12: Tiểu Hoàng gặp nạn​

Xem nội dung: Chương 12: Tiểu Hoàng gặp nạn

Edit: Emily Ton.

Diêm Vương cúi đầu, sau khi nhìn thấy ta khóc nức nở, khuôn mặt giấu ở dưới mặt nạ trở nên dịu hơn, những lời trách cứ bên miệng cũng đã biến mất.

"Nếu ngươi không tới cứu ta, ta đã bị Tiểu Hoàng hại chết!"

Cánh tay ta ôm hắn càng chặt, tay đẹp của nam nhân v**t v* đầu tóc ta.

"Ta sai, Hoa Nhi, nàng đừng khóc nữa, là ta đã tới chậm."

Tiếng khóc của ta vẫn không ngừng lại, nam nhân kéo ta ra khỏi lồng ngực hắn, ngón tay nắm lấy cằm ta, hơi nâng đầu ta lên.

Nhưng khi hắn nhìn thấy hai mắt ta đẫm lệ, trái tim lập tức mềm xuống, tuy nhiên bản tính của hắn vẫn rất ác liệt, trong miệng thoát ra hơi thở lạnh băng, uy h**p ta: "Nếu nàng còn tiếp tục khóc, ta sẽ hôn môi nàng."

Một câu này, thật sự rất kỳ hiệu, ta bị dọa sợ đến nỗi lập tức ngừng khóc thút thít, nhưng, bởi vì cực kỳ kinh hoảng, ta vẫn phải hít thở một hơi thật mạnh, sau đó mới...... hung hăng đánh hắn một cái!

Ta lập tức che mặt mình lại, khuôn mặt nóng bỏng trở nên đỏ bừng, không dám nhìn sắc quỷ, rất sợ sẽ nhìn thấy một đôi mắt cười nhạo bỡn cợt.

Ai biết, hắn lại ấn mặt ta vào trên b* ng*c dày rộng của hắn.

"Nàng là vương hậu của ta, ta đương nhiên sẽ không để nàng phải chịu tổn thương."

Nghe những lời nói âu yến này của sắc quỷ ở bên tai mình, sức nóng trên mặt ta càng thêm nghiêm trọng.

"Hoa...... Dung Hoa...... vì sao cậu không cứu tớ...... vì sao?."

Giọng nói của Tiểu Hoàng dần dần truyền đến, thân thể của ta run lên, nam nhân mang mặt nạ nhìn về phía Tiểu Hoàng đang đứng cách đó không xa.

"Tìm chết, thật to gan, cũng dám hãm hại vương hậu và hài tử của bổn vương!"

Hắn đang muốn giơ tay lên, ý muốn một chiêu đánh gục Tiểu Hoàng, ta lập tức nắm lấy cánh tay hắn, dò đầu ra từ trong lòng ngực hắn, nhưng ta vẫn không dám nhìn vào mắt Tiểu Hoàng.

Mắt không có đồng tử thật sự quá kh*ng b*! Mắt tràn ra máu cũng vậy!

Ta không nhìn vào mắt Tiểu Hoàng, chỉ dùng giọng nói run rẩy mở miệng: "Tiểu Hoàng...... cái chết của cậu thật sự không phải do tớ làm, vì thế xin cậu đừng tiếp tục quấn lấy tớ."

Ta vẫn luôn nghe thấy Tiểu Hoàng nói câu cứu hắn, trong lòng cảm thấy sự tình không hề đơn giản. Ngày thường khi ta vẫn còn làm ở quán cà phê, Tiểu Hoàng vẫn luôn chăm sóc ta, cho dù bản thân ta luôn vụng về chân tay, luôn phạm sai lầm, Tiểu Hoàng đôi khi cũng đổ lỗi cho ta. Ta lập tức hỏi một cách nghi ngờ: "Có phải ai đó đã g**t ch*t cậu hay không?."

"g**t ch*t tớ...... là tên đáng ghét kia...... ông ta đã khiến tim tớ ngừng đập...... chính ông ta đã g**t ch*t tớ! Cậu vì sao không cứu tớ......"

Quả nhiên, có người đã g**t ch*t Tiểu Hoàng.

Ta cảm giác được thân thể bồn chồn của sắc quỷ, vội vàng giữ chặt, không cho hắn nhúc nhích.

"Là ai đã g**t ch*t cậu?"

Cái chết của Tiểu Hoàng không hề đơn giản, nhưng, tin tức trong TV lại nói rằng Tiểu Hoàng bị chết đột ngột. Vậy thì ai đã g**t ch*t cậu ấy?

"Ông ta...... ông ta đang ở chỗ này, đang ở chỗ này, ông chủ đang ở trong văn phòng...... rất lớn, rất lợi hại...... tớ hoàn toàn không thể kháng cự lại ông ta."

Ta ngẩng đầu lên nhìn sắc quỷ: "Tiểu Hoàng đã bị g**t ch*t, ta không thể cứ mặc kệ ngồi xem. Lúc trước cậy ấy đối xử với ta rất tốt, luôn chăm sóc ta." Xem ra, vừa rồi Tiểu Hoàng đi theo ta, cũng không phải là muốn lấy mạng ta, mà là muốn tìm kiếm sự giúp đỡ.

Chẳng trách cậu ấy vẫn không rời khỏi quán cà phê, thì ra cậu ấy còn muốn báo thù, còn có tâm nguyện chưa hoàn thành xong.

Vì thế, cậu ấy gọi điện thoại cho ta, cú điện thoại ấy không phải là từ ông chủ cửa hàng, mà là của Tiểu Hoàng.

Mặc dù Tiểu Hoàng nói đứt quãng, ta không hiểu được hết toàn bộ, nhưng ta vẫn có thể nắm giữ mấy từ mấu chốt —— "Văn phòng của ông chủ", "Thật sự rất lớn, rất lợi hại".

Nam nhân cúi đầu, nhìn thấy ta đã dần dần bình tĩnh lại, không thể không thở dài: "Vừa rồi nàng còn sợ muốn chết, hiện tại sao đã muốn giúp hắn."

Ta có chút xấu hổ s* s**ng gương mặt mình, ban đầu ta còn tưởng rằng Tiểu Hoàng tới đây muốn làm hại mình, đương nhiên là sợ đến muốn chết. Hơn nữa, ta là một cô gái, không phải là đàn ông. Ta đảm bảo, nếu như đó là đàn ông, khi nhìn thấy một con quỷ đang đuổi sau lưng mình, cũng sẽ chạy trốn nhanh nhất có thể, ai sẽ không sợ?

"Giúp hắn đi." Ta kéo kéo ống tay áo to rộng của sắc quỷ, hắn không tiếp tục nhằm vào Tiểu Hoàng nữa, hắn thỏa hiệp.

"Xem ra, vật đã hại chết hắn, đang ở trong văn phòng của ông chủ?"

Ta kinh dị nhìn Tiểu Hoàng: "Cậu có thể nói một câu cụ thể hay không, đến tột cùng là thứ gì đã hại chết cậu?"

Đầu của Tiểu Hoàng lắc lắc, lặng lẽ xoay người, hai chân bay trên không, di chuyển về phía văn phòng, nhìn cậu ấy di chuyển một khoảng cách xa, ta cực kỳ kinh ngạc.

Thì ra trên đời này thật sự có quỷ, hơn nữa quỷ còn có kỹ năng đặc biệt này!

Ta trộm ngó mắt sắc quỷ bên người, một người bình thường đã có loại năng lực như vậy, vậy thì sắc quỷ này thì sao?

Lợi hại nhất âm phủ, còn không phải là Diêm Vương sao......

Nam nhân đã nhận ra ta đang trộm ngắm hắn, cánh tay ôm lấy vòng eo ta càng chặt.

"Hoa Nhi, đừng hoài nghi năng lực của vi phu, ta có thể khiến nàng mấy ngày không xuống giường được."

Ta thiếu chút nữa đã phun ra máu, ta nào phải hoài nghi năng lực trong khía cạnh này của hắn!

Tiểu Hoàng hoàn toàn không bị ảnh hưởng của ta và Diêm Vương, nhưng khi đã tới cửa văn phòng, Tiểu Hoàng lập tức run rẩy giống như hình nhân giấy, ngồi xuống cách cánh cửa không xa.

"Ông ta...... ông ta đang ở bên trong, thật sự rất khủng khiếp."

Ta đang muốn dùng tay đấm ngực sắc quỷ, ai ngờ chỗ bụng nhỏ đột nhiên dao động một trận, khiến ta phải lập tức ngồi xổm xuống mặt đất, hai tay che kín bụng mình.

Diêm Vương dường như đã cảm nhận được điều gì đó, vội vàng cúi xuống chăm sóc ta.

"Hài tử...... vừa rồi hình như nó bị giật mình." Kỳ lạ, cái bụng này rất phẳng, trước kia chưa từng có sự sống mãnh liệt như thế, hôm nay đã xảy ra chuyện gì vậy?

Hắn cau mày, mắt nhìn về phía cánh cửa gỗ đóng chặt, giọng điệu nghiêm túc nói: "Là gia hỏa nào lợi hại như vậy, sao lại xuất hiện ở chỗ này."

Nơi này không giống như là nơi có cực âm nguy hiểm, loại quỷ có cấp bậc như thế không nên xuất hiện ở đây.

Và tiểu gia hỏa trong bụng ta, rất có thể đã chịu ảnh hưởng bởi thứ bên trong cánh cửa, mới dao động mạnh như vậy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 13: Ác quỷ quấy phá​

Xem nội dung: Chương 13: Ác quỷ quấy phá

Edit: Emily Ton.

Ta nghe thấy những lời Diêm Vương nói, trong lúc nhất thời ngây ngẩn cả người.

Ta đột nhiên nghĩ đến, thời điểm khi khởi công xây dựng khu dân cư nhỏ gần đó, từng xảy ra không ít sự cố. Chủ yếu là nghe thấy một số người dân bản địa nói với ta, nơi đó đã từng là một bãi tha ma. Nhưng sau khi các công ty bất động sản muốn mở rộng kinh doanh, đã xây dựng một cách điên cuồng. Do đó, bãi tha ma đã bị phá hủy và thay vào đó là khu dân cư nhỏ này.

Tại lối vào khu dân cư được dựng tám pho tượng ngựa bằng đồng, giống như chính là vì muốn trấn áp âm khí nơi này.

Ngay từ đầu, căn bản không có người nào mua nhà ở khu dân cư nhỏ, nhưng sau một thời gian dài, giá nhà tăng vọt và những căn nhà ở khu ấy đã được bán hết.

Quán cà phê rất gần khu dân cư nhỏ, có thể nói rằng cửa hàng đầu tiên phía nam của cổng chính là quán cà phê này. Chẳng lẽ, có linh hồn nào đó từ bãi tha ma cũ tới đây tác quái?

Diêm Vương cúi đầu, dò hỏi ta: "Như thế nào, có đỡ hơn không?"

"Ân." Ta gật gật đầu, chậm rãi đứng dậy, nhìn cánh cửa trước mắt và Tiểu Hoàng đang run rẩy lơ lửng bên ngoài cánh cửa, cảm thấy cậu ấy rất đáng thương.

Đã chết rồi nhưng không thể giải thoát, chỉ có thể không ngừng bồi hồi ở lại quán cà phê. Hơn nữa, nơi này còn tồn tại một hồn quỷ cấp bậc còn cao hơn so với cậu ấy, chẳng trách cậu ấy đã gọi điện thoại cho ta.

Nam nhân giống như đã nhìn ra tâm tư của ta, hắn gật gật đầu với ta, ngón tay v**t v* gương mặt ta.

"Chuyện nàng muốn làm, ta sẽ không ngăn cản nàng."

"Vậy ngươi......" Sẽ giúp ta sao?

Ta ngẩng đầu nhìn hắn, khóe miệng hắn hơi gợi lên, cho dù ta không thể nhìn thấy khuôn mặt hắn, ta cũng có thể nhận ra được, hắn đang cười với ta.

Bởi vì, ánh mắt hắn không lừa được ta.

"Hoa Nhi, ta là phu quân của nàng, ta không giúp nàng thì giúp ai?" Nam nhân nói xong những lời này, đột nhiên nâng tay lên, một luồng gió rất mạnh thổi quét về phía ván cửa, chỉ nghe thấy một tiếng bịch, cửa đã bị một lực lượng vô hình mở ra.

Ta khiếp sợ nhìn cảnh tượng trước mắt, lập tức cảm thấy, nam nhân bên người có chút nam tính. Quả nhiên, sắc quỷ rất lợi hại.

Bên trong cánh cửa là một mảnh đen nhánh, nhưng ta vẫn có thể nhìn thấy có một đám sương mù màu đen như thể đang vụt ra ngoài theo cánh cửa, ta không nhìn thấy rõ cảnh tượng trong văn phòng, chỉ có thể nghe thấy bên trong truyền ra từng tiếng than nhẹ.

Áp lực, đau đớn kịch liệt. Càng khiến ta khó có thể chịu đựng chính là, âm thanh này đang dần dần lan rộng vô cùng. Lúc đầu trầm thấp sau đó dần trở nên bén nhọn, trong tiếng hỗn loạn của nam nhân dường như còn trộn lẫn với tiếng gào rống thống khổ của nữ tử và tiếng khóc của hài tử.

Ta không nhịn được, dùng hai tay ngăn chặn lỗ tai, cau mày.

Những âm thanh này rất khó nghe, cảm giác như màng nhĩ đang muốn nổ tung, cho dù ta dùng hai tay che lại, đều không thể giảm bớt âm lượng của tiếng ồn đó.

"Ngô? Mau xem, là ai đang tới."

Một giọng nói vừa giống nữ nhân lại giống nam nhân, vang lên từ trong màn sương đen.

"Ồ...... vật đại bổ. A, không ngờ tự mình đưa tới cửa, ha ha ha......"

Sau khi ta nghe được những lời này, lập tức liền biết, mục tiêu của ác quỷ này là ai! Không ngờ nó đang theo dõi hài tử trong bụng ta!

Sắc quỷ che chắn ta sau lưng, xung quanh thân thể bắt đầu nhấc lên từng đợt gió lạnh băng, bí mật mang theo lực đạo cực mạnh, tay nhỏ mảnh khảnh của hắn đặt ở trên mặt nạ của mình, sau đó chậm rãi tháo xuống, lộ ra dung nhan thịnh thế của hắn.

"Cái gì! Không ngờ Diêm Vương lại ở chỗ này! A...... Ta nói ngươi biết! Ngươi không thể nào ngăn cản ta cắn nuốt món ngon kia! Ngươi không thể tranh đoạt với ta!"

Ác quỷ nhận ra thân phận sắc quỷ, cảm xúc lập tức bị mất khống chế, âm thanh rống to bén nhọn, ta vẫn luôn che lỗ tai lại, nhưng vẫn bị chấn đến nỗi hai lỗ tai đều chảy ra máu.

"Hừ! Hài tử của bổn vương, ngươi cũng dám mơ tưởng."

Sắc quỷ vươn tay tái nhợt, chộp về phía ác quỷ, không đợi ta nhìn thấy rõ ràng, một hình bóng ở trong màn sương đen đột nhiên xẹt qua, cùng với một tiếng gào rống bén nhọn, đám sương đen bùm một tiếng, biến mất.

Một kích trí mạng!

Thân mình Tiểu Hoàng ngừng run rẩy, sợ hãi ngẩng đầu, sau khi cậu ấy nhìn thấy gia hỏa đã hại chết chính biến mất, trên mặt Tiểu Hoàng lộ ra tươi cười khó coi.

Tiểu Hoàng xoay người, nói lời cảm ơn với ta: "Cảm ơn cậu...... cậu đã báo thù giúp tớ."

Ta vội trả lời: "Không phải tớ, là hắn đã cứu cậu, cậu nên cảm ơn hắn."

Ta nói còn chưa nói xong, sắc quỷ đã quay về tới bên người ta, nắm lấy tay ta: "Hắn, hắn, gọi cũng thật hăng say, nàng không thể gọi thân mật hơn sao?"

Nam nhân một lần nữa mang mặt nạ lên, vì thế khi hắn tới đây, ta vẫn không thể nhìn thấy bộ dáng của hắn.

Tuy nhiên, hắn có thể có dáng người và thân pháp như vậy, khẳng định cũng không tệ.

Khi ta nghĩ như thế, nghe thấy hắn có chút oán giận, mặt ta đỏ bừng trừng mắt liếc hắn một cái, dỗi nói: "Sắc quỷ!"

Thân mình Tiểu Hoàng bắt đầu trở nên trong suốt, sau đó nói lời cảm ơn với chúng ta lần nữa rồi biến mất.

"Hắn đi đâu? Đã được giải thoát rồi sao?"

Ta nhìn sắc quỷ hỏi, hắn không nói gì, trực tiếp ôm ta rời khỏi quán.

Trong tiệm vốn có ánh sáng màu xanh tím cũng đã biến mất, khôi phục lại một mảnh đen nhánh yên tĩnh.

Nhưng cửa văn phòng vẫn còn rộng mở, trên bàn là một bức tượng màu đồng hình thú đã bị nứt ra. Tiểu Hoàng đột ngột chết trong cửa hàng ngày đó và ông chủ đã đặt nó vào trong văn phòng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 14: Tắm chung​

Xem nội dung: Chương 14: Tắm chung

Sau khi ta bị sắc quỷ mang về từ quán cà phê, tim ta vẫn liên tục đập nhanh bất thường.

Mồ hôi trên người vẫn chưa khô lại, áo thun luôn dính ở sau lưng, khiến ta cực kỳ xấu hổ, một thân chật vật.

Ta ngồi trong phòng và bật điều hoà lên, thở hồn hển, cố gắng làm dịu lại cảm xúc của mình, nhưng sắc quỷ đã bắt đầu c** q**n áo ra.

"Uy! Ngươi muốn làm gì?!"

Ta có chút sợ hãi né tránh về phía góc giường một bên, cảnh giác nhìn hắn. Nam nhân vừa nhìn thấy phản ứng của ta, không những không dừng động tác lại, ngược lại tiếp tục cởi chiếc áo choàng lỏng lẻo trên người, đi về phía ta.

"Ngươi...... ta nói với ngươi, ngươi không thể như vậy!"

Ta kinh hoảng nên nói năng lộn xộn, lắp bắp, đừng c** q**n áo ra a!

Sắc quỷ hoàn toàn xem lời ta nói như gió thoảng bên tai, cho dù khuôn mặt đã bị mặt nạ che lại, ta vẫn mơ hồ có thể nhìn thấy trên mặt hắn, mang theo nụ cười mị hoặc.

"Nương tử sợ cái gì, chúng ta đã là phu thê, chúng ta đều thẳng thắn thành khẩn gặp nhau bao nhiêu lần, còn thẹn thùng gì nữa."

Ta nghe xong lời này, sắc mặt nháy mắt đỏ bừng! Nhìn thấy sắc quỷ không ngừng đi tới gần phía ta, hô hấp của ta càng trở nên dồn dập hơn. Đột nhiên, ta nhìn thấy cửa phòng tắm! Cả người té lăn về phía trước và nắm chặt quần áo của mình. Vừa vào phòng tắm, ta nhanh chóng đóng và khoá cửa lại.

Ta dường như nghe thấy tiếng cười của sắc quỷ truyền tới từ phía sau lưng.

Ánh đèn trong phòng tắm màu trắng rất sáng sủa, phòng tắm nhỏ hẹp vào mùa hè vẫn cảm thấy rất chật chội và oi bức. Mặc dù ta đã đổ mồ hôi, vẫn gấp không thể chờ nổi muốn ngâm mình vào trong bồn tắm.

Nghĩ đến cửa phòng tắm đã bị khoá chặt, ma quỷ không thể vào được, ta thả tâm trí mình xuống, bình tĩnh lại một chút.

Bồn tắm sạch sẽ trắng tinh, đổ đầy nước trong sạch, nước ấm chảy ra từ vòi nước mơ hồ có thể nhìn thấy một lớp hơi nước mờ mịt bay trong không khí.

Ta bước vào nằm trong bồn tắm, hít thở thật sâu một hơi.

Trong tâm trí ta còn thường xuyên xuất hiện sự tình kh*ng b* đã phát sinh ở quán cà phê lúc trước, chân thật như vậy, hiện tại chỉ cần mình nhắm mắt lại một cái, dường như có thể cảm giác được gió lạnh thổi vèo vèo xẹt qua phía sau......

Chờ đã, gió lạnh?

Ta đột nhiên ngồi dậy từ trong bồn tắm, quay đầu nhìn về phía sau.

Lập tức nhìn thấy sắc quỷ mang mặt nạ màu đỏ giống như màu máu, toàn thân không manh áo che thân, đang nghiêng người ngồi ở bên cạnh bồn tắm, một bàn tay đang v**t v* sau cổ ta.

Sự xuất hiện đột ngột của hắn khiến ta bị dọa sợ giật mình một cái!

"Ngươi làm thế nào vào được?!" Không phải ta đã khoá cửa rồi sao?!

"Nương tử thật quá coi thường vi phu, một tấm ván gỗ như thế sao có khả năng ngăn cản được ta, nàng đã quên vi phu là quỷ rồi sao?"

Ta vội vàng khoanh tay trước ngực, che khuất bộ vị xấu hổ của mình lại, nhưng bỗng nhiên phát hiện, nếu làm như vậy, ta sẽ không có tay để che đậy phía dưới, nước trong bồn tắm rất trong suốt, đây không phải sẽ bị hắn nhìn sạch hay sao!

"Ngươi...... Ngươi đi ra ngoài, ta muốn tắm rửa."

Sắc quỷ không quan tâm tới những gì ta nói, trực tiếp nâng chân và bước vào bồn tắm, ta hoảng sợ vội vàng cúi đầu, sợ nhìn tới một vật mà mình không nên nhìn! Mặt ta đỏ bừng, không biết do bị nước ấm bốc hơi, hay là do thẹn thùng.

Đôi tay lạnh lẽo không lời giải thích sờ vào sau lưng ta, ta bắt đầu nổi da gà, trong lòng vừa xấu hổ vừa bực!

"Ngươi......" Ta tức giận muốn chết, không dám quay đầu lại nhìn người sau lưng, đành phải vùi mặt vào giữa đầu gối.

"Hư." Hắn mang theo mặt nạ tiến tới bên tai ta, nhẹ giọng nói, "Hoa nhi, ta đã mong chờ rất lâu."

Mong chờ điều gì? Ta không hiểu vì sao, bàn tay hắn vẫn luôn sờ ở trên eo mình, khiến cho thân thể ta cứng đờ, da đầu không ngừng tê dại.

"Tắm chung với nàng." Sắc quỷ vừa nói xong, lấy một chiếc khăn gần đó, sau khi thấm ướt nước thì bắt đầu nhẹ nhàng lau chà phía sau lưng ta.

Ta cảm nhận được hành động dịu dàng của hắn, một bàn tay lạnh lẽo vịn trên bả vai ta, một bàn tay khác cầm khăn, cẩn thận nhẹ nhàng cọ qua mỗi một tấc da thịt ở trên người ta.

Sự khô nóng trên mặt ta rất nhanh đều bị rút hết, thân thể chậm rãi thả lỏng, sắc quỷ lại kéo ta về phía sau, ta lập tức dựa vào trong lòng ngực hắn, hắn vừa tiếp tục mát xa trên người ta, vừa nói: "Hôm nay đã khiến nàng sợ hãi."

"Ân." Ta nhẹ nhàng trả lời, bất cứ ai gặp phải tình huống như vậy, chắc chắn đều sẽ sợ hãi.

Ta nghe thấy trong giọng nói của hắn, tràn ngập lời xin lỗi: "Là ta đã tới chậm."

Ta có chút giật mình ngẩng đầu nhìn về phía hắn, nhưng chỉ nhìn thấy một chiếc mặt nạ quen thuộc, khuôn mặt đã bị che khuất, tuy nhiên cặp mắt thì không cách nào che đậy.

Ngay khi ta còn đang cảm động vì sự dịu dàng của hắn, ta bỗng nhìn thấy một nụ cười nhanh chóng xẹt qua trong mắt hắn.

"Hoa nhi đã bị sợ hãi, vi phu nên hẳn bồi thường cho nàng, không phải sao?." Hắn vừa dứt lời, ta lập tức có cảm giác không ổn! Đang muốn đứng dậy nhảy ra khỏi bồn tắm, ta đã bị một cánh tay mạnh mẽ câu trở về.

Trong lòng ta không ngừng k** r*n: Ta thực sự tin tưởng sắc quỷ đã thay đổi bản tính, quả thực là ta đã điên rồi!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 15: Một đêm kịch liệt​

Xem nội dung: Chương 15: Một đêm kịch liệt

Ngày hôm sau rời giường, nam nhân bên người đã không thấy đâu, giường đệm rất lạnh, nhưng ta vẫn có thể nhìn thấy tấm khăn trải giường nhàu nát bên cạnh.

Nghĩ tới sự tình phát sinh ở trong phòng tắm và trên giường hôm qua, mặt ta "bùm" một tiếng đỏ bừng!

Sắc quỷ này!

Ta cắn răng muốn đứng dậy, nhưng phát hiện eo mình gần như sắp đứt, vừa xốc chăn mỏng lên nhìn, trên da thịt trắng nõn xuất hiện từng vết bầm tím, tất cả đều là những vết xước. Ta đi đến chiếc gương trong phòng tắm để soi, thiếu chút nữa kêu to thành tiếng!

Từng dấu dâu tây trên cổ cực kỳ rõ ràng, ta tức giận đến nỗi hận không thể đấm sắc quỷ kia trăm ngàn lần! Nếu là mùa đông còn đỡ, mùa hè với bộ dạng này, ta làm thế nào để ra khỏi cửa?

Ta tức giận đến nỗi dậm chân, trong lòng không ngừng mắng sắc quỷ kia.

Một nơi nào đó dưới âm phủ, nam nhân đang xử lý một số sự tình, hắt xì một cái thật mạnh!

"A, nhất định là Hoa nhi đang nghĩ tới ta." Hắn suy nghĩ rất đẹp, cầm lấy bút lông trong tay và tiếp tục viết.

Ngay khi ta đang sầu khổ, không biết nên làm thế nào để che dấu những dấu dâu tây trên cổ, một hồi chuông điện thoại đột nhiên vang lên.

"Tiểu Hoa, hôm nay mình muốn tới tiệm của gia gia, cậu có muốn đi cùng hay không?" Là điện thoại của An Ninh. Ta vừa nghe thấy cô ấy nói muốn đi tới cửa hàng áo liệm ảm đảm kia, trong lòng theo bản năng có cảm giác cực kỳ không khoẻ, muốn cự tuyệt.

Nhưng nghĩ tới lòng tốt của An gia gia, ta đã đồng ý với An Ninh, nhanh chóng thay quần áo, tìm kiếm một cái khăn lụa trong tủ quần áo, quàng quanh cổ mình.

Khi ta chạy xuống lầu, An Ninh đã đứng dưới bóng cây đợi ta được một lúc.

Cô ấy nhìn thấy ta vội vàng chạy xuống, khuôn mặt trở nên lo lắng, vội vàng chạy tới đỡ lấy ta: "Cô nãi nãi của ta, cậu đang mang thai, đừng vận động mạnh như thế."

Sau khi ta nghe được lời này, đầu tiên khoé miệng hơi co giật một chút, sau đó ta rất tự tin vỗ nhẹ xuống bụng, nói: "Yên tâm, tiểu gia hỏa rất rắn chắc, không rớt được."

Ta vừa nói xong, lập tức tới gần cô ấy, nhắc nhở nói: "Cậu ngàn vạn lần đừng nói chuyện này ra, đặc biệt là không thể để ba mẹ mình biết được. Nếu không, mình sợ trái tim lão nhân gia bọn họ, không thể nào chấp nhận được."

An Ninh làm một thủ thế "yên tâm", cam đoan với ta: "Mình có nói ra khẳng định họ cũng không tin, nói ra làm gì."

Cô ấy vừa nói ra những lời này xong, mắt lập tức nhìn thấy khăn lụa quấn trên cổ ta, nhíu lông mày lại, có chút ngạc nhiên đưa mặt lại gần.

"Đang mùa hè nóng nực, cậu mang khăn lụa làm gì, không nóng hay sao?"

Ta vội cười ha ha, xấu hổ cười gượng vài tiếng, xoay người chuẩn bị rời đi: "Không phải cậu nói muốn đi tới cửa hàng áo liệm hay sao? Chúng ta nhanh chóng đi thôi."

"Chờ đã!" An Ninh dùng một cánh tay nắm được cổ tay ta, một bàn tay khác nhanh chóng rút khăn lụa trên cổ ta ra, cầm ở trong tay, bởi vì tốc độ của cô ấy quá nhanh, ta không kịp có phản ứng lại.

Sau đó...... những dấu dâu tây đỏ thắm trên cổ của ta đã bị cô ấy...... nhìn một cách thấu triệt!

Ta có thể rõ ràng nhìn thấy, khuôn mặt An Ninh ngay lập tức đỏ bừng, sau đó, luống cuống tay chân quấn khăn lụa quanh cổ lại giúp ta, kéo ta ra khỏi khu dân cư nơi ta đang ở.

Nhưng chưa đi được hai bước, sự ngượng ngùng trong lòng An Ninh đã biến mất không còn dấu vết. Cô ấy quay đầu lại, khuôn mặt mỉm cười tinh quái.

"Tiểu Hoa của tôi, thật sự không ngờ nha, hôm qua cậu đã có một đêm kịch liệt như vậy! Di, thật ra tớ có chút hâm mộ. Tiểu Hoa, cậu thật là hạnh phúc!"

"Hâm mộ cái quỷ!" Ta nghĩ tới sự tình tối qua, lửa giận lại bốc lên.

Làm loại chuyện này với quỷ, không phải với người, có gì tốt đẹp để mà hâm mộ.

"Tuy nhiên, tớ nhìn thấy cậu trong bộ dạng này, tớ rất tin vào những gì cậu và gia gia mình nói chuyện trong cửa hàng áo liệm ngày đó."

Ta đột nhiên nghĩ tới hôm nay An gia gia bảo An Ninh đi tới cửa hàng áo liệm, nhân tiện gọi ta đi cùng, có chút nghi hoặc: "Gia gia cậu bảo chúng ta qua đó làm gì?"

"Tớ không biết, gia gia nói tốt nhất là để cậu đi cùng, ông muốn hỏi cậu một số vấn đề."

Sau khi ta nghe xong, gật gật đầu, hai người lập tức bắt một chiếc taxi, đi tới cửa hàng áo liệm.

Vẫn là cửa hàng tiêu điều quen thuộc như cũ, trong tiệm chỉ có một ông lão đầu tóc hoa râm đứng ở bên quan tài, cầm một cái thước dây không biết đang đo gì đó bên cạnh quan tài.

"An gia gia." Vừa vào cửa, ta đã mở miệng trước. An gia gia quay đầu lại, quét mắt nhìn ta một lần từ đầu đến đuôi, ta có thể nhìn thấy b* ng*c ông ấy đang phập phồng, giống như đang nhẹ nhàng thở ra.

Không đợi An Ninh mở miệng, An gia gia buông thước dây trong tay, vẫy vẫy tay với chúng ta.

"Các cháu qua đây một chút."

Ta và An Ninh đến gần ông, ánh mắt vô thức liếc vào cảnh tượng bên trong quan tài, ai ngờ lại thấy được một gương mặt cực kỳ quen thuộc với mình!

"Tiểu Hoàng!" Ta sợ hãi kêu lên, sao hắn lại ở chỗ này?

Trước kia ta từng nghe An Ninh nhắc tới cửa hàng áo liệm này, nghe nói cửa hàng áo liệm này chuyên may quần áo cho người chết, thi thể cần phải để ở trong tiệm một khoảng thời gian, như vậy An gia gia mới có thể có thời gian giúp người chết, may đo một bộ quần áo vừa người.

Đây không phải có chút trùng hợp hay sao? Tiểu Hoàng đã chết đột nhiên cũng ở chỗ này! Ta không thể không nghĩ tới chuyện đã gặp quỷ hồn tiểu Hoàng ở tiệm cà phê. Hiện tại, có lẽ cậu ấy đã đi tới nơi mình nên đi.

"Cậu biết anh ta sao?"

An Ninh nghe thấy ta kêu lên sợ hãi, hỏi.

"Ừ." Ta gật gật đầu, "Tại tiệm cà phê mình làm trong kỳ nghỉ hè, cậu ấy là đồng nghiệp của tớ."

An gia gia mang vẻ mặt nghiêm túc nhìn ta: "Tối hôm qua, có phải đã xảy ra sự tình gì hay không?"

Ta có chút giật mình đối với việc An gia gia có thể biết được sự tình trong tiệm cà phê, nhưng ngay sau đó ta nghĩ tới ông ấy là người âm dương, lập tức có chút cảm giác nhẹ nhõm.

Vì thế, ta đã nói về cú điện thoại kỳ lạ và những gì đã xảy ra ở tiệm cà phê cho An gia gia nghe, vẻ mặt ông ấy trở nên nhợt nhạt, thở dài một tiếng.

"Không trách được, chàng trai này, lúc trước ông vẫn không thể nào làm được một tấm áo liệm giúp cậu ta. Hơn nữa, ông có thể cảm nhận được, âm hồn cậu ấy vẫn chưa quay trở lại về phía bên kia."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 16: Muốn gặp lão công!​

Xem nội dung: Chương 16: Muốn gặp lão công!

"Các cháu có từng nghe qua một câu nói, nếu như linh hồn con người không đi tới nơi bọn họ nên đi, chỉ cần thân thể vẫn còn ở trên đời, người đó sẽ không thể biến đổi thành Địa Phược Linh (linh hồn bị ràng buộc bởi trái đất), mà sẽ biến thành Ác Linh (ác quỷ). Bởi vì linh hồn vẫn còn tàn lưu tiềm thức của nó, vẫn thuộc quyền sở hữu của người đó. Nhưng thi thể này, một khi mặc áo liệm vào, thậm chí là hoả táng, linh hồn không có nơi để đi và nơi thuộc về, rất dễ biến hóa thành ác quỷ."

Ngay sau khi ta nghe những lời này, đột nhiên cảm thấy không còn sợ hãi nữa đối với những chuyện kh*ng b* xảy ra hôm qua nữa.

Tiểu Hoàng, chỉ là muốn đi tới nơi cậu ấy muốn đi, thoát ra khỏi trói buộc nơi đó.

"Vất vả cho cháu rồi, phải chịu đựng điều đó."

Ta lắc lắc đầu, có chút vui mừng nói: "Có sắc quỷ ở đây, cháu sẽ không sao."

An gia gia trong lúc nhất thời vẫn không có phản ứng gì khi ta nói "sắc quỷ" là ai, một hồi thật lâu, ông ấy mới run rẩy khóe miệng, cười như không cười, giống như rất vất vả nghẹn lại.

Ông nặng nề khụ khụ vài tiếng, có chút mất tự nhiên nói: "Diêm Vương đại nhân thật đúng là sủng ái Tiểu Hoa, cháu chính là người đầu tiên dám xưng hô với Diêm Vương như vậy."

Ta không biết nên cảm thấy vinh hạnh hay là cảm thấy may mắn, vinh hạnh vì bản thân mình có được vinh dự này, hay là may mắn cho bản thân mình, sau khi gọi hắn là sắc quỷ, vẫn còn có thể sống ở trên đời.

"Đúng rồi, Tiểu Hoa, vừa rồi cháu nói, trong văn phòng của ông chủ tiệm cà phê, có vật gì kỳ lạ?"

Ta gật gật đầu, sau đó dùng bàn tay so sánh lớn nhỏ: "Một đám sương khói màu đen lớn như thế này, cháu nhìn thấy rất rõ ràng, cháu có thể nghe được tiếng trẻ nhỏ và phụ nữ khóc, tiếng đàn ông la hét truyền ra từ đám sương khói này, nó còn có thể nói, giọng nói chẳng giống nam cũng chẳng giống nữ."

An Ninh ở một bên nghe được mùi ngon, cô ấy vốn còn có chút sợ hãi, nghe thấy ta và An gia gia nói chuyện càng ngày càng huyền huyễn, cô ấy cũng bắt đầu đầu nhập vào trong đó.

"Oa! Đó khẳng định là một ác quỷ rất lợi hại!"

Trên mặt An gia gia vẫn không có một chút vui mừng nào, hai lông mày xám trắng giống hai con sâu róm, khoanh lại với nhau, chỗ ấn đường nhăn lại, vẻ mặt ngưng trọng.

"An gia gia, đã xảy ra chuyện gì vậy?" Ta lo lắng hỏi.

An gia gia trầm mặc một hồi thật lâu, sau đó đi tới cửa của cửa hàng vừa đổi một đôi giày khác, vừa nói: "Mang ông đi tới tiệm cà phê."

Ta lập tức kinh ngạc, ngay cả An Ninh cũng vậy, không biết gia gia mình đã xảy ra chuyện gì.

"Ác quỷ mà cháu nói, không phải là ác quỷ bình thường trong nhân gian, chúng thậm chí còn nguy hiểm gấp mấy chục lần, nếu không có Diêm Vương đại nhân ở đó, cháu đã gặp nguy hiểm."

"Không, mấu chốt không phải ở đó!"

Cảm xúc của An gia gia có chút kích động: "Một thứ như vậy không nên xuất hiện."

Ta nghe không hiểu gì cả, cái gì gọi là thứ không nên xuất hiện?

"Ông phải đi tới tiệm cà phê một lần, hôm nay ở đó vẫn mở cửa chứ? Ông muốn gặp ông chủ của cháu."

Nhìn thấy ông ấy chuẩn bị đóng cửa hàng, ta đành phải đứng qua một bên gật gật đầu, cầm lấy di động, gọi điện cho chủ quán cà phê.

Di động đặt tới bên tai, tiềm thức trong đầu vẫn có thể cảm thấy, từ bên kia ống nghe truyền đến không phải là giọng nói của ông chủ, mà là giọng nói của tiểu Hoàng.

"Bíp —— bíp —— bíp —— Xin chào?"

"Ông chủ." Ta vội vàng nói, ngay sau đó phát hiện giọng nói của mình có chút hơi lớn, lập tức ổn định lại tâm trí, hỏi, "Hôm nay tiệm có mở cửa không?"

"Có mở chứ! Nhưng không có khách nào tới, ài ——" Ông ấy thở dài, qua di động cũng có thể cảm nhận được sự nghi hoặc và bất lực của ông ấy. Vì sao không có khách hàng nào tới? Ta vẫn nhớ rõ trước kia kinh doanh của tiệm không tồi. Không có khả năng bởi vì có một nhân viên cửa tiệm đột ngột chết thì lập tức ảnh hưởng tới công việc kinh doanh chứ?

Tuy nhiên ông chủ là người rất lõi đời, không thể trực tiếp úp cái nồi này tới trên đầu tiểu Hoàng.

Tròng mắt của ta vừa chuyển, nhìn thấy An gia gia đã chuẩn bị xong, vội vàng mở miệng.

"Ông chủ, tôi sẽ đưa hai khách qua đó."

Ông chủ vừa nghe xong, trong lòng vui vẻ, ngay cả giọng điệu cũng thoải mái hơn rất nhiều.

"Được được được, bất cứ lúc nào tôi đều chào đón." Ta nhìn thấy An gia gia gấp không thể chờ, chặn một chiếc taxi bên đường lại, trong khoảnh khắc mọi người đã vào trong, đi về phía quán cà phê.

Lúc đã ở trên xe, An Ninh đột nhiên đưa miệng tới bên lỗ tai của ta, hỏi: "Lúc nào thì cậu cho mình gặp lão công của cậu?"

Ta bị mất cảnh giác, còn đang chìm trong suy nghĩ. Không ngờ An Ninh vẫn luôn trầm tư yên tĩnh ở bên cạnh ta, thì ra là đang suy nghĩ về vấn đề này.

Ta cố nén tâm tình không trợn trắng mắt, tức giận nói một câu: "Mình không muốn gặp hắn!" Vừa xuất hiện, hắn sẽ luôn tận dụng lợi thế của ta, khiến ta không thể tiếp thu chính là, không phải nói rằng thai phụ thì không thể làm chuyện kia hay sao, vì sao sắc quỷ vẫn có thể.

Thật là!

Trên mặt An Ninh hiện lên sự thất vọng, mất hứng dời mặt đi, bĩu môi, có chút trẻ con nói: "Hừ, cậu đã có hài tử của anh ta, anh ta sẽ không rời khỏi cậu. Sớm hay muộn cũng có một ngày mình có thể nhìn thấy anh ta. Mình thật muốn nhìn xem, Diêm Vương trong truyền thuyết sẽ trông như thế nào."

Trong lòng ta bụp một tiếng, âm thầm cười.

Khiến cậu thất vọng rồi, cho dù cậu có nhìn thấy sắc quỷ, cũng không thể biết hắn trông như thế nào, tên kia luôn mang mặt nạ kín mít.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 17: Chiêu tài? Chiêu quỷ!​

Xem nội dung: Chương 17: Chiêu tài? Chiêu quỷ!

Thời điểm khi chúng ta tới tiệm cà phê, từ ngoài cửa đã có thể nhìn thấy sự trống vắng trong tiệm.

Ngay cả khi tiệm được mở cửa trở lại, kinh doanh cũng không bằng như lúc trước.

Ông chủ mặc một bộ đồ tây, đứng ở trước cửa tiệm, đang thở ngắn than dài, u sầu đầy mặt.

An gia gia vừa bước xuống xe taxi, hai mắt lập tức nhìn về phía tám con ngựa đồng trước cổng vào khu dân cư nhỏ, bước chân bất chợt dừng lại.

Ông ấy vẫn luôn ngơ ngác nhìn về phía bên kia, An Ninh cảm thấy rất kỳ lạ, tầm mắt cũng nhìn theo gia gia gia nhà mình, không ngờ lại bị gia gia dùng tay che khuất.

"Đừng nhìn, đi vào."

Ta nhướng mày, nhìn về phía tám con ngựa đồng kia, nhìn trái nhìn phải, cũng không thể nhìn ra hoa lá gì. Ta đột nhiên nghĩ đến, An gia gia là người âm dương, nghe nói có thể nhìn thấy quỷ hồn.

Ta nghĩ đến đây, đột nhiên rùng mình một cái, vội vàng thu hồi tầm mắt, bước theo An gia gia đi vào.

Ông chủ nhìn thấy ta tới, còn mang theo hai ông cháu, khuôn mặt tràn đầy u sầu ngay lập tức tươi cười, vui mừng khôn xiết.

Chỉ thấy ông ấy trực tiếp chạy ra, nắm tay ta một cái, kích động nói: "Ai nha, Tiểu Hoa, mau, mau vào đi."

Ta gật gật đầu, đang muốn đi theo ông chủ cùng nhau đi vào, bỗng nhìn thấy An gia gia dừng bước chân lại một lần nữa, ánh mắt nhìn thẳng về phía cửa kính.

Ông cau mày, mắt lại nhìn xuyên từ cửa kính tới sàn nhà, sau đó nhìn cảnh sắc ở bên trong cửa tiệm.

Không biết có phải ta bị ảo giác hay không, ta luôn cảm thấy, phương hướng mà An gia gia đang nhìn, đúng là vị trí mà ngày đó, ta đã nhìn thấy tiểu Hoàng ngồi.

"Gia gia?" An Ninh gọi An gia gia một tiếng, lúc này ông ấy mới hồi phục lại tinh thần, nhưng mỗi khi ông ấy bước gần về phía cửa, khuôn mặt ông ấy càng âm trầm hơn.

"Gia gia, đã xảy ra chuyện gì vậy? Sắc mặt kém như vậy, bởi vì không cảm thấy thoải mái hay sao?" An Ninh nhìn thấy sắc mặt ông mình vừa trắng vừa xanh, ngẩng đầu nhìn ánh mặt trời chói lọi trên đỉnh đầu, đầy mặt lo lắng.

Khi ba người tiến vào trong tiệm, ta luôn cảm thấy, độ ấm trong tiệm đột nhiên "vèo" một cái, đột ngột giảm xuống! Ta không thể không ôm lấy hai cánh tay của mình, bắt đầu không ngừng ma xát.

"Ông chủ, ông bật điều hòa nhiệt độ quá thấp, đúng không? Lạnh quá!."

Ông chủ mang vẻ mặt không hiểu nhìn ta, nói: "Tôi không mở điều hòa."

Đôi mắt An gia gia giống như mắt chim ưng nhìn về phía văn phòng của chủ quán, cửa đóng chặt, nhưng ông ấy dường như nhìn thấy được gì đó, đi về phía nơi đó.

"Chờ đã, vị khách này."

Chủ quán nhìn thấy An gia gia đi về hướng không thích hợp, vội vàng ngăn cản ông: "Nơi đó là văn phòng của tôi."

"Gần đây ông có mang về một số đồ vật kỳ lạ hay không?"

An gia gia trực tiếp hỏi, ông chủ hơi sửng sốt, sau đó sắc mặt nhợt nhạt, chạy về phía văn phòng, lấy bức tượng đồng hình thú bị nứt thành hai nửa ra.

"Cái này! Tôi đã đưa nó về không lâu, nhưng hôm nay khi tôi tới tiệm, phát hiện ra tượng đồng hình thú này đã bị nứt ra. Vật này đang êm đang đẹp đặt ở trên bàn, sao có thể sẽ bị nứt ra?"

An gia gia cau mày, dùng tay cầm bức tượng đồng làm vật trang trí trên lòng bàn tay. Sau đó một lúc lâu, không biết ông ấy từ nơi nào móc ra một cái túi rách cũ nát, thả tượng đồng vào trong đó.

"Ông......" Chủ quán có chút giật mình, không biết An gia gia làm như thế là có ý gì.

"Tôi muốn nói chuyện với ông."

......

"Ông lấy thứ này từ đâu ra?"

Chủ quán thật lòng trả lời: "Tôi mua nó từ một người bán đồ cổ, ông ấy nói, vật này có thể chiêu tài, là vật được khai quật từ một ngôi mộ cổ cực kỳ phú quý thời cổ đại. Tôi đã trả rất nhiều tiền để mua được nó."

Ta vừa nghe đến đó liền biết, chủ quán quả là người thành thật, chỉ sợ đã bị lừa.

Quả nhiên, ta nhìn thấy An gia gia hơi nhíu mày lại, cười lạnh nói: "Hừ! Người đại phú đại quý cái gì, chiêu tài cái gì, chẳng khác gì chiêu quỷ!"

"Cơm có thể ăn bậy, nhưng lời không thể nói bậy, lão tiên sinh!" Chủ quán sợ hãi, hai tay đặt ở trên bàn không ngừng run rẩy, trên trán cũng bắt đầu toát ra mồ hôi, khuôn mặt trắng bệch.

"Không ngờ dám mang thứ này bán đi, người bán đồ cổ này thật đúng là đủ âm ngoan." An gia gia giơ cái túi trong tay lên, lắc lên xuống vài lần, hỏi lại, "Ông biết thứ này là dùng để làm gì không?"

"Áp tà?" (cản tà)

An gia gia nghiêm túc nói: "Thay vì nói là áp tà, không bằng nói là dẫn tà. Đúng là nó đã được khai quật từ ngôi mộ cổ, nhưng ngôi mộ cổ kia là ai thì không thể nói được. Thứ này ở bên trong ngôi mộ đó, đã hấp thu một lượng lớn oan hồn quỷ hồn, biến thành một quỷ vật rõ đầu rõ đuôi. Vì thế, những gì xảy ra ngày hôm qua, chính là do những thứ dơ bẩn này tụ lại, biến thành quái vật."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 18: Hại người rất nặng!​

Xem nội dung: Chương 18: Hại người rất nặng!

Sau khi nghe được những lời An gia gia nói, cả người ta rùng mình một cái, mắt không tự chủ được nhìn chằm chằm cái túi trong tay An gia gia.

Khuôn mặt chủ tiệm một hồi xanh một hồi trắng, nhìn là biết đã bị lời nói của An gia gia dọa sợ. Ông ấy run rẩy, giọng nói đứt quãng: "Lão...... lão tiên sinh đang nói thật sao?"

Ông ấy vừa lo vừa sợ, không nhận ra những gì An gia gia mới vừa nói, khiến người chấn động bao nhiêu.

"Đó là đương nhiên! Thứ này không những không giúp ông chiêu tài, còn hại chết nhân viên trong tiệm của ông. Chàng trai trẻ gọi là Tiểu Hoàng kia, là bị vật này bám vào người nên mới bị hại chết."

"Không không không, lão tiên sinh nhất định là đang nói đùa, sao có khả năng......"

Khuôn mặt ông chủ hoàn toàn nhăn lại, hiển nhiên khó tin đối với những lời mà An gia gia đã nói, điên cuồng lắc đầu.

Ta nhìn thấy bộ dáng ông ấy như vậy, trong lòng thở dài một hơi. Cũng đúng, nếu đó là người khác, sau khi nghe những lời nói này của An gia gia, không đưa ông ấy vào bệnh viện tâm thần đã tốt lắm rồi, càng đừng nói tới tin tưởng An gia gia.

Nếu bản thân ta không trải qua những sự tình ngày hôm qua, ta cũng sẽ không tin.

Ta sờ sờ bụng mình, bụng vẫn bằng phẳng không có một chút thịt thừa, không hề phồng lên, nhưng trong lòng ta biết rõ ràng, bên trong có một tiểu gia hỏa.

Đột nhiên, ta nghĩ tới sắc quỷ, không thể không nói, ngoại trừ hắn chiếm hết tiện nghi của ta, hắn vẫn luôn bảo hộ ta rất tốt.

Ngày hôm qua gặp phải ác quỷ, lúc ấy người xuất hiện đầu tiên trong đầu ta, chính là người hằng đêm đã đè ta ở trên giường.

Ta không thể không có chút mỉm cười bất đắc dĩ.

Ta không thể rời khỏi hắn......

An Ninh hiển nhiên đã bị chuyện này câu dẫn hứng thú, nghe thấy gia gia nhà mình nói vậy, cô ấy tất nhiên tin tưởng không chút nghi ngờ. Cả người cô ấy đều có chút run rẩy, không biết là do hưng phấn, hay bởi vì sợ hãi. Nhưng đôi mắt sáng lấp lánh của cô ấy đã bại lộ cảm xúc chân thật trong trái tim cô ấy.

"Ông tin cũng được, không tin cũng thế, tóm lại tôi muốn gặp người đã bán vật này cho ông, thật sự đó là kẻ hại người rất nặng!"

Ông chủ nuốt một ngụm nước miếng, run rẩy chạy về phía văn phòng, chắc hẳn là muốn tìm thông tin liên lạc với người bán đồ cổ kia.

Ta không muốn nhớ lại những gì đã xảy ra ngày hôm qua, vì vậy dời lực chú ý tới nơi khác. Ta đột nhiên nghĩ tới hướng vừa rồi An gia gia nhìn xem, không nhịn được hỏi một câu: "An gia gia, vừa rồi ông nhìn về phái tám bức tượng ngựa bằng đồng, có phải đã nhìn thấy gì hay không?"

Ông ấy run rẩy râu bạc, liếc mắt nhìn ta một cái, muốn nói lại thôi.

An Ninh đối với chuyện này hiển nhiên là hứng thú lớn hơn sợ hãi, cô ấy mang vẻ mặt chờ mong nhìn gia gia nhà mình, chờ đợi ông ấy mở miệng.

"Không...... chỉ là người quét dọn vệ sinh, có thể ông đã nhìn lầm."

An gia gia lắc lắc đầu, cười hiền hậu, sờ sờ đầu nhỏ của An Ninh: "Cháu nha, không phải đã nói không muốn kế thừa gia nghiệp hay sao, hiện tại sao lại có bộ dáng hứng thú như thế?"

Khi ta nghe thấy lời ông ấy nói, lập tức nghẹn họng, người quét dọn vệ sinh? Lúc ấy ta rõ ràng đã nhìn thoáng qua nơi đó, nhưng không hề nhìn thấy người quét dọn vệ sinh nào cả.

Nghĩ lại trước đó khi ta tới đây làm việc, ta từng chào hỏi một bác gái quét dọn vệ sinh, nhớ tới biểu tình và thần sắc quỷ dị của bác ấy, ta không thể không cảm thấy cổ họng mình có chút khô khốc.

Nếu hiện tại An gia gia đang ở chỗ này, không bằng hãy nói rõ ràng đi.

Ta đang muốn mở miệng nói với An gia gia về chuyện lúc trước ta gặp được bác quét dọn vệ sinh kia, vừa lúc ông chủ cầm một tấm danh thiếp đi tới, bàn tay run rẩy đưa cho An gia gia.

"Ông già, tôi vừa mới suy nghĩ cẩn thận rồi...... tôi nghĩ ông nhất định là một cao nhân, kinh doanh cửa tiệm xuống dốc không phanh, còn khẩn cầu ông hãy giúp một chút, đây là số điện thoại và địa chỉ của người bán đồ cổ kia."

An gia gia không trả lời, tay vừa cầm được tấm danh thiếp, lập tức nhìn xem, khịt mũi.

"Nhà anh ta ở trong khu dân cư nhỏ bên cạnh!"

Ông chủ vừa nghe thấy, trên mặt rõ ràng có chút giật mình, vội vàng dò đầu qua xem, cả kinh kêu lên: "Ai! Thật đúng là khu dân cư nhỏ bên cạnh."

"Trước đây, tôi hay đến cửa hàng của anh ta và mua hàng. Hơn nữa đã trở thành bạn của anh ta, vì thế không suy nghĩ nhiều. Không ngờ rằng nhà anh ta ở ngay khu dân cư nhỏ bên cạnh. Ngày thường tôi vẫn luôn cho rằng anh ấy sống ở trong cửa hàng. Nhưng cửa hàng đồ cổ của anh ta cách xa hơn nhà, không bằng trực tiếp tới nhà anh ta đi, để tôi gọi điện thoại xem anh ta có ở nhà hay không."

"Được, trước hết tôi sẽ giúp ông mang vật dơ bẩn này đi, nhưng trong tiệm của ông vẫn còn một chút tàn lưu dơ bẩn. Nếu ông tin tôi, tôi sẽ đưa cho ông địa chỉ này, hãy tìm người tới giúp ông xua tan âm khí trong tiệm một chút."

An gia gia nói xong, thò tay vào trong túi quần và móc ra một tờ giấy nhăn dúm dó, đưa cho chủ tiệm.

Ta lén liếc mắt nhìn trên tờ giấy kia một cái, chỉ nhìn thấy một chữ "An" rất lớn, mặt sau hình như còn có vài chữ nhưng ta nhìn không rõ, phía dưới chắc hẳn là địa chỉ và số điện thoại liên lạc.

Ông chủ cảm kích tiếp nhận tờ giấy, một tay khác cầm điện thoại.

"Xin chào?"

Điện thoại đã được kết nối, ta đứng qua một bên lẳng lặng chờ đợi, trong lòng vẫn nghĩ tới bác gái quét dọn vệ sinh.

"Anh có ở nhà không? Tôi có chút việc muốn tìm anh."

Ta vừa nghe thấy ông chủ nói những lời này, lập tức biết người đã khiến cho công việc kinh doanh quán cà phê xuống dốc, gián tiếp hại chết Tiểu Hoàng, đang ở trong khu dân cư nhỏ bên cạnh, trong lòng lập tức cảm thấy chán ghét.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Khuya Minh Hôn: Thú Cưng Của Diêm Vương
Chương 19: Khai quật từ mộ quỷ ngàn năm​

Xem nội dung: Chương 19: Khai quật từ mộ quỷ ngàn năm

Ông chủ gõ cửa nhà bán đồ cổ, một người đàn ông trung niên mặc tây trang màu xám mở cửa ra. Khi ông ta nhìn thấy một đám người đứng ở cửa, trên mặt hiện lên biểu tình kinh ngạc, tay dùng sức một cái, dường như muốn nhanh chóng đóng cửa lại.

"Chờ một chút."

Giọng nói trầm ổn của An gia gia truyền đến, cánh tay nhìn như già nua dùng sức giữ chặt then cửa, không để người buôn đồ cổ đóng cửa lại.

Ta đã nhìn ra, người đàn ông trung niên bên trong cánh cửa, một bộ dáng làm chuyện trái với lương tâm, sắc mặt một hồi trắng một hồi xanh, một đôi tròng mắt giống như hạt đậu nành lấp lánh ánh sáng quỷ dị, tròng mắt ngó tới ngó lui, thực sự rất chột dạ.

An Ninh ôm lấy cánh tay ta, trời mùa hè nóng nực, nhìn thấy một người đàn ông trung niên béo phì, cô ấy không thể không nhăn mũi lại.

"À, Thiết Hiệp, không phải ông nói tới đây một mình hay sao, vì sao có nhiều người như thế?"

Thiết Hiệp, là tên ông chủ.

Ông chủ cảm thấy kỳ lạ, nói: "Tôi không hề nói sẽ tới đây một mình. Đi, chúng ta hãy vào trong rồi nói, bọn họ là khách của tôi, muốn qua bên này để xem hàng."

Người bán đồ cổ vừa nghe tới hai từ "xem hàng", mắt đều sáng lên.

Thần sắc vốn hoang mang rối loạn lập tức biến mất, nháy mắt cúi đầu khom lưng, mời chúng ta vào trong.

"Thì ra là tới xem hàng, tôi và nói với ông, Thiết Hiệp, gần đây tôi lại có một số đồ mới từ những ngôi mộ, tôi sẽ cho ông xem."

An gia gia một khi bước qua cánh cửa, lập tức dừng ngay ngưỡng cửa, một đôi ánh mắt sắc bén trong nháy mắt quét một góc trong phòng khách.

Ở nơi đó, đặt một cái túi bằng vải bố phồng lên, không biết đựng thứ gì trong đó.

"Tôi vốn dĩ muốn đưa bọn họ tới trong tiệm của ông, nhưng tôi có để ý trên tấm danh thiếp ông đưa, thấy địa chỉ nhà ở khu dân cư nhỏ ngay bên cạnh quán cà phê, vì thế chúng tôi đã trực tiếp tới đây."

"A không sao không sao, như vậy vừa lúc có thể xem hàng. Tôi đi pha trà cho mọi người."

An gia gia không ngồi xuống ngay, mắt nhìn chằm chằm vào chiếc túi trong góc, trên thái dương gân xanh đang nhảy lên.

Ta chú ý thấy sự khác thường của ông ấy, có chút lo lắng nói: "An gia gia."

"Không cần pha trà đâu, chúng tôi cũng không phải tới để xem hàng." Giọng điệu của An gia gia rõ ràng đã thay đổi, trên mặt hiện lên biểu tình tức giận, lời nói cũng có chút không tốt.

Người buôn đồ cổ hiển nhiên đã bị khí thế của An gia gia dọa sợ, tư thế định đi rót nước của ông ta cứng đờ tại chỗ, ông chủ ngồi ở trên ghế sô pha, vẻ mặt gượng cười, không ngừng đưa mắt ra hiệu cho An gia gia.

Người ta tốt xấu cũng là người quen của mình, ít nhất hãy lưu lại một chút mặt mũi chứ?

"Tôi là một người dứt khoát, vì vậy sẽ trực tiếp đi thẳng vào vấn đề."

An gia gia lấy cái túi trong tay An Ninh, từ bên trong móc ra hai nửa bức tượng thú bằng đồng.

"Thứ này, là ông bán cho ông chủ này sao?"

Người buôn đồ cổ vừa nhìn thấy tượng thú đồng trong tay An gia gia đã bị vỡ đôi, sắc mặt ngay lập tức tối sầm lại! Cho dù ông ta cố gắng khôi phục lại ngay, nhưng ta vẫn có thể bắt được sơ hở của ông ta.

Quả nhiên ông ta biết bí mật phía sau bức tượng đồng, vậy vì sao ông ta còn muốn bán tượng thú bằng đồng này cho ông chủ? Đây không phải là muốn hại người hay sao?!

"A...... Vâng, đúng vậy." Ông chủ quán cà phê đang ngồi ở bên cạnh, ông ta tất nhiên là không thể nói dối, bởi vì chỉ cần nói dối, lập tức sẽ bị phơi bày, ông ta chỉ có thể lắp bắp thừa nhận.

An gia gia nhìn thấy bộ dáng này của ông ta, tức giận sôi máu, mắt ngó vào cái túi ở góc tường, giọng nói nháy mắt cao lên: "Ông đã bán thứ hại người này cho người khác, vì sự tình bức tượng đã trôi qua nên tôi cũng không nhắc tới nữa. Nhưng những thứ kia thì sao? Ông còn định bán chúng đi?!"

An gia gia chỉ vào cái túi vải, lòng đầy căm phẫn nói. Ta lập tức nhìn về phương hướng ông ấy chỉ, quả nhiên, đồ trong cái túi có vấn đề!

Ta rất rõ ràng về năng lực của An gia gia, lúc trước, ông ấy nhìn thấy người vệ sinh, đoán chừng cũng là quỷ.

Ngày đó, khi ta tới làm việc ở quán cà phê, nhìn thấy bác gái quét dọn vệ sinh, cùng với người mà ông ấy nhìn thấy, chắc chắn là cùng một người.

Nếu không, một người bình thường sao sẽ có biểu tình quỷ dị như vậy, biểu hiện khiến người sởn tóc gáy như thế.

Hơn nữa, ta cũng không quen biết bác kia, bác kia còn chào hỏi ta.

Hiện tại, An gia gia chỉ vào cái túi và chất vấn người buôn đồ cổ, ta liền biết, đồ cổ trong túi kia, chắc chắn có cùng bản chất giống như tượng thú bằng đồng trong tay An gia gia.

Bề ngoài nói đó là đồ cổ, không bằng nói chúng là quỷ vật.

"Bịch" một tiếng!

Ngoài dự kiến của mọi người, người buôn đồ cổ không hề giải thích nửa câu, vừa nghe thấy An gia gia chất vấn, ngay lập tức trực tiếp quỳ xuống trên mặt đất phía trước, cả người run rẩy hét to: "Không phải lỗi của tôi! Không phải lỗi của tôi! Tôi không biết gì cả! Tôi không biết gì cả!"

An gia gia nhìn thấy ông ta không đánh đã khai, giọng điệu càng trở nên tàn nhẫn hơn, trực tiếp ném tượng đồng đã hỏng trong tay vào trên người ông ta.

"Ông được lắm! Dám bán quỷ vật, thật sự không sợ giảm thọ hay sao?! Hãy thành thật nói rõ, thứ này, còn có những thứ kia, chúng đều tới từ đâu?!"

Người buôn đồ cổ bắt đầu rơi nước mắt nước mũi, ông ta biết bản thân mình hôm nay đã đánh vào trên ván sắt, vừa nghe An gia gia nói như vậy, lập tức liền biết An gia gia cũng là người trong nghề, nhìn ra những đồ cổ trong tay ông ta khác thường.

"Tôi...... tôi......"

"Nói đi! Tôi tôi cái gì! Ông có biết hay không, quỷ vật mà ông bán đi, đã trực tiếp hại chết nhân viên của ông chủ quán cà phê? Nếu ông không muốn mình cũng rơi vào kết cục như vậy thì hãy nói thật đi!"

Người bán đồ cổ cuối cùng không nín được, mồ hôi đầy đầu, tây trang phía sau lưng đều đã bị mồ hôi tẩm ướt, sắc mặt đen lại, giọng nói của ông ta rất nhỏ và đứt quãng: "Tôi cũng không biết chúng được lấy ra từ ngôi mộ nào...... tôi đã lấy chúng ở trên núi Âm Sơn của thành phố H. Mọi người đều nói, huyệt mộ kia cực kỳ lớn, cấu tạo bên trong có thể dùng từ lộng lẫy để hình dung. Vì thế, đa số hàng hoá đều là của những nhà giàu có từ thời cổ đại."

An gia gia vừa nghe tới hai từ "Âm Sơn", hừ lạnh một tiếng, giọng điệu không giống như đang dọa người: "Ông cho rằng, mộ đều là để an táng người chết hay sao? Chẳng lẽ ông chưa từng nghe nói tới từ "quỷ mộ" hay sao?"
​