Dịch Em Ấy Sao Lại Đáng Yêu Thế Nhỉ?

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Em Ấy Sao Lại Đáng Yêu Thế Nhỉ?
Chương 20: Chương 20​

Xem nội dung: Chương 20: Chương 20

Tần Tử Hiến cũng đã xem đoạn video này. Lúc ấy, hắn đang đau đầu vì việc chọn diễn viên cho nhân vật bạch nguyệt quang. Ngay khi nhìn thấy Sư Nam, hắn biết ngay đây chính là người hắn đang tìm kiếm.

Cậu xinh đẹp, dịu dàng. Dù có vẻ gần gũi, nhưng lại mỏng manh đến nỗi khiến người khác e ngại chạm vào.

Đẹp như pha lê, nhưng mỏng manh như thủy tinh.

Ngày Sư Nam vào đoàn phim, Tần Tử Hiến còn đặc biệt đăng nhập tài khoản Weibo của mình, đăng một bộ ảnh tạo hình nhân vật.

Trong bức ảnh, Sư Nam ngồi xổm giữa cánh đồng hoa hướng dương, quay lưng về phía ống kính, chỉ để lộ một phần ba gương mặt nghiêng, nụ cười nhẹ nhàng.

Độ bão hòa của bức ảnh được chỉnh thấp, những bông hoa hướng dương vàng rực mang một vẻ cũ kỹ như ảnh chụp thời xưa. Sư Nam mặc áo sơ mi trắng đơn giản và quần đen, sạch sẽ và thuần khiết.

Bức ảnh tạo hình mang đậm dấu ấn thời gian. Chiếc áo sơ mi trắng càng làm nổi bật vóc dáng mảnh mai của Sư Nam, tông màu xám u ám còn tạo thêm cảm giác xa cách.

Những ai đã đọc nguyên tác đều biết, bức ảnh này chính là điểm ngược tâm nhất trong truyện, là hình ảnh duy nhất và cuối cùng mà bạch nguyệt quang để lại cho thế giới này.

Bức ảnh này sau đó liên tục xuất hiện trong hồi ức của nữ chính. Bạch nguyệt quang đã mang đến cho cô ấy ảo tưởng đầu tiên và đẹp đẽ nhất về thế giới này, rồi lại tự tay phá vỡ ảo tưởng ấy bằng việc ra đi.

Vừa đăng ảnh tạo hình, các fan của nguyên tác như vỡ òa, họ cũng giống như Tần Tử Hiến, tin rằng đây chính là Bạch Nguyệt Quang trong trí tưởng tượng của mình.

***

Nhưng mà...

"Dừng lại, dừng lại..." Tần Tử Hiến nhắm chặt mắt lại, nói với Sư Nam, "Cậu đừng nhìn Thẩm Ly như vậy được không? Hãy mềm mại hơn một chút, ánh mắt nhiều tình cảm hơn một chút."

"Vâng vâng." Sư Nam mở to mắt, cố gắng nhìn nhân vật nữ chính với vẻ đắm đuối.

Lần này chưa kịp để đạo diễn lên tiếng, Thẩm Ly đã bật cười.

Cô hơi ngại ngùng, chủ động xin lỗi đạo diễn: "Xin lỗi, xin lỗi. Là lỗi của tôi."

Tần Tử Hiến gần như sắp nổ tung, "Sư Nam, cậu có hiểu từ 'đắm đuối' nghĩa là gì không? Đừng có diễn kiểu máy móc như vậy!"

Sư Nam gãi đầu, trong bụng nghĩ: Kiểu này đã được coi là máy móc sao? Vậy anh chưa thấy tôi diễn thực sự máy móc như thế nào đâu...

Lúc đầu hắn tưởng vai diễn này đơn giản, phân cảnh cũng ít, chỉ cần đáp ứng được khí chất thuần khiết và mỏng manh là được. Còn diễn xuất thì cứ diễn qua loa cho xong.

Ai ngờ người phù hợp với tiêu chuẩn này như cậu, diễn xuất lại khó nói nên lời đến vậy...

Thực chất đây là một cảnh quay rất đơn giản, quay cảnh bạch nguyệt quang trước lúc qua đời. Sư Nam chỉ cần nằm trên giường bệnh, yếu ớt nói những lời như "Hãy quên anh đi, sống cuộc đời của em" là được, và toàn bộ phân cảnh còn lại đều của nhân vật nữ chính.

Nhưng mà...

"Sư Nam," Tần Tử Hiến vô cùng bất lực, ôm trán, "Nhân vật của cậu sắp chết rồi đấy, cậu soi gương nhìn mặt mình xem. Môi và mặt cậu trắng bệch, chứng tỏ cậu đã lâm vào tình trạng nguy kịch. Người yêu cậu sẽ không bao giờ gặp lại cậu nữa, cậu phải đau khổ, nuối tiếc, buồn bã, hiểu chưa?"

Sư Nam nắm chặt tấm ga giường, nước mắt lưng tròng gật đầu.

"Đúng đúng đúng!" Mắt Tần Tử Hiến sáng lên, "Khóc! Khóc cho tôi xem!"

Nhưng giây tiếp theo, Nước mắt của Sư Nam lại bị dọa cho rụt trở vào.

Tần Tử Hiến ấn nhẹ ngực mình, lo sợ rằng trước khi hoàn thành cảnh quay này, hắn sẽ bị Sư Nam làm cho tức chết. Hắn kìm nén cơn giận, cố gắng tỏ ra ôn hòa, nói: "Sư Nam, cậu hãy tưởng tượng xem."

Hắn kéo Thẩm Ly đứng trước mặt, chỉ vào cô ấy nói với Sư Nam: "Cậu hãy tưởng tượng cô ấy là người yêu của mình. Nếu không thể tưởng tượng ra cảm giác sắp chết là như thế nào, thì hãy tưởng tượng khi người yêu sắp chết, cậu sẽ có cảm giác ra sao, hiểu chưa..."

Câu nói của hắn còn chưa dứt lời, Sư Nam liền nhỏ giọng lẩm bẩm: "Anh ấy sẽ không chết đâu!"

"...Tôi bảo cậu tưởng tượng! Cậu có biết thế nào là tưởng tượng không! Ngay bây giờ, hãy tưởng tượng người yêu của cậu đang nằm trên giường bệnh, hơi thở yếu ớt, trước khi chết còn bảo cậu quên cậu ta và bắt đầu cuộc sống mới. Bây giờ cậu sẽ làm gì? Tần Tử Hiến kiên nhẫn nói: "Cậu phải khóc, nhưng lại không thể khóc to, đúng không?" Cậu đau khổ, nhưng lại phải giữ chút thể diện của mình."

Không nói thì thôi, vừa nói đến chuyện này, Sư Nam càng không khóc nổi.

Cậu bĩu môi nằm trên giường, mắt khô rang, không sao khóc được.

Cuối cùng, Thẩm Ly ra tay giải vây: "Đạo diễn, tôi cũng hơi mệt rồi. Chúng ta nghỉ ngơi một chút nhé."

Không chỉ vậy, Thẩm Ly còn chu đáo yêu cầu mọi người ra ngoài, để Sư Nam ở lại một mình.

Cô mỉm cười, vén mái tóc rơi xuống tai, an ủi: "Đạo diễn Tần khá hung dữ, phải không?"

Làm chậm tiến độ quay phim, trong lòng Sư Nam rất áy náy, vẻ mặt cũng ủ rũ, "Tôi vẫn không nên nhận vai này... Tôi biết diễn xuất của mình rất kém."

"Nghề này không chỉ phụ thuộc vào năng khiếu, nhưng cũng có người tiến bộ nhờ nỗ lực." Thẩm Ly lấy bản thân làm ví dụ, "Khi tôi quay bộ phim đầu tiên, tôi cũng liên tục bị chê trách, đạo diễn chê, khán giả cũng chê, nhưng bây giờ đã khá hơn nhiều."

Cô nhìn sắc mặt Sư Nam, lại nói thêm: "Những lời của đạo diễn Tần hơi khó nghe, cậu đừng để trong lòng. Khi quay phim, anh ấy rất dễ nóng giận, đừng để ý những lời ấy."

Thẩm Ly nghe nói về một số thông tin của Sư Nam, trong lòng đoán chừng Sư Nam có lẽ không vui vì Tần Tử Hiến bắt cậu tưởng tượng cảnh người yêu chết. Cô ấy đảo mắt, nói đùa: "Này nhé, sau này khi cần cậu khóc, tôi sẽ véo cậu, được không?"

Sư Nam bị chọc cười, cậu xoa xoa mặt, lại một lần nữa xin lỗi Thẩm Ly: "Thật sự xin lỗi, đều tại tôi mà làm chậm tiến độ quay."

Khi quay lại, trạng thái của Sư Nam quả thực đã tốt hơn nhiều.

... Phải vậy không?

"Em không nghe!" Thẩm Ly khóc như mưa, tay luồn dưới chăn, nhéo thật mạnh vào mu bàn tay của Sư Nam, "Nếu anh dám chết, em sẽ ghi nhớ suốt đời!"

Sư Nam đau đến mức la thầm trong lòng, giọng nói khi đọc lời thoại cũng mang theo tiếng nấc, "Em sẽ phải sống một mình... Anh không thể ở bên em suốt đời được."

"Anh đã hứa sẽ bên em cả đời mà!" Thẩm Ly nhào vào người Sư Nam, nhân lúc không bị ống kính quay đến, lại véo vào vai và eo cậu, "Anh không được lừa em..."

Cảnh quay này đã được quay đi quay lại nhiều lần, phần lớn vấn đề xuất phát từ Thẩm Ly, bởi cô mới là trọng tâm của cảnh quay này.

Tần Tử Hiến lúc đầu chê cô ấy khóc xấu, sau lại quên lời thoại, cứ thế quay đi quay lại mấy lần, cuối cùng cũng quay được một cảnh khiến hắn hài lòng.

Sau khi kết thúc cảnh quay, Tần Tử Hiến chỉ vào Sư Nam, nói: "Cậu không phải cũng diễn được đấy thôi?"

Sư Nam cười rất hiền lành và dịu dàng, "Hả?"

"Tôi thấy đoạn sau cậu khóc tự nhiên hơn nhiều."

"Hửm?" Sư Nam cười đến nỗi đau cả răng.

Tần Tử Hiến còn muốn nói gì đó thì bị nhân viên công tác cắt ngang.

Không biết nhân viên nói gì với hắn, chỉ thấy sắc mặt hắn biến đổi, "Tôi đi xem sao."

Sau đó vội vàng rời đi.

Sư Nam có ít phân cảnh, không phải ngày nào cũng quay phim, lại thêm địa điểm quay không xa nhà, nên cậu đã bàn với Tần Tử Hiến xin được về nhà ở.

Tần Tử Hiến xua tay vẻ chán ghét, mặc kệ cậu.

Giây tiếp theo, Sư Nam vui vẻ chạy ra khỏi phim trường.

"Về nhà thôi!"

Tần Tử Hiến bật cười, thật lâu rồi hắn chưa gặp ai... lười biếng như vậy.

***

Ngày thường trong nhà không có ai khác, đa phần chỉ có Sư Nam và Quý Vãn Tu ăn cơm cùng nhau. Mặc dù vậy, Sư Nam vẫn sẽ chuẩn bị bốn món mặn một món canh, ngày nào cũng thay đổi thực đơn.

Cậu thích nấu ăn, cũng thích nghiên cứu các món ăn mới. Hơn nữa, cậu lại không cần phải tự rửa bát, nên cậu càng thích làm nhiều đồ ăn hơn.

Nhưng mà...

Quý Vãn Tu nhìn hai đ ĩa rau xào đơn giản đến mức sơ sài trên bàn ăn, nghi hoặc nhìn Sư Nam.

Sư Nam hoàn toàn vô tư, như một hồn ma đi vào bếp múc hai bát cơm đặt lên bàn. Nhưng cậu còn chưa kịp động đũa thì đã thở dài một tiếng.

Quý Vãn Tu bật cười, vẫy tay với Sư Nam, ra hiệu cậu ngồi cạnh mình, "Lại đây, lại đây, để anh xem ai lại chọc giận tiểu tổ tông nhà chúng ta rồi."

Sư Nam dịch sang bên cạnh anh, đẩy bát cơm trên bàn sang một bên, úp mặt vào lòng Quý Vãn Tu mách lẻo: "Hôm nay Tần Tử Hiến nói anh chết rồi."

Quý Vãn Tu đầu tiên là tiếc nuối bát cơm thơm phức vừa bị hất đi, sau đó lại giật mình.

"Hả? Anh chọc gì hắn ta à? Sao lại còn chửi rủa người khác nữa chứ."

"Ôi không không," Sư Nam lắc đầu, sửa lại lời nói của mình, "Tần Tử Hiến bảo em tưởng tượng anh chết rồi."

Sau một hồi trao đổi, mới biết là lại do Sư Nam không thể khóc được.

Quý Vãn Tu ôm cậu, ngón tay luồn vào trong cổ áo Sư Nam, vén cổ áo ra xem vết bầm tím bên dưới. So với những lời nói thiếu suy nghĩ của Tần Tử Hiến, anh quan tâm hơn đến việc Sư Nam có bị véo đau hay không.

"Cái cô Thẩm Ly này, ra tay sao lại nặng thế này?"

Quý Vãn Tu nhìn mà nhíu mày. Bờ vai trắng nõn sưng đỏ một mảng, còn lưu lại ba bốn dấu móng tay hình trăng khuyết của phụ nữ, nhìn đã thấy đau.

Anh đưa tay sờ lên chỗ đó, trong lòng lại tính toán xem có nên nhanh chóng đưa Sư Nam rời khỏi đoàn phim hay không.

Sư Nam lắc đầu, "Không đau - Ôi, không quan trọng đâu mà."

Cậu lầm bầm, "Tần Tử Hiến đó, thật đáng ghét!"

Quý Vãn Tu ôm cậu dỗ dành một lúc, định tối nay sẽ tìm nhà sản xuất nói chuyện, bảo anh ta quản lý vị đạo diễn này cho tốt. Nhưng ý nghĩ này vừa nảy ra đã bị Sư Nam ngăn lại.

"Anh đừng đi tìm đạo diễn nhé!" Sư Nam ngồi dậy khỏi lòng anh, đôi mắt to chớp chớp nhìn anh, "Giống như em đang mách lẻo sau lưng vậy."

"Đây chẳng phải là mách lẻo sao?" Quý Vãn Tu bật cười.

"Không giống đâu!" Sư Nam phồng má nhìn anh, cãi lại, "Em chỉ đang than thở một chút thôi!"

***

Đúng lúc Quý Vãn Tu đang suy nghĩ làm thế nào để kín đáo nhắc nhở Tần Tử Hiến một phen, thì có một người gọi điện cho anh, cầu xin anh giúp đỡ gấp.

"Chuyện là thế này, Quý Tổng, Tần Tử Hiến không hiểu mấy chuyện này, đứa nhỏ nhà chúng tôi tính tình lại quá đơn giản, tôi cứ lo..." Người bên kia ngập ngừng.

Quý Vãn Tu biết anh ta muốn nói gì, "Ừ" một tiếng, nói: "Được, tôi biết rồi, để tôi sắp xếp."

Người kia liên tục cảm ơn: "Cảm ơn Quý tổng, lát nữa tôi sẽ dẫn đứa nhỏ đến đích thân cảm ơn ngài."

"Không cần cảm ơn đâu." Quý Vãn Tu ngẩng đầu nhìn Sư Nam đang cắt hoa quả trong bếp, nói, "Hình như y với Sư Nam cũng khá thân thiết, rảnh rỗi thì bảo y tìm Sư Nam chơi là được rồi. Anh cũng biết, Sư Nam trong giới này không có nhiều bạn bè, nếu bọn họ có thể giúp đỡ lẫn nhau thì tôi thấy rất tốt."

Lại nghe đối phương khách sáo thêm vài câu, Quý Vãn Tu mới cúp máy.

Anh đi đến phía sau Sư Nam, ôm lấy cậu, cúi đầu ăn một quả dâu tây trên tay cậu, nói lúng búng: "Kể em nghe chuyện này, sau này nếu Tần Tử Hiến còn mắng em, em có thể dùng chuyện này để trị hắn ta."

Quý Vãn Tu ba hoa kể hết những chuyện vừa nghe được cho Sư Nam: "Hồi đi học Tần Tử Hiến từng theo đuổi một cậu em khóa dưới, sau đó cậu em khóa dưới đó ra mắt làm minh tinh, hắn ta liền đá người ta - chính là kiểu 'vì muốn tốt cho em nên anh phải rời xa em' ấy. Ai ngờ cậu đàn em khóa dưới đó thật sự nổi tiếng, bây giờ tình huống rất khó xử, tối nay hai người đó ăn cơm ở khách sạn nhà chúng ta, bị người ta chụp được, công ty quản lý của cậu em khóa dưới đó tìm anh giúp đỡ dìm chuyện này xuống."

Sư Nam nghe đến say sưa, mắt sáng rực lên vẻ hóng hớt, "Cậu em khóa dưới đó là ai vậy anh?"

"Lộ Thất."

Sư Nam trợn tròn mắt, "Thật à?"

"Ừ." Quý Vãn Tu gật đầu, lại ra hiệu Sư Nam đưa thêm một quả dâu tây, anh dùng lưỡi cuốn quả dâu vào miệng, "Nghe nói Lộ Thất mắng Tần Tử Hiến một trận, cũng không hẳn là mắng, tóm lại thì tình huống cũng rất căng thẳng ."

Lộ Thất là người có tính cách ôn hòa, thật khó tưởng tượng sẽ mắng người khác. Sư Nam thử tưởng tượng cảnh đó, phì cười.

Chuyện bát quái về Tần Tử Hiến nghe xong thì thôi, nhưng bóng ma tâm lý mà hắn ta để lại cho Sư Nam thì không dễ dàng biến mất như vậy. Buổi tối lúc đi ngủ, Quý Vãn Tu vừa vén chăn nằm xuống, Sư Nam liền rúc vào lòng anh.

Quý Vãn Tu vừa tắm xong chưa mặc áo ngủ, trên ngực còn vương lại vài giọt nước chưa lau khô, giờ thì bị Sư Nam lau sạch sẽ.

Quý Vãn Tu hắng giọng, tạm thời không quan t@m đến chút xao động trong lòng, một tay ôm Sư Nam vào lòng, dịu dàng dỗ dành: "Vẫn còn giận Tần Tử Hiến à?"

"Không phải giận," Sư Nam ngẩng đầu nhìn anh, đôi mắt đen láy không còn vẻ sáng ngời như mọi khi, "Sao hắn ta lại nói những lời như vậy chứ? Ghét hắn ta."

Đứa nhỏ đúng là buồn thật rồi.

Quý Vãn Tu cũng không trêu cậu nữa, vén mái tóc cậu lên, đặt một nụ hôn lên trán, nói: "Đừng nghĩ nữa, bảo bối."

Sư Nam tựa vào lòng anh, vùi cả khuôn mặt vào hõm cổ anh, khẽ "dạ" một tiếng.

"Đừng nghĩ nhiều như vậy, Nam Nam." Quý Vãn Tu định nói đùa để làm dịu không khí, nhưng nhìn thấy hàng lông mày hơi nhíu lại của Sư Nam, lời nói đến bên miệng lại nuốt xuống, "Em chỉ cần nhớ, anh sống một ngày, sẽ yêu em một ngày, sống cả đời, sẽ yêu em cả đời."

Giọng nói càng lúc càng nhỏ dần, đến chữ cuối cùng đã nhẹ đến mức gần như không nghe thấy. Không hiểu sao, câu nói này lại khiến lòng Quý Vãn Tu cũng trở nên mềm yếu.

Anh thở dài, hôn lên má Sư Nam, rồi nói tiếp: "Chúng ta đều sẽ sống lâu trăm tuổi, cho nên thay vì lãng phí cảm xúc vào những chuyện viển vông, không bằng nghĩ xem làm sao để gây thêm rắc rối cho anh, để anh phải đi dọn dẹp những đống hỗn độn mà em bày ra."

Sư Nam dùng trán cọ cọ vào cằm Quý Vãn Tu, mỉm cười ngại ngùng.

Quý Vãn Tu nhân đà này ôm chặt cậu, hai người kề sát nhau, ngực áp vào ngực.

"Chúng ta quen biết từ nhỏ rồi lại xa nhau, nhiều năm sau lại có thể gặp lại, đây đã là một kỳ tích. Hơn nữa, chúng ta còn yêu nhau, lại còn kết hôn." Quý Vãn Tu nhắm mắt lại, chậm rãi nói, "Điều này chứng tỏ, không gì có thể chia cắt chúng ta, không ai có thể đưa anh rời xa em. Đúng không?"

Sư Nam gật đầu trong lòng anh, mái tóc cậu cọ vào cằm anh khiến anh thấy nhột.

Cơ thể ấm áp của Quý Vãn Tu khiến Sư Nam nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Trong cơn mơ màng, cậu dường như nghe thấy Quý Vãn Tu thì thầm bên tai, chúng ta sẽ mãi bên nhau, kiếp này, kiếp sau.

Moe: Mình lười beta lại xưng hô rất nhiều chỗ bị lẫn lộn🥲. Mng thông cảm nha.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Em Ấy Sao Lại Đáng Yêu Thế Nhỉ?
Chương 21: Chương 21​

Xem nội dung: Chương 21: Chương 21

Sau khi biết được chuyện xung quanh Tần Tử Hiến, Sư Nam tỏ ra rộng lượng, không chấp nhặt những lời nói khó nghe của người này. Ở trường quay dù có bị mắng nữa cũng chẳng giận, chỉ nhìn Tần Tử Hiến với ánh mắt như thể đang nói: "Anh thật đáng thương."

Cậu lại một lần nữa để trí tưởng tượng bay xa, hình dung cảnh Tần Tử Hiến quỳ gối cầu xin Lộ Thất nối lại tình xưa, nhưng Lộ Thất chỉ thản nhiên quay lưng và lao vào vòng tay của người khác.

Không nhịn được, Sư Nam bật cười thành tiếng.

Sau một thời gian tiếp xúc, Tần Tử Hiến đã hiểu rõ bộ não của Sư Nam hoạt động khác người. Hắn đành mặc kệ, tập trung vào việc chỉ đạo cảnh quay của mình.

Quay cuồng với tiến độ, cuối cùng các cảnh quay của Sư Nam cũng gần hoàn thành. Tối nay là cảnh quay cuối cùng, đồng thời cũng là một trong những điểm cao trào của bộ phim.

Cảnh quay là lúc nhân vật nữ chính do Thẩm Ly trong vai nữ chính lên đường đi học đại học ở thành phố khác, Sư Nam đưa cô ấy đến ga tàu, hai người ôm nhau chặt ở cửa soát vé.

Bối cảnh phim diễn ra vào những năm 1990, khi mà quan niệm xã hội vẫn chưa thoáng như bây giờ. Một cái ôm đã được coi là hành động vô cùng táo bạo. Cảnh quay này cần vừa thể hiện sự va chạm mãnh liệt về cảm xúc, vừa phải kìm nén, sâu lắng.

Điều mà nhân vật trong phim không biết là, đây là lần cuối cùng họ gặp nhau trong đời. Lần sau gặp lại, chỉ còn là sinh ly tử biệt.

Theo kịch bản, cảnh quay này xuất hiện sau khi bạch nguyệt quang qua đời, thông qua hồi ức của nữ chính, đẩy cảm xúc bi thương của bộ phim lên đến đỉnh điểm.

Quá trình quay diễn ra rất suôn sẻ. Sau vài lần quay thử, khi chính thức bấm máy, chỉ cần một lần quay là hoàn thành.

Chỉ là sau khi quay xong, Sư Nam ngồi xổm xuống đất khóc nức nở.

Tần Tử Hiến trong lòng gào thét cầu cứu, vội vàng tìm người đến an ủi. Nhưng sau khi nhìn quanh một vòng, anh chợt im lặng. Tốt lắm, cả đoàn phim đều đang khóc theo Sư Nam.

Tần Tử Hiến nghe mà nhức cả đầu.

Một lát sau, trợ lý của Sư Nam chạy đến đưa điện thoại cho cậu, nói có người tìm.

Sư Nam lau nước mắt, cầm lấy điện thoại, vừa nhìn vào liền...

Cậu bày ra dáng vẻ khoa trương, giơ điện thoại lên và lớn tiếng kêu: "Lộ Thất à! Cậu tìm tớ hả?"

Vừa nói, cậu vừa dùng khóe mắt liếc thấy tai Tần Tử Hiến khẽ vểnh lên, trong lòng thầm cười, đắc ý nói: "Chờ tớ một chút nhé, tớ vừa quay xong, tẩy trang rồi nói chuyện với cậu."

Tai Tần Tử Hiến lại lặng lẽ cụp xuống, vẻ mặt hơi lúng túng nói với mọi người: "Thôi thôi, đừng lười biếng nữa, vào vị trí, tiếp tục cảnh tiếp theo!"

***

Tối hôm đó, có người trong đoàn đề nghị tổ chức một bữa tiệc đóng máy nhỏ cho Sư Nam.

Dù Sư Nam chỉ đóng vài cảnh và mới vào đoàn chưa lâu, nhưng cậu thực sự đã mang đến cho mọi người rất nhiều niềm vui (?). Huống hồ, ai cũng biết mối quan hệ của cậu với Quý Vãn Tu, đây là cơ hội tốt để nịnh nọt một chút.

Chỉ là thời gian được sắp xếp không được khéo, lúc Quý Vãn Tu đến nơi, mọi người trong đoàn phim đã ăn uống no say, bắt đầu trò chuyện.

Sư Nam say khướt, thấy Quý Vãn Tu bước vào phòng, cười ngây ngô, rồi gục xuống bàn ngủ tiếp.

Quý Vãn Tu: ...

Anh ngồi xuống bên cạnh Sư Nam, nhíu mày hỏi: "Sao để em ấy uống nhiều như vậy?"

Thẩm Ly nhỏ giọng nói: "Chỉ... một ly rượu vang... thôi mà."

Dù biết tửu lượng của Sư Nam kém, nhưng tình trạng "uống một ly đã gục" này thật sự hiếm thấy. Quý Vãn Tu chọc chọc vào má của Sư Nam, rồi cởi áo vest của mình ra khoác lên người cậu.

Từ khi Quý Vãn Tu bước vào, không khí vốn sôi nổi náo nhiệt bỗng chốc trở nên lạnh lẽo. Mọi người đều sợ anh, sợ quyền thế và tính cách thất thường của anh.

Chưa đầy nửa tiếng sau, những người không muốn kết thân với Quý Vãn Tu đã lần lượt rời đi, để lại một phòng tiệc rộng lớn chỉ còn lại đạo diễn và nhà sản xuất.

Tần Tử Hiến ban đầu ngồi ở bàn khác, thấy mọi người đi gần hết, liền cầm ly rượu của mình tiến lại gần Quý Vãn Tu.

"Quý Tổng," Tần Tử Hiến ngồi xuống bên cạnh anh, nâng cao ly rượu, nói: "Cảm ơn anh đã dành sự quan tâm cho bộ phim này trong suốt thời gian qua."

Bộ phim này có đề tài khá nhạy cảm, nói là câu chuyện trưởng thành của một người phụ nữ nhưng tuyến sự nghiệp không đủ kịch tính, tuyến tình yêu lại không ngọt ngào. Không có yếu tố tuổi trẻ đau thương, cũng chẳng có những màn cãi vã nảy lửa, có thể nói đây là một bộ phim hoàn toàn không có yếu tố đề tài thảo luận nào.

Khi Thẩm Ly nhận vai, người hâm mộ của cô đã chửi đến mức công ty quản lý phải khóa bình luận trên Weibo.

"Không ai đánh giá cao bộ phim này, ai cũng nghĩ nó sẽ thất bại thảm hại," Tần Tử Hiến, có chút say, nói với tốc độ không còn nhanh như thường ngày. "Sư Nam chịu đóng, anh lại rót thêm vốn vào. Tôi... tôi thực sự cảm ơn hai người."

Quý Vãn Tu thầm nghĩ: Nghĩ nhiều quá rồi, vợ tôi hiếm khi nhận một bộ phim, lỡ đâu thất bại, không phát sóng được thì chẳng phải công cốc sao? Tôi đầu tư tiền không phải vì phim này hay dở, thành công hay thất bại, chẳng liên quan gì đến tôi hết!

Trong lòng anh như mở cả một dàn bình luận, liên tục "xả" những suy nghĩ chế giễu, nhưng ngoài mặt vẫn điềm tĩnh, trầm ổn đáp: "Chuyện nhỏ thôi. Sư Nam thiếu kinh nghiệm, ở đoàn phim làm phiền cậu đã chăm sóc em ấy."

Những lời này chỉ là xã giao giữa những người trưởng thành, nhưng Tần Tử Hiến lại nhìn anh với ánh mắt phức tạp.

Không biết có phải do men rượu hay không, Tần Tử Hiến sau một hồi đắn đo bèn lên tiếng: "Quý Tổng, có thể anh không thích nghe, nhưng tôi vẫn muốn nói. Thật ra... dù tôi thường hay mắng Sư Nam, nhưng tôi đánh giá cao cậu ấy. Anh có biết điều quan trọng nhất đối với một diễn viên là gì không?"

Tần Tử Hiến xắn tay áo len, ngả lưng ra sau, dựa vào ghế sofa mềm mại, rồi chỉ vào ngực mình: "Một diễn viên giỏi, cần có một trái tim nhạy cảm và mềm mại."

Nói xong, hắn lại hất cằm về phía Sư Nam, "Những thứ này, cậu ấy đều có. Hiện tại cậu ấy diễn xuất kém là vì không đặt tâm tư vào, hơn nữa lại thiếu kinh nghiệm. Cho tôi ba năm, tôi có thể đào tạo cậu ấy thành nam diễn viên chính xuất sắc nhất."

Quý Vãn Tu chống cằm, nghiêng đầu nhìn Sư Nam vẫn đang ngủ say, nói: "Em ấy không đặt tâm tư vào là vì em ấy không muốn đóng phim, em ấy không có hứng thú với việc này. Chí hướng của em ấy không nằm ở đây, cho cậu ba mươi năm cũng vô dụng."

Tần Tử Hiến nhíu mày, lắc đầu: "Cậu ấy đang lãng phí tài năng của mình."

Quý Vãn Tu khẽ cười, "Tôi không hiểu ngành nghề của cậu, nhưng đừng có lừa tôi, Sư Nam chỉ làm những gì em ấy muốn làm, lời người khác nói không ảnh hưởng đến em ấy."

"Nhỡ đâu sau này cậu ấy hối hận thì sao?" Tần Tử Hiến hỏi lại.

Quý Vãn Tu sững người.

"Thật lòng mà nói, Quý tổng, tôi thấy mối quan hệ của hai người, không được lành mạnh cho lắm." Tần Tử Hiến lại nói, "Sư Nam tâm tư quá đơn thuần. Cậu ấy quá thiếu trải nghiệm, không đủ để chống đỡ những cảm xúc nặng nề cần thiết khi diễn xuất."

Hắn dùng ngón tay vẽ một vòng tròn trên bàn: "Anh ràng buộc cậu ấy quá chặt. Anh nên để cậu ấy ra ngoài, trải nghiệm đủ mọi hỉ nộ ái ố trong đời người. Như vậy mới làm cuộc sống thêm phong phú."

"Cậu đang nói nhảm nhí cái gì vậy?" Quý Vãn Tu tức giận, "Đừng có nói mấy lời văn vẻ với tôi."

Tần Tử Hiến dường như còn muốn nói thêm, nhưng sau vài lần há miệng lại thôi. Cuối cùng hắn chỉ nói một câu: "Đừng biến cậu ấy thành bông hoa trong lồ ng kính, không có anh thì không thể sống."

***

Buổi tiệc kết thúc trong không khí chẳng mấy vui vẻ. Quý Vãn Tu mang theo vẻ mặt lạnh lùng đưa Sư Nam về nhà.

Áo phao của Sư Nam bị dính vài giọt rượu vang trong bữa tiệc, Quý Vãn Tu giúp cậu cởi áo ra, ném vào xe, dặn dì Trương mai mang đi giặt.

Sau đó, anh khoác áo vest của mình lên người Sư Nam, bế cậu vào thang máy.

Không biết có phải do uống rượu hay không, mặt Sư Nam đỏ bừng, chiếc áo khoác màu đen của Quý Vãn Tu che kín cả phần thân trên của cậu, càng làm nổi bật nước da trắng hồng và đôi môi đỏ mọng.

Quý Vãn Tu cúi xuống, hôn nhẹ lên chóp mũi cậu, rồi nghịch ngợm xoa xoa tai cậu. Đến khi Sư Nam phát ra một tiếng hừ nho nhỏ, anh mới dừng lại.

Ngay cả trong giấc ngủ, Sư Nam vẫn giữ thói quen từ trước đến nay. Cậu đưa tay ra, nhanh chóng nắm lấy ngón tay quen thuộc.

Quý Vãn Tu yên lặng để cậu nắm, trong lòng lại dậy sóng.

Liệu anh có thực sự đã giữ Sư Nam bên mình, biến cậu thành bông hoa trong lồ ng kính, không có anh thì không thể sống."

Lời tác giả: Đây là truyện ngọt hoàn toàn, không ngược, đừng nghe Tần Tử Hiến nói linh tinh. Như cậu ta thế này, bảo sao không có người yêu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Em Ấy Sao Lại Đáng Yêu Thế Nhỉ?
Chương 22: Chương 22​

Xem nội dung: Chương 22: Chương 22

Sáng hôm sau, khi tỉnh dậy, Sư Nam vẫn còn mơ màng như ở trong sương mù.

Cậu không biết gì về chuyện xảy ra tối qua, thậm chí còn chẳng nhớ nổi Quý Vãn Tu đến từ lúc nào. Cậu bực bội đưa tay vò tóc, vô tình đánh thức người đang say ngủ bên cạnh.

Quý Vãn Tu ngáp một cái, ngồi dậy từ trên giường rồi cúi xuống xoa cằm Sư Nam lên.

"Dậy rồi à? Tối qua, có người chỉ mới một ly rượu vang đã chẳng biết trời trăng gì rồi."

Sư Nam dụi dụi vào anh như chú mèo nhỏ cọ vào chân chủ, lúng búng hỏi: "Thật hả anh?"

Quý Vãn Tu bật cười, đưa tay xoa rối mái tóc của cậu.

Hôm nay là thứ bảy, Sư Nam đã hẹn trước với Lộ Thất đi uống trà sữa, nên không ngủ nướng nữa, vội vàng dậy chuẩn bị.

Dạo này trời hơi ấm lên một chút, Sư Nam liền cởi bỏ chiếc áo khoác phao dày cộp và bắt đầu thử mấy bộ quần áo đẹp mắt.

Khi chuẩn bị ra ngoài, Quý Vãn Tu nhìn bộ đồ cậu đang mặc mà không khỏi chau mày, lộ rõ vẻ không hài lòng.

Sư Nam mặc một chiếc áo len màu trắng sữa rộng rãi, hai bên có họa tiết kiểu dây thừng chạy dọc, vạt áo được nhét lỏng vào chiếc váy, trông vừa tươi tắn vừa đáng yêu.

Chiếc váy cũng rất ngọt ngào, là kiểu váy ngắn caro màu xanh lá đậm, vừa không quá đơn điệu, mà cũng không bị lệch tông.

Bên dưới váy là một đôi tất giả chân da cực kỳ giống thật, giống đến mức Quý Vãn Tu phải sờ tận tay mới dám chắc Sư Nam thực sự đang mặc tất.

"..." Sư Nam bất lực nói, "Anh đừng có nhân cơ hội mà sờ mó lung tung."

"Ừm thì..." Quý Vãn Tu sờ mũi, tỏ vẻ bất đắc dĩ. "Anh chỉ lo em lạnh thôi mà..." Lạnh thì không thể nào lạnh được, Sư Nam đi một đôi giày boot cổ thấp màu đen, cùng màu với tất da chân, tạo hiệu ứng thị giác khiến đôi chân cậu càng thêm thon dài.

Nhìn thế nào cũng thấy ngứa ngáy trong lòng, Quý Vãn Tu không nhịn được mà kéo nhẹ váy của cậu từ phía sau. Phải đến khi bị Sư Nam đấm cho một cú vào tay mới chịu thôi.

Trên đường đi, Sư Nam nhận được điện thoại từ Lộ Thất.

"Hả? Cậu đến rồi à?" Sư Nam nhăn mặt, "Đợi tớ một chút, đợi tớ một chút! Tớ đến ngay!"

Quán trà sữa đã gần như hoàn tất việc sửa sang, chỉ vài ngày nữa là có thể mở cửa lại. Trong thời gian đóng cửa, các nhân viên đã miệt mài nghiên cứu sản phẩm mới. Vì vậy, Sư Nam rủ Lộ Thất cùng đi thử đồ uống.

Lộ Thất đã đến quán, không biết nói gì đó qua điện thoại, Sư Nam vội vàng đáp: "Không được, không được, đợi tớ! Cậu không được uống trước đâu đấy!"

Cúp máy, Sư Nam sốt ruột dậm chân, tấm thảm trong xe bị cậu dẫm đến phát ra tiếng bịch bịch. "Nhanh lên, nhanh lên! Lộ Thất không đợi em, cậu ấy muốn uống trước rồi!"

"Chỉ là trà sữa thôi mà, uống trước uống sau thì có gì khác nhau." Quý Vãn Tu nói vậy nhưng vẫn nhấn ga mạnh hơn.

Đến nơi, Sư Nam vội vàng nhảy xuống xe.

"Lộ Thất! Lộ Thất! Cậu có lén uống trước không đấy?"

Lộ Thất bật cười, đưa cho cậu hai ly trà sữa:

Lộ Thất mỉm cười đưa hai ly trà sữa, "Tớ nào dám? Của cậu đây."

***

Lộ Thất dù sao cũng là người nổi tiếng, có chút giữ hình tượng, y tránh ánh mắt của hai nhân viên trong quán, ngồi xuống một góc khuất, cúi đầu hút trà sữa.

Còn Sư Nam thì nửa người dựa vào quầy thu ngân, hỏi han tình hình mấy ngày qua.

Thời gian trước bận quay phim, cậu không có thời gian quản lý quán, may mà có mấy nhân viên thay phiên nhau trông coi, cũng không có gì phải lo lắng nhiều.

Quý Vãn Tu ngồi vắt chéo chân ở một góc khác, lặng lẽ nhìn Sư Nam từ bên cạnh.

Trong đầu anh vẫn còn văng vẳng lời của Tần Tử Hiến nói tối qua.

Một người mới quen Sư Nam như Tần Tử Hiến, chẳng lẽ lại hiểu cậu hơn anh sao? Chỉ cần dùng đầu ngón chân nghĩ thôi, Quý Vãn Tu cũng biết suy nghĩ của Tần Tử Hiến phiến diện và chủ quan.

Sư Nam đơn thuần thì đúng, nhưng cậu tuyệt đối không thiếu những cảm xúc sâu sắc và trải nghiệm cuộc sống đủ để cậu chống đỡ mọi thứ.

Những điều này Quý Vãn Tu đều hiểu rõ, điều anh bận tâm chỉ là...

Dòng suy nghĩ hỗn loạn của anh bị tiếng chuông điện thoại của Sư Nam cắt ngang.

"A lô?" Trên mặt Sư Nam vẫn còn nét cười, nhưng theo giọng nói từ đầu dây bên kia, nụ cười dần chuyển thành vẻ khó xử. "Em... em xem xét một chút được không, em sẽ trả lời chị sau nhé!"

Cậu cúp máy, vội vàng chạy đến ngồi cạnh Quý Vãn Tu, than thở: "Trời ơi, em lại có lời mời đóng phim mới rồi, Chị Stella nói đoàn phim này tốt, bảo em nên cân nhắc."

Cậu tựa vào anh, nói với vẻ khổ sở: "Em không muốn bị đạo diễn mắng nữa đâu, lời nói dối em nghe nhiều nhất trong đời này chính là "đạo diễn này không mắng người đâu."

Quý Vãn Tu đưa tay ôm cậu vào lòng. Có những lời nói đi nói lại nhiều lần đã trở thành thói quen, thậm chí không cần suy nghĩ.

Anh bảo: "Vậy để anh từ chối giúp em."

Sư Nam gật đầu như giã tỏi: "Được! Chắc chắn chị ấy sẽ không thuyết phục được anh, thế thì em thoát nạn rồi!"

Nói xong, cậu vui vẻ chạy đi tìm Lộ Thất để bàn luận về hương vị trà sữa mới, để lại Quý Vãn Tu ngồi đó một mình với những suy nghĩ ngổn ngang.

Anh miết nhẹ đầu ngón tay, dường như vẫn còn lưu lại chút cảm giác mềm mại của chiếc áo len. Những lo lắng suốt đêm qua bỗng chốc tan biến, Quý Vãn Tu không khỏi tự giễu, đã lớn thế này rồi mà cứ dính đến chuyện của Sư Nam là lại rối bời thế này.

Việc Sư Nam sẵn sàng dựa dẫm vào anh, điều đó chẳng phải là một chuyện tốt sao? Dù sao anh luôn có cách giúp cậu.

Ánh mắt anh dừng lại ở cửa quán trà sữa.

Trước khi cải tạo, anh đã từng ghé qua đây một lần. Khi đó, cửa tiệm có thiết kế quá đơn giản, không gian rộng lớn nhưng lại chẳng chút ấm cúng hay dễ thương, khó mà thu hút được những cô gái trẻ ở độ tuổi đôi mươi dù đồ uống ở đây thực sự ngon.

Sư Nam đã mua vài bộ bàn ghế đặt vào, bố trí thêm một số tạp chí và sách theo mùa ở những vị trí thích hợp, đồng thời phân chia khu vực quầy gọi món với không gian chung để tránh ảnh hưởng lẫn nhau.

Cậu còn cải tiến cả chất liệu ly giấy. Ly giấy không trong suốt tuy tiết kiệm chi phí nhưng không thể thấy được màu sắc đẹp mắt của đồ uống bên trong, quả là một sự thiếu sót. Dù gì thì Sư Nam cũng có tiền, việc kiếm lời hay không chẳng phải điều cậu bận tâm, thế là cậu mạnh tay thay toàn bộ ly bằng loại nhựa mỏng trong suốt.

Cậu hào hứng chia sẻ những điều này với Lộ Thất.

Lộ Thất gãi gãi mặt, ngập ngừng hỏi: "...Nhưng mà, cậu làm vậy... thật sự còn có thể kiếm ra tiền sao? Sẽ lỗ vốn đấy."

Sư Nam hai tay ôm mặt, cắn ống hút, vừa hút những miếng thạch dừa bên trong vừa nói: "Không sao đâu, không quan trọng."

Nuốt xong, cậu nghiêm túc hỏi Lộ Thất: "Tớ hỏi cậu nhé, cậu thích uống trà sữa thật sự là vì hương vị của nó sao? Cậu đã ăn qua bao nhiêu món ngon rồi, có món nào khiến cậu lưu luyến mãi như vậy không?"

Lộ Thất ngẩn người, chưa bao giờ nghĩ đến câu hỏi này.

Hồi tưởng lại cảm giác mỗi lần uống trà sữa, y ngập ngừng đáp: "Ngon... đương nhiên là ngon rồi, nhưng nếu phải nói lý do thì có lẽ vẫn là niềm vui và sự thỏa mãn mà đồ ngọt mang lại..."

"Đúng rồi đấy." Sư Nam búng tay, "Tớ hy vọng quán này cũng có thể mang đến cho mọi người niềm vui của đồ ngọt, để khách hàng cảm thấy hạnh phúc qua những chi tiết nhỏ này, với tớ điều đó còn quan trọng hơn cả việc kiếm tiền."

Sư Nam lại thì thầm thêm một câu: "Dù sao Quý Vãn Tu cũng có tiền mà."

Quý Vãn Tu ngồi đối diện, nghe rõ tất cả những lời này.

Đến đây, nỗi lo lắng cuối cùng cũng có lời giải đáp.

Đúng là anh có thể cho Sư Nam sự dựa dẫm và tin tưởng ở nhiều mặt, nhưng điều đó hoàn toàn khác với việc "Sư Nam chỉ có thể phụ thuộc vào anh".

Sư Nam là một cá thể độc lập, tự do.

***

Sau khi uống trà sữa, ba người cùng nhau ăn trưa ở gần đó. Để tránh gây chú ý, Quý Vãn Tu chọn một quán ăn tư nhân của bạn mình.

Nhân lúc Sư Nam đi vệ sinh, Lộ Thất nhỏ giọng nói với anh: "Trước đây đã làm phiền anh rồi."

Quý Vãn Tu nghĩ một lúc mới hiểu Lộ Thất đang nói gì, anh xua tay thờ ơ, nói: "Chuyện nhỏ." Liếc thấy Sư Nam đi ra khỏi nhà vệ sinh, đang soi gương ngắm nghía, trên mặt Quý Vãn Tu hiện lên nụ cười nhạt. Anh lên tiếng: "Được rồi, đủ đẹp rồi, đừng soi nữa."

Sư Nam đứng tại chỗ dậm chân, bĩu môi trừng mắt nhìn anh.

Quý Vãn Tu thu hồi ánh mắt, nói với Lộ Thất: "Tôi bình thường bận nhiều việc, không có thời gian đi cùng em ấy, sau này nếu cậu phát hiện thấy món nào ngon, chỗ nào hay thì chia sẻ với em ấy nhé. Nếu em ấy gặp khó khăn gì... thì giúp đỡ một chút."

Lộ Thất định hỏi "Còn vấn đề gì mà anh không giải quyết được sao?", nhưng chưa kịp nói ra thì Sư Nam đã chạy về. Lộ Thất ngậm miệng, nuốt câu hỏi vào bụng, nói "Vâng" một tiếng coi như trả lời Quý Vãn Tu.

Sư Nam trở về chỗ ngồi, cuộn hai lọn tóc bằng ngón tay, chọc chọc Quý Vãn Tu, nói: "Em muốn đi nhuộm tóc! Nhuộm màu tím xám được không anh?"

Quý Vãn Tu nhìn cậu với vẻ bất lực, "Năm ngoái em nhuộm đầu xanh lá cây rồi khóc lóc um sùm quên rồi à?"

"..." Sư Nam câm nín.

Chuyện là thế này.

Năm ngoái Sư Nam nhận được một công việc, chụp ảnh bìa tạp chí cùng một vị tiền bối nổi tiếng trong giới giải trí.

Bìa tạp chí là thứ rất được coi trọng trong mùa vàng của ngành thời trang. Sư Nam lười biếng cả năm, đến cuối năm mới nhận được một công việc tử tế, cũng hiếm khi nghiêm túc như vậy.

Quá trình chụp ảnh rất vui vẻ, Sư Nam nhanh chóng bắt chuyện với vị tiền bối này. Tiền bối là người lai, tóc màu vàng hoe, thỉnh thoảng phải đi nhuộm lại phần chân tóc mới mọc thành màu đen.

Sư Nam hỏi thăm được thợ tạo mẫu chuyên dụng của tiền bối, định đổi màu tóc cho mới mẻ.

Cậu hí hửng chọn màu xanh, nào ngờ gội vài lần đã phai thành màu xanh lá cây, còn làm bẩn mấy bộ đồ ngủ màu sáng.

***

Sư Nam thất vọng cúi đầu, "Ừmm..."

"Nhuộm màu sáng rất khó giữ màu." Lộ Thất dịu giọng nói. "Phải tẩy tóc rất kỹ, chân tóc sẽ rất đau. Hơn nữa màu tím xám phai rất nhanh, có thể gội hai ba lần là sẽ về lại màu vàng."

Sư Nam ủ rũ gục mặt xuống bàn, "Vậy sao..."

Tóm lại, sau một hồi bị Quý Vãn Tu và Lộ Thất khuyên can, Sư Nam tạm thời từ bỏ ý định làm loạn với mái tóc của mình.

Lộ Thất chiều nay còn lịch trình, sau khi ăn trưa xong liền chào tạm biệt hai người.

Hiếm khi cuối tuần được rảnh rỗi, Quý Vãn Tu đưa Sư Nam đi dạo khắp nơi, mua sắm rất nhiều thứ.

Sắp đến Tết, các trung tâm thương mại đều đang làm chương trình khuyến mãi. Sư Nam lẻn vào một cửa hàng trang sức cao cấp của thương hiệu mà cậu đã hợp tác lần trước, lén nhìn tấm poster khổ lớn treo ở cửa.

Chiến dịch quảng cáo mùa này vẫn chưa kết thúc, poster vẫn là hình ảnh hai người cậu và Lộ Thất.

Sư Nam nghiêng đầu nhìn tấm poster một lúc, như đang suy nghĩ điều gì đó.

Người trong ảnh có dung mạo thanh tú, khí chất lạnh lùng, chiếc vòng cổ đính hồng ngọc điểm xuyết trên chiếc cổ trắng ngần, vừa đẹp lại vừa xa cách.

Quý Vãn Tu nhìn theo ánh mắt cậu.

Ống kính quả thực là một thứ kỳ diệu, rõ ràng là cùng một người, nhưng người đang đứng bên cạnh anh, nhìn thế nào cũng hoàn toàn khác với người trong poster.

Trong lòng Sư Nam cũng đang nghĩ đến cùng một vấn đề, cậu lơ đãng nói: "Đôi khi nhìn quảng cáo này, em còn hoài nghi đây có phải là em không nữa."

Cậu khoác tay Quý Vãn Tu rời đi, bước được vài bước lại dừng lại quay đầu nhìn. Lần nữa nắm tay Quý Vãn Tu bước đi, Sư Nam nhỏ giọng nói: "Hình như em biết vì sao em không thích diễn xuất rồi."

"Vì sao?" Quý Vãn Tu dùng tay kia vén lọn tóc rơi xuống mặt cậu.

"Em... em không thể tưởng tượng mình thành một người khác." Sư Nam cười cười, vì ngại ngùng nên mím môi. "Em biết những diễn viên giỏi không cần dựa vào việc nhập tâm để thể hiện cảm xúc, nhưng em không đủ giỏi, em chỉ có thể tưởng tượng, nếu em là nhân vật trong phim, em sẽ làm gì. Nhưng em rất kháng cự việc đó, em không muốn làm người khác, em chỉ muốn làm chính mình."

Cậu đặt tay còn lại lên cánh tay Quý Vãn Tu, hai tay ôm chặt lấy tay anh, nói rất khẽ: "Em cảm thấy, bây giờ như thế này là tốt nhất rồi, không ai có thể hạnh phúc hơn em nữa! Cứ nghĩ đến điều đó, em lại không thể tưởng tượng mình thành nhân vật trong phim được."

Quý Vãn Tu cười nói: "Em dễ thỏa mãn quá đấy."

Sư Nam chậm rãi nói: "Biết đủ là vui rồi."

Quý Vãn Tu véo mũi cậu, nắm chặt tay cậu.

***

"Vậy em lái xe cẩn thận." Quý Vãn Tu đứng ngoài xe, nói với Sư Nam đang ngồi ở ghế lái. "Về đến nhà thì báo anh."

Sư Nam ngoan ngoãn gật đầu lia lịa, vẫy tay chào anh, sau đó lái chiếc Audi A6L của mình rời đi.

Người cấp dưới từng tặng Sư Nam chiếc vòng tay Cartier đã được Quý Vãn Tu điều về quê nhà. Không lâu sau, vợ anh ta sinh một cặp song sinh khỏe mạnh. Bây giờ, khi vợ đã ở cữ xong, anh ta đặc biệt quay lại mời Quý Vãn Tu dùng bữa để cảm ơn.

Quý Vãn Tu cũng không khách sáo, hẹn gặp anh ta tối nay, định dành trọn ngày Chủ nhật để ở bên Sư Nam.

Sau khi chia tay Quý Vãn Tu, Sư Nam lái xe một mình về nhà.

Dạo gần đây, cuộc sống của cậu quá đỗi viên mãn, Sư Nam vươn người trên ghế sofa, chuẩn bị nghỉ ngơi một lát rồi đi tắm.

Đúng lúc này, điện thoại đổ chuông. Sư Nam nhấc máy lên xem, là cuộc gọi từ dì Trương.

Dì Trương không sống cùng họ, chỉ đến dọn dẹp nhà cửa, tiện thể mua rau củ quả tươi cho Sư Nam, thường thì chiều là dì về rồi.

Gọi vào giờ này, liệu có chuyện gì nhỉ?

Sư Nam nghe máy, còn chưa kịp nói gì đã nghe thấy tiếng khóc của người phụ nữ ở đầu dây bên kia.

"Tiểu Sư, có thể giúp dì một việc được không..."

Lời tác giả: Chúc mọi người năm 2022 xinh đẹp và đáng yêu như Tiểu Sư, giàu có như Quý Tổng~
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Em Ấy Sao Lại Đáng Yêu Thế Nhỉ?
Chương 23: Chương 23​

Xem nội dung: Chương 23: Chương 23

Con gái của dì Trương ngất xỉu ở nhà. Hai ông bà lại không biết lái xe, lại không gọi được xe, cuống quýt đến phát khóc.

"Dạ dạ, hai bác đợi cháu một chút, cháu sẽ đến ngay!" Sư Nam chẳng kịp hỏi han thêm tình hình cụ thể, vội vàng cầm lấy chìa khóa rồi lao nhanh ra cửa.

***

Dì Trương đã làm việc cho nhà họ Quý nhiều năm. Trước kia, dì là công nhân trong một xưởng dệt may. Nhưng vào thập niên 90, khi làn sóng sa thải công nhân lan tràn khắp nơi, dì cũng bị ảnh hưởng rồi mất việc.

Tuổi ba mươi mấy thực sự là lứa tuổi lưng chừng, khó học nghề mới. Hơn nữa, ngành dệt may nơi thành phố công nghiệp nặng này lại đang xuống dốc.

Sau đó, dì được người quen giới thiệu đến nhà họ Quý làm giúp việc.

Lúc đó, đúng vào giai đoạn then chốt trong sự nghiệp của ba Quý, mọi việc trong nhà đều do mẹ Quý quán xuyến. Có lúc mẹ Quý quá bận, dì Trương cũng phụ giúp.

Thời gian trôi qua, mọi người trong nhà đều quen thân với dì, chẳng ai xem dì như người làm thuê cả.

***

Trên đường đến nhà dì Trương, Sư Nam mới hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.

Nhà dì Trương có nuôi một con mèo nhỏ, vốn rất ngoan ngoãn, nhưng dạo gần đây không hiểu sao lại trở nên hung dữ. Mấy hôm trước, nhân lúc mọi người ra ngoài đổ rác, nó đã lẻn ra ngoài và từ đó không thấy quay về nữa.

Con mèo ấy là bảo bối của con gái dì Trương. Cô bé đi học cả ngày, tối về lại tìm mèo, áp lực học nặng nề của học sinh cuối cấp, cộng thêm chuyện mất mèo, tối nay cô bé đã ngất xỉu.

Chuyện xui xẻo cứ liên tiếp ập đến.

Gần đó, một tòa nhà cao tầng bất ngờ bốc cháy, xe cứu thương trong vòng bán kính vài cây số đều được điều động đến hiện trường, giao thông ùn tắc nghiêm trọng. Hai vợ chồng già đứng giữa trời lạnh buốt tìm taxi mà chẳng thấy đâu. Bất lực, họ định gọi cho Quý Vãn Tu cầu cứu, nhưng không ai nghe máy, nên đành gọi cho Sư Nam.

"Không sao đâu dì Trương, dì đừng vội," Sư Nam vừa lái xe vừa trấn an hai ông bà, "Cháu sắp đến rồi, hai bác chuẩn bị tiền, à thôi, để cháu ứng trước cũng được, hai bác chuẩn bị đồ dùng cá nhân đi, phòng trường hợp phải nhập viện thì không cần quay về lấy nữa."

Cúp máy, Sư Nam gọi cho bác sĩ riêng của nhà họ Quý, dặn ông giữ liên lạc, nếu đường quá tắc thì cũng có phương án dự phòng.

May thay, vài phút sau, cảnh sát giao thông đã đến kịp thời để phân luồng, tình trạng ùn tắc giảm đi đáng kể. Không lâu sau, xe của Sư Nam đã đỗ trước khu nhà dì Trương.

Hai ông bà đã chờ sẵn ở đó, con gái họ được ba cõng trên lưng, vẫn chưa tỉnh lại.

Sư Nam giúp họ đưa cô bé lên xe—để tiện chở người, cậu đã cố ý lái chiếc Buick gia đình cỡ lớn.

Đến bệnh viện, Sư Nam bảo hai vợ chồng dì Trương đi làm thủ tục nhập viện trước, còn mình thì cẩn thận cõng cô bé vẫn đang hôn mê.

Cô bé rất gầy, nhưng trọng lượng của một người bất tỉnh thì không hề nhẹ. Chỉ vài bước từ xe vào tòa nhà cấp cứu cũng khiến trán Sư Nam toát mồ hôi.

Chồng dì Trương làm xong thủ tục, vội vàng chạy đến giúp đỡ.

Cuối cùng cũng đưa được cô bé vào phòng cấp cứu, nhìn các y tá và bác sĩ tiến hành các bước kiểm tra, Sư Nam mới thở phào nhẹ nhõm.

Cậu lau mồ hôi trán, an ủi hai ông bà: "Không sao đâu, hai bác yên tâm. Bình thường em ấy khỏe mạnh như vậy, chắc không có vấn đề gì nghiêm trọng đâu."

Vừa nói, Sư Nam vừa rùng mình một cái.

Ra ngoài gấp quá, cậu chỉ vơ vội một chiếc áo khoác ngắn. Nhìn xuống đôi chân chỉ mang đôi tất mỏng, cậu bất giác kéo áo lại gần người hơn, xoa xoa cánh tay để giữ ấm.

Chồng dì Trương thấy vậy, định cởi áo khoác ngoài cho Sư Nam mặc cho ấm. Nhưng cúi xuống mới nhận ra, nào có áo khoác nào, ông cũng chỉ mặc một chiếc áo len dày hơn bình thường một chút.

Hai người nhìn nhau. Ông xoa xoa tay, ngại ngùng nói: "Cậu Sư, hôm nay thật sự may nhờ có cậu..."

"Không sao đâu ạ, hai bác đừng khách sáo." Sư Nam xua tay, "Chỉ là việc nhỏ thôi."

Cậu ở lại cho đến khi có kết quả kiểm tra của cô bé mới rời đi. Kết quả ban đầu cho thấy không có vấn đề gì nghiêm trọng, các xét nghiệm chi tiết sẽ được tiến hành vào sáng mai. Sư Nam hỏi han thêm vài câu, xác nhận cô bé tạm thời không sao, rồi mới chào tạm biệt ra về.

Trên đường về, cậu mới nhớ ra Quý Vãn Tu đã gọi cho mình mấy cuộc, vì mải lái xe nên cậu không nghe máy.

Gọi lại cho anh, giọng Quý Vãn Tu nghe rõ sự lo lắng: "Em làm gì mà mãi không nghe máy thế?"

Sư Nam kể lại đầu đuôi câu chuyện, "Em đang trên đường về nhà đây."

"Ừ, không sao là tốt. Mai anh đi cùng em đến bệnh viện xem tình hình." Quý Vãn Tu cũng đang trên đường về. Nghe Sư Nam nói, anh mới sực nhớ mình đã lỡ một cuộc gọi từ dì Trương.

Mười phút sau, Sư Nam về đến nhà. Xe vừa rẽ vào hầm để xe, cậu đã thấy bóng dáng Quý Vãn Tu ở cửa thang máy.

Vừa bước ra khỏi xe, Sư Nam đã bị Quý Vãn Tu dùng chiếc áo khoác dày của anh bọc kín mít.

"Về đến nhà thấy áo khoác em vứt trên ghế sofa," Quý Vãn Tu nói với giọng không vui, dùng áo khoác bọc kín Sư Nam, "Ra khỏi xe hay ở trong nhà cũng vậy, trời lạnh thế này sao không mặc ấm vào."

Sư Nam quả thật cảm thấy lạnh, tự biết mình sai, ngoan ngoãn để Quý Vãn Tu ôm lên lầu.

Tối nay cậu đúng là lạnh cóng. Vì mặc ít, gió hành lang lạnh buốt ở bệnh viện thổi thấu xương khiến cậu run cầm cập.

Về đến nhà, cậu liền đi tắm nước nóng. Vừa bước ra khỏi phòng tắm, lại bị Quý Vãn Tu dùng khăn tắm lớn quấn chặt lấy.

Nước nóng xua tan đi cái lạnh giá trên người, Sư Nam thò đầu ra khỏi khăn tắm, cười toe toét với Quý Vãn Tu.

Hai người ngồi trên giường lau tóc. Quý Vãn Tu dùng máy sấy tóc sấy mái tóc dài của Sư Nam, dịch người vài cái, tìm một tư thế thoải mái, rồi kẹp đôi chân lạnh ngắt của Sư Nam vào giữa hai ch@n mình để sưởi ấm.

"Đã tắm nước nóng rồi mà sao vẫn lạnh thế này?" Quý Vãn Tu cằn nhằn.

Sư Nam vội vàng rúc chân sâu hơn vào giữa chân Quý Vãn Tu.

Không hiểu sao tay chân Sư Nam lúc nào cũng lạnh, ngược lại, Quý Vãn Tu cứ như một cái lò sưởi vậy.

Tiếng máy sấy tóc vù vù bên tai, trước mắt là khuôn mặt cau có nhưng vẫn không giấu được vẻ quan tâm của Quý Vãn Tu, Sư Nam nheo mắt, thích thú làm mặt quỷ với anh.

Nhưng sự thoải mái này chẳng kéo dài được bao lâu, Sư Nam lại xị mặt xuống, buồn bã nói: "Biết tìm mèo kiểu gì bây giờ? Hôm nay nhìn Tiểu Bối tội nghiệp quá."

(Tiểu Bối là con gái học lớp 12 của Dì Trương.)

Quý Vãn Tu chưa từng nuôi thú cưng, nhưng cũng biết gia đình dì Trương yêu quý con mèo nhỏ đến nhường nào. Anh suy nghĩ một lúc rồi nói: "Giúp họ tìm xem, nếu không tìm thấy... thì mua cho họ một con giống vậy?"

Sư Nam đang gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, nghe đến câu cuối liền lắc đầu rối rít: "Vẫn nên cố gắng tìm đã... Dù giống nhau cũng không phải là cùng một con, tình cảm gửi gắm vào đâu có giống nhau."

Quý Vãn Tu cũng chẳng biết làm sao, nghĩ mãi cuối cùng chỉ đành lấy điện thoại ra, nói: "Để anh nhờ văn phòng bên khu phố giúp dán tờ rơi tìm mèo nhé. Có ảnh của mèo không?"

"À có, dì Trương gửi qua cho em rồi!" Sư Nam với tay lấy điện thoại của mình ở đầu giường.

Dì Trương rất hay chụp ảnh con gái và con mèo, nhưng lúc nào cũng chụp lệch. Sư Nam xem một lượt mà không tìm được bức ảnh nào thấy rõ mặt con mèo.

Sư Nam xem đi xem lại mấy bức ảnh rõ nét nhất, rồi lấy máy tính bảng ra, do dự không biết nên vẽ thế nào.

À, Sư Nam vẽ rất đẹp.

"Khuya rồi, để mai tính," Quý Vãn Tu xót cậu, lấy máy tính bảng ra khỏi tay Sư Nam, dịu dàng nói.

Nhưng Sư Nam không chịu. Cậu lại giật lấy máy tính bảng, nói: "Em vẽ xong ngay đây! Anh ngủ trước đi, không cần đợi em."

Quý Vãn Tu không lay chuyển được cậu, đành nằm trên giường đợi cậu vẽ xong.

Mãi gần ba tiếng sau, kiệt tác của Sư Nam mới hoàn thành.

Cậu vẽ một tấm poster, ở giữa là hình ảnh con mèo, góc bên cạnh vẽ mấy khuôn mặt khóc lóc của cô bé, kèm theo dòng chữ "Xin hãy giúp tôi tìm mèo với huhu QAQ", phía dưới là mô tả màu lông, màu mắt và các đặc điểm nhận dạng khác của con mèo.

Cậu gửi poster cho Quý Vãn Tu, "Vậy mai, à không, đã là hôm nay rồi! Lát nữa anh tìm người in ra nhé, dán nhiều nhiều vào, em cũng sẽ hỏi bạn bè xem có trạm cứu hộ động vật nào không, nhờ họ giúp tìm."

"Được." Quý Vãn Tu nhận được ảnh, lập tức chuyển tiếp cho một nhóm người, dặn dò theo ý của Sư Nam.

Xong xuôi mọi việc, trời cũng đã tờ mờ sáng.

Quý Vãn Tu nhìn điện thoại, đã hơn năm giờ rồi.

Sư Nam còn định nói gì đó, nhưng bị anh ấn trở lại giường, "Ngủ đi, có chuyện gì thì ngủ dậy rồi tính!"

"Dạ..." Sư Nam rúc vào trong chăn.

Một đêm mệt mỏi, lạnh lẽo và buồn ngủ, vừa đặt đầu lên gối chưa được mấy phút, Sư Nam đã ngủ say.

Tay chân cậu vì vẽ lâu nên lại lạnh ngắt. Quý Vãn Tu bất đắc dĩ đắp chăn lại cho cậu, nắm lấy mu bàn tay cậu, dùng hơi ấm của mình sưởi ấm cho cậu.

Nhưng cơn buồn ngủ không thể ngăn được dòng suy nghĩ miên man của Quý Vãn Tu.

Chuyện tối nay khiến anh không khỏi nhớ lại những lời Tần Tử Hiến đã nói.

Càng nghĩ anh càng tức, mặc kệ bây giờ vẫn là giờ ngủ của hầu hết mọi người, anh cầm điện thoại soạn một tin nhắn dài gửi cho Tần Tử Hiến. Nếu không phải Sư Nam đang ở bên cạnh, anh thật sự muốn gọi điện mắng cho hắn một trận.

Làm diễn viên đúng là cần có trái tim nhạy cảm, nhưng có ai quy định người có tâm hồn tinh tế thì nhất định phải làm diễn viên đâu. Cậu thấy Sư Nam hợp làm diễn viên, không làm diễn viên là phí phạm tài năng, đó chỉ là quan điểm chủ quan, thiển cận của cậu, cậu đã thực sự hiểu em ấy muốn gì chưa? Kinh nghiệm sống của em ấy không hề ít, em ấy là người có khả năng đồng cảm mạnh mẽ nhất mà tôi từng gặp! Dù là bạn bè thân thiết hay người xa lạ, em ấy đều đối xử với họ bằng cả tấm lòng. Mối quan hệ giữa tôi và Sư Nam lành mạnh hay không lành mạnh thì cậu hiểu cái quái gì?! Lo chuyện của mình đi!]

Nhưng ngay trước khi nhấn nút gửi, Quý Vãn Tu lại do dự.

Đoạn tin nhắn này thật sự quá mất mặt. Xuất thân của Tần Tử Hiến khiến hắn không thể tránh khỏi có chút thanh cao và kiêu ngạo của người làm nghệ thuật, hắn tự cao tự đại, ngạo mạn, mình cần gì phải chấp nhặt với hắn?

Quý Vãn Tu xóa bớt, cuối cùng chỉ còn lại vài chữ rồi gửi đi.

Ở một nơi khác trong thành phố, Tần Tử Hiến vừa kết thúc một ngày quay phim, chuẩn bị về khách sạn nghỉ ngơi.

Điện thoại ting một tiếng, có tin nhắn mới.

Hắn lấy ra xem.

Quý Vãn Tu: Liên quan quái gì đến cậu? Lo chuyện của mình đi!

Tần Tử Hiến:...?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Em Ấy Sao Lại Đáng Yêu Thế Nhỉ?
Chương 24: Chương 24​

Xem nội dung: Chương 24: Chương 24

Quý Vãn Tu thức dậy vào giờ khá cố định. Vừa nằm chưa bao lâu, đồng hồ sinh học của anh đã tự đánh thức anh dậy.

Trong chăn ấm áp, Quý Vãn Tu theo thói quen đưa tay ôm Sư Nam vào lòng.

Nhưng bàn tay anh chạm vào lại là làn da nóng bừng.

Quý Vãn Tu lập tức tỉnh táo hẳn. Anh ngồi bật dậy, cúi xuống nhìn thì thấy gương mặt Sư Nam nhắm nghiền, ửng đỏ một cách bất thường.

Anh vội đặt tay lên trán và cổ của Sư Nam, cảm nhận được nhiệt độ nóng đến mức đáng sợ.

"Nam Nam, Nam Nam!" Quý Vãn Tu vội vàng gọi cậu dậy, "Tỉnh dậy đi, em sốt rồi!"

Sư Nam mơ màng, mãi không mở được mắt, chỉ lẩm bẩm một tiếng "Lạnh quá....".

Quý Vãn Tu không dám chậm trễ một giây. Anh gọi ngay cho bác sĩ riêng của gia đình, giục họ đến nhanh nhất có thể. Sau đó, anh vội xuống bếp tìm thuốc hạ sốt, đồng thời nấu một bát mì nóng.

Sợ Sư Nam tỉnh dậy không thấy mình sẽ bất an, anh bê cả bếp từ lên phòng ngủ, vừa trông chừng Sư Nam vừa lo lắng nấu mì.

Mùi thơm của mì cuối cùng cũng đánh thức Sư Nam. Mắt cậu hơi sưng húp, cố gắng ngồi dậy nhìn Quý Vãn Tu, giọng khàn đặc nói: "Hình như em sốt rồi..."

Quý Vãn Tu vội vàng đến đẩy cậu nằm xuống lại, cố gắng kìm nén nỗi lo lắng, nói nhẹ nhàng: "Anh đã gọi bác sĩ rồi, đừng sợ, lát nữa sẽ khỏi thôi. Em ăn chút mì đi, rồi uống thuốc hạ sốt, ngủ một giấc là sẽ ổn." Anh cúi xuống, áp trán vào trán Sư Nam, thì thầm: "Bé cưng, đừng sợ."

Đêm qua Sư Nam bị lạnh cả đêm, lại mặc không đủ ấm, chắc chắn là bị cảm lạnh.

Sư Nam ăn được vài miếng mì đã không nuốt nổi nữa, Quý Vãn Tu lại dỗ dành cậu uống một viên thuốc hạ sốt.

Thuốc hạ sốt nhanh chóng phát huy tác dụng, Sư Nam toát mồ hôi, nhưng vẫn thấy lạnh.

Quý Vãn Tu ngồi bên cạnh ôm cậu vào lòng, làn da dưới bàn tay anh vẫn còn nóng ran, lại thêm mồ hôi nên càng nhớp nháp. Cả người Sư Nam run lên bần bật, răng va vào nhau lập cập.

Người cậu nóng đến mức đáng sợ, vậy mà cậu vẫn thấy lạnh.

Sư Nam rúc trong vòng tay Quý Vãn Tu, ngón tay không còn chút sức lực nào để bám lấy anh, chỉ có thể tựa trán vào vai anh.

"Vãn Tu..." Sư Nam nhắm chặt mắt, nước mắt lúc nào không hay đã lăn dài trên má, "Lạnh quá... em muốn thêm chăn."

Cậu đang mặc bộ đồ ngủ nhung san hô dày, lại được Quý Vãn Tu ôm chặt trong lòng, hai người còn đắp chung một chiếc chăn lông vũ dày cui, ngay cả giữa mùa đông, chừng ấy cũng đủ ấm rồi.

Nhưng cái lạnh do cơn sốt gây ra không thể bị đánh bại bởi bất kỳ chiếc chăn nào.

Sư Nam vẫn run rẩy, nước mắt cứ thế chảy dài trên mặt.

Cậu vốn rất hay khóc, Quý Vãn Tu thường trêu cậu, nói rằng nước mắt của cậu như có công tắc, muốn khóc thì khóc, muốn ngừng là ngừng.

Nhưng giờ phút này, cậu dựa vào ngực Quý Vãn Tu, im lặng rơi nước mắt. Ngoài cảm giác lạnh, cậu không nói được mình còn khó chịu ở chỗ nào nữa.

Quý Vãn Tu siết chặt vòng tay ôm, cảm thấy tim mình như bị bóp nghẹt.

"Sao vẫn chưa đến?" Vài phút sau, Quý Vãn Tu lại gọi cho bác sĩ riêng, "Tôi vừa cho em ấy uống thuốc hạ sốt rồi nhưng không có tác dụng... Em ấy cứ kêu lạnh, chắc là tối qua bị cảm gió... Tôi đã cho em ấy có ăn chút mì, không phải bụng rỗng."

Sáng sớm thế này mà không hiểu sao lại có nhiều xe chạy ngoài đường thế, bác sĩ bị kẹt xe giữa đường, vừa bất lực vừa lo lắng nói với Quý Vãn Tu: "Đường tắc nghẽn hết rồi, chắc còn phải tắc thêm mười phút nữa..."

Nghe vậy, Quý Vãn Tu lập tức nghĩ đến các tuyến đường khác, rồi quả quyết chỉ dẫn: "Anh đi đường khác đi!"

Bác sĩ khó xử nói: "Đường đó nhiều đèn đỏ lắm..."

"Không thì... thì..." Quý Vãn Tu ôm chặt Sư Nam, trong lòng rối bời, "Tóm lại tìm cách đến nhanh lên, có chuyện gì tôi chịu trách nhiệm."

Anh vốn là người nóng tính, nhất là trong những chuyện liên quan đến Sư Nam. Nhưng lúc này, anh không còn chút sức lực nào để nổi giận hay trách móc, nói thêm một câu cũng thấy sốt ruột.

Anh chỉ liên tục nói với bác sĩ bằng giọng trầm thấp: "Anh đến nhanh lên."

Người yêu đang ốm, run rẩy trong vòng tay anh, khóc lóc nói lạnh, mà anh lại chẳng làm gì được.

Quý Vãn Tu im lặng ôm chặt Sư Nam, đặt môi lên trán cậu, an ủi bằng những lời lẽ vô vị.

"Bác sĩ sắp đến rồi, Nam Nam, ngoan nào." Anh hôn lên đôi mắt đang ầng ậc nước của Sư Nam, "Sắp khỏi rồi, Nam Nam." Trong lúc chờ bác sĩ đến, Quý Vãn Tu nghĩ đến việc đưa Sư Nam đi bệnh viện. Sau khi cân nhắc, anh quyết định ở nhà chờ bác sĩ riêng đến. Sốt đối với bác sĩ mà nói không phải bệnh nặng, hơn nữa tình hình bây giờ khác trước, đến bệnh viện phải làm nhiều thủ tục, anh thực sự không nỡ để Sư Nam vất vả chạy đi chạy lại.

Ngay khi Quý Vãn Tu định gọi điện lần thứ ba, bác sĩ cuối cùng cũng đến nơi.

Quý Vãn Tu thậm chí còn không xuống mở cửa, trực tiếp nói mật khẩu qua điện thoại, để bác sĩ tự vào.

Bác sĩ Liễu Hàm Vũ dẫn theo mười mấy nhân viên y tế bước vào, chào hỏi Quý Vãn Tu xong liền bắt tay vào khám cho Sư Nam.

Liễu Hàm Vũ còn khá trẻ, mới tiếp quản vị trí bác sĩ riêng của nhà họ Quý được vài năm. Mấy năm nay, hai chủ nhà đều khỏe mạnh, hắn ít khi tiếp xúc với họ, nên đương nhiên không biết Quý Vãn Tu quan t@m đến người bệnh này đến mức nào.

Hắn dùng que đè lưỡi nhỏ ấn xuống lưỡi Sư Nam, còn chưa kịp nhìn xem amidan có bị viêm không thì đã nghe thấy tiếng Sư Nam nôn khan.

Liễu Hàm Vũ bình tĩnh nói: "Chịu một chút nhé, sẽ hơi buồn nôn..."

Vừa dứt lời đã bị Quý Vãn Tu đẩy một cái.

"Anh làm chậm một chút!"

"?" Liễu Hàm Vũ liên tục gật đầu, "Được được được, được được được..."

Hắn cố gắng làm chậm động tác, thầm oán trách phụ huynh của trẻ con cũng không khó chiều như vậy...

"Cảm cúm do virus." Sau một hồi kiểm tra, Liễu Hàm Vũ nói: "Tiêm một mũi, sẽ hạ sốt nhanh hơn."

Quý Vãn Tu nhìn Sư Nam đang nằm trên giường, lại giúp cậu chỉnh lại chăn, nói: "Được."

Chất lỏng trong suốt trong ống tiêm từ từ được đẩy vào da, Sư Nam khẽ kêu lên một tiếng đau. Quý Vãn Tu nắm tay cậu, dùng khăn nóng lau mồ hôi trên mặt và cổ cậu.

Mũi tiêm này có tác dụng mạnh hơn thuốc hạ sốt nhiều, nhiệt độ của Sư Nam nhanh chóng hạ xuống, cuối cùng cũng không còn nói lạnh nữa.

Một lát sau, Sư Nam bắt đầu làm nũng: "Người dính dính khó chịu quá, em muốn thay ga giường mới."

Quý Vãn Tu nghĩ một lúc, rồi lấy ra một bộ ga giường mới tinh, nhờ Liễu Hàm Vũ giúp đỡ thay ga giường.

"?" Liễu Hàm Vũ nghi ngờ mình nghe nhầm, "Tôi là bác sĩ."

Quý Vãn Tu mặt không cảm xúc, "Ừ? Chẳng lẽ muốn tôi thay?"

Liễu Hàm Vũ nhịn trải xong bộ ga giường, Quý Vãn Tu sờ thử, vẫn thấy chưa đủ mềm, bảo hắn vỗ cho mềm thêm chút nữa, sau đó còn phải trải đệm điện sưởi ấm.

"Vì tiền mà nhịn cả." Liễu Hàm Vũ cắn răng chịu trận.

Sốt đã hạ, Sư Nam lại bắt đầu làm loạn.

"Em muốn tắm, người khó chịu quá." Cậu kéo chăn che nửa khuôn mặt, chớp chớp mắt nhìn Quý Vãn Tu.

Quý Vãn Tu không cần nghĩ, lập tức từ chối: "Không được."

"Vậy à..." Sư Nam thở dài, rồi lại nhỏ giọng đề nghị: "Thế anh lau người giúp em đi, em đổ nhiều mồ hôi lắm."

Quý Vãn Tu cúi xuống chạm mũi mình vào mũi cậu, sau đó đi lấy khăn ấm.

Khăn nóng lau sạch lớp mồ hôi nhớp nháp trên người, bộ đồ ngủ mềm mại mới thay rất thoải mái, chăn cũng khô ráo và ấm áp.

Quý Vãn Tu dọn dẹp qua loa một chút, cũng chui vào chăn, ôm Sư Nam vào lòng.

"Thấy đỡ hơn chưa?" Anh dùng trán chạm nhẹ lên trán Sư Nam, xác nhận nhiệt độ đã bình thường mới thở phào nhẹ nhõm: "Em làm anh sợ muốn chết rồi."

Cũng không trách Quý Vãn Tu khoa trương, Sư Nam nhìn có vẻ yếu ớt, nhưng thực tế sức khỏe rất tốt, mấy năm qua chưa từng bị ốm.

Hai năm trước, khi mùa đông được coi là lạnh nhất, Quý Vãn Tu vì làm việc thâu đêm lại thêm đi công tác, dẫn đến sốt cao biến thành viêm phổi. Cả những người xung quanh cũng bị lây cảm nặng, nhưng Sư Nam người ở gần anh nhất lại chẳng hề hấn gì, vẫn hoạt bát như thường.

Người không bao giờ ốm nay lại bị bệnh, điều đó đủ để khiến Quý Vãn Tu cuống cuồng.

"Đau họng." Sư Nam vùi trong lòng anh, nói nhỏ.

Quý Vãn Tu cầm bình giữ nhiệt ở đầu giường, rót cho cậu một cốc nước, rồi ân cần đút cho cậu uống.

Sau khi uống một hơi hết cả cốc, đôi môi nhợt nhạt của Sư Nam cuối cùng cũng trở nên hồng hào hơn.

Vừa mới khá hơn một chút, cậu lại không yên phận, cứ cựa quậy trong lòng Quý Vãn Tu.

"Sao vậy?" Quý Vãn Tu giữ cậu lại không cho cậu lộn cộn.

Sư Nam r3n rỉ: "Đau mông quá... Kim tiêm có gãy trong đó không?"

"..." Quý Vãn Tu bình tĩnh: "Hay là để anh tìm thử xem?"

Sư Nam sờ sờ mũi, ngượng ngùng nói: "Không, không cần..."

Cậu bị Quý Vãn Tu ép nằm im trên giường. Không bao lâu sau, cậu lại thiếp đi.

Một ngày dài vất vả trôi qua, cuối cùng Quý Vãn Tu cũng mệt mỏi. Anh ôm lấy Sư Nam, nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Lạ thay, có lẽ vì Sư Nam trước nay quá khỏe mạnh, trong ký ức của Quý Vãn Tu không có nhiều hình ảnh cậu bị ốm. Nhưng trong giấc mơ chiều hôm đó, Quý Vãn Tu hiếm khi mơ thấy dáng vẻ yếu ớt của Sư Nam lần trước.

Tác giả có lời muốn nói: Có một tác giả xui xẻo, viết về việc Sư Nam bị ốm thì lại bị Quý Vãn Tu "ám" đến mức tối hôm đó cũng bị cảm luôn. Vì thế chương này ngắn hơn một chút, những ký ức ngọt ngào khi yêu sẽ được kể tiếp ở chương sau nhé.

Moe: Chương này làm nhớ tới mấy truyện tổng tài bá đạo hồi đó quá=)))
​