Wattpad [Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương 30: A Phúc câu dẫn đại thiếu gia? . . .​

Xem nội dung: Chương 30: A Phúc câu dẫn đại thiếu gia? . . .

Chương 30: A Phúc câu dẫn đại thiếu gia? . . .A Phúc quay lại phía sau là đại thiếu gia, đại thiếu gia còn mang theo hai gã sai vặt, nàng nhớ tới chuyện nước trà ngày đó.

Trong lòng còn có chút không tự nhiên, nhưng không thể lập tức không nể mặt chạy lấy người, đành phải quay đầu hành lễ với đại thiếu gia.Đại thiếu gia cũng biết A Phúc có ý trốn tránh mình, lập tức cười hỏi: "A Phúc, nàng vội vàng muốn đi đâu sao?"

A Phúc cúi đầu, cẩn thận đáp lại, nói Thường quản sự giao cho một ít việc vụn vặt, chính là chuyện tặng quà cho các nha hoàn ma ma, nay đang định quay lại chỗ nhị thiếu phu nhân hồi bẩm một chút.Ai biết đại thiếu gia lại cười nhìn A Phúc, nhíu mày nói: "Thường quản sự thật thận trọng, chỉ là không biết Thường quản sự có từng muốn tặng lễ vật cho ta không?"

A Phúc thấy liên lụy đến cha chồng, đành phải lấy dũng khí nói: "A Phúc không biết, A Phúc chỉ biết tặng quà cho các nha hoàn phu nhân ngày thường quen biết thôi."

Đại thiếu gia thấy A Phúc cố ý muốn trốn tránh mình, thở dài một hơi nói: "Thôi, nàng muốn đến chỗ nhị thiếu phu nhân, ta cũng đang muốn tìm nhị thiếu gia có việc, không bằng chúng ta cùng đi đi."

A Phúc tất nhiên không dám cự tuyệt, chỉ đành đi theo, may mắn là bên người còn có hai gã sai vặt, mình và đại thiếu gia đi với nhau người khác nhìn thấy cũng không thể nói gì.Trên đường, đại thiếu gia ở phía trước, A Phúc ở bên cạnh, hai gã sai vặt đi theo sau cùng.Đại thiếu gia đang đi, bỗng nhiên dường như nhớ tới gì đó nói: "Nha hoàn Liễu Nhi nhà các nàng cũng không phải loại người miệng hay lảm nhảm, ta phân phó một tiếng, nàng ấy cũng nghe lời."

A Phúc nghe hắn nhắc tới Liễu nhi, cảm thấy không yên, chính mình đoán chẳng lẽ Liễu nhi chưa từng nói ra lời linh tinh gì là vì đại thiếu gia, lập tức nhịn không được nhìn sắc mặt đại thiếu gia, đã thấy đại thiếu gia trong mắt hàm chứa ý ôn hòa cười nhìn mình.A Phúc đỏ mặt lên, cúi đầu không nói chuyện, trong lòng lại càng không hiểu đại thiếu gia, nghĩ không ngờ đối phương lại bỏ công vì mình suy nghĩ buộc Liễu nhi không nói huyên thuyên, coi như là người tốt.

Đại thiếu gia bỗng nhiên cười vang, bất quá cũng không nói gì cả.

Hai người một đường không nói gì, rất nhanh đã đến viện của nhị thiếu gia.Lập tức nhị thiếu gia nghe được tiếng cũng đi ra, anh em hai người gặp mặt đang nói chuyện, A Phúc vội cáo lui, đại thiếu gia bỗng nhiên như nhớ tới gì đó nói: "A Phúc nếu thêu giỏi, bên kia ta vừa vặn có mấy bức tranh chữ ngày thường luyện viết, nếu nàng không chê, cầm lấy thêu chơi cũng tốt."

Nhị thiếu gia gật đầu cười nói: "Khó có khi đại ca để mắt đến, A Phúc ngươi cần phải thêu cho tốt đó, thêu xong thì đưa cho nhị thiếu phu nhân xem."

A Phúc không từ chối, chỉ đành cảm tạ.Vốn tưởng rằng chỉ là nói đùa thôi, ai ngờ đêm đó đại thiếu gia đặc biệt phái người đưa tới mấy bức họa.A Phúc tỉ mỉ nhìn bức tranh, cái khác cũng thôi đi, cố tình lại có một bức là một quả đào màu hồng, bên cạnh quả đào viết một chữ phúc thật to.

A Phúc tuy rằng biết không được mấy chữ, nhưng thường xuyên thêu mấy chữ ‘Phúc’ cũng nhận ra được.

A Phúc nhớ tới ban ngày đại thiếu gia trong mắt có ý cười, không hiểu sao cảm thấy tranh này là có dụng ý khác.Nàng đang nhìn chăm chú, thì nghe Thường Hiên đã về, nàng không biết tại sao lại cảm thấy bất an, nên muốn tiện tay đem quả đào và chữ phúc kia đặt xuống dưới cùng.Thường Hiên lại vừa vặn nhìn thấy, mắt sắc lạnh lùng, trong miệng nói: "Nàng muốn giấu gì đó, mau đem tới cho ta xem."

Nói xong nhảy đến đánh giá bức tranh kia một chút, thuận miệng hỏi: "Ai đưa cho nàng bức tranh này, ta thấy rất thú vị."

A Phúc đã cảm thấy đại thiếu gia vẽ cho mình cái này thật sự không tốt, sợ Thường Hiên hiểu lầm, nên không dám nói là đại thiếu gia vẽ, chỉ thuận miệng nói hôm nay cầm mấy bức họa về xem, là muốn thêu đồ cho phòng nhị thiếu gia dùng.Thường Hiên không nghĩ nhiều, cầm bức tranh, trông rất thích, xem xong lại ôm A Phúc bóp nhẹ nửa ngày, trong miệng khàn giọng nói: "Ta thích tranh này, nhìn thấy là nghĩ tới nàng."

Đêm đó vợ chồng hai người tự nhiên là cá nước thân mật rất hài hòa.

Nay Thường Hiên đem mấy cái tư thế lăn qua lộn lại cân nhắc, các loại tư thế đều phải nếm thử mùi vị, có cái phát hiện không vui, thì không dùng; có cái có chút vui, từ nay về sau đều mọi cách luyện tập.Chạng vạng ngày hôm sau, do tối qua hầu hạ Thường Hiên ngủ quá trễ, A Phúc cảm thấy có chút mệt mỏi, nên muốn trở về sớm một chút.Ai ngờ lúc này có người gõ cửa, vào cũng là Liễu nhi.

Liễu nhi mặt mày cười gian nhìn A Phúc nói: "A Phúc tỷ, đêm nay A Bình tỷ tỷ nói, có việc muốn phân phó tỷ, tỷ đừng đi đâu nha."

A Phúc cảm thấy kinh ngạc, khó hiểu nói: "Có chuyện gì sao?"

Chuyện như thế này chưa bao giờ có đâu.Liễu nhi lại ra vẻ thần bí: "Muội đâu biết, là A Bình tỷ tỷ dặn vậy, nay tỷ ấy đi ra ngoài, bảo tỷ ở lại đây chờ tỷ ấy, tỷ cứ nghe theo là được, muội cũng không dám hỏi tỷ ấy."

A Phúc không chối, chỉ đành phải chờ, Liễu nhi cũng cười cười với A Phúc, một mình đi ra ngoài.A Phúc nhớ tới hôm qua đại thiếu gia đưa tranh, nên cầm mấy cái kia ra thêu, ai biết vừa thêu đã được một nén nhang, A Bình vẫn chưa đến.

Nàng đang muốn đi ra ngoài hỏi một chút, cửa lại mở, vào không ngờ là đại thiếu gia.A Phúc vạn không ngờ tới giờ này khắc này đại thiếu gia lại xuất hiện, mà đại thiếu gia hiển nhiên cũng sửng sốt, bất quá lập tức phản ứng lại, mặt mày mang theo ý cười nhìn A Phúc nói: "Cũng đã muộn rồi, sao còn chưa trở về?"

Hắn vừa nói, A Phúc nhất thời ngửi được mùi rượu, cảm giác được hắn có lẽ là đến viện cùng nhị thiếu gia uống rượu, chẳng lẽ đi nhầm phòng, A Phúc nhớ tới chuyện ngày ấy, trong lòng cảm thấy không tốt, cũng không muốn nhiều lời lập tức đi ra ngoài, ai ngờ lúc này đại thiếu gia lại kề sát vào nàng, cúi đầu gọi một tiếng: "A Phúc —— "Hắn trong lúc đó, âm giọng thật thà chất phác kéo dài, lại vì men say mà thêm vài phần mê hoặc người ta, A Phúc nhất thời hoảng hốt, hai mắt như nước trong veo nhắm thẳng ra bên ngoài, nghĩ đến làm sao tông cửa xông ra.Đại thiếu gia lại vô cùng thân thiết thì thầm nói: "Nàng vẫn là có lòng mà, nàng tặng túi tiền, ta vẫn luôn mang theo bên người."

Nói xong từ trên người lấy ra một cái túi tiền, A Phúc vừa thấy, rõ ràng đúng là túi tiền mình thêu ngày ấy.Nàng chỉ cảm thấy rất không tốt, vội vàng lắc đầu nói: "Đại thiếu gia, ngài hiểu lầm, túi tiền kia không phải ta tặng cho ngài, là A Bình tặng đó."

Đại thiếu gia ợ một cái hơi rượu, nhìn A Phúc lắc đầu nói: "Ta không tin, rõ ràng là từ tay nàng làm ra."

Nói xong hắn loạng choạng tiến lên, hai tay lập tức ôm lấy A Phúc.

Hơi thở đàn ông thật thà chất phác cùng với mùi rượu xông vào mũi, quả đào mềm mại của A Phúc cũng dán lên trên ngực người đàn ông xa lạ, tim nàng đập dữ dội, cuống quít chống đẩy nói: "Ngài mau thả ta ra, ta phải đi."

Đại thiếu gia cũng không thả, trong miệng lẩm bẩm: "Nàng đừng kêu, ta ôm rất thoải mái..."

A Phúc lúc này nước mắt đều rớt xuống, cố sức chống đẩy nói: "Đại thiếu gia, ngài mau buông ra, việc này nếu bị người ngoài biết được, ta còn mặt mũi nào gặp người khác!"

Nhưng đại thiếu gia tay cũng không nhẹ nhàng như Thường Hiên, hắn nhanh chóng ôm lấy A Phúc cũng không buông ra, đồng thời cúi đầu, mang theo mùi rượu môi sắp hôn lên môi A Phúc.A Phúc bất đắc dĩ, phải kêu lên: "Đại thiếu gia, ngài buông..."

Nàng nhất thời kinh hoảng, không biết mình nên kêu lớn hay không, kêu tất sẽ dẫn người tới, nếu không gọi, sợ là đêm nay trong sạch của bản thân khó giữ được.Tiếng của nàng vừa vang lên, bên ngoài có nha hoàn nghe được, đẩy cửa ra vừa thấy, vài nha hoàn đều ngây người, trong đó lại có một người hoảng sợ kêu lên một tiếng, vì thế dẫn tới càng nhiều người, rất nhanh ngay cả nhị thiếu gia vừa uống rượu xong đang định lên giường đi nghỉ cũng đến đây.Nhị thiếu gia nhìn thấy tình cảnh này cực kỳ kinh ngạc, lắp bắp nói: "Đại ca?"

A Phúc xấu hổ đến mặt đỏ bừng, dùng hết sức lực toàn thân giãy thoát khỏi đại thiếu gia, khóc quỳ rạp xuống trước mặt nhị thiếu gia.A Bình lúc này cũng đến đây, nàng ta khiếp sợ nhìn tình cảnh trước mắt, không dám tin hỏi A Phúc: "A Phúc, ngươi đã lập gia đình, sao có thể câu dẫn đại thiếu gia như vậy?"

A Bình trực tiếp nói, lời vừa ra, trong lòng mọi người đều xuất hiện câu —— A Phúc câu dẫn đại thiếu gia.A Phúc khóc giải thích, đem chuyện này từ đầu tới đuôi nói một lần, nhưng hiển nhiên A Bình cũng không tin tưởng.Đại thiếu gia lúc này rượu đã tỉnh một nửa, hắn nhìn A Phúc một bên khóc như hoa lê trong mưa, trên mặt không có biểu tình gì nói: "Chuyện này không liên quan đến nàng ấy, là ta muốn cưỡng ép nàng ấy thôi."

Mọi người vừa nghe, đều châu đầu ghé tai, mọi người đều có suy đoán riêng.Nhị thiếu gia thấy như vậy rất kỳ cục, nhanh chóng đuổi mọi người đi, lại sai người đưa A Phúc về nhà.Khi A Phúc trở về, đôi mắt khóc đã muốn sưng, cuối cùng giải thích với A Bình và nhị thiếu gia: "Ta thực sự không có ý câu dẫn đại thiếu gia."

A Bình căn bản chưa từng nhìn A Phúc một cái, nhị thiếu gia thở dài một hơi, để A Phúc đi về trước.A Phúc cúi đầu, một mình chậm rãi trở về, nước mắt lại một lần nữa rơi xuống mắt đã sưng đỏ.

Nàng biết, chuyện đêm nay tất nhiên đã đem toàn bộ cố gắng của nàng đánh tan, nàng cũng không biết đêm nay trở về phải đối mặt với Thường Hiên như thế nào.

Đương nhiên, Thường Hiên còn chưa biết chuyện này, bất quá hắn rất nhanh sẽ biết.Lúc A Phúc về nhà, Thường Hiên đã làm cơm xong từ sớm, hắn dập lửa trong lò, đang định khóa cửa đi ra.

Hắn nhìn thấy A Phúc trở về, vội bước lên phía trước lôi kéo A Phúc thầm oán nói: "Sao bây giờ nàng mới về, ta chờ sốt cả ruột, đang định qua đó tìm nàng."

Bất quá hắn rất nhanh phát hiện điểm khác thường, nhìn hai mắt A Phúc sưng đỏ như quả đào, cảm thấy rất đau lòng, nâng khuôn mặt nàng lên sủng ái hỏi: "Nàng làm sao vậy?

Sao nàng khóc?

Đã xảy ra chuyện gì?"

A Phúc nước mắt lại rơi xuống, bất quá một câu cũng không nói.Thường Hiên nóng nảy, hắn nhìn trái nhìn phải, đem A Phúc một phen kéo vào trong viện đóng cửa lại đi vào phòng, lúc này mới ôm A Phúc hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ai khi dễ nàng sao?

Nàng nói cho ta biết đi?"

Hắn lo lắng lay lay A Phúc, nhưng hắn càng lay, nước mắt A Phúc rơi xuống càng nhiều.Thường Hiên cuối cùng nóng nảy, một phen buông A Phúc, đẩy cửa đi ra ngoài: "Nhất định là nàng ở chỗ nhị thiếu phu nhân xảy ra chuyện, ta qua bên kia hỏi một chút, nếu ai khi dễ ..."

A Phúc thấy hắn như vậy, sợ hắn gây chuyện, vội vàng túm giữ hắn nói: "Chàng đừng đi ——" nàng khóc hồi lâu, giọng đã sớm khàn khàn lợi hại, lúc này miễn cưỡng ra tiếng, chỉ cảm thấy cổ họng đau như khô nứt, tiếng cũng giống như con mèo nhỏ ốm yếu.Thường Hiên thấy nàng rốt cục mở miệng, vội nắm tay nàng ôn nhu hỏi.A Phúc bất đắc dĩ, chỉ đành kể chuyện đêm nay, nói xong lại giải thích: "Ta không có câu dẫn ngài ấy, ta căn bản không có ý muốn câu dẫn ngài ấy."

Thường Hiên cũng không ngờ tới chuyện này, mắt hắn đen bóng khiếp sợ nhìn nàng: "Ngài ấy ôm nàng?"

A Phúc chỉ phải nói: "Ta từ chối, nhưng vô dụng, sức lực của ngài ấy quá lớn."

Thường Hiên trầm mặc hồi lâu, đang muốn ép hỏi A Phúc về chuyện đêm nay, ai ngờ bên ngoài vang lên tiếng đập cửa, cũng là một cái gã sai vặt sang đây.Thường Hiên lúc này tính tình đang rất xấu, xuyên qua cửa hướng đến gã sai vặt trầm giọng nói: "Có chuyện gì?"

Gã sai vặt kia thấy giọng điệu Thường Hiên rất không tốt, cũng hoảng sợ, chỉ phải cuống quít nói: "Thường quản sự có việc tìm ngươi, bảo ngươi lập tức qua đó."

Thường Hiên vẫn tức giận: "Chuyện gì?"

Ai ngờ gã sai vặt nhìn nhìn trong phòng, lời nói mập mờ, ngập ngừng nói: "Ta cũng không biết."

Thường Hiên nhìn nhìn trong phòng, A Phúc vẫn khóc như cũ, thô giọng phân phó nói: "Nàng trước tiên ở nhà đã, ta qua xem sao."

Nói xong theo gã sai vặt kia đi ra ngoài.Đêm nay, A Phúc ngơ ngác ngồi ở phòng trong chờ Thường Hiên trở về, nhưng mãi cho đến trời sáng, Thường Hiên vẫn không về.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương 31: Thông thạo . . .​

Xem nội dung: Chương 31: Thông thạo . . .

Chương 31: Thông thạo . . .Đêm nay, A Phúc ngơ ngác ngồi ở phòng chờ Thường Hiên về, nhưng đợi gần một đêm, mãi đến khi trời sáng, A Phúc mới nghe thấy bên ngoài có tiếng động.

Nàng cuống quít đứng dậy, do ngồi một đêm chân đã sớm tê mỏi, thiếu chút nữa té lăn trên đất.Chờ nàng giãy dụa dựa ghế đứng lên, Thường Hiên đã đẩy cửa vào được.

A Phúc vừa thấy sắc mặt Thường Hiên, nhất thời biết là không tốt.

Khuôn mặt Thường Hiên bình tĩnh, giống như người xa lạ nhìn A Phúc.

Bọn họ hai người từ khi thành thân tới nay, cho dù đêm động phòng Thường Hiên đối với A Phúc chứa nhiều bất mãn cũng chưa từng như vậy.Trong lòng A Phúc hoảng hốt, tiến lên muốn giải thích, nhưng Thường Hiên lại lãnh đạm tránh đi, ánh mắt âm trầm nhìn chằm chằm nàng, miệng cũng không nói gì.A Phúc lẩm bẩm: "Chàng nhất định đã nghe đồn đại bên ngoài, sự thật không phải như vậy ..."

Thường Hiên lại dùng mũi ‘Hừ’ lạnh, oán hận khoát tay chặn lại, khinh thường nói: "Trước tiên mặc kệ, ta chỉ hỏi nàng, bức tranh chữ tối hôm qua là đại thiếu gia vẽ?"

A Phúc cắn môi, cũng không muốn đáp lại, chỉ muốn giải thích, nhưng Thường Hiên lại đột nhiên từng bước tiến lên, hung hăng nắm lấy cổ tay A Phúc, ép hỏi: "Tranh hôm qua có phải hắn cố ý đưa cho nàng hay không, nàng chỉ cần trả lời ta là có phải hay không?"

Cổ tay A Phúc mềm mại, ngày thường Thường Hiên sợ đau đến nàng cũng không dám dùng sức, nhưng nay Thường Hiên hiển nhiên không chút cố kỵ, làm cổ tay nàng vô cùng đau đớn, nhất thời trên mặt trắng bệch.

A Phúc chịu đau, liều mạng làm cho nước mắt trong mắt không rơi xuống, cắn răng nói: "Phải."

Thường Hiên trong mũi phun hơi thở nóng rực, hắn nghiến răng nghiến lợi hỏi: "Nàng có phải đã từng thêu túi tiền đưa cho đại thiếu gia hay không?"

A Phúc cắn môi, tội nghiệp nhìn Thường Hiên: "Đó là ta thêu giùm cho A Bình, ta cũng không biết tỷ ấy muốn tặng cho đại thiếu gia."

Thường Hiên hiển nhiên là không tin, cười lạnh nói: "Ta xem A Bình còn không đến mức làm ra loại chuyện này!"

A Phúc nghe ra ý của hắn, chẳng lẽ chính mình sẽ làm ra loại chuyện này sao, lập tức sắc mặt trắng bệch, thì thào nói: "Chàng tin người khác, chẳng lẽ không tin ta?"

Thường Hiên trong mắt âm tình bất định, phảng phất trong đôi mắt đen bốc lên sóng to ngập trời, hắn gằn từng tiếng nói: "Không phải ta không muốn tin nàng, mà là nàng vốn không có cách nào để người ta tin tưởng!"

Hắn siết chặt cổ tay A Phúc, siết nàng toàn tâm đều đau, nhưng hắn không có cảm giác gì, chỉ nhìn chằm chằm nàng rũ mắt, đau lòng ép hỏi: "Ta nghe nói đây cũng không phải lần đầu tiên?

Trước kia khi ta không ở nhà, nàng đã từng cùng với hắn một mình ở chung một chỗ?"

Thường Hiên vô cùng đau đớn nhìn chằm chằm A Phúc, cắn răng tiếp tục ép hỏi: "Có phải nàng để hắn nắm tay nàng không?"

A Phúc nhớ tới chuyện hai lần trước gặp đại thiếu gia, lại nhớ tới túi tiền này là họa họa đủ loại, chỉ cảm thấy mình quả thực là hết đường chối cãi, nhưng không thể giải thích, vì sao Thường Hiên cũng không muốn tin tưởng mình?A Phúc không để ý cổ tay mình bị nắm phát đau, khẩn thiết nhìn Thường Hiên, gấp giọng nói: "Thường Hiên, ta cũng không có cách nào, ngài ấy là thiếu gia, ta cũng muốn tránh, nhưng ngài ấy muốn nắm tay ta, ta sao có năng lực?"

Thường Hiên lạnh lùng hừ một tiếng, hạ giọng nói: "Hắn muốn nàng lên giường hầu hạ chẳng lẽ nàng cũng ngoan ngoãn nghe lời sao?"

A Phúc nghe lời hắn đột nhiên như thế, không dám tin, nước mắt rốt cuộc nhịn không được nhất thời tràn mi, dậm chân nói: "Chàng nói gì vậy, chẳng lẽ ta thực sẽ lên giường cùng chủ tử thiếu gia sao?

Chàng đem ta nghĩ thành loại người nào chứ?"

Thường Hiên nhìn A Phúc rơi lệ, trong mắt hiện lên vẻ đau lòng, bất quá hắn nhớ tới chuyện hôm nay nghe được, nhất thời đố kị công tâm, hung hăng xoay đi không nhìn A Phúc, cứng rắn nói: "Nếu không phải nha hoàn Liễu nhi phá vỡ chuyện tốt của các người, còn không phải là sẽ cởi đồ lên giường sao?

Chẳng lẽ nàng sẽ từ chối hắn?

Hơn nữa, nếu hắn chủ động dây dưa, vì sao nàng chưa từng nói với ta?

Vì sao sau lần hắn làm, lại không tránh hắn một chút?

Nàng lại còn một mình ở chung với hắn?"

A Phúc nước mắt dừng không được rơi xuống đất, nàng tận lực làm cho mình nói thật bình tĩnh, nhưng trong âm giọng vẫn dẫn theo run run: "Thường Hiên, ta nói cho chàng biết chuyện này có tác dụng sao?

Ngoại trừ để cho chàng khổ sở, chàng có năng lực như thế nào?

Ta bất quá chỉ là vợ của một người hầu, chủ tử thiếu gia có phân phó, ta có năng lực thế nào chứ?"

Câu ‘Chàng có năng lực như thế nào’ kia của A Phúc lập tức đâm vào lòng Thường Hiên.

Thường Hiên trong ngực kịch liệt phập phồng, đỏ mắt cắn răng nhìn chằm chằm A Phúc, khàn giọng nói: "Không sai, nàng có nói cho ta biết, ta cũng không làm được gì cả, ta chính là vô dụng như vậy đó!"

Nói xong hắn dùng lực hất tay A Phúc, sức lực rất lớn, A Phúc vốn dĩ chân đã run lên, nay thêm lực này lập tức lảo đảo té ngã trên đất.Bất quá Thường Hiên luôn luôn yêu thương A Phúc không chút ý thương tiếc, hắn cười lạnh nhìn A Phúc, trào phúng nói: "Ta vô dụng như vậy, nàng nên vội vàng rời khỏi ta đi, đi tìm đại thiếu gia của nàng, hắn muốn cái gì có cái đó, còn có thể không để nàng bị người khác khi dễ!"

A Phúc biết hắn nói trong tức giận, nhưng nghe hắn nói như vậy, vẫn phục trên mặt đất khóc đến gần như thở không nổi.

Thường Hiên nhìn nàng như vậy, chỉ cảm thấy trong lòng giống như đao khoét rất đau đớn, nhưng biết được người khác nói nương tử của mình như thế nào, trong lòng lại bắt đầu tràn ngập tức giận, khó chịu trong lòng làm hắn càng đau nhức, mà vừa rồi A Phúc nói lời kia, càng gần như là chọc đến lòng hắn.A Phúc khóc nửa ngày, rốt cục chống tay miễn cưỡng ngồi dậy, khóc thút thít rưng rưng giải thích: "Thường Hiên, nếu ta thực sự là người ham vinh hoa phú quý, ngày đó sẽ theo nhị lão gia, ta cần gì phải như ngày hôm nay..."

Thường Hiên nhớ tới tình cảnh ngày đó, trong lòng lại càng đau như đao chém, miễn cưỡng cười nói: "A Phúc, nàng ngày đó tất nhiên là ghét bỏ nhị lão gia lớn tuổi, nay nhìn đại thiếu gia như vậy, trong lòng sẽ yêu thích.

Về phần nói đến câu dẫn, không phải ta không tin nàng —— "Thường Hiên nói nói tới đây tạm dừng, hắn nghiêm mặt cắn răng nói: "—— nhưng chỉ là nàng nên nhớ rõ lúc trước ở trong rừng đào nàng đã làm thế nào với ta?"

A Phúc nghe hắn nói như vậy, nhớ tới ngày đó, chính mình từ phía sau ôm lấy Thường Hiên, nhất thời tim giống như lập tức ngừng đập, mặt tái nhợt, khẽ nhếch môi, một câu cũng nói không nên lời.Thường Hiên nhìn nàng nước mắt rửa mặt, đau khổ nhắm chặt mắt, vẫn cứng rắn bức mình nói tiếp: "Nếu nói câu dẫn, nàng cũng vô cùng thuần thục, nàng không phải chỉ cần dùng một chiêu này đã bắt ta không thể không cưới nàng sao..."

Nếu nói A Phúc lúc trước có ủy khuất, muôn vàn bất đắc dĩ, nhưng Thường Hiên chỉ cần nói một câu như vậy, lập tức khiến nàng rơi vào mười tám tầng địa ngục không thể xoay người.Nàng chỉ cảm thấy chính mình vốn dĩ còn có chút sức lực nay giống như bị rút sạch, cả người như ngọn nến cháy hết chỉ còn lại tro tàn, chỉ cần gió nhẹ nhàng thổi, nàng sẽ có thể tan thành mây khói.Ngày đó, tại nơi rừng đào đó, A Phúc luôn luôn thành thật, lại phúc chí tâm linh* cởi quần áo của mình từ phía sau ôm lấy con trai của Thường quản sự, một cái ôm này, đã ôm ra cuộc sống triền miên bình thản hôm nay.(*) khôn ngoan hơn ngườiSau đó, vì Thường quản sự ở trong phủ cũng có vài phần mặt mũi, cũng không có mấy người dám nói huyên thuyên về chuyện A Phúc thất lễ.Nhưng phàm là biết nội tình, ai chẳng biết nói, nương tử A Phúc của Thường Hiên, lúc trước nhất định chỉ dùng thủ đoạn câu dẫn tên ngốc tiểu tử Thường Hiên kia.Thường Hiên chất phác, mặc dù đêm động phòng đã la hét muốn A Phúc hầu hạ, nhưng cũng chưa bao giờ thật sự trách móc A Phúc.Hắn, là thực lòng đối đãi với A Phúc, đem A Phúc trở thành nương tử của mình mà đau sủng.Nhưng nay, nay hắn lại nhắc tới nợ cũ, một lời nói ra, ngày đó nàng không phải đã câu dẫn ta như thế nào sao...A Phúc cúi đầu, vô lực quỳ rạp trên đất, nước mắt giống như đều đọng lại, nàng bỗng mở to mắt nhìn, lại giống như cái gì cũng nhìn không tới.Người đàn ông trước mắt này, nàng được gặp vốn chính là may mắn, nay cuối cùng là báo ứng sao?Ngay lúc hai vợ chồng giằng co, chợt nghe bên ngoài có tiếng ho khan, thì ra Thường quản sự đã trở lại.

A Phúc thấy cha chồng về, biết như vậy nhìn rất kỳ cục, miễn cưỡng lau lệ trên hai má, giãy dụa muốn đứng lên.

Chân nàng vốn dĩ đã tê mỏi, nay đứng lên thiếu chút nữa lại ngã sấp xuống.Thường Hiên một bên nhìn, trong mắt lay động, bất quá vẫn không nhúc nhích, nhưng nắm tay đã siết chặt.Thường quản sự lúc này đi vào trong phòng, nhìn trong phòng một phen hỗn độn, một người đen mặt, một người chật vật té trên mặt đất khóc, cũng quét mắt nhìn Thường Hiên lạnh giọng mở miệng nói: "Thường Hiên, con cũng quá kỳ cục, còn không đỡ nương tử con dậy mau?" ( ôi, yêu các Thường quản sự này quá, xảy ra chuyện mà vẫn tin tưởng A Phúc nào có như ai kia ….=”= )Thường Hiên giống như tảng đá cứng ngắc đứng bất động, trong lòng hắn vừa đau vừa giận vừa tức, làm sao lại vì một câu nói của cha mạ hạ xuống được.Thường quản sự nhất thời trầm mặt, bình tĩnh khiển trách nói: "Vô liêm sỉ, còn không mau lên!

Bộ dáng của các con thế này, còn giống cái nhà sao?"

Thường quản sự ngày thường tuy rằng mặt không có biểu tình, nhưng cũng không răn dạy Thường Hiên, nay vừa quở trách như vậy, trong mắt Thường Hiên có dáng vẻ không giận mà uy.

Hơn nữa Thường Hiên luôn luôn hiếu thuận, tự nhiên sẽ không ngỗ nghịch cãi lời cha, cố nén khí giận, cứng bước chân đi qua, ngồi xổm xuống vươn tay đỡ tay A Phúc nâng dậy.A Phúc lúc này cũng không hy vọng xa vời Thường Hiên sẽ có ôn nhu, nương theo sức lực của hắn, cuối cùng dựa vào mép bàn đứng lên.Thường quản sự quét mắt nhìn hai người một cái, thở dài một hơi: "Người bên ngoài nói cái gì, là bọn họ nói, các con cũng là vợ chồng, tất nhiên là phải thật tốt nâng đỡ nhau mà sống.

Thời giờ cũng không còn sớm, tắm rửa đi nghỉ đi, ngày mai còn rất nhiều việc phải làm."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương 32: Quen tay . . .​

Xem nội dung: Chương 32: Quen tay . . .

Chương 32: Quen tay . .Đêm đó trở lại phòng, A Phúc thật cẩn thận muốn hầu hạ Thường Hiên cởi áo lên giường nghỉ ngơi, nhưng Thường Hiên cũng không muốn cho nàng giúp, tự mình nghiêm mặt hầm hừ cởi quần áo, sau đó xoay người lên giường chui vào ổ chăn.A Phúc cẩn thận cởi áo ngoài, lúc lên giường động tác vô cùng cẩn thận, tận lực không quấy rầy đến Thường Hiên.

Nhưng nàng tuy cẩn thận, mà giường chỉ có một, ổ chăn cũng chỉ có một, lúc nàng tiến vào trong chăn hai người dùng chung, vẫn đụng chạm đến sau lưng Thường Hiên.Lưng Thường Hiên cứng ngắc, cảm giác được đụng chạm của nàng lập tức ghét bỏ chuyển thân dịch vào trong.

A Phúc cắn môi, nửa người bên trong nửa người ở bên ngoài ngây người một hồi lâu, thẳng đến khi rùng mình một cái, lúc này mới cẩn thận lui vào ổ chăn.Sau khi chui vào, nàng cuộn mình thành một khối, tận lực cách xa Thường Hiên một ít.

Mà Thường Hiên cũng quay lưng cứng ngắc với nàng, vẫn không nhúc nhích nằm yên.A Phúc mắt mở thật to, trong bóng đêm nhìn chằm chằm cái lưng tràn ngập bài xích kia, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy thực chua xót.

Nàng nhớ tới đêm động phòng Thường Hiên bắt mình lấy nước rửa chân, nhớ tới lúc Thường Hiên đau lòng cầm tay mình, thậm chí còn nghĩ tới cả chuyện Thường Hiên mong chờ khoe bánh hoa hồng cao tranh được từ tay bọn tiểu nha hoàn.Thường Hiên kia, có phải sẽ không trở lại nữa?Nhưng con người làm sao có thể bỗng nhiên lập tức thay đổi, sao có thể vì người khác nói mình câu dẫn đại thiếu gia hắn cũng tin?

A Phúc dùng sức cắn môi, cố lấy hết dũng khí bình sinh, nâng lên tay đang run run, muốn chạm vào lưng Thường Hiên đang lạnh lùng mà bài xích.Khi bàn tay nhỏ bé lạnh như băng khẽ run rẩy chạm vào lưng Thường Hiên, Thường Hiên toàn thân cứng đờ, hắn không né tránh, cũng không cự tuyệt.A Phúc thấy hắn không tránh, trong lòng dễ chịu một ít, nên thuận thế đưa tay khoát lên trên cánh tay hắn, nhẹ nhàng lôi kéo, trong miệng nhỏ giọng cầu xin nói: "Thường Hiên, ta thực sự không có câu dẫn đại thiếu gia, trong lòng ta chỉ muốn một lòng sống với chàng thật tốt, chàng, chàng đừng tự giận mình, được không?"

Nếu là trước kia,Thường Hiên nghe được tiểu nương tử của mình nhẹ giọng ôn nhu cầu xin như thế, sợ là đã sớm biến thành vòng tay mềm mỏng đem nàng ôm vào trong ngực một phen yêu thương thật tốt rồi.

Nhưng nay Thường Hiên lại như vương bát ăn quả cân*, hoàn toàn quyết tâm.(*) quyết tâm ko thay đổiThường Hiên đầu cũng không quay lại, hừ lạnh một tiếng nói: "Nương tử như nàng, ta không dám, không thì cả ngày làm cho người ta dày vò!".Thường Hiên thốt ra lời này, A Phúc nhất thời ngây dại, cánh tay đang khoát trên bả vai hắn như hết sức lực rơi xuống, mà nước mắt cũng dọc theo hai má lại chảy xuống.Nàng cắn chặt môi, không cho mình khóc tiếp, nhưng tiếng khóc nức nở rất nhỏ vẫn tràn ra.

Nàng hiểu được ý của Thường Hiên khi nói ra lời này, Thường Hiên căn bản không muốn làm hòa với mình, hắn ghét bỏ mình!A Phúc trong lòng càng nghĩ càng đau, toàn tâm đau, nàng không biết chuyện làm sao lại náo thành như vậy, cũng không biết nên vãn hồi trái tim của người đàn ông lạnh lùng trước mặt này như thế nào.

Nàng chỉ biết lúc này, chính mình chẳng sợ dùng thân mình đụng đến một nghìn lần một vạn lần, thì cái lưng cứng ngắc này cũng sẽ không nhu hòa đi một phần.A Phúc mở to đôi mắt mờ mịt lúng túng, nước mắt đã làm ướt chăn, đôi mắt đã khóc vài lần dần dần khô cạn, mà tiếng khóc nức nở cũng không tự giác tràn ra khỏi môi.Lúc này Thường Hiên vốn không hề có động tĩnh gì lại bỗng nhiên ‘Soạt’ một tiếng ngồi dậy, mạnh mẽ quay đầu, thở gấp nhìn chằm chằm A Phúc đang cắn môi khóc nức nở.A Phúc không ngờ tới hắn bỗng nhiên quay đầu, không biết hắn lúc này là như thế nào, cả kinh nước mắt đều ngừng, cắn môi lo sợ không yên nhìn hắn.Ai ngờ Thường Hiên lại vỗ xuống giường, đối với A Phúc tức giận khiển trách: "Nàng còn không cho người khác ngủ nữa, khóc cái gì mà khóc, không được khóc!".

A Phúc cả kinh một câu cũng nói không nên lời, mở to hai mắt gần như tuyệt vọng nhìn Thường Hiên.Thường Hiên thấy A Phúc mặt đầy đau thương hai mắt rưng rưng, chỉ do dự một chút lại ngoan tâm quay đầu đi không nhìn nàng: "Nàng không được khóc, lát nữa để cha nghe thấy còn tưởng rằng ta không hiểu chuyện lại khi dễ nàng!"

Nói xong hắn tức giận nằm xuống, tiếp tục đem cái lưng quay về phía A Phúc, chính mình đi ngủ.A Phúc bây giờ ngay cả muốn khóc cũng khóc không được, trợn tròn mắt nhìn cái lưng kia, vẫn nhìn đến hừng đông.Ngày hôm sau, A Phúc rời giường, ai biết nàng một đêm không ngủ tốt, ngày hôm sau tỉnh lại lúc này sắc trời đã sáng từ lâu, ngày thường Thường Hiên quen bám giường thế nhưng từ sớm đã không thấy, mà nàng lại không biết Thường Hiên rời giường lúc nào.A Phúc buồn bã ỉu xìu đứng lên, đến bếp xem xét, chỉ thấy nồi lạnh bếp lạnh, biết hai cha con khẳng định đã sớm ra cửa, ngay cả cơm cũng chưa ăn.Nàng một mình ngồi ở trước bếp ôm cánh tay một hồi lâu, đầu ngón tay gần như bấm chặt vào cánh tay.Nàng nghĩ, nương tử như mình, luôn không xứng đáng, nàng thật là không còn mặt mũi gặp Thường Hiên.Bất quá bất kể chuyện này giải quyết như thế nào, ngày vẫn trôi qua, là bầy tôi giỏi vẫn phải hầu hạ, vợ của một người hầu nho nhỏ như nàng vẫn phải đả khởi tinh thần đi đến chỗ nhị thiếu phu nhân.A Phúc cơm cũng lười ăn, chỉ tùy tiện lấy một ít nước lạnh rửa mặt, lại cố ý dùng nước lạnh tẩm ướt khăn tay chườm mắt, nhìn đôi mắt bây giờ giống như quả đào phải giảm sưng đã, sau đó mới hướng đến viện của nhị thiếu phu nhân mà đi.A Phúc một đường đi tới, mới đầu là trốn tránh ánh mắt mọi người, nhưng sau lại phát hiện những người khác cũng không có gì khác thường.

Đến viện nhị thiếu phu nhân, mấy nha hoàn thấy nàng lại đây, cũng nhìn nhiều thêm vài lần.

A Phúc cúi đầu, dịu ngoan đi làm việc của mình.Lúc này A Bình vừa vặn đi ra nhìn thấy nàng, hung hăng trắng mắt trừng nàng một cái, ánh mắt u oán cùng khó hiểu, điều này làm cho A Phúc trong lòng càng chịu khổ sở, nàng tối hôm qua một đêm không ngủ tốt, nhớ lại việc này, cũng ý thức được người A Bình thích dĩ nhiên là đại thiếu gia.

Xảy ra việc như vậy, A Bình tất nhiên là oán hận mình.Nàng vừa ngồi xuống cầm lấy kim, trong lòng bởi vì nghĩ đến việc này, nên tay bị kim đâm, máu tươi đỏ thẫm lập tức chảy ra.

A Phúc lại ngốc lăng nhìn vết máu kia, trong lòng nhớ tới ngày Thường Hiên cuống quít giúp mình băng bó, trong lòng lại vô cùng đau đớn.Lúc này cửa bị đẩy ra, A Bình cười lạnh tiến vào, trắng mắt nhìn A Phúc, tức giận nói: "Nhị thiếu phu nhân gọi ngươi qua!".A Phúc đứng lên, đưa tay để việc làm dở sang một bên, đứng dậy định đi ra ngoài.A Bình thờ ơ lạnh nhạt, bỗng nhiên đầy châm chọc nói: "Trước kia ta coi như đã xem thường ngươi, nay chẳng những nhị thiếu phu nhân, mà ngay cả đại thiếu gia cũng che chở cho ngươi."

A Phúc bất đắc dĩ nhìn A Bình, bình tĩnh nói: "A Bình, mặc kệ tỷ tin hay không, ta thật sự không có ý câu dẫn đại thiếu gia.

Nếu ta là một nha hoàn chưa gả, câu dẫn đại thiếu gia còn có thể làm thiếp thất.

Nay Thường Hiên nhà ta tuy là người hầu, nhưng ở trong phủ cũng không tệ lắm, ta có ý đồ câu dẫn đại thiếu gia để làm gì?"

Nàng cúi đầu thê lương nở nụ cười: "Ý đồ gây chuyện bất an?

Hay là ý đồ gây nên tiếng xấu?"

Nói xong, nàng vòng qua A Bình, đi thẳng ra khỏi phòng.

Nhị thiếu phu nhân gọi nàng qua, nàng biết tất nhiên là vì chuyện ngày hôm qua, chỉ là không biết nhị thiếu phu nhân sẽ xử trí như thế nào.A Bình nghe được lời này của nàng rất sửng sốt, cau mày nhìn A Phúc đi theo bên cạnh mình, cắn môi không biết suy nghĩ cái gì.A Phúc đi đến trước cửa phòng nhị thiếu phu nhân, sớm có nha hoàn đi vào thông bẩm, rất nhanh nhị thiếu phu nhân đã lệnh nàng đi vào.A Phúc trong lòng vốn dĩ là bất an, nhưng khi tiến vào, nhị thiếu phu nhân đáng lẽ sắc mặt đầy chế giễu, lại hàm chứa ý cười, tỏ ý bảo nàng ngồi xuống.Nàng tất nhiên là không dám ngồi, cúi đầu cung kính đứng ở một bên.Nhị thiếu phu nhân cũng không miễn cưỡng, nhẹ nở nụ cười nói: "Hôm qua, cha chồng của ngươi Thường quản sự và mấy vị thiếu gia đều đến, mọi người còn nói chuyện tối qua là hiểu lầm."

A Phúc nghe đến đó, trong lòng nhất thời co rút, hiểu lầm?Nàng nhịn không được nâng mắt, khó hiểu nhìn về phía nhị thiếu phu nhân.Chuyện tối hôm qua, là một thiếu gia uống say, lôi kéo một nha hoàn đã lập gia đình, chuyện này nói lớn không lớn nói nhỏ không nhỏ, còn tùy xem người bên ngoài truyền như thế nào.Lúc này đã gần tháng chạp, phòng nhị thiếu phu nhân sớm đã có lò sưởi ấm.

A Phúc ngẩng đầu nhìn qua, nhị thiếu phu nhân lấy cái gắp bằng đồng tinh xảo nhẹ nhàng gảy lô than, tư thái tao nhã thong dong.Nhị thiếu phu nhân thấy A Phúc trong mắt ngập nước tràn đầy hy vọng cùng bất an, nhẹ nhàng nở nụ cười, cầm lấy nước trà mà nha hoàn bên cạnh đã chuẩn bị nhấp một ngụm, sau đó mới chậm rãi nói: "Hôm qua đại thiếu gia cũng nói, huynh ấy uống rượu, tưởng là phòng của mình, nên đường đột với ngươi.

Tối hôm qua cha chồng nhà ngươi lại đây, ông ấy còn cố ý bồi tội."

A Phúc không dám tin, nhưng nhớ tới lúc đó đại thiếu gia đúng là có ý muốn tự gánh chịu tội danh, lại có chút nửa tin nửa ngờ.Nhị thiếu phu nhân nhìn A Phúc khẩn trương nháy mắt to, lắc đầu thở dài cười nói: "Ngay cả cha chồng nhà ngươi cũng nói không có việc gì, ngươi sợ gì chứ?"

A Phúc mím mím môi, thu lại tâm thần, nghĩ đến tình huống hiện giờ.

Hôm qua nàng nghĩ là trời sắp sập xuống rồi, nhưng hôm nay nàng bỗng nhiên phát hiện, trời không sập, kỳ thật vẫn ở trên cao?Nàng nghĩ nghĩ, gian nan mở miệng nói: "Nhưng hôm qua mọi người đều nhìn thấy, quả thực không tốt, các nha hoàn khó tránh khỏi nhàn rỗi nói lời đàm tiếu."

Chuyện này sợ sẽ là ngăn cũng ngăn không được.Nhị thiếu phu nhân buông bát trà, rũ mắt xuống nhẹ giọng nói: "Ngươi sợ cái gì, hôm qua sắc trời vốn không tốt, có mấy người thấy rõ?

Hơn nữa, dù sao chuyện này cũng xảy ra trong viện của ta, ta cũng muốn nhìn xem miệng nha hoàn miệng nào rộng như vậy."

Nhị thiếu phu nhân nói đến mấy chữ cuối, giọng lập tức nâng cao, mặc dù vẫn nhẹ giọng lời nói nhỏ nhẹ, lại có chỗ rất khiếp người.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương 33: Gả được không . . .​

Xem nội dung: Chương 33: Gả được không . . .

Chương 33: Gả được không . . .A Phúc nghe đến đó, đã biết chuyện này xem như hóa giải, tuy rằng trong lòng vẫn không rõ vì sao nhị thiếu phu nhân giúp đỡ mình, nhưng rốt cuộc tránh được một kiếp, lập tức vội vàng quỳ xuống, khấu tạ nhị thiếu phu nhân chiếu cố.Nhị thiếu phu nhân lại giương mắt nhìn nàng, thản nhiên nói: "Chuyện nhỏ thôi, trở về nên làm gì thì làm đi."

Nói xong nhẹ nhàng ngáp một cái.A Phúc thấy nhị thiếu phu nhân có ý mệt mỏi, vội vàng tạ ơn tiếp, rồi mới cáo lui đi ra.Ai ngờ nàng vừa đi tới cửa, nhị thiếu phu nhân đã có phân phó: "Ngươi ra ngoài, gọi A Bình vào đây, nói ta có việc phân phó nàng ấy."

A Phúc trở lại phòng thêu, lúc này có vài nha hoàn lại đến thỉnh giáo nàng mấy vấn đề về tranh thêu, A Phúc tuy rằng trong lòng vẫn lộn xộn, nhưng cũng thu lại tâm tình cùng mọi người nói chuyện công việc.Bên này đang nói, Liễu nhi ló đầu qua đây.

A Phúc đêm qua tự nhiên cũng nghĩ đến chuyện này, trong lòng cảm thấy Liễu nhi hơi có chút khả nghi, cũng cân nhắc chuyện này có quan hệ gì với nàng ta.

Liễu nhi lại đây, trên mặt không có biểu tình gì, làm bộ như không có việc gì cười đáp: "Liễu nhi, muội ở bên ngoài làm gì vậy, còn không mau vào cùng nhau học?"

A Phúc vừa nói, nha hoàn khác cũng phát hiện Liễu nhi, còn lôi kéo Liễu nhi cùng nhau tiến vào.A Phúc mẫn cảm thấy trong mắt Liễu nhi thoáng hiện chút sợ hãi, bất quá thấy mình coi như không có việc gì, nàng cũng rất nhanh trấn định xuống, miễn cưỡng cười nói cùng mọi người xem đồ A Phúc đã thêu trước kia.A Phúc tuy rằng kinh ngạc vì sao nhị thiếu phu nhân muốn phân phó A Bình nhưng lại để mình truyền lời, phải biết rằng A Bình là đại a đầu bên người của nhị thiếu phu nhân, muốn mình truyền lời ngược lại là khách sáo.Nhưng nàng tự nhiên không dám hỏi nhiều, vội vàng đồng ý đi ra ngoài.Lúc đi ra ngoài, chỉ thấy A Bình hai mắt đỏ hồng đứng bên ngoài, A Phúc nói nhị thiếu phu nhân đang chờ nàng ấy.

A Bình cũng không có vẻ gì ngạc nhiên, đỏ hồng mắt vào nhà.Tuy rằng lời nhị thiếu phu nhân nói làm cho A Phúc an tâm không ít, biết ít nhất trước mắt này cũng sẽ không quá trắc trở, hiện giờ nàng ưu tư nhất chính là Thường Hiên có hiểu lầm với mình.

Trong lòng nàng cũng hiểu, nhị thiếu phu nhân đối với mình có thể che chở như vậy là có liên quan đến bức tranh thêu trước mắt.

Tuy rằng bức tranh thêu này cũng không phải chuyện lớn, nhưng đối với nhị thiếu phu nhân mà nói, bảo vệ vợ của một người hầu cũng là nhấc tay chi lao thôi.A Phúc lập tức hạ quyết tâm đem bức tranh thêu làm thật tốt, tốt xấu cũng là bù thiếu sót cho mình.

Nàng có ý này, nên dùng hết cả tâm tư quyết tâm quay lại lấy việc làm đầu, cứ như thế vùi đầu làm một hồi lâu, đến khi lại ngẩng đầu lên thì cổ đều đau nhức, vừa thấy ngoài cửa sổ, trời đã muốn tối đen.Nàng nghĩ Thường Hiên nay đối với mình rất nhiều khúc mắc, mình hay là nên trở về sớm, vội thu dọn này nọ đi ra ngoài.

Ai ngờ vừa ra khỏi cửa, đã gặp mọi người líu ríu không biết đang nói cái gì, trên mặt thực có vài phần sắc mặt vui mừng cùng cực kỳ hâm mộ.A Phúc hiện nay trong lòng có việc, đối với chuyện này cũng không có hứng thú, hướng đến mọi người mím môi nở nụ cười, lập tức quay đầu rời khỏi.

Ai biết trong đó có nha hoàn trong mắt mang ý cười, cố ý giữ chặt A Phúc nói: "A Phúc, tỷ có biết chuyện của A Bình không?"

A Phúc mờ mịt lắc đầu, nhớ đến hôm nay còn nhìn thấy A Bình,mắt đỏ hồng dáng vẻ rất mất hứng, có thể có chuyện gì?

Nha hoàn kia thấy A Phúc không biết, cũng đắc ý nở nụ cười, thần bí hề hề nói: "Đại thiếu gia bên kia, muốn đem A Bình thu phòng!"

Nói xong lời này, mấy nha hoàn khác cũng đều hơi có chút ý muốn xem náo nhiệt đánh giá thần sắc A Phúc.A Phúc kinh ngạc trừng mắt nhìn, chuyện này thật sự là nàng không ngờ tới, bất quá rất nhanh nàng cũng cười: "Đây thật sự là tin tức tốt."

Mấy nha hoàn bên cạnh thấy trong mắt nàng đầy ý cười chân thành, cũng không nhìn chằm chằm A Phúc nữa, còn nói cười bàn chuyện này.A Phúc biết bọn họ vốn dĩ đối với mình là có hiểu lầm, nên cố ý ở lại với bọn họ cùng nhau nói mấy tin tức nhỏ, biết được thì ra chuyện này là lão phu nhân tự mình định ra, A Bình qua đó chính là thiếp, nói là vài ngày nữa sẽ làm.Bên này mọi người đang nói, A Bình vừa vặn theo nhị thiếu phu nhân từ trong phòng đi ra, nhìn thấy mấy nha hoàn không có việc gì nói chuyện phiếm, huống hồ còn là nói chuyện của mình, lập tức cố ý lạnh mặt nói: "Trong viện chúng ta gần đây rất nhàn sao?

Cho nên tối rồi các muội còn ở trong này líu ríu?

Hay là ta nói với nhị thiếu phu nhân, dứt khoát cho các muội tìm thêm chuyện để làm”.Trong mấy nha hoàn đang nói giỡn, có một người thường có vẻ rất quen với A Bình, cũng không cố kị nàng ấy nói như thế nào, tiến lên nắm lấy tay áo nàng ấy đùa giỡn nói: "Tỷ nay sắp phải rời khỏi viện rồi, quản nhiều như vậy làm gì, muội thấy tỷ quá vui vẻ rồi bắt đầu nói hươu nói vượn nè!"

A Bình giả bộ trừng mắt nhìn bọn nha hoàn một cái, sau đó cũng nhịn không được ‘Phụt’ cười rộ lên, vừa cười vừa nói: "Các muội chỉ biết lấy chuyện của ta ra nói huyên thuyên, sau này đến phiên của các muội, xem ta trêu ghẹo các muội như thế nào."

A Phúc thấy A Bình nay chẳng những không có vẻ tức giận buổi trưa, ngược lại càng thêm rực rỡ, biết nàng ấy nay được đến phòng đại thiếu gia, cũng sẽ không so đo quá khứ không thoải mái, vì thế A Phúc trong lòng cũng hơi buông xuống.A Bình xa xa nhìn A Phúc, thu hồi ý cười nói: "Đã trễ thế này, sao ngươi còn không về nhà đi, chẳng lẽ ngươi không cần nấu cơm?"

A Phúc thấy nhắc tới mình, nao nao, nhưng nghe nàng ấy tuy rằng không có ý cười, mà rốt cuộc trong lời nói cũng đã hiền lành rất nhiều, nên hướng về nàng ấy cười gật đầu: "A Bình tỷ nói đúng, muội vốn đã định đi rồi, nhưng nghe được tin tốt của tỷ, trong lòng cao hứng cho tỷ, nên cùng mọi người nói chuyện trong chốc lát."

A Bình đối với A Phúc vẫn cười không nổi, bất quá vẫn theo lời của nàng nói: "Trời không còn sớm nữa, ngươi sớm một chút trở về đi."

Được A Bình đối đãi như vậy, trong lòng A Phúc tự nhiên dễ chịu một ít, nàng bước nhanh đi về nhà, muốn về nhà nấu đồ ăn ngon cho Thường Hiên, nhìn nhìn lại sắc mặt Thường Hiên, việc này có thể sẽ vãn hồi được một ít .Về nhà, Thường Hiên và Thường quản sự đều chưa trở về, trong lòng nàng vui vẻ, chạy nhanh đến phòng bếp thu dọn nồi và bếp bắt đầu nấu cơm.

Hai ngày trước Thường Hiên mang về một con gà xé tuyệt hảo còn chưa ăn, bởi vì đã là tháng chạp cũng không sợ hư, còn để ở trong phòng bếp.

Vì thế nàng một bên đun nước, một bên tranh thủ đem con gà chặt thành từng khối, lại cắt một ít hành gừng tỏi, muốn ninh con gà này cho thật thơm ngào ngạt, chờ Thường Hiên trở về ăn.Nàng một bên làm cơm, trong lòng một bên cân nhắc, bỗng nhiên nhớ tới trước đó vài ngày Thường Hiên còn mang về một bình rượu nhỏ, lúc ấy mở ra cha con bọn họ trong buổi cơm chiều cũng uống một ít, hai người đều nói vị không tệ.

Uống hết rượu tối hôm đó, Thường Hiên ôm nàng thật tốt hôn một chút, hôn xong còn lăn đến trên giường ép buộc nàng một phen, một đêm kia so với bình thường còn muốn nhiệt tình cuồng mãnh hơn rất nhiều.A Phúc nghĩ đến đây, đỏ mặt lên, hơi do dự, nhưng vẫn từ trong ngăn tủ lấy ra nửa bình rượu còn lại.Đêm nay, đồ ăn ngon lại có rượu ngon, ngay cả Thường Hiên trên mặt có khó coi, nhưng trước mặt cha hắn cũng không dám nói gì, cũng nâng cốc gắp đồ ăn.

Chờ ăn xong rồi, thừa dịp lúc say, nàng đi lên cúi mình nói vài câu lời hay, lại lấy quyển sách Thường Hiên ngày thường vẫn thích nhất, đem chuyện bình thường mình vẫn xấu hổ không dám làm cho hắn làm một phen, kể từ đó, Thường Hiên dù có oán khí sâu hơn nữa, sợ là cũng đã tạm thời đánh tan vài phần.Về phần sau khi Thường Hiên rượu tỉnh, ở trong lòng A Phúc âm thầm tính toán, sau khi rượu tỉnh, y theo tính tình của hắn, không chừng lại muốn cáu kỉnh.

Đến lúc đó A Phúc tất nhiên sẽ mềm giọng xin lỗi, cúi đầu chịu nhận tội, giải thích tốt chuyện này, bất mãn trong lòng Thường Hiên không sai biệt lắm cũng có thể nguôi giận vài phần.Trong lòng A Phúc đã có tính toán vô cùng tốt, lập tức động tác tay hạ xuống càng mau, đem củi lửa bỏ vào bếp lò, để lửa cháy thật tốt, rất nhanh nước trong nồi đã sôi, nàng đem mấy khối gà đã sớm chuẩn bị tốt bỏ vào nồi.A Phúc một bên làm việc một bên hướng ra phía ngoài xem xét, nàng sợ đến lúc cha con hai người về nhà mình còn chưa làm xong, đến lúc đó để bọn họ đói bụng chờ, thứ nhất là mình không tốt, thứ hai sợ Thường Hiên oán giận.Bất quá may mắn, lúc trong nồi sắt to khối gà hầm bắt đầu tỏa mùi hương dày đặc, cha con Thường quản sự vẫn chưa trở về.

A Phúc nghĩ hôm nay sợ là bọn họ có việc sẽ về chậm trễ, nhưng thật ra lại cho mình có thêm thời gian, trong lòng không khỏi âm thầm may mắn trời cũng có ý giúp đỡ.Đợi cho gà trong nồi đã mềm thơm nức, lúc A Phúc lưu loát cắt cải trắng non mềm làm đồ nhắm rượu, nàng rốt cục cũng nghe được tiếng cửa mở bên ngoài.A Phúc tim đập nhanh một chút, chạy nhanh ra bày khuôn mặt tươi cười nghênh đón, ai ngờ bên ngoài một cái đầu ngẩng lên lại là một gã sai vặt.

A Phúc nhận ra gã sai vặt này là người vẫn theo Thường quản sự, bình thường mọi người gọi là Tiểu Lục Tử, trước kia cũng từng đến nhà truyền tin.Lúc gã sai vặt nhìn thấy A Phúc nhu hòa cười ra nghênh đón, cũng hơi sửng sốt, sau mới phản ứng lại, vội vàng nói: "Là Thường quản sự sai ta đến đây thông báo một tiếng, nói ông ấy đêm nay không về nhà ăn."

A Phúc gật gật đầu, chuyện như thế cũng là bình thường, nàng nghĩ nghĩ lại hỏi: "Thường Hiên đâu?"

Gã sai vặt không ngờ tới Thường Hiên, nhớ tới vội nói đến: "Thường quản sự chưa từng nhắc tới Thường Hiên, bất quá ta nhớ lúc ta tới, Thường Hiên hình như không tính ở bên kia ăn cơm, có lẽ rất nhanh sẽ trở về đây."

A Phúc được tin tức này, mỉm cười cảm ơn gã sai vặt, đóng cổng lại, một lần nữa trở lại phòng bếp.Tình huống có thay đổi, Thường quản sự không về, bất quá A Phúc cảm thấy không quan tâm.

Có Thường quản sự ở bên, cố nhiên có thể quản Thường Hiên một ít, nhưng nếu Thường quản sự không ở đây, chính mình lôi kéo Thường Hiên cùng nhau ăn cơm, Thường Hiên cũng không thể không ăn.

Đến lúc đó Thường Hiên uống vài ly rượu, còn mình mềm giọng làm nũng một phen, cuối cùng vẫn là lăn đến trên giường thôi.Kỳ thật tỉ mỉ mà tính toán, Thường quản sự không ở đây, bọn họ hai người gây ra nhiều động tĩnh cũng không sợ ông nghe được, ngược lại tiện hơn!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương 34: A Phúc rất xấu . . .​

Xem nội dung: Chương 34: A Phúc rất xấu . . .

Chương 34: A Phúc rất xấu . . .Đồ ăn rất nhanh làm tốt, A Phúc lại dùng cải trắng làm đồ nhắm rượu, cẩn thận bày biện, vừa lòng thở hắt ra, chờ Thường Hiên trở về.Nhìn ra bên ngoài, trời đã là sớm tối đen, nhưng bóng dáng Thường Hiên đến giờ vẫn không thấy, trong lòng bắt đầu có chút bất an, cứ đi tới cổng nhà trái phải nhìn quanh, nhưng đêm mùa đông khung cảnh tiêu điều u ám, mọi nơi căn bản là ngay cả người đi lại cũng không có, làm sao có bóng dáng Thường Hiên.A Phúc cúi đầu suy nghĩ, tự an ủi với chính mình có lẽ hắn có việc chậm trễ, mình chờ một chút là được.

Kỳ thật bụng cũng đã đói, nhưng nhìn đồ ăn trên bàn, ngẫm lại hay là chờ Thường Hiên trở về nói sau.Cứ như vậy trái chờ phải chờ, đợi cho đến lúc canh hai, gà hầm trong nồi sớm lạnh, vẫn không thấy bóng Thường Hiên đâu.

A Phúc có chút ngồi không yên, bình thường thời gian này, trong nhà sớm đã dọn dẹp xong xuôi hai người lên giường đi ngủ rồi.

Dù cho Thường Hiên và Thường quản sự có ở bên ngoài cửa hàng ăn cơm, hắn cũng nên trở về nhà rồi.A Phúc trái lo phải nghĩ, vẫn là đóng cửa lại đi ra phía ngoài, muốn đến chỗ Thường quản sự nhìn xem Thường Hiên rốt cuộc là xảy ra chuyện gì.

Vừa mở cửa, bên ngoài gió lạnh lập tức vụt thổi lại đây, lập tức trong lỗ mũi đầy khí lạnh, thiếu chút nữa hắt xì.A Phúc quấn chặt áo bông trên người, dưới ánh trăng nhạt bước nhanh ra bên ngoài.

Vốn phủ Hầu gia có hai sân, sân trong là vườn của đại tham quan tiền triều, niên đại đã lâu có chút quy mô.

Ước chừng hai trăm năm trước, lúc bấy giờ hoàng đế Vĩnh Khang đem chỗ vườn này ban cho Bình Định Tây Bộ Vĩnh Định hầu.

Hai trăm năm qua, con cháu Vĩnh Định vẫn ở trong viện sinh tồn sinh sản, dần dần bọn họ cảm thấy sân không đủ phô trương, nên lại ở sân ngoài xây dựng thêm ngoại viện.

Đến nay, trong hầu phủ quản gia người thân đều ở nội viện, mà khách phòng và người có liên quan đến cửa hàng bên ngoài, tất cả đều ở ngoại viện.Thường quản sự nguyên là quản sự trong phủ, tự nhiên ở nội viện có một tiểu viện, nhưng buổi chiều ở bên ngoài làm việc quá muộn, ngẫu nhiên cũng sẽ ở tại ngoại viện.Từ khi A Phúc vào phủ Hầu gia, cũng không ra ngoài nhiều, tất nhiên cũng không đến ngoại viện.

Nay một mình trong đêm rét lạnh, xuyên qua đình đài, đi qua hành lang gấp khúc, lén lút ra ngoại viện.

May mà lúc này trời đã tối muộn, người gõ mõ cầm canh vừa mới đánh canh hai, mà người gác đêm cũng có thể không canh gác, trên đường thế nhưng không gặp được ai chặn đường hỏi.A Phúc đi nửa ngày, nhìn cửa thuỳ hoa* phía trước, biết đây là nhị môn, đại môn để đi ra ngoài, hẳn chính là ngoại viện.(*)một kiểu cửa trong kiến trúc nhà thời xưa, trên có mái, bốn góc buông bốn trụ lửng, đỉnh trụ chạm trổ sơn màuĐang định ghé sát vào nhìn xem, lại bỗng nghe thấy âm giọng non nớt vang lên hỏi: "Làm gì vậy?"

A Phúc cả kinh, ngẩng đầu nhìn qua, thì ra cửa này ở bên sườn còn có Ám các*, lúc này trong Ám các có một thanh niên trẻ tuổi đang ghé đầu nhìn qua, nghi ngờ xem xét mình.(*) ta đoán không nhầm thì chắc là lỗ tác dụng như mắt mèo 6ở cửa hiện đạiA Phúc nghĩ đây là người canh cửa, bước lên phía trước nói tình huống, thanh niên trẻ tuổi nhìn dáng vẻ A Phúc không giống nói dối, trên mặt hòa hoãn đi rất nhiều, chỉ chỉ nhị môn bên cạnh nói: "Xem nè, cửa đã khóa rồi, vẫn là chờ ngày mai lại đi thôi."

A Phúc theo tay thanh niên trẻ tuổi nhìn qua, quả nhiên thấy trên đại môn có một cái khóa đồng to, lúc trước vì sắc trời đã tối không thấy được.

Lập tức nhất thời nóng nảy, nghĩ Thường Hiên còn ở bên ngoài, vội năn nỉ người canh cửa mở cửa ình.

Mà người canh cửa rất kiên quyết, bị A Phúc nói đến không kiên nhẫn, giọng điệu lập tức không tốt, trầm mặt nói: "Đã nói không thể mở là không thể mở, buổi tối sau khi nơi này khóa rồi, thì dù là các quản sự cũng không thể mở!"

A Phúc nghĩ đến Thường Hiên ở bên ngoài không biết có chuyện gì, trong lòng khó tránh khỏi lo lắng, còn nghĩ tới mình đã chuẩn bị đồ ăn, cúi đầu thiếu chút nữa muốn khóc.Đúng lúc này, bên cạnh có giọng nói trầm ổn đột nhiên hỏi nói: "Có chuyện gì vậy?"

Tiểu tử trẻ tuổi vừa nghe câu hỏi, trong miệng vội vàng hô Mạc thị vệ, lại đem chuyện A Phúc nói cho người nọ nghe một lần.A Phúc nghĩ người này xem ra là quản sự, vội ngẩng đầu nhìn qua, chỉ thấy đối phương ước chừng ba mươi tuổi, nhìn trầm ổn giỏi giang, trên lưng còn trang bị kiếm, nghe tiểu tử trẻ tuổi vừa rồi gọi là Mạc thị vệ, nghĩ đến hẳn là đầu mục.Lập tức bước lên phía trước chào hỏi, Mạc thị vệ cao thấp đánh giá A Phúc, sau mới hỏi: "Là nương tử nhà Thường quản sự?"

A Phúc nhẹ nhàng gật đầu.Mạc thị vệ lại hỏi: "Tướng công ở nhà hẳn là Thường Hiên?"

A Phúc kinh ngạc ngẩng đầu, phải biết rằng Thường quản sự ở trong phủ người biết rất nhiều, nhưng Thường Hiên lại không có mấy người quen biết, người này có thể nói ra tên Thường Hiên, chẳng lẽ là quen biết?Mạc thị vệ thấy vậy nở nụ cười: "Quen biết Thường Hiên, lúc hắn thành thân vừa lúc ta ở bên ngoài, cũng chưa kịp uống ly rượu mừng.

Nếu tìm hắn, vậy không cần ở trong này tốn tâm tư đâu.

Hôm nay lúc khóa cửa, ta nhớ rõ hắn đã vào nội viện, sau đó thẳng đến lúc nhị môn đã khóa, đều không thấy hắn đi ra ngoài."

A Phúc nghe choáng váng: "Ý là, chàng đã sớm về nhà?"

Mạc thị vệ nghe A Phúc hỏi như vậy, trầm ngâm nghĩ, nhìn A Phúc nói: "Không ngại đi tìm mấy người hắn ngày thường quen biết thử xem, ta nhớ hắn có nói muốn tìm người uống rượu."

A Phúc nghe lời này, nhất thời hiểu được, Thường Hiên tất nhiên là không muốn về nhà, không biết chạy đến nhà ai uống rượu rồi.Mạc thị vệ nhìn A Phúc vì đông lạnh mà đỏ bừng mặt, trong mắt hơi có chút thương hại, bất quá vẫn cười nói: "Ta nhớ hắn ngày thường cùng với con trai của Tam quản sự Lục Các vẫn rất tốt, có muốn qua bên kia nhìn xem không?"

A Phúc biết Mạc thị vệ đang giúp đỡ mình, cảm động gật gật đầu, cảm ơn Mạc thị vệ, rồi bước nhanh trở về.Vốn dĩ trên đường đi tới, sớm đã có chút mệt mỏi, cộng thêm tay mặt đều bị đông lạnh, lại một lần nữa đi trở về, trên người cũng có chút phát lạnh.

Bất quá bất chấp nhiều như vậy, xuyên qua hành lang gấp khúc, rốt cục lại tới viện nơi người hầu kia ở.Con trai Tam quản sự Lục Các, nàng vẫn biết, trước kia Thường Hiên từng chỉ vào chỗ kia nói với mình, cách nhà mình vài tiểu viện.Đến cửa nhà Lục Các, sợ mình tìm lầm lại quấy rầy người khác nghỉ ngơi, vì thế lưu ý một chút, ở bên ngoài cổng nhà nghe ngóng, chỉ nghe bên trong có tiếng nói của đàn ông, tiếng nói chuyện khi to khi nhỏ, nghĩ vậy là còn chưa ngủ, trong nhà quả thực có người, lúc này mới bắt đầu gõ cửa.Bên ngoài gió lớn, trong phòng huyên náo, lúc đầu gõ cửa còn nhỏ, bên trong căn bản không nghe thấy, sau đành phải mặc kệ, cầm vòng cửa dùng sức gõ vài cái, như thế mới kinh động người bên trong.Khi cổng mở ra, bên trong là thê tử của Lục Các, thê tử của Lục Các nhìn A Phúc ở bên ngoài đông lạnh đỏ bừng cả mặt cùng với ánh mắt lo lắng, hít một hơi hoảng sợ, vội vàng mời nàng vào.A Phúc vội vàng kéo người ta hỏi: "Thường Hiên nhà ta có ở trong này không?"

Thê tử của Lục Các thấy tay nàng đông lạnh thành dạng này, vừa lôi kéo vào nhà sưởi ấm, vừa nói: "Ở đây, đã uống đến sắp bất tỉnh nhân sự rồi.

Vốn dĩ ta đã sang bên đó tìm người, không ngờ cửa đã khóa, cả người không thấy bóng, cũng không biết đã chạy đi đâu."

Vào phòng, quả nhiên thấy Thường Hiên say khướt ngồi ở trước bàn, trên mặt đất quăng đầy các bình rượu rỗng, cả người đều nằm dài trên bàn.

Lục Các thấy A Phúc tiến vào, cuối cùng nhẹ nhàng thở ra: "Đại tẩu, cuối cùng cũng đến đây, vừa rồi còn cho người đến nhà tìm, nào ngờ cửa khóa chặt, ngay cả bóng người cũng không có.

Vừa hay tẩu đến đây, Thường Hiên đại ca uống say, trước tiên đỡ huynh ấy về đi."

Lúc này Thường Hiên giương mắt nhìn A Phúc, đầu lắc trái lắc phải xem xét nửa ngày, miệng rốt cục thì thào nói: "Phu nhân này, dáng vẻ rất quen nha, rất giống nương tử nhà ta!"

Thê tử Lục Các nghe nói như thế ‘Phụt’ nở nụ cười: "Đây vốn chính là nương tử nhà huynh mà, say như vậy, không ngờ còn nhận ra dáng vẻ nương tử nhà mình!"

A Phúc thấy Thường Hiên say thành dạng này, rất đau lòng, vội vàng giúp đỡ.

Lục Các tiến lên kéo Thường Hiên, Thường Hiên vẫn không muốn, trong miệng kêu lên: "Không quay về, không quay về...

Trở về gì chứ..."

A Phúc trong lòng khó chịu, bất quá trước mặt người khác cũng khó mà nói được gì, cúi đầu yên lặng đỡ vai trái của Thường Hiên, cùng Lục Các đem Thường Hiên đưa về nhà.May mắn hai nhà cách khá gần, Lục Các rất nhanh đỡ Thường Hiên đặt lên giường, mà lúc này Thường Hiên say rượu còn chưa tỉnh, vung tay nói: "A Phúc đâu, sao lại mặc kệ..."

Lục Các bởi vì đến đỡ Thường Hiên, quần áo trên người có nhiều nếp nhăn, hắn nghe nói thế, vừa vỗ quần áo, vừa an ủi A Phúc nói: "Thường Hiên cho dù uống rượu, cũng là ba câu cũng không quên nhắc đến tỷ."

A Phúc miễn cưỡng hướng về Lục Các nở nụ cười: "Lục đại ca, hôm nay làm phiền huynh, hôm sau cha chồng trở về, sẽ mời huynh sang đây uống rượu."

Lục Các cũng không để ý: "Đều là huynh đệ, khách sáo làm cái gì."

Lục Các đi rồi, A Phúc trước tiên cởi giầy, tất cho Thường Hiên, đắp chăn cẩn thận, để hắn ngủ yên ổn, nhưng hắn tự nhiên là không ngủ, một lát đầy men say lôi kéo A Phúc nói: "Còn muốn uống nữa, còn muốn uống, không về nhà!"

Một lát lại nói: "Phải về nhà, nấu cơm cho A Phúc ..."

A Phúc đau lòng, lại là khó chịu, sau lại nghe được ‘nấu cơm cho A Phúc’, trong lòng lại tràn ngập chua xót.Hắn giờ đang say rượu, sợ là không nhớ rõ chuyện tức giận, nếu tỉnh táo, tất nhiên sẽ không nói ra những câu như ‘nấu cơm cho A Phúc’ thế này.A Phúc thấy hắn nằm xuống, nhớ đến ngày xưa từng nghe mẹ nói qua người say rượu rất khó chịu, vì thế vội đến phòng bếp, đem gà hầm lúc trước múc ra bát gỗ, sau đó nhanh chóng bắc nồi*, ở bên trong cho thêm nước cơm.

Cũng không biết người uống rượu say nên ăn cái gì, nàng có chút hối hận vừa rồi quên hỏi Lục Các, bất quá nghĩ nước cháo ấm, người say uống hẳn là sẽ cảm thấy tốt nhiều hơn không chừng.Rất nhanh nước cơm nấu tốt lắm, nàng vội bê lên cho Thường Hiên uống.

Thường Hiên ban đầu không uống, la hét nói khó chịu, A Phúc thấy hắn cau mày đau đớn, càng thêm đau lòng, nhịn không được nâng đầu hắn nhẹ nhàng mà vỗ vỗ, ôn nhu dỗ dành nói: "Uống cái này đi, uống rồi sẽ không khó chịu nữa."

Thường Hiên dựa vào trong ngực nàng, cọ mềm mại, thế nhưng không hiểu sao lại ngoan lên, trong miệng thậm chí còn làm nũng nói: "Muốn...

Uy uống..."

A Phúc dở khóc dở cười, đem đại nam tử thật cẩn thận dựa vào trong ngực, cánh tay bê bát uy hắn, hắn cũng nghe lời, theo tay A Phúc đem bát cháo uống hết, uống xong còn liếm liếm môi, mở to đôi mắt buồn ngủ mông lung thì thào nói: "Uống ngon thật, còn muốn..."

A Phúc cũng không dám cho hắn uống thêm, nghĩ vẫn là để hắn ngủ trước đi.

Vì thế buông tay hạ hắn xuống, nhưng Thường Hiên lại bắt đầu không ngoan, lại ở trong lòng A Phúc không chịu xuống, A Phúc đành phải tiếp tục dỗ: "Ta cất bát đã, lập tức trở về cùng ngủ."

Thường Hiên giống như không nghe thấy, tiếp tục chui đầu vào trước ngực bất động.

A Phúc thấy vậy, đành phải lén lút nâng hắn lên, chầm chậm rút thân mình ra.A Phúc đem bát cất đi, lại đóng cổng lại, lúc trở về, không ngờ nhìn thấy Thường Hiên đã nhu thuận nằm trong ổ chăn, chỉ lộ ra đôi mắt to tràn ngập men say ở bên ngoài.

Hắn nhìn thấy A Phúc trở về, trong mắt lập tức lộ ra vẻ tội nghiệp.A Phúc bỗng nhiên cảm thấy hắn như thế này này giống như chú cún con bị người ta vứt bỏ, lập tức vội cởi áo lên giường tiến vào ổ chăn.

Thường Hiên thấy nàng lên, lập tức tiến sát lại, giống như mèo con cún con chui vào trong lòng A Phúc.A Phúc hơi do dự, bất quá vẫn nâng tay lên, vỗ nhẹ nhẹ phía sau lưng hắn, ôn nhu dỗ nói: "Ngủ đi."

Thường Hiên chẹp chẹp miệng, dùng khuôn mặt kiên nghị cọ cọ vào trong ngực A Phúc, cuối cùng tìm tư thế thoải mái, rốt cục dần dần ngủ thiếp đi.A Phúc nằm yên, trong lòng ôm người đàn ông tràn ngập mùi rượu này, nghĩ ngày mai hắn tỉnh lại không biết là dáng vẻ gì nữa đây, sợ là không còn ngoan như vậy nữa.Cả tối nay đầu tiên là sốt ruột vì Thường Hiên, sau lại chạy lui tới hai lần, nay yên tĩnh, mới phát hiện trong bụng vẫn trống không.

Bất quá cúi đầu nhìn Thường Hiên trong lòng đang ngủ say, cuối cùng không đành lòng đứng lên ăn cơm nhiễu giấc mộng đẹp của hắn.Sau cũng không biết qua bao lâu, chịu đựng đói, A Phúc cuối cùng sắp ngủ thiếp đi, lại bỗng nhiên nghe được Thường Hiên trong lòng than thở nói: "A Phúc...

Rất xấu rồi... quá đáng...

Không để ý tới nữa..."

A Phúc ngốc lăng, trợn mắt nhìn lại, đã thấy Thường Hiên vùi đầu vào lòng mình, ngủ đến vô cùng ngọt ngào.Nghĩ lại, vừa rồi chắc là nói mớ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương 35: Thường Hiên sau khi tỉnh rượu lại . . .​

Xem nội dung: Chương 35: Thường Hiên sau khi tỉnh rượu lại . . .

Chương 35: Thường Hiên sau khi tỉnh rượu lại. . .Đêm này, Thường Hiên ngủ cũng không yên ổn, một lát nói mớ, một lát cau mày đạp chăn lung tung.

A Phúc không có cách, đành phải không ngừng theo hầu hạ, kéo chăn cho hắn, dỗ hắn ngủ như trẻ nhỏ.Sau khi mí mắt cao thấp đánh nhau, lại nắm cái tay không an phận của hắn nằm yên chợp mắt, ai ngờ mơ hồ cứ như vậy ngủ liền mạch, khi tỉnh lại, bên ngoài trời đã sáng choang.Vội vàng ngồi dậy, muốn nhìn một chút Thường Hiên thế nào, lại vừa vặn nhìn thấy Thường Hiên mở to đôi mắt đen như mực nằm yên, mắt không nháy nhìn mình chăm chú, xem ra hẳn là nhìn đã lâu.

A Phúc thấy hắn đã tỉnh, vội vàng hỏi hắn cảm thấy thế nào, có cần ăn chút gì không.

Thường Hiên thấy A Phúc phát hiện mình nhìn lén, có chút ngượng ngùng, trên mặt mơ hồ phiếm hồng, xoay mặt đi, cứng rắn nói: "Không ăn!"

A Phúc nghe hắn nói, biết hắn còn đang tức giận, xem ra dáng vẻ tối hôm qua không có khả năng tái hiện, lập tức cúi đầu ôn nhu nói: "Ta đi hâm nóng đồ ăn tối hôm qua trước đã, đợi lát nữa nếu đói bụng thì ăn một chút."

Thường Hiên lại nghiêm mặt không hé răng, đứng dậy mặc quần áo sắp xuống giường, lúc mặc quần áo nhíu mày nói: "Tối hôm qua ta làm sao trở về?"

A Phúc đem chuyện tối hôm qua nói lại, đương nhiên cũng bao gồm cả việc mình đến nhị môn tìm hắn còn gặp được Mạc thị vệ kia.Thường Hiên nghe xong, trừng mắt nói: "Rất tốt, lại còn một mình chạy ra ngoài tìm, chẳng lẽ còn sợ ở bên ngoài câu tam đáp tứ* chưa đủ?"(*) đại ý là dụ dỗ đàn ôngA Phúc nghe lời kỳ cục này, trong lúc đó không biết ứng đối thế nào, đành phải cúi đầu không nói.Mà Thường Hiên lại không biết nghĩ tới cái gì, bỗng nhiên trên mặt càng phát thêm mất hứng, hờn dỗi xuống giường nói: "Tự mình ăn đi, ta ra ngoại viện trước."

Nói xong quay đầu muốn đi.A Phúc chỉ cảm thấy người đàn ông này đang có vẻ trốn tránh mình, nếu cứ thế này bỏ qua cũng không phải cách, lập tức kéo hắn dừng lại trước tiên ở nhà ăn cơm rồi đi sau, nhưng Thường Hiên lại gạt đi: "Đã nói không ăn, còn dông dài cái gì!

Mấy ngày nay công việc rất bận, trước sẽ không về nhà, một mình ở nhà rất ngốc!"

Nói xong xoay người đi ra ngoài.A Phúc bị hắn phất tay như vậy, chỉ cảm thấy nặng đầu, hơn nữa vốn còn có chút choáng đầu hoa mắt, lập tức lảo đảo té ngã trên đất.

Mà lúc này Thường Hiên sập cửa đi ra ngoài, A Phúc đáng thương té trên mặt đất, nằm trên đất lạnh như băng, chỉ nghe bên ngoài cổng ‘rầm’ một tiếng đóng lại.A Phúc ngốc ngồi dưới đất nửa ngày, nước mắt rơi xuống, lần này thật sự không biết làm thế nào cho phải.Qua đã lâu, xoa xoa nước mắt trên mặt, A Phúc chống đỡ thân mình suy yếu đứng lên, lại miễn cưỡng đến phòng bếp đem đồ ăn tối hôm qua hâm nóng, tùy tiện ăn hai miếng, mới miễn cưỡng chống đỡ đến viện nhị thiếu phu nhân.Đến chỗ nhị thiếu phu nhân, gặp phải vài nha hoàn, thấy nàng sắc mặt tái nhợt, đều kinh ngạc, tiến lên quan tâm hỏi thăm, A Phúc chỉ miễn cưỡng cười lắc lắc đầu, nói trên người có chút không khỏe mà thôi, không có chuyện gì lớn.

Nhưng các nha hoàn cũng không phải đứa ngốc, tất cả đều thấy được hai mắt A Phúc sưng phù, lại liên tưởng đến chuyện xảy ra mấy ngày trước đây, ít nhiều cũng đoán được chuyện A Phúc và đại thiếu gia kia tuy nói có thể ngăn chặn miệng của nhiều người, nhưng rốt cuộc vị ở nhà kia cũng nuốt không trôi.

Trong đó có bao nhiêu người thật tình lo lắng, có bao nhiêu mang theo vài phần tâm tư xem náo nhiệt, lòng người khó dò, nơi này không đề cập tới.Đến buổi trưa, A Phúc vẫn choáng váng đầu nặng nề, đang nghĩ tới có nên nói với A Bình một tiếng xin rời đi trước hay không, lại nghe đến bên ngoài có tiếng nói quen thuộc, nghe rất giống tiếng Tĩnh nha đầu.

Có điều hiện nay cả người vô lực, cũng không có tâm tư mà đi quản, vẫn nỗ lực cúi đầu làm việc như thường.Qua thời gian một chén trà nhỏ, lại nghe bên ngoài có tiếng cười nói, tiếp theo là cửa phòng mở ra, Tĩnh nha đầu và Liễu nhi cùng vài nha hoàn cười nói đi vào.

Thì ra Tĩnh nha đầu sang đây đưa cho nhị thiếu phu nhân chút nguyên liệu nấu ăn bổ dưỡng thân mình, thuận tiện đến xem A Phúc.

Lúc này đi theo Tĩnh nha đầu sang đây có vài nha hoàn trong viện Tôn đại quản gia, còn có hai nha hoàn trong viện nhị thiếu phu nhân bình thường có quan hệ rất tốt với Liễu nhi.A Phúc vội vàng đứng lên, mời Tĩnh nha đầu ngồi xuống, Tĩnh nha đầu không ngồi, tiến lên nhiệt tình lôi kéo tay A Phúc, đánh giá sắc mặt nàng, đau lòng nói: "Làm sao vậy, giống như là sinh bệnh nặng?"

A Phúc vốn dĩ đầy đặn hồng nhuận, giống như quả đào chín mê người, đàn ông thấy được sợ là đều có ý muốn tiến lên cắn một cái, nhưng bây giờ quả đào này như đang hứng sương chịu gió, sắc mặt tái nhợt không kể đến đôi mắt ban đầu trong như nước nay ảm đạm vô thần, nhìn thấy khiến cho lòng người đau!A Phúc đối với Tĩnh nha đầu cũng không có gì để nói, chỉ nói mình hôm nay trong người không khoẻ.

Tĩnh nha đầu thở dài, trong miệng còn mắng: "Thường Hiên cũng thật là, trước kia nhìn huynh ấy lanh lợi, sao nay lại không biết đau lòng nương tử, đã bệnh thành dạng này, lại còn nghe nói tối hôm qua hắn chạy đi uống rượu say không biết gì nữa."

Tĩnh nha đầu nói ra lời này, vài nha hoàn đánh giá A Phúc, trong mắt đều lộ ra đồng tình, cá biệt còn có ý vui khi thấy người gặp họa.A Phúc cúi đầu không nói, cả người lúc này trong mắt người khác cho dù là đồng tình hay hâm mộ, vui trước tai họa, cũng đều chỉ có thể tận lực không để ý.Sau đó Tĩnh nha đầu rời đi, đoàn người cũng đi theo sau hộ tống.

Qua đã lâu, còn mơ hồ nghe được có người khen phu nhân nhà Tôn đại quản gia này, nói là người khi đưa đồ cho nhị thiếu phu nhân cũng không quên nhóm người hầu, còn nói Vượng phu nhân tốt số, nghe nói nay đã có thai, qua năm có thể sinh đứa bé mập mạp.Người so với người sẽ có người tức chết, A Phúc thở dài, nghĩ nếu lúc này bụng mình cũng có động tĩnh, có khi quan hệ của mình và Thường Hiên cũng sẽ dịu đi.

Kỳ thật A Phúc vốn cũng rất hy vọng có đứa bé của mình, nghĩ nếu mình có con, tất nhiên mười vạn phần yêu thương nó, không thể để đứa nhỏ ăn đói mặc rách chịu ủy khuất.Buổi tối trở về, cả nhà bếp lạnh cơm nguội, trong phòng ngay cả hơi người cũng không có, một mình làm cơm, buồn chán ngồi chờ, nhưng dĩ nhiên không đợi được gì.

Sau đó lúc chưa tới canh hai, nghe bên ngoài có tiếng động, vội vàng đứng dậy chạy ra mở cửa, ai ngờ mở cửa đã thấy Lâm ma ma.Thì ra Lâm ma ma nghe được tin đồn linh tinh, lo lắng, cố ý đến xem.

Vào nhà thấy A Phúc khuôn mặt có vẻ thê lương, cũng đau lòng thiếu chút nữa rơi lệ, chỉ nói lúc trước thầm mong có thể có ngày lành, lại không tưởng được có ngày gặp phải chuyện này, hai người náo đến nỗi này.A Phúc không muốn để Lâm ma ma vì mình lo lắng, chỉ đành miễn cưỡng cười nói qua mấy ngày nữa thì sẽ tốt thôi, Lâm ma ma dĩ nhiên không tin, thúc giục nàng ăn mấy thứ, thẳng đến lúc canh ba mới rời đi.Đêm nay Thường Hiên căn bản chưa từng trở về, A Phúc biết mình đi tìm cũng không thể, Thường Hiên đã có ý không muốn về rồi.

A Phúc cảm thấy đau đầu kịch liệt, thân mình cũng không có sức lực, rõ ràng mệt đến chết, nhưng lại không có cách nào ngủ được, làm như biết nếu ngủ quên, sẽ bỏ lỡ Thường Hiên.Ngày hôm sau, mờ mịt, A Phúc vẫn cố chống thân mình đứng lên đi đến viện nhị thiếu phu nhân.

Trong viện, nha hoàn thấy đều đồng tình, thậm chí A Bình cũng khuyên nàng nên trở về nghỉ tạm đi.

Hiện nay A Bình sắp đến chỗ đại thiếu gia, đúng là đường quan rộng mở, không đành nhìn A Phúc dáng vẻ nửa sống nửa chết như vậy.A Phúc không nói, trong lòng kỳ thật rất bướng bỉnh, giờ tình trạng thảm đạm như thế, cho dù muốn ở bên này liều chết làm việc cũng muốn làm, để Thường Hiên cũng có thể cho chính mình một chút địa vị.

Huống hồ sau khi trở về một mình đối mặt với tiểu viện vắng vẻ, trong lòng càng thêm khó chịu, còn không bằng ở chỗ nhị thiếu phu nhân, có thể nghe mấy tiểu cô nương bên ngoài nói chuyện, sẽ không đến mức tịch mịch.A Bình lắc đầu, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép: "Không phải là một người đàn ông thôi sao, dù sao muội cũng là thê tử của hắn, cho dù hắn có mất hứng thì có thể làm gì, sao phải tự hành hạ mình như thế!"

A Bình mắng rồi thôi, A Phúc biết nàng này kỳ thật là người bộc tuệch*, kỳ thật không phải người xấu, cũng không để trong lòng.(*) nói nhiều nhưng không ác ýĐến buổi trưa, đang muốn đứng dậy ăn một chút gì, ai ngờ trước mắt biến thành màu đen, nhất thời bất tỉnh nhân sự té ngã trên mặt đất.Chờ đến lúc tỉnh lại, A Phúc phát hiện mình nằm ở trên giường, nhìn chung quanh, xem bố trí hẳn là phòng của A Bình ngày thường vẫn ở.

Lúc này tiểu nha hoàn canh giữ bên cạnh đang ngủ gật, thấy nàng tỉnh lại, vội vàng đứng lên đi báo cho bên ngoài.Tiếp theo A Bình xốc màn tiến vào, đưa tay sờ sờ cái trán nàng nói: "Nhà Thường Hiên này thật sự vô tâm mà, đã bệnh như vậy rồi, cũng không thấy bóng người của hắn đâu!

Ta đã báo cho nhị thiếu phu nhân rồi, nhị thiếu phu nhân đã phái người đi tìm hắn."

A Phúc nghe vậy, vội vàng nói không cần, chính mình là một người hầu, bất quá chỉ là chuyện vợ chồng trẻ cãi nhau, sao lại nói đến cả chỗ nhị thiếu phu nhân.A Bình lại không cho là đúng: "Nhị thiếu phu nhân ngày thường luôn bao che khuyết điểm, xem muội cũng coi như là không sai, Thường Hiên lại khi dễ như vậy, tất nhiên nhìn không vừa mắt, tất sẽ đem Thường Hiên ra giáo huấn rồi."

Đang nói, chợt nghe thấy bên ngoài có tiểu nha hoàn lại đây, đến gần len lén nói: "Thường Hiên đã đến, đang quỳ gối ở trước phòng nhị thiếu phu nhân."

A Phúc trong lòng trầm xuống, vội giãy dụa xuống giường, ra cửa phòng xem, người đang cúi đầu không hé răng quỳ ở trong sân, không phải là Thường Hiên đó sao!Tuy rằng bệnh thành dạng này, nhưng nàng vẫn đau lòng Thường Hiên, cũng không muốn nhìn người đàn ông nhà mình bị nhị thiếu phu nhân răn dạy, chạy nhanh qua, cùng Thường Hiên song song quỳ xuống.Thường Hiên cúi đầu mặt bình tĩnh, không có biểu tình gì, thậm chí khi A Phúc quỳ gối bên cạnh hắn, hắn ngay cả mí mắt cũng chưa nâng lên.

Gương mặt hắn vốn dĩ có nét kiên nghị, nhưng tuổi còn trẻ ngày thường cũng hay cùng A Phúc nói đùa, trên mặt cũng coi như nhu hòa, nhưng nay giữa trời đông giá rét, A Phúc len lén nhìn qua, chỉ cảm thấy khuôn mặt hắn góc cạnh rõ nét, trên mặt lộ vẻ lạnh lùng cùng xa cách, thậm chí là bài xích.Khi A Phúc quỳ xuống chỉ cảm thấy mặt đất lạnh như băng, khí lạnh xuyên qua đầu gối xông thẳng lên người, nhưng nay trong lòng lại có thể so với tháng chạp trời đông giá rét.

Rùng mình một cái, miễn cưỡng ngẩng đầu nhìn qua, chỉ thấy cửa phòng nhị thiếu phu nhân mở ra, chỉ chừa lại màn vải bông vẫn buông xuống.

Nha hoàn trước cửa phòng, thấy A Phúc cũng quỳ ở đây, lập tức đi vào nhà.Một lát sau, trong phòng lại truyền ra tiếng nhị thiếu phu nhân: "A Phúc, trời rất lạnh, ngươi đang bệnh, quỳ ở bên ngoài đó làm gì?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương 36: Thường Hiên không muốn hòa ly . . .​

Xem nội dung: Chương 36: Thường Hiên không muốn hòa ly . . .

Chương 36: Thường Hiên không muốn hòa ly* . . .(*) ly hôn mà cả 2 bên đều đồng ý, khác với hưu phu hay hưu thê là do 1 bên đơn phương đề ra"A Phúc, trời rất lạnh, ngươi đang bệnh, quỳ ở bên ngoài đó làm gì?"

Nhị thiếu phu nhân vừa nói lời này, thân mình Thường Hiên giống như chấn động, vốn dĩ khuôn mặt lạnh lẽo cứng rắn hiện ra một chút kinh ngạc, hơi hơi nghiêng đầu nhìn A Phúc một cái.

Chỉ liếc mắt một cái nhìn qua thôi, Thường Hiên đã thấy A Phúc sắc mặt tái nhợt tiều tụy, quỳ gối trong gió lạnh lung lay sắp đổ.A Phúc thấy Thường Hiên nhìn qua, rưng rưng mắt nhìn hắn, trong lòng nóng lên, cắn môi, liều mạng nhịn xuống nước mắt trong mắt, cúi đầu hô: "Thường Hiên..."

Thường Hiên nhìn nàng có vẻ tiều tụy, thật lâu sau rốt cục không lưu loát hỏi: "Nàng bị bệnh?"

Hắn quỳ ở nơi này hồi lâu, quả thực chưa từng nói chuyện, tháng chạp gió lạnh vẫn thổi, môi sớm đã có chút khô nứt, lúc nói ra lời này cũng khàn khàn vô cùng.A Phúc cúi đầu, nhẹ nhàng lắc lắc đầu: "Không sao."

Môi Thường Hiên giật giật, rốt cục cuối cùng bất chấp không hề nhìn A Phúc, cúi đầu nói: "Nàng không cần theo giúp ta quỳ ở đây đâu, về đi."

A Phúc không nói, nàng không thể nhìn Thường Hiên một người ở đây bị nhị thiếu phu nhân quở trách.Lúc này, nhị thiếu phu nhân sau màn cũng nghe được lời này, buông ấm lô trong lòng, biếng nhác mở miệng nói: "Thường Hiên, A Phúc nhà ngươi mặc kệ nói thế nào nay cũng là thuộc hạ làm việc của ta, sao ngươi lại khi dễ nàng ấy như vậy?

Ngươi không vừa mắt người trong viện của ta hay là ngươi không muốn cho ta mặt mũi?"

Thường Hiên ở đây quỳ lâu như vậy, rốt cục cũng nghe thấy nhị thiếu phu nhân nói chuyện với mình, vội vàng khom lưng, khàn giọng cung kính nói: "Nhị thiếu phu nhân, Thường Hiên cũng không khi dễ thê tử nhà mình, đương nhiên càng không dám không vừa mắt người ở viện nhị thiếu phu nhân, cũng không dám không cho nhị thiếu phu nhân mặt mũi."

Nhị thiếu phu nhân cười lạnh: "Ta bình sinh ghét nhất đó là đàn ông không đối xử đúng mực với thê thiếp nhà mình, ta thấy ngươi nay còn nhỏ tuổi, ở bên ngoài cũng không có năng lực gì, vậy mà ở nhà cũng có thể khi dễ nương tử nhỉ!"

Phu quân của nhị thiếu phu nhân nhị thiếu gia là người đàn ông tốt, mỗi ngày đều bê trà, rót nước, đấm lưng, bóp chân, cho nương tử mình không than vãn, nàng ấy tất nhiên là xem không vừa mắt người đàn ông như Thường Hiên. ( nhị thiếu gia này quả là người đàn ông tốt có nguy cơ tuyệt chủng thới cổ đại nha )A Phúc tuy rằng trong lòng ủy khuất, nhưng đương nhiên cũng không muốn nhìn phu quân của mình bị nhị thiếu phu nhân răn dạy, lập tức bước lên phía trước giải thích: "Thường Hiên cũng không có khi dễ nô tì..."

Ai ngờ nàng nói được một nửa, nhị thiếu phu nhân đằng sau màn sắc mặt trầm xuống, lạnh giọng nói: "Ngươi câm mồm cho ta!"

A Phúc chưa bao giờ bị nhị thiếu phu nhân quát lớn như thế, một tiếng ‘Câm mồm’ này truyền ra, không giận mà uy, A Phúc nhất thời câm miệng, sợ khiêu khích nhị thiếu phu nhân.Lúc này, A Bình bên cạnh châm trà táo thượng hạng cho nhị thiếu phu nhân, nhị thiếu phu nhân nhận lấy nhấp một ngụm thông cổ họng, tức giận hơi tan một ít, lúc này mới chầm chậm nói: "Nương tử nhà ngươi bị bệnh đến nông nỗi này, ngươi lại vẫn chưa từng về nhà, trên đời này có người làm phu quân như vậy sao?"

Ban đầu Thường Hiên trong mắt đầy quật cường lại lạnh như băng nay hiện lên một chút áy náy, hắn nhìn A Phúc suy yếu bên cạnh, cúi đầu cung kính nói: "Thật sự là tiểu nhân không đúng, tiểu nhân cũng không biết nàng bị bệnh, xin nhị thiếu phu nhân để A Phúc trở về đi."

Trời đông giá rét lạnh băng, A Phúc với dáng vẻ bây giờ, lại quỳ xuống khó tránh khỏi gặp chuyện không may.Nhị thiếu phu nhân lại nở nụ cười, nói nhỏ: "Ta cũng muốn cho nàng ấy về lắm, nhưng ngươi xem, nàng ấy bây giờ lại muốn cùng ngươi quỳ ở đây nha."

Nhị thiếu phu nhân nói lời này, nhịn không được lắc đầu thở dài: "Phụ nữ, cứ luôn mềm lòng, bất kể đàn ông khi dễ mình như thế nào, sau đó nhìn người đàn ông của mình chịu ủy khuất, vẫn luôn không đành lòng."

Lời nói này khiến mặt Thường Hiên càng khó coi, hắn cắn răng một cái, quỳ thẳng trên đất, cứng rắn nói: "Là Thường Hiên không hiểu chuyện, nhị thiếu phu nhân muốn xử trí Thường Hiên như thế nào, Thường Hiên đều không có lời nào để nói."

Nhị thiếu phu nhân lại thở dài một hơi: "Thường Hiên, không phải ta muốn phạt ngươi cái gì, ta chỉ muốn hỏi một chút, ngươi có phải đối với A Phúc nhà ngươi có ý kiến gì hay không, hay là vì chuyện kia, ngươi có khúc mắc, nghĩ rằng A Phúc có lỗi với ngươi?"

Lời này nói đúng tâm của Thường Hiên, hắn vốn dĩ vẫn canh cánh trong lòng, nay bị nhị thiếu phu nhân một lời nói toạc ra, nhất thời sắc mặt xanh mét, cắn răng cúi đầu không nói lời nào, mà hai tay đang trống trên đất cũng nắm chặt thành quyền.A Phúc thấy vậy, trong lòng nhất thời tuyệt vọng, nước mắt lạnh như băng cũng chảy xuống.

Bất kể thế nào, Thường Hiên chẳng lẽ đều không tin mình?

Giờ này khắc này, giống như thiên địa xoay tròn, chung quanh tất cả cũng không rõ ràng, nàng chỉ cảm thấy trắng xoá một mảnh, chỉ có bóng dáng bên cạnh vừa lạnh lùng, cứng rắn vừa xa cách, rõ ràng như thế, khiến người ta toàn tâm đều đau đớn.Lúc này, nhị thiếu phu nhân sau màn khoát tay áo, sau đó A Bình đi ra, A Bình cầm tay A Phúc, định đỡ nàng vào nhà.

A Phúc vốn dĩ muốn cùng Thường Hiên quỳ ở đây, nhưng nàng lúc này cả người không có sức lực, biết nếu tiếp tục quỳ mình tất nhiên sẽ té xỉu, ngược lại càng khiến Thường Hiên không tốt, vì thế chỉ có thể theo A Bình vào phòng.Nhị thiếu phu nhân mỉm cười nhìn kỹ A Phúc, chỉ chỉ miếng đệm ở một bên, ý bảo A Phúc ngồi xuống.

A Phúc không dám ngồi, kỳ thật trong phòng nhị thiếu phu nhân, vốn dĩ vốn không có đạo lý nào cho nàng ngồi, nhưng A Bình lại đỡ nàng, dám đem nàng ấn xuống đó.Nhị thiếu phu nhân nhẹ nhàng uống một ngụm trà táo đang bốc khói trong tay, cười đề nghị nói: "Thường Hiên, các ngươi đã náo thành dạng này, ta xem ngày sau cũng chưa chắc có thể êm đẹp, hôm nay ta dứt khoát thay A Phúc làm chủ, hai người các ngươi hòa ly đi."

Nhị thiếu phu nhân nhẹ nhàng nói ra lời này, nhất thời hai người bên ngoài sắc mặt đại biến, A Phúc là không dám tin, nàng chặt chẽ nhìn chằm chằm nhị thiếu phu nhân bên cạnh trên mặt còn hàm chứa ý cười ôn hòa dường như không có việc gì, không hiểu sao nàng ấy lại nói ra những lời như vậy.

Nếu mình thực sự cùng Thường Hiên hòa ly, thì có thể sống tiếp thế nào, sau này nên làm cái gì bây giờ?

Sau khi nàng gả cho Thường Hiên, cũng không hề ngờ tới khi rời khỏi Thường Hiên sẽ như thế nào.Thường Hiên cũng vạn lần không ngờ tới nhị thiếu phu nhân lại có chủ ý như vậy, mạnh mẽ ngẩng đầu, nhìn chằm chằm người mà đối với bản thân mà nói là đại biểu cho quyền uy tuyệt đối sau bức màn dày, trong mắt thoáng qua vẻ kinh hoảng.Nhị thiếu phu nhân nhẹ nhíu mày, thúc giục hỏi: "Thường Hiên, thế nào?"

A Phúc giãy dụa hé miệng muốn phát ra tiếng, nàng sợ hãi, sợ Thường Hiên nói ra lời mà nàng sợ nghe thấy nhất, nàng muốn nói không muốn hòa ly, nhưng A Bình cau mày xua tay, thậm chí đưa tay nhẹ che miệng nàng lại, ý bảo nàng không cần nói.Thường Hiên cắn răng, cúi đầu, không rên một tiếng.Nhị thiếu phu nhân nở nụ cười, thúc giục hỏi: "Ta thấy dáng vẻ này của ngươi hôm nay, trong lòng thật sự rất khó chịu, dù thế nào cũng muốn giúp A Phúc thoát khỏi chuyện đáng ghét này.

Ta đã phái người đi gặp Thường quản sự, lát nữa ông ấy đến đây, ngươi và A Phúc hòa ly đi.

Sau này chuyện của A Phúc ngươi cũng không cần phải xen vào, ta sẽ làm chủ lại cho nàng ấy tìm một người đàn ông tốt gả đi, cũng đỡ cho ở nhà ngươi lại chịu mấy cơn giận không đâu."

A Phúc thở dốc lập tức ngừng lại, nàng dùng hết sức lực toàn thân buộc bản thân không được run rẩy, cố gắng áp xúc động muốn khóc thành tiếng, nàng muốn nghe Thường Hiên nói gì đó, chẳng lẽ Thường Hiên thực sự không muốn cùng mình đi tiếp nữa sao?Thường Hiên vẫn cúi đầu không nói lời nào, gió lạnh thổi trong viện từng hồi, thổi bay áo bào của hắn, thổi rối loạn mái tóc của hắn.

Hắn cắn răng, khuôn mặt kiên nghị rối rắm đau khổ, trong mắt còn là vô tận giãy dụa.Sau tấm màn dày A Phúc không nhìn thấy tình cảnh bên ngoài, nàng chỉ biết thế giới này giống như sụp đổ, tim của nàng cũng ngừng lại, nàng dùng hết sức lực toàn thân đợi một đáp án từ trong miệng người đàn ông kia.Thật lâu thật lâu sau, nàng nghe được lời đó bằng giọng nói lạnh như băng đầy khí lạnh, từng chữ từng chữ, giọng nói gian nan thoát ra từ kẽ răng của người đàn ông đó."

Nhị thiếu phu nhân, Thường Hiên không muốn hòa ly với A Phúc."

A Phúc toàn thân lập tức xụi lơ, nước mắt chảy xuống ào ào, làm ướt cả vạt áo.Bên ngoài Thường Hiên cắn răng, lại quỳ thẳng trên mặt đất, cứ thế đem lời nói vừa rồi lập lại một lần: "Nhị thiếu phu nhân, A Phúc là nương tử của Thường Hiên, Thường Hiên không muốn hòa ly với A Phúc, xin nhị thiếu phu nhân thành toàn."

A Phúc là con dâu mà cha Thương quản sự của Thường Hiên cầu đại phu nhân ưng thuận, nay nhị thiếu phu nhân làm chủ hòa ly, đại phu nhân cũng sẽ không thể không cho nhị thiếu phu nhân mặt mũi, đến lúc đó bất quá cũng chỉ là chuyện nhỏ.

Đơn giản mà nói, người ta có thể thưởng cho ngươi một nương tử, cũng có thể một câu nói là thu hồi lại.Lúc này trong viện, nha hoàn đứng hai bên chờ đợi phân phó trên mặt đều có chút thổn thức, mà A Bình ở phòng trong, cúi đầu đỏ mắt, trên mặt lại hiện lên một chút phiền muộn.Nhưng nhị thiếu phu nhân người chỉ cần một câu nói là có thể nắm vận mệnh của bọn họ vẫn nhàn hạ uống trà táo, một câu cũng không nói.Thường Hiên chung quy vẫn còn trẻ, ngẩng đầu, giọng điệu đã mang theo một chút quật cường cùng ý khẩn cầu, khàn khàn nói: "Nhị thiếu phu nhân, Thường Hiên đã sai, Thường Hiên tình nguyện chịu phạt, mặc cho nhị thiếu phu nhân tùy ý xử trí, Thường Hiên đều tình nguyện."

Nhị thiếu phu nhân thấy vậy, buông chén trà ấm áp trong tay, thấp giọng thở dài: "Ngươi nói A Phúc là nương tử của ngươi, nàng ấy là nương tử của ngươi sao?

Ta vốn dĩ còn cân nhắc cho A Phúc tìm một nơi tốt khác, nhà kia đều đã tính toán tốt lắm rồi."

A Phúc vừa nghe, mặt trắng bệch, tay nắm chặt cái khăn.Thường Hiên nhìn chằm chằm lên, trời tháng chạp đất lạnh cứng, hắn nhìn chăm chú hồi lâu, bỗng nhiên lại nặng nề mà dập đầu trên mặt đất: "Xin nhị thiếu phu nhân khai ân!"

A Phúc lúc này bất chấp mọi chuyện, đứng bật dậy từ miếng đệm, phù phù một tiếng quỳ gối xuống trước mặt nhị thiếu phu nhân, khóc khẩn cầu: "Nhị thiếu phu nhân, A Phúc sinh là người của Thường Hiên, chết là ma nhà Thường Hiên, đời này tuyệt không thể gả cho người khác.

Nếu thật sự phải hòa ly với Thường Hiên, A Phúc tình nguyện đâm đầu chết ở chỗ này!"

Thường Hiên nghe được giọng điệu bên trong, trên mặt chấn động, nhịn không được ngẩng đầu nhìn qua, nhưng màn bông che mùa đông kia rất dày, hắn nhìn không thấy A Phúc, chỉ có thể nghe được tiếng khóc nhỏ vụn của A Phúc.

Nhị thiếu phu nhân nhìn A Phúc trước mặt mái tóc hỗn độn khóc đỏ ửng cả mắt, nhẹ giọng hỏi: "Ngươi vẫn khăng khăng một mực theo hắn, nhưng nay hắn vừa mới lớn đến tuổi này thôi đã cùng ngươi nháo thành chuyện lớn như vầy, chờ đến tương lai ngươi già đi, hắn lại có một ít quyền thế, sợ là lúc đó ngươi chỉ có khóc thôi."

A Phúc cúi đầu, khóc không thành tiếng, nàng chỉ là một phụ nữ bình thường, cũng không nghĩ tới nhiều như vậy.

Nàng chỉ biết bản thân không thể rời khỏi Thường Hiên, nàng chỉ biết là hiện giờ Thường Hiên quỳ gối trước mặt người khác cầu xin ình đừng rời đi.Thường Hiên quỳ ở bên ngoài, dập đầu chạm đất, khàn khàn nói: "Nhị thiếu phu nhân, Thường Hiên sai rồi, Thường Hiên tình nguyện nhận gia pháp xử trí!

Xin nhị thiếu phu nhân khai ân!"

Gia pháp, là gia pháp của Hầu gia, hai mươi đại côn, không chết cũng mất nửa cái mạng.A Phúc biết gia pháp này, nàng cũng từng thấy qua nhị phu nhân dùng gia pháp đánh một nha hoàn phạm lỗi, nha hoàn kia lúc ấy nửa người dưới đều là máu, buổi tối ở trên giường nằm một đêm, ngày hôm sau thì tắt thở.

Nghe nói đêm đó chăn đệm nàng ấy ngủ qua đều bị máu làm ướt sũng.Lúc này A Phúc nghe nói thế, nhất thời lạnh run, cả người lại không có nửa phần huyết sắc, chỉ thẳng nhìn về phía nhị thiếu phu nhân.Nhị thiếu phu nhân vừa nghe, nhíu mày: "Ý kiến hay.

Người đâu..."

A Phúc vừa nghe, rốt cuộc nhịn không được, nỗ lực cử động thân mình, lảo đảo vén rèm chạy ra, tiến lên nhào vào trước mặt Thường Hiên, ôm chặt lấy Thường Hiên thất thanh khóc lóc: "Không cần, không cần gia pháp, nhị thiếu phu nhân đừng dùng gia pháp với chàng...

Muốn đánh thì đánh A Phúc đi...

Tất cả đều là A Phúc không tốt..."

Thân mình suy yếu của nàng ôm chặt lấy lưng của Thường Hiên, liều mạng muốn bảo vệ hắn, trong miệng khóc hô: "Đừng đánh chàng..."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương 37: Nàng lại cắn ta một ngụm hết giận đi​

Xem nội dung: Chương 37: Nàng lại cắn ta một ngụm hết giận đi

Chương 37: Nàng lại cắn ta một ngụm hết giận điThân mình suy yếu của nàng ôm chặt lấy lưng của Thường Hiên, liều mạng muốn bảo vệ hắn, trong miệng khóc hô: "Đừng đánh chàng..."

Một bên bọn nha hoàn đối mặt nhìn nhau, trên mặt đều có ý thương hại, bởi vì bọn họ đều biết, nếu hai mươi gậy này đánh xuống, chính là không chết cũng tàn phế.

Nhưng lúc này trong phòng cũng không có động tĩnh gì, nhị thiếu phu nhân ngay cả nói cũng không nói một lời, không biết trong lòng rốt cuộc suy nghĩ gì.Thường Hiên hơi động thân, đem A Phúc đang ôm chặt lưng mình đẩy ra, thấp giọng khàn khàn nói: "Nàng vào nhà đi, ta chịu được."

A Phúc dĩ nhiên là nhất quyết không buông ra, nàng liều mạng ôm lưng của hắn, nước mắt tí tách rơi xuống cổ hắn, khóc nói: "Nếu lỡ chàng có chuyện gì không hay xảy ra, ta nên làm gì bây giờ?"

Thường Hiên nghiêm mặt, thấp giọng nói: "Nếu ta chết, nàng, nàng gả cho người khác..."

A Phúc vừa nghe, trên mặt vốn không có huyết sắc bỗng nhiên nổi lên tức giận ửng hồng, nàng chịu ủy khuất, sớm nhịn xuống đã lâu, nay Thường Hiên nói lời này khiến ủy khuất mấy ngày nay của nàng tất cả phát kích ra, lập tức nàng ra sức nắm chặt tay, một bên khóc, một bên đấm mạnh lên lưng Thường Hiên, khàn giọng nói: "Chàng quá đáng!

Sao chàng có thể nói lời này, chàng quá đáng lắm!"

Thường Hiên cũng không trốn tránh, cúi đầu, chỉ mặc cho nàng đánh mình.Nhưng hắn da dầy thịt thô, bả vai rắn chắc vững vàng, nắm tay A Phúc mềm yếu làm sao có sức lực gì, đánh vài cái đã hết sức lực, nhưng trong lòng A Phúc tức hận vẫn khó giải, lại hung ác cúi đầu, há mồm dùng toàn lực cắn lưng hắn một ngụm.Nàng cắn một ngụm kia, cắn một nửa, cuối cùng cắn không nổi nữa, ‘Hu’ khóc lớn, suy yếu tựa vào trên lưng hắn, ôm lưng hắn khóc rống không ngừng.Bọn nha hoàn chung quanh, người có quen biết, trên mặt có ý thân thiết, sẽ tiến lên khuyên bảo.Thường Hiên trong mắt giãy dụa đau khổ, ngây người nửa ngày, rốt cục mạnh mẽ quay người lại, đau lòng đem A Phúc ôm chặt vào trong ngực.A Phúc vẫn đang khóc, khóc nức nở không ngừng, cánh tay Thường Hiên có lực giống như ôm một đứa nhỏ, đem nàng ôm chặt vào lòng, cúi đầu, dùng âm giọng mềm mỏng, lòng đầy xin lỗi nói: "A Phúc, đừng khóc ..."

A Phúc vốn dĩ thân mình đang yếu ớt, nay khóc nửa ngày như vậy, hơi thở không thuận, nên cứ thế ở trong lòng Thường Hiên bắt đầu ho khan, Thường Hiên không đành lòng, dùng bàn tay to của mình nhẹ nhàng giúp nàng xoa lưng thuận khí.A Phúc ho đến đỏ mặt, cuối cùng cũng bình ổn lại, đôi mắt đã khóc sưng đỏ oán hận trừng mắt Thường Hiên: "Chàng không phải mới vừa rồi muốn ta gả cho người khác sao, vậy chàng không cần lo cho ta, sao chàng không cho ta chết đi?

Ta chết rồi, chàng cũng càng thêm thư thái!"

Lúc này nha hoàn bên cạnh gọi là Tang Chi, săn sóc mang tới nước trà nóng, đưa cho A Phúc nói: "Uống một ít trước đi, thuận khí đã."

Thường Hiên còn quỳ trên mặt đất, một tay đem A Phúc ôm vào trong ngực, một tay nhận lấy nước từ tay Tang Chi đưa đến, yên lặng đút cho A Phúc uống.A Phúc cắn răng, xoay mặt đi không uống.Thường Hiên vốn dĩ là một tay bê nước trà, một tay ôm người nàng, nay vụng về muốn uy cho nàng, nàng cũng không phối hợp, mím chặt môi, quyết tâm không nhìn Thường Hiên.Thường Hiên bất đắc dĩ, chỉ đành đem nước trà một lần nữa đưa cho nha hoàn Tang Chi bên cạnh kia, nhỏ giọng nói cảm ơn với người ta.Tang Chi cũng ngẩng đầu nhìn vào trong phòng, vận mệnh của đôi vợ chồng son này đều nằm trong tay người ở trong phòng kia, nhưng hiện giờ người ở trong phòng còn chưa lên tiếng.Thường Hiên vươn tay còn lại ra sau, hai tay đem A Phúc ôm thật chặt, khiến cho nàng suy yếu tựa đầu vào trong ngực mình, sau đó nâng tay vuốt mái tóc của nàng, khàn giọng nói: "Trước tiên ta chịu hai mươi côn này đã, trở về chúng ta nói sau, được không?"

A Phúc lúc này khóc cũng đã khóc, phát tiết cũng phát tiết rồi, nước mắt cũng ngừng, chỉ có thường thường nhẹ nhàng khóc thút thít.Cảm nhận được A Phúc bởi vì khóc thút thít mà ngẫu nhiên run rẩy, Thường Hiên trên mặt thoáng qua vẻ đau lòng, ôm chặt cả người nàng, ngẩng đầu hướng vào trong phòng trịnh trọng nói: "Nhị thiếu phu nhân, xin dùng gia pháp xử trí Thường Hiên đi!"

Thường Hiên tự có chút võ nghệ trong người, lại da dầy thịt thô, hai mươi côn này vẫn là có thể chịu được.A Phúc nghe nói đến dùng gia pháp, thân mình lại giật mình một cái, nâng đôi mắt sưng đỏ lên, lo lắng nhìn Thường Hiên.Thường Hiên không nói lời nào, chỉ nhìn chăm chú A Phúc, lấy tay xoa dịu niết niết bàn tay mềm mại của nàng, giống như nói với nàng, tất cả đều ổn.Đúng lúc này, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến tiếng bẩm báo, một nha hoàn được lệnh, vội vã vào phòng, thì thầm một lúc, nhị thiếu phu nhân cười nói: "Vậy mời Thường quản sự vào đi."

Thường quản sự tiến vào, nhìn cũng chưa nhìn hai đứa trẻ đang quỳ, trực tiếp hướng đến nhị thiếu phu nhân thỉnh an.Nhị thiếu phu nhân tất nhiên sẽ cho Thường quản sự mặt mũi, nhẹ giọng nói nhỏ mời đứng lên, lại hỏi chuyện gì, Thường quản sự mới cười nói: "Hai đứa trẻ trong nhà không hiểu chuyện, lại khiến nhị thiếu phu nhân lo lắng."

Nhị thiếu phu nhân khẽ cười nói: "Ta xem A Phúc rất tốt, Thường Hiên lại có chút không hiểu chuyện lắm, ông ngày thường đã dạy con như thế nào vậy hả?"

Thường quản sự vội vàng khom lưng cười phụ họa nhận sai, nhị thiếu phu nhân mới thôi, cuối cùng nói: "Người làm cha đã đến đây, ta cũng lười quản việc này, hai đứa con này, ông mang về nhà trước đi.

Ông xem hôm nay trời rất lạnh, khóc thành dáng vẻ này, ai không biết còn tưởng đã làm gì."

Thường quản sự hẳn nhiên là liên thanh nói vâng, lúc này mới đưa mắt nhìn đến hai người bên cạnh, ý bảo bọn họ đứng lên cùng nhau lui ra.A Phúc thân mình suy yếu, giãy dụa muốn từ trong lòng Thường Hiên đứng lên, nhưng lại lảo đảo thiếu chút nữa ngã sấp xuống.

Thường Hiên dứt khoát nửa ôm nửa đỡ nàng, thế này mới đứng lên, hai người cùng nhau cảm tạ nhị thiếu phu nhân, đi theo Thường quản sự về nhà.Dọc theo đường đi, tự nhiên nhận được ánh mắt kinh ngạc cùng đồng tình, bất quá đối với A Phúc mà nói, tâm như tro tàn, chỉ mặc cho Thường Hiên đỡ về nhà, căn bản chưa từng để ý đến ánh mắt bên ngoài như thế nào.Thường Hiên cúi đầu, cẩn thận đỡ thắt lưng A Phúc, động tác cần thận săn sóc.Một lát sau, ba người đến nhà, Thường quản sự cho bọn họ ngồi xuống, Thường Hiên đỡ A Phúc ngồi xuống, bản thân cúi đầu đứng một bên, dáng vẻ nhận tội.Thường quản sự thở dài: "Cha đã nhiều ngày ở bên ngoài bận rộn, vốn vẫn tưởng hai người các con ở nhà hòa hợp thật tốt, tốt xấu gì cũng sẽ đem chuyện này bỏ qua, ai ngờ đến bây giờ, lại thành ra như vầy!"

Nói xong ông lắc đầu bất đắc dĩ nhìn Thường Hiên: "Con thật đúng là không để cho người khác bớt lo mà!"

Thường Hiên quỳ xuống, tràn ngập áy náy nói: "Cha, con khiến cha lo lắng."

A Phúc cũng định quỳ xuống theo, lại bị Thường quản sự ngăn lại.

Thường quản sự nhìn nhìn hai người: "Nay các con cũng đừng làm ầm ĩ nữa, A Phúc bây giờ thân mình đã muốn bệnh, cẩn thận chăm sóc nó đi, lát nữa cha mời đại phu qua đây xem một chút.

Trước mắt cứ như vậy đi, chuyện hôm nay, sau này từ từ nói."

Thường Hiên nghe Thường quản sự nhắc tới, ngẩng đầu nhìn A Phúc sắc mặt đã tái nhợt, vội hỏi: "Cha, vậy cha mau gọi Mạnh đại phu tới xem nàng một chút đi."

Cha hắn thở dài: "Bây giờ cha đi, con ở nhà trước tiên chăm sóc nó một chút, nói chuyện cho rõ ràng."

Rất nhanh, trong phòng chỉ còn lại hai người Thường Hiên và A Phúc, Thường Hiên còn lăng lăng quỳ ở đó, mà A Phúc vẫn vô lực ngồi bên cạnh.Thường Hiên nhìn A Phúc một cái, cẩn thận nói: "Nàng uống chút nước trà đi, ta đi rót cho nàng."

A Phúc cắn môi, lắc lắc đầu nói: "Không cần, ta chỉ cảm thấy trong người không có sức lực, muốn nằm một lát thôi."

Nói xong cũng đứng lên.Thường Hiên vội đứng dậy, tiến lên định đỡ lấy A Phúc, nhưng A Phúc cũng không muốn cho hắn giúp, lập tức hất tay hắn đi.Thường Hiên không ngờ A Phúc làm như vậy, sửng sốt nhìn, nhỏ giọng hỏi: "Nàng làm sao vậy?"

A Phúc suy yếu cười khổ, vừa rồi ở trước mặt nhị thiếu phu nhân, nàng không thể để phu quân nhà mình mất hết mặt mũi, vừa mới rồi ở trước mặt cha chồng, nàng cũng không có khả năng làm quá mức được một tấc lại muốn tiến một thước, nhưng nay chỉ có hai người bọn họ.A Phúc dựa vào cái bàn, suy yếu nói: "Vợ chồng một thời gian, chàng căn bản chưa từng tin ta, chẳng lẽ chàng thực sự cho rằng ta đã đi câu dẫn đại thiếu gia kia?

Chẳng lẽ chàng còn nghĩ rằng ta sẽ bỏ chàng lấy người khác?"

Thường Hiên cúi đầu yên lặng không nói, thật lâu sau mới cẩn thận nhìn A Phúc, thử thăm dò tiến lên, vươn tay từ phía sau ôm A Phúc.A Phúc từ chối vài lần, nhưng sức lực không bằng Thường Hiên, cuối cùng bị hắn ôm vào trong ngực.Thường Hiên thở dài, đem cằm tựa vào trên mái tóc mềm mại của A Phúc, đôi mắt đen như mực lộ ra đau lòng, hắn lẩm bẩm: "A Phúc, trong lòng ta biết nàng không như vậy ...

Nhưng ta quả thực không tốt, đại thiếu gia so với ta tốt hơn rất nhiều.

Nếu không phải nàng sớm gả cho ta, hắn làm sao không phải là một nơi nương tựa tốt chứ..."

A Phúc vừa nghe lời này, trong lòng vừa giận vừa cáu, rất ủy khuất, nước mắt lại tiếp tục chảy xuống: "Chàng sao có thể cho là vậy, thì ra chàng nghĩ rằng trong lòng ta sẽ thích đại thiếu gia sao?

Chàng lại có thể vì chuyện như thế mà đối xử với ta như vậy sao?"

Nàng vừa khóc vừa nói: "Chàng còn nhớ trước kia chàng đã nói như thế nào không, chàng nói sẽ đối đãi với ta thật tốt, nhưng mấy ngày nay, chàng đối với ta như thế nào?

Chàng căn bản là lang tâm cẩu phế, nói chuyện không giữ lời."

A Phúc đem ủy khuất gần đây tất cả đều nói ra, càng nói càng đau lòng, cuối cùng nhịn không được quay đầu lại đấm Thường Hiên thật mạnh.Thường Hiên đầu tiên là đỡ thắt lưng của nàng yên lặng chịu đòn, sau lại gian nan mở miệng đề nghị nói: "Việc này là ta vô liêm sỉ, ta cũng thừa nhận, hay là...

Hay là nàng lại cắn ta một ngụm cho hết giận đi, được không?"

A Phúc không nghe theo, tiếp tục đánh: "Chàng ở bên ngoài uống rượu không về nhà, để lại ta một mình ở chỗ này, ta sinh bệnh cũng không có người chăm sóc, chàng rõ là khi dễ ta không nhà mẹ đẻ không địa vị, chàng khi dễ ta chỉ là một tiểu nha hoàn trong phủ, chàng chính là khi dễ ta liên lụy chàng, biết khi dễ cũng là khi dễ nhầm, không có người thay ta làm chủ không phải sao!"

Thường Hiên thở dài, vừa buồn vừa nói: "Nàng không phải có vị nhị thiếu phu nhân trên cao kia làm chủ cho đó thôi."

Thường Hiên không đề cập tới chuyện này còn đỡ, nhắc tới A Phúc càng thêm ủy khuất, quay đầu định đi ra ngoài, vừa đi vừa nói chuyện: "Nếu thực để nhị thiếu phu nhân làm chủ, không phải là muốn đem ta tái giá gả cho người khác sao, ta đây bây giờ đi tìm người làm chủ..."

Thường Hiên vừa thấy, biết mình lại nói sai rồi, cuống quít kéo nàng quay lại, nhanh chóng ôm A Phúc đang giãy dụa vào trong ngực: "Đừng, đừng đi tìm người."

A Phúc dĩ nhiên không có khả năng thực sự đi tìm nhị thiếu phu nhân, nhị thiếu phu nhân nói là vì mình làm chủ, sau đó tách bản thân và Thường Hiên ra rồi tùy tiện đem mình ném cho đại thiếu gia hoặc là nhị lão gia, chính mình còn không biết tìm ai khóc đâu.Nàng đảo mắt, ủy khuất nhìn Thường Hiên, oán giận nói: "Tâm của chàng cũng thực ngoan cố."

Thường Hiên không phải như vậy, nếu là nhất nhất nói tới, cũng sẽ nói không rõ, A Phúc thiên ngôn vạn ngữ, chỉ có một câu cảm thán, người đàn ông nếu đối xử với ngươi tốt, có thể đem ngươi sủng đến tận trời, nếu đối với ngươi không tốt, tâm không biết sẽ ngoan cố thành dáng vẻ gì nữa.Thường Hiên vừa nghe lời này, cũng nghĩ tới đã nhiều ngày nay mình lạnh nhạt A Phúc, cúi đầu trầm mặc hồi lâu, rốt cục nói: "Nàng yên tâm, ta đời này tất nhiên sẽ đối đãi với nàng thật tốt, nếu không làm vậy.

Nếu ta đối với nàng có nửa phần không tốt, để cho ta bị trời giáng sấm sét —— "Hắn còn chưa nói xong, A Phúc vội che miệng hắn lại, đôi mắt đỏ hồng nhìn hắn: "Đừng nói trên trời không quan tâm đến chuyện lông gà vỏ tỏi này, cho dù trên trời thực sự đem thiên lôi giáng xuống chàng, ta còn không phải tự nhiên thành quả phụ sao, đến lúc đó khổ sở còn không phải là ta!

Sao lại nói ra loại thề độc này!"

Thường Hiên nhìn A Phúc ủy khuất, tràn đầy áy náy dỗ dành: "Vậy nàng muốn thế nào?

Nàng nói thế nào cũng được, được không?"

A Phúc cúi đầu, cũng không nói lời nào.

Nàng nhớ tới ban ngày nhị thiếu phu nhân đã nói, nàng ấy nói chờ lúc ngươi già đi người đàn ông không còn thương yêu nữa, nếu người đàn ông này lại có chút quyền uy, còn không biết sẽ đối đãi với ngươi như thế nào.Trước mặt nhị thiếu phu nhân, nàng toàn lực bảo vệ phu quân của mình, nhưng nay đôi vợ chồng trẻ ở trong phòng, nàng khó tránh khỏi nhớ tới chuyện này, trong lòng càng thêm thê lương.Thường Hiên thấy nàng chỉ đỏ hồng đôi mắt cúi đầu không nói, trong lòng sợ nàng suy nghĩ lung tung, trái phải nhìn qua, vừa vặn nhìn thấy bên cạnh có một cái bàn tính.

Bàn tính kia là của Thường quản sự từ bên ngoài cầm về, vất ở nhà để Thường Hiên ngẫu nhiên luyện tập cách dùng.

Nay Thường Hiên với số học sớm đã tinh thông, không hề dùng tới nữa, bàn tính kia cũng để qua một bên phủ đầy bụi.Lúc này Thường Hiên thấy nó, vội vàng đi qua, khom lưng nhặt lên, vỗ vỗ bụi bặm phía trên, đi đến trước mặt A Phúc ôn nhu dỗ dành: "Nàng đừng tức giận,cái này cho nàng."

A Phúc liếc ngang cái đó một cái, trách cứ: "Ta cũng không phải chưởng quầy, muốn cái đó làm gì!"

Thường Hiên đem bàn tính nhét vào trong tay nàng, rồi mới nói: "

Sau này nếu ta làm sai chuyện gì, nàng cứ phạt ta quỳ gối trên cái này."

A Phúc lấy bàn tính kia đánh giá, chỉ thấy mặt trên có hạt châu bóng loáng trơn nhẵn, lấy tay nhẹ nhàng gẩy gẩy, hạt châu di chuyển loạn xạ, nghĩ đến nếu ai mà quỳ gối lên trên sẽ không dễ chịu đâu. ((g3m: ơ hay, đến lúc đó hắn không thèm quỳ thì làm thế nào bây giờ))Thường Hiên một bên tiếp tục giải thích: "Đây là cách trừng phạt ở cửa hàng bên ngoài với những ai không nghe lời hoặc làm việc sai, quỳ gối lên trên rất là khó chịu, sau này nàng thấy ta không vừa mắt, cứ dùng cái này phạt ta, ta khẳng định sẽ không thể không nghe."

A Phúc cũng không tin: "Cho dù ta phạt chàng, đến lúc đó chàng giống mấy ngày nay nghiêm mặt với ta, ta nào dám nói gì?

Hơn nữa, nếu chàng ba ngày hai ngày không ở nhà, ta chạy đi đâu phạt chàng?"

Cái này khiến Thường Hiên không còn lời nào để nói, hắn ôm A Phúc nửa ngày, sau đó rốt cục lại nhìn A Phúc, thành khẩn nói: "A Phúc, ta đã nói cả đời sẽ đối xử tốt với nàng, không bao giờ hoài nghi nàng nữa, ta nói sẽ giữ lời, bằng không ta cho nàng giấy nợ được không?"

Thường Hiên mấy ngày nay ở khoản này ngày càng tiến bộ, bàn tính giấy nợ không rời tay.A Phúc nâng mắt nhìn nhìn hắn, thấy hắn nói rất khẩn thiết, lập tức mím môi, giơ tay nhỏ giọng nói: "Đưa đây."

Việc này khiến Thường Hiên sửng sốt: "Cái gì?"

A Phúc chớp chớp đôi mắt, ủy khuất nói: "Giấy nợ!"

Thường Hiên bất quá là thuận miệng nói thôi, lại không ngờ A Phúc làm thật, bất quá hắn nhìn đôi mắt đỏ ửng đầy ủy khuất của A Phúc nửa ngày, thở dài, cuối cùng nói: "Thôi, cho nàng giấy nợ cũng được!"

Nói xong dắt tay A Phúc, chạy vào trong phòng bọn họ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương 38: Chúng ta hai người sống thật tốt​

Xem nội dung: Chương 38: Chúng ta hai người sống thật tốt

Chương 38: Chúng ta hai người sống thật tốt Thường Hiên dắt tay A Phúc, chạy vào phòng bọn họ, trước tiên đỡ A Phúc ngồi xuống ghế, thế này mới nhảy đến chỗ mình ngày xưa xem sổ sách, từ bên dưới tìm ra mấy tờ giấy chưa viết qua bày ra trước mặt A Phúc.Thường Hiên lại tiếp tục tìm bút mực đến, chỉ tiếc hôm nay trời đông lạnh, muốn viết chữ còn phải mài mực, cũng không thể lập tức viết ra giấy nợ.Vợ chồng hai người đang như vậy, chợt nghe bên ngoài cửa phòng mở, thì ra là Thường quản sự đã dẫn theo Mạnh đại phu đến đây.

Thường Hiên vội vàng đi ra ngoài nghênh đón, trước khi đi còn dặn dò: "Trước tiên để đại phu xem đã, lát nữa ta lại viết cái này."

A Phúc thấy Thường Hiên đi ra ngoài, vội vàng chỉnh lại búi tóc, lại lấy khăn tay lau lau mặt, khiến cho mình nhìn qua không đến mức quá chật vật.Mạnh đại phu và Thường quản sự ngày thường cũng có quen biết, nên bây giờ vừa mời là đi theo, ngay cả nước trà cũng không uống, đã vội tới bắt mạch cho A Phúc.Lúc này Thường quản sự ở gian bên ngoài, Thường Hiên ở bên cạnh nhìn Mạnh đại phu xem mạch, thấy Mạnh đại phu nhắm mắt hồi lâu, không khỏi trong lòng cũng khẩn trương.

Rốt cục Mạnh đại phu mở mắt, buông cổ tay A Phúc ra, Thường Hiên vội chạy đến bên cạnh hỏi thăm, Mạnh đại phu nhìn Thường Hiên một cái, lắc đầu nói: "Không có gì trở ngại, là do mấy ngày nay bệnh tình tích tụ, lại có triệu chứng hao tổn khí huyết, cẩn thận điều dưỡng một phen, hẳn là không có trở ngại gì lớn."

Thường Hiên bây giờ mới nhẹ nhàng thở ra, lát sau Mạnh đại phu kê một đơn thuốc, dặn mấy việc phải chú ý trong những ngày sắp tới, lại cùng Thường quản sự nói chuyện một phen, rồi mới rời đi.Thường quản sự lấy đơn thuốc lại xem, thấy bất quá là sài hồ, hương phụ và sơ can dùng để lưu thông khí huyết giải toả bực tức, cũng yên tâm.

Lập tức đem phương thuốc giao cho Thường Hiên, mắt lạnh nhìn hắn nói: "Mấy ngày này cha đều ở bên ngoài bận rộn, không chú ý trong nhà, ngày mai con nhanh đi bốc thuốc cho A Phúc uống đi."

Thường Hiên ở bên vội vàng đáp lời, Thường quản sự nghĩ nghĩ còn nói: "Mấy ngày này con cũng đừng ra mấy cửa hàng bên ngoài làm việc, ở nhà với A Phúc.

Nay cha tuổi cũng lớn, cũng muốn ôm cháu nội."

Thường Hiên không nghĩ cha lại dặn dò hắn như vậy, lập tức cũng chỉ có thể vâng vâng đáp lời.Đêm đó Thường Hiên lại chạy đến phòng bếp, tốn rất nhiều tâm tư dùng đá lấy lửa, trước tiên đun nước, dùng nước ngâm trà cho cha uống.

Nước còn lại tính hầm chút cháo cho A Phúc, sau lại thấy trong nồi còn một ít gà hầm, canh gà bên trong sớm đã đông lạnh, cũng không biết là còn từ khi nào.

Hắn nhớ tới đã mấy ngày ở bên ngoài uống rượu không về nhà, trong lòng khó tránh khỏi áy náy, vội lấy một ít canh gà cùng hầm với cháo nóng, thế này mới múc một ít cho A Phúc ăn.A Phúc bị ép buộc như vậy nửa ngày, trong bụng tuy rằng đã trống không, nhưng nay thấy Thường Hiên bê đồ ăn lên, cũng không có khẩu vị.

Thường Hiên thấy vậy, ngồi ở một bên khuyên nhủ: "Nàng ăn hết bát cháo trước đã, ta ở bên cạnh mài mực, bây giờ lập tức viết giấy nợ cho nàng."

A Phúc chưa từng nghĩ hắn lại còn nhớ chuyện này, cũng hỏi: "Bạc của chàng đều đã giao cho ta, muốn viết giấy nợ, cũng không có gì đưa ta."

Thường Hiên đem bát cháo đưa cho nàng, dỗ nói: "Nàng uống trước đi, bây giờ ta sẽ viết cho nàng, viết rồi nàng sẽ biết."

A Phúc chỉ đành cầm lấy bát, miễn cưỡng mở miệng uống mấy ngụm nhỏ, ai ngờ mấy miếng nuốt xuống, đã cảm thấy hương cháo tỏa ra bốn phía, dạ dày sớm không có gì giống như thức tỉnh một phen, lập tức cầm bát một ngụm uống hết.Thường Hiên thấy vậy, rất vừa lòng, bản thân mau chóng chạy đi cầm giấy và bút mực đến, trước tiên lấy nước bắt đầu mài mực, thật vất vả mực mới được mài tốt, đem giấy bày ra, bắt đầu viết chữ, vừa viết vừa thì thầm: "Ta sẽ viết, mỗ năm mỗ tháng mỗ ngày*, Thường Hiên nợ A Phúc ㄧ canh giờ quỳ bàn tính." ( giấy nợ quá choáng ^^)(*) cái từ mỗ này là chỉ 1 ngày không rõ nào đó, đây là do tác giả không muốn nói rõ ngày nên thay thế chứ chắc Thường Hiên viết phải viết rõ ngày tháng cụ thểA Phúc vốn dĩ không có tinh thần, nay đang uống cháo, lại nghe hắn nói như vậy, trong lòng vừa bất đắc dĩ vừa buồn cười: "Chàng vừa rồi nói quỳ bàn tính, chẳng lẽ cái này cũng phải nợ."

Thường Hiên lúc này đã viết xong, hắn vừa thổi thổi chữ viết vừa nói: "Nàng nhanh hiểu huynh viết chữ đi, như vậy chờ khi ta chọc nàng mất hứng, nàng lại viết lên trên, Thường Hiên nợ A Phúc ㄧ canh giờ quỳ bàn tính."

Thường Hiên đem cái gọi là ‘Giấy nợ’ giao cho A Phúc, nhìn nàng ăn cháo, trong miệng tiếp tục giải thích: "Nếu ta tính tình bạo khởi, nàng cũng chỉ cần viết giấy nợ, đợi đến khi nàng cảm thấy ta không còn phát giận nữa, thì đem giấy nợ này đưa cho ta xem, ta sẽ lập tức theo thời gian nàng viết mà quỳ."

A Phúc lúc này cháo cũng đã uống xong, đem bát không đưa cho Thường Hiên, nhận giấy nợ kia nhìn một phen, chữ trên đó mặc dù nàng biết không được đầy đủ, nhưng nhìn ra được đại khái viết cái gì.Suy nghĩ xong, ai oán nhìn Thường Hiên một cái: "Đã nhiều ngày, chàng căn bản không ở nhà, ta bị bệnh cũng không lo, nếu y theo giấy nợ này mà nói, chàng còn không biết phải quỳ bao nhiêu canh giờ!"

Thường Hiên vội vàng ngồi xuống bên cạnh, chìa tay ôm vòng lấy lưng của nàng, ôn nhu lấy lòng: "Nàng đừng mất hứng, ta bây giờ lập tức viết nợ nàng hai mươi tư canh giờ, bất quá cho ta nợ trước, chờ ngày nào đó nàng đối với ta cao hứng vừa lòng, lại cho ta giảm miễn một canh giờ, hai mươi tư canh giờ của ta từ từ giảm xuống, được không?"

A Phúc cũng không thật sự muốn bắt hắn làm thế, cũng gật gật đầu: "Vậy cứ y theo lời của chàng mà làm, chẳng qua chàng phải dạy ta viết chữ, miễn cho ngày nào đó chàng khi dễ ta, ta lại ngay cả giấy nợ cũng không viết được."

Thường Hiên đương nhiên vội vàng đồng ý, lập tức ôm A Phúc nói rất nhiều lời mềm mỏng, vợ chồng hai người thế này mới chuẩn bị lên giường ngủ.===Đêm nay Thường Hiên ôm A Phúc lẳng lặng nằm yên, nghe tiếng thở dốc, vuốt ve thân mình mềm mại, thỏa mãn thở dài nói: "A Phúc, sau này đừng làm chuyện ngu ngốc như vậy nữa, chúng ta cần phải thật tốt mà sống."

A Phúc dựa vào trong ngực hắn, buông tiếng thở dài, giọng mềm nhẹ nói: "Ta ㄧ thực rất muốn cùng sống thật tốt, nhưng chỉ là chàng không tin ta, đến lúc có tin đồn này, mới náo thành chuyện như vậy.

Kỳ thật chuyện này, ta sao lại chưa từng giải thích với chàng, chàng nếu bình tĩnh lắng nghe ta nói, cũng sẽ không thể cho rằng ta câu dẫn đại thiếu gia gì đó!"

Thường Hiên ôm A Phúc, bỗng nhiên nói: "A Phúc, nàng đem chuyện hôm đó cẩn thận lặp lại cho ta nghe một lần nữa đi."

A Phúc nghe lời của hắn, không khỏi lo lắng hỏi: "Chẳng lẽ chàng còn hoài nghi gì?"

Thường Hiên vội vàng giải thích: "Không có, ta chỉ cảm thấy chuyện sao có thể trùng hợp như vậy, vừa khéo nàng đêm đó trở về trễ một chút, trùng hợp đại thiếu gia lại ở bên đó uống rượu, uống rượu xong còn chạy đến phòng thêu."

A Phúc nghe hắn nói vậy, nhớ lại chuyện ngày đó, vội cẩn thận nói một lần, cuối cùng cũng không khỏi buồn bực nói: "Đêm đó là Liễu nhi nói muốn ta ở lại, nói là A Bình tìm ta có việc, bảo ta về trễ một chút."

Thường Hiên vừa nghe, nghi hoặc nhíu mày: "Liễu nhi?"

A Phúc vội đem việc Liễu nhi nói cho Thường Hiên nghe, lại đem chuyện A Bình gần đây muốn đến phòng đại thiếu gia cũng nói ra.

Mà Thường Hiên nghe A Phúc nói xong lời này, càng nghe càng nhíu mày, cuối cùng nhíu đến lúc chấm dứt.A Phúc biết trong lòng hắn hoài nghi việc này có quỷ, nhân tiện nói: "Ta cẩn thận nghĩ lại, mấy ngày nay, Liễu nhi hình như có chút khác thường."

Thường Hiên suy nghĩ một phen, cũng khẳng định: "Chuyện này, xem ra quả thật không đơn giản như vậy, không phải A Bình thì cũng là Liễu nhi giở trò quỷ."

Hắn nghĩ nghĩ lại đè thấp âm giọng: "Nói không chừng chuyện này nhị thiếu phu nhân cũng có phần."

A Phúc vừa nghe, trong lòng trầm xuống, bàn tay mềm mại lập tức vô lực ôm bả vai Thường Hiên.Bàn tay to của Thường Hiên cầm lấy tay nàng, an ủi nói: "Không có việc gì, đừng sợ, chúng ta bây giờ cũng chỉ là ngờ vực, nhị thiếu phu nhân làm việc, luôn khiến cho người ta khó hiểu."

Nhưng A Phúc nhớ tới lúc ban ngày nhị thiếu phu nhân nói muốn thay mình tìm một nhà thật tốt, tuy nói có thể là hù dọa Thường Hiên thôi, nhưng nghe qua rốt cuộc cũng khiến nàng run sợ, trong lòng khó tránh khỏi có chút không yên, nhân tiện nói: "Nếu nhị thiếu phu nhân thực sự có lòng muốn phá, vậy người vì sao làm thế?

Hôm nay người sao lại gọi chàng đến?"

Thường Hiên cũng không rõ ràng lắm: "Ta cũng là ở đây đoán mò thôi, ở bên ngoài tất nhiên không dám nói vậy.

Ta đoán, A Bình tuy rằng cũng rất khả nghi, nhưng ta nghe mọi người trước giờ vẫn nói nàng ấy là người làm việc có vẻ ngay thẳng, mà nàng ấy một lòng muốn ở cạnh đại thiếu gia, hẳn là sẽ không làm vậy đâu.

Nếu chuyện này không phải nhị thiếu phu nhân làm, thì rất có khả năng chính là Liễu nhi, nàng ấy rất khả nghi."

Lời nói này cũng rất được A Phúc tán đồng: "Ta cũng hiểu muội ấy là lạ, nhưng mà muội ấy sao phải làm vậy, ở chỗ nhị thiếu phu nhân muội ấy chỉ là nha hoàn tam đẳng, làm như vậy muội ấy có chỗ tốt gì đâu?"

Thường Hiên ngưng mi suy nghĩ một phen, lại hỏi A Phúc: “Nàng ấy ngày thường quan hệ với ai tốt nhất?"

Thường Hiên hỏi như vậy, A Phúc nghĩ lại chuyện Liễu nhi, giống như có tia chớp chợt loé lên trong đầu, không khỏi hít một hơi. ( cái này khiến ta nghi ngờ bà Tĩnh nha đầu nha )Thường Hiên thấy A Phúc như vậy, vội vàng ôm nàng hỏi: "Sao vậy?"

A Phúc cẩn thận nhìn nhìn sắc mặt hắn, cũng đem chuyện lúc trước Tĩnh nha đầu tặng đồ cho Liễu nhi, cùng với chuyện Liễu nhi và Tĩnh nha đầu quan hệ có vẻ thân cận nói ra.Thường Hiên nghe xong, nhất thời ngây ra không hé răng.A Phúc cúi đầu cũng không nói gì, chỉ nghe bên tai tiếng thở rất mạnh của đàn ông.Qua hồi lâu, A Phúc vẫn như cũ không nghe thấy Thường Hiên nói chuyện, chỉ đành thử thăm dò nói: "Chắc là chúng ta suy nghĩ nhiều thôi, chàng và nàng ấy quan hệ rất tốt, nàng ấy không đến mức như vậy đâu..."

Thường Hiên lại khàn giọng nói: "Cũng khó nói, người có thể thay đổi..."

Bất quá nói ra câu này, hắn cũng không nói câu tiếp theo, chỉ nặng nề mà ôm A Phúc.A Phúc có thể cảm giác được Thường Hiên trong ngực phập phồng, nhưng nàng biết Thường Hiên và Tĩnh nha đầu trước kia rất tốt, ngay bây giờ cũng không muốn nói thêm gì.

Trên giường đôi vợ chồng trẻ im lặng lại, bọn họ chỉ có thể nghe được tiếng thở của nhau, còn có tiếng quạ kêu ngẫu nhiên ở bên ngoài.

Tiếng quạ kia vang lên trong buổi tối mùa đông im ắng khắc nghiệt rất doạ người, điều này làm cho A Phúc nhịn không được rùng mình một cái.Lúc này tiếng mõ canh hai vang lên, A Phúc giật giật mình, Thường Hiên cũng thay đổi tư thế, bất quá là đem A Phúc ôm chặt hơn nữa.Thường Hiên rốt cục nâng tay lên, vỗ vỗ lưng A Phúc, cắn lỗ tai nàng nói: "A Phúc, chuyện lần này, ta sẽ không truy cứu.

Mặc kệ việc này là ai ở phía sau điều khiển, ta bây giờ đều không thể trêu vào."

A Phúc mắt nhìn ngoài cửa sổ, chỉ cảm thấy bên ngoài tối om dày đặc, giống như có thể đem người nuốt chửng lấy, không khỏi càng thêm dựa vào Thường Hiên: "Ta biết, việc này ta cũng chỉ ở trong chăn len lén suy nghĩ, ở bên ngoài mà nói, cũng chỉ có thể tự nhận lấy việc không hay ho, tuyệt đối không thể nói gì."

Thường Hiên gật gật đầu, bàn tay dùng sức, giống như muốn đem nàng nhập vào người mình: "Chúng ta hai người sống thật tốt, một là không thể để ấy người xấu đó nhìn thấy mà chê cười, thứ hai là chờ sau này có chút địa vị, đến lúc đó nói chuyện cũng có chính đáng hơn, người khác cũng không dám làm vậy đối với chúng ta."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Edit]Đại Quản Gia, Tiểu Nương Tử - Nữ Vương Không Ở Nhà
Chương39: Đêm nay ta tất nhiên phải ra sức​

Xem nội dung: Chương39: Đêm nay ta tất nhiên phải ra sức

Chương 39: Đêm nay ta tất nhiên phải ra sứcTối hôm nay, vợ chồng hai người ôm nhau mà ngủ, bất quá cũng chỉ là ôm mà thôi, Thường Hiên cũng không có động tác khác.

Sau lại ngủ thẳng đến nửa đêm, tay Thường Hiên không biết sao lại sờ soạng trên người A Phúc, A Phúc nghĩ chắc hắn muốn làm một lần, dù sao biết hắn ngày xưa ở phương diện này có vẻ ham muốn, mà hai người đã lâu không làm.

Ai biết Thường Hiên cũng chỉ là sờ sờ, cuối cùng dùng sức ôm nàng, ở bên tai nàng thỏa mãn nhẹ giọng nỉ non: "Ôm nàng ngủ thật là tốt, mấy ngày trước ở bên ngoài một mình, căn bản ngủ không được."

A Phúc khẽ thở dài, kỳ thật tựa vào ngực hắn cảm thấy ấm áp rất nhiều, vì thế đêm đông cũng sẽ không lạnh như vậy.

Trong một phủ lớn, mỗi người đều có tâm tư của riêng mình, bọn nha hoàn nghĩ đến nơi dựa vào trong tương lai của mình, các ma ma quan tâm đến con gái của mình, còn các phu nhân và thiếu phu nhân, không phải muốn quan tâm đến con gái, tài sản cùng với tâm tư của các lão gia sao.

Mỗi người phụ nữ muốn sống đều không dễ dàng, A Phúc nho nhỏ, bất quá chỉ cầu một người đàn ông đáng tin cậy cùng nhau an ổn sống cả đời.

Cho dù người đàn ông này nhất thời đối xử tệ bạc với nàng, vậy thì thế nào?

Nay Thường Hiên coi như tốt rồi, ít nhất biết xin lỗi, trong lòng cũng biết áy náy, đối với một người phụ nữ mà nói, như vậy đã đủ rồi.Ngày hôm sau, khi A Phúc tỉnh lại, trời đã sáng choang, ai mà suốt ngày hôm qua bị ép buộc như vậy đều biến thành tình trạng kiệt sức.

A Phúc vừa miễn cưỡng mở mắt, chỉ cảm thấy mí mắt sưng đau, nghĩ đến chắc là do ngày hôm qua khóc quá nhiều.

Mơ hồ ngẩng đầu nhìn qua, thấy Thường Hiên trên đỉnh đầu đã tỉnh, ánh mắt tỉnh táo, đôi mắt đen như mực nhìn mình chằm chằm, không biết suy nghĩ cái gì.A Phúc nhớ tới tình cảnh ngày ấy hắn uống say, không khỏi mím môi hỏi: "Nhìn cái gì?"

Thường Hiên thấy nàng tỉnh lại, lúc này cũng không giống lần đó trốn tránh ánh mắt nàng, đôi mắt đen bóng thẳng tắp nhìn chằm chằm A Phúc, nhìn đến mức A Phúc thấy có chút ngượng ngùng, sờ sờ đầu tóc hỗn độn của mình, nhịn không được đứng dậy nói: "Dậy trước đã."

Thường Hiên lại đem A Phúc kéo xuống, A Phúc bất ngờ không kịp đề phòng, lập tức té ngã vào lòng Thường Hiên.Đôi mắt nóng rực của Thường Hiên chăm chú nhìn một lát, bỗng nhiên cúi đầu xuống, ngắm ngay đôi môi của nàng ép xuống, nặng nề mà hôn.

A Phúc lập tức có chút không thở nổi, thiếu chút nữa sợ hãi kêu ra tiếng, bất quá tiếng kêu sợ hãi kia cũng bị Thường Hiên nuốt vào.Ngay lúc vợ chồng trẻ đang kịch liệt giao hòa, A Phúc cảm thấy thân dưới Thường Hiên cứng rắn đứng lên, thẳng tắp đâm vào mình, không khỏi dịch chuyển thân người, nhưng A Phúc lúc này ghé vào trên người Thường Hiên, hơn nữa phía sau lưng còn bị cánh tay mạnh mẽ ôm chặt không cho cử động, làm sao có thể tránh đi đâu.

Vì thế rất nhanh, cường long lợi kiếm cách một tầng vải may mặc cứ như vậy đâm lên, chọc đến thân mình mềm mại, hai má phiếm hồng.Thường Hiên nhìn A Phúc tầm mắt nóng bỏng, âm giọng khàn khàn dồn dập nói: "A Phúc, như bây giờ thật là đẹp mắt."

A Phúc nhéo xoay thân mình, tựa đầu chôn mặt trong cổ hắn, ủ rũ vừa nói: "Tóc rối bời, khó coi chết đi được."

Thường Hiên cũng rất nghiêm túc, nâng hai má, nhìn hai má ửng hồng giống như vẽ son loạn lên, lại lưu luyến hôn môi: "Dáng vẻ này, làm cho người ta hận không thể một ngụm ăn luôn."

Bất quá Thường Hiên nói như vậy, cũng không tiếp tục động tác, ôm khuôn mặt A Phúc cắn một phen, sau đó mới buông ra nói: "Đứng lên đã, hôm nay đi mua thuốc, thuận tiện mua vài thứ tẩm bổ thân mình" Nói xong cầm lấy quần muốn mặc lên người.A Phúc bỗng nhiên bị hắn buông ra như vậy, có chút kinh ngạc, bất quá ngẫm lại trời đã sáng rõ, nên cũng đứng dậy.Ra khỏi phòng, Thường quản sự sớm đã thần thanh khí sảng ra cửa, thấy Thường Hiên từ trong phòng đi ra, dặn dò nói: "Hôm nay ở nhà nhé, A Phúc cũng đừng tới chỗ nhị thiếu phu nhân, lát nữa ta sẽ nói cho bên kia một tiếng, nói A Phúc trong người không khỏe, muốn ở nhà nghỉ ngơi."

Thường Hiên nghe gãi đúng chỗ ngứa, nghĩ cha đã lớn tuổi lại phải quan tâm đến chuyện này, khó tránh khỏi có chút áy náy, khó có khi nói với cha: "Cha, con không hiểu chuyện, thật sự đã làm cho cha lo lắng."

Thường quản sự cũng hiếm khi ngẩn ra, phải biết rằng Thường Hiên từ sau khi mẹ đi rồi, Thường quản sự đối xử với con coi như là cầu gì được nấy, bây giờ con trai sớm đã thành thói quen thoải mái nhận lấy chăm sóc của cha, cho tới bây giờ đều cảm thấy đó chỉ là theo lẽ thường phải làm.

Nay Thường Hiên nói một câu đơn giản như vậy, khiến cho Thường quản sự cảm khái không thôi, nhìn con trai mình nửa ngày, rốt cục gật gật đầu, ra vẻ bình tĩnh nói: "Có thể hiểu chuyện như vậy là tốt rồi."

Nói xong, Thường quản sự vội ra cửa, bước chân rất nhanh.Thường Hiên nhìn bóng dáng cha rời đi, trong lòng có chút cảm giác khó nói, cha từ nhỏ vừa làm cha lại vừa làm mẹ nuôi hắn trưởng thành, nay hắn đã là người có vợ, lại vẫn còn để cha lo lắng, việc lớn, việc nhỏ đều phải chăm lo.

Hắn đứng ở cổng nhà hồi lâu, trong lòng suy nghĩ rất nhiều, cuối cùng cũng có một ý tưởng, phải cố gắng thật tốt, để cho cha có chút địa vị, không thể để người khác xem thường.Lúc A Phúc đi ra từ phòng bếp, đã nhìn thấy Thường Hiên một mình đứng ở cổng đang mở mà ngẩn người, lập tức khó hiểu hỏi: "Đứng ở đầu gió làm gì vậy?"

Bởi vì vừa mới dậy, Thường Hiên chỉ mặc áo đơn, đón gió, nhìn qua thật sự là rất lạnh.Thường Hiên lúc này mới từ trong trầm tư mà tỉnh lại, ngẩng đầu nhìn về phía A Phúc, thấy A Phúc đã rửa mặt chải đầu xong, mắt cũng dùng khăn lạnh đắp qua, nhìn không thấy rõ dấu vết sưng đỏ gì nữa.

Hắn vừa lòng gật gật đầu: "Vào nhà nghỉ ngơi đi, nấu cơm trước đã, chờ ăn xong cơm, phải ra ngoài bốc thuốc."

A Phúc mím môi nở nụ cười: "Trong nồi đã có sẵn đồ ăn, lát nữa hâm nóng là ổn, trước khi bốc thuốc xong là được."

Kỳ thật A Phúc vốn dĩ cảm thấy mình mấy ngày nay ngủ không ngon ăn không tốt thân mình suy yếu, không cần uống thuốc gì.

Nhưng tối hôm qua đôi vợ chồng trẻ trước khi đi ngủ nói muốn có con, Thường Hiên cảm thấy hẳn là phải tẩm bổ thân mình thật tốt, như vậy mới sinh con tốt được.

A Phúc nhớ tới Tĩnh nha đầu cũng đã có thai, trong lòng cũng muốn điều dưỡng thân thể để mang thai.Bên này A Phúc nấu cơm, Thường Hiên mặc áo bông chạy nhanh đi bốc thuốc cho A Phúc.

Đợi đến khi A Phúc nấu xong đồ ăn, Thường Hiên cũng đã trở lại.

Thường Hiên một tay cầm gói thuốc, tay kia còn cầm bao lớn bao nhỏ rất nhiều thứ linh tinh.A Phúc thấy vậy cũng bị dọa: "Sao mua nhiều đồ như vậy?"

Thường Hiên vừa từ bên ngoài trở về, trên người còn toả ra khí lạnh, hắn đem gói thuốc đặt ở trên kệ bếp, lại đem mấy bao lớn bao nhỏ đặt ở một góc phòng bếp, sau đó mới ngồi xuống cạnh A Phúc, vươn đôi tay lạnh như băng đến bên bếp nấu bắt đầu sưởi ấm, vừa sưởi ấm vừa nói: "Ta hỏi Mạnh đại phu, ông ấy nói có thể uống chút thuốc bổ.

Vì thế mua đại tảo*, gạo tẻ, đậu đen, còn có thịt gà, ông ấy nói mấy cái này đều rất tốt cho sức khỏe."

Nếu là bình thường, A Phúc tất nhiên muốn nói hắn quá mức lãng phí, dù sao trong nhà cũng không thiếu ăn, không đáng phải đặc biệt đi mua cái gì, nhưng nay nghĩ tới chuyện sinh con, nàng cũng cúi đầu mím môi, không nói gì.Tay Thường Hiên ở bên ngoài bị đông lạnh không ít, hắn hơ một phen, lại chà xát qua loa, cuối cùng cũng ấm lên chút, vì thế đi qua mở một bao đồ, từ bên trong lấy ra bình sứ, như hiến vật quý giơ lên trước mặt A Phúc: "Xem nè, cái này cũng là ta mua cho nàng."

A Phúc xem, nhận ra đây là mật, cầm lấy đưa lên chóp mũi ngửi nói: "Là mật tảo hoa."

Thường Hiên đắc ý nở nụ cười: "Cái mũi của nàng thật linh, chính là mật tảo hoa, lát nữa lúc không có việc gì, nàng ngâm vào nước uống, đối với thân mình mới có lợi."

A Phúc nhìn hắn, cũng nhịn không được nở nụ cười, bất quá lát sau lại nghĩ, nhíu mày nhẹ giọng hỏi: "Bạc của chàng không phải đều nộp hết rồi sao, làm sao có tiền?"

Thường Hiên ngẩn ra, chính mình ngượng ngùng cười cười, lúc này mới lấy từ trong ngực một cái túi nhỏ đưa cho A Phúc: "Đây là bạc đã lĩnh nhiều ngày, vốn tính giao cho nàng, nhưng mấy ngày kia không phải vừa vặn giận dỗi với nàng đó thôi, trước đó ta đều giữ."

A Phúc cũng không do dự, trực tiếp cầm lấy, mở ra nhìn nhìn, phát hiện ngoại trừ tiền đồng còn có một ít bạc vụn, tính lại thế nào cũng có nửa lượng bạc .

Hơn nữa hắn vừa rồi tiêu phí mua mấy thứ này, tổng số xem ra cũng không ít, không khỏi kinh ngạc: "Đây không phải tiền tiêu vặt hàng tháng, là từ đâu mà có vậy?"

Thường Hiên đành giải thích nói: "Ở bên ngoài làm việc, khó tránh khỏi có chút bạc từ bên ngoài thôi."

A Phúc nhìn nhìn bên ngoài, thấy cổng nhà đóng chặt, vội nhỏ giọng hỏi: "Cái này cũng không phải chuyện xấu chứ?"

Thường Hiên vội lắc đầu: "Loại bạc này, mọi người đều lấy, từ Tôn đại quản gia đến tiểu lâu la phía dưới, chỉ là vấn đề bao nhiêu thôi."

A Phúc nghe xong lời này, mới yên tâm, đem bọc bạc nhỏ kia giấu trong quần áo, nhìn Thường Hiên, dặn dò nói: "

Sau này cũng không nên cất giấu đó."

Thường Hiên vội vàng nói: "Làm sao có thể, ta có thứ gì tốt đều đưa ra."

Nói xong thấy A Phúc không nói lời nào, nghĩ nàng không tin, lập tức hận không thể chỉ trời thề, cuối cùng A Phúc cười nói đã tin, hắn mới thôi.Kế tiếp mấy ngày, Thường Hiên mỗi bữa cơm đều ghé vào bếp thật cẩn thận vì A Phúc nấu thuốc, lại nấu cho A Phúc cháo gạo lức đậu đen.

Dù sao hắn không cần đi ra ngoài làm việc, có thời gian, tất nhiên là vui vẻ hầu hạ cho A Phúc thoải mái dễ chịu.A Phúc nhìn Thường Hiên nghiêng ngã bận trước bận sau, trong lòng cũng rất vừa lòng, lấy tờ giấy nợ ra, vung bút khẽ vạch nói: "Nhìn chàng tốt như vậy, miễn cho chàng ba canh giờ đi!"

Thường Hiên hơi có chút ủy khuất bất bình: "Ta ra sức hầu hạ nàng như vậy, mới miễn được ba canh giờ thôi?"

Còn lại hai mươi mốt canh giờ, vậy khi nào mới hết!A Phúc nghĩ nghĩ, lại cầm bút vạch, rộng rãi nói: "Vậy lại miễn thêm nửa canh giờ đi."

Thường Hiên thế này mới vừa lòng: "Ừm, như vậy chỉ còn lại hai mươi cộng nửa canh giờ."

A Phúc gật đầu, nhìn Thường Hiên đề nghị: "Nói nhiều như vậy, ta còn chưa thấy chàng quỳ bàn tính, không bằng đêm nay chàng quỳ nửa canh giờ đi, vừa vặn cũng đem số lẻ này xóa đi."

Thường Hiên nghe lời này, vội ngồi vào bên cạnh A Phúc, ôm thắt lưng nàng ôn nhu dỗ nói: "Nàng yên tâm, đêm nay ta tất nhiên sẽ ra sức, cho nàng cảm thấy mỹ mãn xoá cho ta nửa canh giờ kia."

A Phúc lập tức đỏ mặt, nàng dĩ nhiên hiểu được, ra sức này cũng không phải là quỳ bàn tính.
​