[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Độ Thiệu Hoa - Tầm Trảo Thất Lạc Đích Ái Tình
Chương 580: Trời Sụp (Phần 3)
Chương 580: Trời Sụp (Phần 3)
Thiếu niên không quay đầu lại, vẫn đứng xoay lưng về phía Giang Thiệu Hoa, giọng nói buồn bã: “Thiệu Hoa đường muội, ta phải đi rồi.”
“Ta thật vô dụng, không phải là một vị hoàng đế xứng đáng.
Ngồi trên ngai vàng ba năm, nhưng không có lấy một thành tựu, triều đình hỗn loạn, quan trường th*m nh*ng, phía Bắc thiên tai liên miên, chiến tranh liên tục, phía Nam lại thường xuyên bị lũ lụt, dân chúng chẳng có ngày nào yên ổn.
Triều thần không sợ ta, ngay cả hoạn quan và cung nhân trong cung cũng nghe lời hoàng tổ mẫu hơn ta.
Ta thật sự vô dụng quá.”
Giang Thiệu Hoa mắt đã hơi cay, nhưng giọng nói vẫn cố gắng giữ bình tĩnh: “Đường huynh, huynh đến trong giấc mơ của ta, nhất định là có chuyện quan trọng muốn dặn dò.
Huynh quay lại nhìn ta đi.”
Thiếu niên cuối cùng cũng từ từ quay người lại.
Giang Thiệu Hoa đã chuẩn bị tâm lý để nhìn thấy một gương mặt đẫm máu hay vẻ chết chóc bi thảm.
Thế nhưng ngoài dự đoán, Hoàng đế Thái Hòa Giang Tụng vẫn mang diện mạo như trước kia, ngay cả sự mệt mỏi và nét u sầu thoáng qua trong đôi mắt cũng vẫn quen thuộc như vậy.
Giống như chỉ là một chuyến đi xa, trước khi rời đi, huynh ấy đến từ biệt nàng.
Trong lòng Giang Thiệu Hoa dâng lên một nỗi đau xót khôn nguôi, nàng chăm chú nhìn Giang Tụng, như muốn khắc sâu hình ảnh của huynh ấy vào tâm trí: “Đường huynh, là ai đã hại huynh?”
Trong mắt Giang Tụng thoáng hiện vẻ mơ hồ, huynh khẽ lẩm bẩm: “Ta không biết.”
Chết đi rồi, vẫn là một kẻ hồ đồ.
Vừa đáng thương, vừa đáng buồn, đáng tiếc.
Giang Thiệu Hoa nuốt xuống nỗi cay đắng nghẹn ngào trong cổ họng, khẽ nói: “Đợi ta đến kinh thành, nhất định sẽ báo thù cho huynh.”
Giang Tụng nhìn nàng, chậm rãi nói: “Thiệu Hoa đường muội, ta đi đây.
Từ nay về sau, giang sơn của Đại Lương, triều đình này, ta giao phó hết cho muội.”
Biết rõ đây chỉ là một giấc mơ, nhưng khi đối diện với ánh mắt của Giang Tụng, trái tim Giang Thiệu Hoa vẫn không khỏi run rẩy: “Đường huynh, ta là nữ nhân.”
“Nữ nhân thì sao?
Muội có tính cách kiên cường, hành động quyết đoán, vượt xa ta gấp mười, trăm lần.
Muội có lòng thương dân chúng, có thủ đoạn đàn áp triều đình, những gì cần có ở một quân vương, muội đều không thiếu.”
Giang Tụng nhìn thẳng vào mắt nàng: “Muội là dòng máu xuất chúng nhất của nhà họ Giang.
Đại Lương đang trong cơn bão táp, chỉ có muội mới có thể xoay chuyển tình thế, ngồi vững ngai vàng, giữ vững giang sơn của nhà họ Giang, để dân chúng được sống trong yên ổn.”
“Ngai vàng này, vốn dĩ là của muội.”
Giang Thiệu Hoa không tránh né, đối diện với ánh mắt của Giang Tụng hồi lâu, rồi chậm rãi nói: “Triều thần sẽ không ủng hộ một quận chúa Nam Dương như ta.”
“Vậy thì dùng thủ đoạn của muội, thu phục từng người trong số họ.
Khiến họ phải cúi đầu nghe lệnh, cam tâm tình nguyện phục tùng.
Thiệu Hoa đường muội, ta biết muội có thể làm được, muội nhất định có thể.”
Bóng dáng Giang Tụng đột nhiên nhạt dần, như một bức tranh thủy mặc bị tan loãng, dần dần biến mất trước mắt cô.
Chỉ còn lại câu nói mạnh mẽ của huynh ấy, vẫn vang vọng bên tai nàng.
“Thiệu Hoa đường muội, muội có thể làm được, muội nhất định sẽ làm được.”
…
Giang Thiệu Hoa bất ngờ mở mắt, ngồi bật dậy từ trên giường.
Thôi Độ chưa ngủ, vẫn ngồi bên cạnh trông chừng nàng.
Bị hành động đột ngột của nàng làm cho giật mình, hắn vội vàng đưa tay giữ lấy đôi vai nàng: “Sao vậy?
Có phải mơ thấy ác mộng không?”
Giang Thiệu Hoa hít một hơi, mắt nàng đã ươn ướt: “Đường huynh đã đến báo mộng cho ta.”
Nói rồi, nàng thấp giọng: “Đây không phải ác mộng.
Đường huynh đến từ biệt ta, còn muốn giao giang sơn và bá tính cho ta.”
“Thôi Độ, lần này đến kinh thành, ta sẽ phải đối mặt với những sóng gió chưa từng có.
Chính ta cũng không biết liệu mình có thể bình an trở về hay không.
Chàng hãy ở lại đây đi!
Nếu ta có mệnh hệ gì, chàng hãy thay ta giữ vững Nam Dương quận…”
Lời nói tiếp theo bị chặn lại.
Một lát sau, Thôi Độ ngẩng đầu lên, ánh mắt sáng rực: “Ta biết nàng muốn làm gì.
Vì vậy, ta càng phải cùng đi với nàng.”
“Nếu thành công, ta sẽ làm phu quân của nàng.
Nếu thất bại, ta sẽ cùng nàng làm phản tặc.
Nói chung, nàng đừng hòng bỏ lại ta một mình.”
Giang Thiệu Hoa mắt bỗng cay cay.
Nàng không muốn rơi lệ nữa, quay đầu đi chỗ khác, một lát sau mới trấn tĩnh lại, rồi quay đầu nói: “Được, từ giờ ta sẽ không nói những lời như vậy nữa.
Chúng ta là phu thê, có phúc cùng hưởng, có họa cùng chịu.”
Lúc này Thôi Độ mới hài lòng, hôn nhẹ lên trán nàng, dịu dàng an ủi: “Hôm nay nàng đã quá mệt mỏi, bây giờ mới canh tư thôi, hãy ngủ thêm một chút.
Tích đủ tinh thần và sức lực, mới có thể đối phó với những biến cố phức tạp phía trước.”
Giang Thiệu Hoa ừ một tiếng: “Chàng cũng đừng canh chừng ta nữa, lên giường ngủ cùng ta đi.”
Thôi Độ đáp lời, nằm bên cạnh nàng với y phục chỉnh tề.
Đợi đến khi cô nhắm mắt ngủ say, hắn mới mở mắt ra, lặng lẽ trông chừng nàng cho đến sáng.
…
Việc đến kinh thành chịu tang không thể chậm trễ, càng đi sớm càng tốt.
Sáng hôm sau, Giang Thiệu Hoa dẫn thuộc hạ trở về Nam Dương vương phủ.
Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, nàng đã chuẩn bị xong hành lý.
Với hành trang gọn nhẹ, nàng dẫn đầu đoàn người lên đường.
Tiết Thứ sử của Kinh Châu mãi ba ngày sau mới nhận được tin.
Lúc này, đoàn người Giang Thiệu Hoa đã cưỡi ngựa vượt khỏi Kinh Châu, phi nhanh trên quan đạo hướng về kinh thành.
Tin tức về cái chết của thiên tử, lấy kinh thành làm trung tâm, nhanh chóng lan truyền ra khắp nơi.
Mọi nơi bọn họ đi qua, người người đều đã thay đồ tang, mặt ai cũng lộ rõ vẻ đau thương.
Ba năm trước, Thái Khang Đế băng hà, Hoàng đế Thái Hòa trẻ tuổi chỉ ngồi trên ngai vàng được ba năm, chưa kịp đại hôn sinh con nối dõi, đã vội vã ra đi.
Việc ngai vàng liên tục thay đổi là điềm xấu cho triều đình.
Huống chi, dưới gối Hoàng đế Thái Hòa không có con, trong cung chỉ còn một người là Giang Hạo, chỉ mới tám tuổi, lại nghe đồn rằng đứa bé này là một kẻ ngốc.
Chẳng lẽ, hoàng đế của Đại Lương sẽ là một đứa trẻ ngờ nghệch sao?
Ngoại địch hùng mạnh đang lăm le, triều thần lại đấu đá lẫn nhau, một thiếu niên không thể quản lý chính sự như vậy liệu có giữ nổi giang sơn Đại Lương hay không?
Những người có chút hiểu biết đều lo lắng cho tương lai của Đại Lương.
Còn những người dân bình thường không hiểu chuyện cũng buồn bã trước tin thiên tử đột ngột băng hà.
Các quan chức ở các địa phương sau khi nhận được tin đều lên kinh thành chịu tang.
Trên đường đi, đoàn người Giang Thiệu Hoa gặp hai đoàn khác.
Tuy nhiên, nàng không có tâm trạng kết giao hay hàn huyên, chỉ sai Trần Thường Sử đi chào hỏi họ.
Còn nhiều quan viên khác vẫn đang trên đường đến kinh thành sau khi nhận được tin tức.
Giang Thiệu Hoa phải tranh thủ từng giây từng phút, cố gắng đến kinh thành nhanh nhất có thể, mỗi ngày đi nhanh hơn trăm dặm.
Dù vậy, nàng vẫn còn cân nhắc đến Trần Thường Sử và Thôi Độ, nếu không, tốc độ còn có thể nhanh hơn nữa.
Những ngày trước đó, loại quân lương mới được nghiên cứu đã phát huy tác dụng lớn.
Thời tiết dần nóng lên, ăn đồ nguội cũng không sao.
Nếu có thời gian rảnh, đun ít nước nóng, pha một bát cháo sền sệt, với những người phải hành quân gấp rút, đó cũng coi như là một bữa ăn ngon.
Cứ như vậy mà tiến lên không ngừng nghỉ, mười ngày sau, cổng thành quen thuộc cuối cùng cũng hiện ra trước mắt.
“Quận chúa, cuối cùng chúng ta cũng đến kinh thành rồi.”
Trần Thường Sử, người mà suốt dọc đường gần như bị xóc đến mức rã rời, thở dài nhẹ nhõm, nhìn về phía kinh thành đã xa cách mấy chục năm, lòng tràn ngập cảm xúc khó tả.
Giang Thiệu Hoa dừng ngựa trước cổng thành, xa xa nhìn về phía thành.
Kinh thành, ta Giang Thiệu Hoa đã trở lại.