Ngôn Tình Điểm Hoa Đăng Nơi Đuôi Lông Mày Của Nàng

[[BOT] Dịch]

Điểm Hoa Đăng Nơi Đuôi Lông Mày Của Nàng
Chương 188: Chương 183-2​

Xem nội dung: Chương 188: Chương 183-2

Trình Sưởng trầm mặc một hồi, cầm di động soạn hai tin nhắn, ngẫm nghĩ, lập lịch gửi, tự mình bỏ điện thoại vào ngăn tủ khóa lại, thay áo phẫu thuật, khử trùng, sau đó mới nằm lên giường mổ.
Hạ Nguyệt Nam, lão hòa thượng, Đoạn Minh Thành và Hà Hiện đều tới.

Mọi người cùng nhau đưa hắn đến ngoài hành lang khu mổ, nói vài câu động viên, nhìn hắn vào phòng mổ.
Đèn mổ rất sáng nhưng không chói mắt, lúc bác sĩ gây mê chuẩn bị tiêm thuốc mê, nói chuyện phiếm với Trình Sưởng: “Có mang theo đồ gì vào không?”
“Có, một hạt châu, luôn mang theo bên người, không thể tách rời.”
Bác sĩ Trương cười nói: “Không thể tách rời cũng phải tách rời một lát, sẽ cất vào tủ cho anh, chút nữa phẫu thuật xong, sẽ đưa lại cho anh.”
Thuốc mê được tiêm vào tĩnh mạch, mang đến cảm giác sưng tấy nặng nề, Trình Sưởng mất tri giác, nhanh chóng nhắm mắt lại.
……
“Tam công tử, ngài ở đâu?”
Sương mù lơ lửng khắp nơi, một tiếng kêu truyền đến trong mơ màng, Trình Sưởng mở mắt nhìn bốn phía, phát hiện mình đang ở làng chài Đông Hải.
Cảm giác này rất kỳ quái, rõ ràng biết rằng chỉ là một giấc mơ, nhưng chân thật như đang diễn ra.
Sương mù rút đi một chút, cảnh vật xung quanh dần dần rõ ràng, có người lui tới, khói bếp trong thôn bốc lên nghi ngút.
Hắn nhìn thấy người khác, nhưng người khác không nhìn thấy hắn.
“Đại thẩm, xin hỏi ngài từng gặp người này chưa?”
Một giọng nói trong veo đột nhiên vang lên, Trình Sưởng nhìn qua, Vân Hy mặc trang phục giáo úy, cầm một bức tranh, đứng trước một nhà để hỏi thăm tung tích của hắn, Tôn Hải Bình đi theo bên cạnh nàng.
Đây là…… mấy tháng hắn mất tích sau khi rơi xuống vách núi ở chùa Bạch Vân?
Khi đó Vân Hy mới vừa thăng lên giáo úy, mang theo Trương Đại Hổ, Tôn Hải Bình, và vài nha sai trong nha môn tìm hắn khắp nơi.
“Chưa thấy bao giờ.”
“Làm phiền ngài nhìn kỹ một chút, hắn đại khái cao cỡ này, có lẽ đang bị thương.”
“Bức tranh của cô…… là vẽ Bồ Tát phải không? Thôn của chúng ta rất nhỏ, chưa bao giờ thấy ai như vậy.”
……
Sương mù xung quanh dần dần dày lên, cho đến khi chặn tầm nhìn của Trình Sưởng.

Trình Sưởng không phân biệt được phương hướng trong sương mù dày đặc, mò mẫm đi về phía trước mấy bước, sương mù lại dần dần đậm thêm, hóa thành màn đêm mờ mịt.
Trình Sưởng nhìn thấy bóng dáng Vân Hy trong đêm tối.
Nàng cõng một ống trúc có đựng bức tranh, vẻ mặt ảm đạm đi về phía phủ nha.
Đây là…… phủ nha ở Dương Châu?
Vân Hy đi đến nội viện của phủ nha, đang định đẩy cửa viện, trong bóng đêm, một chút ánh lửa sáng lên, giọng Điền Tứ truyền đến: “A Đinh, ngài, ngài đã trở lại?”
Đêm rất sâu, giọng của Vân Hy cũng mờ mịt: “Đã trở lại.”
“Thế nào?” Điền Tứ hỏi.
Vân Hy không đáp, nàng đứng một mình trong bóng đêm, nhìn từ phía này, chỉ là một bóng dáng cô đơn mơ hồ.
“Không, không sao đâu, A Đinh.” Điền Tứ an ủi nàng.
Một lúc lâu sau, Vân Hy “Ừ”, “Đúng vậy, không sao, dù sao chúng ta còn phải ở Dương Châu hai ngày.

Hai ngày nữa là kinh trập, Dương Châu sẽ cúng Sơn Thần, hôm đó có nhiều người, ta lại đi hỏi.”
Sông sâu núi xa, nàng luôn muốn tìm được hắn.
Vân Hy nghĩ đến đây, trở về phòng, đóng cửa lại.
Bóng đêm bị che ở ngoài cửa, ngay cả phủ nha và lầu các cũng càng lúc càng tối trong bóng đêm, trở thành một mảnh ảo ảnh mơ hồ.
……
Bên tai vang lên tiếng pháo mừng, hình như nhà nào đó đang có chuyện vui.
“Tướng quân, công tử của Doãn gia ở Lâm An cưới vợ, phủ doãn đại nhân mời ngài ở Lâm An thêm vài ngày, ngài xem……”
Vân Hy suy nghĩ một chút: “Được, ta chưa đến mấy thị trấn phụ cận Lâm An, mấy ngày nữa đi xem thử.”
Cũng có thể…… hỏi thăm tung tích của hắn.
Khói của pháo cưới rốt cuộc cũng tan đi, Trình Sưởng nhìn thấy Vân Hy đứng ở đầu ngõ.

Trong ngõ nhỏ đang đón dâu, kiệu cưới dừng ở cửa phủ, vẻ mặt tân lang rạng rỡ, đón tân nương từ trong kiệu cưới, lễ quan hát vang: “Năm Vọng An thứ ba, thiên hạ thái bình, nay Tứ công tử của Doãn gia ở Lâm An thành hôn……”
Năm Vọng An thứ ba?
Lúc hắn đi, Điền Trạch chưa kế vị, nói cách khác, hiện tại đã là năm thứ ba sau khi hắn rời đi?

Ánh nắng ấm áp dịu dàng, thỉnh thoảng gió thổi, đây nhất định là một mối nhân duyên mỹ mãn.

Trước cửa phủ, mọi người nở nụ cười chân thành, cả thế giới vô cùng náo nhiệt.

Vân Hy đứng một mình ở đầu ngõ nhìn, thấy người khác cười, nàng cũng cong khóe miệng cười theo, nhưng nụ cười của nàng biến mất rất nhanh, chìm trong sự tĩnh lặng sâu thẳm nơi đáy mắt.
Niềm vui thế tục này, đối với nàng hiện giờ, là mong muốn không thể thành.
Hắn đã từng nói muốn cưới nàng, nhưng chưa kịp cưới nàng.
Vân Hy đứng ở đầu ngõ, nhìn tân lang cõng tân nương vào phủ trong tiếng hoan hô, xoay người, đi về phía con ngựa chờ mình ở cuối ngõ.
Phụ cận Lâm An có bốn hay là sáu thị trấn? Thôi, mặc kệ, tóm lại cuộc sống còn dài, cứ tìm từng bước.

Nếu không tìm thấy, vậy đổi chỗ.

Nhân gian còn dài, mũi biển còn xa, đi cả đời thì đã sao?
Nàng cõng ống trúc có đựng tranh, cầm kiếm, cô đơn một mình, chỉ có nét mặt vẫn như trước, tuy ảm đạm, nhưng kiên định.
Trình Sưởng chợt nhớ tới lời cuối cùng của Vân Hy: “Ta tìm ngài nhiều lần, mỗi một lần, thật ra rất thương tâm, ta không muốn mất ngài lần nữa.”
Hắn cảm thấy cực kỳ đau lòng, lúc còn ở Đại Tuy, Vân Hy từng nói có ta ở đây, Tam công tử không phải một mình trong thế giới này.
Nhưng bây giờ hắn cũng muốn nàng không cô đơn, không hề lẻ loi tiếp tục đi tìm.
Sương mù bao phủ khắp nơi, tiếng gió trong ngõ sâu mạnh lên, từng mảnh hóa thành lưỡi sương mỏng bay tới, đẩy Trình Sưởng lui về phía sau, nhưng ngay lúc này, thân hình trống rỗng của Trình Sưởng lơ lửng trong mơ bỗng sinh ra một tia sức lực, hắn nghênh đón lưỡi sương chạy về phía Vân Hy và gọi: “A Đinh!”
Nhưng Vân Hy không nghe thấy, vẫn đi đến cuối ngõ.
Lưỡi sương cắt vào xương, cơn đau truyền đến, Trình Sưởng liều mạng đuổi theo, cho đến khi giơ tay chạm được vào góc áo của Vân Hy, hắn lại gọi: “A Đinh ——”
Thân hình Vân Hy dừng lại, đột nhiên xoay người.
Mây bồng bềnh chợt tản ra, ánh nắng soi xuống, chiếu sáng con hẻm vừa rồi còn chìm trong bóng tối vô cùng chói mắt.
Ngõ nhỏ không một bóng người, gió xoay quanh, xé rách, không biết mang đi cái gì, chỉ để lại mảnh bóng vụn đầy đất.

……
“Phẫu thuật thế nào?”
“Rất thuận lợi, chỉ cần bệnh nhân qua khỏi thời kỳ nguy hiểm sẽ không có vấn đề gì.”
Trên người có cảm giác đau đớn, có lẽ do y tá trong phòng bệnh cắm ống thông cho hắn để duy trì dấu hiệu sinh tồn.
Thời gian gây mê sau phẫu thuật vẫn chưa qua, theo lý Trình Sưởng không nên tỉnh lại, nhưng hắn có tri giác một cách thần kỳ.
Sau khi y tá ghi xong số liệu của hắn, rời khỏi phòng bệnh.

Trình Sưởng mở mắt ra, nhìn xung quanh, trong nháy mắt, tầm nhìn vẫn mờ hồ, trước mắt toàn là bóng của Vân Hy.
Hắn nhìn thấy nàng đột ngột xoay lại ở đầu ngõ, sau đó thẫn thờ nhìn ngõ nhỏ trống rỗng, giơ tay áo, lau nước mắt chực trào ra.
Nàng vẫn như trước, không để nước mắt rơi xuống.
Hắn nghe nàng ngượng ngùng nói: “Tam công tử?”
Nàng rõ ràng không nhìn thấy hắn, không nghe được hắn.
Nhưng nàng lại hỏi: “Tam công tử, là ngài phải không?”
Có đôi khi, đưa ra một quyết định chỉ trong nháy mắt, Trình Sưởng mỉm cười, hơi nóng từ nụ cười phun lên mặt nạ dưỡng khí, biến thành một làn sương mù mờ mịt.
Hắn cảm thấy hắn nên đi tìm cô nương của hắn.
Nghĩ lại vẫn rất phi lý, chẳng qua chỉ là vài dòng chữ cổ trong cuốn nhật ký không rõ nguồn gốc, chẳng qua chỉ là một giấc mơ hão huyền sau ca phẫu thuật và gây mê, lại khiến hắn dễ dàng đưa ra quyết định quan trọng như vậy.
Tuy nhiên, lúc hắn rời Đại Tuy, đã nói với nàng, hắn chỉ rời đi một ít thời gian, nếu có thể, hắn nhất định sẽ trở về tìm nàng.
Tuy rằng lúc ấy hắn nói những lời này chỉ là muốn lừa gạt nàng, dỗ nàng.
Nhưng hắn không muốn làm nàng đau lòng.
Hắn vẫn nhớ rõ vụ binh loạn ở chùa Minh Ẩn, nàng chặn hắn ở phía bên kia lửa lớn, cầm thương chịu chết vì hắn.
Hắn cũng muốn chứng minh tình cảm sâu đậm của hắn.
Cho nên lần này cho dù phải trả giá bằng mạng sống, hắn cũng sẵn sàng thử một lần.
Thử xem sao, dù gì cũng chết quá nhiều lần, thêm một lần thì có gì quan trọng?
Ngay cả khi thân hình không còn nữa, không thể ở bên nàng, nếu có thể mượn thời điểm gần chết, biến thành một cơn gió, một đám mây, gặp lại nàng, nói lời từ biệt, bảo nàng đừng cố chấp trong việc tìm kiếm nữa.
Trình Sưởng nhắm mắt lại, giơ tay, chậm rãi tháo mặt nạ dưỡng khí che miệng mũi ra, rút ống thông duy trì dấu hiệu sinh tồn trên người.
Không biết có phải do quyết tâm muốn chết hay không, lần này, cơn đau truyền tới rất nhanh, cảm giác kim châm vào da thoáng chốc tràn vô tim phổi, cướp đi hô hấp của hắn.
Trái tim vốn yếu ớt sau ca phẫu thuật, bị thương nặng như vậy nên nhanh chóng suy yếu, Trình Sưởng thậm chí có thể cảm nhận được nhịp tim của mình đang chậm dần.
Điện tâm đồ trên máy dò dần dần trở nên bằng phẳng sau một trận rối loạn.
Cái chết tới nhanh đến mức Trình Sưởng có thể nhìn thấy thế giới tan biến trước mắt mình từng chút một.

Như vậy cũng khá tốt, so với mấy lần trước, lần này chịu đựng rất ít.
Trình Sưởng nhắm mắt lại, cuối cùng nghĩ, thế kỷ 21, quê hương của tôi, thật sự rất tốt.
Nhưng nơi này không có cô nương của mình.
Cô nương của tôi, thiện lương, chân thành, là cô nương tốt nhất trong lòng tôi.
Tôi không thể buông nàng được.
Vì vậy xin tạm biệt quê hương của tôi.
Tôi muốn đi tìm cô nương của tôi.
Gió buổi sáng nhẹ nhàng xoay quanh ngoài cửa sổ, điện tâm đồ trên máy dò gần như là một đường thẳng, di động khóa ở trong ngăn tủ sáng lên, gửi đi hai tin nhắn đã hẹn.
“Tớ sẽ gánh chịu mọi hậu quả, đừng trách ai.”
“Tạm biệt các bạn của tôi.”
Nhưng không biết là trùng hợp hay là hiện tượng lạ, vừa rồi, máy dò trong phòng theo dõi và trạm y tá đồng thời bị hỏng, nhân viên vội vàng sửa gấp, bác sĩ và y tá đang trao đổi với người thân của bệnh nhân, mọi người đều bỏ lỡ giây phút này.
Thế cho nên đến khi máy dò phát ra một tiếng “bíp” dài, nhịp tim biến thành một đường nằm ngang rồi cuối cùng dừng lại, người đàn ông với sắc mặt tái nhợt trên giường bệnh tắt thở, không có ai bước vào phòng bệnh.
Nhưng dị tượng không dừng lại ở đó.
Ánh ban mai ngoài cửa sổ nhạt đi, thay vào đó là ánh nắng chói chang, ánh mặt trời như có chất liệu gì đó, xuyên qua cửa sổ chiếu vào, bao phủ mặt đất một vầng sáng như sương.
Giọt nước mắt trên tủ giống như bị ánh nắng quấy rầy, chậm rãi lăn xuống dọc theo tủ, ngay khoảnh khắc rơi xuống đất, bị ánh nắng như sương trên mặt đất nâng lên, chậm rãi bay lên, cho đến khi chạm tới giường bệnh của người không còn tiếng động.
Thiên địa có nói, hai đầu sinh tử.
Một mạng đôi đường, chết là sống.
Ánh nắng như mũi nhọn xuyên qua nước mắt, giọt nước mắt vỡ vụn từng chút, ánh hoàng hôn giấu kín trong đó không có chỗ trốn, va chạm với ánh mặt trời, lại bị giọt nước mắt vỡ vụn hòa quyện, dần dần hòa tan vào nhau.
Ánh hoàng hôn này từng bảo vệ Trình Sưởng qua mấy lần sinh tử, cùng hắn qua lại thời gian và không gian, giúp hắn bảo vệ thân thể tổn thương vốn đã điêu tàn, nhưng giờ phút này, được ánh nắng thêm vào, lập tức trở nên tươi sáng như lúc ban đầu.
Trong thế gian, nhân quả luân hồi, thiện ác có báo ứng.
Ráng màu như bướm đốm, bám vào quanh người Trình Sưởng, thấm vào thịt và xương cốt hắn từng tấc một, giống như lúc trước bảo vệ cơ thể hắn khi rơi xuống vách núi và trong vụ hỏa hoạn, chữa trị mạch máu trong người hắn từng chút một, ngoại trừ loại bỏ bệnh tim bẩm sinh của hắn, dường như muốn trấn an hắn, giúp hắn xóa bỏ mọi bất công và thăng trầm mà hắn đã gặp phải trong hai đời.
Ánh hoàng hôn không phai nhạt, dần dần trở nên chói mắt, rực rỡ khiến người ta không thể rời mắt, lại có ý bi thương nhẹ nhàng, làm người ta sinh lòng kính sợ.
Bồ đề nở hoa, phù đồ sinh tử, nhân quả khép lại, đôi đường quy về một.
Ráng màu bao quanh người Trình Sưởng hết lớp này đến lớp khác, cho đến cuối cùng không thấy rõ thân hình hắn nữa, đột nhiên nở rộ, hoàn toàn chìm vào hư không.
Biến mất cùng với ráng màu là bệnh nhân nằm trên giường bệnh.
Nếp nhăn trên giường vẫn còn đó, tựa như hắn chỉ đứng dậy rời đi, nhưng sẽ không trở về nữa.
Cuối cùng hắn cũng đi tìm cô nương của hắn..
​

 

[[BOT] Dịch]

Điểm Hoa Đăng Nơi Đuôi Lông Mày Của Nàng
Chương 189: Chương 184​

Xem nội dung: Chương 189: Chương 184

Phụ cận Lâm An có một huyện làm trà tên là Đường Lý.

Mỗi mùa xuân đến, các thương nhân trà từ Lâm An, Kim Lăng, và các châu phủ lớn sẽ tụ tập đến thị trấn để chọn lựa lá trà, vô cùng náo nhiệt.
Nhưng mùa xuân năm nay, thị trấn Đường Lý vốn nên tấp nập người đi đường lại yên tĩnh một cách lạ thường, đầu phố ngõ hẻm không có một bóng người.

Trong huyện nha, huyện lệnh như bị kim chích sau lưng, nhường chỗ ngồi phía trên cho nữ tướng quân vừa đến hôm qua, cẩn thận nhìn sắc mặt của nàng.
Vân Hy không nhiều lời.

Tối hôm qua nàng thức cả đêm, nhân dịp lúc này nhắm mắt nghỉ ngơi, không bao lâu sau, bên ngoài nha thự truyền đến tiếng bước chân vội vàng.
Thôi Dụ đi vào công đường, chắp tay với Vân Hy: “Tướng quân, thuộc hạ đã đi tới hai thị trấn phụ cận xem xét, trong thị trấn cũng có bệnh nhân có triệu chứng tương tự.

Hiện giờ xem ra, có lẽ là dịch bệnh thật sự.”
Vân Hy hỏi: “Chử Mộc và Kha Dũng trở lại chưa?”
“Vẫn chưa, bọn họ đi đến thị trấn khá xa, nhưng cũng nhanh thôi.”
Vân Hy “Ừ”, nhíu mày không nói.
Nửa tháng trước, Vân Hy đến Lâm An làm việc, bởi vì thiếu gia của Doãn phủ – gia đình buôn bán dược liệu giàu có của Lâm An – thành thân, cho nên ở lâu một chút.

Vân Hy định mấy ngày nay đến các huyện phụ cận Lâm An để hỏi thăm tung tích của Trình Sưởng, không ngờ mới vừa tới hai huyện, đột nhiên nhận được tin khẩn của phủ doãn Lâm An, nói rằng huyện Đường Lý có thể bị dịch bệnh ảnh hưởng, xin nàng chớ đi.
Vân Hy là mệnh quan triều đình, từng lên chiến trường, dẹp loạn thổ phỉ, cũng đã trị dịch bệnh, biết Đường Lý có chuyện cấp bách, đương nhiên không né tránh, lập tức mang theo binh chạy tới huyện, đồng thời phái những thân tín đi theo đến các thị trấn lân cận để điều tra.

đam mỹ hài
Không bao lâu sau, nhóm Chử Mộc đã trở lại, thị trấn phụ cận cũng có người nhiễm bệnh, may mắn không nhiều lắm, có lẽ chưa lây lan.
“Phong tỏa thành trước.” Vân Hy nhanh chóng quyết định, sau đó ra lệnh cho huyện lệnh: “Dẫn ta đến y quán xem thử.”
Y quán ở thành đông, hiện giờ tất cả những người bị nhiễm bệnh của huyện Đường Lý đều đưa tới đây, nhưng bệnh nhân quá nhiều, không đủ y xá, huyện nha đã trưng dụng mấy cửa hàng gần đó.

Vân Hy vừa đến y quán, thoạt nhìn đã thấy Tôn Hải Bình và Trương Đại Hổ đang giúp đỡ trong phòng thuốc, gọi hai người tới, “Các ngươi nghỉ một lát đi.”
Trước khi Trình Sưởng biến mất lần cuối, từng dặn dò Tôn Hải Bình, nói rằng hắn đã phạm phải khẩu nghiệp rất nặng trong nửa đầu đời, sau này phải làm việc thiện.

Mấy năm nay Tôn Hải Bình và Trương Đại Hổ ăn không ngồi rồi ở vương phủ, cho nên đi theo Vân Hy ra ngoài làm việc, nhân tiện tìm tiểu vương gia khắp nơi.
Tôn Hải Bình tính một chút, thấy hôm nay đã làm một việc thiện, giúp thêm thì nhiều quá nên vội vàng “Vâng”, kết thúc công việc, đi ra phòng sau ngủ một giấc.
Tuy Trương Đại Hổ không tính toán chi li như Tôn Hải Bình, nhìn thấy Vân Hy, không muốn làm trong phòng thuốc nữa, đi tới trước mặt nàng: “Vân tướng quân đã tới rồi à? Ngài có gì dặn dò cứ sai tiểu nhân, ít nhiều cũng cần sức lực!”
Vân Hy lo lắng trong lòng, nhìn xung quanh, ánh mắt rơi vào một cặp nam nữ trẻ tuổi trong phòng thuốc, bước nhanh tới: “Doãn đại phu, Lăng đại phu, thế nào?”
Doãn đại phu mới vừa khám cho một người bệnh, hắn dẫn Vân Hy qua một bên, cởi khăn che mặt: “Đã xác định, thật sự là dịch bệnh.”
“Có chữa được không?” Vân Hy hỏi.
“Khó nói, kẻ hèn và nội tử đang nghĩ ra phương thuốc trị bệnh, nhưng bao lâu có thể ra thì một nửa là nhờ may rủi.

Theo như tình huống hiện nay, bệnh tình của người bệnh không nghiêm trọng, phần lớn bị nhiễm bệnh là người già, nữ tử và trẻ em, có lẽ thân thể những người này hơi yếu một chút, nhưng tốc độ lây nhiễm rất nhanh.

Tướng quân đã phong tỏa thành chưa?”
Vân Hy gật đầu: “Đã phong tỏa rồi, ngươi và Lăng đại phu vất vả nhiều.”
Vị Doãn đại phu này là thiếu gia của Doãn gia, gia đình buôn bán dược liệu giàu có của Lâm An phủ.

Nửa tháng trước, hắn cưới tiểu nữ của gia đình làm nghề y Lăng thị, thậm chí còn mời Vân Hy qua phủ uống rượu.
Tuy tiểu nữ của Lăng thị là nữ tử, nhưng y thuật rất cao, từ nhỏ đã theo phụ thân và huynh trưởng làm nghề y.

Nàng và thiếu gia của Doãn gia là thanh mai trúc mã, mến mộ nhau, lại có cùng sở thích về y và dược liệu, hiện giờ đúng là nhân duyên mỹ mãn.

Lúc mới cưới, nghe nói Đường Lý có dịch bệnh, lập tức mang theo người hầu và dược liệu tới giúp.
Lần này Vân Hy đi ra ngoài chỉ dẫn theo vài trăm binh lính, nàng đang tính toán phân công nhân lực thế nào, Thôi Dụ từ bên ngoài vào bẩm: “Tướng quân, Lưu đại nhân mang theo quan sai tới rồi.”

Đường phố đã được dọn sạch, hàng ngàn quan sai đang xếp hàng ở đầu phố, từ xa đã nhìn thấy một người gầy gò với đôi mắt lồi được sư gia đỡ đi về phía Vân Hy.
Đó là Lưu Cần, phủ doãn đại nhân của Lâm An.
Nói đến Lưu đại nhân này, cũng coi như là người quen cũ của Vân Hy.

Ba năm trước bản đồ phòng thủ của Binh Bộ bị mất, Vân Hy đến Dương Châu làm việc, có giao tiếp với ông.

Trình Sưởng mất tích hai lần trước cũng được tìm thấy trong khu vực ông quản lý.
Sau khi Điền Trạch lên ngôi không bao lâu, nhân dịp ba năm điều động quan viên một lần, Lưu phủ doãn dời từ Dương Châu đến Lâm An.
Ấn tượng của Vân Hy đối với Lưu phủ doãn chỉ có hai chữ, thích khóc.
Mỗi khi gặp chuyện gì, bất kể lớn nhỏ hay tốt xấu, khóc trước rồi mới nói sau.
À không, người vừa mới đến trước mặt, lại khóc nữa.
Lưu phủ doãn cầm khăn tay lau đôi mắt đẫm lệ đã sưng húp, vái chào Vân Hy, xúc động gọi: “Tướng quân.”
Vân Hy hỏi: “Lưu đại nhân, sao ngài tới đây?”
Lưu phủ doãn ngửa mặt lên trời vái lạy: “Tướng quân là người mà kim thượng tín nhiệm nhất, là đại quan trụ cột của triều đình, không sợ tình hình nguy hiểm, dấn thân vào hiểm cảnh, hạ quan là quan phụ mẫu của người dân Lâm An, sao có thể lùi bước? Tuy nhiên……” Ông nghẹn ngào, lại cầm khăn tay lau nước mắt rơi xuống, “Hạ quan già rồi, mạng không đáng giá, nếu ngã xuống ở đây, coi như cống hiến cho giang sơn xã tắc.

Tướng quân còn trẻ, đừng nói là bị nhiễm bệnh, cho dù tóc bị rụng nhiều hơn bình thường, hạ quan biết giải thích với triều đình như thế nào?”
Thân phận hiện giờ của Vân Hy đã khác trước, là Vân Huy tướng quân tam phẩm, ca ca là hầu gia nhất phẩm đương triều, là người mà kim thượng tín nhiệm nhất.

Lần này nàng đến Lâm An phủ, Điền đại nhân – nghĩa huynh của kim thượng – còn đặc biệt viết thư quan tâm.
Tuy rằng lời của Lưu phủ doãn khoa trương, nhưng cũng là tiếng lòng của ông.

Người có địa vị cỡ này, làm sao ông dám chậm trễ?
Vân Hy gật đầu: “Lưu đại nhân mang các quan sai đến cũng tốt, ta vừa mới phong tỏa thành, còn lo lắng không đủ nhân lực.”

Tuy rằng Lưu Cần thích khóc, nhưng biết cách làm việc, ngay sau đó hỏi: “Đường Lý thế nào rồi?”
“Đã xác định là dịch bệnh, Doãn đại phu và Lăng đại phu đang suy nghĩ phương thuốc, nhưng có lẽ không có ngay lập tức.

Tình trạng của người bệnh không nghiêm trọng, có triệu chứng cảm lạnh và sốt rét.

Hầu hết người bị nhiễm bệnh là người già, nữ tử và trẻ em.

Sáng nay ta đã cử người đến các thị trấn gần đây để kiểm tra.

Một số thị trấn đã có người mắc bệnh, nhìn sơ bộ, hẳn là được phát hiện sớm, chưa bị lây lan.”
Lưu phủ doãn hỏi: “Tìm được nguồn gốc chưa?”
Vân Hy lắc đầu: “Vẫn chưa.”
Hai người đang nói chuyện, chợt nghe tiếng vó ngựa từ đầu phố truyền đến, hóa ra Kha Dũng đã trở lại.
Kha Dũng là một trong những cận vệ mà Vân Hy tín nhiệm nhất.

Lúc trước khi Vân Hy còn làm bộ khoái ở Kinh Triệu phủ, hắn đã đi theo Vân Hy, sau đó Vân Hy được thăng làm giáo úy, hắn làm bộ đầu mấy năm, nhập vào Trung Dũng quân.
Sáng nay Vân Hy phái hắn đi thị trấn xa nhất để điều tra, cho nên hắn trở về muộn.
“Tình hình trong thị trấn rất nghiêm trọng, cứ mười hộ thì hết năm hộ bị bệnh.

Theo người dân trong thị trấn, bệnh này đại khái xuất hiện đột ngột hơn một tháng trước.”
“Thị trấn mà ngươi nói là thị trấn Bình Hóa phải không?” Doãn đại phu và Lăng đại phu đi ra khỏi y quán sau khi bận rộn xong, đúng lúc nghe thấy Kha Dũng bẩm báo với Vân Hy.
“Đúng rồi.”
“Chính là nó.” Doãn đại phu gật đầu, nói với Vân Hy và Lưu phủ doãn, “Thị trấn Bình Hóa này có một thôn gọi là Thúy Phong.”
Đúng như tên gọi, Thúy Phong nằm trong núi sâu, vì xung quanh là núi nên thôn rất kín, người trong thôn thông thường nửa tháng hay thậm chí một tháng mới ra ngoài một lần, đến thị trấn để mua đồ.
Huyện Đường Lý phần lớn là thương nhân trà và nông dân trồng trà, nhưng do địa hình của thôn Thúy Phong nên không dễ trồng trà.

Thôn rất nghèo, cũng may hơn mười năm trước, gia đình buôn bán dược liệu Doãn gia có người vào núi sâu hái thuốc, phát hiện khí hậu nơi đây cực lợi cho việc trồng thảo dược, vì thế cho họ hạt giống, hẹn mỗi tháng sẽ đến thị trấn Bình Hóa để mua dược liệu của họ.
“Tháng trước không có người nào của thôn Thúy Phong tới thị trấn bán thảo dược.

Kẻ hèn cảm thấy kỳ quái, nhưng vì hôn sự của kẻ hèn sắp tới, dược liệu trong tiệm thuốc đầy đủ nên không để ý chuyện này.

Sau đó viết thư cho người trong thôn, mời họ tới phủ ăn tiệc, cho đến hôm nay cũng không có hồi âm.

Hôm qua kẻ hèn và nội tử nghe nói Đường Lý có dịch bệnh, đã suy đoán người trong thôn Thúy Phong có thể bị nhiễm bệnh, bởi vậy đóng cửa ở trong núi, nhưng do không chắc chắn nên không dám nói với tướng quân.

Hiện giờ nghe vị quan gia nói, nghĩ rằng dịch bệnh có lẽ thực sự đến từ Thúy Phong hoặc Bình Hóa.”
Kha Dũng nói: “Doãn đại phu nói đúng, khi tại hạ đến thị trấn Bình Hóa tìm kiếm hỏi thăm, người dân của thị trấn Bình Hóa nhờ tại hạ mang theo vài binh lính đến thôn Thúy Phong để xem xét, nói rằng đã gần hai tháng mà không thấy người của thôn Thúy Phong trong thị trấn.”
“Đây rồi.” Doãn đại phu nói, “Vậy nguồn gốc của dịch có thể là từ thôn Thúy Phong.”
Lăng thị nghe vậy, nhíu mày, nói với Vân Hy: “Vân tướng quân, dân phụ và phu quân sẵn sàng đến thôn Thúy Phong để xem xét.”
Vân Hy khẽ gật đầu, nếu có thể điều tra ra nguồn gốc của bệnh dịch, sẽ rất có ích cho việc nghĩ ra phương thuốc điều trị.
Nàng đếm các quan sai do Lưu phủ doãn mang đến, nhanh chóng phân công mọi người, để lại Thôi Dụ và vài người điều động trong huyện thành, nói với Kha Dũng: “Mang theo những người này, ta đi cùng Doãn đại phu và Lăng đại phu đến thôn Thúy Phong.”
Các võ tướng hành động rất nhanh, chưa đến một khắc đã chuẩn bị xuất phát.
Lưu phủ doãn nhìn đoàn người chuẩn bị phát động, cân nhắc một lúc lâu, thở dài, bảo quan sai dắt ngựa tới, dẫm bàn đạp chuẩn bị leo lên lưng ngựa.
Sư gia bên cạnh thấp giọng hỏi: “Đại nhân, ngài cũng muốn đi à?”
“Không đi thì có thể làm gì?” Lưu phủ doãn lắp bắp, chỉ bóng dáng Vân Hy, “Vị kia cũng đi.”
“Đại nhân có thể ở lại huyện Đường Lý để trị dịch bệnh.”
“Đường Lý có mấy người nhiễm bệnh, thị trấn Bình Hóa có bao nhiêu người nhiễm bệnh? Nàng đã điều động xong rồi, ta có thể giúp được cái gì?”
Lưu phủ doãn nói xong, cảm thấy mình thật sự xui tám đời, đôi mắt lồi lại rơi nước mắt: “Ngươi thấy không, nàng là một đại tiểu thư nhà cao cửa rộng, muội muội cưng của Trung Dũng Hầu, Điền đại nhân trong cung coi nàng như nhãn cầu của mình, đang yên lành ở Kim Lăng, tại sao đập vào địa bàn của ta? Nếu nàng bị nhiễm bệnh, chỉ sợ kim thượng muốn đầu ta là nhẹ.

Hay là ta giúp nàng chặn một kiếp, nàng không nhiễm bệnh, ta bị nhiễm, mạng ta rẻ rúng, có thể sống được bao nhiêu ngày? Xong rồi, coi như hoàn toàn xong rồi, nếu không bị mất mạng thì bị đột tử, ta chọn cái nào?”
“Đại nhân đừng nghĩ như vậy, không chừng ngài và tướng quân đều không bị nhiễm bệnh, dịch sẽ nhanh chóng hết thì sao?”
“Cho dù hết dịch,” Lưu phủ doãn cầm khăn lau nước mắt, “Mùa xuân năm nay, việc buôn bán lá trà và tơ tằm đều đình trệ.

Năm sau báo cáo hoàng sách, bệ hạ sẽ hỏi tội ta, trừ phi……”
Sư gia vểnh tai, chờ Lưu phủ doãn nói tiếp.
Lưu phủ doãn xì mũi, đau lòng muốn chết: “Trừ phi giống hai lần trước, Tam công tử lại từ trên trời rơi xuống, nếu không cái mạng già này của ta phải giải thích ở đây.”.
​

 

[[BOT] Dịch]

Điểm Hoa Đăng Nơi Đuôi Lông Mày Của Nàng
Chương 190: Chương 185​

Xem nội dung: Chương 190: Chương 185

Thôn Thúy Phong nằm giữa những ngọn núi, tương truyền tổ tiên đã tị nạn ở đây, sinh sôi nảy nở, dần dần hình thành một thôn trang bên ngoài thế giới.
Ban đầu thôn Thúy Phong rất nghèo.

Mười mấy năm trước, gia đình buôn bán dược liệu Doãn gia ở Lâm An đã đến núi này để hái thuốc, vì giúp người trong thôn, họ đã cho người trong thôn một ít hạt giống, hẹn đến định kỳ sẽ tới thị trấn Bình Hóa để mua dược liệu, nhờ vậy các hộ trong thôn mới giàu lên.
Do xung quanh là núi, giao thông ra vào thôn rất bất tiện.

Mới đầu người trong thôn muốn đi lại dễ dàng hơn nên thường leo lên dây leo bên vách núi để ra khỏi thôn, sau đó một người dân bị thương ở chân khi leo lên.

Người trong thôn rút kinh nghiệm, đi vòng quanh núi, tạo ra một con đường mòn, nếu không có việc gấp, ra khỏi thôn đều đi trên đường mòn.
Sau hơn mười năm, thảo dược trong thôn được gieo trồng trở nên quy mô, mỗi nhà đều có ruộng thuốc riêng.

Mỗi tháng, người trong thôn tập trung các loại thảo dược hái được, do một người trẻ tuổi đưa ra khỏi thôn.

Người trẻ tuổi đưa thảo dược này được cả thôn tín nhiệm, cũng là thôn trưởng, tới thế hệ này, thôn trưởng là Lý Tráng Ngưu.
Hôm nay vốn nên đến thị trấn Bình Hóa đưa thảo dược, nhưng Lý Tráng Ngưu không cõng sọt trên lưng rời thôn giống lúc trước, hắn bận rộn ở ruộng thuốc cho đến gần tối, về đến nhà, hỏi Triệu thị đang dệt vải: “Thế nào?”
“À, ta nhìn kỹ cả buổi sáng.” Triệu thị đứng lên, lau tay vào váy vải thô, “Cơm ở trong nồi, chàng muốn ăn không?”
“Ăn!” Tráng Ngưu gật đầu, lau mồ hôi trên trán, “Ta thắp nhang cho Bồ Tát đại nhân xong mới ăn.”
Hắn nói xong, dẫn theo Triệu thị đẩy cánh cửa gỗ của một phòng gần đó, đốt nhang, cùng nhau cầm nén nhang lạy ba lạy trước nam tử đang nằm trên giường.
Nam tử trên giường có gương mặt cực đẹp, thoạt nhìn, dường như không phải là người phàm trần.
Tráng Ngưu và Triệu thị lạy xong, cắm nhang vào lư hương, cung kính lui ra ngoài.
Loại nhang này được làm từ thảo dược, hình như có tác dụng tỉnh táo đầu óc, trộn lẫn với mùi thức ăn mới nấu, từng chút tràn vào hơi thở của Trình Sưởng.
Trình Sưởng đột ngột ngồi dậy, hắn hơi hoảng hốt một chút, nhìn xung quanh.

Gian phòng rất đơn sơ, nhưng có thể phân biệt được đây là thời cổ đại từ khung gỗ ở góc tường, kiểu dáng cửa sổ cao.
Hắn đã…… trở lại Đại Tuy?
Nhưng trước đây mỗi lần hắn trở về, không đau đầu thì thân thể nặng nề, lần này chẳng những không có chút cảm giác không khoẻ nào, còn đáng kinh ngạc là, tinh thần sảng khoái giống như vừa tỉnh dậy sau một giấc ngủ dài.
Thân thể của tiểu vương gia đã không còn, như vậy lần này hắn trở về như thế nào?
Trình Sưởng không khỏi nhìn vào tay mình, đôi tay này là bàn tay thật của hắn ở thế kỷ 21.
Chẳng lẽ lần này nguyên cả người hắn đến Đại Tuy?
Trình Sưởng xoay người xuống giường, định tìm gương nhìn kỹ, bất ngờ đụng phải một cái bàn nhỏ dưới chân, xuýt nữa vấp ngã.

Cúi đầu nhìn mới phát hiện trước giường hắn có một bàn thờ nhỏ, có cắm nhang và đặt trái cây.
Trình Sưởng: “……”
Trong khoảnh khắc, một linh cảm xấu tràn ngập trong lòng.
Đúng lúc này, cửa phòng bị đẩy ra, vợ chồng Tráng Ngưu đang ăn cơm tối nghe thấy tiếng động, vội vàng chạy vào xem, thấy Trình Sưởng đã đứng dậy, vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ: “Bồ Tát đại nhân đã tỉnh rồi à?”
Trình Sưởng: “……” Quả nhiên.
Hai người bước nhanh tới trước giường và nói: “Đa tạ Bồ Tát đại nhân đã cứu mạng.” Chuẩn bị quỳ lạy.
Trình Sưởng vội vàng đỡ họ, nhớ tới hai người vừa đề cập “ơn cứu mạng”, không khỏi hỏi: “Trước đây các ngươi gặp chuyện gì hay sao?”
Hóa ra khoảng hai tháng trước, thôn Thúy Phong đột nhiên xuất hiện một căn bệnh lạ.

Do người bệnh ban đầu chỉ có triệu chứng cảm lạnh thông thường, người dân trong thôn không để ý, nghĩ rằng mình trồng thảo dược, biết ít nhiều về y lý, tùy tiện dùng thuốc.
Ai ngờ uống thuốc xong, bệnh vẫn không khá chút nào.

Hơn nửa tháng sau, bệnh lây lan trong thôn.

Mới đầu chỉ là người già, nữ tử và trẻ em mắc bệnh.

Sau đó, một số người trẻ tuổi và người trung niên trong thôn cũng ngã bệnh.

Lúc này người trong thôn mới cảm thấy có lẽ họ bị bệnh truyền nhiễm.

Truyện Thám Hiểm
Nhưng đến giờ này mới nhận ra thì đã muộn, dịch bệnh lây lan rất nhanh.

Trong vòng hai tháng, 80% người trong thôn bị bệnh, thôn trưởng Lý Tráng Ngưu lo lắng dịch bệnh sẽ lây lan ra khỏi thôn, mấy ngày trước đã ra lệnh phong tỏa thôn, một mình hắn đến thị trấn Bình Hóa, cầu xin quan phủ phái người tới chữa trị.
Thôn Thúy Phong bị núi bao quanh bốn phía, ra khỏi thôn ngoài con đường mòn, chỉ có thể leo lên dây leo ở bên vách núi, nhưng con đường mòn quanh co, đi nhanh nhất cũng mất ba đến năm ngày, làm sao kịp? Tráng Ngưu không hề nghĩ ngợi, lập tức chọn dây leo.
Không biết là ý trời hay sao, ngày Tráng Ngưu ra khỏi thôn, sáng sớm sương mù dày đặc, hắn nhìn không rõ, đi lạc đường.

Tới dưới vách núi, không tìm thấy dây leo, còn gặp được một nam tử nằm trong bụi cỏ.
Nam tử cực kỳ tuấn tú, gọi cách nào cũng không tỉnh.
Tráng Ngưu nghĩ tới nghĩ lui, cảm thấy mình không thể thấy chết mà không cứu, cởi khăn vải phòng dịch của mình khoác cho nam tử, cõng hắn về nhà mình.
Lúc đó Triệu thị, thê tử của Tráng Ngưu, đã nhiễm bệnh.

Nàng sợ lây bệnh cho nam tử, không dám tới gần phòng, chỉ ở ngoài phòng giúp múc nước và làm việc vặt, nhưng Tráng Ngưu cõng nam tử trở về mới nửa ngày, Triệu thị phát hiện bệnh của mình đỡ hơn rất nhiều.

Ngày hôm sau, triệu chứng mệt mỏi và đau bụng cũng biến mất.

Tráng Ngưu và Triệu thị lần ra nguyên nhân, lúc này mới tìm thấy vài đóa hoa dại màu tím trong túi áo đã thay của nam tử.
Có lẽ do hắn nằm ở nơi hoang dã đã lâu, cành hoa bị gãy, gió sớm thổi qua, bay vào trong túi.
Loại hoa dại này gọi là thất hương, trong rừng hoang dưới vách núi có rất nhiều, vốn không dùng làm thuốc, nhưng trực giác của Triệu thị cho thấy loại hoa dại này đã chữa hết bệnh cho mình, ra ngoài hái một ít về, nấu thành nước, đưa cho vài người trẻ tuổi bằng lòng thử thuốc.

Trong vòng hai ngày, các triệu chứng của họ được cải thiện, người trong thôn lần lượt uống thuốc.
Bởi vì hoa dại thất hương này là do nam tử mà Tráng Ngưu cứu bên vách núi mang đến cho họ, người trong thôn nhìn thấy bộ dạng của nam tử trong sáng rực rỡ, như mây như trăng, nơi nào là người phàm trần? Họ nhận định nhờ Tráng Ngưu có tâm tốt, cứu Bồ Tát, cho nên Bồ Tát từ bi, mang đến phương thuốc chữa bệnh cho họ.
Bệnh trong thôn đã hết hơn phân nửa, Tráng Ngưu sợ sẽ có dịch bệnh ở Lâm An và những nơi khác bên ngoài thôn, triệu tập các nam tử trong thôn đi hái hoa thất hương, quyết định sáng sớm ngày mai sẽ đưa ra khỏi thôn.
“Đám Hổ Tử đang chờ trên vách núi, tiểu nhân định đêm nay chuẩn bị, sáng sớm ngày mai sẽ dẫn người ra khỏi thôn, Bồ Tát đại nhân đã tỉnh.” Tráng Ngưu nói.
“Trên vách núi?”
“Chính là trên vách núi, leo lên dây leo, từ chỗ đó ra khỏi thôn mau hơn.”
Trình Sưởng đã xác định từ những lời của Tráng Ngưu, nơi này là một thôn gần Lâm An của Đại Tuy, hắn hỏi: “Hiện giờ là năm nào”
“Năm Vọng An thứ ba.”
Ở trong mơ, năm Vọng An thứ ba, Vân Hy đang ở trong Lâm An thành.
Trình Sưởng hỏi gấp: “Gần đây Vân Huy tướng quân tam phẩm đương triều có tới Lâm An phủ không?” Dừng một chút, bổ sung một câu, “Nàng là một nữ tướng quân.”
Tráng Ngưu gãi đầu: “Thôn của tiểu nhân biệt lập, tin tức như vậy, làm sao tiểu nhân nghe được.”
Trình Sưởng nghĩ lại cũng đúng, trong lòng hắn còn hoang mang, lại hỏi: “Ngươi có gương đồng không?”
Tráng Ngưu không có gương đồng, nhưng ngoài nhà có một dòng suối cạn.

Tráng Ngưu dẫn Trình Sưởng tới bên suối, Trình Sưởng nhìn vào dòng suối, bóng dáng trôi nổi trong dòng nước quả nhiên là hình ảnh phản chiếu của chính mình ở hiện đại.
Gương mặt hắn của thời hiện đại và tiểu vương gia của thời cổ đại có bảy tám phần tương tự, nếu Vân Hy nhìn thấy hắn, chắc sẽ nhận ra.
Trình Sưởng nghĩ đến đây, thở phào nhẹ nhõm.
Thảo nào lần này hắn trở về không hề có cảm giác không khoẻ, bởi vì bản thân đã tới đây.
Nhưng hắn vừa phẫu thuật xong, vì sao trong người không có chút đau đớn nào? Hắn đưa tay xoa ngực mình, đột nhiên cảm giác được máy điều hòa nhịp tim đã biến mất.
Trình Sưởng bước nhanh trở về phòng, mở vạt áo nhìn.

Vết sẹo dài vốn vô cùng dữ tợn trên ngực chỉ còn là một vết mờ, giống như ai đó đã giúp hắn lau đi mọi vết dao mà hắn phải chịu đựng nửa đời người.

Trình Sưởng chợt nhớ, khi hắn tháo mặt nạ dưỡng khí, mất đi cảm giác sống không bao lâu, đột nhiên bị ánh sáng chói mắt đánh thức.

Mở mắt ra, nhìn thấy ánh hoàng hôn lơ lửng trước mặt hắn.
Người lương thiện họ Trần có viết một câu trong nhật ký, “Bệnh máu được chữa khỏi lúc hoàng hôn mà không cần thuốc”.
Như vậy, bệnh tim của hắn cũng được chữa khỏi?
Giờ phút này đứng đây là bản thân hắn, là con người khỏe mạnh thực sự.
Trình Sưởng cảm giác khó tả trong lòng, có vui mừng, có xúc động, hắn bước nhanh ra khỏi phòng, hỏi Tráng Ngưu: “Ngươi muốn đi Lâm An? Ta muốn đi cùng.”
Hắn đã lên kế hoạch đến Lâm An trước, xem thử Vân Hy còn ở đó không.

Nếu nàng không ở đó, bất kể nàng đi đâu, hắn cũng đuổi theo, đuổi kịp nàng, sẽ đưa nàng về Kim Lăng gặp phụ thân và mẫu thân, hoàn thành hôn sự đã thiếu nàng.

Sau đó đi cùng nàng tới Tái Bắc, nàng đã bôn ba một mình lâu như vậy, nhất định rất nhớ ca ca của nàng.
Tráng Ngưu hơi khó xử: “Tiểu nhân ra khỏi thôn là để đưa thuốc, có chút sốt ruột, có lẽ sẽ đi từ vách núi.”
Trình Sưởng nói: “Ta cũng đi từ vách núi.”
Tráng Ngưu vội vàng ngăn lại: “Chắc Bồ Tát đại nhân không biết, dây leo ở vách núi hơi cũ rồi, trước đó không lâu còn bị đứt một dây.

Tuy rằng dân trong thôn leo lên dây, nhưng thực ra chỉ mượn lực từ dây leo, chủ yếu lợi dụng chỗ lồi lõm của vách đá để lên núi ra khỏi thôn.

Con đường này không quen sẽ không thể đi, nếu không cực kỳ nguy hiểm.”
Hắn nói xong, suy nghĩ, một lúc lâu mới nắm chặt tay, gõ vào lòng bàn tay: “Có rồi.”
Không biết có phải do bị Phùng Truân và Phùng Quả của cửa hàng tơ lụa ở Dương Châu ảnh hưởng quá nhiều hay không, Trình Sưởng nhìn thấy biểu tình của Tráng Ngưu, sợ hắn hỏi, “Bồ Tát đại nhân là thần tiên, sao không làm phép bay lên”, cũng may Tráng Ngưu chất phác, chỉ nói: “Nếu tiểu nhân muốn mang theo người ra khỏi thôn đưa thuốc từ vách núi, vậy xe bò thường chuyên chở thảo dược trong thôn sẽ bỏ không.

Chút nữa tiểu nhân sẽ tìm người, dùng xe bò hộ tống Bồ Tát đại nhân ra khỏi thôn, đi trên con đường mòn, tuy rằng chậm một chút, nhưng an toàn.”
Trình Sưởng gật đầu: “Cũng được.”.
​

 

[[BOT] Dịch]

Điểm Hoa Đăng Nơi Đuôi Lông Mày Của Nàng
Chương 191: Chương 185-2​

Xem nội dung: Chương 191: Chương 185-2

Hắn nằm trên giường mấy ngày, đã thay xiêm y.

Hiện giờ đang mặc một bộ áo xanh, trong khi nói chuyện, Triệu thị giúp hắn thu dọn bộ đồ bệnh viện mà hắn mặc khi trở về, đi tới nói: “Bồ Tát đại nhân, nô gia đã giúp ngài bỏ tiên y vào bọc hành lý.”
Tráng Ngưu đang chuẩn bị tìm người đưa Trình Sưởng ra khỏi thôn, chợt nghe phía sau có người kêu: “Đại Ngưu ca, Đại Ngưu ca!”
Quay đầu nhìn, là Hổ Tử.
Lần trước Hổ Tử cũng bị nhiễm bệnh, đã khỏe mấy ngày nay, định đi cùng hắn rời thôn đến thị trấn đưa thuốc.
“Đại Ngưu ca, người trong thị trấn tới!” Hổ Tử chạy thở gấp gáp, tới trước mặt Tráng Ngưu, chống đầu gối thở hổn hển mấy hơi mới nói.
“Có người tới? Ai?”
“Không biết, có thể là quan trong thị trấn, còn mang theo vài quan sai.

Họ nói trong thị trấn xuất hiện dịch bệnh, sợ thôn chúng ta xảy ra chuyện cho nên tới xem thử.

Vừa nghe nói chúng ta đã tìm được thảo dược chữa bệnh, đã lấy hoa thất hương mà chúng ta chuẩn bị đi rồi.”
“Mang đi rồi?” Tráng Ngưu sửng sốt, “Ai bảo họ lấy? Họ là ai, ngươi hỏi rõ ràng chưa?”
Hổ Tử từ nhỏ lớn lên trong núi, hiện giờ mới mười sáu tuổi, chưa hiểu việc đời, tính tình thật thà.

Người trong thôn đã hái hoa thất hương hết hai ngày, suốt đêm đưa đến trên vách đá, định mang đến thị trấn Bình Hóa, huyện Đường Lý, thậm chí Lâm An nha phủ để cứu người, kết quả đã bị Hổ Tử thoải mái giao cho người khác như vậy.
Hổ Tử gãi đầu: “Chúng ta rời thôn, không phải là để giao thảo dược cho quan phủ hay sao? Những người tới, nhìn giống như người của quan phủ, như vậy chúng ta đỡ phải đi một chuyến.”
“Ngươi…… Ây dà!” Tráng Ngưu thở dài thật mạnh, cái gì kêu nhìn giống người của quan phủ? Lỡ như không phải thì sao?

“Những người đó còn ở trên vách đá không?”
“Còn.”
“Thôi, để ta tự mình đi xem thử.” Tráng Ngưu nói, nghĩ hiện tại trong thôn không đủ nhân lực, chỉ có Hổ Tử rảnh rỗi, đầu óc Hổ Tử đơn giản, chân tay lanh lẹ, đủ để đưa Bồ Tát đại nhân rời thôn, hắn dặn dò, “Ngươi đem xe bò tới, đưa Bồ Tát đại nhân đến Lâm An.”
“Lâm An?” Hổ Tử sáng mắt, hắn chưa bao giờ đi đến thị trấn to như vậy đâu!
Lập tức đáp “Được”, đánh xe bò tới nhanh như chớp.
Tráng Ngưu lo lắng cho thảo dược, nhất thời không khách sáo nhiều với Trình Sưởng, vội vàng giải thích với hắn, đi về phía vách núi, nắm chặt dây leo, leo lên vách đá.
Vừa đến trên vách đá, Tráng Ngưu nhìn quanh, thấy thảo dược hái mấy ngày nay đã thiếu mấy chục sọt, có lẽ đã bị người được gọi là quan sai khiêng đi rồi.
Có hơn mười người trên vách đá, ánh mắt Tráng Ngưu lập tức bị một nữ tử trong đó thu hút.

Nàng không mặc quan phục, chỉ mặc một bộ y phục màu đỏ, mái tóc đen được buộc thành đuôi ngựa, tất cả tóc mai đều thắt thành bím tóc nhét vào đuôi ngựa.
Nàng cầm kiếm, cõng một ống trúc đựng tranh, mặt mày thanh tú sáng sủa, rõ ràng không phải quá xinh đẹp, nhưng trông rất sạch sẽ dễ nhìn.
Bên cạnh nữ tử có một người mặc quan bào gầy gò với đôi mắt lồi, tuy rằng Tráng Ngưu không rõ cấp bậc của quan bào, nhưng nhìn phong thái của ông có thể nhận ra ông là đại quan từ Lâm An tới.
Vài người dân đang nói chuyện với nữ tử và đại quan về bệnh dịch trong thôn.

Khi nữ tử nghe thấy hơn phân nửa thôn đã khỏi bệnh, chân mày đang nhíu được giãn ra, nàng nhàn nhạt cười, ánh mắt vui vẻ như sau cơn mưa trời lại sáng.
Tráng Ngưu sửng sốt trước vẻ vui mừng này, phản ứng lại mới phát hiện người dân đang gọi hắn, nói với nữ tử mặc y phục đỏ và đại quan: “Quan gia, vị này là thôn trưởng Lý Tráng Ngưu của thảo dân.”
Vân Hy miễn lễ Tráng Ngưu rồi hỏi: “Dịch bệnh trong thôn các ngươi thế nào? Chúng ta có thể mang toàn bộ hoa thất hương đi hay không?”
“Quý nhân yên tâm, phần lớn dịch bệnh trong thôn đã qua, thảo dân có để lại một ít hoa thất hương, cũng đã gieo hoa giống, đủ dùng.”
“Được.” Vân Hy gật đầu một cách dứt khoát, sau đó ra lệnh cho mấy người phía sau khiêng số thảo dược còn lại đi.
Lần này nàng không mang theo nhiều quan sai lắm, phần lớn lưu lại huyện Đường Lý và thị trấn Bình Hóa để trị dịch, hiện giờ Tôn Hải Bình và Trương Đại Hổ cũng cõng sọt thảo dược, còn lại hai sọt.

Vân Hy ngẫm nghĩ, cởi ống trúc trên lưng xuống, ôm vào trong ngực, cũng cõng sọt thảo dược.
Trương Đại Hổ và Lưu phủ doãn thấy thế, vội vàng nhào tới giật giỏ thuốc trong tay Vân Hy, một người nói: “Vân tướng quân, tiểu nhân sức lớn, tiểu nhân có thể khiêng ba sọt!” Người kia nói, “Nào dám cho tướng quân làm? Để hạ quan, để hạ quan, hạ quan và sư gia vẫn chưa khiêng gì.”
Một người vì nịnh nọt, một người vì lập công, tranh giành nhau, chưa lấy được giỏ thuốc, ngược lại đánh rơi ống trúc của Vân Hy.
Ống trúc rơi xuống đất “bang”, cái ống rõ ràng chắc chắn lại vỡ ra, để lộ quyển trục bên trong.
Họ đang đứng trên một dốc đất nhỏ, quyển trục được trải ra dọc theo con dốc, trên đó là bức chân dung của một người có dung nhan như thần tiên.
Những người xung quanh đều sửng sốt, Trương Đại Hổ và Lưu Cần đều nhận ra người trong tranh, cũng biết bức tranh này quan trọng biết bao đối với Vân Hy.

Hai người nhất thời ngây người, không biết phải làm thế nào.
Vân Hy trầm mặc một lúc lâu, không nói gì, bước lên trước, khom người nhặt bức tranh lên, phủi bụi dính trên mặt hắn, đang định cuộn tranh lại, Tráng Ngưu đột nhiên hỏi: “Bức tranh của quý nhân, là vẽ Bồ Tát đại nhân phải không?”
Hầu hết những người nhìn thấy bức tranh này đều hỏi như vậy, Vân Hy không để ý, chỉ “Ừm”.
Tráng Ngưu nhớ vừa rồi quan gia từ Lâm An tới gọi nữ tử trước mặt là tướng quân, đột nhiên nhanh trí, “Xin hỏi quý nhân là Vân Huy tướng quân tam phẩm đương triều phải không?”
Vân Hy ngước mắt: “Sao ngươi biết?”
Tráng Ngưu nhất thời nghẹn họng nhìn trân trối, thật sự quá trùng hợp, vừa rồi Bồ Tát đại nhân hỏi hắn, gần đây có nữ tướng quân đến Lâm An thành hay không.

Chẳng được bao lâu, nữ tướng quân đã mang theo bức chân dung của Bồ Tát đại nhân đến đây.
Tráng Ngưu chỉ bức tranh mà Vân Hy đang cầm: “Người trong tranh, không, là Bồ Tát, thảo dân đã gặp.”
“Không, cũng không hẳn là hắn, Bồ Tát đại nhân khí khái hơn trong tranh nhiều.”
“Trước đây hắn đã hỏi thảo dân về Vân Huy tướng quân trong triều đình, còn nói nàng là một vị nữ tướng quân, cho nên tiểu nhân thấy quý nhân đã lắm miệng hỏi một câu.”
Vân Hy sững cả người.

Thật ra nàng vốn không muốn ở Lâm An lâu, nhưng ngày thiếu gia của Doãn phủ thành thân, một mình nàng đi trong ngõ sâu, rõ ràng cảm giác được hắn, nàng cảm thấy dường như hắn ở đây.
Vì thế nàng lấy cớ tuần tra, đi tìm từng huyện xung quanh Lâm An, lục tung từng tấc đất, vẫn không thấy bóng dáng hắn, xuýt nữa nản lòng.
“Hắn…… Hắn hiện tại, đang ở đâu?” Vân Hy hơi hoảng hốt, sau một lúc lâu, nàng mới nghe mình hỏi.
Hổ Tử lấy xe bò, đưa Trình Sưởng đến cửa thôn, chỉ vào một con đường mòn trong núi nói: “Chúng ta từ nơi này rời thôn, đi Lâm An hơi chậm, mất hơn nửa tháng.

Nếu Bồ Tát đại nhân mệt thì ngủ trên xe bò, Hổ Tử sẽ hái trái cây trong núi cho ngài ăn.”
Trẻ em miền núi thật đơn giản.
Trình Sưởng cười: “Trước đây ngươi có thường đi con đường này không?”
“Thường đi.” Hổ Tử gật đầu, “Đại Ngưu ca muốn ta mở mang kiến thức, mấy năm nay đến thị trấn Bình Hóa đưa thảo dược, mười lần thì mang theo ta hết tám lần.”
Hắn nói xong, vẻ mặt ảm đạm: “Nhưng vừa nghe quan sai tỷ tỷ mới đến thôn nói, bệnh dịch ở thị trấn Bình Hóa có chút nghiêm trọng.

Nàng bảo Hổ Tử ở lại trong thôn, mấy ngày nay đừng vào thị trấn.”
Quan sai…… tỷ tỷ?
Trình Sưởng nghe vậy, hơi sửng sốt: “Vị quan sai tới, là một cô nương?”
“Nàng…… trông như thế nào?”
Hổ Tử nhướng mày: “Mặc y phục đỏ, thật đẹp!”
Tráng Ngưu nhìn vẻ mặt mờ mịt của Vân Hy, ý thức được mình có lẽ đã làm chuyện xấu nên nói: “Bồ Tát đại nhân nói rằng muốn đến Lâm An, thảo dân thấy hắn có chút sốt ruột, một khắc trước đã bảo một thiếu niên trong thôn tên là Hổ Tử đưa hắn rời đi.”
“Thảo dân suy đoán…… có lẽ Bồ Tát đại nhân đi tìm tướng quân.”
“Nàng có phải……” Trình Sưởng nhắm mắt, nhớ tới bộ dáng của Vân Hy mà mình nhìn thấy trong mơ, “Mặc y phục đỏ, cầm kiếm, cõng một ống trúc hay không?”
“Đúng vậy, sao Bồ Tát đại nhân biết?”
Vân Hy đứng yên tại chỗ, trước khi nước mắt sắp tràn ra, giơ tay áo lên lau: “Hắn rời thôn bằng con đường nào?”
Tráng Ngưu chỉ xuống núi: “Phía dưới thôn có con đường mòn ở hướng nam, không xa.”
Trình Sưởng sửng sốt trong chớp mắt, không màng xe bò chạy nhanh, xoay người nhảy xuống xe bò, chạy đến vách núi.

Vân Hy chạy nhanh tới bên vách núi, sương mù mỏng manh phía dưới vách núi, đang lúc hoàng hôn, chỉ nhìn thấy một bóng mờ mặc áo xanh xa xa, nàng không xác định đó có phải là hắn hay không, thuận tay nắm dây leo bên cạnh.
Trình Sưởng ngửa đầu nhìn, vách núi rất cao, bóng dáng áo đỏ đã nhanh nhẹn xuống một đoạn nhỏ của vách đá, đó là cô nương của hắn.
Trương Đại Hổ và Tôn Hải Bình nghe nói đã tìm thấy tiểu vương gia của bọn họ, mờ mịt một lát cũng đi theo Vân Hy tới bên vách núi, nắm dây leo chạy xuống vách đá.
Lưu phủ doãn không biết có phải mình bị bầu không khí lâu ngày gặp lại lây nhiễm hay không, tới vách đá, tìm một dây leo, cho đến khi thân thể trượt ra ngoài nửa người, sư gia mới thở hổn hển chạy tới ngăn ông lại: “Đại nhân, ngài không được, ngài không được, ngài đã tay già chân yếu, ngài không thể đi xuống.”
Lúc này Lưu phủ doãn mới phản ứng kịp, lảo đảo lui về phía sau hai bước, kinh hồn vỗ ngực: “Đúng, đúng, ta không được, ta khẳng định không được.”
Ông trân trối chỉ lên trời, sau đó chỉ vào dưới vách núi: “Vị kia, vị kia lại rơi xuống?”
“Hình như vậy……”
Lưu phủ doãn vẫn cảm thấy khó tin, một tay ông vịn sư gia, đi lên phía trước một bước, thò đầu nhìn xuống vách núi.
Tà dương cuối ngày, vách đá và những ngọn đồi xanh được bao phủ trong ánh hoàng hôn dịu dàng, dáng Vân Hy như chim bay, một tay cầm dây leo, mũi chân gõ nhẹ trên vách đá, có thể đu xuống ba thước.
Nháy mắt đã xuống hơn nửa vách núi, nàng thật sự không nhịn được, quay đầu nhìn xuống.
Người đang đợi nàng dưới vách núi vẫn hơi khác lạ so với trước đây.
Đuôi mắt hắn lạnh thấu xương hơn một chút, sắc bén hơn trước ba phần, nét dịu dàng vẫn còn trong mắt, nhưng ánh mắt trầm tĩnh hơn, nhìn càng thêm tỉnh táo.
Khí chất lãnh đạm và xa cách độc nhất vô nhị trên người hắn hòa quyện hoàn hảo với dáng vẻ hiện tại của hắn.
Vân Hy biết đây mới đúng.
Người đứng đợi nàng dưới vách núi mới là Tam công tử thực sự của nàng.
Thảo nào thôn trưởng của thôn Thúy Phong nói rằng Tam công tử của nàng khí khái hơn trong tranh rất nhiều.
Tam công tử của nàng cuối cùng đã trở lại.
Điều kiêng kị nhất khi leo trèo là phân tâm, đặc biệt khi leo xuống, dây leo đã già và giòn.
Cách mặt đất chỉ còn hơn một trượng, tay đột nhiên buông lỏng, Vân Hy vốn nhạy cảm, nhưng bởi vì quá vui, nhất thời không kịp phản ứng, cả người mất lực, ngã xuống đất.
Trương Đại Hổ và Tôn Hải Bình bên cạnh hét lên: “Cẩn thận!” Nắm chặt dây leo lao qua, muốn túm chặt nàng.
Vân Hy không sợ chút nào, nàng nhắm mắt lại, giơ tay, lao về phía người đang dang rộng vòng tay chờ nàng dưới vách núi, nhào tới đời này kiếp này của nàng..
​

 

[[BOT] Dịch]

Điểm Hoa Đăng Nơi Đuôi Lông Mày Của Nàng
Chương 192: Chương 186​

Xem nội dung: Chương 192: Chương 186

“Thầy Hạ, cô Liêu ——”
Buổi chiều vừa tạnh mưa, bên ngoài trường tiểu học Hy Vọng ở thị trấn Ngô Đồng, tiếng còi xe “bíp” thật dài vang lên, Lục Khê chờ ở cổng trường, thấy xe Đoạn Minh Thành đã dừng ở dưới chân núi, chạy trở lại tòa nhà giảng dạy hét lên.
“Tới liền!” Liêu Trác đáp lại, cùng Hạ Nguyệt Nam thúc giục bốn học sinh ra khỏi cổng trường.

Mọi người nhanh chóng xuống núi, lên xe Đoạn Minh Thành, chạy tới Hàng Châu.
“Bận lắm à?” Đoạn Minh Thành liếc nhìn kính chiếu hậu, Liêu Trác và Hạ Nguyệt Nam đổ mồ hôi đầy đầu.
“Không có, vừa thi xong, bài vở còn chưa sửa.

Sáng nay có một đám trẻ của thị trấn bên cạnh qua mượn sách, tôi và cô Liêu phải đăng ký từng em một.”
Đoạn Minh Thành cười: “Thi cuối kỳ phải không?”
Anh nhìn cô bé gầy gò ở ghế sau, “Khê Khê thi được không?”
Lục Khê không đáp, mấy đứa trẻ ở ghế sau tranh nhau nói: “Nhất định tốt lắm!”
“Đúng vậy, gần đây bạn ấy toàn đứng đầu lớp!”
Đoạn Minh Thành gật đầu cười: “Rất tốt, nếu thầy Trình biết chuyện này, nhất định sẽ vui.

Chút nữa tới Thập Lí Đình, em tự nói với thầy ấy nhé.”
Thập Lí Đình là một nghĩa trang ở ngoại ô Hàng Châu, cái tên rất thơ mộng, tiễn bạn mười dặm, tựa như người không mất đi, chỉ đi xa mà thôi.

Тra????g gì ⅿà hay hay thế ～ tr????ⅿtr????y e????.???????? ～
Hai tháng trước, Trình Sưởng đột nhiên mất tích ở phòng bệnh, Đoạn Minh Thành và những người khác điên cuồng tìm kiếm hắn.
Sau đó bệnh viện sửa được hệ thống giám sát, mới phát hiện Trình Sưởng tự mình tháo mặt nạ dưỡng khí, rút ống thông trên người.
Nhưng dữ liệu của hệ thống giám sát trong phòng bệnh chỉ khôi phục đến lúc Trình Sưởng rút ống thông, về phần hắn đi đâu, không ai biết.
Bác sĩ điều trị của Trình Sưởng nói rằng, lúc ấy Trình Sưởng đang ở trong thời kỳ nguy hiểm sau ca phẫu thuật, tự ý rời khỏi phòng chăm sóc đặc biệt, xác suất sống sót rất thấp, sau đó kiểm tra bản ghi của máy theo dõi, cũng phát hiện một nhóm dữ liệu cho thấy nhịp tim trở về 0.
Trước đó Trình Sưởng có khuynh hướng trầm cảm từ trung bình đến nặng, vào đêm trước khi phẫu thuật, hắn đột nhiên lập di chúc, trước khi phẫu thuật còn gửi tin nhắn như lời trăn trối, bệnh viện kết luận Trình Sưởng đã qua đời.
Đoạn Minh Thành, Hà Hiện và Liêu Trác vẫn không bỏ cuộc, báo mất tích, kiên trì tìm một tháng nữa, nhưng dường như Trình Sưởng bốc hơi, không hề thấy dấu vết.

Sau đó lão hòa thượng và Hạ Nguyệt Nam lại tới Hàng Châu và nói: “Đừng tìm, hắn đã lâu không trở lại, chắc sẽ không về đâu, xây mộ cho hắn đi.”
Xây mộ, lỡ như hắn thật sự không còn, cũng có đường về.
Vạn vật đều có linh hồn, nếu chúng ta có gì muốn nói, hãy đến mộ nói với hắn.
Đoạn Minh Thành và Hà Hiện bận rộn với di chúc của Trình Sưởng, mộ của Trình Sưởng do Hạ Nguyệt Nam tìm giúp.

Hà Hiện xử lý xong tài sản của Trình Sưởng, chuyển một số tiền lớn cho lão hòa thượng trước để ông sửa chữa ngôi miếu, số còn lại cúng dường cho chùa.

Ai ngờ lão hòa thượng biết được tâm nguyện cuối cùng của Trình Sưởng, quả nhiên không muốn, chỉ lấy 3000 tệ để lắp máy điều hòa cho ngôi miếu đổ nát của mình, trả phần còn lại.

Ông nói bùa bình an của ông bán chạy lắm, không thiếu tiền, hãy cầm số tiền này đi giúp thêm vài đứa trẻ.
“Đồ đệ và đồ tôn của tôi đâu?” Hạ Nguyệt Nam hỏi.
Đoạn Minh Thành nói: “Xe tôi chỉ có bảy chỗ, không chở được, Hà Hiện đã đi đón họ.”
Nghĩ tới đồ đệ và đồ tôn của Hạ Nguyệt Nam là lão hòa thượng và một tiểu hòa thượng tên là Đậu Tử, Đoạn Minh Thành không khỏi mỉm cười: “Vai vế trong sư môn của anh rất loạn.”
Hạ Nguyệt Nam chỉnh mắt kính, vô cùng nghiêm túc: “Sư môn của chúng tôi dựa theo tư chất và ngộ tính để xếp vai vế.”
Đoạn Minh Thành cười nói: “Ừm, cao nhân giống anh đều trốn trong thành phố.”
Xe chạy đến nghĩa trang Thập Lí Đình ở ngoại ô Hàng Châu, Hà Hiện và nhóm của lão hòa thượng cũng vừa đến.
Vào giữa tháng tám, thời tiết không còn nóng, không khí tràn ngập mùi hoa quế.

Người đến nghĩa trang cúng thường tới sớm, đến chạng vạng, cơ bản đã không còn ai nữa, nhưng lời nói của lão hòa thượng trước đây không tính là hết hạn, nhất định phải tới thăm Trình Sưởng vào lúc hoàng hôn.
Đoạn Minh Thành và Hà Hiện đậu xe, bọn trẻ đều là học sinh nghèo được Trình Sưởng giúp đỡ, chưa từng tới nơi như vậy, kìm nén sự lạ lẫm, yên lặng đi theo cô Liêu vào trong vườn.
Bầu trời xa xa hơi ửng hồng, Hạ Nguyệt Nam cùng đồ đệ và đồ tôn ở sau cuối, nhìn màu đồng dần dần bám vào mây, đột nhiên nói: “Con nghĩ, hiện giờ anh ấy đang làm gì?”
“Ai biết được.” Lão hòa thượng nói, “Chắc bán mạng cho công việc.

Ở hiện đại cắm đầu làm việc, qua bên kia, chắc vẫn vậy.”
Đậu Tử nghe vậy thì nói: “Anh Trình có ngoại hình đẹp, tới chỗ nào cũng xài được.”
“Nó trông mặt mà bắt hình dong như vậy là do con ảnh hưởng phải không?” Hạ Nguyệt Nam không vui, chỉ vào tiểu đồ đệ hỏi lão hòa thượng.

Lão hòa thượng mắng tiểu đồ đệ: “Con biết cái gì, con mới gặp cậu ta vài lần đã biết cậu ta đẹp trai?”
“Người có ngoại hình anh tuấn, cho dù chỉ gặp một lần cũng sẽ khắc sâu trong ký ức.” Tiểu đồ đệ nói, dừng một chút, “Ngược lại, có người gặp qua cả trăm lần, cũng chỉ là một khuôn mặt giữa muôn vàn chúng sinh.”
Lời của tiểu đồ đệ vốn dĩ không có ý gì, Hạ Nguyệt Nam nghe vậy, vẫn cảm thấy bị thương, che ngực, không nói tiếng nào, lão hòa thượng vội vàng trấn an anh: “Đẹp trai thì có ích gì? Quá đẹp trai sẽ không có bạn bè, sư phụ có muốn kết bạn với một người đẹp trai hay không?”
“Không muốn, sư phụ từ chối, nhất định không được.”
“Đúng rồi đó, hiện giờ hắn nhất định không có bạn bè nào cả!”
Ánh hoàng hôn càng lúc càng chói lọi, trải rộng khắp trời đất.

Hoàng hôn rực rỡ, điều kỳ diệu đã đến, đột nhiên kết nối với thế giới khác ngay tại thời điểm này.
Lâm An thành, Lưu Biệt Viên.
“Tiểu vương gia, hai ngày nữa Vệ đại nhân sẽ đi ngang qua Lâm An, định tìm ngài uống rượu.” Tôn Hải Bình đưa một phong thư riêng.
“Được.” Trình Sưởng cười, “Hắn từ quan rồi, thật rảnh rỗi.”
“Tiểu vương gia, hai vị chưởng quầy của cửa hàng tơ lụa Phùng thị ở Dương Châu nghe nói vài ngày nữa ngài sẽ đi ngang qua Dương Châu để về Kim Lăng, muốn ra ngoài thành tiễn ngài, mời ngài ăn trưa.” Trương Đại Hổ đưa một phong thư riêng khác.
Trình Sưởng không xem, trực tiếp nói: “Giúp ta trả lời đồng ý.”
“Điện hạ, nhà buôn bán dược liệu Doãn phủ nghe nói ít ngày nữa ngài sẽ đến Tái Bắc với thế tử phi, đưa chút thảo dược tới, muốn tặng cho các tướng sĩ Tái Bắc.”
“Thay ta đa tạ họ.”
“Hơn nữa, hắn có thể làm gì ở bên kia?” Hạ Nguyệt Nam nói đầy tức giận, “Hắn là người hiện đại, tay không thể xách, vai không thể gánh, tới bên kia, ngoại trừ khuôn mặt là nhìn được, nhất định không còn gì nữa.”
“Đúng vậy, chỉ có khuôn mặt là nhìn được!” Lão hòa thượng phụ họa.
“Tam công tử, đây là sổ sách năm nay của những chỗ mà chúng ta đầu tư ở Giang Nam giao nộp, ngài xem đi.”
“Tam công tử, đây là sổ sách năm nay của những nơi ở Hoài Bắc.”
“Tam công tử, năm nay thương nhân trà ở Giang Nam được mùa, chúng ta có cần đầu tư thêm ít bạc không? Sang năm họ có lời, chúng ta có thể lấy thêm 10% lợi nhuận.”
“Tam công tử, cửa hàng tơ lụa Phùng thị đã đến Giang Bắc khảo sát, mấy năm nay dân sinh giàu có và đông đúc, nghề dệt lụa vừa mới bắt đầu ở đó, họ rất lạc quan, muốn mở một chuỗi thôn trang tơ lụa, hỏi ngài có muốn đầu tư bạc không, đây là báo cáo của họ.”
Trình Sưởng nhanh chóng lật xem, sau đó khép lại: “Được, chuyển năm ngàn lượng, sau này lợi nhuận của họ sẽ chia đôi với chúng ta.”
“Điện hạ, các thương nhân Ba Tư phàn nàn ngài lấy quá nhiều, họ căn bản kiếm không được bao nhiêu trong một chuyến đi, hy vọng ngài có thể nhường bảy điểm.” Túc Đài trình một quyển sổ tiếng nước ngoài viết bằng chữ số Ả Rập.
“Nói với họ,” Trình Sưởng xem qua, nhàn nhạt nói, “Hai điểm, không thể nhiều hơn, nếu không sẽ rút vốn.”

“Anh Trình làm nghề gì?” Tiểu hòa thượng hỏi.
“Kiểm soát rủi ro? Hay là đầu tư mạo hiểm?” Hạ Nguyệt Nam, “Không nhớ rõ, chỉ nhớ anh ấy học chuyên ngành tài chính.”
“Chuyên ngành này thì có ích gì ở bên kia.” Lão hòa thượng, “Chỉ có thể nhàn rỗi ở nhà, ăn no chờ chết!”
“Tam công tử, Hồ Quảng bị lũ lụt, triều đình kêu gọi các thương nhân quyên góp.”
“Hiện tại huy động được bao nhiêu rồi?”
“Hộ Bộ phân ra hai vạn lượng, các thương nhân Giang Nam quyên góp tổng cộng 8000 lượng.

Chúng ta muốn quyên góp không? Quyên góp bao nhiêu?”
“Ba vạn lượng, gom góp may mắn.”
“Tiểu vương gia, Lĩnh Nam bị dịch bệnh, Doãn đại phu và Lăng đại phu đã chạy tới đó, gởi thư nói bên kia không đủ dược liệu, hỏi ngài có thể nghĩ biện pháp giúp đỡ hay không.

Thuộc hạ đã điều tra, bên U Châu có không ít lái buôn thuốc, nhưng giá bị nâng rất cao, đây chẳng phải là lợi dụng khủng hoảng để làm giàu hay sao!”
Trình Sưởng cân nhắc: “Trước mắt lấy ra hai mươi vạn lượng……”
Tất cả người hầu và gã sai vặt đồng thời hít hà một hơi.
“Tiểu vương gia thật anh minh!”
“Tiểu vương gia giàu bằng cả nước!”
“Tiểu vương gia sẽ tồn tại mãi mãi!”
“Bạc trong quốc khố đâu đủ nhìn? Không bằng tiểu vương gia của chúng ta tùy ý động ngón tay út!”
“Lên giá ào ào mà tính cái gì, bọn họ căn bản không tưởng tượng được tiểu vương gia của chúng ta nhiều tiền cỡ nào!”
Trình Sưởng: “……”
Hắn dừng một chút, nói tiếp câu vừa bị gián đoạn, “Trước mắt lấy ra hai mươi vạn lượng, chiếm thị trường thảo dược ở U Châu.

Chờ đến lúc thảo dược của họ không có chỗ bán, mua dược liệu của họ với giá thấp, nhân tiện thu hồi tiền mà ta bỏ vào, lấy vốn về, còn dư mua chút vật dụng gửi đến Lĩnh Nam.”
Trình Sưởng nói xong, không để ý tới ánh mắt phục sát đất của mọi người trong phòng, đi ra khỏi phòng thu chi, hỏi Túc Đài bên ngoài: “A Đinh đâu?”
“Thế tử phi đến chuồng ngựa xem ngựa.” Túc Đài nói xong lại cười, “Thế tử phi rất thích hãn huyết bảo mã mà điện hạ nhờ người mua từ Tây Vực hôm trước, mỗi ngày đều đến xem vài lần, còn nói hai ngày nữa muốn cưỡi nó tới thảo nguyên.”
Trình Sưởng cũng cười, đưa một bản vẽ cho Túc Đài: “Ngươi tìm giúp ta chút tài liệu dựa theo bản vẽ này.”
Túc Đài nhìn bản vẽ, ngoài hai ống trúc, còn có bốn miếng gương đồng, hai lõm, hai lồi, không biết điện hạ muốn làm gì.
Đoạn Minh Thành và Hà Hiện đậu xe xong rồi đi tới.

Lão hòa thượng, Hạ Nguyệt Nam, tiểu đồ đệ, Liêu Trác và mấy đứa trẻ đã chờ sẵn trước mộ Trình Sưởng.

Trước đây đã có người tới, có hai bó hoa cúc vàng và trắng trước mộ, một tấm thiệp được treo dưới một bó —— “Cảm ơn anh đã quyên góp cho thư viện, vĩnh viễn khắc ghi lòng tốt của anh”.
Đoạn Minh Thành và những người khác đều là người trẻ tuổi, chưa từng cúng ai, mỗi người nói vài câu với Trình Sưởng, thế là xong.
Đoạn Minh Thành nói rằng sang năm định đổi công việc, đổi thành công sẽ tới uống rượu với hắn.
Liêu Trác nói rằng cô rất vui được làm giáo viên ở trường tiểu học Hy Vọng ở Hoàng Sơn, định ở lại trường vài năm.
Hà Hiện nói anh đã xử lý một nửa số tài sản mà Trình Sưởng để lại, anh sẽ giữ lại một nửa cho hắn, họ vẫn đang đợi hắn trở về.
Hạ Nguyệt Nam nhìn bức ảnh của người đàn ông vô cùng anh tuấn trên tấm bia, trầm mặc thật lâu mới nói: “Thiện ác đều có báo ứng, đôi khi, chỉ ở nơi người ta không nhìn thấy mà thôi.”
“Tôi biết anh sẽ bình an.

Anh qua bên kia, nhất định có thể yên vui cả đời, không phải lo lắng cho đến già.”
Đúng vậy, mọi thứ trên đời đều có nhân quả.
Cái gọi là thiện ác có báo ứng, đôi khi, chỉ ở nơi người ta không nhìn thấy mà thôi.
Lục Khê và bọn trẻ lấy hoa đăng đã làm ra, thắp sáng từng chiếc một ở trước mộ Trình Sưởng.
Các em chắp tay, nhắm mắt lại, thành kính nói: “Thầy Trình, cảm ơn thầy đã giúp đỡ, cảm ơn lòng tốt của thầy, tụi em nhất định sẽ không phụ lòng thầy.

Sau này lớn lên, sẽ tự lực cánh sinh, trở thành người giống thầy.”
Ánh đèn từ từ dâng lên trong nghĩa trang, tựa như điểm một ngọn hoa đăng ở đuôi lông mày của người đàn ông đang mỉm cười dịu dàng trên bia đá.
Xung quanh tràn ngập trong bóng tối, một chút ánh chiều tà cuối cùng còn sót lại của hoàng hôn bám vào hoa đăng, tựa như có thêm một tia sáng kỳ lạ.
Hoa đăng chở tia sáng kỳ lạ bay lên cao, cho đến khi leo lên mây, nối liền trời đất, hòa cùng sự huy hoàng của bầu trời, nở rộ rực rỡ trong nháy mắt.
Lúc chạng vạng trên thảo nguyên, bầu trời đầy mây.

Khi Vân Hy cùng A Cửu và Vân Lạc thả ngựa trở về, thấy Trình Sưởng đang ngồi trước lều, nhìn lên trời bằng kính viễn vọng mà hắn dùng ống trúc làm.
Nhìn và mỉm cười.
Vân Hy nhìn bầu trời đầy nghi ngờ, ở đó không có gì ngoài bầu trời đầy màu sắc.
“Tam ca đang nhìn cái gì?” Vân Hy đi tới hỏi.
Trình Sưởng tháo kính viễn vọng tự chế xuống, mỉm cười, sau đó đưa kính viễn vọng cho nàng: “Nàng cũng nhìn đi.”
Mây trên trời chìm nổi, giữa những ráng màu có các chấm vàng vụn tỏa sáng, vỡ ra hoặc bồng bềnh trong mây, hoặc vút lên trời, hoặc lăn tăn, hoặc nở rộ, tựa như ai đó thắp đèn trời cầu nguyện cho họ trong những đám mây.
“Thấy chưa?” Trình Sưởng hỏi.
“Dạ,” Vân Hy cười, “Thấy rồi.”Hãn huyết bảo mã: ngựa ra mồ hôi đỏ như máu.
​