Dịch Đêm Tân Hôn, Nụ Hôn Của Người Chồng Thực Vật Khiến Tôi Nghẹt Thở

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Tân Hôn, Nụ Hôn Của Người Chồng Thực Vật Khiến Tôi Nghẹt Thở
Tác giả: Kỳ Kim Dao
Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, Nữ Cường, Khác
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Tác giả: Kỳ Kim Dao

Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, Nữ Cường, HE, Hào Môn Thế Gia, Tổng Tài, Cưới Trước Yêu Sau

Team dịch: Diệu Diệu Thần Kỳ

Giới thiệu:

Diệp Ninh Uyển, cô con gái nuôi tai tiếng nhà họ Diệp, đã trở về nước. Vừa đặt chân xuống sân bay, cô đã bị ép gả cho Bùi Phượng Chi, vị Phật tử thanh lãnh cấm dục của nhà họ Bùi để "xung hỉ" cho anh.

Cũng chẳng sao, gả thay cũng được, đợi đến khi Bùi Cửu gia, người đã sống thực vật bốn năm trời, hai chân duỗi thẳng, cô sẽ đường đường chính chính làm một góa phụ giàu có.

Thế nhưng, đêm tân hôn, Bùi Cửu gia lại tỉnh lại. Không chỉ mất trí nhớ, anh còn nhận nhầm cô là bạch nguyệt quang của mình.

Với mức lương 100 vạn mỗi tháng, Diệp Ninh Uyển tận tâm tận lực làm Cửu phu nhân.

Cuối cùng, bạch nguyệt quang cũng hồi quốc, Bùi Cửu gia khôi phục trí nhớ. Lúc này, Diệp Ninh Uyển đã kiếm được đầy bát đầy bồn, ôm con trai chuẩn bị chuồn êm.

Bùi Phượng Chi: "Vợ à, anh chỉ yêu mình em."

Diệp Ninh Uyển: "Cảm ơn lời mời, không tin, seen không rep."

Bùi Phượng Chi cười khẽ, ghé sát vào tai cô: "Để tối nay anh chứng minh cho em xem."

Ngày hôm sau, Diệp Ninh Uyển ôm eo, bước xuống lầu một cách tập tễnh: "Bùi Phượng Chi, bà đây muốn ly hôn!".​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Tân Hôn, Nụ Hôn Của Người Chồng Thực Vật Khiến Tôi Nghẹt Thở
Chương 1: Cô Diệp, chúc mừng cô đã mang thai (1)​

Xem nội dung: Chương 1: Cô Diệp, chúc mừng cô đã mang thai (1)

"Ưm... Nóng quá..."

Trong căn phòng khách sạn mờ ảo, khói trắng lượn lờ từ lư hương đặt trên đầu giường. Trên chiếc giường cỡ lớn, Diệp Ninh Uyển bị thân hình to lớn của một người đàn ông đ.è chặt dưới lớp chăn.

Cô ngẩng đầu lên, gương mặt nhỏ nhắn ướt đẫm mồ hôi lẫn nước mắt. Dưới ánh trăng, vết bớt màu tím sẫm che phủ bên má trái trông như một bóng ma.

Cô vùng vẫy, giọng khàn đặc khóc lóc: "Buông tôi ra, anh là ai!"

Rõ ràng cô đã say rượu, được Diệp Nhược Hâm đưa vào phòng nghỉ ngơi, tai sao trong phòng lại xuất hiện một người đàn ông xa lạ?

Rốt cuộc là...

"A..."

Đột nhiên, người đàn ông phía sau cắn mạnh vào cổ cô, dòng suy nghĩ của Diệp Ninh Uyển lập tức bị cắt đứt, không nhịn được hét lên.

Ngay sau đó, nụ hôn của người đàn ông m.e.n theo c.ổ cô, lan dần xuống sống lưng.

Diệp Ninh Uyển chỉ cảm thấy cơ thể càng lúc càng nóng, toàn thân bủn rủn, vô lực. Cùng với những nụ hôn dày đặc của người đàn ông, cô bất giác phát ra những tiếng r.ê.n r.ỉ khàn khàn.

Cô run rẩy, dần dần khóc không thành tiếng.

Một đêm triền miên, Diệp Ninh Uyển thậm chí không biết mình đã ngất đi từ lúc nào...

...

Đến khi tỉnh lại, bên tai cô là những tiếng ồn ào náo nhiệt.

Chát!

"Con tiện nhân! Sao tao lại nuôi ra đứa con gái không biết xấu hổ như mày!"

Diệp Ninh Uyển còn chưa kịp mở mắt, một cái tát đã giáng mạnh vào mặt, đánh cô hoàn toàn tỉnh táo.

Cô ôm mặt, mới nhìn thấy Diệp Chấn Ninh đang đứng bên giường với vẻ mặt thất vọng cùng đầy phòng người nhà họ Diệp, và cả... vị hôn phu của cô, Bùi Minh Hàm.

Diệp Ninh Uyển hét lên một tiếng, cuộn chặt chăn quanh người.

"A..."

Cái tát của Diệp Chấn Ninh lại giơ lên.

"Mày còn dám kêu!"

Thấy vậy, Diệp Nhược Hâm lập tức nhào tới, túm lấy cánh tay Diệp Chấn Ninh.

"Ba, tất cả là lỗi của con! Ba muốn đánh thì đánh con đi!"

Cô ta đột nhiên quỳ sụp xuống, mắt đỏ hoe nức nở.

"Hôm qua Uyển Uyển say rượu, con muốn đưa cô ấy về nhà, nhưng cô ấy nói cô ấy không phải con gái ruột của nhà họ Diệp, con mới là, nhà này không còn chỗ cho cô ấy nữa, sống c.h.ế.t không chịu về. Con... nếu lúc đó con..."

Nói đến đây, Diệp Nhược Hâm liền khóc không thành tiếng.

Giây phút Diệp Nhược Hâm vừa dứt lời, Diệp Ninh Uyển chỉ cảm thấy m.á.u toàn thân như đông cứng lại.

"Cô nói cái gì! Diệp Nhược Hâm, rõ ràng là cô đưa tôi đến đây! Là cô..."

Diệp Nhược Hâm nước mắt giàn giụa, gương mặt nhỏ nhắn đáng thương trắng bệch, cả người run rẩy trong tiếng gào thét đau đớn của Diệp Ninh Uyển, như một đóa bạch liên yếu ớt trước gió.

Cô ta ôm ngực, vừa thở hổn hển vừa khóc lóc nói:

"Không... ba mẹ, hai người hãy tin con, con không làm... Con thật sự không làm..."

Cô ta thanh minh, rồi đột nhiên ngã quỵ xuống.

Bùi Minh Hàm nhanh tay lẹ mắt, ôm lấy Diệp Nhược Hâm đang ngất xỉu, dùng tư thế công chúa ôm chặt cô ta vào lòng, ánh mắt sắc bén lạnh lùng nhìn Diệp Ninh Uyển đang quần áo không chỉnh tề trên giường.

"Diệp Ninh Uyển, cô không biết tự trọng, còn muốn đổ tội cho Hâm Hâm! Hâm Hâm đơn thuần, lương thiện như vậy, sao có thể làm ra chuyện như thế!"

Diệp Ninh Uyển nước mắt lưng tròng, nhìn vị hôn phu của mình nâng niu người phụ nữ khác như bảo bối, trái tim cô như bị một bàn tay siết chặt, đau đớn đến tột cùng.

Cô nắm chặt ga giường, gào thét về phía Bùi Minh Hàm:

"Bùi Minh Hàm! Anh tin tưởng Diệp Nhược Hâm là vì cô ta lương thiện, hay là vì hai người đã sớm lén lút qua lại sau lưng tôi, nên mới đứng về phía cô ta!"

Chát!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Tân Hôn, Nụ Hôn Của Người Chồng Thực Vật Khiến Tôi Nghẹt Thở
Chương 2: Cô Diệp, chúc mừng cô đã mang thai (2)​

Xem nội dung: Chương 2: Cô Diệp, chúc mừng cô đã mang thai (2)

Một cái tát giáng xuống mặt Diệp Ninh Uyển, cô bị đánh ngã nhào xuống giường, má trái sưng vù, tai ù đi.

Giọng nói của Diệp Trấn Ninh như xuyên qua một lớp chất lỏng truyền vào màng nhĩ đang chảy m.á.u của cô.

"Diệp Ninh Uyển, tao nuôi mày lớn như vậy, không phải để mày vu oan cho con gái ruột của tao! Mày đã không muốn làm con gái nhà họ Diệp nữa thì cút về chỗ ba mẹ ruột của mày đi! Từ nay về sau đừng có dính dáng gì đến nhà họ Diệp nữa!"

Diệp Ninh Uyển đột nhiên ngẩng đầu, gào thét với Diệp Trấn Ninh.

"Vậy ba mẹ ruột của con là ai? Lúc trước là các người ôm nhầm con, là các người nuôi con như con gái ruột đến tận bây giờ, bây giờ lại đổ hết lỗi lên đầu con!"

"Các người có thể hận con, nhưng tại sao lại không tin con!"

Một năm trước, Diệp Nhược Hâm cầm báo cáo giám định ADN đến tìm, Diệp Ninh Uyển mới biết mình vừa sinh ra đã bị ôm nhầm.

Ban đầu cô muốn trở về bên cạnh ba mẹ ruột, ai ngờ báo cáo giám định bên kia cũng ra, cô lại không phải con ruột của ba mẹ nuôi Diệp Nhược Hâm.

Cô bỗng chốc trở thành đứa trẻ không rõ cha mẹ, chỉ có thể bất đắc dĩ ở lại Diệp gia.

Nhưng theo sự xuất hiện của Diệp Nhược Hâm, cơn ác mộng của cô cũng bắt đầu, sự hãm hại của Diệp Nhược Hâm, sự thiên vị của người nhà họ Diệp, cùng với thân phận không rõ ràng của cô đều trở thành tội lỗi của cô.

Tất cả mọi người đều cho rằng, cô là người thừa, là đứa con ghẻ không nên tồn tại trên thế giới này.

Diệp Trấn Ninh lạnh lùng nhìn Diệp Ninh Uyển, trong mắt không còn chút tình cảm nào của người cha đã nuôi dưỡng cô hơn hai mươi năm.

Lúc này, Diệp Nhược Hâm trong lòng Bùi Minh Hàm khẽ rên một tiếng, yếu ớt kéo kéo tay áo Diệp Trấn Ninh.

"Ba, đừng vì con mà cãi nhau, Uyển Uyển chỉ là muốn được ba mẹ quan tâm nhiều hơn thôi, hai người đừng... đừng trách cô ấy..."

Diệp Ninh Uyển nhìn thấy ánh mắt Diệp Trấn Ninh lập tức dịu lại, trái tim cô như bị ai đó bóp nghẹt, đau đớn đến mức m.á.u tươi như đang chảy ra, thối rữa ở nơi không ai nhìn thấy.

Cô cười khẩy.

"Diệp Nhược Hâm, không cần cô giả vờ tốt bụng!"

Diệp Nhược Hâm mắt đỏ hoe, uất ức nói.

"Em không có..."

Bùi Minh Hàm đang ôm cô ta lập tức đau lòng dỗ dành, ngẩng đầu nhìn Diệp Ninh Uyển, đôi mắt đen không còn chút ôn nhu nào, chỉ còn lại sự lạnh lùng sắc bén.

"Diệp Ninh Uyển, tôi, Bùi Minh Hàm, tuyệt đối sẽ không cưới loại phụ nữ sa đọa như cô, hôn ước giữa chúng ta hủy bỏ! Tôi sẽ cưới Hâm Hâm, loại người như cô căn bản không xứng với tôi!"

Nói xong, anh ta ôm Diệp Nhược Hâm sải bước rời đi.

Người nhà họ Diệp cũng nhìn Diệp Ninh Uyển bằng ánh mắt khinh bỉ, cười lạnh rồi rời khỏi khách sạn.

Hiện trường ngổn ngang, chỉ còn lại một mình Diệp Ninh Uyển.

...

Vài tháng sau.

"Cô Diệp, cô có thai rồi..."

Diệp Ninh Uyển ngồi một mình trên hành lang bệnh viện, ngơ ngác nhìn tờ giấy xét nghiệm thai đã bị cô vò nát trong tay, cả người như bị sét đánh ngang tai.

Rõ ràng cô đã uống thuốc tránh thai, tại sao vẫn có thai?

Trong đầu vang lên cuộc đối thoại với bác sĩ lúc nãy.

"Cô Diệp, đứa bé này cô có muốn giữ không?"

"Tôi muốn giữ..."

Bác sĩ lắc đầu thở dài, nhìn Diệp Ninh Uyển với ánh mắt vừa thương hại vừa bất lực.

"Nhưng hiện tai cô ngay cả tiền khám thai cũng không trả nổi, một cô gái mới 20 tuổi, cô không thể nuôi nổi đứa bé đâu."

Suy nghĩ bị kéo về thực tại, Diệp Ninh Uyển cúi đầu, bàn tay nhẹ nhàng v**t v* bụng mình vẫn còn bằng phẳng.

Trong mắt cô bỗng dấy lên một tia kiên định.

"Con yêu, mẹ nhất định sẽ cố gắng hết sức để sinh con ra."

Nhất định sẽ không để con giống như mẹ, bị ruồng bỏ một cách tàn nhẫn!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Tân Hôn, Nụ Hôn Của Người Chồng Thực Vật Khiến Tôi Nghẹt Thở
Chương 3: Diệp Ninh Uyển trở lại (1)​

Xem nội dung: Chương 3: Diệp Ninh Uyển trở lại (1)

Năm năm sau, chiếc máy bay từ nước A đáp xuống Hải Thành, xé toạc bầu trời.

Một người phụ nữ xinh đẹp, dáng người cao ráo, thon thả, đeo kính râm, dắt theo hai đứa trẻ đáng yêu vừa bước ra khỏi cửa máy bay, một người đàn ông trẻ tuổi mặc vest đã tiến lên đón.

"Cô Jessica, tôi là quản gia Thường An của nhà họ Trương, mời cô đi lối này."

Sự xuất hiện của ba người họ lập tức thu hút vô số ánh nhìn tò mò.

"Oa, hai đứa nhỏ kia dễ thương quá! Một đứa ngầu thật, một đứa đáng yêu hết sức!"

"Ôi mẹ ơi, lại dụ tôi sinh con nữa rồi!"

"Ai nhìn thấy mẹ của hai đứa bé kia chưa? Dáng người chuẩn không cần chỉnh luôn, còn mặc áo crop-top khoe eo thon nữa chứ, bụng không có chút mỡ thừa nào, lại còn có cơ bụng nữa, làm sao mà giữ dáng được vậy?"

"..."

Hàng loạt ống kính điện thoại chĩa về phía ba mẹ con, Diệp Ninh Uyển khẽ nhíu mày.

Không cần cô lên tiếng, Thường An lập tức cho người gọi bảo vệ đến.

Bảo vệ tiến lên, yêu cầu những người đó xóa hết ảnh chụp trộm trong điện thoại.

Diệp Ninh Uyển mỉm cười.

"Cảm ơn."

Thường An khách sáo nói.

"Chỉ cần cô chữa khỏi bệnh cho lão gia nhà chúng tôi, tôi sẽ luôn đối xử với cô bằng lễ nghi."

Diệp Ninh Uyển khẽ cười, cùng Thường An lên chiếc Bentley sang trọng. Từ trên cao tốc nhìn xuống, một góc Hải Thành thu vào tầm mắt.

Hai đứa nhỏ cũng tò mò nhìn ra ngoài cửa sổ, đứa nhỏ hơn im lặng, đôi mắt đen láy chăm chú quan sát thế giới bên ngoài.

Còn đứa lớn hơn đã không nhịn được, líu lo hỏi đủ thứ chuyện.

"Mẹ ơi, đây là nơi mẹ sinh ra sao?"

Diệp Ninh Uyển mỉm cười đáp.

"Đúng vậy."

"Vậy sao mẹ lại rời đi? Nơi này không tốt sao?"

Nụ cười của Diệp Ninh Uyển thêm vài phần sắc bén.

"Những chuyện đó không còn quan trọng nữa, quan trọng là mẹ đã trở lại."

"..."

Sau khi đưa hai đứa nhỏ đến khách sạn, Diệp Ninh Uyển mới đến nhà họ Trương. Khám bệnh xong cho Trương lão gia, mặt trời đã ngả về tay.

Diệp Ninh Uyển bất ngờ nhận được một cuộc gọi từ số lạ mà quen.

Cô do dự một chút rồi bắt máy, giọng nói uy nghiêm của Diệp Trấn Ninh vang lên từ đầu dây bên kia.

"Nghe nói mày về Hải Thành rồi!"

Diệp Ninh Uyển cười khẩy.

"Liên quan gì đến ông! Đừng quên, tôi đã bị đuổi ra khỏi nhà họ Diệp rồi!"

Diệp Trấn Ninh nghẹn lời, sau đó lập tức gào lên đầy tức giận.

"Mày lập tức về nhà cho tao! Nhà họ Diệp nuôi mày bao nhiêu năm, năm đó tao chỉ nói câu đó lúc tức giận thôi, mày còn thù dai đến tận bây giờ, đồ vong ân bội nghĩa, tao nuôi con ch.ó còn hơn nuôi mày!"

Diệp Ninh Uyển lạnh lùng nói.

"Không về, không rảnh!"

Diệp Trấn Ninh giận dữ như lửa cháy lan ra đồng cỏ, hận không thể xuyên qua sóng điện thoại thiêu rụi cả Diệp Ninh Uyển lẫn chiếc điện thoại.

"Cút về đây cho tao! Diệp Ninh Uyển, nhà họ Diệp nuôi mày bao nhiêu năm, bỏ ra bao nhiêu tiền của và công sức, mày tưởng dễ dàng cho qua chuyện này à!"

Diệp Ninh Uyển nhíu mày, trực tiếp cúp máy. Cô rút sim điện thoại ném vào bồn hoa nhà họ Trương, rồi bước lên chiếc xe đã đợi sẵn ngoài cổng biệt thự.

Tài xế vừa nhấn ga, vừa nói với Diệp Ninh Uyển:

"Mảnh ngọc bội mà cô nhờ tôi điều tra trước đây đã có tin tức rồi. Nghe nói có liên quan đến nhà họ Bùi ở Hải Thành. Cách đây nhiều năm, có người từng thấy Bùi lão cửu - Bùi Phượng Chi đeo một miếng ngọc bội tương tự. Nhưng mà, vị Bùi lão cửu này 5 năm trước gặp tai nạn xe cộ, trở thành người thực vật, đến nay vẫn chưa tỉnh lại. E là cô muốn gặp vị này cũng khó."

Diệp Ninh Uyển gật đầu.

"Tôi biết rồi."

Năm đó, cô bị đuổi ra khỏi nhà họ Diệp trong tình trạng tay trắng, thậm chí không kịp thu dọn hành lý, kể cả mảnh ngọc bội kia.

Giờ là lúc đòi lại những thứ thuộc về mình rồi!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Tân Hôn, Nụ Hôn Của Người Chồng Thực Vật Khiến Tôi Nghẹt Thở
Chương 4: Diệp Ninh Uyển trở lại (2)​

Xem nội dung: Chương 4: Diệp Ninh Uyển trở lại (2)

Diệp Ninh Uyển vừa rời khỏi nhà họ Trương không lâu thì một nhóm người vội vã đến. Thường An vừa nhìn thấy, lập tức chạy ra tiếp đón.

Người đến vừa mở miệng đã hỏi: "Nghe nói các người đã mời được bác sĩ Jessica? Cô ấy hiện đang ở đâu? Nhà chúng tôi cần cô ấy chữa bệnh cho Cửu gia!"

Thường An vội vàng đáp:

"Cô ấy đã chữa khỏi bệnh cho lão gia nhà chúng tôi, giờ đã rời đi rồi. Tôi cũng không biết cô ấy đi đâu."

Che giấu tung tích cho vị thần y tính tình kỳ quặc này là quy tắc. Nếu vi phạm, bệnh nhân sẽ tái phát bệnh tình, không thể cứu chữa được nữa.

Nhìn những người kia vội vã rời đi, Thường An lặng lẽ cụp mắt xuống.

...

Nửa tiếng sau, chiếc taxi dừng lại trước cổng biệt thự nhà họ Diệp.

Ngoài cổng biệt thự, đủ loại xe sang đậu kín mít, bên trong vang lên tiếng cười nói rộn ràng của các nam thanh nữ tú.

Diệp Ninh Uyển sải bước đi vào, bỗng nghe thấy tiếng thủy tinh vỡ loảng xoảng, tiếp theo là tiếng hét chói tai của một người phụ nữ.

"Ôi trời, Đường Nguyễn Nguyễn, cô làm sao vậy? Bảo cô rót rượu thôi mà, cô cũng có thể làm vỡ chai rượu ngon như vậy sao? Đây là rượu vang Bordeaux mà cậu cả Diệp mang từ Pháp về đấy, cô biết nó bao nhiêu tiền không? Bán cô cũng không đền nổi đâu!"

Diệp Ninh Uyển nghe thấy giọng nói quen thuộc, quay đầu nhìn về phía hồ bơi.

Cô thấy mấy người phụ nữ mặc váy dạ hội lộng lẫy ngồi trên ghế dài bên hồ bơi, dưới đất quỳ một cô gái mặc đồ người hầu. Hai tay cô gái bị mảnh vỡ chai rượu cứa vào, nhưng vẫn cố kìm nước mắt không dám khóc thành tiếng.

"Không... không phải tôi làm đổ... Nó tự đổ xuống..."

Người phụ nữ kia giơ tay tát Đường Nguyễn Nguyễn một cái, cười lạnh.

"Cô xem cô ta kìa, ngu đến nỗi nói dối cũng không biết nói. Rượu vang làm sao mà tự đổ xuống được, rõ ràng là cô làm đổ! Cô sợ phải đền tiền chứ gì!"

Nước mắt Đường Nguyễn Nguyễn cuối cùng cũng không kìm được nữa, lăn dài trên má.

Cô nhìn Diệp Nhược Hâm vẫn im lặng nãy giờ, nghẹn ngào giải thích.

"Tiểu thư, cô thấy mà, tôi không có..."

Diệp Nhược Hâm dịu dàng, đầy thương hại lắc đầu với Đường Nguyễn Nguyễn.

"Xin lỗi nhé, Nguyễn Nguyễn, tôi thật sự không nhìn thấy. Nhưng tôi nghĩ Vũ Đồng sẽ không vu oan cho cô đâu. Có lẽ là chính cô không chú ý đấy."

Hàn Vũ Đồng khoanh tay trước ngực, đắc ý liếc nhìn Đường Nguyễn Nguyễn đang quỳ dưới đất.

"Cô còn gì để nói nữa?"

Đường Nguyễn Nguyễn cúi đầu, luống cuống không biết phải làm sao.

Giọng nói của Diệp Nhược Hâm lại vang lên.

"Chai rượu này mười mấy vạn, chắc cô cũng không đền nổi. Vậy thì thế này nhé, dù sao hôm nay cũng là tiệc hồ bơi, cô biểu diễn bơi một bài đi, chuyện này coi như xong, được không?"

Vừa nghe đến chuyện xuống hồ bơi, sắc mặt Đường Nguyễn Nguyễn lập tức tai nhợt.

Lúc nhỏ cô từng bị rơi xuống sông, cô sợ nước.

Hàn Vũ Đồng liếc nhìn cô, lập tức nói.

"Không xuống nước, vậy thì cô đứng trước mặt chúng tôi, mắng một trăm lần 'Diệp Ninh Uyển là đồ xấu xí, Diệp Ninh Uyển là đồ đê tiện'!"

Nghe vậy, Đường Nguyễn Nguyễn bỗng ngẩng phắt đầu lên, trên khuôn mặt đẫm nước mắt hiện lên vẻ phẫn nộ. Cô nắm chặt tay, lớn tiếng hơn lúc nãy rất nhiều:

"Uyển Uyển không phải người như vậy! Cô ấy rất xinh đẹp, cũng rất tốt bụng! Cô ấy bị người ta hãm hại!"

Mọi người im lặng trong giây lát, rồi tiếng cười vang lên.

"Haha, cô ta dám nói Diệp Ninh Uyển xinh đẹp, tốt bụng! Cô ta bị điên rồi à?"

"Đường Nguyễn Nguyễn chắc là mắt có vấn đề rồi!"

"..."
​