[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Chín Chương Kỳ Án - Phạn Đoàn Đào Tử Khống
Chương 20: Còn Có Hung Thủ Khác
Chương 20: Còn Có Hung Thủ Khác
“Vu Thanh, ngươi hồ đồ rồi!
Ngươi giết ác quỷ, có tội gì chứ?
Quan phủ không có chứng cứ trong tay, sao ngươi phải vội vã nhận tội?”
Đại sư huynh của gánh hát Ná hai mắt đẫm lệ, nhìn Vu Thanh, đau lòng đến cực điểm.
Hai triều thay đổi, chiến hỏa liên miên, bách tính phiêu bạt khắp nơi.
Nhà nhà đều có người thân ly tán, như tam đệ của hắn gia nhập quân đội, sống chết không hay, ngay cả thi thể cũng không thấy.
Ngũ muội bị bán vào nhà phú hộ làm tỳ nữ, chỉ mong có một miếng cơm mà không chết đói, đến nay không rõ tung tích.
Năm đó, Vu Thanh cũng chỉ là một thiếu niên yếu ớt, làm sao bảo vệ được Kiến Nguyệt còn nhỏ dại?
Thế đạo như chiến xa, ngang ngược cuốn tới, những con kiến hôi như bọn họ, làm sao có thể quyết định số phận của mình, chứ đừng nói đến việc tránh khỏi bánh xe nghiền nát?
“Chuyện của Kiến Nguyệt, không phải lỗi của ngươi.
Các vị đại nhân, Vu Thanh chỉ vì muốn báo thù cho muội muội, có thể cho hắn một con đường sống hay không?”
Đại sư huynh vừa nói xong, ánh mắt chợt lóe lên, bỗng nhiên rút dao găm bên hông, lao thẳng về phía Chu Chiêu, vươn tay muốn bắt lấy nàng.
“Các ngươi thả Vu Thanh đi, ta sẽ thả cô nương này…”
Hắn hét lên, nhưng lại thấy cô nương vốn nên bị hắn khống chế chỉ khẽ thở dài một tiếng.
Nàng vẫn đứng nguyên tại chỗ, không hề nhúc nhích, trên mặt cũng không có chút sợ hãi nào như hắn tưởng tượng.
Đại sư huynh lập tức hoảng loạn.
Hắn bỗng có cảm giác… mọi chuyện đều nằm trong tay vị cô nương họ Chu này.
Nàng nhìn hắn, như đang nhìn một con khỉ nhỏ nhảy nhót trên đỉnh núi Nga Mi.
Quả nhiên, khi lưỡi dao sắp chạm vào, Chu Chiêu chỉ khẽ nghiêng tay.
Đại sư huynh bỗng thấy cổ tay đau nhói, dao găm lập tức rơi xuống đất, hoàn toàn mất khống chế.
“Vu Thanh bày bố hiện trường theo nghi thức Hùng Bá Thực Mị, chính là để vạch trần bộ mặt thật của Chương Nhược Thanh.
Ngay từ đầu, hắn chưa từng có ý định bỏ trốn.”
Chu Chiêu thản nhiên nói, liếc mắt nhìn đại sư huynh vẫn đang sững sờ, có phần bất đắc dĩ:
“Hơn nữa, Vu Thanh chỉ nói rằng hắn có thù với Chương Nhược Thanh, chứ chưa từng thừa nhận mình là hung thủ.
Ngươi mới là người đã nhận tội thay hắn.”
Nàng nghiêng đầu nhìn Mẫn Tàng Chi, bình thản nói:
“Mẫn văn thư, nhớ ghi lại—đây chính là lời khai của nhân chứng.”
Mẫn Tàng Chi gật đầu, ánh mắt nhìn Chu Chiêu có chút vi diệu.
Người trước mặt thoạt nhìn lãnh đạm, nhưng đối với chuyện đại sư huynh muốn bắt cóc nàng để thả hung phạm, nàng lại chẳng hề đề cập tới, rõ ràng là có ý buông tha.
“Vả lại, ta cũng không phải không có chứng cứ.”
“Vì để tạo chứng cứ vắng mặt, thời gian Vu Thanh đến Ô Kim Hạng có hạn.
Sau khi phát hiện án mạng, Bắc quân lập tức phong tỏa khu vực, tra xét khắp nơi.
Đêm qua, sau khi nhảy Ná xong, đã tới giờ giới nghiêm, các ngươi chỉ có thể ở lại Tào phủ.”
“Ta thấy các ngươi vẫn ở đây luyện tập, không vội rời đi, mà tiểu công tử nhà họ Tào vẫn bất an.
Nếu ta đoán không lầm, Tào phu nhân còn muốn giữ các ngươi lại biểu diễn thêm một đêm nữa, đúng không?”
Đại sư huynh chưa kịp trả lời, Tào phu nhân đã vội đáp trước:
“Đúng vậy.”
Chu Chiêu khẽ gật đầu.
“Đêm qua, ngươi không có thời gian xử lý y phục dính máu và hung khí.
Hôm nay, ngươi không thể tự tiện rời đi để tránh bị Bắc quân chú ý.
Vậy nên, hai thứ đó… vẫn còn ở đây.”
Nàng nói xong, liếc mắt ra hiệu cho Chúc Lê.
Chúc Lê hơi do dự, nhưng cuối cùng vẫn gật đầu, bắt đầu tìm kiếm xung quanh.
“Lúc ngươi đến Ô Kim Hạng, Chương Nhược Thanh đang làm gì?”
Mẫn Tàng Chi lần này không ngăn Chúc Lê nữa.
Nhưng khi nghe câu hỏi mới của Chu Chiêu, hắn khẽ cau mày, trong lòng đột nhiên dâng lên một suy đoán không thể tưởng tượng nổi.
Vu Thanh lúc này mới hồi thần sau hành động bất ngờ của đại sư huynh.
Hắn sải bước về phía trước, kéo đại sư huynh ra sau lưng mình.
“Sư huynh, các vị huynh đệ, không cần giấu giếm cho ta nữa.”
“Nếu có kiếp sau, ta và Kiến Nguyệt vẫn muốn cùng các huynh đệ nhảy Ná.”
Đại sư huynh lập tức bật khóc, nước mắt như mưa, mũi đỏ bừng.
Hắn ngồi sụp xuống đất, vùi đầu giữa hai đầu gối, từng tiếng nức nở bi thương vang lên.
Chu Chiêu vẫn không đổi sắc, chỉ hỏi lại một lần nữa:
“Bây giờ nói đến kiếp sau còn quá sớm.
Trước tiên, hãy nói về kiếp này.
Đêm qua, khi ngươi gặp Chương Nhược Thanh, nàng đang làm gì?”
Vu Thanh hít sâu một hơi, sau đó chậm rãi đáp:
“Lúc đó ngoài cửa sổ có mưa, gió thổi làm ngọn đèn dầu sắp tắt.
Khi ta đến, Chương Nhược Thanh đang một mình gục xuống bàn ngủ say.
Hàn Trạch không có ở đó.”
“Hai mắt nàng nhắm nghiền, không hề đề phòng ta.”
“Hắn không ở đó?”
Chu Chiêu khẽ nhíu mày.
Vu Thanh không nhận ra vẻ mặt của nàng, hắn chỉ tiếp tục, giọng nói mang theo hận ý sâu sắc:
“Sau khi ta vào, ta dùng dao găm… đâm vào cổ nàng.”
Vu Thanh không nói ra rằng, khoảnh khắc hắn nhìn thấy Chương Nhược Thanh, trong tầm mắt hắn chỉ còn lại một màu đỏ thẫm.
Cả thế giới của hắn như nhuốm đầy máu tanh.
Hắn run rẩy, trong tai chỉ còn lại những tiếng gào thét chói tai.
Trong đầu hắn lúc ấy chỉ có duy nhất một ý niệm—giết nàng ta, giống như cách nàng ta và Tào Bôn đã g**t ch*t Kiến Nguyệt.
Ánh đèn trong phòng lờ mờ, nhìn không rõ mặt người.
Nhưng dù thế, hắn vẫn có thể một đao đoạt mạng, chính xác đâm thẳng vào cổ họng Chương Nhược Thanh.
Hắn đã diễn tập cảnh này hàng trăm, hàng ngàn lần trong cơn mộng mị.
“Sau đó ta cắn nát khuôn mặt nàng ta, treo xác lên, sắp xếp tấm đá cho ngay ngắn, xác nhận trên cửa có hiện ra bóng của Hùng Bá Thực Mị, kiểm tra dấu chân trên mặt đất… rồi rời đi.”
…
“A Chiêu!”
Bấy giờ, Lưu Hoảng—người vẫn luôn im lặng từ nãy đến giờ—bỗng nhiên bật dậy, trong giọng nói mang theo vài phần sốt ruột.
Chu Chiêu liếc hắn, khẽ gật đầu ra hiệu, ánh mắt trấn an.
Nàng lại quay sang Vu Thanh, hỏi tiếp:
“Khi ngươi xóa dấu chân của mình, có nhìn thấy dưới đất có những tấm mộc bài khắc tên, nhuốm đầy máu không?”
Vu Thanh không chút do dự gật đầu:
“Có.
Ta còn dẫm lên một cái, suýt nữa thì trượt ngã.”
Chu Chiêu chăm chú nhìn hắn, ánh mắt sắc bén tựa như đang nhìn thấu từng ngóc ngách trong lòng hắn.
“Ngươi mang theo vải và phiến đá khắc sẵn, rõ ràng đã lên kế hoạch từ trước.
Chỉ có đèn, đá, thi thể, cửa sắp đặt theo đúng trình tự này, mới có thể tạo ra bóng của Hùng Bá Thực Mị.”
“Nhưng thời gian của ngươi không nhiều.
Nhà họ Tào có thể phát hiện bất cứ lúc nào.
Hàn Trạch, đám nha hoàn, xa phu—bất cứ ai cũng có thể đột nhiên quay lại.”
“Ngươi không có cơ hội thử nghiệm quá nhiều lần.
Điều đó chứng tỏ, trước đó ngươi đã đến xem xét địa hình.”
Chu Chiêu hơi nghiêng đầu, nheo mắt nhìn hắn:
“Ai là người nói cho ngươi biết, đêm qua Chương Nhược Thanh sẽ đến Ô Kim Hạng để gặp Hàn Trạch?”
…
Nàng chắp tay sau lưng, tấm phát đái “Thiên Lý Chiêu Chiêu” trên eo khẽ lay động theo gió, một đầu đai lụa phất nhẹ qua vai Vu Thanh.
Nàng tiếp tục nói, giọng trầm ổn nhưng đầy áp lực:
“Trong kế hoạch tạo chứng cứ vắng mặt hoàn mỹ này, có một điểm mấu chốt—đó là tại thời điểm xảy ra vụ án, các ngươi phải có mặt trong một gia đình gần Ô Kim Hạng để nhảy Ná.
Chỉ như vậy, ngươi mới có thể đi rồi về trong khoảng thời gian ngắn nhất.”
“Muốn thực hiện điều đó, nhất định phải khiến đứa trẻ nhà họ Tào bị bắt cóc và hoảng loạn đúng vào đêm hôm đó.”
Chu Chiêu vừa nói, vừa tiến lại gần Vu Thanh.
Nàng nhìn chằm chằm vào hắn, giọng nói trầm xuống, từng chữ vang lên như tiếng búa nện xuống đá.
“Là ai đã tiết lộ cho ngươi những chi tiết về cái chết của Kiến Nguyệt, nói cho ngươi biết rằng Chương Nhược Thanh mới là kẻ thù thực sự của ngươi?”
“Lại là ai đã bày ra kế hoạch này, giúp ngươi giết Chương Nhược Thanh, đồng thời phơi bày tội ác của nàng ta trước thiên hạ?”
…
Vu Thanh kinh hãi, sắc mặt tái nhợt.
Trong đôi mắt Chu Chiêu, hắn cảm thấy tất cả bí mật của mình đều bị nhìn thấu.
Nàng khẽ nhếch môi, thản nhiên nói:
“Bây giờ, ta có thể trả lời câu hỏi của đại sư huynh ngươi.”
“Giết người thì đền mạng—nhưng ngươi không cần phải đền, bởi vì khi ngươi đâm dao vào cổ Chương Nhược Thanh, nàng ta đã là một cỗ thi thể.”
…
Những lời này vừa thốt ra, cả căn phòng lặng như tờ, rồi lập tức rơi vào một trận xôn xao kinh động.
Nhưng Chu Chiêu không để tâm.
Nàng chỉ khẽ nghiêng đầu, ghé sát vào tai Lưu Hoảng, thấp giọng nói mấy câu.
Lưu Hoảng nghe xong, sắc mặt lập tức trầm xuống, sau đó nhanh chóng xoay người chạy đi.
…
Ngay từ khi khám nghiệm thi thể, Chu Chiêu đã có một nghi vấn: Hung thủ rõ ràng đã đâm một nhát dao vào ngực trước, khiến nạn nhân tử vong ngay lập tức.
Vậy thì tại sao, sau một khoảng thời gian lại có thêm một nhát dao vào cổ họng?
Nàng đã có một suy đoán táo bạo.
Và bây giờ, suy đoán ấy đã được xác thực.
…
Đêm hôm đó, người muốn Chương Nhược Thanh chết…
Không chỉ có một mình Vu Thanh.