Dịch Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Tác giả: Cố Ngôn Phi
Thể loại: Ngôn Tình, Khác
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Boss Cô ấy luôn thích ngủ kể về Lê Cửu, một cô gái bí ẩn, lười biếng nhưng đầy bản lĩnh, luôn dành phần lớn thời gian để ngủ và tránh xa mọi rắc rối của thế giới bên ngoài. Dù mang tiếng là “con riêng” trong gia đình quyền thế, cô không quan tâm đến những ánh mắt khinh miệt hay định kiến của người xung quanh. Mọi thứ thay đổi khi những bí mật và tình thế bất ngờ dần kéo cô vào vòng xoáy của quyền lực và tranh đấu. Liệu sự hờ hững của cô sẽ còn kéo dài, hay cô sẽ bắt đầu đối mặt với thế giới theo cách riêng của mình?​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1

“Đinh linh linh—”

Một tiếng chuông gấp gáp phá vỡ sự tĩnh lặng của căn phòng.

Một bàn tay thon dài từ trong chăn ấm áp thò ra tìm kiếm.

Cầm lấy điện thoại, nghe máy.

“Alo?”

Giọng nói phát ra từ cổ họng mang theo sự khàn khàn của giấc ngủ chưa tỉnh, âm thanh lười biếng trong trẻo khiến người nghe cảm thấy tê tai.

“Khốn kiếp!

Cậu vẫn chưa dậy à?”

Lê Cửu cố gắng mở mắt, nhưng thất bại.

Cô ghét nhất hai điều trong đời, một là có người khoe khoang trước mặt cô, hai là có người đánh thức cô dậy khi đang ngủ.

Đè nén cơn giận muốn đánh người, cô không kiên nhẫn nói: “Có chuyện gì?”

Người bên kia lập tức nổi giận.

“Tổ tông, bây giờ đã là mười một giờ sáng rồi, cậu còn chưa dậy, không đúng!

Tôi không phải muốn nói cái này… cậu còn hỏi tôi có chuyện gì à?

Cậu có biết cậu đã làm gì không?

Hai hôm trước cậu đã đi đâu?

Cậu có biết cậu đã gây ra chuyện tốt gì không…”

Lê Cửu mở hé đôi mắt tinh tế quyến rũ, không chút do dự bấm nút tắt âm thanh, đưa điện thoại ra xa.

Khoảng một phút sau, cô mới đặt điện thoại lại gần tai.

“…

Chết tiệt, cậu có biết cậu bị người ta nhìn thấy rồi không?

Lần sau làm việc có thể ngụy trang kỹ càng được không?

Bây giờ bọn họ đang tìm cậu khắp nơi, cậu nói tôi phải làm sao đây?

Hả?!”

Lê Cửu cố gắng lục lọi ký ức lộn xộn trong đầu.

Ba giây sau, cô mới nhận ra đối phương đang nói về chuyện lần trước cô bị người qua đường quay lại ở nhà máy bỏ hoang.

Chuyện đó không phải đã giải quyết rồi sao?

Cô khàn giọng, không kiên nhẫn nói: “Lại có chuyện gì nữa?”

“Cậu nói xem?

Không biết ai đã tải video lên mạng, bây giờ có không ít người đã nhìn thấy, cậu nói xem phải làm sao đây?”

Lê Cửu cười lạnh: “Chuyện này cũng tìm tôi, vậy tôi cần các cậu làm gì?”

Đối phương nghẹn lời, sau đó than vãn: “Lão đại, cậu không thể như vậy!

Vì chuyện này tôi đã hai ngày không ngủ rồi…”

Lê Cửu không thể chịu nổi, hét vào điện thoại: “Tôi không quan tâm cậu làm sao!

Trừ khi có chiến tranh thế giới, dịch bệnh sinh hóa, zombie xâm lược, trái đất nổ tung thì đừng có làm phiền tôi, nếu còn nói nhảm tôi sẽ cho cậu biết thế giới này có bao nhiêu cách chết!”

Sau đó, cô cúp máy.

Ném.

Rắc!

Điện thoại rơi xuống đất, vỡ tan tành.

Cô trùm chăn, ngủ tiếp.

Đầu dây bên kia: “…”

Một giờ rưỡi chiều.

Lê Cửu bị đói tỉnh, miễn cưỡng bò dậy từ trong chăn, đầu tóc rối bù, một chân đi dép lê, chân kia tr*n tr**, bước ra khỏi phòng.

Phòng khách dưới lầu.

Ông cụ Lê ngồi một mình trên sofa, tay cầm một quyển sách chăm chú đọc.

Thấy cô với bộ dạng như ma quỷ đi xuống lầu, ông cụ nhíu mày.

“Dậy rồi à?”

“Ừ.” Lê Cửu đáp lại một cách thờ ơ, sau đó thành thạo vào bếp.

Ông cụ Lê cũng không để ý, rõ ràng đã quen.

Cháu gái ông cái gì cũng tốt, chỉ có thời gian sinh hoạt là không bình thường.

Khi Lê Cửu cuối cùng cũng ăn no uống đủ từ trong bếp đi ra, phát hiện trong phòng khách không biết từ khi nào đã có thêm mấy người.

Cô nhướng mày, không vội ra ngoài, cầm một lát bánh mì, dựa vào khung cửa bếp, khoanh tay, dáng vẻ xem kịch vui.

Từ khi cô bước chân vào nhà này, mấy người này thỉnh thoảng lại đến để tỏ ra có mặt, cô đã quen, cô tò mò xem lần này họ lại có trò gì mới.

Lê Cửu lặng lẽ quan sát người đàn ông và hai người phụ nữ trước mặt.

Người đàn ông mặc vest, trông như một người có danh tiếng, đây là bố danh nghĩa của cô.

Người phụ nữ ăn mặc hàng hiệu, trang điểm tinh tế, thanh lịch như quý bà, đây là người vợ danh nghĩa của bố cô.

Còn cô gái mặc váy trắng, trông đáng thương, cả người toát lên khí chất của một bông sen trắng chính là em gái danh nghĩa của cô.

Cô vốn định xem kịch, nhưng ba người vừa thấy cô, lập tức im bặt, cả phòng khách ngay lập tức trở nên yên tĩnh.

Nhìn ba người với vẻ mặt khác nhau và ánh mắt phức tạp dừng trên người cô, Lê Cửu nhướng mày, chợt nhớ ông cụ Lê hình như đã từng nói với cô rằng ba người này sẽ về ở một thời gian.

À, không trách không khí lại khó chịu như vậy.

Người cha danh nghĩa của cô đã nhiều lần mặt dày mày dạn xin ở lại nhà cũ của nhà họ Lê, ông cụ Lê nhất quyết không đồng ý.

Còn cô, một đứa con riêng vừa mới trở về không lâu lại có thể đường hoàng ở trong nhà cũ.

Họ không tức mới lạ.

Lê Cửu cười khẩy trong lòng, đáy mắt thoáng qua một tia giễu cợt.

Đồng thời, ba người đối diện càng nhìn cô với ánh mắt khinh bỉ và ghê tởm.

Bộ dạng này xuất hiện trước mặt mọi người, còn ra thể thống gì!

Quả nhiên là đồ không biết lễ nghi!

Người phụ nữ mặc đồ quý bà, Từ Tố, nheo mắt nhìn cô một cái, rồi chẳng thèm để ý mà hạ tầm mắt ngắm bộ móng tay mới làm, dường như chẳng coi cô ra gì.

Lê Hồng tức giận bừng bừng, khí không chỗ phát.

Đứa con ngỗ nghịch này mặc cái gì vậy?

“Con mặc cái gì thế này!”

Lê Cửu ngáp, đôi mắt đào hoa lấp lánh những giọt nước mắt.

“Đồ ngủ mà.”

“Mặc thế này còn ra thể thống gì!

Thật là làm bẩn mắt người khác.”

Lê Hồng lớn tiếng mắng, mặc dù ông ta không thích đứa con này, nhưng cũng không có nghĩa là có thể chịu đựng việc cô làm mất mặt mình.

“Cha không muốn nhìn thì đừng nhìn, không ai ép cha cả.”

“Cô—”

Lê Hồng còn định nói gì nữa nhưng bị Từ Tố kéo áo, dùng ánh mắt nhắc nhở rằng ông cụ Lê vẫn đang ở đây.

Nghĩ đến việc ông cụ thường yêu chiều Lê Cửu nhất, Lê Hồng im lặng, không muốn làm ông cụ mất vui lúc này.

Nhìn hai người rõ ràng là cha con ruột nhưng lại như kẻ thù, ông cụ Lê thở dài, gọi Lê Cửu.

“Tiểu Cửu, lại đây.”

Lê Cửu lúc này mới thu lại dáng vẻ lười biếng, bước thẳng đến ngồi cạnh ông cụ, nhấc một quả táo trước mặt lên gặm.

Ông cụ Lê nhìn cô với ánh mắt đầy yêu thương, nói: “Tối nay sinh nhật ông An, Tiểu Cửu con chuẩn bị một chút, lát nữa đi cùng chúng ta.”

Lê Cửu chớp mắt.

Nhà họ An?

Hình như là…

“Cái gì?”

“Cha?”

Hai tiếng nói vang lên.

Lê Cửu không thèm để ý đến vẻ mặt ngạc nhiên của Lê Hồng và Từ Tố, trầm ngâm một lúc, rồi nói: “Được” rồi lên lầu.

“Cha, tiệc tối nay rất quan trọng, sao cha có thể để cô ta đi?” Lê Hồng cau mày, không hài lòng nói.

Đứa con riêng này mang ra ngoài chỉ làm ông ta mất mặt.

Ông cụ Lê hừ lạnh: “Tiểu Cửu sao lại không thể đi?

Nó cũng là con gái của nhà họ Lê.”

Mắt Lê Hồng lóe lên một tia ghê tởm, cái đồ con riêng đó mà cũng xứng làm con gái nhà họ Lê sao?

“Nhưng cha, Lê Cửu dù sao cũng là con riêng, không thể ra mắt, nếu đưa cô ta đi tiệc sinh nhật, sợ rằng sẽ bị người ta cười chê.”

Lê Hồng luôn coi trọng thể diện, hơn nữa tiệc sinh nhật nhà họ An rất quan trọng, tuyệt đối không thể để Lê Cửu làm mất mặt ông ta.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Chương 2: Ngủ Quên Trong Buổi Tiệc Thọ​

Xem nội dung: Chương 2: Ngủ Quên Trong Buổi Tiệc Thọ

—

“Xem ai dám?

Tiểu Cửu đã được ghi vào gia phả nhà Lê, là cháu gái của ta, ai dám chê cười nó!”

“Ba…”

Lê Hồng còn chưa kịp nói hết câu, tay áo đã bị ai đó kéo nhẹ.

Lê Vân nhẹ nhàng kéo tay áo của ông, gương mặt tinh tế trắng nõn hiện lên một nụ cười, rất hiểu chuyện mà nói:

“Ba, từ khi chị đến nhà này đã không ra ngoài nhiều, lần này cứ để chị đi mở mang tầm mắt đi.”

Từ Tố cũng rất rộng lượng mà nói: “A Hồng, để nó đi đi.”

Thấy vợ và con gái đều nói vậy, Lê Hồng cũng đành đồng ý.

Cuối cùng vẫn không yên tâm, ông thì thầm với Từ Tố: “Nhớ trông chừng nó đấy.”

Từ Tố gật đầu, trong mắt thoáng qua một tia giễu cợt.

Đêm, lạnh như nước.

Biệt thự nhà An đèn đuốc sáng trưng, ồn ào vô cùng.

Khi Lê Cửu và mọi người đến nơi, tiệc đã bắt đầu.

Mọi người trên mặt đều mang theo nụ cười giả tạo, chúc tụng, đổi ly chào hỏi.

Lê lão gia đi thẳng lên lầu hai tìm An lão gia.

Còn Lê Hồng thì dẫn vợ con đi chào hỏi các đối tác kinh doanh cũ.

Hoàn toàn không có ý định quản Lê Cửu.

Lê Cửu nhìn quanh phòng khách, tìm một góc ngồi xuống.

Ban đầu có không ít người nhìn cô bằng ánh mắt kỳ lạ.

Hôm nay cô mặc bộ đồ hoàn toàn không phù hợp với bữa tiệc, chẳng giống như đến dự tiệc chút nào.

Áo sơ mi trắng cùng quần jeans đen, đơn giản vô cùng.

Dù sao Từ Tố cố ý muốn xem cô xấu mặt, làm sao có thể chọn lễ phục cho cô.

Mà Lê lão gia cũng biết Lê Cửu không thích những thứ đó, nên mặc kệ cô.

Lê Cửu cứ thế ngồi ở đó, thân mình nhẹ nhàng dựa vào ghế sofa phía sau, hai tay khoanh trước ngực, mắt hơi nhắm, như đang nghỉ ngơi.

Hoàn toàn tách biệt với thế giới xung quanh.

Bên kia, Từ Tố đang nói chuyện với vài phu nhân quyền quý.

“A Tố, đây là đứa con gái riêng của nhà cô sao?

Thật đúng là tự tung tự tác!”

Một phu nhân nhìn Lê Cửu với ánh mắt đầy khinh thường.

Đúng là không xứng đáng xuất hiện trước mặt mọi người!

“Không có cách nào khác, Tiểu Cửu là vậy, nó mới về nhà họ Lê chưa lâu, nhiều chuyện còn chưa hiểu, sau này tôi sẽ từ từ dạy nó.”

Từ Tố mỉm cười, giọng nói vô cùng bất đắc dĩ.

Mấy phu nhân nghe xong, ánh mắt càng khinh miệt hơn, đúng là con nhà quê không biết gì, lại mơ tưởng trở thành phượng hoàng?

Thật nực cười!

“Tôi nói thật, cô quá mềm lòng, nếu là tôi, nhất định không để loại người này bước vào cửa nhà.”

Một phu nhân khác nói.

“Đúng đúng, thời nay, nhà giàu nào chẳng có một hai đứa con riêng, nhưng có mấy ai được đường hoàng bước vào cửa thế này?

A Tố, không phải tôi nói cô, làm chủ mẫu nhà giàu phải có thủ đoạn, nếu không hôm nay con riêng vào nhà, ngày mai sẽ dám mơ tưởng đến tài sản nhà cô.”

Những phu nhân xung quanh đều gật đầu đồng ý.

Từ Tố cười, không nói gì thêm.

Trong lòng lại càng thêm đắc ý.

Dù Lê lão gia có thích cô thì sao chứ?

Cuối cùng cũng chỉ là một đứa con riêng bị mọi người khinh bỉ!

“Chủ nhà Lê, nghe nói ông gần đây nhận thêm một đứa con gái, thật là chúc mừng, có phúc quá.”

Bên kia, Lê Hồng và chủ nhà An cũng vừa vặn nhắc đến Lê Cửu.

Nghe người ta nhắc đến Lê Cửu, sắc mặt Lê Hồng trở nên lạnh lẽo.

Đứa tiện nhân đó làm ông mất mặt trong giới thượng lưu Đế Kinh, có gì mà chúc mừng!

Dù nghĩ vậy nhưng ông vẫn cười nói: “Đâu có đâu có.”

“Ông đừng khiêm tốn, con trai tôi mấy ngày trước đã gặp lệnh thiên kim, không ngớt lời khen ngợi!”

“Ồ, thật sao?”

Lê Hồng thật sự ngạc nhiên, không ngờ Lê Cửu lại gặp con trai nhà An.

“Phải, có cơ hội tôi nhất định phải gặp lệnh thiên kim, xem cô ấy như thế nào mà khiến con trai tôi phải nể phục.”

Lê Hồng vui vẻ ra mặt, nghĩ rằng dù Lê Cửu là con riêng nhưng nếu thiếu gia nhà An để ý đến cô, có thể lợi dụng cô để tạo mối quan hệ với nhà An cũng tốt.

“Trùng hợp, hôm nay cô ấy cũng đến, hay ông gặp thử?”

“Tốt quá.”

Lê Hồng dẫn An Lăng đến trước mặt Lê Cửu.

“Tiểu Cửu, đây là chủ nhà An, mau gọi An thúc thúc.”

Lê Cửu vẫn ngồi im, không nói gì.

Lê Hồng nhíu mày, nâng cao giọng: “Tiểu Cửu?”

Lập tức, mọi ánh mắt trong tiệc đều đổ dồn về phía này.

Ngay tức khắc, cả hội trường im phăng phắc.

Rồi, mọi người nghe thấy tiếng thở đều đều của Lê Cửu.

Lê Hồng: “…”

An Lăng: “…”

Mọi người: “…”

Ngủ, ngủ quên rồi?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Chương 3: Con Không Nên Trở Về​

Xem nội dung: Chương 3: Con Không Nên Trở Về

—

Sắc mặt Lê Hồng ngay lập tức trở nên xám xịt.

“Lê Cửu!”

Hai từ này ông nói ra nghiến răng nghiến lợi.

Đứa con ngỗ nghịch này!

Thật là không có phép tắc!

Lê Cửu chớp chớp hàng mi đen tuyền, mở mắt ra.

Đôi mắt đào hoa tĩnh lặng không gợn sóng đối diện với gương mặt cực kỳ khó coi của Lê Hồng.

“Có chuyện gì?”

Cô nhướng mày nhìn Lê Hồng, giọng điệu vô cùng lười biếng.

Dù rất muốn tát cho Lê Cửu một cái, nhưng Lê Hồng vẫn cố gắng kiềm chế cảm xúc trong lòng.

Dù sao đây cũng là nhà họ An, không thể để người ngoài xem trò cười.

“Tiểu Cửu, hôm nay là tiệc thọ của ông An, con làm sao có thể ngủ ở đây, thật là không lễ phép.”

Lê Hồng cố nặn ra một nụ cười, “ôn hòa” nói với Lê Cửu.

“Có quy định nào cấm ngủ không?”

Lê Cửu hỏi lại.

Nụ cười của Lê Hồng càng thêm cứng đờ.

“Không có.”

“Vậy là xong.”

Trong lúc Lê Cửu và Lê Hồng nói chuyện, An Lăng cũng đang đánh giá Lê Cửu.

Rất đẹp.

Đây là ấn tượng đầu tiên của An Lăng về Lê Cửu.

Da trắng như tuyết, dung nhan tuyệt sắc.

Đôi mắt đào hoa tinh tế làm say lòng người, trong mắt ẩn chứa sự bực bội không dễ nhận ra, khóe mắt có một nốt ruồi lệ tăng thêm vài phần yêu mị.

Lúc này cô đang nhìn Lê Hồng, khóe miệng nở một nụ cười lạnh lùng làm người khác kinh hãi.

Không đơn giản.

Cô gái tuổi chỉ mười tám mười chín, khí chất toàn thân dù kiềm chế nhưng vẫn không thể coi thường.

Dù chỉ gặp lần đầu, nhưng anh đã nhận ra rõ ràng một điều.

Lê Cửu, không thể đắc tội.

An Lăng nhìn sang Lê Hồng đứng bên cạnh, trong mắt mang theo một chút nghi ngờ.

Lê Hồng này bị mù sao?

Anh cũng biết thái độ của nhà họ Lê đối với Lê Cửu.

Khi đó, vụ bê bối con riêng vào nhà đã lan truyền khắp Đế Kinh.

Nghe nói vị chủ nhà họ Lê này rất không ưa con gái của ông, nhất quyết không đồng ý để Lê Cửu vào cửa.

Cuối cùng vẫn là Lê lão gia lên tiếng, nhận cô cháu gái này, luôn mang theo bên mình sống ở nhà cũ.

Còn vị chủ nhà họ Lê này, cha ruột của Lê Cửu, hoàn toàn không quan tâm đến cô.

Như thể đứa con gái này không tồn tại.

Đối ngoại luôn tuyên bố ông chỉ có một đứa con gái.

An Lăng liếc nhìn Lê Vân ở cách đó không xa.

Khuôn mặt trái xoan tinh tế, ngũ quan không thể chê vào đâu được, trang điểm hoàn hảo, và toàn thân tỏa ra khí chất dịu dàng, thanh nhã.

Mỹ nhân số một Đế Kinh quả không phải danh hão.

Nhưng giờ nhìn lại…

Hoàn toàn không có gì để so sánh.

Lê Hồng bây giờ tức giận đến mức phổi cũng sắp nổ tung, đứa khốn này chỉ làm ông mất mặt, biết vậy trước đây đã không để nó vào cửa, để nó cùng với mẹ nó chết đi cho rồi!

Lê Vân yên lặng đứng bên cạnh, thanh nhã đoan trang, ánh mắt vui sướng khi người gặp họa gần như tràn ra ngoài.

Hừm!

Ngủ trong tiệc thọ của ông An.

Tôi xem sau này còn nhà danh gia vọng tộc nào dám nhận đứa con riêng không ra gì này nữa!

“Chuyện gì vậy?”

Một giọng nói mạnh mẽ vang lên.

Hai bóng dáng từ trên lầu đi xuống.

Là Lê lão gia và An lão gia.

Lê Cửu đứng dậy, xắn tay áo sơ mi lên, lộ ra làn da trắng như sứ.

Thật phiền phức!

Xung quanh ồn ào náo động, như một đàn ruồi bay quanh cô.

Muốn đánh người!

“Không có gì, chỉ là ở đây quá chán, con không cẩn thận ngủ quên, làm cha tức giận.”

“Ồ?

Ngủ quên?”

Lê lão gia nhướng mày, ngạc nhiên nhìn Lê Cửu.

Phòng khách này ồn ào như vậy, cô cũng có thể ngủ sao?

An lão gia lại khẽ cười.

“Cô bé này vẫn như xưa.”

Lời này vừa thốt ra, không chỉ mọi người, ngay cả Lê lão gia cũng sững sờ.

“Lão An, ông quen Tiểu Cửu?”

Chuyện này… từ khi nào vậy?

An lão gia gật đầu.

“Ừ, quen, quen lâu rồi, cô bé này đã từng…”

Lê Cửu đột nhiên liếc nhìn ông, thần sắc nhàn nhạt, ý nghĩa khó đoán.

An lão gia lập tức đổi giọng, “đã từng giúp tôi một việc lớn!”

Mọi người trong lòng giật mình, không thể không nhìn lại Lê Cửu.

Đứa con riêng này không những quen biết An lão gia, còn từng giúp ông ấy, rốt cuộc là nhân vật thế nào?

“Cô bé, nếu thấy chán ở đây, hay là theo tôi vào thư phòng, đúng lúc tôi có thứ muốn đưa cho cô.”

An lão gia lại nói.

Lê Cửu nhìn Lê lão gia.

“Đi đi.”

Lê lão gia vẫy tay.

Việc An lão gia quen biết Lê Cửu khiến ông bất ngờ.

Nhưng ông cũng mong Lê Cửu có thể thân thiết với An lão gia.

Lê Cửu gật đầu, bước theo An lão gia lên lầu.

Phía sau, ánh mắt Lê Vân trở nên u ám, bàn tay giấu sau lưng siết chặt, móng tay đâm vào da thịt.

Con tiện nhân đó sao lại quen biết An lão gia!

Thư phòng nhà An

“Ngồi đi.”

Lê Cửu không khách sáo, trực tiếp ngồi xuống sofa, cầm một tách trà lên, bắt đầu quan sát những bức tranh thật của danh gia treo trên tường thư phòng.

“Con không nên trở về.”

An lão gia ngồi đối diện Lê Cửu, giọng điệu nghiêm túc.

Lê Cửu nhấp một ngụm trà, để hương trà lan tỏa trong miệng, khóe môi nhếch lên một đường cong lạnh lẽo.

“Nhưng con phải trở về.”

“Trở về… để một số người phải trả giá!”

“Bức tranh này… không tồi!”

…

Sau khi Lê Cửu rời đi, An Lăng đến thư phòng.

Đối với chuyện hôm nay, anh có chút nghi hoặc.

“Ba…”

An lão gia thở dài.

“Ba biết con muốn hỏi gì, nhưng có những chuyện không nên biết thì đừng hỏi.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Chương 4: Chỉ Mới Nhớ Ra​

Xem nội dung: Chương 4: Chỉ Mới Nhớ Ra

—

An Lăng nghe xong, đành nuốt mọi thắc mắc vào bụng, lặng lẽ rời khỏi thư phòng.

Bất chợt, anh nhìn thấy bức tường trống rỗng trong thư phòng, trong lòng chấn động vô cùng.

Bức tranh trên tường đâu rồi?

Đó là bức tranh mà ông cụ thích nhất, bình thường ngay cả anh cũng không được nhìn lâu, sao lại không thấy nữa?
…

Dù buổi tiệc thọ tối nay không có nhiều người tham dự, nhưng đều là những người có tiếng trong giới.

Hành động của Lê Cửu hôm nay thực sự đã khiến Lê Hồng mất hết thể diện.

**Thư phòng nhà họ Lê**

“Rầm—”

Lê Hồng ném một chiếc bình hoa đắt tiền xuống đất.

“Đứa con ngỗ nghịch này!

Thật khiến ta tức chết mà!”

Lê Hồng th* d*c, ngực phập phồng dữ dội, rõ ràng là rất tức giận.

“Cô làm cái gì vậy?

Tôi đã bảo cô trông chừng nó rồi cơ mà?

Giờ thì hay rồi, cả Đế Kinh đều đang xem nhà họ Lê chúng ta làm trò cười!”

Sắc mặt Từ Tố cũng không mấy tốt đẹp.

“Tôi cũng không ngờ nó lại có thể công khai ngủ trong tiệc thọ.”

“Từ khi nó bước vào cửa, tôi chưa từng được một ngày yên ổn, đứa con ngỗ nghịch này đúng là đến để khắc tôi!”

Lê Vân ngồi một bên, trầm ngâm suy nghĩ, hỏi: “Ba, sao chị lại quen biết ông An?”

Còn từng giúp ông ấy một việc sao?

Cô vừa nhắc, Lê Hồng cũng nhớ ra chuyện này.

Trước khi Lê Cửu vào cửa, ông đã điều tra rõ ràng, chỉ là một đứa trẻ mồ côi mất mẹ, làm sao có thể quen biết ông An?

Từ Tố hừ lạnh, “Tôi nghĩ là nó gặp may thôi, nếu không với nó, làm sao có thể kết giao với nhà họ An.”

“Thôi được rồi, cũng khuya rồi, mọi người đi nghỉ đi.”

Lê Hồng nói.

Về chuyện của Lê Cửu và ông An, ông cần phải điều tra kỹ càng.

**Phía bên kia**

Lê Cửu đẩy cửa phòng ngủ, tay trái cầm một vật dài được bọc trong vải đen.

Cô cúi đầu, kéo vải ra, hiện ra bức tranh thật vô giá từng treo trên tường của ông An.

Cô chỉ nhìn nhiều vài lần, ông cụ đã lập tức gỡ xuống tặng cho cô.

Trong mắt Lê Cửu hiện lên ý cười bất đắc dĩ.

Cô cất bức tranh vào ngăn kéo, bước đến giường, chăn vẫn bị kéo hở một góc, vẫn như lúc cô đi.

Không ai đến đây cả.

Cô sờ túi, định lấy điện thoại, kết quả chẳng có gì.

Lúc này cô mới lờ mờ nhớ ra điện thoại của mình hình như đã… bị vỡ.

Cô cúi đầu nhìn, mảnh vỡ điện thoại vẫn cô đơn nằm trên sàn nhà, không ai đoái hoài.

Lê Cửu: “…”

Bàn tay dài đặt lên trán trắng, có chút bất đắc dĩ.

Cô đi đến bàn học, lấy ra một chiếc ba lô đen.

Từ ba lô cô lấy ra một chiếc điện thoại cục gạch đen.

Đôi mắt tĩnh lặng không gợn sóng của Lê Cửu nhìn chằm chằm chiếc điện thoại cục gạch.

Đôi môi đỏ khẽ mím lại, có chút ghét bỏ.

Cuối cùng, cô vẫn bấm một dãy số.

“Alo?”

“Trước đây… cậu nói gì với tôi nhỉ?”

Đầu dây bên kia im lặng vài giây, như đang cố hiểu câu hỏi này.

“Bây giờ cô mới hỏi tôi?”

“Tôi mới nhớ ra.”

Mới nhớ ra…

Nhớ ra…

Đầu dây bên kia: “…”

Tôi con mẹ nó!

Hít sâu vài hơi, cố gắng bình tĩnh lại.

“Trước đây cô đến nhà máy ở ngoại ô đã làm gì?”

Lê Cửu ngẫm nghĩ, hồi tưởng lại tình huống đêm đó.

Cô chỉ phá hủy nhà máy đó… sau đó… hình như cứu…

“Cứu một con mèo con?”

“Mèo con con mẹ cô!

Đó là một cô gái nhỏ!”

“Ồ.”

“…”

Anh ta sắp phát điên rồi!

“Sau đó thì sao?”

“…

Sau đó cô bé đó bây giờ đang khắp nơi tìm cô!”

Cứu người cứu ra một cô em gái, thật phục cô ta!

“Cứ làm theo quy tắc đi.”

“Nói thừa, tôi không biết sao?

Nhưng…”

Người đó gãi đầu, tiếp tục nói: “Nhưng lần này có chút đặc biệt.”

“Đặc biệt?”

“Ừ, là nhà họ Lộ.”

Lê Cửu lấy ra một chiếc kẹo m*t, bóc vỏ, đặt vào miệng, một vị ngọt lan tỏa.

Người đó tiếp tục nói: “Cô cũng biết nhà họ Lộ có liên quan đến trên, không dễ động vào.”

Lê Cửu cười khẽ, “Khi nào quy tắc của hội cho phép họ tùy ý thay đổi?”

“Tôi cũng biết, nhưng nhà họ Lộ có liên quan đến một đội, quan hệ của chúng ta với một đội vốn đã căng thẳng, giờ động đến nhà họ Lộ, chẳng phải là đánh vào mặt họ sao?”

“Đánh vào mặt thì đánh, chẳng phải lần đầu, cậu sợ gì?”

“Trời ơi đại ca, cô quên lần trước cô cướp đồ của một đội bị hội trưởng giam cầm rồi sao?”

Lê Cửu nhai kẹo sắp tan trong miệng, phát ra tiếng răng rắc.

Cô nheo mắt, “Nói lại lần nữa?”

“Không… không có gì.”

Anh ta cảm thấy lời của Lê Cửu vừa rồi có sát khí.

“Lần này không như lần trước, dù là một đội, cũng phải tuân theo quy tắc.”

Nghĩ một lúc, cô nói thêm: “Cậu đừng bảo là không dám động tay nhé?”

Người đó lập tức nói: “Làm sao có thể?

Tôi làm sao có thể sợ…”

Đúng là nói dối!

Ai mà không biết một đội là những kẻ thù dai nhất.

Lần này chết chắc rồi!

Lê Cửu gật đầu: “Rất tốt, mau giải quyết xong chuyện này, thật sự không xong thì tìm Tiểu Tam giúp.”

Nói xong, liền dập máy.

Người đó: “…”

Lại cúp điện thoại của tôi!!!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Chương 5: Trở Lại Trường Học​

Xem nội dung: Chương 5: Trở Lại Trường Học

—

Sáng sớm hôm sau.

Lê Cửu khó khăn bò ra khỏi chăn ấm, đi đến trung tâm mua sắm gần đó, mua một chiếc điện thoại mới.

Vừa lắp thẻ SIM vào, khởi động máy, đã có một cuộc gọi đến.

“Alo?”

“Chị Cửu, chị ở đâu?”

Là giọng của một cô gái, nghe có vẻ còn rất trẻ.

Lê Cửu nheo mắt.

“Em gọi tôi là gì?”

“Chị…

Chị Cửu…”

Giọng ở đầu dây bên kia yếu đi đôi chút.

“Ừ, ngoan!”

“…”

“Chị Cửu, hôm nay khai giảng, khi nào chị quay lại?”

Lê Cửu hỏi: “Hôm nay khai giảng à?”

Đầu dây bên kia: “…”

…

Đại học Đế, học viện số một Đế Kinh, là một học viện quý tộc đích thực.

Lê Cửu vừa bước một chân vào cổng trường, đã thu hút vô số ánh nhìn.

Nhưng ngay giây tiếp theo, một số sinh viên cũ nhìn thấy cô liền cúi đầu, nhanh chóng rời đi.

Như thể họ vừa nhìn thấy ma.

Chỉ có những tân sinh viên bị gương mặt xinh đẹp của Lê Cửu làm cho choáng váng vẫn đứng nguyên tại chỗ.

“Wow, mỹ nhân kìa!”

“Cô ấy là ai vậy?”

“Ủa?

Sao mấy sinh viên cũ lại như vậy?”

“Hả?

Hình như tôi đã gặp cô ấy rồi, cô ấy là… con riêng nhà họ Lê, tên là… đúng rồi!

Lê Cửu!”

Lúc này, một tân sinh viên không mấy quan tâm nói: “Chậc, tôi tưởng là thiên kim tiểu thư nhà nào, hóa ra chỉ là con riêng…”

Chưa kịp nói xong hai chữ cuối, miệng cậu ta đã bị hai sinh viên cũ đi ngang qua bịt lại.

Hai sinh viên cũ liếc nhìn về phía Lê Cửu, xác nhận cô không nghe thấy, mới thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó cùng kéo tân sinh viên đó rời đi.

Đi được một đoạn xa, vẫn nghe thấy hai sinh viên cũ nói với vẻ sợ hãi:

“Anh bạn, gan cậu lớn thật đấy!”

“Ha!

Cậu chưa từng bị đánh sao?”

Khóe miệng Lê Cửu giật giật, cô có đáng sợ như vậy sao?

“Ha ha ha ha, chị Cửu, uy danh của chị không giảm chút nào.”

Tiếng cười vui vẻ vang lên, Lê Cửu ngước mắt nhìn.

Một cô gái tầm mười bảy mười tám tuổi, tóc búi củ hành, đang tiến lại gần cô.

“Khi trước chị đã đánh tất cả nam sinh của khoa nhập viện, giờ họ gặp chị chắc toàn thân đều đau.”

Tô Khả nói.

Ký ức về cảnh tượng khi đó vẫn còn rất sống động trong tâm trí cô, Lê Cửu như một con mãnh thú thật sự.

Ngay cả hiệu trưởng cũng bị kinh động.

“Họ chọc tôi trước.”

Lê Cửu nói.

Ngủ không đủ giấc, cả người đều rất bực bội, vừa đúng lúc gặp một đám không biết điều đến gây sự, kết quả có thể tưởng tượng được.

Bọn họ bị đánh đến bầm dập vào viện, nhưng sau đó lại gọi cả khoa đến chặn cô.

Cuối cùng, tất nhiên, cô lại đánh tất cả vào viện lần nữa.

Kể từ đó, tên tuổi của cô lan truyền khắp Đại học Đế, không ai dám đến chọc cô, và cô cũng không ngạc nhiên khi ngồi lên ngai vàng của trường.

Thỉnh thoảng vẫn có người muốn làm thuộc hạ của cô, còn có người đến nhờ cô dạy cách đánh nhau.

Đánh nhau thì có gì mà dạy?

Cứ xông lên mà đánh thôi!

Biết trước gây chuyện sẽ kéo theo nhiều phiền phức như vậy, lúc đó cô có chết cũng không làm như thế.

Thấp key biết bao, yên tĩnh biết bao.

“Thôi, mau vào lớp đi!”

Lê Cửu không muốn nhớ lại hành động “bốc đồng” của mình năm đó, nói.

Khóe miệng Tô Khả giật giật, vào lớp?

Chị Cửu, chị đã bao giờ vào lớp chưa?

Tiết nào chị cũng dùng để ngủ mà?

Thực tế, Lê Cửu vào Đại học Đế học là do Lê lão gia ép cô vào.

Trong mắt người khác, cô chỉ là một kẻ vô dụng đi cửa sau.

Vì thế, Lê Cửu vô áp lực mà đóng vai này, chưa bao giờ nghe giảng.

Dù hôm nay là tiết của “Diệt Tuyệt Sư Thái” nổi tiếng của Đại học Đế, thậm chí những tên công tử bột ăn chơi cũng phải giả vờ chăm chú nghe giảng trong tiết của bà ấy.

Vị “Diệt Tuyệt Sư Thái” này tính tình không phải tầm thường, bà ta không quan tâm bạn là công tử nhà nào, cũng không sợ đắc tội ai, bởi vì bà ta cũng có gia thế không nhỏ.

Vì vậy chỉ cần là tiết của bà ấy, không ai dám ngủ.

Tất nhiên, ngoại trừ Lê Cửu.

Nữ sinh bá đạo Lê Cửu, người khiến vô số học sinh Đại học Đế khiếp sợ, dám ngủ từ tiết đầu đến tiết cuối một cách công khai.

Vị “Diệt Tuyệt Sư Thái” đó cũng không quản cô.

Cuối cùng cũng đến giờ ra chơi, Lê Cửu duỗi lưng, cầm lấy túi định rời đi, thì từ bên ngoài đột nhiên có người lao vào.

“Không xong rồi chị Cửu!”

Lê Cửu nhíu mày, “Có chuyện gì?”

Tô Khả cũng nói: “Chu Kỳ, có chuyện gì vậy?

Sao lại hoảng hốt thế.”

Chu Kỳ nói: “Vivi… chị Vivi gặp rắc rối ở Đông Hạng!”

Sắc mặt Lê Cửu thay đổi, nhanh chóng lao ra ngoài.

Chu Kỳ và Tô Khả chỉ cảm thấy một cơn gió vụt qua tai, trong chớp mắt đã không còn thấy bóng dáng cô đâu.

Nhìn nhau, họ cũng vội vã chạy theo.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Chương 6: Cô Rất Ngông Cuồng Đấy​

Xem nội dung: Chương 6: Cô Rất Ngông Cuồng Đấy

—

**Đông Hạng**

Khi Lê Cửu đến, vài tên côn đồ ăn mặc lố lăng đang chặn một cô gái vào tường.

Một tên tóc vàng cầm dao găm, bộ dạng dữ tợn và ngông cuồng.

Từ góc của cô, có thể thấy rõ một tay áo của cô gái bị rách, làn da mềm mại lộ ra, máu thấm dần ra ngoài, đỏ tươi và chói mắt.

“Cô em, đừng không biết điều, các anh nhìn trúng em là phúc phận của em, tốt nhất là nghe lời, nếu không thì sẽ không hay đâu!”

“Ha ha ha, đúng rồi cô em, chơi với anh một chút đi, đảm bảo em sẽ thấy vui.”

Những lời nói tục tĩu liên tục vang lên.

Sắc mặt Lê Cửu đột nhiên trầm xuống, khí thế đáng sợ, trong mắt dần dần lạnh lẽo.

Cô lao lên, một cước đá vào cổ tay của tên tóc vàng.

Rắc!

Tiếng xương vỡ vang lên.

Tên tóc vàng đau đớn, hét lên một tiếng, dao găm rơi khỏi tay hắn.

Lê Cửu quay lại nhìn cô gái trước mặt, ngoài mái tóc hơi rối, không có vấn đề gì khác.

Bây giờ đã là tháng chín, trời bắt đầu lạnh, vậy mà cô ấy chỉ mặc một chiếc áo sơ mi trắng mỏng.

Ánh mắt Lê Cửu càng thêm lạnh lẽo, cô cởi áo khoác của mình phủ lên người cô ấy.

Sau đó đẩy cô ấy về phía Tô Khả vừa đến.

“Chăm sóc cô ấy.”

Lê Cửu lạnh lùng nói.

Khi nãy Kỳ Mặc Vi còn đang tiếc mình sơ suất để bọn côn đồ đánh lén, bị thương.

Không biết tên Chu Kỳ kia mang viện binh đến khi nào.

Đang nghĩ sẽ tạm thời tìm cách trốn thoát.

Ai ngờ ngay giây sau đã thấy Lê Cửu nhìn cô bằng ánh mắt lạnh lùng.

Trong lòng cô mừng rỡ, đang định mở miệng thì một chiếc áo phủ lên đầu cô.

Chiếc áo vẫn còn hơi ấm của ai đó, mang theo hương thơm lạnh lùng.

Ngay sau đó, cô bị đẩy vào lòng một người.

Rồi nghe thấy ba chữ lạnh lùng của Lê Cửu.

Kỳ Mặc Vi rùng mình.

Xong rồi, A Cửu tức giận rồi!

“Trời ơi, chị Vi Vi, chị bị thương rồi!”

Tô Khả kinh ngạc kêu lên.

Kỳ Mặc Vi kéo chiếc áo khỏi đầu, khoác lên người, bình tĩnh nói với Tô Khả: “Không sao.”

Cô quay lại nhìn Lê Cửu, và ngay lập tức thấy cảnh khiến cô giật mình.

Chỉ bằng ba chiêu, Lê Cửu đã khiến mấy tên côn đồ nằm bẹp trên đất, đau đớn r*n r*.

Cô nhặt dao găm dưới đất, tiến về phía tên tóc vàng.

Tên tóc vàng bây giờ không còn vẻ ngông cuồng, trong mắt đầy sợ hãi và hoảng loạn.

“Cô, cô định làm gì, đừng đến đây!”

Chết tiệt, bọn họ chỉ muốn chơi đùa cô gái đó một chút thôi, người này từ đâu xuất hiện vậy?

Giữa chân mày Lê Cửu là sự lạnh lùng, ánh mắt sắc bén, khóe miệng nhếch lên.

“Vừa rồi… rất ngông cuồng nhỉ!”

“Không, không phải, đừng… a—!”

Dao găm sắc bén xoay nhanh trong bàn tay mảnh mai, chỉ để lại những bóng mờ.

Sau đó đâm mạnh vào đùi của tên tóc vàng, làm hắn kêu lên thảm thiết.

“Ngươi muốn ai chơi cùng ngươi, hửm?”

Dao găm xoay một vòng dưới tay cô.

Tên tóc vàng đau quá ngất xỉu.

“Thật vô dụng.”

Lê Cửu nhìn hắn một cách khinh bỉ, lấy một chiếc khăn tay từ túi ra, lau tay.

Như thể tay cô đã dính phải thứ gì bẩn thỉu.

Mấy tên côn đồ khác thấy cảnh này, sợ đến mức suýt tè ra quần.

Họ núp vào một góc, không dám thở mạnh.

Từ xa, tiếng còi xe cảnh sát vang lên, không biết ai đã gọi cảnh sát.

Tất cả những người có mặt đều bị đưa đi.

**Tại đồn cảnh sát**

Lê Cửu và Kỳ Mặc Vi ngồi cùng nhau, nữ cảnh sát trước mặt nhìn họ với ánh mắt đầy thương cảm.

Hai cô gái xinh đẹp thế này, sao lại gặp phải chuyện như vậy?

Lũ côn đồ đó thật là súc sinh, cô gái yếu đuối thế này mà cũng ra tay!

Cô ta hoàn toàn quên rằng chính cô gái “yếu đuối” này đã đánh lũ súc sinh đó bất tỉnh nhân sự.

Thấy ánh mắt nữ cảnh sát càng lúc càng không đúng, như thể họ đã bị làm sao lắm.

Lê Cửu khẽ ho một tiếng, kéo cô ta trở lại thực tại.

Nữ cảnh sát bối rối nhìn họ, nói: “Ừm… các cô đừng sợ, tôi không làm gì các cô đâu, chỉ hỏi vài câu thôi…”

Giọng điệu cực kỳ nhẹ nhàng, sợ nói nặng một chút họ sẽ khóc.

Lê Cửu và Kỳ Mặc Vi: …

Thực ra họ rất muốn nói, cảnh sát chị đừng lo, bọn em vào đồn cảnh sát quen rồi, chẳng cần lo lắng đâu.

Cuối cùng nữ cảnh sát hỏi xong, một ánh nhìn lạnh lùng của Lê Cửu làm Kỳ Mặc Vi vừa thở phào nhẹ nhõm đã lại căng thẳng.

“A, A Cửu…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Chương 7: Có Người Đang Nhìn Cô?​

Xem nội dung: Chương 7: Có Người Đang Nhìn Cô?

—

Kỳ Mặc Vi nhìn Lê Cửu với vẻ đáng thương, đôi mắt long lanh nước.

“Đừng giở trò đó, không ăn thua đâu.”

Lê Cửu liếc nhìn cô.

Trò này cô ấy đã dùng từ bé đến giờ.

Bao nhiêu năm rồi mà cô ấy không thấy chán!

Khóe miệng Kỳ Mặc Vi giật giật, không giả vờ nữa, cô ngả người ra sau, vắt chân lên.

Người vừa yếu đuối như liễu rũ trong gió giây trước, giây sau đã biến thành một nữ thổ phỉ.

Hoàn toàn ooc.

Lê Cửu lặng lẽ nhìn cô bạn đang tự do thể hiện, thật muốn để nữ cảnh sát vừa nãy quay lại xem cái người mà trong mắt cô ta là “yếu đuối” này trông như thế nào!

“Nói đi, chuyện gì đã xảy ra?”

Kỳ Mặc Vi bĩu môi, nói: “Hôm nay là ngày tôi nhận được bằng lái xe, tôi chỉ là…”

“Khoan đã!”

Lê Cửu cắt ngang lời cô.

“Cô đã có bằng lái rồi sao?”

Kỳ Mặc Vi gật đầu.

“Huấn luyện viên của cô vẫn ổn chứ?”

Với trình độ của cô ấy, ngày cô ấy lấy bằng chắc là ngày huấn luyện viên qua đời.

“…

Lê Cửu!”

Kỳ Mặc Vi trừng mắt, ánh mắt đầy tức giận.

Chết tiệt!

Một ngày không chọc cô ta một câu sẽ thế nào?

Cô như một con mèo hoang xù lông nhào tới Lê Cửu.

Lê Cửu chỉ cần một ngón tay chọc vào trán cô, ngăn cô tiếp tục hành động.

Kỳ Mặc Vi không chịu thua, giãy giụa mãi nhưng không chạm được vào Lê Cửu.

Khuôn mặt nhỏ tức giận, như một chiếc bánh bao trắng mềm vừa ra lò.

Lê Cửu cười thầm trong lòng, cô ấy thật đáng yêu.

Muốn…

Cô khẽ ho một tiếng, dừng lại suy nghĩ.

“Tiếp tục nói đi.”

Kỳ Mặc Vi hừ một tiếng, tiếp tục nói: “Tôi gọi Chu Kỳ và mọi người đến quán bar để ăn mừng, chúng tôi chưa kịp ngồi xuống uống gì, mấy tên khốn đó đã đến đòi tôi uống rượu với họ, cô nói tôi có thể nhịn không?

Tất nhiên là không, không đánh họ ra bã thì không phải tôi.”

Khóe mắt Lê Cửu giật giật, không nể nang gì nói, “Thật sao?

Với mấy chiêu mèo ba chân của cô?”

Kỳ Mặc Vi cười xấu hổ, “Nên tôi mới bảo Chu Kỳ đi gọi viện binh, ai ngờ cậu ấy lại gọi cô đến.”

“Nghe giọng cô có vẻ không muốn tôi đến?”

Kỳ Mặc Vi lập tức phản bác: “Tất nhiên là không, cô không biết tôi vui thế nào khi thấy cô đến!

Trong mắt tôi cô chính là anh hùng cứu tôi từ trên trời xuống!”

Lê Cửu nghe mấy lời nịnh hót của cô ta bỗng thấy hơi buồn nôn.

“Dừng lại, đừng nói nữa, tôi sắp nôn rồi.”

Kỳ Mặc Vi cười khẩy, cô nói đều là thật mà.

Từ khi quen biết Lê Cửu, mỗi lần cô gặp rắc rối, Lê Cửu đều kịp thời xuất hiện cứu cô, chẳng phải là anh hùng của cô sao?

Nhắc mới nhớ, cô và Lê Cửu quen nhau từ khi nào nhỉ?

Hình như không nhớ rõ nữa.

Chỉ biết là rất lâu rồi.

“Đúng rồi, cô đã báo cho gia đình chưa?”

Lê Cửu hỏi.

Kỳ Mặc Vi cứng đờ, cô… hình như quên mất.

Trước khi ra ngoài cô chỉ nói với gia đình là đi ăn với bạn, kết quả ăn đến đồn cảnh sát.

Kỳ Mặc Vi lấy điện thoại ra, gọi về nhà.

Quả nhiên, đầu dây bên kia vang lên giọng của quản gia già sắp khóc.

Kỳ Mặc Vi: “…”

Rồi cô mất hơn mười phút giải thích mọi chuyện với quản gia, khô cả miệng.

“Vâng thưa cô, tôi hiểu rồi, cô đợi một lát, tôi sẽ đến đón cô ngay, cô đừng sợ.”

Quản gia nói.

Kỳ Mặc Vi ừ một tiếng rồi cúp máy.

…

Quản gia làm việc rất nhanh, nửa tiếng sau đã xong thủ tục.

Ra khỏi đồn cảnh sát, đã thấy một chiếc Rolls-Royce đậu bên lề đường.

Không nhìn rõ được tình hình bên trong xe.

“Cô chủ, mời lên xe.”

Quản gia nói.

“A Cửu, cô lên xe cùng tôi, tôi đưa cô về nhà.”

Kỳ Mặc Vi quay đầu mời Lê Cửu.

“Không, tôi còn có việc, cô đi trước đi.”

Lê Cửu vẫy tay, quay người rời đi, bóng lưng vô cùng phong độ.

Đột nhiên, cô dừng lại, cảm giác có ai đó đang nhìn chằm chằm từ dưới chân dâng lên.

Ánh mắt đó như muốn xuyên qua lớp vỏ bọc của cô, nhìn thấu tất cả.

Trong đôi mắt lạnh lẽo của Lê Cửu hiện lên sự cảnh giác.

Ánh mắt sắc bén quét qua một lượt, không có gì khác thường, cuối cùng dừng lại ở chiếc xe không xa.

Dù không nhìn rõ tình hình bên trong xe, nhưng vẫn có thể nhận ra một bóng dáng cao lớn ngồi ở ghế sau.

Ánh mắt đó khi cô quay lại đã rút về, như chưa từng xuất hiện.

Nhưng dù vậy, cô vẫn cảm nhận được nguy hiểm ẩn chứa trong đó.

Trong xe là ai?

Lê Cửu cúi đầu, hàng mi dài che đi ánh sáng trong mắt.

Cô cảnh giác nhìn bóng dáng kia một cái, rồi quay người rời đi.

“Chậc chậc, Vi Vi, cô giỏi thật đấy, đây là lần thứ mấy cô vào đồn cảnh sát rồi?”

Một giọng trêu chọc vang lên.

Kỳ Mặc Vi vừa mở cửa ghế phụ, đã thấy một người đàn ông mặt mày yêu nghiệt, ăn mặc chói lọi đang cười nhạo cô.

Kỳ Mặc Vi: “…”

Thật nhức mắt!

“Rầm!”

Cô đóng cửa ghế phụ, mở cửa ghế sau.

Đang định bước vào, thì nghe thấy một giọng nói làm cô chân run rẩy và lạnh sống lưng.

“Đánh nhau à?”

Ồ hố hố, năng lượng Ba La La – Biến!

Nam chính đã xuất hiện rồi!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Chương 8: Tam Ca Để Ý A Cửu?​

Xem nội dung: Chương 8: Tam Ca Để Ý A Cửu?

—

Trời dần tối, những ngôi sao lấp lánh.

Trên con đường đông đúc, một chiếc xe hơi màu đen đang chạy đều đặn.

Kỳ Mặc Vi muốn khóc mà không có nước mắt, hôm nay cô không xem lịch khi ra khỏi nhà sao?

Trước là đi uống rượu ở quán bar bị quấy rối, sau đó lại bị thương, còn vào đồn cảnh sát, giờ lại còn gặp người mà nửa tháng không thấy một lần này!

“Tam…

Tam ca…”

Kỳ Mặc Vi gọi bằng giọng đầy sợ hãi.

Người đàn ông trước mặt có vẻ ngoài tuấn mỹ vô song, làn da trắng, lông mi dài và dày tạo thành một bóng râm, sống mũi cao, môi mỏng đỏ mọng, như tác phẩm hoàn hảo nhất của Chúa trời.

Đôi mày thanh tú như trăng rằm, đôi mắt phượng xám nhạt nhìn thẳng vào cô, khiến tim cô run lên.

Toàn thân anh toát ra khí chất như thần tiên, lạnh lùng thờ ơ.

Dù vậy, Kỳ Mặc Vi vẫn cảm thấy da đầu tê dại.

Dù tam ca của cô nhìn có vẻ tao nhã, nhưng khí chất đáng sợ đó cô thật sự không chịu nổi.

Ánh mắt lạnh lùng của Kỳ Cảnh Từ lướt qua cánh tay Kỳ Mặc Vi.

“Bị thương rồi?”

Kỳ Mặc Vi gật đầu.

“Vô dụng!”

Kỳ Mặc Vi muốn khóc.

“Tam ca, anh thật quá vô tình, Vi Vi bị thương rồi mà anh còn nói vậy, cẩn thận ông nội Kỳ biết sẽ mắng anh đấy!”

“Cưng ơi, để anh trai xem vết thương cho em nhé!

Để không bị di chứng gì.”

Người ngồi ghế phụ là Lục Thanh Nhiên nói với giọng trêu chọc.

Lục Thanh Nhiên, con trai trưởng của nhà họ Lục, hiện là bác sĩ phẫu thuật hàng đầu của bệnh viện số một Đế Kinh, y thuật cao siêu, nổi tiếng trong và ngoài nước.

Nhưng tính cách lại chẳng giống bác sĩ chút nào, giống một công tử ăn chơi hơn.

Kỳ Mặc Vi nghiến răng: “Không cần!”

Người này không phải ra nước ngoài dự hội nghị khoa học sao?

Sao về nhanh thế này?

“Để anh xem qua cho chắc nhé.”

“Không cần anh lo!”

“Ôi trời, Vi Vi nói vậy làm anh buồn quá!”

Lục Thanh Nhiên giả vờ buồn rầu.

Kỳ Mặc Vi: “…”

Người này bị nhập hồn rồi sao?

Kỳ Cảnh Từ nhìn Lục Thanh Nhiên một cái, người sau lập tức nghiêm túc.

“Tam…

Tam ca…”

“Hửm?”

“Anh… sao lại đến đón em?”

Anh không phải rất bận sao?

“Đi ngang qua.”

“Ồ.”

Lục Thanh Nhiên lại bắt đầu nói: “Không phải đi ngang qua đâu, Tam ca vừa tan làm, ông nội Kỳ nói em gặp chuyện, nên bảo Tam ca đi đón em.”

Còn gọi anh ta theo nữa, anh ta còn tưởng cô gặp trọng thương gì.

Hóa ra chỉ là một vết cắt trên cánh tay, mà đã được xử lý rồi.

Ừm… nhìn kỹ tay nghề khá chuyên nghiệp.

Kỳ Mặc Vi chạm mũi, tự nhiên thấy xấu hổ.

“Tôi nói cô đấy, lớn từng này rồi còn bị người ta bắt nạt, xem ra là lúc trước Tam ca huấn luyện không đủ, bây giờ ngay cả mấy tên côn đồ cũng không đánh lại, thật mất mặt nhà họ Kỳ.”

Kỳ Mặc Vi bị sự mặt dày của anh ta làm choáng váng.

“Lục Thanh Nhiên, anh có biết xấu hổ không, đừng tưởng cứ đến nhà tôi ăn chực là thành người nhà tôi.”

Lục Thanh Nhiên cười: “Sao tôi không phải người nhà họ Kỳ, ông nội Kỳ đã nhận tôi làm cháu nuôi, cô phải gọi tôi là anh trai, em gái ngoan!”

“Ai là em gái của anh!”

“Cô đó!”

“Lục Thanh Nhiên, anh nhận họ lung tung thế bố mẹ anh có biết không?

Cẩn thận họ không nhận anh nữa!”

“Không nhận thì thôi!

Ông nội Kỳ nhận tôi là cháu nuôi là được.”

Kỳ Mặc Vi: “…”

Tôi thua rồi.

Về độ mặt dày, người này chưa từng thua ai!

Kỳ Cảnh Từ bóp trán.

Hai người này hễ gặp nhau là cãi nhau, làm anh đau đầu.

Nếu không phải một người tạm thời còn chút giá trị, một người là em gái anh, anh đã bán cả hai rồi.

“Đúng rồi Vi Vi, vừa nãy người đẹp đi cùng cô là ai vậy?”

Lục Thanh Nhiên đột nhiên nhắc đến Lê Cửu, Kỳ Mặc Vi cười đầy mưu mô.

“Sao?

Anh để ý à?”

Người đẹp?

Hừ!

Đó không phải là người đẹp bình thường!

“Không phải tôi, là tam ca của cô.”

Kỳ Mặc Vi lập tức quay đầu nhìn Kỳ Cảnh Từ, mắt đầy kinh ngạc.

Tam ca của cô để ý A Cửu à?

Sao có thể?

Cả giới Đế Kinh đều biết, tam gia nhà họ Kỳ, là bông hoa cao quý không thể chạm tới, không gần nữ sắc.

Ngay cả thư ký bên cạnh cũng là nam.

Có lần một tiểu thư vô tình chạm vào tay áo anh, kết quả anh cắt ngay tay áo đó.

Về nhà tự nhốt mình trong phòng tắm ba giờ liền.

Một người tránh phụ nữ như vi khuẩn như vậy lại thích A Cửu sao?

Kỳ Cảnh Từ liếc cô một cái, môi mỏng khẽ nhếch, thốt ra hai chữ.

“Nhảm nhí.”

Quả nhiên vẫn là tam ca cao quý lạnh lùng của cô.

Cô biết mà, dù A Cửu có quyến rũ đến đâu, khả năng tam ca của cô yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên rất thấp mà?

Đều là kẻ nào đó báo tin giả!

Kỳ Mặc Vi trừng mắt nhìn Lục Thanh Nhiên.

Lục Thanh Nhiên nhìn Kỳ Cảnh Từ làm bộ làm tịch, hừ lạnh một tiếng, cũng không biết vừa nãy là ai khi thấy cô gái nhỏ ra ngoài thì ánh mắt cứ dán chặt vào cô ấy.

Đến khi cô ấy phát hiện mới “miễn cưỡng” thu hồi ánh nhìn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Boss Cô Ấy Luôn Thích Ngủ
Chương 9: Người Phụ Nữ Bốn Năm Trước​

Xem nội dung: Chương 9: Người Phụ Nữ Bốn Năm Trước

—

“Cô ấy tên là Lê Cửu, bạn của em.”

Kỳ Mặc Vi nói.

“Sao cái tên này nghe quen thế nhỉ?”

Lục Thanh Nhiên ngẫm nghĩ một chút.

“Con riêng nhà họ Lê?

Người ngủ ngay giữa tiệc thọ nhà họ An?”

Kỳ Mặc Vi bị nghẹn.

“Khụ khụ khụ, ừm… cái đó…

A Cửu đúng là có… sở thích khá đặc biệt.”

“Ồ?

Thật sao?

Cô ấy quả là đặc biệt.”

Dám ngủ ngay giữa tiệc thọ của người ta.

“À, Vi Vi, sao anh chưa từng nghe em nói có người bạn như vậy?”

Dù Lê Cửu còn trẻ nhưng khí chất xung quanh cô ấy không giống người bình thường.

“À… chuyện này…”

Kỳ Mặc Vi bĩu môi, nói dối mà không chớp mắt: “A Cửu là bạn em quen khi học ở nước ngoài.”

Không còn cách nào khác, A Cửu dường như không muốn người khác biết họ quen nhau từ nhỏ, đành phải bịa chuyện.

Dù sao bạn cô ở nước ngoài nhiều, cũng không ai nghi ngờ.

“Vậy à, nhìn cô ấy không giống con riêng, càng không giống con gái của Lê Hồng.”

Kỳ Mặc Vi cũng không biết nói sao, cô cũng rất bối rối.

Chỉ vì một thời gian không liên lạc, thế giới đã thay đổi!

Cô bạn thân của cô lại bất ngờ trở thành con riêng nhà họ Lê.

Khi nghe tin này, cô suýt làm rơi cả hàm.

…

Đưa Kỳ Mặc Vi về nhà cũ xong, Kỳ Cảnh Từ rời đi.

Hôm nay anh còn một số công việc chưa xử lý xong.

Trên đường về, Lục Thanh Nhiên lái xe, Kỳ Cảnh Từ vẫn ngồi ở ghế sau, không thay đổi.

“Điều tra về Lê Cửu.”

Kỳ Cảnh Từ đột nhiên nói.

Đôi mắt xám nhạt nhìn ra cảnh vật ngoài cửa sổ, trong mắt dường như có sóng ngầm chuyển động.

Lục Thanh Nhiên nhìn anh qua gương chiếu hậu, không khỏi hỏi: “Sao thế tam ca, anh thật sự để ý cô con riêng đó à?”

Từ lúc nãy đến giờ anh cứ kỳ lạ.

Kỳ Cảnh Từ tựa lưng vào ghế, ánh mắt lạnh lẽo dần trở nên sâu thẳm, không ai có thể đoán được anh đang nghĩ gì.

Rõ ràng anh đang ngồi đó, nhưng Lục Thanh Nhiên bỗng cảm thấy anh thật xa vời.

“Chỉ là… thấy cô ấy có chút quen thôi.”

“Quen?”

Lục Thanh Nhiên kinh ngạc, “Tam ca, anh chưa từng gặp cô ấy mà, sao lại thấy quen?”

Kỳ Cảnh Từ nheo mắt, nói: “Tôi cảm thấy cô ấy giống người phụ nữ bốn năm trước…”

Giọng anh lạnh lùng, khó đoán.

Lời vừa dứt, Lục Thanh Nhiên suýt đạp nhầm chân ga thành chân phanh.

Hai tay bám chặt vô lăng, kiềm chế sự kích động trong lòng.

“Tôi xin anh tam ca đừng làm em sợ, cô ấy là người phụ nữ bốn năm trước sao?”

Giọng Lục Thanh Nhiên run rẩy.

Người phụ nữ đó!

Họ đã tìm cô suốt bốn năm, không hề có tin tức, sao có thể đột nhiên xuất hiện?

“Chỉ là thấy giống, nhưng chắc không phải.”

“Chắc chắn không phải!

Tôi nghe nói Lê Cửu năm nay mới 20 tuổi, bốn năm trước cô ấy còn nhỏ lắm, làm sao là cô ấy được.”

Người phụ nữ đó nhìn qua ít nhất cũng hơn hai mươi tuổi.

Nói xong, anh lại nhìn trộm Kỳ Cảnh Từ.

“Không phải… tam ca, chúng ta đã tìm cô ấy bốn năm, có lẽ cô ấy đã…”

Lời chưa dứt, nhưng ý đã rõ.

Nơi đó năm xưa, mấy ai sống sót trở về, có lẽ cô ấy đã chết rồi, nhưng tam ca vẫn cố chấp tìm kiếm suốt bốn năm.

Nghe vậy, đôi mắt Kỳ Cảnh Từ lập tức phủ một lớp băng, khí áp xung quanh anh giảm xuống đến cực điểm.

“Tìm!

Tôi còn chưa cảm ơn cô ấy mà!”

Lục Thanh Nhiên lạnh cả sống lưng.

Trong lòng không khỏi dành cho người phụ nữ đã đắc tội với Kỳ Cảnh Từ bốn năm trước một ngọn nến.

Người phụ nữ đó thật sự là thiên tài, năm xưa tam ca và mọi người đã tốn rất nhiều công sức mới lấy được thứ đó, cuối cùng cô ấy lại nhân lúc tam ca bị thương nặng, cướp lấy, quả là khéo léo!

Cả đời này tam ca chưa từng thua thảm như vậy!

Lục Thanh Nhiên liếc nhìn Kỳ Cảnh Từ, sắc mặt anh đen như mực.

Hy vọng khi tìm được người phụ nữ đó, cô ấy sẽ còn toàn thây!

“Hắt xì!”

Lê Cửu bất ngờ hắt hơi.

Sờ mũi, nhìn phòng khám trước mặt, môi cô khẽ nhếch.

Cô đẩy cửa bước vào.

Phòng khám trống không.

Chỉ có cốc cà phê trên bàn vẫn còn bốc hơi nóng.

Đột nhiên, một mùi hương lạnh lẽo quen thuộc từ phía sau bay tới.

“Hôm nay sao lại nhớ đến chỗ tôi?”

Giọng nói dịu dàng vang lên.

Lê Cửu quay lại.

Một đôi mắt phượng, đôi mày liễu thanh tú.

Da trắng, dáng đẹp, vòng nào ra vòng nấy.

Là hình mẫu lý tưởng của hầu hết đàn ông.

Khí chất nhã nhặn, điềm tĩnh, như lan trong cốc.

Mặc áo blouse trắng, mang giày cao gót khoảng mười phân, chiều cao gần chạm mốc 1m85.

Lê Cửu lùi lại một chút, cảm thấy mình bị xúc phạm.

Dù cô cao 1m70, sao vẫn thấp hơn người này nửa cái đầu.

Người này, ăn hormone để lớn à?
​