[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Bị Ép Kế Thừa Lão Bà
Chương 200: Chuyện thường ngày
Chương 200: Chuyện thường ngày
<b>Chương 200: Chuyện thường ngày</b>
Cố Ỷ cảm thấy đúng như dự đoán: xem đi, Khương Tố Ngôn quả thật không sợ lạnh.
Nhưng vì sao Khương Tố Ngôn không sợ lạnh, dù có vắt óc suy nghĩ, Cố Ỷ cũng không thể hiểu nổi. Cô đạp xe xuyên qua các con đường trong khuôn viên trường, vào mùa đông hầu hết cây cối đều khô héo, chỉ còn những cành cây trơ trọi vươn ra ngoài. Khung cảnh này trông thật tiêu điều, nhìn lâu khiến lòng người cũng trở nên u ám. May mà Cố Ỷ sợ lạnh nên cứ cắm đầu đạp xe, chẳng để ý mấy đến những cái cây vừa trụi vừa xấu xí ấy.
Chiếc xe điện chạy khá nhanh, chẳng bao lâu sau họ đã đến trước toà nhà giảng dạy. Khương Tố Ngôn nhảy xuống trước từ yên sau, Cố Ỷ thì dừng xe, rút chìa khóa rồi hai người một trước một sau lao vào tòa nhà.
Sảnh tầng một ấm áp hơn nhiều so với bên ngoài, rõ ràng là có bật lò sưởi. Cố Ỷ lộ ra vẻ mặt mãn nguyện, còn Khương Tố Ngôn thì vẫn giữ dáng vẻ lạnh lùng thường thấy.
Trước mặt người ngoài, Khương Tố Ngôn lúc nào cũng thế, nghiêm túc ít cười.
Rõ ràng có gương mặt non nớt đáng yêu, vậy mà lại mang phong thái của một mỹ nhân băng giá. Chính sự đối lập này lại càng khiến Cố Ỷ thích mê. Cô cùng Khương Tố Ngôn vào lớp học, vừa bước vào đã có rất nhiều bạn học chào hỏi Cố Ỷ.
Cố Ỷ vốn rất được lòng người, chẳng có bạn học nào cô không hòa hợp. Trái ngược hoàn toàn với Khương Tố Ngôn, Cố Ỷ là người cực kỳ hay cười. Dù gặp ai, chưa nói câu nào đã cười trước ba phần. Như người ta hay nói: "Người tươi cười thì chẳng ai nỡ đánh." Tính cách như vậy khiến cô rất được lòng mọi người.
Chẳng mấy chốc xung quanh Cố Ỷ đã có nhiều người ngồi xuống trò chuyện, còn Khương Tố Ngôn thì ngồi bên cạnh đọc sách, yên lặng đến mức như thể không tồn tại.
Chỗ bên cạnh Cố Ỷ thì chẳng ai dám ngồi, vì hễ ai định ngồi xuống là sẽ bị Khương Tố Ngôn lườm một cái. Lâu dần, không ai dám ngồi gần cô nữa, không ai chịu nổi ánh mắt lạnh như băng đó.
Hai người họ, một người nhiệt tình như lửa, một người lạnh lẽo như băng, nhưng mọi người đã quen với việc thấy họ đi đâu cũng có nhau. Khi có người lại gần nói chuyện với Cố Ỷ, cũng vô thức mà phớt lờ Khương Tố Ngôn bên cạnh.
Tiếng chuông vào lớp buổi chiều vang lên, những người đang trò chuyện với Cố Ỷ cũng ngoan ngoãn quay về chỗ ngồi.
Cố Ỷ vì muốn kiếm thêm tiền tiêu vặt để đưa vợ đi chơi nên thường đi làm thêm, thành ra không chú tâm học hành, chỉ ở mức trung bình.
Còn Khương Tố Ngôn thì khác hẳn, cô không có nhiều sở thích, cũng không cần đi làm thêm, ngày thường xem xong phim truyền hình, chương trình giải trí là lại đọc sách học bài. Mục tiêu của cô rất rõ ràng, đang chuẩn bị thi cao học.
Cố Ỷ nghĩ, nếu là Khương Tố Ngôn thì chắc chắn sẽ thi đậu.
Trong giờ học, Cố Ỷ buồn ngủ díu cả mắt, mỗi lần sắp gục xuống là Khương Tố Ngôn lại dùng cùi chỏ thúc một cái, khiến cô tỉnh táo lại để tiếp tục nghe thầy giáo giảng bài dù hiệu quả như ru ngủ.
Hai người có tính cách trái ngược như vậy mà ngày nào cũng ở bên nhau, vậy mà lại không hề thấy chán, điều này khiến nhiều người khó hiểu.
Sau khi kết thúc các tiết học buổi chiều, Cố Ỷ đưa Khương Tố Ngôn đến thư viện. Khương Tố Ngôn xuống xe, cầm túi xách nói tạm biệt với Cố Ỷ. Cô đang chuẩn bị thi cao học nên ngày nào cũng chăm chỉ học hành, điều này Cố Ỷ rất rõ. Nhưng mỗi lần phải chia tay, trong lòng Cố Ỷ lại cảm thấy hụt hẫng, luôn thấy rằng hai người họ nên lúc nào cũng ở cạnh nhau.
Nhưng bất kể là mối quan hệ gì, dù có là vợ chồng, thì cũng có lúc phải chia xa, không ai có thể ở bên người kia 24 tiếng một ngày mãi mãi.
Cố Ỷ nhìn theo bóng dáng Khương Tố Ngôn bước lên bậc thang thư viện, đến cửa thì cô ấy quay lại vẫy tay với Cố Ỷ, Cố Ỷ cũng giơ tay vẫy lại. Sau đó, Khương Tố Ngôn mở cửa thư viện đi vào, dáng người cũng biến mất sau cánh cửa kính.
Cố Ỷ thở dài, nổ máy xe điện, lái ra ngoài trường. Cô đi làm thêm, vì năm ba học ít, thời gian rảnh cũng nhiều nên Cố Ỷ tranh thủ làm thêm bên ngoài. Khương Tố Ngôn là tiểu thư nhà giàu, từ ăn mặc đến vật dụng hay cả ăn uống đều rất đắt đỏ. Dù đối phương từng nói có thể bao cô, nhưng Cố Ỷ luôn thấy như vậy không được, làm sao có thể ăn bám vợ suốt ngày được chứ.
Hơn nữa, Khương Tố Ngôn từng nói: "Vợ chỉ phụ trách xinh đẹp như hoa, chồng thì phụ trách kiếm tiền nuôi gia đình." Hồi đó Cố Ỷ đồng ý ngon lành, sao có thể nửa đường lật lọng, không nuôi vợ nữa chứ?
Những chiếc váy xinh xắn mà Khương Tố Ngôn thích đều là do cô tự tay mua. Là một sinh viên nghèo, Cố Ỷ không có tiền, chỉ đành đi làm thêm để trang trải.
Cô chạy xe mất khoảng mười phút, tìm được chỗ đậu ở khu thương mại gần khu đại học, xách túi chạy thẳng vào một tiệm cà phê trong trung tâm thương mại.
Cố Ỷ đi vào từ lối dành cho nhân viên, sau đó thay đồng phục, buộc tóc lên rồi bắt đầu ca làm việc trong tiệm cà phê.
Cố Ỷ có ngoại hình xinh đẹp nên mấy công việc kiểu này rất dễ trúng tuyển. Tiệm cà phê này cũng thuộc dạng cao cấp, lương trả cũng khá cao, vì vậy Cố Ỷ cảm thấy rất hài lòng với công việc làm thêm này.
Lễ tân làm chung ca gọi là Tiểu Khả, quan hệ với Cố Ỷ khá tốt, thấy cô đến liền vội vàng đưa đồ: "Kỳ Kỳ, cậu lo làm đi nhé, tôi tan ca rồi! Tối còn có hẹn nữa~"
"Ừ." Cố Ỷ đáp lại một tiếng, nhưng không hiểu sao luôn cảm thấy Tiểu Khả đang gọi mình là "Kỳ Kỳ" chứ không phải "Ỷ". Dĩ nhiên cũng có thể do chữ "Ỷ" hơi khó, khi lặp lại thì nghe rất giống "Kỳ".
Sau khi Tiểu Khả đi, Cố Ỷ làm việc cùng một đồng nghiệp khác, phối hợp nhịp nhàng trong việc nhận order và pha chế cà phê.
Cô đã làm công việc này từ lâu, thao tác cực kỳ thuần thục, nhìn vào vừa gọn gàng lại dễ chịu. Ngay cả kỹ thuật vẽ hình trên cà phê cũng rất tốt, nếu Cố Ỷ có hứng, thậm chí có thể đi thi lấy chứng chỉ barista.
Cô bưng cà phê ra phục vụ thì thấy có khách bước tới gọi món. Cố Ỷ lập tức nở nụ cười: "Chào mừng quý khách! Xin hỏi quý khách muốn dùng gì ạ?"
Nụ cười của Cố Ỷ có sức lan tỏa 100%, là kiểu nụ cười lạc quan, tích cực và nồng nhiệt. Chỉ là, nếu ai đó nhìn kỹ vào mắt cô sẽ nhận ra, nụ cười ấy không hề chạm tới đáy mắt. Từ trước đến nay, ngoài cha mẹ và Khương Tố Ngôn ra, chẳng ai có thể bước vào sâu trong lòng cô.
Nhưng khi nhìn thấy tổ hợp khách trước mặt, Cố Ỷ thoáng sững sờ.
Đó là một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi dắt theo một bé gái nhỏ. Nhìn độ tuổi của bé, có thể đoán người đàn ông này kết hôn khá sớm nên mới có con gái lớn vậy. Anh ta nhìn thực đơn, gọi cho mình một ly latte Ý, cho bé gái thì gọi một ly sữa tươi và một phần bánh dâu.
Cô bé níu lấy ống quần của người đàn ông, vừa lắc người vừa nũng nịu: "Chú ơi, con cũng muốn uống cà phê."
"Không được, chú đã tra rồi, trẻ con không được uống cà phê, con ngoan ngoãn uống sữa đi."
Trước sự từ chối thẳng thừng, cô bé cũng không biết nói gì, chỉ tròn mắt nhìn thực đơn. Chính cái nhìn ấy khiến Cố Ỷ thoáng giật mình, đôi mắt của cô bé này có gì đó rất lạ.
Người bình thường trong mỗi con mắt chỉ có một đồng tử, nhưng cô bé này, trong một con mắt lại có đến hai đồng tử.
Cố Ỷ hơi ngẩn ra, người đàn ông liền kéo cô bé ra sau mình, che chắn rồi nói: "Xin lỗi nhé, dọa cô rồi. Bé sinh ra đã như vậy."
Cố Ỷ lắc đầu: "Tôi không bị dọa đâu, chỉ thấy hiếm gặp nên mới nhìn thêm một chút thôi." Cô mỉm cười giải thích với cô bé. Nghe thấy lời cô, bé con cũng rụt rè bước ra từ sau ống quần của người đàn ông, rồi mỉm cười đáp lại cô. Cố Ỷ biết tình trạng này gọi là "song đồng", nhưng không ngờ thật sự có người mang đôi mắt như vậy.
Sau khi cô giúp họ gọi món xong, người đàn ông liền đưa bé gái đến ngồi ở một chỗ gần cửa sổ, hai người vừa ăn vừa trò chuyện.
Nắng đông từ bên ngoài rọi vào, ánh sáng rơi trên người cô bé. Dù khuôn mặt có phần khác lạ, nhưng rõ ràng cuộc sống của em vẫn rất hạnh phúc. Người đàn ông đó rất yêu thương em, trong ánh mắt nhìn em đầy dịu dàng. Cô bé quay lưng về phía Cố Ỷ, cô không nhìn rõ biểu cảm của em, chỉ thấy đôi chân nhỏ đang đung đưa nhẹ nhàng.
Cố Ỷ luôn cảm thấy tổ hợp kỳ lạ này có vẻ quen thuộc, nhưng lại không nhớ ra mình đã gặp họ ở đâu.
Sau khi hai người dùng xong đồ ăn liền rời đi, lúc Cố Ỷ đang dọn bàn thì thấy họ bước lên một chiếc xe cảnh sát đậu trước cửa tiệm. Người đàn ông ngồi vào ghế lái, cô bé ngồi ghế phụ. Anh nghiêng người giúp bé cài dây an toàn rồi mới quay lại chuẩn bị khởi động xe. Có vẻ như anh đã phát hiện ánh mắt của Cố Ỷ, nên khẽ gật đầu chào cô, sau đó vào số, đạp ga và từ từ lái xe rời đi.
Cố Ỷ ngẩn ra một lát rồi mới cúi đầu tiếp tục lau bàn. Sau khi lau sạch toàn bộ mặt bàn, cô cầm theo dụng cụ quay lại khu vực phía sau, cất ly tách vào máy rửa bát rồi trở lại quầy chờ khách tiếp theo.
Công việc này với Cố Ỷ mà nói vừa nhàm chán vừa tẻ nhạt, dù có làm mười nghìn lần cũng không có gì mới mẻ. Cô không thực sự thích công việc này, nên khi tiếp khách tiếp theo, nụ cười trên mặt cô cũng chỉ là kiểu máy móc, ứng phó cho qua.
Nhân viên tiệm cà phê sẽ ăn tối sớm vào buổi chiều, khoảng chưa đến bốn giờ là ăn rồi, ăn xong mới có sức làm ca tối. Cố Ỷ gọi một phần đồ ăn ngoài, vì trong trung tâm thương mại giá quá cao, còn đặt đồ ăn ngoài thì dùng được mã giảm giá nên tiết kiệm hơn nhiều.
Trong lúc ăn, Cố Ỷ vẫn nghĩ đến Khương Tố Ngôn. Giờ này chắc cô ấy đang chăm chỉ học bài trong thư viện, tương lai sẽ thi tiếp lên cao học. Còn bản thân thì học kỳ sau đã bắt đầu đi thực tập, sau khi tốt nghiệp sẽ tìm một công việc ổn định, nhận lương cố định rồi sống qua ngày.
Dù Khương Tố Ngôn không hòa thuận với gia đình, nhưng nhà họ Khương chắc chắn vẫn sẽ sắp xếp sẵn con đường cho cô ấy, tương lai vẫn sẽ sống cuộc sống của một tiểu thư nhà giàu.
Nghĩ kỹ lại thì, không chỉ tính cách hai người trái ngược, mà hoàn cảnh gia đình cũng hoàn toàn khác biệt. Có thể được yêu đương với một tiểu thư như Khương Tố Ngôn, biết đâu lại là một sự "trúng mánh" với cô.
Trong đầu Cố Ỷ bắt đầu xuất hiện một vài suy nghĩ tiêu cực, cô lập tức lắc mạnh đầu, cố gắng xua đi hết những cảm xúc không vui ấy.
Tương lai có thể vì đủ lý do mà hai người phải chia tay, cuối cùng trở thành người xa lạ, nhưng Cố Ỷ cực kỳ chắc chắn: hiện tại, Khương Tố Ngôn vẫn đang yêu cô, giống như cách cô yêu Khương Tố Ngôn vậy.
Cố Ỷ ăn xong cơm, thay ca cho đồng nghiệp rồi tiếp tục làm việc.
Công việc bận rộn chiếm hết thời gian, khiến cô không còn tâm trí suy nghĩ lung tung nữa. Mãi đến tận 10 giờ rưỡi tối khi tiệm cà phê đóng cửa, cô mới vẫy tay chào đồng nghiệp rồi rời khỏi quán.
Cố Ỷ đến chỗ đậu xe, đeo khăn choàng và găng tay mà Khương Tố Ngôn tặng rồi xuất phát về ký túc xá.
Ký túc xá trường cô quy định đóng cửa lúc 11 giờ đêm, và Cố Ỷ về vừa kịp giờ. Nhưng đêm đông lạnh quá, lúc về đến dưới ký túc xá, cô cảm thấy mặt mình gần như tê cóng.
Cô dựng xe điện, bước vào tòa nhà ký túc xá, và nhìn thấy Khương Tố Ngôn đang đứng đợi ở sảnh tầng một.