Những ngày tiếp theo trôi qua rất nhanh trong yên bình.
Tần Minh Nguyệt nhận được tin, Tần Tứ Phương đã qua đời, nhưng nhà Tần cũng mang tin đến, nói rằng không cần bà góa Tần Minh Nguyệt trở về.
Tính ngày tính tháng, khi Tần Minh Nguyệt nhận được tin, Tần Tứ Phương có lẽ đã được an táng xong.
Tần thị và Phạm thị vốn không hòa thuận, Tần Minh Nguyệt tất nhiên vui mừng vì tránh được rắc rối.
Chớp mắt, Lưu thị đã rời đi nửa tháng, Tín mụ mụ cũng không còn làm phiền các tỳ nữ trong nhà, chỉ có sáng sớm khi Phương Tự tập võ ở sân mới còn chút sinh khí, còn lại như giếng cạn hàng trăm năm, yên lặng không sóng gợn.
"Xuân Mai, Thanh Tú Quán ở đâu?"
Sáng hôm đó, sương chưa tan, mùi thơm dịu đặc trưng của cây cỏ lan tỏa, Tần Minh Nguyệt lại xem Ứng Cửu dạy Phương Tự tập võ, đôi khi nàng cũng lên đánh cùng Ứng Cửu, tất nhiên thực tế là Ứng Cửu giúp nàng "nhả đòn" thôi.
Mức tiến bộ của hai mẹ con rất nhanh, đặc biệt là Tần Minh Nguyệt vốn có nền tảng tốt, giờ mặc dù chưa thể coi là cao thủ, nhưng ba bốn tên du côn cũng không thể chịu nổi mười chiêu dưới tay nàng.
"Quên rồi sao, phu nhân?
Cách về phía tây bắc không xa, hơn hai mươi dặm đường thôi."
Tây bắc hơn hai mươi dặm...
Nhà Lưu thị, có phải là làng Tiểu Thạch Thôn cách đó hơn hai mươi dặm không?
"Phu nhân muốn đến Thanh Tú Quán à?"
Trần tiên sinh nhấp một ngụm trà hỏi.
Mấy ngày nay Trần tiên sinh cũng dậy sớm, hằng ngày xem Phương Tự tập võ với Ứng Cửu, vừa hay Tần Minh Nguyệt thỉnh thoảng pha một ấm trà hảo hạng, cô cũng được hưởng chút phúc lộc.
"Tôi từng cầu nguyện tại Thanh Tú Quán, giờ cũng là lúc hoàn trả lời nguyện."
Tần Minh Nguyệt nói, đây là điều Tần thị từng dặn dò nàng phải làm.
"Chà, thật phong độ."
Trần tiên sinh lơ đãng, chăm chú nhìn động tác của Ứng Cửu, lúc này Ứng Cửu toàn thân mặc đồ đen, vừa nhìn là thấy vẻ đẹp khó phân biệt nam nữ. (Editor: kh lẽ cp phụ?)
"Phu nhân đi chỉ để hoàn trả lời nguyện hay cũng muốn thăm người cũ?"
Trần tiên sinh cười hỏi.
Tần Minh Nguyệt khát họng, liếm môi, mấy ngày nay nàng cố gắng sắp xếp kinh doanh nhà Phương, bận rộn như con quay, buộc bản thân không nghĩ đến "yêu quái bòn xương hút tủy" đó.
Nhưng lời của Trần tiên sinh như xuyên thấu, những hình ảnh trước kia bắt đầu tự nhiên hiện lên trong đầu nàng.
"Nếu đi thăm người cũ, cũng đưa tôi đi nhé, dù thời gian ngắn, nhưng có một đoạn duyên sư đồ, tôi cũng nên xem cô ấy sống ra sao."
"Được thôi," Tần Minh Nguyệt rót cho mình một chén trà, "dù sao cô ấy cũng xuất thân từ nhà Phương, tôi cũng nên đi xem."
Vậy là cả gia đình nhà Phương lại hùng hổ hướng về Thanh Tú Quán.
Tần Minh Nguyệt và Phương Tự một xe; Trần tiên sinh muốn cùng Ứng Cửu một xe riêng, nhưng Ứng Cửu cưỡi ngựa, nàng cũng theo ngựa; phía sau, Tín mụ mụ, Hàn mụ mụ, Xuân Mai, Thu Trúc một xe, vài cậu bé chăn ngựa, mang thêm nhiều tiền bạc, nhang đèn cúng dâng Thanh Tú Quán.
Thanh Tú Quán thực ra không lớn, vị trí lại hẻo lánh, khách hành hương tự nhiên không nhiều.
Lão quan chủ thấy Tần Minh Nguyệt rất vui, mặc đạo bào vá chằng vá đụp ra đón, nói mặc dù nàng không thường tới, nhưng là người linh mẫn hiếm có, còn mời nàng thắp hương Tam Thanh xong đi phía sau sân nói chuyện.
Chỉ sợ người linh mẫn ấy giờ đã không còn.
Tần Minh Nguyệt thở dài trong lòng.
Vì đã tới, Tần Minh Nguyệt cũng quỳ trước Tam Thanh, nghiêm chỉnh thắp một nén hương, trước khi xuyên không, nàng là người duy vật, chưa từng tin vào thần linh, nhưng giờ không thể không tin.
"Ngươi cuối cùng cũng tới."
Vừa quỳ xuống, một giọng nói vang lên trong đầu Tần Minh Nguyệt, giống như Tần thị tối hôm đó.
Giọng không phải nam cũng không phải nữ, nhưng rất dễ nghe.
"Ngươi là ai?"
"Ta là ai không quan trọng."
Giọng nói: "Điều Tần thị dặn ngươi trước khi đi, sao còn chưa làm?"
"Ngươi thật sự là thần tiên?"
"Ồ?"
"Thần tiên sao lại xúi người giết người?"
"Giết người không phải điều ta muốn, mà là điều Tần thị muốn."
"Ta không muốn giết người, ít nhất, không thể giết một người chưa thành niên."
"Không giết cô ấy, ngươi sẽ không trở về được."
"Ta có thể chờ."
"Ngươi tưởng dù chờ bao lâu cũng có thể trở về thời gian ngươi đến?"
Tần Minh Nguyệt chân run lạnh, tim cũng rơi xuống đáy, phải chăng nàng đoán đúng, tốc độ thời gian hai bên là như nhau?
Nếu vậy... khuôn mặt Lưu thị hiện lên trước mắt nàng.
"Không hoàn toàn giống, nhưng ngươi nghe 'trên trời một ngày, dưới đất một năm' chưa?
Mười ngày ở đây, tương đương một ngày thế giới của ngươi."
Vậy là, trong thế giới của nàng, nàng đã hôn mê hơn bốn ngày?
Bố mẹ đã biết chưa?
Mình có phải đã được đưa đến bệnh viện chưa?
"Ta..."
"Muốn trở về, hãy nhanh hoàn thành tâm nguyện của Tần thị."
Người đó nói xong rồi đi, dù không nhìn thấy, nhưng Tần Minh Nguyệt cảm nhận được.
Quả nhiên không như nàng tưởng tượng đẹp đẽ.
Ngẩng đầu nhìn tượng Tam Thanh, không còn tâm trạng tiếp tục, chẳng trách Tần thị bắt nàng nhất định phải tới, hóa ra nơi này còn để lại nước cờ dự phòng.
Nếu trước kia còn chút may mắn, thì bây giờ...
Nàng phải đưa Lưu thị trở lại, tìm cơ hội...
Tần Minh Nguyệt sờ con dao găm trong ủng, nếu không lát nữa gặp nàng sẽ ra tay?
Nhưng nếu vậy mình sẽ thành kẻ giết người, sợ rằng mọi sắp xếp cho Phương Tự cũng uổng công, dù sao mười ngày ở đây mới bằng một ngày bên đó, thà chờ thêm.
Nghĩ đến bố mẹ vì nàng hôn mê vô cớ, từng giờ từng phút đau đớn, tim Tần Minh Nguyệt cũng như bị đâm một nhát dao.
Họ cũng không khỏe, lỡ mình trở về mà họ lại mệt mỏi đến kiệt sức thì sao?
"Trần tiên sinh, chúng ta đi tìm Lưu Thiên Trản đi."
Nắm chặt nắm đấm, Tần Minh Nguyệt nói.
Trần tiên sinh cười, "Vẫn gọi Lưu Thiên Trản, liệu có hơi không phù hợp không?"
"À, nhờ ngươi nhắc mới nhớ, vậy phải gọi cô ấy là Tôn Thiên Trản?"
Lão đạo sĩ thấy Tần Minh Nguyệt vội vã ra đi, khá tiếc nuối, nhưng Phương Tự, Tín mụ mụ cùng những người khác vẫn tạm thời ở lại Thanh Tú Quán, Tần Minh Nguyệt chỉ đưa Ứng Cửu và Trần tiên sinh đến Tiểu Thạch thôn.
Tiểu Thạch Thôn là một ngôi làng nhỏ, ở cổng làng có một con sông nhỏ, dọc hai bên sông là một hàng nhà thấp, mỗi nhà đều có sân rộng, nuôi gà, vịt, ngỗng, lợn, chó; đi qua lúc nào cũng nghe đủ các tiếng kêu.
Một vài nhà có cây ăn quả ra trái đỏ rực, nhìn rất thanh bình, yên ả.
Sau khi Ứng Cửu đến, Dương Lão Hổ và Dương Vân Báo đã trở về Hanh Thông Tiêu Cục, hai người là tiêu khách, không phải gia nhân nhà Tần, ở Tú Châu lâu như vậy chỉ vì thương Tần Minh Nguyệt.
Đáng tiếc Dương Vân Báo đi trước không nói nhà họ Tôn là nhà nào.
Bên bờ sông, có một hàng nữ nhân giặt giũ, tuổi còn trẻ, vừa giặt vừa đùa nghịch với nhau, mặc áo thô vải gai nhưng vẫn không giấu được nhan sắc.
Nếu Lưu thị mặc bộ này, quả thật giống Tây Tử giặt lụa*.
*"Tây Tử giặt lụa" (西子浣纱) là một hình tượng nổi tiếng trong văn hóa Trung Quốc.
Nó ám chỉ Tây Tử, một trong tứ đại mỹ nhân thời Xuân Thu, được miêu tả là đang giặt lụa bên bờ sông, cảnh tượng vừa dịu dàng vừa thanh nhã, cực kỳ yêu kiều, khiến người nhìn phải mê mẩn.
Tần Minh Nguyệt nghĩ vậy, tiến lên hỏi: "Các cô biết nhà họ Tôn ở đâu không?"
Các cô gái không ngại ngùng, hỏi: "Làng chúng tôi có vài nhà họ Tôn, cô nói nhà nào?"
"Họ nhà ấy chắc có một cô con gái bị bán từ nhỏ, vừa mới được đón về, xinh đẹp lắm."
Tần Minh Nguyệt nói.
"À, đúng nhà họ đó, chị Tôn thật sự xinh, ở đằng kia, đi qua cây hồng đó là tới."
Một cô gái có nốt ruồi đỏ ở khóe miệng cười trả lời.
"Chị Tôn sau Tết chắc sẽ gả vào nhà các cậu nhỉ?"
"Ừ, dù hơi vội, nhưng nhị ca nhà tôi cũng tốt, có sức khỏe nữa."
"Tôi còn muốn giới thiệu em gái tôi cho nhị ca, ai ngờ bị Tôn lão tam nhanh chân hơn."
...
Các cô gái vừa đùa vừa nói, nhưng nghe càng nhiều, lòng Tần Minh Nguyệt càng khó chịu.
Lưu thị đã đính hôn?
À, đúng rồi, cô ấy cũng đã mười bảy tuổi, thời này không còn nhỏ nữa, lấy chồng sinh con là chuyện bình thường.
Chỉ là, cô ấy thực sự không nhớ...
Nhớ tới nụ hôn trước khi Lưu thị rời đi, Tần Minh Nguyệt thấy hơi mơ hồ.
"Chị Tôn tới kìa."
Một cô gái chỉ về phía xa, thấy một người mặc áo thô vàng đất, ôm cái thau lớn bước ra khỏi cửa nhà, trong thau toàn quần áo bẩn, tóc chỉ buộc bằng dải vải, chẳng có gì gọn gàng.
"Đó là con gái nhà Tôn à?"
Tần Minh Nguyệt hỏi.
"Đúng rồi, chị Tôn có xinh không?"
Xinh thật, đúng là xinh, về một nghĩa nào đó cũng được gọi là "tiểu gia bích ngọc", nhưng so với Lưu thị, chênh lệch trời vực.
Cô ấy hoàn toàn không phải Lưu thị!
Trần tiên sinh nhíu mày, nhưng lẩn sau Tần Minh Nguyệt, không bị cô phát hiện.
"Cô gái nhà Tôn à?"
Khi con gái nhà Tôn tiến gần, Tần Minh Nguyệt chặn lại.
"Phu nhân là ai?"
Cô gái rõ ràng khác với các cô gái giặt giũ, không chỉ da mịn, mà còn lễ phép hơn.
"Cô về nhà mấy ngày nay?
Trong làng có ai vừa trở về giống cô không?"
Tần Minh Nguyệt hỏi.
Không ngờ cô gái nhà Tôn nghe vậy, lại không còn tự tin như lúc trước, mà ôm thau chạy vội về nhà.
Mấy cô gái xung quanh xem, cũng đều mặt đầy thắc mắc.
Cô con gái nhà Tôn vẫn chưa về đến nhà, chỉ thấy một bà lão khác từ trong cửa đi ra, đi được vài bước thì bị cô con gái Tôn kéo về nhà.
Thấy vậy, Tần Minh Nguyệt vội vàng chạy theo, nhưng chỉ nghe thấy tiếng khóa cửa nặng nề.
Bà lão đó rõ ràng chính là "mẹ ruột của Lưu thị" đã đến nhà họ Phương hôm nọ!
Tần Minh Nguyệt vội vã chạy đến gõ cửa, nhưng chẳng có ai trả lời.
"Bà ơi, tôi là người nhà họ Phương..."
Tần Minh Nguyệt gọi bên ngoài.
"Chủ nhân, có muốn trèo tường vào không?"
Ứng Cửu nhìn lên bức tường không cao, nhảy một cái là qua được, đâu cần rườm rà vậy.
Tần Minh Nguyệt lắc đầu, "Đợi thêm chút đã."
Lúc này, bên trong bắt đầu có tiếng xì xào phát ra.
Có người nói gì đó, nhưng trong tiếng gió và tiếng động của vật nuôi, không nghe rõ.
Khoảng năm phút sau, có người mở then cửa từ bên trong.
Là ông lão nhà Tôn, chính là cha của Lưu thị.
"Lão bá..."
Tần Minh Nguyệt chưa kịp nói hết, ông lão vẫy tay ra hiệu để họ vào.
Nhà họ Tôn thực sự rất cũ kỹ, đúng như mọi người hiện đại tưởng tượng về nhà trống trơn, ngoài vài chiếc giường và một tủ quần áo gỗ do tự làm, chẳng còn gì khác, ngay cả chăn màn cũng mỏng tang.
Tần Minh Nguyệt nhìn cô gái vừa rồi, trong một căn nhà như vậy mà nuôi được một cô gái xinh xắn, quả thật là chuyện hiếm có.
Ngoài ba người, trong nhà còn vài đứa trẻ, thấy Tần Minh Nguyệt và mọi người, đều chạy sang một phòng khác ẩn mình.
"Chủ nhân, lão hủ tôi, xin lỗi người."
Ông lão nói, nước mắt đã bắt đầu chảy dài, ông chỉ vào người phụ nữ vừa rồi, "Mau quỳ xuống, dập đầu với Chủ nhân."
Tần Minh Nguyệt vội vàng ngăn lại, hỏi chuyện gì đang xảy ra.
Người phụ nữ quỳ xuống, nhưng không phải quỳ Tần Minh Nguyệt, mà là ôm chân ông lão khóc lóc không muốn bị đưa đến nơi đòi mạng kia nữa, bà lão cũng vài lần can ngăn, nhưng ông lão vẫn kiên quyết nói.
Thực ra mọi chuyện cũng gần giống như Tần Minh Nguyệt biết.
Cặp vợ chồng già này quả thực có một cô con gái đã bị họ bán cho nhà họ Lưu từ nhỏ.
Nhà họ Lưu nói là nhận làm con gái, nhưng ai cũng biết đó là vợ nuôi từ nhỏ của Lưu Trường Xuân.
Thực ra, vợ chồng già đối với việc con gái đi theo hướng này khá hài lòng.
Nhà họ Lưu chỉ là một gia đình bình dân, không bị đánh đập mắng nhiếc như các gia đình lớn, nhưng ít ra cũng được ăn no mặc ấm, chỉ có điều là từ nhỏ đã phải làm việc của người lớn, chuyện này cũng không cách nào khác được.
Sau đó, cuộc sống của họ dần dần khá hơn, nên thường xuyên mang đồ ăn thức dùng đến thăm con gái.
Nhà Lưu đôi khi cho gặp, nhưng phần lớn thời gian thì không.
Tuy nhiên, nhà Lưu nhỏ bé, trước cửa và sau nhà, chỉ cần chịu đợi, luôn có thể gặp con gái ra ngoài.
Nhưng nửa năm trước, khi họ đến lần nữa, nhà Lưu dù thế nào cũng không cho gặp.
Một, hai lần thì còn đỡ, nhưng nhiều lần khiến lão vợ chồng tự nhiên nghi ngờ.
Có lần họ đứng đợi nửa ngày trước cửa, kết quả từ nhà Lưu bước ra là một cô gái cực kỳ xinh đẹp, hoàn toàn không phải con gái của họ.
Với hoàn cảnh nhà Lưu, hoàn toàn không thể mua nhiều người hầu, càng không thể cho Lưu Trường Xuân có thiếp.
Lão vợ chồng về nhà trong sự mơ hồ, nghĩ thế nào cũng thấy không ổn.
Nhưng con gái đã bị bán cho người khác, việc xử lý là chuyện của nhà Lưu, họ lo cũng không dám gây rối.
Khoảng hơn nửa tháng trôi qua, đột nhiên trong làng có người nói thấy con gái họ, Tiểu Hoa, ở nhà thổ ở Tú Châu.
Tin này vừa ra, nhà Tôn Lão Nhị liền nổi tiếng trong làng, nói con gái họ không ra gì, đi bán thân ở nhà thổ.
Lão vợ chồng không dám chần chừ, ngay lập tức lên xe bò đi Tú Châu, đứng ngoài cửa nhà thổ hai ngày mới mơ hồ nhìn thấy Tiểu Hoa.
Khi xác nhận là con gái mình, họ đã chi hẳn ba lượng bạc mới được bà chủ nhà thổ cho gặp một lần.
Nhưng sau khi gặp Tiểu Hoa, họ không rõ vì sao, chỉ là một hôm Lưu Trường Xuân đưa cho cô một bát sữa dê, cô vốn là con dâu từ nhỏ nên không được uống thứ tốt như vậy, uống xong liền mơ mơ màng màng, khi tỉnh dậy đã ở Ngũ Uẩn Quán, trở thành kỹ nữ.
May mà Tiểu Hoa mới đến đó chưa lâu, lại còn trẻ, bà chủ định dạy cô một số cách lấy lòng đàn ông trước khi đón khách, nên vẫn còn trong trắng.
Lão vợ hỏi bà chủ, chuộc con gái họ phải ba trăm lượng, nhưng hai người không có nổi ba mươi lượng, hoàn toàn bất lực.
Cả nhà không ngủ được, một mặt lo cho con gái, em gái, mặt khác trong nhà lại xuất hiện sự cố, sau này cháu gái không thể gả, con gái nhà tử tế cũng không dám gả vào nhà họ.
Ai mà không nghĩ, nếu khi nào năm xui tháng hạn, bán con dâu vào nhà thổ thì sao?
Lo lắng hơn hai tháng, cuối cùng nửa tháng trước có người nói nhà Phương muốn gặp họ, lúc đó họ hoàn toàn mơ hồ, không biết nhà Phương là gì, cũng không biết tại sao muốn gặp.
"Hôm trước nhà Phương đến tìm, lão phu tôi tưởng là người quyền quý muốn ăn hoa quả của chúng tôi, kiếm thêm vài lượng bạc, ai ngờ..."
Ai ngờ Tần Minh Nguyệt lại đẩy cô gái xinh đẹp đó cho họ, còn nói là con gái của họ.
"Lão phu tôi lúc đó đầu óc mê muội, nghĩ rằng lấy cô gái này chắc chắn có thể đổi lại Tiểu Hoa, nên... nên không nói gì."
Lão ông thở dài.
"Các người đã bán cô ấy?"
Cơn giận bốc lên trong lòng, giọng Tần Minh Nguyệt càng ngày càng không tốt.
Lão ông lắc đầu: "Cô gái đó ngay từ đầu đã nhận ra chúng tôi, nói rằng đã thấy chúng tôi ở nhà Lưu, còn nói giống hệt Tiểu Hoa của chúng tôi.
Tôi không nỡ lấy cô ấy đi đổi, nhưng khi cô ấy nghe chuyện Tiểu Hoa, tự nguyện đến nhà thổ."
"Tự nguyện?"
Tần Minh Nguyệt nhíu mày.
Lão ông gật đầu: "Thật lạ, bà chủ nhà thổ dường như nhận ra cô ấy, cũng không biết họ nói gì, nhưng ngày hôm đó bà chủ đã bảo tôi đem Tiểu Hoa về nhà."
"Phu nhân, xin đừng trách chúng tôi, chúng tôi cũng không còn cách nào."
Lão phu nhân thở dài.
Tần Minh Nguyệt vẫy tay, tỏ ý sẽ không truy cứu gì.
Cô cũng không biết mình đã nói những gì với họ, chỉ loạng choạng bước ra.
Lưu thị hoàn toàn không phải bị bán vào nhà Lưu?
Không, năm đó quả thật có một cô gái bị bán vào nhà Lưu, có lẽ cũng được gọi là Lưu thị, nhưng không phải Lưu thị mà cô nhận ra, cô ấy mới đến nhà Lưu hơn nửa năm trước.
Xuất thân và lai lịch của cô ấy, hoàn toàn là giả!
Họ tên gì, Tần Minh Nguyệt hoàn toàn không biết!
Vì vậy, sự hiểu biết lễ nghĩa, hành vi cử chỉ của cô ấy thực sự không phải do nhà Lưu dạy ra, lòng Tần Minh Nguyệt rơi từng chút một, cô nhận ra cô gái mà cô tưởng là tiểu hồ ly, thực ra vẫn là ác quỷ trong nguyên tác, không, còn đáng sợ hơn chút ít so với những gì nguyên tác qua hồi ức của Phương Tự, cô chưa từng nhìn thấu người đó.
"Cô ấy..."
Tần Minh Nguyệt một lúc không biết gọi cô ấy thế nào.
"Thiên Trản, cô ấy rất thích chữ biểu này."
Trần Tiên Sinh nói.
Không biết vì sao, Tần Minh Nguyệt đột nhiên lấy lại bình tĩnh, "Ứng Cửu, theo ta cưỡi ngựa về thành."
Trần Tiên Sinh muốn nói gì đó, thấy Tần Minh Nguyệt vội vã, cuối cùng không mở miệng.
Chạy suốt quãng đường, khi hoàng hôn rực rỡ, hai người đã đến trước cửa Ngũ Uẩn Quán, nơi Lưu thị đang ở.
Đây là một nhà thổ khá cao cấp, không giống như những nơi khác, cửa trước đôi khi có vài cô gái làm dáng, mà chỉ nghe thấy thoang thoảng tiếng nhạc cụ từ bên trong, những người tiếp khách cũng toàn là những cậu trai mới mười mấy tuổi, ăn nói rất khéo léo.
"Xin mời quý khách vào bên trong."
Thấy Tần Minh Nguyệt dẫn theo vệ sĩ dừng trước cửa, cậu trai tiếp khách liền đi dắt ngựa, không hề kinh ngạc như trong mấy bộ phim khi thấy nữ khách đến nhà thổ.
Thực ra, đi cùng Tần Minh Nguyệt vào bên trong còn có những nữ khách khác.
"Đây là lần đầu tôi đến, nhà các người thường lúc nào cũng náo nhiệt vậy sao?"
"Ngũ Uẩn Quán của chúng tôi là nơi tao nhã bậc nhất thành Tú Châu, bình thường khách là văn nhân, tài tử không ngớt, nhưng hôm nay còn nhộn nhịp hơn, vì hôm nay có một cô gái cực kỳ có tài lần đầu xuất hiện nơi công cộng."
"Ồ?
Là cô gái nào vậy?"
"Tất nhiên là cô Thiên Trản rồi."
Bước chân Tần Minh Nguyệt chững lại một nhịp, mở cửa đón khách?
Là vì không tự chủ sao?
Trước mắt cô hiện lên cảnh Lưu thị bị đánh đập, mắng nhiếc, hành hạ.
Ở nhà Phương, cô cũng chưa sống vài ngày tốt đẹp, phần lớn thời gian là chịu phạt hoặc dưỡng thương, đến Ngũ Uẩn Quán, e rằng còn khổ hơn nữa?
Nhìn đám người đông đúc ở Ngũ Uẩn Quán, những cô gái nơi đây lại có vài nét khí chất giống Lưu thị, Tần Minh Nguyệt bỗng chốc mơ màng, cô thực sự chỉ đến vì tài sản của nhà Phương sao?
Nhìn theo nguyên tác, sau khi có được nhà Phương, cô ấy thật sự đã quản lý công việc kinh doanh của nhà Phương, thậm chí từng mở rộng ra Hải Châu, nhưng sau khi chiến loạn xảy ra, mới buộc phải thu hẹp lại.
Một người chỉ biết hưởng lạc như một tiểu thiếp, có khả năng này sao?
"Tôi với cô tiểu thư Thiên Trản này có chút quen biết, không biết có thể gặp trước một lần được không?"
"Cái này tiểu nhân không thể quyết định."
Cậu bé tiếp khách hơi bối rối.
"Vậy phiền ngươi thay tôi đi gặp người có quyền quyết định."
Tần Minh Nguyệt đưa cho cậu ta một lượng nhỏ bạc lẻ, cậu ta lập tức vui mừng khôn xiết, dẫn Tần Minh Nguyệt đi gặp tú bà.
Toàn bộ Ngũ Uẩn Quán đông đúc chật ních người, không giống nhà thổ, ngược lại trông giống một nhà hát.
====
Phòng riêng trang nhã ở tầng ba Ngũ Uẩn Quán, Lưu thị, hay tạm gọi là Lưu thị, ngồi trước gương trang điểm.
Trang điểm hôm nay của nàng hoàn toàn khác với bộ dạng góa phụ khi ở nhà Phương, môi đỏ như máu, mặt cũng đánh chút phấn hồng nhạt, trên đầu là cả bộ trang sức bằng vàng, ba chiếc trâm tua rua vàng cùng hoa tai ngọc lan lấp lánh, trên người là bộ váy đỏ rực viền vàng, chỉ có tấm khăn choàng mỏng như cánh ve màu nhạt, lờ mờ che bớt vài phần sắc sảo.
Ngay cả Bộ Sinh đã quen với đủ loại trang điểm của tiểu thư, hôm nay cũng không thể không nhìn thêm vài lần.
"Tiểu thư hôm nay thật xinh đẹp."
Lưu thị mỉm cười, đối với nhan sắc trong gương không mảy may lay động, "Chỉ là chuyện để người khác bàn tán thôi mà."
Lúc này, Hồng cô nương, bà chủ Ngũ Uẩn Quán, gõ cửa nhẹ nhàng bước vào, hôm nay đặc biệt vui vẻ, quạt vẫy tạo ra làn hương quá lòe loẹt lan ra khắp phòng Lưu thị, hoàn toàn át đi hương trầm vốn có.
"Tiểu thư, người ngài chờ đã tới, muốn gặp tiểu thư."
Hồng cô nương nói.
"Tiểu thư, chúng ta không trở về nữa nhé?"
Lưu thị chưa kịp nói, Bộ Sinh lên tiếng.
Lưu thị lại bôi chút son, "Không về, ở đây làm kỹ nữ sao?"
"Nhìn tiểu thư nói, dựa vào nhan sắc của tiểu thư, những tên đàn ông ấy ai mà không mê muội?
Họ còn chưa kịp thể hiện phong thái tao nhã nữa kìa."
Bà chủ cười theo.
"Còn phải xem nàng có tâm hay không," Lưu thị mỉm cười, "Để nàng vào đi, hiếm khi Trần tiên sinh chịu giúp chúng ta một lần, ta cũng nợ nàng một lời giải thích."
Bộ Sinh ngập ngừng đáp, vài ngày trước khi Lưu thị gửi lời cho Trần tiên sinh nhờ giúp đỡ, Bộ Sinh đã ngăn lại, nhưng vô ích, nàng hoàn toàn không thể ngăn.
Trần tiên sinh lại rất tận tâm, chỉ ba ngày sau khi nhận tin, Tần Minh Nguyệt đã đến.
Khi Tần Minh Nguyệt bước vào, hầu như không nhận ra đó là Lưu thị.
Khi ở nhà Phương, dù chỉ là tiểu thiếp, vẫn phải giữ tang cho lão gia, thỉnh thoảng mới lén trang điểm chút đỏ xanh, cuối cùng chỉ là chút ý tứ nhỏ, không giống bây giờ, đỏ rực phối vàng chói mắt, Tần Minh Nguyệt từng tưởng nhan sắc Lưu thị thiên về vẻ đẹp dịu dàng, nay mới hiểu, Lưu thị có thể biến hóa vô cùng.
Gặp Tần Minh Nguyệt, Lưu thị cười ngọt, nàng đứng lên, nắm lấy tay Tần Minh Nguyệt kéo vào phòng, "Ta tưởng là ai, hóa ra là chủ mẫu lưu luyến ta, lại là phúc phần của nô tỳ đây."
Bộ Sinh pha trà, sau đó cùng Hồng tú bà ra ngoài.
Hương trầm thoang thoảng, không hợp với phong cách trang điểm của Lưu thị.
Nàng luôn như vậy, trông giản dị mà cực kỳ phức tạp, khiến người vừa sợ vừa muốn gần gũi.
"Ngươi rốt cuộc là ai?"
Tần Minh Nguyệt ngồi xuống, từ tốn nhấp trà, dư hương lan tỏa trong miệng, quả là trà ngon.
Chỉ tiếc, từng chút ân cần nơi chốn ca múa này đều phải tính bằng bạc thật.
Nếu số bạc một trăm lượng nàng đưa cho Hồng cô nương không đủ, có lẽ lập tức sẽ bị đánh ra ngoài.
"Chủ mẫu thật không hiểu tình ý, chẳng lẽ ngươi không biết nô tỳ là ai?"
Lưu thị cười, nghiêng đầu nhìn Tần Minh Nguyệt, ánh mắt mang ba phần mê hoặc lòng người, "Nô tỳ, là Lưu nhi của ngươi đó."
Một câu nói thẳng thừng đâm vào lòng Tần Minh Nguyệt, cảm giác không thể cưỡng lại lại trở về, nàng chợt muốn bất kể nhiệm vụ hay thực tế trong sách, cứ ôm người phụ nữ trang điểm rực rỡ mà không tầm thường này vào lòng, đưa nàng rời khỏi mọi phiền nhiễu.
Tần Minh Nguyệt hít một hơi thật sâu, rõ ràng trong phòng chỉ thoang thoảng hương trầm, mà đã có tác dụng khêu gợi, thật đáng ghét.
Nàng chỉnh lại thần sắc, nghiêm túc nói, "Ngươi rốt cuộc họ tên là gì, xuất thân ra sao?"
"Đều là bị đuổi ra khỏi nhà cả, chủ mẫu còn để ý mấy chuyện đó sao?"
"Ừ."
Tần Minh Nguyệt chỉ đáp một tiếng ừ, nghĩ một lúc, thấy bản thân cũng đã ngoài ba mươi, không cần giấu giếm nữa, "Ngươi đối với ta thật sự khác người khác, tin rằng ta với ngươi, cũng không phải là người lạ."
Lưu thị nghe xong dường như rất vui, nàng nhẹ nhàng đứng lên, như rắn nước luồn vào lòng Tần Minh Nguyệt, ngồi trên đùi nàng, nhìn chằm chằm từ trên cao.
"Ta kể chủ mẫu nghe một câu chuyện nhé."
Lưu thị thu lại nụ cười, chậm rãi mở lời, "Ba mươi mấy năm trước, Tú Châu có một gia đình thương nhân, tuy không phải đại gia giàu có, nhưng cũng có hơn mười cửa hàng, kinh doanh rất phát đạt.
Gia đình này, bất kể lão gia, phu nhân hay ba thiếu gia đều rất nhân từ.
Một hôm lão gia ra ngoài làm việc, trên đường gặp một đôi vợ chồng trẻ sắp chết đói, người phụ nữ mang thai, nhưng không có một cái bánh bao nào để ăn.
Lão gia sinh lòng thương xót, cứu họ ra khỏi đám dân nghèo đó."
Tần Minh Nguyệt định nói gì đó, nhưng bị Lưu thị ngăn lại, "Thiếu niên ấy rất siêng năng, chẳng mấy chốc đã được lão gia tin tưởng, càng ngày càng được trọng dụng, thậm chí lão gia còn chuyển một cửa hàng sang tên hắn, để vợ chồng họ có chỗ nương tựa.
Cuối cùng còn nhận hắn làm nghĩa tử, gần như chẳng khác gì ba người con ruột.
Thiếu niên ấy để báo ân còn theo họ của lão gia, lúc ấy quả thật cả nhà sống vui vẻ hòa thuận.
Mười năm sau, loạn Vương Quảng khiến người người nghe tên đã sợ, khắp Tú Châu lòng người hoảng hốt.
Vị thương nhân kia nhờ có của cải tích trữ nhiều năm vốn có thể bình yên vượt qua tai nạn, nào ngờ thiếu niên ấy, không, lúc đó hắn đã là trung niên rồi, lại dẫn một đám giặc cướp xông vào nhà thương nhân."
Lưu thị vừa nói vừa cười lớn, "Thật đáng thương cho lão gia và hai vị thiếu gia trong nhà còn tưởng hắn bị bắt cóc, vốn đã trốn kỹ, lại vì cứu hắn mà lộ chỗ ẩn thân, cả nhà lão gia, đều bị trung niên kia tàn sát sạch sẽ!"
"Lúc ấy Tú Châu vô cùng hỗn loạn, mấy mạng người chẳng ai đoái hoài.
Trung niên ấy chỉ nói là nghịch tặc nhân đêm tối vào cướp vàng bạc, giết chết cả nhà lão gia."
"Thế nhưng hắn tính toán ngàn lần vạn lần cũng không tính được, tam thiếu gia nghịch ngợm nhất trong nhà tối đó lại lén trèo tường ra ngoài để gặp ngoại thất mà hắn nuôi riêng, lúc trở về đúng lúc đứng ở lỗ thủng nơi góc tường, tận mắt chứng kiến tất cả."
"Tam thiếu gia sợ hãi, trốn đến nhà ngoại thất, vẫn là người ngoại thất ấy, giả vờ đi dạo, ở cửa chờ hai ba ngày, mới biết trung niên kia đem toàn bộ xác của gia đình lão gia bỏ vào hòm chở hàng rồi vận ra ngoài thành chôn vùi sơ sài.
Sau đó, trung niên ấy lấy thân phận nghĩa tử mà thuận lý thành chương thừa kế toàn bộ gia sản của lão gia, còn tam thiếu gia vì né tránh truy sát, thậm chí bán luôn căn nhà của ngoại thất, dọn đến tận phía tây thành, nơi xa nhất với nhà cũ."
Tần Minh Nguyệt nghe đến đây, dần dần cũng đoán ra Lưu thị đang nói về ai.
Đôi vợ chồng thiếu niên năm ấy e rằng chính là cha mẹ của Phương Bác Dụng, còn vị lão gia nhân hậu kia thì là...
"Không sai, lão gia ấy chính là ông nội ta, còn tam thiếu gia cùng ngoại thất kia, chính là cha mẹ ta.
Đôi vợ chồng thiếu niên ấy, chính là cha mẹ chồng ngươi, Phương Vạn Phúc và Lý Thanh Nữu."
Lưu thị đổi tư thế, nàng ngồi vắt ngang trên đùi Tần Minh Nguyệt, cúi đầu thấp đến mức đầu mũi gần như chạm vào, "Chủ mẫu, ngươi có biết không, thật ra ta mới là hậu nhân Phương gia, ta mới mang họ Phương!
Còn các ngươi, chẳng qua chỉ là hạng mạo danh lừa đời mà thôi!"
"Hôm đó bị nhốt trong từ đường, ta lại phát hiện Phương gia còn thờ phụng cả ông bà nội ta, cùng bác bá mẫu ta, bọn họ làm sao dám?
Chẳng lẽ không sợ nửa đêm mộng về, oán quỷ tìm mạng hay sao?"
"Cái gì mà tay trắng dựng nghiệp, Phương Vạn Phúc đúng là giỏi tự tô vàng lên mặt.
Ta cũng thường lấy làm lạ, những kẻ tự xưng thông minh kia, sao chưa từng nghĩ, một kẻ lưu dân chạy nạn, làm gì chỉ mười mấy năm đã có cơ nghiệp lớn như vậy?"
Lưu thị lạnh lùng cười, "Chẳng ai muốn nghĩ, chẳng ai muốn truy cứu, vì người chết không thể đem lại lợi ích cho họ, còn Phương Vạn Phúc thì có thể."
"Về phần vị tam thiếu gia từng ăn chơi kia, cũng trong một đêm đã trưởng thành.
Hắn cưới ngoại thất làm vợ, sinh một trai một gái, mười năm trời thu mình không ra ngoài.
Tưởng rằng đời cứ thế mà trôi, chỉ cần không nhắc đến chuyện năm ấy, không báo thù, thì có thể sống sót.
Ai ngờ, mười hai năm trước, hắn rốt cuộc vẫn bị một trong đám giặc năm ấy nhận ra.
Một đêm, Phương Vạn Phúc tự mình dẫn người đến nhà ta, giết cha ta, giết mẹ ta, giết cả ca ca ta!
Ta tận mắt thấy bọn họ bị chém từng nhát từng nhát, máu chảy lênh láng khắp đất, tiếng nhỏ giọt dính nhớp ấy, đến nay vẫn văng vẳng bên tai ta.
Vốn dĩ Phương Vạn Phúc cũng muốn giết ta, nhưng có một tên thuộc hạ tựa hồ thiếu tiền, lừa hắn rằng ta đã chết, lại lén đem ta bán vào Ngũ Uẩn quán này."
Bên ngoài, tiếng tơ trúc vốn thanh nhã chợt dừng lại, thay bằng khúc nhạc quyến rũ, lại có ca nữ Ngũ Uẩn quán khe khẽ ngâm nga.
Nỗi nghi hoặc trong lòng Tần Minh Nguyệt dần được giải khai, nhưng trong tim lại như bị xé rách đau nhói.
Nàng ở Phương gia luôn cúi đầu nhẫn nhịn, nhìn đám giặc cướp ấy hưởng thụ cơ nghiệp do cha ông nàng để lại, trong lòng hẳn phải đắng cay biết bao?
Nếu lời Lưu thị là thật, thì bao việc nàng từng làm trong mắt đối phương chẳng phải nực cười lắm sao?
Ban cho nàng quần áo châu báu, còn trước mặt nàng bày ra dáng vẻ chủ mẫu...
Lưu thị rời khỏi người Tần Minh Nguyệt, cầm một chiếc khăn che nửa gương mặt, rồi cười rạng rỡ, "Chủ mẫu, Phương phu nhân, nhờ ân huệ của Phương Vạn Phúc, ta từ sáu tuổi đã là ca nữ của Ngũ Uẩn quán.
Chỉ là ta biết, sống tạm bợ chẳng có ích gì, kết cục của cha mẹ ta, cuối cùng cũng sẽ là của ta.
Nhất là nửa năm trước, khi Hồng tú bà muốn ta tiếp khách, nếu ta nổi danh, lưỡi dao của Phương gia chắc chắn sẽ lập tức kề sát.
Lưu Trường Xuân là vị khách đầu tiên của ta, ta chuốc say hắn, biết hắn cũng là kẻ tham tiền háo sắc, bèn nói hết kế hoạch của ta cho hắn, cùng hắn mưu đồ."
"Hắn quả thực là một cộng tác rất tốt, tham lam vô độ, lại còn ngu xuẩn, thường xuyên bị ta dắt mũi mà chẳng hay biết."
"Vậy..."
Đầu Tần Minh Nguyệt bắt đầu đau nhói từng cơn, "Không đúng, rõ ràng Phương Bác Dụng là..."
Lưu thị gật đầu, "Đúng vậy, có lẽ Phương Vạn Phúc làm nhiều chuyện ác quá, năm đó đứa trẻ sinh ra chưa đầy ba ngày đã chết, sau đó nhiều năm Lý Thanh Nữu vẫn không thể mang thai, mãi đến hơn ba mươi tuổi mới sinh ra Phương Bác Dụng."
"Phương gia, đã chết hết cả rồi.
Tiểu Tụ, nó vẫn chỉ là một đứa trẻ, sao ngươi lại..."
Tần Minh Nguyệt nghẹn lời.
Trong quan niệm người xưa, đã gả vào nhà nào thì chính là người của nhà đó, nàng là dâu Phương gia, tự nhiên cũng là một phần của Phương gia.
Huống chi, nàng họ Tần đã gả vào Phương gia đến tám năm, từng ngày ăn uống thờ phụng, đều từ Phương gia mà ra, mà tất cả vốn là sản nghiệp do tổ tiên Lưu thị để lại.
Nàng buồn bã nhìn Lưu thị, lạnh lẽo từ lòng bàn chân dâng thẳng lên đỉnh đầu, nhớ tới con dao găm trong ủng.
Nếu Lưu thị thực sự ra tay, Tần Minh Nguyệt dự định sẽ ra tay trước!
Dù ân oán thế nào, nàng cũng chỉ là một linh hồn vất vưởng, gia đình còn cha mẹ người thân, chỉ đành có lỗi với Lưu thị.
"Ta không giết ngươi."
"Hử?"
Tần Minh Nguyệt kinh ngạc.
"Trên công đường, ngươi từng tha cho ta một lần, coi như bây giờ trả hết nợ."
Lưu thị dài thở một hơi, nàng khẽ nâng cằm Tần Minh Nguyệt lên, "Khi ta quyết định không giết ngươi, khoảnh khắc ấy, dường như ta cũng buông tha cho chính mình."
Tần Minh Nguyệt cắn chặt môi, thậm chí còn nếm được vị máu, "Cho nên, dù chọc giận ta, ngươi cũng nhất quyết đeo đôi khuyên tai hồng mã não ấy."
"Đúng, ta tuyệt sẽ không vì kẻ thù mà giữ tang, nhìn bọn họ chết, ta chỉ thấy vui thôi!"
Lưu thị nói.
Nhiều hành vi của Lưu thị, bỗng nhiên đều có lời giải thích.
Tần Minh Nguyệt ngây ngẩn nhìn người trước mặt, khi đọc tiểu thuyết, hoặc nói là trước khi Lưu thị nói ra tất cả, nàng chưa từng nghĩ sự việc còn ẩn giấu nhiều bí mật đến thế.
Nàng cũng rốt cuộc hiểu ra nhiệm vụ của mình khó khăn thế nào.
Nếu nói trước kia nàng hết lần này tới lần khác tha cho Lưu thị, là vì một chút thiện niệm của bản thân, vì tư tưởng hiện đại, vì nàng là một giáo viên, không cho phép mình tổn hại một cô gái mười bảy tuổi, thì tất cả đều là do Tần Minh Nguyệt, thật ra chẳng liên quan nhiều đến Lưu thị.
Đổi là ai khác, nàng cũng không nỡ ra tay.
Thế nhưng bây giờ, chỉ riêng vì người trước mắt này, nàng dường như cũng không thể xuống tay.
Thậm chí nàng còn cảm thấy, có thể nuôi nấng Phương Tự bên cạnh, Lưu thị đã nhân từ hơn người Phương gia nhiều, thậm chí còn thiện lương hơn cả người Tần gia.
Cô nhìn thẳng vào đối phương, người mỹ nhân tuyệt thế đến mang theo cả mối thù ngùn ngụt, khiến người ta mê mẩn không thể rời.
"Về cùng ta đi."
Tần Minh Nguyệt hít một hơi thật sâu, thêm chờ đợi chút nữa, chờ thêm mười ngày, để cha mẹ cô chờ thêm một ngày nữa, chỉ một ngày thôi!
"Về?"
"Đã là nhà của nàng, tất nhiên phải do nàng bảo hộ."
Tần Minh Nguyệt nói, "Phương Vạn Phúc đến chết cũng không chịu thừa nhận mình không phải nghĩa tử của nhà Phương, vậy nên khi người thật của dòng họ Phương trở về, dù sao cũng là cô nương nhà Phương."
Lưu thị chớp mắt, lùi lại vài bước, dường như không thể hiểu Tần Minh Nguyệt nói, "Cô nương?
Ta âm mưu giết cả nhà họ, còn nhiều lần định giết ngươi, vậy ngươi lại đón ta về làm cô nương nhà Phương sao?"
"Không được sao?"
Tần Minh Nguyệt nghịch hỏi.
Lưu thị cười thản nhiên, "Tất nhiên được, đại thù đã báo, ta cũng chẳng còn vương vấn gì, được làm tiểu thư hưởng sủng, ai mà không muốn chứ?"
Vừa dứt lời, Hồng tú bà ở ngoài đến gõ cửa, "Cô nương, đến lúc rồi."
Lưu thị lau nước mắt, ra vẻ định cùng Hồng tú bà đi ra.
"Chậm đã," Tần Minh Nguyệt ngăn Lưu thị trước cửa, "ta muốn chuộc nàng."
"Chuộc?"
Hồng tú bà liếc mắt, "Phu nhân nhà Phương, bà góa trẻ, lại mua một ca nữ nhà thổ sao?"
"Sao cơ, Hồng tú bà làm chủ nhà thổ, không nghĩ kiếm thêm bạc chút sao, lại còn quan tâm chuyện nội thất nhà Phương?"
Tần Minh Nguyệt đáp.
"Ai thèm quản."
Hồng tú bà đảo mắt, như thể cũng không coi nhẹ chuyện bà góa tơ tưởng với ca nữ, "Nhưng cô tiểu thiếp Thiên Trản này không tầm thường, phu nhân bà cũng đã thấy, Ngũ Uẩn quán nuôi được một món quý giá như vậy không dễ dàng, hôm nay lại còn gây ồn ào thế này, nếu giờ bà đem nàng đi, thiệt hại của ta không đong đếm nổi."
Tần Minh Nguyệt ngồi thẳng, lấy uy thế phu nhân nhà Phương, nói: "Đừng nói linh tinh, đưa giá đi."
"Được thôi, đã là nhà Phương hào phóng, một vạn lạng, ta sẽ tôn kính mà đưa cô tiểu thiếp Thiên Trản bước ra cửa."
Lưu thị nắm chiếc khăn tay chặt hơn.
Dù trong tay Tần Minh Nguyệt có nhiều tài vật, cô cũng phải nuốt nước bọt; một vạn lạng là con số thế nào ở thời này, có lẽ đủ cho một gia đình sống sung sướng từ lúc sinh ra đến chết, dù Phương gia dưới tay Phương Vạn Phúc làm ăn càng ngày càng to, một vạn lạng ít nhất cũng tương đương năm lợi nhuận cả năm.
Lấy ra một vạn lạng, Phương gia không đến mức tổn thương gân cốt, nhưng dòng tiền chắc chắn sẽ bị gián đoạn; Tần Minh Nguyệt vừa tiếp quản việc nhà Phương, mới vạch ra được ít đầu mối, nếu bây giờ làm vậy, trước công sức sẽ tan thành mây khói, lòng người dao động, muốn ổn định lại e khó muôn phần.
Tần Minh Nguyệt biết họ đang hét giá cao; một ca nữ nhà thổ, ít thì vài trăm lạng, nhiều lắm một hai ngàn lạng là cùng - ít nhất ở Tú Châu, theo nhận thức của cô, chưa từng có ca nữ nào đáng một vạn lạng.
Là một giáo viên, cô có tài ăn nói; việc trả giá chênh lệch, thuyết phục trả tiền bớt, cô từng làm nhiều lần; cô có thể nghĩ ra ngàn lẽ lý do để làm cho lão ả giảm giá, nhưng bỗng dưng cô không muốn nữa.
Tần Minh Nguyệt biết, có ngày cô sẽ phải vì trở về thế giới của mình, vì cha mẹ, giết Lưu thị.
Cô cũng biết bản thân từ trước hay bị coi thường, dù ở nhà Lưu hay bị bán vào Phương gia, luôn bị xem là hạ tiện.
Nhìn thoáng qua gương mặt Lưu thị, cô nghĩ sao không để nàng, đắt một lần đi?
Hiếm có lần xuyên không này, làm vài điều hoang dại một chút cho đời không uổng.
"Đồng ý."
Tần Minh Nguyệt nói rất nhỏ.
"Cô... cô nói gì?"
Hồng tú bà sửng sốt.
"Thật buồn cười, bà hét giá, tôi đồng ý, sao bà lại không nghe rõ?"
"Một vạn lạng?" giọng Hồng tú bà sắc, vang cả hành lang.
"Một vạn lạng thì sao?"
Tần Minh Nguyệt nhìn thẳng Lưu thị; ánh sáng rọi xuống làm cô ấy càng thêm rực rỡ, "Có những người, không có giá!"
Ngay cả Lưu thị cũng sững sờ, đôi mắt cáo đầy toan tính bỗng chốc mơ hồ lạ thường.
"Ngươi..."
"Đi chuẩn bị hợp đồng bán thân đi, ta sẽ sai người đem tiền tới ngay."
Gần đây, nàng đã bán đi một số công việc làm ăn không hoàn toàn hợp pháp, cộng với số bạc mà lão thái gia cho, và của hồi môn của Tần thị, đủ để gom được một vạn lượng.
"Sảng khoái!
Phu nhân Phương quả nhiên hào sảng."
Mặt mẹ Hồng lập tức thay đổi, đầy vẻ tươi cười, lưng cũng khom xuống một đoạn.
"Phu nhân mời ngồi, cô nương Thiên Trản, hãy ở lại bầu bạn với phu nhân nhé.
Tôi đi lấy giấy bán thân ngay đây."
"Vẫn là mời cô nương Thiên Trản ngồi."
Tần Minh Nguyệt nhìn Lưu thị.
Lưu thị khẽ nhíu mày, vành mắt hơi đỏ, trong đôi mắt đẹp long lanh nước.