Wattpad [Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 9 - Lớp học thêm​

Xem nội dung: Chương 9 - Lớp học thêm

- Editor: BlackObs "Học tỷ!"

Mục Tiểu Phàm đứng ngoài cửa phòng ký túc xá Hứa Hạ, ló đầu nhìn vào trong.

"Hứa Hạ không ở đây".

Dương Dao Dao nhìn thấy cô, lập tức chống nạnh đứng trước mặt cô, ngăn trở tầm nhìn.

"Làm sao không ở đây được, mới nãy tôi còn gọi điện với chị ấy mà".

Mục Tiểu Phàm đẩy nàng ra, nghênh ngang đi vào.

"Em gái đến tìm Hứa Hạ sao?".

Hai cô bạn chung phòng cũng nghe nói dạo này Mục Tiểu Phàm thường xuyên tìm Hứa Hạ, cho nên không mấy ngạc nhiên khi thấy Mục Tiểu Phàm đến đây.

"Dạ".

Mục Tiểu Phàm đưa mắt nhìn quanh phòng, có 4 cái bàn học, trong đó hai cái đã bị hai chị kia ngồi mất, còn một cái thì có bày ảnh chụp Dương Dao Dao nhe răng trợn mắt.

Vì vậy cô quyết định đi tới cái bàn còn lại để đầy sách vở, ngồi xuống, chờ.

Dương Dao Dao thấy cô tự nhiên như không nên liếc xéo, nói móc một câu: "Có người da mặt dày ghê nhỉ, không mời mà tới, tưởng ký túc này của riêng mình chắc".

Mục Tiểu Phàm không nói gì, xuất ra nụ cười mê người với Dương Dao Dao, trong lúc đối phương còn đang sững sờ thì cô thu hồi vẻ mặt tươi cười, ngẩn người nhìn lại nàng.

Dương Dao Dao bị cô làm cho khó hiểu, lầm bầm một câu: "Đồ điên".

Mục Tiểu Phàm cũng không thèm để ý, ngó thấy cái ly thuỷ tinh trên bàn học tỷ, đôi mắt cô liền sáng ngời, cầm ly đi lấy nước uống, "Em rót nước uống nha, chết khát rồi".

Dương Dao Dao bò trở lên giường, tuy nhiên ánh mắt phóng điện vẫn ghim trên người Mục Tiểu Phàm.

Mục Tiểu Phàm sung sướng rót đầy ly nước, mới đưa lên miệng uống một hớp thì ngay lúc đó cửa phòng tắm mở ra làm Mục Tiểu Phàm bị sặc.

Hứa Hạ quấn khăn tắm bước ra, thấy cái người đáng lẽ không có ở đây đang si ngốc nhìn mình.

Tầm mắt nàng lại chuyển tới ly thủy tinh trong tay Mục Tiểu Phàm, nàng nhíu mày một cái, tính mở miệng nói gì đó thì phát hiện người kia đã đổ máu.

"Lau máu mũi đi kìa".

Hứa Hạ bình thản nhìn cô, tiếp đó quay mặt vào trong tủ quần áo, khóe miệng bất giác nhếch lên.

Mục Tiểu Phàm luống cuống tay chân tiếp nhận khăn giấy học tỷ bên cạnh đưa sang, quẫn bách nói: "Cảm ơn chị".

Cô bạn của Hứa Hạ đang đắp mặt nạ, lúc này rất muốn haha cười, nhưng có lẽ sợ hỏng lớp mặt nạ nên cố nhịn, sau cùng vẫn là nhịn không được, kéo mặt nạ ra vỗ vai Mục Tiểu Phàm cười nói: "Em gái à, ngọn lửa trong em cũng quá dữ dội rồi" : ))))

Mục Tiểu Phàm nghẹn đầy một họng, vội liếc mắt nhìn trộm Hứa Hạ, lo sợ nữ thần nghĩ sai về mình.

Thế nhưng lúc cô tiếp xúc đôi mắt đạm mạc như nước kia, hai gò má lại bất giác đỏ bừng, tức tốc quay đầu sang chỗ khác.

"Em ngồi đợi xíu, chị xong nhanh lắm".

Hứa Hạ ôm bộ quần áo nói.

"Không gấp không gấp, chị cứ từ từ thay đồ".

Mục Tiểu Phàm cụp mắt, không dám tiếp tục nhìn loạn.

Khi Hứa Hạ đi vào phòng tắm lần nữa, Dương Dao Dao nãy giờ vẫn nằm lì trên giường mới bật người dậy, đến trước mặt Mục Tiểu Phàm, căm tức nhìn cô.

"Gì á?"

Mục Tiểu Phàm nhăn mặt lui về phía sau.2Dương Dao Dao trừng mắt, "Hừ" một tiếng rồi cầm túi xách đi ra ngoài.

Mục Tiểu Phàm nhìn nàng rời đi, không rõ có chuyện gì nên nhún vai với hai người kia, cô chẳng biết mình đã làm gì đắc tội nàng.

Chốc lát sau, Hứa Hạ chuẩn bị xong xuôi, lên tiếng bảo Mục Tiểu Phàm: "Mình đi thôi".

Dứt lời mang túi đi ra khỏi phòng, Mục Tiểu Phàm vẫy tay tạm biệt hai chị bạn, lót tót theo sau nữ thần.

Hôm nay thời tiết sáng sủa, trời trong xanh không mây, thi thoảng có cơn gió nhẹ thổi tới khiến vài sợi tóc sau lưng Hứa Hạ phất qua chóp mũi Mục Tiểu Phàm, nháy mắt làm cho cô thất hồn lạc phách.

Thơm quá!!!

"Em đang làm gì vậy?"

Hứa Hạ nghiêng đầu thấy Mục Tiểu Phàm từ từ nhắm hai mắt vẻ mặt say mê.

Nếu không phải gương mặt Mục Tiểu Phàm vốn ngây thơ trong sáng thì biểu tình của cô giờ phút này nói bao nhiêu hèn mọn là có bấy nhiêu hèn mọn.

Mục Tiểu Phàm rùng mình, trấn tĩnh nói: "Em đang cảm thụ bầu không khí tươi mát thôi".

Hứa Hạ không mảy may nghi ngờ, liếc nhìn đồng hồ đeo tay bảo: "Mình đi nhanh lên, xe sắp tới rồi".

"Ừ."

Mục Tiểu Phàm lén lè lưỡi sau lưng Hứa Hạ.Tính đi ra ngoài một buổi thôi nào ngờ mất cả một đêm.

Trước đó cả hai đã hẹn hôm nay thứ bảy đi tìm địa điểm, để còn sớm sắp xếp lịch học.

Lên xe bus, do quá đông người, Mục Tiểu Phàm và Hứa Hạ đành phải đứng, mỗi người cầm một tay nắm, nhìn phong cảnh bên đường trôi ngược.

Trạm kế tiếp lại có thêm một đám người lên xe, cả hai bị chen lấn nên chỉ có thể dùng chung một tay nắm, nhưng tay nắm quá nhỏ không đủ cho hai người, Mục Tiểu Phàm nhanh trí: "Học tỷ, để em cầm cái này còn chị thì nắm tay em nha".

Nói xong liền vươn tay ra.

"Ừm" Hứa Hạ cũng không nhiều lời, nắm lấy tay Mục Tiểu Phàm.

Mục Tiểu Phàm kích động không thôi, miệng không ngừng tươi cười.

Xe chạy dằn xóc, Hứa Hạ thỉnh thoảng ngã vào lòng Mục Tiểu Phàm, khiến Mục Tiểu Phàm hận không thể đứng mãi trên chuyến bus này.

"Đi thôi."

Xe bus đến trạm, Hứa Hạ đánh thức con người đang ngẩn ngơ về thực tại, nắm tay cô đi xuống xe.

Mục Tiểu Phàm thấy học tỷ không có buông tay ra, nên cô coi như không biết gì, tiếp tục nắm.

Cô thầm nghĩ thời khắc này sao mà hạnh phúc quá!

Một giây sau, Hứa Hạ buông tay Mục Tiểu Phàm, lấy bản đồ trong túi xách ra check địa điểm cần đến.

Mục Tiểu Phàm khóc trong lòng: "Hạnh phúc ơi sao mi trôi nhanh thế!!".

Cô nhìn bàn tay trống không rồi thất vọng nhét vào túi áo.

"Đến chỗ này trước".

Hứa Hạ chỉ vào điểm gần nơi các nàng nhất trên bản đồ.

"Ừ!".

Tìm đến căn đầu tiên, cái nhà tồi tàn không như quảng cáo, pass.

Nhà thứ hai, tốt thì tốt nhưng quá mắc.

Pass!

Căn thứ ba rồi đến căn thứ tư,...

"Học tỷ, căn này cũng..."

Mục Tiểu Phàm tính nói nhà cũng được thì đã bị ánh mắt Hứa Hạ ngăn lại.

Cô đành im miệng ở một bên, lắng nghe học tỷ nói chuyện với chủ nhà.

Chuyến này cô đúng là được mở mang tầm mắt, giá thuê từ hai ngàn một tháng giảm xuống còn một ngàn, trong mắt Tiểu Phàm tràn ngập sùng bái.

Thì ra nữ thần còn có kỹ năng trả giá cao siêu như thế!!

Căn nhà thứ tư nhìn qua rất tốt, không những gần trường học, mà quan trọng là không gian rộng rãi, bên trong có phòng bếp và một phòng ngủ nhỏ, có phòng vệ sinh, gian bên ngoài đủ rộng để làm chỗ dạy học, chắc cũng chứa được mười lăm đến hai mươi người.

"Học tỷ, chỗ này không tệ ha, cuối tuần trực tiếp ở đây luôn, còn có thể mua ít đồ ăn về nấu nướng, đúng là tiện lợi".

Mục Tiểu Phàm nãy giờ vẫn nhìn căn phòng này thao thao bất tuyệt.

"Ừ."

Hứa Hạ cũng rất hài lòng, nhìn Mục Tiểu Phàm nói: "Cảm ơn em, chờ tháng sau có tiền chị sẽ trả lại."

"Không cần không cần."

Mục Tiểu Phàm khoát tay, thấy Hứa Hạ nhíu mày, cô e dè giải thích: "Coi như đó là học phí của em đi.

Em cũng có ghi tên học đó, y theo chị nói một giờ 100, em học mấy tiếng là coi như huề rồi".

"Không nhiều vậy đâu."

Hứa Hạ không ngờ em bá vương này lại thật thà đến mức tin rằng học phí một giờ là 100, bộ dạng nghiêm túc của Mục Tiểu Phàm làm nàng thấy buồn cười.

"Huh?"

Mục Tiểu Phàm ngẩn ra, thấy nữ thần mỉm cười nhìn mình, cô cũng cười nói: "Tóm lại chị không cần trả, coi như đó là tiền học của em".

"Ừ rồi".

Hứa Hạ không dây dưa thêm, nhìn đồng hồ đã hai giờ trưa, nàng đề nghị: "Em có muốn vào trung tâm mua ít đồ không?".

"Dạ ok."

Mục Tiểu Phàm cầu còn không được.

Đây là lần thứ hai trên xe bus, nhưng không có được may mắn như lúc sớm, xe bus còn nhiều ghế trống, hai người tìm chỗ ngồi liền kề, im lặng suốt dọc đường, đến trung tâm thành phố thì xuống xe.

"Học tỷ, chị muốn mua cái gì?"

Mục Tiểu Phàm theo sát phía sau, cất tiếng hỏi.

"Mua chút đồ dùng cần thiết cho việc dạy học".

Hứa Hạ đi về hướng khu thương mại.

Hai người đi vào thương xá, dạo khắp từ tầng một cho đến tầng ba, tới lúc hài lòng nhìn lại đồng hồ đã hơn bốn giờ.

"Chúng ta mau trở về thôi, chút nữa muộn quá sẽ không có xe về trường đâu".

Hứa Hạ nhắc nhở cái kẻ rề rà kia.

"Ưm."

Mục Tiểu Phàm xách đủ thứ linh tinh, chậm rì rì theo đuôi Hứa Hạ.1Không biết may mắn hay xui rủi mà cả hai mới vừa ra khỏi khu thương mại thì mây đen ùn ùn kéo tới, còn chưa kịp phản ứng là mưa đã đổ xuống xối xả.

"Học tỷ, mau qua đây".

Mục Tiểu Phàm kéo Hứa Hạ đến trú mưa dưới một mái hiên.

Hai bạn trẻ đứng hồi lâu, mưa tạt ướt gần hết người, Mục Tiểu Phàm lo lắng cho cơ thể Hứa Hạ còn Hứa Hạ thì lo lắng đống tài liệu trên tay mình bị ướt.

Mục Tiểu Phàm đảo mắt quanh bốn phía, thấy một khách sạn ở hướng xa xa bên kia đường, cô đưa ra ý kiến: "Học tỷ, mưa to kiểu này lâu lắm mới tạnh, đêm nay chắc mình không về được, hay là ngủ ở khách sạn một đêm nha?".

"Mắc lắm."

Hứa Hạ nghĩ đến tiền bạc thiếu thốn nên mím môi nói.

Mục Tiểu Phàm gấp rút giải thích: "Tụi mình bị ướt như vầy, chờ tạnh mưa trở về thế nào cũng bị cảm, đến lúc đó không chỉ tốn tiền thuốc men mà còn ảnh hưởng việc học,...blabla...".

"Được rồi".

Hứa Hạ bất đắc dĩ cắt đứt lời lẽ dài dòng của Mục Tiểu Phàm, cô ôm đống đồ trong ngực, chạy về phía khách sạn.

Mục Tiểu Phàm âm thầm mỉm cười, nối gót chạy theo nàng.

Tới được khách sạn, cả hai ướt như chuột lột, vạt áo vạt quần nhiễu đầy nước.

"Bà chủ, tôi đặt hai phòng".

"Lấy một phòng thôi."

Hứa Hạ chỉnh lại.

Đáy mắt Mục Tiểu Phàm xẹt qua ý cười, cô nhìn bà chủ, gật đầu nói: "Vậy một phòng là được".

Mục Tiểu Phàm biết người ta tiếc tiền, dù vậy cô vẫn đặt hai phòng là vì muốn nghe nữ thần nói ra lời này.

Nghe cứ như nữ thần muốn ở chung phòng với mình, thật ngọt ngào a~

Hứa Hạ không biết mưu đồ của Mục Tiểu Phàm, nàng cầm thẻ phòng đi lên lầu.

Theo lời Mục Tiểu Phàm, nàng cắm thẻ lên trên cửa, mở cửa vào phòng.

Mục Tiểu Phàm không rảnh tay, cô đá chân đóng cửa phòng lại, con tim đập rộn ràng, "Nữ thần, em đến đây".

"Em muốn ngủ ở trong hay là nằm bên ngoài?"

Hứa Hạ quay qua nhàn nhạt hỏi, đồng thời nàng cũng bắt đầu thắc mắc, rõ ràng trong phòng có hai giường đơn, tại sao vừa rồi Mục Tiểu Phàm lại muốn đặt hai phòng?!

Mục Tiểu Phàm vẫn chưa biết nữ thần nảy sinh nghi ngờ, cô ném mớ đồ lên giường, trả lời: "Em nằm bên trong".

"Ừ."

Hứa Hạ cũng đặt đồ lên giường, cầm khăn giấy trên bàn lau tài liệu.

"Học tỷ, chị mau đi tắm, để đó em lau cho".

Tuy nữ thần mặc bộ quần áo thấm nước mưa trông rất gợi cảm, nhưng Mục Tiểu Phàm vẫn là yêu thương nữ thần trước nhất, cô nhanh nhẹn đoạt lấy đồ từ tay Hứa Hạ, đẩy vai giục đối phương đi vào phòng tắm.

"Em cứ tắm trước, chị lau tài liệu rồi hong khô nó".

Hứa Hạ xoay người lại nói.

"Học tỷ, chị mới là nên tắm trước, yên tâm giao mớ sách đó cho em xử lý".

Mục Tiểu Phàm dứt lời liền đẩy Hứa Hạ vào phòng tắm, tiện tay đóng chặt cửa.

Phía sau cánh cửa, Hứa Hạ cũng không thể làm gì khác ngoài việc tranh thủ tắm cho nhanh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 10 - Hãy nghe em nói (1)​

Xem nội dung: Chương 10 - Hãy nghe em nói (1)

- Editor: BlackObs Mục Tiểu Phàm đi vào phòng tắm, liếc mắt liền thấy bộ quần áo ướt cùng với nội y màu trắng treo trên giá, không tự chủ nuốt nuốt nước bọt, xoay người xác định đã khoá cửa kỹ càng, lúc này mới không chút kiêng kị chăm chú nhìn nội y trắng kia.Bất tri bất giác, máu mũi chảy xuống lần thứ hai, cô cực kỳ bình tĩnh rút khăn giấy nhét vào mũi, tầm mắt vừa chuyển thấy mình trong gương, ngón tay trỏ vào gương nói: "Mục Tiểu Phàm à Mục Tiểu Phàm, không nghĩ tới khi sống lại ngươi thế nhưng biến thành sắc nữ!".Tiếp theo sắc nữ vừa tắm vừa nhìn nội y trắng tinh của người ta treo cạnh bộ màu hồng nhạt của mình, tâm tình vui sướng ngân giọng hát.Hứa Hạ nằm trên giường đọc sách, nghe Mục Tiểu Phàm hát ca vui vẻ, nàng hờ hững lên tiếng hỏi: "Có phải là em biết phòng khách sạn có hai giường ngủ hay không?".Mục Tiểu Phàm ngưng hát, hắng giọng nói dối: "Sao cơ?

Em không biết nha, em có tới đây lần nào đâu, hôm nay là lần đầu tiên luôn đó".Hứa Hạ nheo mắt suy ngẫm rồi cúi đầu tiếp tục đọc sách, không hỏi nữa.Mục Tiểu Phàm tắm xong đi ra, lòng có chút thấp thỏm, âm thầm phân tích: "Làm sao nữ thần biết được cơ chứ?

Lẽ nào hồi trước nữ thần đã tới đây?

Nhưng nhìn qua thì không giống a, lúc mới vào cửa thấy hai cái giường, rõ ràng chị ấy còn ngẩn ra.

Vậy rốt cuộc là mình để sơ hở chỗ nào rồi nhỉ?".

Mục Tiểu Phàm vừa suy nghĩ vừa dùng khăn lông lau tóc, không biết mọi cử chỉ biểu cảm của cô giờ phút này đều nằm trọn trong mắt Hứa Hạ."Ngủ đi."

Hứa Hạ đặt sách lên đầu giường, rúc người vào trong chăn."Uhm".

Mục Tiểu Phàm len lén đưa mắt nhìn nữ thần, phát hiện nữ thần đã nhắm mắt, thiệt không nhìn ra được chút tâm tư nào từ đối phương.Mục Tiểu Phàm tự an ủi: Chắc là mình có tật giật mình thôi, phải rồi, chính là do mình suy nghĩ quá nhiều.

Trấn an tinh thần xong, cô tắt đèn ngủ, đánh một giấc thật ngon.2Ngày hôm sau, Mục Tiểu Phàm tỉnh giấc, sảng khoái duỗi thẳng người rồi nghiêng đầu nhìn giường bên cạnh, không biết nữ thần thức dậy từ lúc nào, chăn gối đã được gấp gọn gàng, Mục Tiểu Phàm vui vẻ nói: "Đúng là kiểu mình thích.""Thích gì?"

Hứa Hạ mặc quần áo chỉnh tề từ phòng tắm đi ra, thấy Mục Tiểu Phàm đang ngồi cười khúc khích.Phản ứng đầu tiên của Mục Tiểu Phàm là lăn hai vòng trên giường, giả bộ nói: "Em thích cái giường này!".Hứa Hạ liếc nhìn cô, ôm chồng tài liệu được xếp ngay ngắn trên bàn: "Chị xuống dưới lầu chờ em".

Nói xong đẩy cửa đi, khoé miệng nàng thoáng cong lên.Nghe tiếng đóng cửa, Mục Tiểu Phàm tiếp tục lăn qua lăn lại mấy lần sau đó nằm thẳng cẳng nhìn trần nhà, cô ảo não lấy tay đập lên mặt một cái rồi lật người vùi mặt vào gối than thở: "Mục Tiểu Phàm, ngươi ngu ngốc như thế thì sống lại làm chi cho phí vậy hả".Khi Mục Tiểu Phàm đi xuống sảnh khách sạn, dáng vẻ rất bình thản, giống như chưa từng xảy ra chuyện gì."Đi thôi."

Hứa Hạ thấy cô đã xuống, nàng đứng lên đi ra ngoài, Mục Tiểu Phàm sờ sờ chóp mũi bước theo sau, không quên tặng nụ cười xán lạn vô hạn xuân ý cho bà chủ.Mục Tiểu Phàm cúi đầu lẽo đẽo theo Hứa Hạ, thỉnh thoảng ngước lên nhìn lén người ta.

Hứa Hạ ở phía trước đột nhiên dừng lại làm Tiểu Phàm cũng tức thì ngừng bước, cô nuốt nước miếng, chăm chú chờ nghe lệnh -,-!"Lên xe."

Hứa Hạ quay đầu nói ngắn gọn, Mục Tiểu Phàm cảm giác mình đã làm sai gì rồi, tằng hắng một cái vội vã lên xe.Dọc theo đường đi, Hứa Hạ chỉ chăm chăm nhìn ngoài cửa sổ, vài lần Mục Tiểu Phàm nhìn lén nàng nhưng chỉ thấy được một bên gò má nàng mà thôi.

Đến tận khi xuống xe, cô vẫn chưa nói được câu nào với Hứa Hạ, cho nên là có người hệt như thiện nữ u hồn trở về ký túc xá."Tiểu Phàm, cả đêm qua cậu không về, lẽ nào đã ở chung với học tỷ?"

Bạch Xảo từ giường trên ló đầu xuống hỏi.Mục Tiểu Phàm thả phịch người xuống giường, nằm đơ ra chả khác gì xác chết không có sinh khí.Bạch Xảo leo xuống ngồi cạnh giường cô, khẩn trương hỏi: "Tiểu Phàm, cậu bị làm sao?

Sao sắc mặt kém dữ vậy?"."Kém lắm hả?"

Mục Tiểu Phàm đờ đẫn nhìn nàng.Bạch Xảo gật đầu, vừa vặn có cô bạn từ phòng tắm đi ra, nàng vội kéo đối phương lại, chỉ vào Mục Tiểu Phàm hỏi: "Nhìn xem sắc mặt cậu ấy đúng là khó coi lắm phải không?". Mục Tiểu Phàm cũng đưa mắt nhìn người bạn.Cô bạn gật đầu trả lời: "Ừa, cả một bầu trời mây đen u ám trên đỉnh đầu kìa".

Dứt lời nàng đi cất chậu rửa mặt, cất xong lại đến gần phán tiếp một câu, "Giống như là chực chờ đổ mưa bất kỳ lúc nào".Mục Tiểu Phàm và Bạch Xảo: "...".Mấy ngày kế tiếp, Mục Tiểu Phàm không dám đi tìm nữ thần, mỗi lần đôi chân không khống chế được bước tới khu ký túc sinh viên năm hai thì trong đầu cô lại hiện ra bộ dạng ngu ngốc của mình ngày hôm đó.

Cuối cùng đại não cũng điều khiển được hai chân, ép buộc cô trở về ký túc xá."Tiểu Phàm, rốt cuộc là có chuyện gì?".

Bữa giờ Mục Tiểu Phàm cứ ỉu xìu, làm mấy bạn trong phòng không muốn chú ý cũng khó.Mục Tiểu Phàm thấy ánh mắt lo lắng của họ, cô bật người dậy ngồi xếp bằng, hỏi ra điều rối rắm trong lòng: "Mấy cậu nói coi, nếu như làm sai chuyện gì đó, mấy cậu sẽ làm gì để bù đắp lại lỗi lầm này?"."Không phải quá đơn giản sao, cứ đi xin lỗi a".

Bạch Xảo chớp mắt trả lời.Mục Tiểu Phàm lại hỏi: "Nếu như đối phương căn bản không muốn nghe cậu nói chuyện thì sao?"."Vậy thì cậu tiêu rồi".

Bạn cùng phòng quăng ra một câu nói khiến người ta nghẹn họng mà chết.Tâm tình Mục Tiểu Phàm mới có chút khởi sắc liền bị lời này đả kích trở nên ủ dột, cô khoát tay nói với Bạch Xảo: "Thôi các cậu đi ăn đi, tớ muốn ngồi nhìn bức tường này kiểm điểm bản thân"."Có muốn tớ mua đồ ăn về hay không?".

Bạch Xảo hỏi."Không, ngàn vạn lần đừng mua cho tớ, tớ muốn tự phạt bản thân mình".

Mục Tiểu Phàm kiên quyết nói.Bạch Xảo và hai người bạn nhìn nhau nhún vai rồi rời đi.Cả ba vào căn tin thì gặp Hứa học tỷ đi tới, nghĩ sắp tới chị ấy sẽ dạy thêm cho mình nên cả bọn mỉm cười chào hỏi: "Chào buổi trưa Hứa học tỷ"."Ừ."

Hứa Hạ nhẹ gật đầu đáp trả, vừa đi qua hai ba bước, nàng chợt dừng lại xoay người hỏi: "Gần đây Mục Tiểu Phàm đi đâu?"."

Mỗi ngày đều chăm chỉ đi học ạ".

Bạch Xảo che miệng cười trộm: "Bây giờ thì cậu ấy đang ngồi thiền ăn năn ở ký túc xá, cơm trưa cũng không muốn ăn, bảo là muốn tự phạt bản thân"."Nghe nói cậu ấy làm sai chuyện gì khiến người nào đó không muốn nói chuyện với cậu ấy".

Một bạn khác có tâm nói thêm.Hứa Hạ ra khỏi căn tin, nàng nhíu mày không biết nghĩ gì lại quay ngược về căn tin, lát sau đi ra cầm theo hộp cơm trong tay.

Nàng đi thẳng đến ký túc xá năm nhất, dọc đường đón nhận rất nhiều ánh mắt tò mò của các em sinh viên.Hứa Hạ yên lặng gõ cửa, nghe bên trong nói vọng ra "Vào đi" mới đẩy cửa tiến vào, thấy ngay người kia đang ngồi khoanh chân đối diện bức tường, không biết có thật sự ăn năn kiểm điểm bản thân không nữa."Ăn".

Hứa Hạ đặt thức ăn trên ghế trước mặt Mục Tiểu Phàm.Mục Tiểu Phàm chấn động cả người, cô tưởng là Bạch Xảo trở về, còn thắc mắc không hiểu sao nay Bạch Xảo về tới còn lịch sự gõ cửa?!

Ai ngờ nghe được giọng nói của người căn bản sẽ không xuất hiện ở nơi này, cô vội vàng xoay người, thấy thân ảnh quen thuộc, mặt mày liền sáng rỡ, "Học tỷ, sao chị lại tới đây?"."Nghe mấy bạn ở cùng nói em đang ngồi thiền, còn không muốn ăn cơm để tự phạt mình".

Đáy mắt Hứa Hạ xẹt qua ý cười."Không có không có, tuyệt đối không có, em chẳng qua là đang ngồi suy nghĩ thôi".

Mục Tiểu Phàm trả lời, biểu tình nghiêm túc.Hứa Hạ nhếch miệng rất nhẹ, nhẹ đến mức nếu không để ý kỹ sẽ không biết được, nàng nói: "Em ăn cơm đi, chị đi đây"."

Khoan đã học tỷ".

Mục Tiểu Phàm gấp gáp leo xuống giường chạy theo kéo tay Hứa Hạ lại.Hứa Hạ rút tay về, nói: "Còn chưa mang giày kìa"."Oh."

Mục Tiểu Phàm nghe lời quay đầu lại mang giày vào."Ăn."

Hứa Hạ lần nữa ra chỉ thị."

Dạ -,-".

Mục Tiểu Phàm ngoan ngoãn vâng lời cầm hộp cơm lên.Hứa Hạ trong lòng buồn cười, nhìn cái người ngơ ngốc trước mặt cứ phải chờ mình ra lệnh từng câu, không biết bá vương lanh lợi hoạt bát ngày trước đi đâu mất rồi.+Thấy đối phương vẫn trơ mắt ra nhìn mình, Hứa Hạ chỉ có thể kiên nhẫn lặp lại: "Ăn mau!".N
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 11 - Hãy nghe em nói (2)​

Xem nội dung: Chương 11 - Hãy nghe em nói (2)

- Editor: BlackObs Mục Tiểu Phàm cứ ăn vài muỗng lại đưa mắt dòm chừng Hứa Hạ, ăn đặc biệt ngon miệng.

"Nhìn đủ chưa?".

Hứa Hạ liếc cô nhàn nhạt hỏi.

Mục Tiểu Phàm nghe hỏi thành thật lắc lắc đầu, nhưng khi bắt gặp ánh mắt đối phương lại không tiền đồ gật đầu, kết cuộc vùi đầu ăn cơm không dám nhìn nữa.

Ăn xong, Mục Tiểu Phàm cầm hộp ném vào thùng rác, dùng khăn giấy lau miệng hai ba lần rồi ngồi bên giường ngắm Hứa Hạ.

"Gần đây bận lắm à?"

Hứa Hạ nhìn cô hỏi.

"Đúng vậy".

Mục Tiểu Phàm trả lời mà không dám nhìn thẳng.

"Ừ."

Hứa Hạ đứng lên nói: "Chị đi đây."

"Không có, không bận".

Mục Tiểu Phàm lại muốn bắt cổ tay học tỷ nhưng bị đối phương tránh đi, nhìn bàn tay lửng lơ giữa chừng, cô lúng túng thu tay về nhét vào trong túi, nắm chặt lớp vải áo.

Với Hứa Hạ, đó chỉ là phản xạ bản năng nhưng trông thấy vẻ hụt hẫng của Mục Tiểu Phàm, nàng cắn môi ngồi xuống nói: "Tuần này có thể học thêm rồi, em báo cho các bạn biết nhé, lần đầu đi học không thu tiền, được nghe giảng miễn phí một lần, nếu thấy ổn muốn học tiếp thì chị mới thu phí".

"Dạ thế thì tốt quá".

Mục Tiểu Phàm mỉm cười nhìn Hứa Hạ, cười để lờ đi tổn thương trong lòng.

Thấy Mục Tiểu Phàm tươi cười, Hứa Hạ cũng nhẹ nhõm thở ra, nàng nói tiếp: "Tối thứ sáu chị sẽ qua đó, chắc là sáng thứ bảy phải phiền em mua đồ ăn sáng giúp chị rồi, chị vẫn chưa mua dụng cụ nấu nướng gì hết".

"Không thành vấn đề, không phiền gì hết, nếu chị có gì cần giúp cứ nói với em, đừng ngại nha".

Mục Tiểu Phàm mau miệng nói.

"Ừ, cảm ơn em".

Hứa Hạ cũng đáp một cách chân thành.

Đợi nữ thần đi khỏi, Mục Tiểu Phàm lại tiếp tục khoanh chân ngồi diện tường hối lỗi.

Nhóm Bạch Xảo trên đường về nghe mấy người cùng ký túc xá bàn tán xôn xao là Hứa học tỷ vừa đến đây.

Cả ba nhanh chân chạy về phòng, vào cửa chỉ thấy cảnh tượng hệt như lúc rời đi.

Bọn họ vây quanh Mục Tiểu Phàm, tới tấp hỏi: "Học tỷ đâu?

Tớ vừa nghe người ta nói học tỷ đến ký túc xá tụi mình, là thiệt hay giả vậy?".

"Đúng đúng, Hứa học tỷ đến có chuyện gì không?".

"Hứa học tỷ rời đi lúc nào, sao bọn tớ không gặp chị ấy dọc đường?".

Ba người ngươi một câu ta một câu, nhưng Mục Tiểu Phàm vẫn son sắt một lòng nhìn chăm chăm vào bức tường.

"Biết lỗi là được, làm chi phải hành xác vậy, đã người ta không muốn nghe cậu nói rồi mà giờ cậu còn ngồi im sám hối thế này, ai nói gì cũng như đàn gảy tai trâu thì người ta thấy được lại càng không muốn nói chuyện cùng".

Bạn cùng phòng phun lời ác độc chẳng khác gì ba vạn mũi tên đâm thẳng Mục Tiểu Phàm.

"Tớ mới xin lỗi rồi đó".

Mục Tiểu Phàm quay đầu cười đắc ý với ba người bạn, thông báo tin mừng: "Còn nữa, nói cho các cậu biết một tin tức tốt, tuần này là bắt đầu học thêm".

"Thật không?

Thật không?

Thật không?Tiểu Phàm, cậu nói thật hả?".

Bạch Xảo phóng lên giường, ôm cổ Mục Tiểu Phàm cọ cọ.

"Tiểu Phàm, cậu thật lợi hại!"

Hai người kia cũng nhào tới, cả phòng ôm nhau.

"Thủ lĩnh, lão yêu..."

Ngay lúc đó, Tôn Bình Lam dẫn theo vài tiểu đệ đến tìm Mục Tiểu Phàm, thấy cảnh trước mắt, nàng quên luôn chuyện định nói, chuyển sang phán một câu, "Khẩu vị này cũng thật nặng rồi!".

Dứt lời liền đuổi mấy tiểu đệ ra ngoài, đóng cửa đi đến gần Mục Tiểu Phàm.

Mục Tiểu Phàm thấy Tôn Bình Lam lại gần bỗng nhiên có dự cảm không lành, lúc Tôn Bình Lam sắp sửa nhảy lên giường, cô hét to một tiếng, "Đừng có tới đây!".

"Tại sao chứ thủ lĩnh, bọn họ có thể ôm ngươi mà sao ta lại không thể."

Tôn Bình Lam uỷ khuất nói.

"Dẹp bản mặt đó đi nha, rõ ràng là bộ dạng xem kịch vui, ta liếc mắt liền nhìn ra, còn không mau giúp ta kéo bọn họ ra".

Mục Tiểu Phàm chẳng có cảm giác mình là bá vương chỗ nào, lại còn bị mấy đứa con gái này trắng trợn ăn đậu hũ, đúng là chuyện cười mà!

Chỉ có nữ thần mới có thể ăn đậu hũ của cô được thôi!!!

Nghĩ đến hình ảnh không mấy trong sáng, mặt mũi Mục Tiểu Phàm đỏ bừng, cô ngẩng đầu liền thấy bốn người kia nhìn mình một cách rất kỳ lạ, cô sờ sờ mặt hỏi: "Sao hả?

Lẽ nào tớ dính cơm trên mặt?".

"Không, chỉ là vẻ mặt của cậu phóng đãng quá thôi".

Bốn người trăm miệng một lời thành thật nói.

Mục Tiểu Phàm 囧.-------
Sáng sớm thứ bảy.

Mới sáu giờ, Mục Tiểu Phàm đã thức giấc, nếu là thường ngày, giờ này cô nhất định vẫn còn đánh cờ với Chu Công, nhưng hôm nay là một ngày đặc biệt, mặc kệ bị giấc ngủ mê hoặc cỡ nào, cô vẫn lồm cồm bò dậy.

Cô rửa mặt đánh răng mặc quần áo liền mạch một hơi.

Xong đâu vào đấy, cô vỗ vỗ khuôn mặt cho tỉnh táo rồi đeo túi xách rời khỏi ký túc xá, ghé cửa hàng điểm tâm mua hai phần đồ ăn sáng tiếp đó bắt xe đến lớp học thêm.

Hứa Hạ đã thức dậy từ sớm, Mục Tiểu Phàm đến nơi thấy nàng đang sắp xếp bàn ghế, cô vội vàng đặt đồ ăn xuống, xắn tay áo giúp nàng.

"Học tỷ, em có mua đồ ăn sáng nè, chị ăn đi để đó em làm".

"Chị với em cùng làm cho nhanh, làm xong ăn cũng được".

Hứa Hạ nói trong khi tay di chuyển một cái bàn khác.

"Học tỷ, chị để đó, cơ thể em đã lâu không có vận động gì, giao ba cái này cho em coi như là để em giãn gân cốt chút đi được không?".

Mục Tiểu Phàm bẻ bẻ khớp tay nói.

Hứa Hạ thấy còn có ba cái bàn nên cũng không giằng co thêm, lui ra một bên nói: "Cảm ơn em, vậy chị ăn trước đây".

"Ừ ừ chị cứ ăn đi".

Dọn dẹp dời bàn ghế với Mục Tiểu Phàm mà nói chỉ là chuyện cỏn con, hai ba bận liền bày xong.

Cả hai ăn bữa sáng nhanh gọn, nhìn đồng hồ mới bảy giờ, còn một tiếng nữa mới tới giờ học, coi như được thong thả rồi.

Mục Tiểu Phàm từ khi đến đây vẫn liên tục ngáp, Hứa Hạ thấy cô ngáp đến sắp chảy nước mắt nên nói: "Em vào trong ngủ một chút đi, khi nào tới giờ học thì chị gọi".

Mục Tiểu Phàm vốn muốn từ chối, nhưng lập tức nghĩ đến phòng bên trong có giường học tỷ, thế là cô vội vàng gật đầu vui vẻ đi vào trong.

Căn phòng nhỏ chỉ có mấy mét vuông, nên dù không bày biện đồ đạc gì nhiều thì cũng không thấy trống trải.

Mục Tiểu Phàm nhào lên giường không chút do dự, hạnh phúc vùi mặt vào trong chăn, hít hà hương thơm của học tỷ, đánh một giấc ngon lành.

Thẳng đến chín giờ rưỡi, lúc nghỉ giải lao hai mươi phút, Hứa Hạ nghĩ Mục Tiểu Phàm chắc cũng ngủ đủ rồi mới đi vào gọi.

Mục Tiểu Phàm thật ra có thói quen ngủ không mặc đồ, có điều hiện giờ đang ở chỗ học thêm, cô nghĩ mình cùng lắm chỉ chợp mắt một hồi, cho nên chỉ cởi vớ nằm lên giường, khổ nỗi lúc ngủ mê vẫn cởi đồ trong vô thức.

Vì vậy Hứa Hạ tiến vào liền thấy bờ vai đầy đặn lộ ra khỏi chăn, từng sợi tóc đen tán lạc nơi cần cổ trắng mịn.

Cảnh tượng này khiến Hứa Hạ đóng sập cửa không hay gì kịp, thuận tiện khoá luôn cửa rồi mới đi tới gần.

"Mục Tiểu Phàm, dậy đi."

Hứa Hạ đẩy cô một cái.

Mục Tiểu Phàm mê man trở mình, cái chăn trên người trượt xuống hé lộ bầu ngực tròn trịa đung đưa theo động tác xoay người của chủ nhân, làm cho Hứa Hạ bị giật mình tim đập loạn.

"Mục Tiểu Phàm, cần thức dậy rồi".

Hứa Hạ nhỏ giọng gọi.

Mục Tiểu Phàm nhăn nhó nhíu mày, cô mơ màng mở mắt ra, khi thấy nữ thần trước mặt, khóe miệng cong lên, giơ tay kéo cánh tay đối phương ôm vào lòng, dùng gò má cạ cạ bàn tay Hứa Hạ, hạnh phúc nở nụ cười, "Cuối cùng nữ thần cũng xông vào trong giấc mơ của mình rồi".

Ngón tay Hứa Hạ khẽ co giật, nàng mân môi nhìn biểu cảm của người trước mặt, vội vã giật tay về.

Lần này Mục Tiểu Phàm thật sự bị đánh thức, nhận ra chính xác là mình đang ở đâu, cô quáng quàng ngồi dậy, ánh mắt hai người đồng loạt di chuyển từ cái chăn vừa rơi khỏi người chuyển đến hai hạt đậu trên bầu ngực nhỏ tròn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 12 - Hãy nghe em nói (3)​

Xem nội dung: Chương 12 - Hãy nghe em nói (3)

- Editor: BlackObs Bởi vì xuân quang sạ tiết sáng ngày hôm đó dẫn đến mấy ngày kế tiếp Mục Tiểu Phàm liền biến thành đà điểu."Mục tỷ, lão yêu mời chúng ta ra ngoài ăn!"

Tôn Bình Lam ào đến như cơn gió.Mục Tiểu Phàm nằm trên giường nửa chết nửa sống liếc mắt nhìn thấy Tôn Bình Lam cười rộng ngoác đến mang tai, cô mới chậm chạp bò xuống giường thay quần áo mang giày, choàng vai Tôn Bình Lam đi ra ngoài, nhiều chuyện hỏi: "Dạo này ngươi với lão yêu tiến triển sao rồi?".Tôn Bình Lam đỏ mặt, giả bộ ngu ngơ: "Mục tỷ, ngươi đang nói gì đấy"."Tiểu Lạt Tiêu, đêm nay làm ấm chăn giúp chị nha".

Mục Tiểu Phàm nhại theo giọng lão yêu, chọc người kia bùng nổ gạt tay cô đi, không muốn nhận thức cô."Đừng mắc cỡ chứ, lão yêu người ta thật tốt, năm bảy lượt hẹn ta trên danh nghĩa chứ thật ra là vì muốn gặp ngươi, vừa nhìn là biết có ý với ngươi rồi".

Mục Tiểu Phàm nhe răng cười."Thật sao?".

Tôn Bình Lam dừng bước quay đầu nhìn cô.Mục Tiểu Phàm ôm vai Tôn Bình Lam nói: "Ừ thật mà, lần nào gặp nhau mắt nàng cũng dán chặt trên người ngươi"."Ta...

Ta cũng không biết mình làm sao nữa, cứ vậy liền ... thích".

Cảm xúc Tôn Bình Lam khá rối rắm, ảo não kèm theo chút xấu hổ, dù sao đây cũng là lần đầu tiên nàng cùng người khác nói loại chuyện này."Thích thì nhích thôi".

Mục Tiểu Phàm xoa mớ tóc ngắn loà xoà của Tôn Bình Lam, ra vẻ hiểu biết: "Nhân lúc tuổi còn trẻ, tùy hứng yêu đương đi"."Mục tỷ, ngươi cũng nghĩ ta nên tiến tới với lão yêu sao?"

Tôn Bình Lam hỏi với vẻ không chắc chắn."Đương nhiên."

Mục Tiểu Phàm búng lên trán nàng nói: "Nếu ngươi còn không theo đuổi, yêu tinh kia nhất định có rất nhiều người theo, không chừng ngày nào đó sẽ bị người ta câu mất"."Không được!!!"

Tôn Bình Lam gấp gáp kêu, giống như trễ một giây là lão yêu bị người ta hốt mất, càng nghĩ càng nóng lòng, nàng thúc giục Mục Tiểu Phàm đi mau.Hai người không để ý phía sau có một người đi theo.Cả hai đến phòng ăn, nhóm lão yêu đã có mặt đầy đủ, bọn họ đứng lên nhiệt tình gọi, "Mau ngồi mau ngồi"."

Lại đây, ngồi phía trong này với ta".

Mục Tiểu Phàm kéo Tôn Bình Lam đang cúi gằm mặt đến ngồi kế lão yêu, rồi ra hiệu cho em trai phục vụ đứng ở cửa mang thức ăn lên.Lão yêu thấy tình hình này liền hiểu, khoé miệng nhẹ cong, rót nước đưa qua cho Tôn Bình Lam, "Tiểu Lạt Tiêu, uống nước đi này"."Cảm ơn".

Tôn Bình Lam xấu hổ tiếp nhận cốc nước.Đám đệ tử thấy thế bắt đầu rần rần, nhưng bắt gặp ánh mắt của lão yêu và Mục Tiểu Phàm liền thức thời ngậm miệng lại."Đồ ăn tới."

Lúc này người phục vụ tiến đến cắt đứt bầu không khí lúng túng."Ăn thôi".

Mục Tiểu Phàm nhanh chóng kêu mọi người nhập cuộc ăn uống.Không khí bữa tiệc càng thêm hoà hợp, Tôn Bình Lam cũng thả lỏng tinh thần, cùng lão yêu thay phiên ngươi một ly ta một ly uống rượu.Mục Tiểu Phàm thấy vậy cũng không can ngăn, chỉ mỉm cười nhấp rượu một mình.Sau khi ăn xong, mọi người tản đi, Mục Tiểu Phàm vỗ vai lão yêu nói: "Giao cho ngươi"."Không thành vấn đề".

Lão yêu đỡ Tôn Bình Lam ngà ngà say, nói lời đảm bảo với Mục Tiểu Phàm."Ừ".

Mục Tiểu Phàm phất tay nói: "Đi đây"."Gặp sau nhé."

Lão yêu chào Mục Tiểu Phàm xong thì dìu Tôn Bình Lam nhét vào ghế sau xe taxi, nói với tài xế: "Đi thôi".Nãy giờ người kia vẫn ngồi ở quán trà đối diện nhà hàng, thấy bọn họ rời đi hết, nàng mới vội vàng đứng lên đuổi theo hướng Mục Tiểu Phàm.Mục Tiểu Phàm uống không nhiều lắm nhưng đầu vẫn có hơi choáng váng, cô không bắt xe mà thong thả cước bộ, coi như cũng tán bớt rượu phần nào.

Ngay lúc cô đi tới con hẻm nhỏ gần trường học thì phía sau có người gọi tên cô.Mục Tiểu Phàm xoay lại nhìn người đi tới, phát hiện là Dương Dao Dao, cô nhướng mày hỏi: "Có chuyện gì không?".Mục Tiểu Phàm không biết rằng gương mặt ửng đỏ cùng ánh mắt của mình lúc này có bao nhiêu quyến rũ, Dương Dao Dao chậm rãi tới gần, bàn tay bên hông siết chặt lại dường như đang tự động viên tiếp thêm can đảm cho bản thân.Mục Tiểu Phàm đứng dựa vào tường, hai tay khoanh trước ngực nhìn Dương Dao Dao, không biết cô ta lại muốn làm chuyện quái quỷ gì.Dương Dao Dao đến ngay sát trước mặt cô, ầm một tiếng hai chống tường bao giữ cô ở giữa, Mục Tiểu Phàm bất chợt rùng mình.Lẽ nào đây là "áp tường" hả?!!"Mục Tiểu Phàm, tôi thích em."

Dương Dao Dao nhắm mắt, bất chấp tất cả lớn tiếng thốt ra lời trong lòng, toàn bộ ngõ nhỏ đều có thể nghe được, may sao lúc này giữa trưa, hầu như không có người qua lại.2What?!

Mục Tiểu Phàm hít sâu một hơi, không dám tin nhìn cô gái trước mặt, không thể nào tưởng tượng được cái người mới hai ngày trước còn đối nghịch với mình bây giờ lại đi thổ lộ tình cảm, chẳng lẽ con gái thời nay thích ai cũng với phương thức đặc biệt vậy sao?"Này, chị biết mình đang nói cái gì không đấy?"

Mục Tiểu Phàm dở khóc dở cười hỏi."Tôi biết".

Nếu đã nói ra khỏi miệng thì còn gì sợ nữa, vì thấp hơn Mục Tiểu Phàm một cái đầu cho nên nàng chỉ có thể ngước mặt lên nhìn, ánh mắt chưa bao giờ nghiêm túc đến vậy, "Mục Tiểu Phàm, tôi thích em"."

Ơ hay, khoan đã".

Mục Tiểu Phàm cau mày nhớ lại: "Không phải mẹ chị dạy là không được chơi với người có thành tích học tập đứng nhất từ dưới đếm lên như tôi sao?"."

Hơn nữa, chị còn luôn công kích tôi, mỗi lần thấy tôi là hằn học, chẳng thấy chị có chỗ nào thích tôi hết".

Mục Tiểu Phàm diễn giải.Khuôn mặt Dương Dao Dao dần phiếm hồng, bất ngờ nàng rướn người hôn lên, Mục Tiểu Phàm theo phản xạ quay mặt tránh đi, dấu son môi của đối phương vì thế in lên gò má cô.Hứa Hạ đi dạy thêm trở về vừa vặn chứng kiến cảnh này, sách trên tay nhất thời rơi xuống đất."

Ai đó?".

Trong hẻm nhỏ truyền đến tiếng bước chân, Hứa Hạ cuống cuồng nhặt sách lên bỏ chạy, chờ khi Mục Tiểu Phàm và Dương Dao Dao đi ra thì Hứa Hạ đã kịp thời rẽ ở góc đường."

Đi đi, hôm nay tôi có thể coi như chưa có chuyện gì xảy ra, từ đây đường ai nấy đi, đừng đụng chạm đến nhau".

Mục Tiểu Phàm cáu kỉnh dợm bước rời đi."Em đừng đi."

Dương Dao Dao gấp gáp kéo tay cô."Chị còn muốn thế nào nữa?"

Mục Tiểu Phàm mất kiên nhẫn, cũng không biết vừa rồi là ai thấy được, nếu như chuyện này bị truyền miệng ra ngoài tới tai nữ thần thì lương tâm cô sẽ cắn rứt lắm.1Dương Dao Dao cắn môi nhìn cô: "Thật sự không thể sao?"."Chị cũng không phải không biết, tôi đã có người mình thích."

Mục Tiểu Phàm cảm giác hơi mệt, cô không muốn nhiều lời, nói xong liền giật tay Dương Dao Dao ra bỏ đi mất.Dương Dao Dao nhìn theo bóng dáng Mục Tiểu Phàm, biểu cảm thương tâm trên mặt không còn nữa, thay vào đó là nụ cười nhếch mép.1Hứa Hạ ôm sách thẳng hướng về ký túc xá, gương mặt không chút cảm xúc, giống như chuyện nàng vừa thấy chỉ là ảo giác."Học tỷ, chị vừa đi dạy về hả?", Bạch Xảo từ xa nhìn thấy Hứa Hạ nên chạy tới chào hỏi."Ừ."

Hứa Hạ thản nhiên đáp."

À mà học tỷ, chị có thấy Tiểu Phàm không?".

Gần đây Mục Tiểu Phàm thường hay đến ký túc xá Hứa Hạ, nên lúc trưa trở về phòng không thấy Mục Tiểu Phàm, bọn họ liền nghĩ là cô lại chạy qua đây tìm học tỷ."Không có."

Hứa Hạ siết chặt mấy cuốn sách trong lòng.Bạch Xảo nhìn xuống đồng hồ trên cổ tay vội vã nói: "Ôi trời, học tỷ, em không nói chuyện với chị nữa, trễ học rồi, chào chị nha."

Nói xong chạy vèo về hướng phòng học nhưng chưa được mấy bước đã quay trở lại, "Học tỷ, nếu chị có gặp Mục Tiểu Phàm thì nhắn giùm em là chiều nay cậu ấy không cần đi học, bọn em sẽ xin phép giúp cậu ấy"."Ừ".

Hứa Hạ gật đầu.Bạch Xảo được đáp ứng mới yên tâm chạy đi.Năm hai đại học thường không có lớp buổi chiều, Hứa Hạ về đến phòng chỉ có một mình nàng, hai người bạn kia đã đi thư viện, người còn lại thì...Hứa Hạ ngồi bên cạnh giường nghĩ về hình ảnh vừa thấy ở con hẻm nhỏ mà ngẩn người, ánh mắt mông lung nhìn xuống dưới chân, yên lặng ngồi thật lâu đến khi có một đôi chân xuất hiện trước mắt nàng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 13 - Dựa vào cái gì​

Xem nội dung: Chương 13 - Dựa vào cái gì

- Editor: BlackObs"Em tới đây làm gì?".

Hứa Hạ đứng lên đi vào phòng tắm rửa mặt."

Em...em tới nhìn chút thôi".

Mục Tiểu Phàm chột dạ đáp, nghĩ lại chuyện mới xảy ra, tin tức không thể nào truyền nhanh vậy được, tim cô cũng bớt khẩn trương định rời đi rồi nhưng thấy bóng lưng thẳng tắp của nữ thần, chẳng biết làm sao cô lại dừng chân."

Chỗ này có gì đẹp mắt để nhìn đâu".

Hứa Hạ nhìn mình trong gương, mân môi thu hồi lại cảm xúc phức tạp nơi đáy mắt."

Thì em...tới đây chơi một chút".

Ở góc độ này, Mục Tiểu Phàm chỉ có thể nhìn đến vạt áo của nữ thần phía sau cửa."Em không cần đến lớp sao?"

Hứa Hạ đi ra, lạnh lẽo nhìn Mục Tiểu Phàm, "Em không đi nhưng chị thì phải đến lớp học".

Dứt lời nàng cầm sách trên bàn muốn đi ra ngoài."

Em...".

Bất giác Mục Tiểu Phàm có chút phát hoảng, chuyện gì xảy ra?!

Cô kéo cánh tay học tỷ, tuy nhiên lúc tiếp xúc ánh mắt lạnh lùng kia thì không dám giữ nữa, vội buông tay ra, cố gắng cười gượng, trong mắt hiện lên tia tổn thương, "Chị không cần phải đi học, em đi là được".Cô thuộc nằm lòng lịch học của đối phương, thậm chí có thể đọc làu làu, có giờ học hay không cô tự khắc biết.Đến khi bóng dáng Mục Tiểu Phàm biến mất chỗ cầu thang, Hứa Hạ mới thả lỏng nắm tay đang siết chặt, xoay người tính vào phòng thì Dương Dao Dao gọi nàng."Hứa Hạ, cậu còn ở ký túc xá a?"

Dương Dao Dao từ phía thang lầu vui vẻ chạy tới kéo tay nàng."Ừ".

Hứa Hạ yên lặng rút tay ra, đi vào phòng.Dương Dao Dao thoáng tức giận nhưng vẫn cười nói, "Có muốn cùng tớ đến thư viện không?

Đã lâu chúng ta không cùng đi thư viện rồi đó"."Cậu muốn làm gì?"

Hứa Hạ xoay người nhìn thẳng đối phương.Nụ cười trên mặt Dương Dao Dao liền cứng đờ, ra vẻ như không biết gì: "Hứa Hạ, cậu đang nói gì vậy, tớ muốn làm gì chứ, tớ chỉ muốn cùng cậu đến thư viện thôi"."

Cậu chặn Mục Tiểu Phàm ở trong hẻm làm tất cả mọi thứ không phải là muốn để tôi thấy sao?".

Hứa Hạ hỏi gằn lại.Gương mặt Dương Dao Dao hiện lên chút bối rối, nước mắt lưng tròng uất ức nói: "Hứa Hạ, chuyện không phải như cậu thấy đâu, là...là Mục Tiểu Phàm nói muốn cùng tớ diễn trò đó cho cậu xem".Hứa Hạ cau mày, nhìn chằm chằm khuôn mặt khổ sở của người đối diện, trầm giọng nói: "Dương Dao Dao, trước nay tôi chưa bao giờ coi cậu là bạn, chuyện của tôi cậu cũng không có quyền quản, sau này giữ khoảng cách với tôi một chút".Dương Dao Dao giương đôi mắt long lanh nước không thể tin nhìn Hứa Hạ, bờ môi run run, tiến tới gần hai bước nói: "Cậu...Tớ...tớ đã làm sai điều gì chứ?

Tớ chỉ là thích cậu mà thôi, sao cậu đối xử với tớ như vậy?".

Lời cuối nàng nói rất lớn, thậm chí mọi người ở tầng ký túc xá này có thể nghe được."

Tình cảm của cậu tôi vô phúc tiếp nhận".

Hứa Hạ lùi về sau một bước, đi ngang qua người Dương Dao Dao, lạnh nhạt nói: "Tôi đi thư viện đây".Dương Dao Dao cúi thấp đầu đứng trơ tại chỗ toàn thân run rẩy, hồi sau vào phòng đóng cửa lại, rốt cuộc nàng cũng gục xuống đất khóc ngon lành.Mục Tiểu Phàm ánh mắt vô thần dạo bước trong sân trường, bất tri bất giác đi tới khu phòng học, ngẩng lên nhận ra nơi mình đi tới, cô xoay người quay đi.

Xui rủi gặp trúng thầy chủ nhiệm bụng phệ, ông ngăn cô lại chất vấn: "Mục Tiểu Phàm, em không đến lớp học đứng ở đây làm cái gì?"."Ngắm trăng ạ."

Mục Tiểu Phàm thốt ra, lập tức nhớ tới hình ảnh đêm hôm đó trèo tường với Hứa Hạ, ánh mắt càng thêm ảm đạm.Thầy chủ nhiệm tức giận quát: "Mau theo tôi đến phòng giám thị!"."A dạ."

Mục Tiểu Phàm cúi thấp đầu không thể nói gì hơn.Thầy chủ nhiệm trừng mắt nhìn cô, đi về phòng giám thị, Mục Tiểu Phàm lẽo đẽo theo sau lưng ông.Hứa Hạ từ ký túc xá đi ra ngoài, xa xa thấy Mục Tiểu Phàm, bước chân có hơi dừng lại nhưng rồi vẫn làm như không thấy, tiếp tục đi về phía trước.Mục Tiểu Phàm thấy nàng, há miệng muốn nói chuyện nhưng đối diện vẻ lạnh lùng kia, lời vừa tới miệng lại bị cô nuốt vào trong bụng.Khi cả hai đến gần nhau, Mục Tiểu Phàm nhìn nàng một cái, ánh nhìn kia khiến tim Hứa Hạ hẫng đi một nhịp, nàng mím chặt môi, dứt khoát bước ngang qua Mục Tiểu Phàm hướng về thư viện."Nhìn cái gì?

Em có nhìn đến cỡ nào cũng không thể đạt được thành tích cao như người ta đâu, nếu cha em không là cục trưởng thì trường đã sớm đuổi em rồi".

Thầy chủ nhiệm xoay người la Mục Tiểu Phàm.Cô sinh viên cư xử như côn đồ này gần đây cải tà quy chính, chưa được bao lâu không ngờ hôm nay lại trốn học chứng nào tật nấy, thật không thể nhẫn nhịn.Đi vào văn phòng giám thị, thầy chủ nhiệm ngồi trên ghế nhìn Mục Tiểu Phàm đứng trước mặt, nghiêm khắc nói: "Mục Tiểu Phàm, em còn khả năng học nổi không?

Không nổi thì kêu cha em đón em về đi, hai ngày trước hiệu trưởng đã nói với tôi, nếu em còn như cũ thì trực tiếp đuổi học em, mặc kệ ba em có là cục trưởng hay thị trưởng thành phố gì đi nữa"."Chủ nhiệm, em muốn nhảy lớp".

Mục Tiểu Phàm ngẩng đầu nhìn thẳng thầy giáo."Cái gì?!"

Thầy chủ nhiệm vừa mới hớp ngụm nước liền phun ra, buông ly nước xuống rút khăn giấy lau bàn, trợn tròn mắt châm chọc Mục Tiểu Phàm: "Em mà muốn nhảy lớp sao?

Em có thi đậu cuối kỳ không mà đòi?

Thành tích năm nhất đại học là từ dưới đếm ngược lên, em đòi nhảy đến năm hai, có phải là muốn trở thành đệ nhất đếm ngược siêu cấp vũ trụ rồi hay không?"

Thầy chủ nhiệm bị cô chọc tức khiến cho lời nói không mạch lạc."Nếu như học kỳ này, cuối kỳ thi em lọt vào top mười thì em có thể nhảy lớp phải không?".

Mục Tiểu Phàm trước giờ chưa từng quyết tâm đến mức này.Thầy chủ nhiệm thấy Mục Tiểu Phàm nghiêm túc như vậy, giây trước cảm thấy khó hiểu không biết nữ sinh này muốn làm gì, giây sau lại cảm thấy buồn cười, nhảy lớp đâu phải chuyện dễ dàng, ông ngồi trên ghế cười nói: "Chỉ cần em thi được vào top mười, tôi sẽ báo với hiệu trưởng cho em nhảy lớp"."Tốt!"

Mục Tiểu Phàm hào sảng gật đầu."Là top mười toàn khoá năm nay, không phải top mười trong lớp".

Thầy chủ nhiệm bổ sung.Mục Tiểu Phàm khẳng định: "Em chắc chắn làm được"."Em đi ra ngoài đi."

Nếu đối phương đã dám đảm bảo, thầy chủ nhiệm cảm thấy mình cũng không còn gì để nói."

Gặp thầy sau!".

Mục Tiểu Phàm nói xong liền đi ra.Thầy chủ nhiệm cầm ly nước uống tiếp, chợt sực nhớ hình như mình quên mất chuyện gì, nhìn cánh cửa phòng đóng chặt mới bật người dậy hô to: "Mục Tiểu Phàm, em trở lại cho tôi, trong giờ học mà em lại ra ngoài chơi bời, tôi còn chưa phạt em!!".

Mà giờ khắc này Mục Tiểu Phàm đã đi xa từ lâu.Suốt dọc đường, Mục Tiểu Phàm vẫn chưa tản mất vẻ kiên định trên gương mặt, cô nhất định phải nhảy lớp, bất kể thế nào, cô nhất định phải đến gần hơn con người kia."Mục Tiểu Phàm, cô đứng lại đó cho tôi!".

Dương Dao Dao đỏ bừng mắt từ dưới lầu ký túc xá thấy Mục Tiểu Phàm đi qua, nàng hét lớn một tiếng đuổi theo.Mục Tiểu Phàm nhìn thấy Dương Dao Dao, đáy mắt thoáng chốc lạnh lẽo, không nói một lời quay đầu bước đi.

Nhưng chưa được mấy bước thì nghe tiếng bước chân theo sát phía sau, cô vừa xoay người nhìn xem người tới là ai thì liền ăn một đấm vào mặt."

A...."

Mục Tiểu Phàm đau đớn kêu lên, cô lùi một bước, nơi mũi cảm giác có chất lỏng nóng ấm chảy xuống, cô dùng ngón tay chạm vào thấy tay đầy máu.

Mục Tiểu Phàm giận dữ nhìn Dương Dao Dao đang phát điên trước mặt, cô nghiến răng nói: "Cái người điên khùng này, chị muốn làm gì hả?"."A, làm cái gì sao?

Thứ côn đồ tạp nham như cô dựa vào cái gì để Hứa Hạ che chở cô, dựa vào cái gì mà Hứa Hạ lại tuyệt giao với tôi chỉ vì cô?!"

Dương Dao Dao gào lên, khiến cho nhiều sinh viên tụ tập ra hành lang ký túc xá.Mục Tiểu Phàm rùng mình, không dám tin ngẩng đầu nhìn gương mặt nhăn nhó của Dương Dao Dao, ngừng thở không xác định hỏi: "Chị nói cái gì?"."Cô đắc ý, cô vui rồi chứ?

Dựa vào cái gì?

Cô dựa vào cái gì?

Cô quen biết Hứa Hạ được bao lâu còn tôi biết cậu ấy được bao lâu?

Tôi đã thích Hứa Hạ từ năm nhất đại học đến giờ vẫn thích, thế nhưng bởi vì sự xuất hiện của cô, Hứa Hạ lại kêu tôi cách xa cậu ấy ra một chút, ha ha".

Dương Dao Dao cười đến thương tâm.Nhịp thở Mục Tiểu Phàm ngày càng gia tốc, mặt mày cũng đỏ bừng, xoay người tức tốc chạy đến thư viện, bên tai chỉ có tiếng tim đập dồn dập giống như sắp sửa nhảy ra ngoài.—— Thứ côn đồ tạp nham như cô dựa vào cái gì để Hứa Hạ che chở cô, dựa vào cái gì mà Hứa Hạ lại tuyệt giao với tôi chỉ vì cô?!—— Thế nhưng bởi vì sự xuất hiện của cô, Hứa Hạ lại kêu tôi cách xa cậu ấy ra một chút!Hứa Hạ!

Hứa Hạ!

Hứa Hạ!...
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 14: Tán tỉnh​

Xem nội dung: Chương 14: Tán tỉnh

- Editor: BlackObs Mục Tiểu Phàm xúc động chạy ào đến thư viện, kéo theo ánh mắt tò mò của mọi người suốt dọc đường.

"Học tỷ, em thích chị".

Lời này khiến cho bước chân của Mục Tiểu Phàm khựng lại, cô vội vã nấp sau kệ sách, nhìn thấy học tỷ bị tỏ tình kia chính là nữ thần của mình, nhất thời cảm giác thế giới này thật kỳ ảo, vậy mà lại có người nhanh chân đến trước cô?

Mục Tiểu Phàm len lén luồn qua kệ sách để nhìn hai người rõ hơn.

Hứa Hạ im lặng cụp mắt xuống, không nói lời nào.

Đối phương không hề phản ứng khiến hốc mắt nữ sinh dần dần doanh đầy nước mắt, bắt đầu tỉ tê, "Học tỷ, từ khai giảng lần đầu tiên nhìn thấy chị, em đã thích chị, em...".

"Ôi trời, Thành Hào Chi Lộ!".

Mục Tiểu Phàm trong giây bấn loạn lỡ đụng vào kệ sách, cô hoảng hồn chộp lấy quyển sách đang sắp rớt, vỗ ngực nói: "May quá may quá, cuốn sách quý giá như vậy mà rớt hỏng thì thật đáng tiếc".

Nữ sinh thấy lời mình nói bị cắt đứt, vùng xung quanh lông mày không vui nhăn lại, trừng mắt nhìn người phía sau giá sách, hít một hơi nói tiếp: "Mỗi ngày trong đầu em đều là hình bóng chị, không có ngày nào là....".

"Chậc chậc, đoạn này viết cũng quá tầm thường đi, lời văn lủng củng".

Người nào đó mở sách ra, tuỳ tiện bình phẩm.

"Em...em..."

Cuối cùng nữ sinh không nói được nữa, xoay người vừa chạy vừa khóc.

Mục Tiểu Phàm thấy gian kế thành công nên tươi cười như hoa, vừa chuyển mắt thì trông thấy đôi con ngươi lạnh lẽo phía bên kia kệ sách đang nhìn mình, nụ cười lập tức cứng đờ, giơ sách lên che mặt, trong đầu chỉ có ý nghĩ mau mau bỏ chạy.

"Em ở đây làm cái gì?"

Hứa Hạ chặn trước mặt cô.

Mục Tiểu Phàm tức thời xoay người muốn đi hướng ngược lại.

"Mục Tiểu Phàm."

Giọng Hứa Hạ trầm trầm vang lên từ phía sau, nháy mắt khiến Mục Tiểu Phàm phải dừng chân.

Mục Tiểu Phàm lúng túng quay lại, mỉm cười với Hứa Hạ, đứng sát vào kệ sách giơ cuốn sách trong tay nói: "Đến thư viện có thể làm gì chứ, đương nhiên em đến đọc sách rồi".

"Rớt sách bây giờ kìa".

Hứa Hạ nói xong liền quay đi, nghe thanh âm người phía sau luống cuống tay chân, khóe miệng thoáng cong lên, mặt mày cũng thả lỏng hơn.

Mục Tiểu Phàm bỏ sách lên kệ, tằng hắng một cái rồi chắp tay sau lưng tò tò đi theo Hứa Hạ, người ta đến trước một cái kệ chọn sách, cô cũng rút một quyển ra lật xem trông rất hứng thú.

Liên tiếp đi qua mấy kệ sách, Hứa Hạ đã cầm được kha khá trong tay, Mục Tiểu Phàm vẫn như trước tay không.

"Theo chị làm cái gì?"

Hứa Hạ liếc cô hỏi.

Mục Tiểu Phàm nhe răng cười, nghĩ đến lời Dương Dao Dao nói, cô không thể khiến nội tâm mình ngừng kích động, cô tiến đến bên cạnh Hứa Hạ, thấp thỏm đảo mắt nhìn xung quanh, phát hiện không ai chú ý tới phía bên này, vì vậy nhỏ giọng thì thầm: "Học tỷ, chị... có đúng là chị thích em không?".

Hứa Hạ đờ người, ánh mắt có chút tối đi nhưng nhanh chóng bị che giấu, nàng nhìn thẳng Mục Tiểu Phàm: "Không".

Nụ cười trên mặt Mục Tiểu Phàm tắt ngóm, trán nhăn lại, rõ ràng Dương Dao Dao nói học tỷ vì bảo vệ cô mới đoạn tuyệt quan hệ với chị ta, thế sao bây giờ không đúng?

"Vậy chị...

Vậy sao chị lại muốn cùng Dương Dao Dao đoạn tuyệt quan hệ bạn bè?

Còn kêu chị ta cách xa chị một chút?!"

Mục Tiểu Phàm cắn môi dưới hỏi.

"Cậu ấy nói với em vậy à?"

"Ừm".

"Chị không thích có người đem chị ra làm trò đùa".

Mục Tiểu Phàm mơ hồ đoán ra được, cô nuốt xuống nước bọt, lo lắng hỏi: "Chị...chị đã thấy hả?".

"Ừ."

Hứa Hạ thu hồi ánh mắt, cầm sách đi đến quầy trực thư viện.

"Học tỷ, chị nghe em giải thích".

Mục Tiểu Phàm đuổi theo.

Hứa Hạ coi Mục Tiểu Phàm như không khí, vẫn thản nhiên quẹt thẻ sinh viên ôm mấy quyển sách ra khỏi thư viện.

Mục Tiểu Phàm ngăn cản nàng, cắn chặt môi nghiêm túc nhìn đối phương, quyết phải giải thích cho rõ, "Học tỷ, em và chị ta không có quan hệ gì hết, em chỉ có...".

"Hứa học tỷ chị cũng ở đây à?".

Nhóm Bạch Xảo từ đằng xa đã thấy Hứa Hạ, cả bọn lớn tiếng chào hỏi, vừa đi tới liền thấy một người khác, "Tiểu Phàm, thì ra cậu ở đây, hôm nay cậu không đi học, xui sao chủ nhiệm lại điểm danh, bọn tớ có giúp cậu xin nghỉ nhưng mà cậu đi loanh quanh coi chừng gặp chủ nhiệm hốt cậu uống trà nói chuyện đó".

"Cảm ơn, trở về mời các cậu đi ăn."

Mục Tiểu Phàm nói xong ba chân bốn cẳng chạy theo người đã lặng lẽ rời đi.

Bạch Xảo và hai cô bạn sáu mắt nhìn nhau, không biết hai người đó bị làm sao đành nhún vai nói: "Đi thôi".

"Học tỷ, học tỷ!"

Mục Tiểu Phàm đuổi theo.

Bước chân Hứa Hạ có phần chậm lại nhưng vẫn tiến về phía trước.

"Học tỷ, chị nhìn em chút đi, nhìn em một chút".

Mục Tiểu Phàm xoắn xuýt bên người nàng.

Hứa Hạ hết cách đành phải trao cho đối phương một ánh mắt.

"Học tỷ, thật sự em bị ép buộc mà, thật đó, lúc ấy đầu em có hơi choáng váng, rồi em bị Dương Dao Dao chặn đường, chứ em không có ý định để chị ta hôn em, mà cái đó cũng không tính là hôn, môi chị ta chỉ sượt trên má em thôi, ngoài ra không có gì nữa".

Mục Tiểu Phàm hấp tấp giải thích, thật là chuyện gì cũng kể hết ra.

"Ừ".

Hứa Hạ bình thản đáp, đi lướt qua người Mục Tiểu Phàm.

Thấy người ta lại bỏ đi, Mục Tiểu Phàm cuống quýt theo đuôi, nói sang chuyện khác: "Học tỷ, chị có đói bụng không?

Em mời chị ăn cơm."

Hứa Hạ đột ngột dừng chân, Mục Tiểu Phàm ở phía sau cũng lập tức ngừng lại.

Hứa Hạ quay người ra sau hỏi: "Mục Tiểu Phàm, rốt cuộc em muốn gì đây?".

"Không muốn gì a".

Mục Tiểu Phàm cúi đầu nhìn mông lung dưới chân rồi thu hết can đảm nhắm mắt nói: "Em chỉ là luôn muốn đi theo chị, luôn đối với chị..."

Lời còn chưa nói hết, môi liền bị người kia dùng ngón tay chặn lại, cô tức khắc mở mắt ra.

"Chị biết rồi".

Hứa Hạ rút ngón tay về xoay người rời đi, trên ngón tay còn lưu lại xúc cảm mềm mại nhiễu loạn tim nàng.

Hứa Hạ nắm chặt ngón trỏ trong lòng bàn tay như là nỗ lực lưu giữ cảm giác ấm mềm kia, nhưng sau đó ý thức mình đang làm gì, nàng buông ngón tay ra, bước càng nhanh hơn.

Lần này Mục Tiểu Phàm đứng yên tại chỗ,
buồn bã dõi theo dáng nàng rời đi, cô thở dài: "Quả nhiên còn quá gấp".

Mục Tiểu Phàm chán nản lê bước về ký túc xá, uể oải bỏ giày ra nằm lên giường, bộ dạng thiếu sức sống tình yêu.

"Tiểu Phàm, cậu với Hứa học tỷ vừa rồi làm sao vậy?".

Bạch Xảo cùng hai bạn chung phòng ôm mấy cuốn sách vừa mượn từ thư viện trở về hỏi.

"Không có gì, tớ làm chị ấy giận rồi".

Mục Tiểu Phàm cuộn người trong chăn, tìm tư thế nằm thoải mái.

Bạch Xảo ngạc nhiên quăng sách lên bàn, đi tới ngồi cạnh Mục Tiểu Phàm quan tâm hỏi: "Cậu làm gì mà học tỷ giận?

Cậu ổn không đó?".

"Không ổn, tớ muốn khóc lắm rồi đây".

Mục Tiểu Phàm ỉu xìu dúi đầu vào chăn.

Bạch Xảo vỗ nhẹ bả vai Mục Tiểu Phàm an ủi: "Mà làm sao cậu làm học tỷ giận vậy?".

"Tớ tán tỉnh chị ấy".

Mục Tiểu Phàm trồi đầu ra nói một câu rồi lại chui vào.

"Cái gì?!"

Ba người trong ký túc xá trố mắt nhìn cục bông trên giường, "Cậu dám tán tỉnh học tỷ sao?".

"Tớ sẽ đi mua quan tài cho cậu ngay bây giờ".

Lời độc ác của bạn cùng phòng lại phát tán nữa rồi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 15 - Tiểu Công Cử​

Xem nội dung: Chương 15 - Tiểu Công Cử

- Editor: BlackObs "Đối với bài này...".Mục Tiểu Phàm giơ quyển sách lên che ngang mặt, chỉ chừa ra đôi mắt nhìn Hứa Hạ đang nghiêm túc giảng bài trên bảng, càng nhìn càng yêu thích."Ở đây cần dùng đến công thức sau", Hứa Hạ vừa chuyển tầm nhìn liền bắt gặp ánh mắt Mục Tiểu Phàm, nàng ngừng nói một vài giây rồi như không có gì xảy ra tiếp tục giảng bài, "Đưa dãy số này vào...".Cả buổi học, Mục Tiểu Phàm tự ngắm nữ thần rồi tự thích, tóc nữ thần, ánh mắt nữ thần, môi nữ thần... toàn thân cao thấp cô đều ngắm và thích hết, thẳng đến lúc gần tan học, cô mới chăm chú nhìn sách.Nếu đã muốn nhảy lớp thì không thể nào không ôn luyện.Đọc sách làm bài nghe giảng bài ngắm nữ thần, một tuần cứ thế trôi qua."Hứa học tỷ, em thích chị".Mục Tiểu Phàm đang cầm sách đến thư viện thì lại nghe một màn tỏ tình, cô dừng chân, vẫn vị trí cũ và người thổ lộ vẫn là con gái, cô nhướng mày theo phản xạ trốn ở sau kệ sách quan sát tình địch."Học tỷ, em thích chị, từ một khắc kia thấy chị thì em liền thích chị...".Thiệt là chua quá mà!Ngón tay Mục Tiểu Phàm bấu chặt trên kệ gỗ, trừng mắt nhìn cô bé kia, hận không thể đi tới đập đầu cô ta một cái, dạy cô ta biết thế nào là cảnh giới của việc tỏ tình, đối với cấp bậc nữ thần phải chọn lọc ngôn từ đẹp đẽ tỏ ra có khí chất một chút a!"

Học tập cho tốt".

Hứa Hạ đáp lại bốn chữ rồi quay người bỏ đi."Học tỷ!"

Nữ sinh muốn đuổi theo bị Mục Tiểu Phàm nhanh tay bịt miệng, kéo vào trong góc phòng, "Suỵt!"."Ai thế?".

Nữ sinh bực bội xoay đầu nhìn, khi thấy khuôn mặt Mục Tiểu Phàm thì sợ đến mức thét lên, Mục Tiểu Phàm vội che miệng đối phương lần nữa, thấp giọng nói: "Em gái à, chị đây kinh khủng đến vậy sao?".Nữ sinh lắc đầu."

Tôi buông tay em đừng có la đó".Nữ sinh gật đầu.Mục Tiểu Phàm chậm rãi buông tay ra, dựa vào tường, nhướng mày hỏi: "Em thích Hứa học tỷ?".Nữ sinh gật đầu sợ sệt nhìn Mục Tiểu Phàm, đối diện khuôn mặt xinh như thế, gò má nữ sinh không tự chủ đỏ lên.Phản ứng này làm Mục Tiểu Phàm chợt cảm thấy thú vị, cô từ từ tiến sát nữ sinh, đến khi gương mặt hai người cách khoảng một gang tay mới dừng lại, mắt không chớp nhìn biểu cảm đối phương, gằn từng chữ: "Học tỷ là người của tôi".+Nữ sinh ngước nhìn cô với ánh mắt hốt hoảng pha lẫn ngạc nhiên.Mục Tiểu Phàm dựa lại vào tường, khóe miệng cong lên, "Đời này trừ chị ấy ra không thể là ai khác!"

Đôi mắt sáng quét về phía nữ sinh, lạnh lùng nói: "Nếu có người dám đoạt thì tôi...".Nữ sinh còn chưa đợi cô nói xong đã sợ quá chạy mất.Mục Tiểu Phàm là người nào?

Đó chính là bá vương nổi tiếng toàn trường, ai cũng không dám đắc tội, nhìn thấy đều phải chọn đường vòng tránh đi, dám làm tình địch của người này thì trong bụng chắc phải ăn cả tấn gan hùm mật gấu."Tôi sẽ cướp về..."

Mục Tiểu Phàm nói hết câu phát hiện không có ai nghe cô nói ra lời tâm huyết, phút chốc mất hứng bĩu môi, từ trong góc phòng đi ra, vừa bước ra liền đụng trúng một người khiến cô giật mình sụt lui vài bước.Mục Tiểu Phàm ôm ngực thở, bình ổn tâm tình xong ngẩng đầu lên nhận ra là nữ thần, cô đứng thẳng người cười nói: "Học tỷ, sao tình cờ vậy, chị cũng tới thư viện à?"."Ừ."

Hứa Hạ nhìn nàng.Chết rồi!

Lời bày tỏ cộng dáng vẻ uy hiếp vừa rồi có phải bị nữ thần thấy được rồi không?

Mục Tiểu Phàm càng nghĩ càng thấy hỏng bét, cô còn chưa chuẩn bị lời tỏ tình nào cho hoàn mỹ hết a."A vậy...Học tỷ, chị xem sách đi."

Mục Tiểu Phàm dứt lời liền muốn bỏ chạy."Cùng xem đi".Mục Tiểu Phàm xém chút lảo đảo, không dám tin quay đầu thấy nét mặt nữ thần nghiêm túc, không biết có phải mình vừa nghe nhầm hay không, cô hỏi lại: "Chị muốn cùng em ngồi đọc sách hả?"."Ừ."

Hứa Hạ đi tới gần cô.Lúc này Mục Tiểu Phàm mới dám tin đó là sự thật, vui đến nỗi mặt ửng hồng, nhưng vẫn cố giữ bình tĩnh cùng nữ thần tìm một cái bàn trống ngồi xuống, mở sách ra chúi mặt vào.Nhưng mà chưa đến hai giây, Mục Tiểu Phàm đã không nhịn được ngẩng lên nhìn người ngồi đối diện, xác định thật sự là nữ thần mới thoả mãn cúi đầu đọc sách, chốc lát sau lại ngẩng lên nhìn một cái rồi cúi đầu đọc sách, tiếp diễn năm sáu lần, đến khi ngẩng đầu lần nữa bắt gặp đôi mắt kia cũng nhìn mình, nhất thời cô bị sặc."Học tỷ...

Chị...

Chị đang nhìn cái gì?"

Mục Tiểu Phàm vừa ho khan vừa hỏi."Chứ em đang nhìn cái gì?"

Hứa Hạ hỏi ngược."Chị...

Em không nhìn gì hết".

Mục Tiểu Phàm vội im bặt.

Cô phát hiện, cứ mỗi lần gặp nữ thần là mình lại lúng túng như gà mắc tóc.Cho nên tiếp sau đó lúc nào muốn ngẩng đầu nhìn nữ thần là Mục Tiểu Phàm tận lực kiềm chế, ép mình cúi đầu xuống trang sách.

Bất tri bất giác đọc đến nhập thần."Sáu giờ rồi, đi thôi".Mục Tiểu Phàm kinh ngạc, không ngờ bản thân mình có thể tập trung học hành đến vậy.Quá là kỳ quái mà, có nữ thần liền kỳ diệu như thế sao!

Hai người sóng vai đi ra thư viện trở về ký túc xá."Học tỷ, chị còn giận em sao?".

Mục Tiểu Phàm vặn vẹo nửa ngày, cuối cùng đem vấn đề quẩn quanh trong lòng mấy ngày nay hỏi ra ngoài."Giận chuyện gì?"

Hứa Hạ nhìn cô."Thì...

Thì chuyện mấy ngày hôm trước đó".

Mục Tiểu Phàm ấp úng."Chị không có giận".

Hứa Hạ chuyển mắt nhìn về phía trước."

Oh?"

Mục Tiểu Phàm ngẩn ra nhìn một bên gò má nữ thần, đối phương không biểu lộ xúc cảm gì dù là nhỏ nhặt khiến cô không biết lời nàng vừa nói là thật hay giả.Hứa Hạ quay mặt qua hỏi: "Mấy hôm nay em tránh mặt chị là vì nghĩ chị giận em à?".Mục Tiểu Phàm ngượng ngùng cười cười, tiếp đến bám sát bên người Hứa Hạ nói: "Học tỷ, vậy là bây giờ chúng ta hoà hợp lại rồi phải không?"."

Đã chia cách nhau lúc nào sao?"

Ánh mắt Hứa Hạ mang theo ý cười.Mục Tiểu Phàm đỏ mặt tằng hắng lấy giọng, cất tiếng: "Học tỷ, mình đi ăn tối nha, em đói bụng rồi"."Ừ".Sau khi ăn xong hai người cùng tản bộ rồi vẫy tay tạm biệt ai về ký túc xá người nấy.Mục Tiểu Phàm sung sướng ngân giọng hát, nhảy chân sáo trở về phòng."Tiểu Phàm?"

Bạch Xảo từ trên giường ló đầu xuống nghi ngờ nhìn cô."

Làm sao, không nhận ra chị đây hả?".

Mục Tiểu Phàm búng trán nàng.Bạch Xảo che trán nhăn nhó nói: "Cậu bị ai đánh tráo rồi hay sao?

Không bình thường chút nào".

Nói xong còn quan sát cô từ trên xuống dưới."Cậu bị đánh tráo thì có!".

Mục Tiểu Phàm tươi cười ngã phịch xuống giường nằm lăn qua lộn lại.Ba cô bạn cùng phòng: "...""Chắc là bị tiểu yêu tinh nào câu hồn rồi!"

Cô bạn chuyên gia nói lời ác độc nghiêm trang kết luận."Cậu mới là tiểu yêu tinh".

Mục Tiểu Phàm bật dậy, mang dép lê vui vẻ vào phòng vệ sinh đánh răng."Cậu ấy là bị....hả?"

Bạch Xảo miệng nói tay chỉ chỉ vào đầu.Hai người kia chỉ có nước nhún vai.Suốt cả đêm Mục Tiểu Phàm đều ở trạng thái hưng phấn, hay tự cười khúc khích, mấy người Bạch Xảo cũng quen với sự thất thường của cô rồi nên ai cũng trùm đầu tiếp tục ngủ.Mấy ngày kế tiếp, Mục Tiểu Phàm thường xuyên đến ký túc xá tìm học tỷ.

Dương Dao Dao mỗi lần thấy đều trừng mắt nhìn cô như muốn ăn tươi nuốt sống, Mục Tiểu Phàm không nói gì chỉ dùng nụ cười rạng rỡ ứng phó lại.Nghỉ quốc khánh, tất cả sinh viên thu thập đồ đạc về nhà, Mục Tiểu Phàm cũng soạn xong túi hành lý đặt ở cuối giường, nhưng trên mặt không biểu lộ chút vui mừng nào giống những người khác, ngược lại có vẻ như là không nỡ rời đi."Thế nào, Tiểu Phàm bá vương của chúng ta đây là đang luyến tiếc chiếc giường đơn này sao?"."Đúng vậy, thật là luyến tiếc!"

Mục Tiểu Phàm hít mũi nói."

Giường lớn mềm mại ở nhà thì không muốn lại muốn cái giường bé tẹo cứng ngắc này làm chi, thói quen kỳ cục vậy?"

Tôn Bình Lam nhìn cái giường ký túc xá bằng ánh mắt ghét bỏ."

Giường của lão yêu nhà ngươi có phải rất mềm hay không?".

Mục Tiểu Phàm nhếch miệng hỏi Tôn Bình Lam."Ơ, cái gì?!"

Trọng tâm câu chuyện biến đổi quá nhanh, Tôn Bình Lam ngơ ra tới khi hiểu được ý tứ của đối phương, khuôn mặt nàng liền đỏ bừng, xấu hổ nói: "Thủ lĩnh sao ngươi hư hỏng vậy chứ, không thèm nghe ngươi nói nữa"."Không nói với ta lẽ nào đi nói với lão yêu hả?".

Mục Tiểu Phàm vẫn tiếp tục đùa dai: "Mà nói ở trong chăn phải không?".Màu đỏ đã lan tận lỗ tai Tôn Bình Lam, nàng
liếc cái người đang cười nghiêng ngã trên giường rồi giận dỗi chạy đi, xuống dưới lầu càu nhàu một câu: "Đáng ghét, phá nát nhân phẩm người ta như vậy!"."Tiểu Phàm, cậu đừng chọc ghẹo Tôn Bình Lam nữa đi".

Bạch Xảo nói một câu."Cậu không cảm thấy rất thú vị sao?

Coi bộ dạng đỏ mặt của cậu ấy kìa."

Mục Tiểu Phàm tiếp tục lăn ra cười.Bạch Xảo cũng cười theo.Người bạn độc mồm liếc Mục Tiểu Phàm một cái làm cô có dự cảm xấu, vừa muốn bịt miệng nàng lại, nhưng không kịp mất rồi: "Cậu cũng vậy thôi, thấy học tỷ một cái là y như rằng từ nữ hán tử biến thành thục nữ".Mục Tiểu Phàm: "..."

Cả phòng ký túc xá vang lên trận cười ầm ĩ."Này này, đừng có mà khoa trương vậy chứ".

Mục Tiểu Phàm quẫn bách nói."

Khoa trương chỗ nào?

Cậu thiếu điều còn muốn le lưỡi vẫy đuôi".

Độc mồm phán thêm một câu, cả đám lại ôm bụng cười rũ rượi."

Tôi không nói chuyện với mấy người nữa".

Mục Tiểu Phàm dứt lời liền phóng vèo ra khỏi phòng, mặt mày chưa hết đỏ, cô lầm bầm: "Mình có đến mức vậy đâu, làm sao mà miêu tả mình cứ như Tiểu Công Cử của bà cô nuôi dưới lầu vậy trời!"

Mới nói xong, Tiểu Công Cử ở lầu dưới liền sủa um xùm: "Gâu gâu gâu!".Mục Tiểu Phàm: "..."

Cô đi dạo bên ngoài vài vòng, lúc trở lại thì hai người bạn đã ra xe lửa đi chuyến buổi chiều, chỉ còn một mình Bạch Xảo ở ký túc xá, cô và Bạch Xảo đặt vé chuyến xe ngày mai.

"Về rồi a?"

Bạch Xảo trong phòng vệ sinh ngó ra hỏi."Ừ, mới dắt Tiểu Công Cử đi dạo xong".

Mục Tiểu Phàm cởi áo khoác trả lời."

Khoan thay đồ, học tỷ mới vừa tìm cậu đó, không thấy cậu nên đi rồi"."Học tỷ tìm tớ huh?"

Mục Tiểu Phàm có chút bất ngờ, cô nhanh nhẹn mặc lại áo khoác đi ra ngoài, "Tớ đi tìm chị ấy"."Ừ."

Bạch Xảo rúc đầu vào bắt đầu đánh răng.Mục Tiểu Phàm đi đến trước cửa phòng ký túc xá học tỷ gõ một cái."

Vào đi".

Bên trong truyền ra giọng nói trầm khàn.Mục Tiểu Phàm mở cửa đi vào, thấy chỉ có một mình nữ thần đang ngồi sắp xếp hành lý."Học tỷ, chị vẫn chưa đi sao?"

Mục Tiểu Phàm hỏi."Ừ, ngày mai chị mới đi".

Hứa Hạ kéo túi đồ đặt ở góc giường, xoay người nói: "Lễ quốc khánh chị về nhà bốn ngày, ba ngày còn lại sẽ về dạy thêm, chị thông báo với các bạn rồi"."Tốt a, em cũng trở về bốn ngày"."

Ừ, vậy được rồi".

Hứa Hạ lại quay lưng tiếp tục xếp mớ quần áo vừa lấy từ sân thượng xuống.Mục Tiểu Phàm ngồi trò chuyện với học tỷ hai tiếng rồi mới chịu về phòng.Ngày hôm sau, những người còn lại cũng lần lượt ra trạm xe về nhà.Mục Tiểu Phàm vừa yên vị thì nghe di động báo tin nhắn, cô móc ra nhìn thoáng qua màn hình thấy là message của nữ thần, vui vẻ mở tin, "Trên xe nhớ chú ý hành lý của em, đừng ngủ quên".Tuy rằng không thấy được lời mình muốn, nhưng một câu đơn giản như vậy cũng đủ khiến Mục Tiểu Phàm phấn khởi suốt mấy giờ đồng hồ, thỉnh thoảng lại mở điện thoại ra đọc lại tin nhắn, lúc về gần đến nhà, điện thoại di động full pin chỉ còn đúng một vạch, cô tính mở ra xem thêm lần nữa mới phát hiện điện thoại đã tự động tắt nguồn.Nhấn nút power mấy lần nhưng điện thoại vẫn thinh lặng không sáng lên, Mục Tiểu Phàm: "...".
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 16 - Thanh mai​

Xem nội dung: Chương 16 - Thanh mai

- Editor: BlackObs"Khỉ con về rồi sao, chị có nhớ em không?".

Mục Tiểu Phàm không cần nhìn cũng biết cái giọng nói nghe muốn đánh đòn này là của ai, cô đẩy cửa ra bắt được nhóc em hư hỏng nấp phía sau cửa, vỗ một cái vào mông nó, "Lại không biết lớn nhỏ!".

Nhóc con la oai oái ôm chân Mục Tiểu Phàm, ra vẻ đáng thương nhìn cô bằng cặp mắt cún con: "Chị hai, sao chị cứ đánh em?".

Hừ, còn dám trả treo với cô?

Mục Tiểu Phàm vò đầu em gái: "Tự tới góc tường kiểm điểm đi".

"Em không đứng úp tường đâu, chị hai xấu quá, em đi méc mẹ xử lý chị".

Nói xong hất cằm đi ra sau vườn.

"Ô, mình làm rơi cái gì đây nhỉ?".

Mục Tiểu Phàm không cẩn thận đánh rơi bọc kẹo dưới nền nhà.

Ánh mắt Mục Dao Dao đảo qua, biểu tình thoáng chốc thay đổi, nhảy đến ôm chân Mục Tiểu Phàm nũng nịu nói: "Chị hai, hôm nay chị thật xinh đẹp thật hiền lành thật đáng yêu, thật có nhân phẩm a~".

Mục Tiểu Phàm: "..."

Mẹ lại coi phim gì vậy?!!

"Ơ kìa, khỉ con về rồi sao?"

Bà Mục cầm rổ rau tiến vào, liếc mắt liền thấy Mục Tiểu Phàm đứng giữa phòng khách, bà vui vẻ bỏ rổ rau xuống đi đến cạnh Mục Tiểu Phàm.

Mục Dao Dao lặng lẽ nhét mấy viên kẹo thỏ trắng vào trong túi, vô cùng tự nhiên ôm chân Mục Tiểu Phàm, ngước đầu nói với mẹ: "Mami, ôm chị hai đi này".

Mục Tiểu Phàm: "..."

Nhìn không ra chỉ một thời gian ngắn ngủi không gặp mà em gái cô lại lợi hại như vậy!

Bà Mục không chút nghi ngờ choàng tay ôm Mục Tiểu Phàm, hôn lên má cô rồi nói: "Đi đường chắc mệt lắm, mẹ kêu dì Lý nấu đồ ngon cho con ăn".

"Dạ, con lên phòng trước".

Mục Tiểu Phàm xách túi hành lý lên lầu, Mục Dao Dao theo sát phía sau.

Mục Tiểu Phàm mở cửa quăng túi đồ một bên rồi phi lên giường nằm, Mục Dao Dao nhanh nhẹn đi theo vào, đóng chặt cửa, lấy kẹo trong túi ra.

"Này".

Mục Tiểu Phàm nghiêng đầu nhìn nó, "Muốn ăn thì về phòng mình mà ăn".

"Không được, chỗ chị hai an toàn hơn".

Mục Dao Dao bay lại ngồi sát bên cô.

Mục Tiểu Phàm cau mày, nằm nghiêng một tay chống đầu, tay kia nâng cằm con bé lên hỏi: "Ăn ngọt nhiều vậy có rơi răng nữa không đó?".

"Không có".

Mục Dao Dao nhe răng cho chị gái kiểm tra rồi lại quăng một viên kẹo vào miệng.

Mục Tiểu Phàm đang tính dạy dỗ lại con bé, đột nhiên nhớ tới điện thoại di động trong túi, cô vội lấy ra cắm sạc.

Vừa mở điện thoại lên thì một tin nhắn xuất hiện, "Đến nhà chưa?".

Mục Tiểu Phàm bật người ngồi dậy ngay, nghiêm túc hồi âm, "Em vừa tới nhà, học tỷ, chị đến chưa?".

"Đến rồi".

Mục Tiểu Phàm vui đến mức xém hôn màn hình điện thoại, may sao nhớ ra trong phòng còn một người khác.

Vì vậy cô quay qua đuổi Mục Dao Dao: "Về phòng em ăn đi".

"Em không".

Mục Dao Dao quay đầu qua chỗ khác tiếp tục ăn.

"Không về phòng chị xuống mách mẹ bây giờ".

Mục Tiểu Phàm uy hiếp.

Mục Dao Dao chu cái miệng nhỏ, hừ một tiếng chạy đi.

Mục Tiểu Phàm lúc này mới thoải mái chat với nữ thần, nhắn qua nhắn lại gần một tiếng đồng hồ, đến khi nghe tiếng mẹ gọi, cô mới lưu luyến tạm biệt nữ thần.

Hôm sau, Mục Tiểu Phàm buồn chán nằm trên sopha, nhìn em gái vui vẻ học theo ti vi khoa tay múa chân, cô thở dài: "Dao Dao a, tinh tinh trong vườn bách thú còn nhảy đẹp hơn em".

"Thật a?

Tinh tinh cũng biết nhảy múa sao?".

Mục Dao Dao ngạc nhiên hỏi, đôi mắt trong sáng nhìn cô rồi liếc ra ngó chừng sân sau, nhỏ giọng nói: "Chị hai, hay là chúng ta đi vườn bách thú nha?!".

"Không muốn đi".

"Đi đi mà".

Mục Dao Dao lắc lắc tay cô làm nũng.

"Dao Dao ơi!".

Lúc này ngoài cửa vang lên tiếng gọi.

Mục Tiểu Phàm đẩy Mục Dao Dao xuống nói: "Ra mở cửa đi, bạn em tới tìm kìa".

"A, là chị Đình Đình".

Mục Dao Dao mừng rỡ chạy ào ra mở cửa.

"Chị Đình Đình, chị đến thăm em ha?

Lâu rồi em không có gặp chị nha".

Cô nhóc tinh nghịch híp mắt cười.

Mục Tiểu Phàm nghiêng đầu nhìn ra trông thấy khuôn mặt quen thuộc, mặt cô sượng lại, vội vã núp xuống sopha, nghĩ thầm: Sao cậu ấy lại tới đây?

"Dao Dao, chị em về chưa?"

Lưu Đình Đình ngồi xổm xuống cầm kẹo mút đưa cho nhóc con.

"Dạ về rồi, nằm ườn chỗ ghế sopha kia ạ".

Mục Dao Dao nhận que kẹo, không chút do dự bán đứng chị gái mình.

Mục Tiểu Phàm bặm môi thề sẽ tính sổ con nhóc này, việc cấp bách bây giờ là chạy trốn cái đã.

Cô mới vừa khom người xuống đất chuẩn bị lén chạy lên lầu thì Lưu Đình Đình đã kịp thời nhìn thấy bộ dạng kỳ quặc đó, nàng mỉm cười nói: "Tiểu Phàm, đã lâu không gặp".

Mục Tiểu Phàm cứng đờ cả người, quay đầu lúng túng cười đáp, "Đã lâu không gặp".

"Chị hai, chị quỳ dưới đất làm gì vậy?

Định làm cún con sao?".

Mục Dao Dao mút kẹo que khó hiểu nhìn cô.

Mục Tiểu Phàm trừng mắt với em gái, rồi tỉnh bơ đứng lên như không có gì xảy ra, nói với cô gái mặc váy dài màu hồng nhạt: "Cậu cũng về nghỉ à?".

"Ừ, tớ về trưa hôm qua, buổi chiều có đến tìm cậu nhưng dì nói cậu chưa về".

Lưu Đình Đình nhẹ nhàng trả lời.

Mục Tiểu Phàm cười gượng: "Đến tối tớ mới về tới".

Cô thấy có hơi khó xử, sau đại học, Lưu Đình Đình đã tỏ tình với cô, thậm chí bỏ thêm nửa năm tiếp tục theo đuổi cô, nhưng lúc đó cô chỉ thích nữ thần, hồi đầu thì cô tránh mặt nàng rồi về sau đối phương cũng dần dần không tìm cô nữa.

Hôm nay gặp lại Lưu Đình Đình cho nên không khỏi cảm thấy mất tự nhiên.

"Vậy lần này cậu về chơi mấy ngày?".

Mỗi dịp được nghỉ, Mục Tiểu Phàm đều rất nhanh trở lại trường, thậm chí có đợt nghỉ lễ cô còn không về nhà, Đình Đình muốn tìm cô cũng không được.

Hôm nay cuối cùng cũng gặp Mục Tiểu Phàm, tất nhiên muốn chuyện trò chơi đùa với đối phương vài ngày.

"Bốn ngày".

Mục Tiểu Phàm dừng một chút nói tiếp: "Hình như còn ba ngày thôi, hôm qua cũng coi như một ngày rồi."

Cô và Lưu Đình Đình là thanh mai trúc mã, đôi bên gia đình thân thiết, từ nhà trẻ đến cấp ba đều học chung nên hai người luôn chơi cùng nhau.

Nếu Mục Tiểu Phàm không sống lại, hiện giờ nhất định đã mừng rỡ nhào tới ôm người bạn tốt này, song khi biết Lưu Đình Đình có tâm tư với mình, cô làm sao không giữ khoảng cách cho được.

Đã không thích đối phương thì không nên trêu chọc, không nên tạo hy vọng cho người ta.

"Ba ngày à, thật là quá ít."

Ánh mắt Lưu Đình Đình lộ rõ sự buồn bã.

Mục Tiểu Phàm vẫn quan sát nét mặt Lưu Đình Đình, cô cảm thấy áy náy lắm, trước kia cô đúng là đầu heo mới không nhận ra ý tứ của bạn mình.

Lưu Đình Đình cười ngọt ngào nói: "Hôm nay mẹ tớ có làm món sườn chua ngọt cậu thích nhất đấy, kêu tớ qua mời cậu đến nhà ăn chung, mình đi thôi".

Mục Tiểu Phàm sắp sửa từ chối thì bà Mục từ sau nhà đi vào nói: "Đi đi Tiểu Phàm, dì Lưu lâu không thấy con nên cứ nhắc con mãi".

Mục Tiểu Phàm đành từ bỏ ý định, dắt tay Mục Dao Dao nói: "Tớ dẫn theo Dao Dao qua ăn chùa nha".

Lưu Đình Đình che miệng cười, "Ngày nào nhà tớ cũng hoan nghênh hai chị em cậu đến ăn chùa".
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 17 - Đồ xấu xa​

Xem nội dung: Chương 17 - Đồ xấu xa

- Editor: BlackObs"Tiểu Phàm a, ăn nhiều một chút, đây là món con thích đó".

Dì Lưu cười tươi gắp đồ ăn cho Mục Tiểu Phàm."Cảm ơn dì Lưu".

Mục Tiểu Phàm âm thầm nhéo đứa nhóc bên cạnh đang ăn đến quên trời đất, nhận lại một cái liếc mắt của đối phương.

Được lắm, con bé hư hỏng này đúng là lừa kéo không đi mà.Ăn xong, Mục Tiểu Phàm nói vài lời khách sáo muốn về nhà sớm, không nghĩ tới Mục Dao Dao lại không chịu về.Mục Tiểu Phàm nắm cổ áo nhóc con lôi đi, nói với mẹ con Lưu Đình Đình: "Tụi con không ở lại được, lúc nào rảnh rỗi con lại qua chơi nha dì, khi nào Đình Đình rảnh có thể qua nhà tìm con bất cứ lúc nào"."

Được rồi, lần sau con lại tới chơi nhé".

Dì Lưu nhiệt tình nói.Lưu Đình Đình mỉm cười vẫy tay tạm biệt chị em Mục Tiểu Phàm.Chờ đi một quãng xa, Mục Tiểu Phàm mới buông tay khỏi Mục Dao Dao."

Chị hai, sao chị không ở lại chơi thêm chút nữa, khó khăn lắm chị Đình Đình mới gặp mặt chị mà".

Mục Dao Dao níu vạt áo Mục Tiểu Phàm nói."Không có thời gian".

Mục Tiểu Phàm trả lời qua loa với em gái.Mục Dao Dao rõ ràng không tin, nó chun mũi lầm bầm: "Nằm trên ghế sopha than thở nhàm chán thì có thời gian sao?".Hả, con nhóc xấu xa này đúng là được đằng chân lân đằng đầu mà, suốt ngày đi chọc tức chị gái.Buổi chiều quả thật ứng với lời Mục Dao Dao nói, Mục Tiểu Phàm nằm dài trên ghế sopha, gác chéo chân ăn đào, than thở: "Thật nhàm chán a."

Không có nữ thần ngày trôi qua quá mức buồn chán."Chán quá đi mà".

Lúc nào mới có thể nhìn thấy nữ thần đây!!!"

Chị hai, chúng ta đi vườn bách thú nha".

Mục Dao Dao chẳng biết từ nơi nào nhô ra, nhỏ giọng đề nghị."Không đi".

Mục Tiểu Phàm trở người, cự tuyệt không chút lưu tình.Mục Dao Dao giương đôi mắt rưng rưng nước đáng thương nói: "Ông trời ơi, số con thật là khổ mà, mami không thương chị gái cũng không thương...".Mục Tiểu Phàm: "...""Bây giờ có chút yêu cầu nho nhỏ mà chị gái cũng không đáp ứng, sao số con khổ thế này a...".Mục Tiểu Phàm không nhịn được nữa ngồi dậy, chép miệng nói: "Được rồi, đi là được chứ gì"."

Yay!".

Nước mắt nói ngưng là ngưng, Mục Dao Dao nhảy chân sáo lên lầu tìm balo nhỏ của mình."Trời đất, tôi mới là số khổ đây này, có đứa em gái tinh ranh như vậy".

Mục Tiểu Phàm bất lực ngã dựa vào sopha, vỗ đầu nói: "Ở nhà thêm hai ngày nữa chắc mình điên mất"."

Chị hai, đi thôi!".

Cô bé đeo balo hình thỏ trên vai, bước đi hăng hái, Mục Tiểu Phàm chỉ lo hồi nữa đến vườn bách thú em gái mình lại mất kiểm soát chạy nhảy loạn lên.Cô nghĩ hẳn là nên nhắc nhở trước, gỡ lấy balo trên vai em gái dặn dò: "Đi ra ngoài chuyện gì cũng phải nghe lời chị biết không"."Dạ, tất cả nghe theo lãnh đạo an bài!"

Miệng nói tay còn làm động tác chào.Mục Tiểu Phàm muốn khóc lắm rồi, mẹ cô rốt cuộc mỗi ngày xem cái gì vậy chứ!Đến vườn bách thú, nhóc con thật đúng nghe lời nắm tay cô hết nhìn đông lại nhìn tây.Mục Tiểu Phàm thở phào nhẹ nhõm, nắm tay em gái, trông cũng ra dáng chị cả lắm."Tiểu Phàm, cậu và em gái cũng tới vườn bách thú sao?".Nghe giọng nói, Mục Tiểu Phàm rùng mình nuốt nước bọt, không dám tin quay đầu lại, khi thấy khuôn mặt thanh tú kia, khóe miệng có chút méo xệch, tại sao đi đâu cũng gặp cơ chứ."Chị Đình Đình, chị cũng đến đây chơi sao?

Chúng ta thực sự có duyên nha, như người ta nói hữu duyên thiên lí năng tương ngộ, vô duyên..."Mục Tiểu Phàm nhanh chóng bịt miệng em gái, lúng túng cười với Lưu Đình Đình, trong lòng suy nghĩ: Con bé này đúng là lậm phim ảnh quá rồi, chỗ nào cũng phát tác được lời thoại.Thế là lộ trình kế tiếp có thêm một bạn đi theo.

May là Lưu Đình Đình vẫn chuyện trò tự nhiên với Mục Dao Dao, giúp Mục Tiểu Phàm giảm bớt ngượng ngùng, chứ không chắc cô nửa đường bỏ chạy sớm.Đi một hồi, Mục Tiểu Phàm khát nước, thấy đằng kia có quầy bán nước, cô lên tiếng hỏi: "Cả hai muốn uống nước không?"."Uống, em muốn uống Coca!"

Mục Dao Dao khẩn cấp nói."Không được".

Mục Tiểu Phàm thẳng thừng từ chối."

Vậy em uống Sprite".

Mục Dao Dao chu mỏ cố trả giá."Nước khoáng, quyết định vậy đi."

Dứt lời Mục Tiểu Phàm liền hướng về quầy bán nước, nhưng đi được ba bước cô bỗng quay đầu lại."

Chị hai, có phải chị đổi ý muốn mua Coca cho em rồi hay không?".

Mục Dao Dao phấn chấn hỏi.

"Em mơ hả".

Mục Tiểu Phàm đánh vỡ ảo tưởng của em gái, chuyển mắt sang Lưu Đình Đình, hắng giọng hỏi: "Cậu muốn uống gì?".Lưu Đình Đình mỉm cười: "Giống như cậu"."Ừ."

Mục Tiểu Phàm vội vàng xoay người, thật sự cứ nhìn đến Lưu Đình Đình là cô lại mất tự nhiên.Lưu Đình Đình cảm nhận được Mục Tiểu Phàm bây giờ khác lúc trước, dường như có chút xa cách với mình, nghĩ vậy ánh mắt nàng trở nên ảm đạm, rồi lại tự an ủi: Có lẽ đã lâu không gặp tạo thành khoảng cách.

Cuối cùng nàng kết luận: Phải gặp đối phương thường xuyên mới được."

Chị Đình Đình, chị thấy em lợi hại không, quả nhiên mang được chị hai tới đây".

Mục Dao Dao đắc ý nói.Lưu Đình Đình ngồi xổm xuống ôm Mục Dao Dao dịu dàng nói: "Cảm ơn em, Dao Dao"."

Chị Đình Đình, em rất thích chị cho nên chị mau thu phục chị hai em nha".

Mục Dao Dao bán đứng chị gái không thương tiếc."

Ừ, chị biết rồi".

Lưu Đình Đình vuốt tóc bé con."

Nước tới đây".

Mục Tiểu Phàm cầm ba chai nước phân phát cho hai người."Cảm ơn cậu".Mục Dao Dao tiếp nhận nước, nhìn thấy không phải Coca, nó thất vọng bĩu môi nhưng vẫn ngoan ngoãn mở nắp hớp mấy ngụm nước.Đến bốn giờ rưỡi chiều, cả ba dạo xong vườn bách thú, Mục Tiểu Phàm cảm thấy chuyến đi này vô vị, thỉnh thoảng cô lại lấy điện thoại di động trong túi ra nhìn, sáng sớm cô có nhắn tin cho nữ thần, đến giờ người ta vẫn chưa trả lời làm cô uỷ khuất vô cùng."

Chị hai, em muốn ăn KFC".

Đi tới cửa hàng có biểu tượng ông già tóc trắng, Mục Dao Dao khe khẽ nói."Không muốn ăn".

Mục Tiểu Phàm đang uỷ khuất nên làm gì cũng không hứng thú."

Chị, là em muốn ăn mà".

Mục Dao Dao nắm vạt áo cô, nhấn mạnh lần nữa.Mục Tiểu Phàm nhìn em gái, ngay khi con bé phấn khởi tưởng mình sắp được ăn, cô nhàn nhạt buông một câu, "Thế thì càng không muốn đi vào".Thấy Mục Dao Dao sắp khóc, Lưu Đình Đình đỡ lời: "Mình chiều em ấy vào đi, tớ mời"."Vậy càng không thể, không nên nuông chiều nó quá".Mục Dao Dao ấm ức nói: "Chị hai, em ghét chị".

Nói xong vừa chạy đi vừa khóc.Lưu Đình Đình sốt ruột liếc nhìn cô một cái rồi đuổi theo Mục Dao Dao.

Mục Tiểu Phàm thở dài cũng nhức đầu chạy theo.Nhóc con bước chân ngắn dĩ nhiên chạy không nhanh bằng người lớn, mau chóng bị hai người bắt được.Mục Tiểu Phàm ôm em gái vào lòng, giữ chặt nó nghiêm giọng nói: "Đừng cọ quậy nữa!".Thấy sắc mặt Mục Tiểu Phàm nghiêm túc, Mục Dao Dao đứng im, vùi đầu vào ngực cô, khóc thút thít."Tiểu Phàm, Dao Dao còn nhỏ, cậu không nên...."."Cảm ơn cậu".

Mục Tiểu Phàm nói: "Hôm nay cảm ơn cậu, tớ dẫn con bé về trước, lúc rảnh đến tìm cậu đi chơi sau nhé".Lưu Đình Đình bối rối gật đầu, "Ừm".Dọc đường về Mục Tiểu Phàm luôn bồng Mục Dao Dao, về đến nhà mới bỏ em gái xuống.Mục Dao Dao cúi thấp đầu đứng sau lưng cô, thấy Mục Tiểu Phàm không nói lời nào đi lên lầu, nó vặn vẹo ngón tay cũng đi theo.Mục Tiểu Phàm đi vào phòng ngủ chuẩn bị cởi quần áo đi tắm."

Chị, em xin lỗi, chị đừng giận nữa".

Mục Dao Dao tự biết hôm nay mình được đi chơi phấn khích quá nhưng lần nào chị hai cũng ngăn cái này quản cái kia làm cho nó rất buồn bực."Biết mình sai cái gì chưa?".

Mục Tiểu Phàm không quay đầu lại tiếp tục cởi áo khoác.Mục Dao Dao kéo góc áo cô, lí nhí nói: "Em không nên muốn này muốn nọ".Mục Tiểu Phàm dừng động tác ngồi xuống giường, để em gái đứng trước mặt, từ tốn nói: "Mục Dao Dao, em muốn cái gì cũng được, dù cho muốn sao trên trời chị cũng không tức giận".Mục Dao Dao không tin chăm chăm nhìn Mục Tiểu Phàm.Mục Tiểu Phàm nói tiếp: "Chị tức giận là vì em một mình chạy loạn, trên đường nhiều xe như vậy, nếu xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn..."

Nói đến đây, Mục Tiểu Phàm không nói được nữa, bàn tay đặt trên đầu gối thoáng run."

Xin lỗi chị hai".

Mục Dao Dao xem qua rất nhiều phim truyền hình với mẹ nên biết chị gái lo lắng cái gì, nó hối lỗi tiến lên ôm eo Mục Tiểu Phàm, vùi đầu vào ngực cô nói: "Lần sau em không...không dám chạy loạn nữa, chị đừng giận em nha".

Nói xong còn nhè nhẹ vỗ vai xoa dịu Mục Tiểu Phàm.Mục Tiểu Phàm thở hắt ra, bồng Mục Dao Dao đặt lên đùi mình, dùng ngón cái quẹt đi nước mắt trên mặt em gái, cụng đầu mình vào trán con bé: "Được rồi, chị hai không giận, em đi chơi đi"."Chị hai, đêm nay em muốn ngủ với chị".

Con bé ôm cổ Mục Tiểu Phàm làm nũng."Ok, cho phép".Ăn xong cơm tối, Mục Dao Dao ôm gối thỏ con đi qua phòng Mục Tiểu Phàm, còn chưa vào cửa nó đã nghe giọng nói của chị gái."Học tỷ, chị đang làm gì đó?".Đó là âm điệu mà Mục Dao Dao chưa từng nghe qua, khiến nó tò mò dừng bước nghe ngóng.Cô gái trong phòng không biết nghe người bên kia điện thoại nói gì đó, mỉm cười vui vẻ nói: "Phải không, vậy lần sau nhất định dẫn em theo đó nha".Cuộc gọi kéo dài gần cả tiếng, Mục Dao Dao đứng bên ngoài mấy phút thì trở về phòng mình, ôm gối thỏ con nằm trên giường trầm tư, nó nghĩ rằng chị gái đang yêu.Mục Dao Dao còn nhỏ không biết tình yêu là gì nhưng nó có xem qua ti vi, những người yêu nhau trong phim đều nói chuyện bằng ngữ điệu như vậy.Rồi con bé lập tức nhớ đến chị Đình Đình, nhớ nụ cười hiền dịu, giọng nói ngọt ngào của chị Đình Đình, lòng lại phát sầu."Làm sao bây giờ, chị Đình Đình thích chị hai, nếu để chị Đình Đình biết chị hai đã thích người khác có phải là sẽ rất đau lòng?".Dù không hiểu biết về tình cảm của người lớn nhưng nghĩ tới chị Đình Đình mà buồn thì nó cũng buồn muốn khóc.Mục Dao Dao vùi đầu vào gối ôm, lát sau bộc phát một câu, "Chị hai đúng là đồ xấu xa!".
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Bhtt] [Edited] Nữ Thần Là Học Tỷ Của Ta
Chương 18 - Chung giường rồi​

Xem nội dung: Chương 18 - Chung giường rồi

- Editor: BlackObsBuổi sáng ngày nghỉ thứ tư, Mục Tiểu Phàm gấp rút lên xe lửa về trường học.Tới trưa là đến nơi, cô quải túi đồ nhảy bậc lên lầu ký túc xá, móc chìa khóa chuẩn bị mở cửa nhưng sờ trong túi một hồi cũng không thấy chìa khoá ở đâu.

Rà soát khắp người vẫn không tìm được, Mục Tiểu Phàm mang vẻ mặt "thôi tiêu đời rồi" ngồi bệt xuống trước cửa phòng.Hồi sau bao tử réo ầm lên, Mục Tiểu Phàm cũng không xoắn xuýt chuyện chìa khoá nữa, trước hết phải ăn no bụng đã.Ăn xong cô vác túi hành lý lang thang trong sân trường, thầm nghĩ bất quá đêm nay ngủ bên ngoài.

Đột nhiên cô ngừng bước, đôi mắt lóe sáng, phấn khích vỗ tay một cái, lấy điện thoại di động ra ngồi xổm xuống, soạn một tin nhắn đáng thương gửi đi."Học tỷ, em không nhà để về rồi".

Cuối tin còn kèm theo mặt khóc .Hứa Hạ đang ngồi trên xe về trường, nhận được tin của Mục Tiểu Phàm, nàng cau mày nhắn lại: "Bị làm sao?"."Em bỏ quên chìa khóa ở nhà, các bạn ngày mai mới tới, đêm nay em coi như đầu đường xó chợ rồi".

Tin nhắn được gửi đi, Mục Tiểu Phàm lộ ra nụ cười xấu xa, chăm chú nhìn màn hình điện thoại chờ hồi phục."

Chút nữa chị tới trường, đêm nay ngủ chỗ chị đi".Trời ạ!

Nữ thần kêu mình ngủ chung với nàng!

Cùng nằm trên giường!

Cùng đắp chung chăn!...

Nhất thời trong đầu Mục Tiểu Phàm tràn ngập hình ảnh 18+ rực rỡ sắc màu.Tưởng tượng như vậy, Mục Tiểu Phàm lau nước miếng, cúi đầu đỏ mặt đoan trang nhắn lại: "...Vậy cảm ơn học tỷ".

Thuận tay kết hợp thêm biểu cảm ngượng ngùng .Mục Tiểu Phàm không kịp chờ đợi mang hành lý chạy đến phòng ký túc xá nữ thần, ngồi chồm hổm ở cửa, thiếu điều chỉ cần để bảng "Cầu mang về nhà, cầu bao nuôi" nữa là hoàn mỹ.Hứa Hạ xách túi hành lý lên đến nơi, người kia mừng rỡ nhìn nàng, hấp tấp đứng dậy, nhưng vừa đứng liền bị lảo đảo, Hứa Hạ theo phản xạ đỡ lấy cô."Chân em tê rần."

Ngồi xổm đợi hơn một tiếng, Mục Tiểu Phàm nghĩ nửa thân dưới không phải là của mình nữa rồi.Trong lúc Mục Tiểu Phàm cúi đầu xoa chân, Hứa Hạ âm thầm mỉm cười, dìu cô đi vào phòng."

Em ngồi chơi, chị quét dọn chút đã".

Hứa Hạ bỏ hành lý qua một bên, xắn tay áo nói."

Dạ".

Mục Tiểu Phàm nắn bóp hai chân, nhe răng cười với nữ thần.Sau nửa giờ, toàn bộ căn phòng trông gọn gàng sáng sủa hơn hẳn, Mục Tiểu Phàm thích thú nhìn bóng lưng Hứa Hạ, chăm chỉ như vậy quả nhiên là nữ thần cô thích."

Một hồi chúng ta đi qua lớp học thêm, đêm nay em có thể ngủ ở đó".

Hứa Hạ dùng khăn giấy lau tay nói.Mục Tiểu Phàm giây trước gật đầu, giây sau lại thấy có gì đó sai sai, cô ngẩng đầu nhìn nữ thần, nghi ngờ hỏi: "Một mình em ngủ ở đó hả?".Hứa Hạ "Ừ" một tiếng.Mục Tiểu Phàm cắn môi dưới, nhăn nhó nói: "Ngủ một mình em sợ".

Biểu cảm vô cùng sinh động lại còn pha chút e thẹn như sợ đối phương cười nhạo, thật ra trong lòng cô đang tự khen ngợi kỹ năng diễn kịch của chính mình.Vì nữ thần thì mất mặt một chút có xá gì, hình tượng là gì có ăn được không.

Hứa Hạ nhướng mày nhìn cô suy ngẫm.

Cuối cùng Mục Tiểu Phàm được như ý nguyện: ngủ chung giường với nữ thần.Buổi tối hai người dùng bữa xong thì đến chỗ học thêm.Chờ đến giờ đi ngủ, ý đồ xấu xa của Mục Tiểu Phàm chính thức nổi lên, cô lén nhìn nữ thần mặc đồ ngủ, không dám thở mạnh nuốt nuốt nước miếng.Tiếng nuốt trong căn phòng yên tĩnh vang lên rõ mồn một khiến Hứa Hạ giương mắt nhìn về phía cô.Mục Tiểu Phàm luống cuống tay chân cởi quần áo, miệng nói: "Ngủ thôi ngủ thôi".Cô ngồi trên giường lột sạch trơn chỉ còn mỗi quần lót thì phát hiện mình quên cầm theo đồ ngủ, cô bối rối dùng áo ba lỗ che ngực lại, cười ngượng với nữ thần rồi vội vàng phóng tới túi hành lý tìm kiếm áo ngủ, hoàn toàn không biết tấm lưng trần cùng cái mông đầy đặn bị nữ thần nhìn không sót chút gì.Trông theo bạn nhỏ bởi vì tìm kiếm đồ ngủ mà cái mông tròn cũng vô thức lắc lư, màu mắt Hứa Hạ dường như chuyển sắc tối đi."Tìm được rồi."

Mục Tiểu Phàm thở phào, tròng váy ngủ ren màu hồng nhạt vào người, làm cho Hứa Hạ mất tự nhiên quay đầu sang chỗ khác."Ngủ thôi."

Mục Tiểu Phàm đá dép lê, bò lên giường, chui vào trong chăn.Chờ cô nằm ngay ngắn rồi Hứa Hạ mới đi đến bên giường xếp lại đôi dép bị Mục Tiểu Phàm đá lung tung, sau đó tắt đèn đi qua phía bên kia giường.Một bên giường bị lún báo hiệu có người đã nằm xuống, tim Mục Tiểu Phàm đập thình thịch thình thịch, cô đè chặt tay lên ngực như muốn ngăn chặn tiếng tim đập lộ ra bên ngoài.Qua thời gian thật dài, Mục Tiểu Phàm mới an tĩnh lại, cô nương theo ánh trăng ngoài cửa sổ lờ mờ nhìn gò má người bên cạnh, thì thầm hỏi: "Học tỷ, chị ngủ chưa?"."Chưa"."

Ờ".

Mục Tiểu Phàm không nói gì thêm, yên lặng nhìn gò má đối phương, một chốc lại hỏi: "Học tỷ, chị ngủ chưa?"."Chưa"."Ờ".

Mục Tiểu Phàm lại không nói gì, ngơ ngẩn nhìn gò má nữ thần, lát sau vừa tính hỏi tiếp thì Hứa Hạ đã nghiêng người sang đối mặt với cô, lời vừa tới miệng của Mục Tiểu Phàm vì thế trôi tuột vào bụng, cô xấu hổ vùi nửa đầu vào trong chăn."Em muốn hỏi gì?"

Thấy Mục Tiểu Phàm không nói lời nào, Hứa Hạ đành lên tiếng trước."

Không".

Mục Tiểu Phàm phun ra một chữ, ít phút sau rầu rĩ nói: "Bây giờ mới chín giờ, em không có ngủ được nên muốn nói chuyện chơi với chị thôi"."Ừ".Mục Tiểu Phàm nghe nữ thần đồng ý, vui mừng ngóc ra khỏi chăn, vô thức nhích đầu lại gần đối phương, nhẹ giọng hỏi: "Học tỷ, sau khi tốt nghiệp chị muốn làm gì?"."...Không nghĩ tới".

Nhìn gương mặt gần trong gang tấc, Hứa Hạ chậm rãi nói.Giờ phút này tâm tư Mục Tiểu Phàm hoàn toàn chìm đắm ở đời trước, khi cô nhìn thấy nữ thần lần đầu tiên, ánh mắt thờ ơ lạnh lùng, khoé miệng nhẹ nhếch lên mỉm cười, tất cả đều câu dẫn tâm hồn cô."Chị xinh đẹp như vậy, em nghĩ chị không làm minh tinh thì thật lãng phí."

Mục Tiểu Phàm nói thầm, vừa ngẩng lên đập vào mắt là gương mặt nữ thần gần kề, cô hết hồn giật người về phía sau xém chút té lăn xuống đất.Hứa Hạ kịp thời choàng tay kéo người cô lại, giúp Mục Tiểu Phàm tránh khỏi một trận ê mông."Làm em sợ muốn chết."

Mục Tiểu Phàm chưa hoàn hồn nằm co trong lòng Hứa Hạ, khi bình tĩnh lại mới ý thức được tư thế nằm của mình, mặt mày phút chốc đỏ bừng.Hứa Hạ rút tay về, nằm lại thẳng người, thản nhiên nói: "Ngủ đi"."

Uhm".

Mục Tiểu Phàm rạo rực rúc đầu vào chăn, tay che mặt không kiềm chế được sung sướng, nữ thần vậy mà đã ôm mình, mình vậy mà lại được nằm trong lòng nữ thần!Bên kia Mục Tiểu Phàm phấn khích, bên này Hứa Hạ không thể trấn an được tim mình, ngón tay còn lưu xúc cảm mềm mại khiến nàng vô thức nắm chặt bàn tay lại, nhắm nghiền hai mắt.Vậy là một người chật vật bình ổn tâm tình, một người thì hưng phấn mỉm cười mãn nguyện, đêm trôi qua như thế.6?
​