Dịch Bác Sĩ Diêm Là Đại Ma Vương

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bác Sĩ Diêm Là Đại Ma Vương
Chương 45: Chương 45​

Xem nội dung: Chương 45: Chương 45

Dần dần, những vết cháy đen trên cánh tay cô bắt đầu hồi phục. Cơ thể khô héo từ lâu như được mưa thấm nhuần, từ từ sống lại.

Diêm Mặc bị Quý Trạch đè dưới thân, đáy mắt dâng lên hơi nước.

Cô hỏi: “Anh có biết hậu quả của việc anh làm là gì không?” Giọng nói của cô mềm mại như lông vũ khẽ vuốt v3 trái tim Quý Trạch. Ngọn lửa d*c vọng bị đè nén bấy lâu của anh phá tan lồ ng ngực, toàn bộ xông thẳng lên đại não.

Động tác của anh lại càng nhanh hơn một chút.

“Anh biết.” Anh nói, khóe môi hơi cong lên, nhẹ nhàng thổi khí bên tai cô. Hơi thở ẩm ướt theo gió nóng chui vào khoang mũi cô.

Anh nói: “Anh không quan tâm.”

Anh nói: “Người anh quan tâm, chỉ có em.”

Diêm Mặc vẫn tỉnh táo, từng chữ Quý Trạch nói, cô đều nghe rõ mồn một. Cô hé miệng, một giọt lệ trượt từ khóe mắt xuống miệng.

Quý Trạch hôn lên khóe mắt cô, tay vuốt v3 sự mềm mại trước ngực cô, đổi một tư thế, nhẹ nhàng chậm rãi đưa đẩy.

“Mặc Mặc, em sống, có ý nghĩa hơn anh sống.” Anh nói: “Em còn có sứ mệnh chưa hoàn thành, rất nhiều người vẫn đang trên đường trở về chờ đợi em.”

“Mặc Mặc, anh chỉ là một người phàm bình thường, sẽ già sẽ chết, sẽ bước vào địa ngục luân hồi vô tận. Hoặc là tiếp tục làm người, hoặc là làm súc vật, nhưng em thì khác.”

Anh lau đi giọt lệ của Diêm Mặc.

“Quý Trạch…” Cô đáp lại nụ hôn, hốc mắt nóng rát, năm ngón tay cắm sâu vào tấm lưng rắn chắc rộng lớn của anh: “Em không quan tâm anh là người hay quỷ, em chỉ biết, anh phải sống.”

“Mặc Mặc, sớm muộn gì anh cũng sẽ chết thôi.” Anh đột nhiên nói: “Nếu linh hồn cuối cùng là anh, vậy thì ba năm sau và bây giờ, có gì khác nhau?”

Diêm Mặc cứng đờ lưng, hứng chịu từng đợt va chạm của anh, im lặng, quay mặt đi không nhìn Quý Trạch nữa.

Cô nhận ra, Quý Trạch biết nhiều hơn cô tưởng tượng.

Quý Trạch phủ phục trên người cô, tấm lưng nhấp nhô như một con báo săn đang chạy trong đồng hoang.

Rất lâu sau, Diêm Mặc nhìn thẳng vào anh, vòng tay qua cổ anh, đôi môi lạnh lẽo hôn lên má anh.

Cô nói: “Bác sĩ Quý, hãy cho em tùy hứng một lần đi.”

*

Quý Trạch nằm trên giường, hôn mê suốt ba ngày. Anh cứng đờ người nằm thẳng trên tấm vải trắng trong phòng, như một xác chết bị phong hóa.

Nhìn người mình yêu nhất chết đi, có đôi khi, còn đau đớn gấp trăm lần so với việc mình chết.

Diêm Mặc ngây người ngồi bên cạnh anh, thất thần nhìn ra ô cửa sổ nhỏ trong phòng. Thỉnh thoảng có một cơn gió từ khe hở mép giường thổi vào, vờn trên làn da cô, cô mới cảm thấy, mình hóa ra vẫn còn sống.

Khi Quý Trạch tỉnh lại, anh gầy đi rất nhiều so với trước. Diêm Mặc vén tấm vải trắng trong bếp, vụng về nấu cháo dưỡng sinh theo công thức trên điện thoại.

“Tỉnh rồi?”

“Ừm.” Quý Trạch ôm cô vào lòng, cằm gối lên hõm vai cô.

Cô khẽ cười một tiếng, đẩy Quý Trạch ra: “Mau đi tắm đi.”

Quý Trạch cong môi cười: “Mặc Mặc, đừng nhúc nhích, anh hình như lại…”

Diêm Mặc cảm thấy một luồng nóng rực áp sát vào lưng mình. Cô bĩu môi, véo Quý Trạch một cái: “Đồ lưu manh.”

Quý Trạch cúi đầu hôn lên mái tóc rối của cô: “Anh đi tắm trước.”

Sau khi anh đi, Diêm Mặc khuấy bát cháo trắng, ngây người nhìn gạch men trong bếp hồi lâu. Nồi hơi kêu xì xì, cô vẫn bất động, máy móc hết vòng này đến vòng khác khuấy muỗng cháo.

Hơi nước nóng rực “xì” một tiếng phun ra, nhỏ xuống cổ tay cô, Diêm Mặc mới có phản ứng, đau đớn luống cuống cầm khăn lau.

May mắn thay, Quý Trạch tắm xong, vội vã chạy đến, c ởi trần nửa trên, nắm lấy cổ tay cô xả dưới vòi nước: “Mặc Mặc?”

Anh gọi mấy lần, Diêm Mặc mới đáp một tiếng: “Ừm?”

Tất cả các chức năng trong cơ thể cô đều đang thoái hóa, bao gồm cả não bộ.

Quý Trạch là bác sĩ, anh rất quen thuộc với những triệu chứng gần giống như bệnh Alzheimer này.

“Không sao.” Anh ấn vào trán Diêm Mặc, tắt nước: “Để anh làm.”

“Hôm nay đến bệnh viện sao?”

“Ừm.”

Cô “ồ” một tiếng, nhìn ra ngoài cửa sổ: “Bác sĩ Quý, đã là mùa thu rồi.”

Quý Trạch nhìn theo ánh mắt cô ra ngoài cửa sổ, xoa xoa tóc cô: “Buổi tối anh về sớm.”

Diêm Mặc móc ngón út vào ngón út của anh: “Em sẽ ra cổng bệnh viện đợi anh.”

Anh không yên tâm nhìn vào mắt Diêm Mặc, đôi mắt trống rỗng ấy cuối cùng cũng có chút gợn sóng. Anh nén cảm xúc: “Chú ý an toàn.”

Cô mỉm cười, ra sức gật đầu.

Buổi tối, anh tan làm. Diêm Mặc đợi ở bên cạnh hồ nước trước cổng bệnh viện, buồn chán ngẩng đầu đếm xem có bao nhiêu chiếc lá rụng xuống từ trên cây.

Anh và Từ Du Ninh sánh vai đi ra, vừa nhìn đã thấy Diêm Mặc.

“Anh Trạch …” Từ Du Ninh ngập ngừng một lúc, vẫn hỏi: “Sao bác sĩ Diêm lại từ chức?”

Quý Trạch nhìn chằm chằm Diêm Mặc đang đứng lảo đảo không xa, chuyển chủ đề: “Hôm nay về sớm vậy?”

Từ Du Ninh cảm thán một tiếng: “Vợ có thai, về sớm chăm sóc cô ấy.” Anh khoác vai Quý Trạch: “Anh Trạch, không ngờ hai chúng ta lại thành người thân.” Anh búng tay: “Tôi phải đổi cách xưng hô, gọi cậu là… anh rể?”

Quý Trạch gạt tay anh ra, mặt lạnh lùng nhìn Từ Du Ninh. Từ Du Ninh ra hiệu im miệng, liền nghe thấy Quý Trạch nghiêm túc nói với anh: “Sau này, đúng là nên gọi như vậy.”

Từ Du Ninh phì cười, mặt dày gọi: “Anh rể, anh rể, anh rể…”

Trên mặt Quý Trạch thoáng hiện một nụ cười: “Đủ rồi.”

“Bác sĩ Quý~” Diêm Mặc vẫy tay với anh, chạy lon ton lại. Đúng lúc đó, một chiếc xe máy từ xa lao đến, vừa đi vừa bấm chuông, chạy xiêu vẹo.

Cô vẫn đang chạy, cho đến khi Quý Trạch đưa tay ôm cô vào lòng.

“Mẹ kiếp, mày có nhìn đường không hả?” Chủ xe máy vừa chửi bới vừa nói với Diêm Mặc: “Không thấy đèn đỏ à.”

Rồi lại quay sang Quý Trạch: “Quản tốt người phụ nữ của anh đi.” Nói xong, lại phóng xe đi mất.

Quý Trạch hơi cúi người xuống: “Có bị trầy xước không?”

Diêm Mặc tặc lưỡi, ngón tay chọc vào trán Quý Trạch: “Ôi, bác sĩ Quý, anh lo cho em à?”

Cô cười ngọt ngào với Quý Trạch, ánh mắt quyến rũ.

Quý Trạch im lặng, nắm chặt bàn tay cô đưa ra, đặt vào túi áo gió của anh.

Từ Du Ninh đứng bên cạnh nhìn thấy, không biết có phải do gió cát hay không mà hốc mắt anh cũng ướt theo. Là một bác sĩ, anh đương nhiên có một chút nhạy cảm nghề nghiệp. Một ý nghĩ rất tồi tệ chui vào đầu anh, anh lắc đầu, gắng gượng cười: “Vậy tôi về nhà trước đây.”

“Bác sĩ Từ.”

Diêm Mặc gọi anh lại.

“Sao vậy?”

“Cô… vợ anh, vẫn khỏe chứ?”

“Khỏe re” Từ Du Ninh cười hề hề: “Vừa mới có tin nhắn, nói cô ấy muốn ăn canh xương.” Anh lẩm bẩm: “Ít thấy ai thích gặm xương như vậy.”

Diêm Mặc hơi khựng lại, lẽ nào… lẽ nào Vô Cứu không mang Tiểu Thự về?

“Em ấy thích ăn xương dê” Diêm Mặc nói: “Quán lẩu Tam Nguyên kia, anh đi mua chút đi.”

Từ Du Ninh cũng ngẩn người, rồi cười ha hả gãi đầu: “Không biết còn tưởng Tiểu Thự nhà tôi là chó con không đấy.”

Không khí chợt im lặng, trong khoảnh khắc, biểu cảm của Diêm Mặc và Quý Trạch đều đông cứng lại, nhìn Từ Du Ninh đầy ẩn ý.

“Đùa thôi mà” Từ Du Ninh nhún vai, cố gắng hóa giải sự lúng túng: “Hai người bị sao vậy, còn tưởng thật.”

Thấy Diêm Mặc và Quý Trạch vẫn không nói gì, anh đành nói: “Vậy tôi đi trước đây.”

Sau khi Từ Du Ninh đi, lòng Diêm Mặc lập tức rơi xuống vực sâu, cô nghĩ một chút, lý do duy nhất Vô Cứu không mang Tiểu Thự đi là: Ủy ban địa ngục có người yêu cầu xét xử lại, các biện pháp trừng phạt cụ thể, cần phải bàn lại sau.

“Mặc Mặc.” Quý Trạch nói: “Lên xe.”

Diêm Mặc lúc này mới hoàn hồn, chui vào xe.

Xe từ từ di chuyển trong dòng xe cộ đông đúc giờ tan tầm, Diêm Mặc cúi đầu, buồn chán chỉnh đài trên xe. Một bài hát vừa vang lên, cô lại chuyển sang bài khác.

“Lát nữa” Quý Trạch nói: “Anh phải đi gặp bạn cũ, em nghỉ ngơi sớm đi.”

“Bạn cũ?” Diêm Mặc nhướng mày: “Anh còn có bạn cũ?” Người như Quý Trạch, vậy mà lại có bạn bè lâu năm. Diêm Mặc luôn nghĩ, chỉ có người có xu hướng bị ngược đãi nghiêm trọng như Từ Du Ninh mới có thể duy trì mối quan hệ bạn bè hàng chục năm với Quý Trạch.

Quý Trạch im lặng, dừng xe ở cổng khu dân cư. Bảo vệ ở cổng lại gọi ông Quý bà Quý. Đôi mắt híp lại thành hình trăng lưỡi liềm.

Diêm Mặc nhảy xuống xe, đưa cho bảo vệ một lá thư giới thiệu: “Lần trước nói thư giới thiệu mà cháu gái ông cần.”

Bảo vệ cười tươi rói, nhận lấy thư: “Ôi, sao lại ngại quá vậy.”

Diêm Mặc khoát tay: “Chuyện nhỏ.” Nói xong quay người, vẫy tay với Quý Trạch: “Bác sĩ Quý, đi đường cẩn thận.”

Quý Trạch cười nhẹ, xe quay đầu, rời khỏi khu dân cư.

“Ông Quý muộn thế rồi, còn phải đi làm sao?” Bảo vệ nhiều chuyện hỏi một câu.

“Nói là đi gặp bạn cũ.” Diêm Mặc đáp: “Ai mà biết được?”

“Đặc biệt?”

Chú bảo vệ vỗ đầu, quay lại lấy một cuốn sổ nhỏ ra, lật vài trang đưa cho Diêm Mặc: “Tên là Bạch An. Chính là” ông ấy mô tả một chút: “Hình như là một người bị bạch tạng, có lẽ là đến tìm bác sĩ Quý khám bệnh.”

Tim Diêm Mặc chợt nảy lên một cái, Tạ Tất An?

“Ông Quý, làm phiền ông cất công đến một chuyến.”

Trong nhà hàng yên tĩnh, hai người đàn ông ngồi đối diện Quý Trạch. Người đàn ông áo trắng đứng dậy, rót cho anh một ấm trà.

Nghiêng đầu, anh nhẹ giọng nói với người đàn ông áo đen: “Không có ai theo dõi chứ?”

Người đàn ông áo đen ừ một tiếng, tựa lưng vào ghế ung dung mài móng tay: “Anh yên tâm.”

Người đàn ông áo trắng lúc này mới yên tâm: “Diêm Mặc, cô ấy thế nào rồi?”

Quý Trạch xoay miệng chén trà: “Đúng như anh dự liệu, cơ thể đang từ từ thoái hóa.”

“Đến giờ rồi, Tất An.” Người đàn ông áo đen lười biếng cất cao giọng: “Anh đừng do dự nữa.”

“Anh im miệng.” Tạ Tất An trừng mắt nhìn người đàn ông áo đen. Người đàn ông áo đen gật đầu, đảo mắt một cái, làm mặt quỷ rồi không nói gì nữa.

“Tôi đã chuẩn bị xong.” Quý Trạch lên tiếng, giọng nói trong trẻo lạnh lùng: “Lúc nào cũng được.”

“Ông Quý.” Tạ Tất An nắm lấy tay Quý Trạch: “Làm phiền rồi.”

“Khụ khụ” Người đàn ông áo đen ho khan hai tiếng, tay đút túi: “Này, tôi ra ngoài đợi anh.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bác Sĩ Diêm Là Đại Ma Vương
Chương 46: Chương 46​

Xem nội dung: Chương 46: Chương 46

“Vậy thì ông Quý” Tạ Tất An đứng dậy, cúi chào: “Hai ngày nữa gặp lại.”

Trên khuôn mặt thanh tú của Quý Trạch thoáng hiện một nụ cười, anh nói: “Sau khi chết, nhất định phải uống bát canh Mạnh Bà sao?”

Tạ Tất An hơi ngẩn ra: “Đây là quy định, ông Quý.”

Quý Trạch tựa lưng vào ghế, ngón tay miết nhẹ trên miệng ly.

Quy định. Ồ, là vậy sao. Vậy chẳng phải có nghĩa là, từ nay về sau, vĩnh viễn, bản thân chỉ có thể gặp lại cô vào thời khắc mình chết đi hay sao.

Từ đây, anh chẳng khác nào một hạt cải trong thế gian, theo dòng thời gian vô định mà sinh rồi lại diệt vong, ký ức cả đời gom lại rồi lại tan ra, anh vĩnh viễn sẽ không còn nhớ đến Diêm Mặc nữa.

May mắn thay, Diêm Mặc vẫn có thể sống. Cô không giống như con người bình thường, sẽ phải đơn độc đối mặt với cái chết một cách bất lực.

Quý Trạch đứng dậy, cùng Bạch Vô Thường ra khỏi cửa nhà hàng. Phạm Vô Cứu đang chống một chiếc dù đen mực đợi ở ngoài cửa. Trời, mưa bắt đầu rơi lất phất. Tí tách gõ vào con đường nhựa.

Tạ Tất An đưa chiếc dù anh đã mang theo từ trước cho Quý Trạch: “Ông Quý, lát nữa, mưa sẽ lớn hơn.”

Nói xong, anh ta lấy tay che đầu, vội vã chạy đến dưới chiếc dù đen của Phạm Vô Cứu. Rồi vội vã cùng anh ta biến mất ở cuối con đường.

Điện thoại của anh đã reo lên từ rất lâu rồi. Anh lên xe, bọc dù vào túi nilon, ngón tay vuốt màn hình.

“Anh Trạch, cậu có thể qua đây một lát được không?” Ở đầu dây bên kia, một giọng nói tang thương vang lên. Anh suýt chút nữa đã không nhận ra đây là giọng của Từ Du Ninh.

Anh đang cố gắng che giấu nỗi đau buồn, đồng thời cố gắng truyền tải cảm xúc tuyệt vọng ấy qua điện thoại cho Quý Trạch: “Cậu có thể qua ngay bây giờ không?”

Quý Trạch khởi động xe: “Tôi qua ngay đây.”

Anh có thể đoán được chuyện gì đã xảy ra: “Diêm Mặc, cô ấy có ở đó không?”

Từ Du Ninh nói: “Cô ấy ở đây.”

Quý Trạch liền biết có chuyện gì. Nhất định là về Diêm Tiểu Thự. Anh cúp điện thoại, nhìn lại điện thoại, quả nhiên có vài cuộc gọi nhỡ của Diêm Mặc.

Anh lại gọi lại, nhưng đầu dây bên kia, lại là tiếng máy bận.

*

Phạm Vô Cứu và Tạ Tất An đi rất nhanh, gặp Quý Trạch xong, họ trực tiếp đến nhà Từ Du Ninh. Tuy kết quả phán quyết chưa được xác định, nhưng lệnh bắt giữ của Ủy ban Địa ngục đã được ban hành.

Tất An lòng mềm yếu, đi theo phía sau, một lá cờ chiêu hồn lấy ra rồi lại thu về. Phạm Vô Cứu nhìn thấy, tặc lưỡi một tiếng: “Lão Tạ, có cần thiết không, anh cứ như vậy, năm nay sợ là không lấy được danh hiệu quỷ thần xuất sắc nhất năm đâu.”

Tất An cho anh ta một cái búng trán: “Tôi nói lão Phạm, anh còn có lương tâm không hả. Dù sao Tiểu Thự cũng là do chúng ta nhìn lớn lên.”

Anh ta cười khẩy một tiếng, lắc lắc sợi dây xích khóa hồn trong tay, mang theo vài phần cười cợt: “Ừ, tôi là không có lương tâm. Lát nữa anh tuyệt đối đừng vào cửa.”

Tất An giật lấy chiếc dù đen của anh ta, đẩy anh ta một cái: “Anh vào đi.”

Một lát sau, lại bổ sung thêm: “Tôi thật sự không vào đâu.” Còn vỗ vai Vô Cứu: “Lão Phạm, cố gắng đừng dùng sợi xích kia của anh.”

Phạm Vô Cứu hừ một tiếng: “Anh bảo tôi không dùng là tôi không dùng, vậy chẳng phải tôi mất hết mặt mũi sao?”

“Này, anh bị sao vậy hả?”

“Bị độc thì không có.” Phạm Vô Cứu nắm tay Tất An, hà hơi một cái, chỉ vào ngực mình: “Kẹo thì có một viên.”

“Có bệnh thì đi khám bác sĩ.” Tạ Tất An đá Vô Cứu một cước.

Trong nháy mắt, họ đã đến nhà Từ Du Ninh.

Từ Du Ninh lại nhìn Diêm Mặc: “Bác sĩ Diêm… đã xảy ra chuyện gì vậy?”

Diêm Mặc không đáp Từ Du Ninh, chỉ nhìn chằm chằm vào cửa, đột nhiên, khóe môi cong lên nụ cười, chắp tay: “Vô Cứu, lâu rồi không gặp.”

“Sao lại là lâu rồi?” Hắc Vô Thường cười: “Chẳng phải dạo trước, vừa mới gặp nhau. Diêm đại nhân đúng là người có địa vị cao nên hay quên.”

“Vậy lần này đến, có gì chỉ giáo?”

Cô nháy mắt với Tiểu Thự, ra hiệu cho cô ấy dẫn Từ Du Ninh vào phòng.

“Diêm đại nhân” Hắc Vô Thường cúi đầu, bật cười: “Mong ngài thông cảm cho những quỷ thần cấp thấp như chúng tôi, làm xong việc sớm, tan làm sớm.”

“Vô Cứu” cô liếc mắt nhìn Từ Du Ninh phía sau, anh đã tái mét mặt mày, toàn thân run rẩy nhìn Diêm Mặc nói chuyện với không khí.

Những cái tên mà anh ta chỉ từng nghe trong truyện thần thoại. Diêm Mặc lại hết lần này đến lần khác nhắc đến, rõ ràng người đó, người nói chuyện với Diêm Mặc, chính là sứ giả câu hồn. Vậy Diêm Mặc là ai, vậy, anh kinh hoàng nhìn Tiểu Thự, cô ấy lại là ai?

“Chúng ta đã nói rồi.” Diêm Mặc nhẹ giọng nói: “Sẽ không để Từ Du Ninh nhúng tay vào chuyện này.”

“Cái này, nằm ngoài chức quyền của tôi rồi.” Anh ta lắc lắc sợi xích: “Tôi phụ trách câu hồn, xử lý chuyện của con người, không đến lượt tôi.” Anh ta đảo mắt, bước lại gần mấy bước.

“Tiểu Thự, về nhà thôi.”

Tay của Tiểu Thự nắm chặt lấy tay của Từ Du Ninh, cắn răng: “Bác sĩ Từ, em muốn nói cho anh một chuyện.”

Từ Du Ninh sợ hãi: “Chuyện gì?”

“Em” cô ấy nhìn lại anh, nói từng chữ một: “Không phải là con người.”

Anh cười: “Hôm nay hai người đến đây diễn trò thần kinh đấy à?” Anh ôm lấy Tiểu Thự: “Tiểu Thự, Tiểu Thự, em đừng dọa anh có được không?”

“Tiểu Thự, đến giờ rồi.”

Nước mắt cô trào ra khóe mắt, sống mũi cay xè: “Bác sĩ Từ, xin lỗi. Con chúng ta có lẽ…”

Diêm Mặc nhìn họ, kỳ lạ, cô không hề cảm thấy đau buồn.

Đột nhiên, Phạm Vô Cứu hiện thân, một ngọn lửa quỷ đen ngòm cháy trước mặt Từ Du Ninh, giọng nói như muốn xé toạc lồ ng ngực của anh vang lên: “Tiểu Thự, đến giờ rồi.” Anh ta lại hét lên một lần nữa.

Tiểu Thự run rẩy, nắm chặt tay Từ Du Ninh. Từ Du Ninh nhìn về phía Phạm Vô Cứu, máu trong toàn thân anh đông cứng lại trong chốc lát.

Thì ra… thì ra tất cả đều là thật. Khoa học gì chứ, chủ nghĩa duy vật gì chứ. Tất cả niềm tin trong lòng anh đều sụp đổ tan tành, anh loạng choạng thân mình, đột nhiên, quay mặt về phía Tiểu Thự.

Bây giờ, điều duy nhất anh ta có thể chắc chắn, chỉ có một điều.

Thế là, anh cố gắng kìm nén tất cả cảm xúc, một tay ôm chặt Tiểu Thự vào lòng. Một tay đặt lên bụng Tiểu Thử: “Tiểu Thự, vợ ơi. Anh sẽ đợi em, mười năm, năm mươi năm, cả đời.”

Tiểu Thự gượng gạo cười một cái, đẩy Từ Du Ninh ra: “Đừng làm loạn nữa, anh đợi không nổi đâu.”

Cô ấy chợt nhớ đến một ngày nào đó, cô ấy và Diêm Mặc nói chuyện. Cô ấy hỏi Diêm Mặc, người và quỷ thần yêu nhau sẽ như thế nào.

Diêm Mặc nói với cô ấy rằng, âm dương cách biệt, người quỷ khác đường. Năm mươi năm đối với cô ấy mà nói, chẳng qua chỉ là đứng bên cánh cửa luân hồi xem vài lần náo nhiệt đầu thai, đối với Từ Du Ninh mà nói, có lẽ chính là toàn bộ quãng thời gian hữu hạn của cuộc đời anh.

Cô ấy bỗng nhiên bình tĩnh lại, đi đến trước mặt Diêm Mặc, cô ấy dừng bước: “Chủ nhân, chúng ta thật ngốc.”

Diêm Mặc vẫn giữ khuôn mặt vô cảm, giống như đã học cách quản lý biểu cảm từ Quý Trạch rất lâu rồi. Lạnh lùng, không một chút gợn sóng.

“Vô Cứu.” Chỉ là, khi Vô Cứu quay người, Diêm Mặc nói một câu: “Chúng ta đã nói rồi.”

Bước chân của Phạm Vô Cứu khựng lại, không quay đầu, lặng lẽ vẫy tay với Diêm Mặc.

Họ biến mất, giây tiếp theo, Quý Trạch đã đẩy cửa bước vào, trán lấm tấm mồ hôi.

Trước tiên anh nhìn thấy Từ Du Ninh, anh đờ đẫn đứng tại chỗ, vẫn giữ tư thế ôm. Lại nhìn thấy Diêm Mặc, tay đút túi, vô cảm đứng bên cạnh bàn trà.

“Từ Du Ninh, Đại Tráng.” Anh đẩy đẩy Từ Du Ninh. Rất lâu sau, Từ Du Ninh mới hoàn hồn: “Anh Trạch? Sao cậu lại đến đây?”

Gần như đồng thời, cả anh và Diêm Mặc đều nhẹ nhàng run lên. Quay mặt về phía Từ Du Ninh, ánh mắt lóe lên một tia ngạc nhiên.

“Không có gì.”

“Ơ, bác sĩ Diêm, sao cô cũng ở đây?”

“Ồ, tôi đến tìm bác sĩ Quý.” Diêm Mặc tùy tiện bịa ra.

Từ Du Ninh cười hì hì, khoác vai Quý Trạch, đấm vào ngực anh một cái: “Giỏi đấy, anh Trạch. Anh và bác sĩ Diêm bắt đầu từ khi nào vậy, khai thật đi.”

Quý Trạch vẫn như thường ngày, ghét bỏ gạt tay Từ Du Ninh ra: “Có cơ hội sẽ nói, đang vội.”

Từ Du Ninh tỏ vẻ tôi hiểu hết: “Được, anh em không làm phiền cậu nữa, đi đi đi.” Anh ta buông Quý Trạch ra, nghĩ nghĩ lại quay đầu: ” Anh Trạch, cô em gái mà bác sĩ Diêm mang đến lần trước… khám trĩ ấy” Anh hơi ngại ngùng gãi đầu: “Cậu có thể, hỏi xin số điện thoại của cô ấy được không? Hỏi bác sĩ Diêm ấy?”

Ánh mắt Quý Trạch trầm xuống, yết hầu lên xuống, nhưng lại không biết phải nói gì. Anh nhìn khuôn mặt có chút căng thẳng và phấn khích của Từ Du Ninh, giống như soi vào một tấm gương kỳ quái, trong gương, anh nhìn thấy rõ tương lai của chính mình.

“Anh Trạch” anh vẫn cười rạng rỡ như trước: “Tiểu Trạch Trạch~ đừng quên nha.” Nói xong, anh lại ngồi xổm xuống, nhặt rác trong nhà: “Sao mà bẩn thế này.”

“Bác sĩ Quý…” Diêm Mặc lên tiếng, gọi Quý Trạch vẫn còn ngây người lại: “Chúng ta tiện đường về nhà nhé?”

“Được.” Anh hoàn hồn, không muốn nhìn Từ Du Ninh nữa.

Đóng cửa lại, anh và Diêm Mặc đi xuống bậc thang trước sau.

Nhà của Từ Du Ninh trở nên yên tĩnh đến đáng sợ.

Từ Du Ninh ngồi xổm trên mặt đất, nhặt những tờ giấy vụn vương vãi. Đột nhiên, nước mắt rơi xuống.

“Hôm nay thật kỳ lạ.” Anh đấm vào ngực mình, lặp đi lặp lại với chính mình.

Trời, nứt ra một vết rách. Vài tia sáng trắng lóe ra, mây đen ngưng tụ trong đêm tối đổi màu.

Xe của Quý Trạch dừng rất xa, phải đi vòng qua con hẻm nhỏ hẹp đó, còn phải qua một đèn đỏ.

Quý Trạch đột nhiên cảm thấy, cứ đi tiếp trên con đường này, cũng là một chuyện không tệ. Biến 48 giờ cuối cùng của anh thành phút, thành giây. Anh còn 5760 giây có thể ở bên Diêm Mặc. 5760, nghĩ lại, cũng là một con số khổng lồ.

Diêm Mặc xách chiếc túi nhỏ, bước đi thẳng tắp. Cũng giống như hồi ở Syria, vẫn đặc biệt như vậy, vẫn quyến rũ lòng người như vậy.

Chỉ là đến một nơi nào đó, không thấy mây trôi, không có ánh sáng. Diêm Mặc vừa đi, liền chống tay vào tường ngồi thụp xuống, tại chỗ, co người lại thành một đống.

Anh từ phía sau, nhìn cơ thể nhỏ bé kia, run rẩy như sàng gạo. Tiếp đó, là tiếng nức nở khe khẽ. Cuối cùng, tiếng khóc xé tim gan vang vọng trong sân.

Quỷ thần có tình cảm của con người, rốt cuộc vẫn là một chuyện phiền phức.

Cô ấy sẽ yêu, sẽ khóc, sẽ tuyệt vọng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bác Sĩ Diêm Là Đại Ma Vương
Chương 47: Chương 47​

Xem nội dung: Chương 47: Chương 47

Đã rất lâu, giọng cô gần như khô khốc, ngẩng đầu lên, cô chợt phát hiện, mình không thể rơi được giọt nước mắt nào, cũng không thể phát ra một tiếng động nào.

Diêm Mặc lại vịn vào tường, run rẩy đứng dậy, đầu ngón tay bám vào bức tường cũ kỹ loang lổ, những mảnh vôi tường như tuyết rơi đầy mu bàn tay cô.

Sau đó, một cánh tay từ phía sau vòng qua, ôm lấy bờ vai cô. Cô ngả người về phía sau, tựa vào lồ ng ngực anh.

Ngón tay cái của Quý Trạch gạt đi những vệt nước mắt còn sót lại trên mặt cô, khẽ cúi người, thì thầm bên tai cô: “Về nhà thôi.”

Nghe thấy chữ “nhà”, cô hơi sững lại, im lặng một hồi, cô mới ngơ ngác hoàn hồn, gật đầu.

*

Đêm sau cơn mưa, không khí thấm đẫm hơi mát mẻ dễ chịu. Diêm Mặc về đến nhà, lấy từ trong tủ lạnh ra một vỉ bia, mở một loạt, bày lên chiếc bàn nhỏ ở ban công, chống cằm nhìn ra ngoài lan can.

Đã vào thu rồi.

Quý Trạch kéo đèn treo ở ban công, những bóng đèn nhỏ treo xung quanh đột nhiên sáng lên. Diêm Mặc cầm một lon bia đứng dậy, nghịch những bóng đèn: “Bác sĩ Quý, anh lắp cái này khi nào vậy?”

“Ngày em chuyển đến.” Anh nói: “Anh ở trước cổng bệnh viện, vô tình thấy người ta đang mua.”

Cô khẽ cười khúc khích, ôm lấy cổ Quý Trạch. Những bóng đèn nhiều màu sắc lay động trên nền đá cẩm thạch ban công, bầu trời sao lại thêm phần ảm đạm.

“Không ngờ,” Diêm Mặc nói, “Bác sĩ Quý cũng có một trái tim thiếu nữ.” Cô đi chân trần bước trên sàn nhà, lắc lư qua lại, cuối cùng dứt khoát giẫm lên chân Quý Trạch, theo anh đứng tại chỗ lắc lư.

“Bác sĩ Quý, anh đã từng uống loại bia này chưa?” Diêm Mặc đột nhiên lên tiếng, dựa vào vai Quý Trạch, mơ màng nhìn vào nhãn hiệu bia.

Quý Trạch lắc đầu, nghiêng đầu nhìn cô: “Sao vậy?”

Cô nhoẻn miệng cười, hớp một ngụm lớn, hôn lên Quý Trạch. Một nửa bia truyền vào miệng anh, một nửa tự mình nuốt vào. Bia không ngọt, vị đắng nhè nhẹ vương vấn trên đầu lưỡi của cô và Quý Trạch. Thế là cô lại quấn lấy lưỡi của Quý Trạch, để lại cho anh chút vị khô khốc cuối cùng.

Quý Trạch vẫn không động đậy, lặng lẽ để mặc cô tùy ý quấn lấy lưỡi mình. Đợi đến khi cô mệt, muốn dừng lại động tác trong miệng, bàn tay Quý Trạch đang ôm lấy eo cô mới dùng thêm chút lực, đáp lại cô một nụ hôn dài và bá đạo.

Diêm Mặc cuộn tròn trong lòng Quý Trạch, cảm thấy trong đầu không còn chút oxy nào, việc duy nhất có thể làm là hít thở mạnh không khí tràn tới xung quanh.

Cô nắm lấy cổ áo Quý Trạch, suy nghĩ lan man, não bộ trở nên hỗn độn. Mãi đến khi Quý Trạch lên tiếng, thản nhiên hỏi: “Mặc Mặc, ngày mai em muốn đi đâu?”

Cô chớp mắt: “Bác sĩ Quý, mai là thứ sáu, anh không đi làm sao?”

Quý Trạch nói: “Bác sĩ mà không trốn việc một lần thì không trọn vẹn.”

Diêm Mặc tặc lưỡi một tiếng: “Wow, bác sĩ Quý.” Cô véo chiếc mũi cao thẳng của Quý Trạch: “Không ngờ anh lại sa đọa nhanh như vậy.”

Quý Trạch nhếch môi, không phủ nhận cũng không thừa nhận.

*

Mặc dù bác sĩ Quý miệng nói muốn trốn việc, nhưng cuối cùng anh vẫn đến bệnh viện một chuyến, đem toàn bộ tài liệu đã sắp xếp xong tối qua chỉnh tề xếp chồng lên, đặt trên bàn làm việc. Tắt máy tính, khóa tủ, tiện thể, liếc nhìn chiếc bàn làm việc đối diện.

Rất nhanh, một người đàn ông trẻ tuổi đến ngồi vào chiếc bàn đó. Bác sĩ nội trú mới được bệnh viện tuyển, thấy Quý Trạch, anh ta rất lễ phép gọi một tiếng: “Bác sĩ Quý, anh đến sớm vậy?”

Quý Trạch lúc này mới thu lại ánh mắt, khẽ cong môi: “Cậu cũng đến khá sớm.”

Bác sĩ trẻ ngẩn người, anh ta nghe nói bác sĩ Quý không thích giao tiếp với người khác, đối với ai cũng đều có thái độ lạnh lùng, không ngờ… Anh ta ngồi xuống, liếc nhìn Quý Trạch, thấy anh khá là dễ gần.

“Bác sĩ Quý, anh đi công tác à?” Anh thu dọn bàn làm việc, còn tiện tay sắp xếp hai hộp đồ, bỏ vào thùng giấy. Bác sĩ trẻ liếc nhìn, thấy một vài bức ảnh, một vài cuốn sách lộn xộn.

Người không biết còn tưởng rằng Quý Trạch sắp từ chức.

Quý Trạch gật đầu: “Đi xa một chuyến.”

Bác sĩ trẻ ân cần hỏi: “Bác sĩ Quý, cái thùng này để tôi giúp anh mang nhé.”

Quý Trạch tay còn đang xách hai túi đồ nặng, thấy bác sĩ trẻ muốn giúp, cũng không ngăn cản. Hai người im lặng đi xuống lầu.

Quý Trạch mở cốp xe, ném đồ vào trong, lại quay người, nhận lấy chiếc thùng từ tay bác sĩ trẻ.

“Bác sĩ Quý, cuối cùng anh cũng xong rồi~” Một người phụ nữ cầm quạt liên tục phe phẩy bước xuống xe, mặc một chiếc váy ngắn bó eo màu đen, tóc ngắn màu hồng, khuôn mặt nhỏ nhắn yêu kiều tinh xảo tràn đầy vui vẻ.

Cô và bác sĩ trẻ nhìn nhau một cái, lúc này bác sĩ trẻ mới chợt nhớ ra, người này hẳn là bác sĩ đã nghỉ việc mà các bác sĩ trong bệnh viện luôn nhắc đến, Diêm Mặc.

“Bác sĩ Diêm?” Anh ta hỏi một câu.

Diêm Mặc quạt quạt, dựa vào cửa xe, liếc mắt nhìn bác sĩ trẻ: “Ồ, vậy mà lão Quý nhà tôi lại biết nhờ người giúp.”

Không hiểu vì sao, ánh mắt của bác sĩ trẻ lại không thể rời khỏi người Diêm Mặc. Quý Trạch đóng cửa xe, u u mở miệng phía sau lưng bác sĩ trẻ: “Đẹp không?”

Bác sĩ trẻ ra sức gật đầu, đột nhiên cảm thấy phía sau lưng một trận lạnh lẽo đáng sợ, lại vội vàng lắc đầu.

“Wow.” Diêm Mặc trêu chọc bác sĩ trẻ: “Tôi không đẹp à?”

“Đẹp… không…” Bác sĩ trẻ nuốt một ngụm nước bọt: “Bác sĩ Quý, tôi đi trước.” Anh ta vội vàng khoát tay, chạy nhanh rời đi.

“Cứ phải dọa người ta.” Diêm Mặc bĩu môi, nói với bác sĩ Quý.

Bác sĩ Quý vẫn giữ khuôn mặt không biểu cảm: “Không lên xe à?”

Diêm Mặc đảo mắt một vòng, mặt ghé sát lại trước mặt Quý Trạch: “Bác sĩ Quý, không phải chứ, chuyện nhỏ nhặt này cũng phải so đo sao.”

Quý Trạch nói: “Nhờ người giúp, dù sao cũng là chuyện phiền phức.”

Diêm Mặc bật cười, gập quạt lại rồi lên xe.

Máy lạnh trong xe bật rất mạnh, Diêm Mặc lấy cớ mình lạnh, cả người dính chặt vào người Quý Trạch, Quý Trạch véo vành tai cô: “Đừng động đậy.”

Diêm Mặc cắn nhẹ ngón tay anh: “Vậy em không động nữa, anh chú ý an toàn.”

Quý Trạch vỗ nhẹ mái tóc bồng bềnh của cô: “Sao lại cắt rồi?”

Diêm Mặc ngẩng đầu lên, thổi nhẹ vào tai anh nói: “Nóng.”

Xe đột nhiên đánh lái một vòng, Diêm Mặc hơi giật mình, kéo tay áo Quý Trạch. Không bao lâu, xe dừng lại bên lề đường.

Diêm Mặc lập tức giơ tay đầu hàng: “Bác sĩ Quý, em không nhúc nhích nữa mà, anh lái xe cẩn thận đi.”

Bác sĩ Quý cởi áo khoác ngoài, cởi cúc áo sơ mi, thuận thế đè lên Diêm Mặc.

Diêm Mặc giơ ba ngón tay lên: “Thề thề, không náo loạn nữa.” Cô nịnh nọt cọ vào lồ ng ngực rắn chắc của Quý Trạch.

Quý Trạch cúi người, thì thầm vào tai cô: “Không phải em nói nóng sao.”

“Ý em là…” Cô dừng lại, im lặng nhìn Quý Trạch, cười rạng rỡ, tay kéo kéo vạt áo của Quý Trạch, ngẩng đầu cắn vào yết hầu của anh.

Trên cổ anh xuất hiện một hàng dấu răng nhỏ. Toàn bộ d*c vọng trong lòng anh bị hàng dấu răng nhỏ này của Diêm Mặc khơi dậy.

Vội vàng vén váy ngắn của cô lên, bàn tay lớn của anh bao phủ lên một vùng mềm mại trên ngực Diêm Mặc.

Diêm Mặc càng cười tươi hơn, trong ánh mắt tràn đầy vẻ quyến rũ. Anh như bị mê hoặc, cúi đầu hôn lên khóe mắt Diêm Mặc. Diêm Mặc lần lượt gỡ từng ngón tay của anh ra, nắm chặt tay mình: “Bác sĩ Quý.” Giọng cô mềm mại đến tê dại: “Bác sĩ Quý…”

*

Vốn dĩ buổi sáng đã phải đến chùa Thừa Ân, nhưng vì trên đường trì hoãn quá lâu, lúc đến nơi thì trời đã tối đen.

Diêm Mặc đỡ eo, trên cổ quấn một chiếc khăn lụa. Trớ trêu thay, Quý Trạch còn cố ý hỏi: “Bây giờ không nóng nữa à?”

Diêm Mặc véo vành tai Quý Trạch: “Tất cả là nhờ anh.” Trên cổ toàn là những vết hôn sưng đỏ, làm sao đi gặp mẹ Quý được.

Quý Trạch không nhịn được cười một tiếng, thấy Diêm Mặc trừng mắt nhìn mình với vẻ mặt lạnh lùng, lại gắng gượng nén cười trở lại: “Sao lại nghĩ đến việc lên núi?”

Diêm Mặc bước đi, từng bậc từng bậc bước lên bậc thang: “Chỉ là, nhất thời không nghĩ ra phải đi đâu.” Giọng cô nhỏ dần: “Cả Giang Lý này, hình như chỉ ở đây còn có chút tình cảm.”

Ở một bóng cây bên con đường nhỏ dưới chùa, cô ngồi trên một gốc cây gỗ dưới bóng cây, ngẩng mắt lên: “Bác sĩ Quý, anh còn nhớ chỗ này không?”

Quý Trạch dừng bước, nhìn cô: “Nhớ chứ, lúc đó, em mặc một chiếc sườn xám, vẫn còn mái tóc dài đen nhánh.”

Diêm Mặc khoanh chân, lấy từ trong túi ra một sợi chỉ đỏ, ra vẻ nghiêm túc quấn vào cánh tay Quý Trạch, mắt nheo lại, miệng lẩm nhẩm.

“Thiếu niên, xem bói không?”

Quý Trạch cũng phối hợp với cô: “Nói thử xem.”

Cô kéo sợi dây, kéo Quý Trạch đến trước mắt mình. Giữa hai người, chỉ cách nhau một gang tay.

“Quý Trạch.” Cô mở mắt, trong đôi mắt long lanh kia, có rất nhiều cảm xúc: “Anh phải sống thật tốt.”

“Mặc Mặc,” Quý Trạch đáp: “Em cũng vậy.”

“Đi thôi.” Anh ngẩng đầu: “Hôm nay mùng một, bây giờ lên núi, còn có thể xem pháp hội.”

Diêm Mặc nhảy dựng lên, khoác tay anh. Đi theo anh tiếp tục bước đi. Cô vốn muốn hỏi Quý Trạch, tại sao lại một mình đi gặp Tạ Tất An, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, rất nhiều lời đến miệng lại nuốt trở vào.

Đến chùa, pháp hội không khéo đã vừa kết thúc. Mẹ Quý đang thu dọn đồ đạc trước tượng Bồ Tát, nhìn thấy Quý Trạch và Diêm Mặc, bà hơi sững lại, trên mặt nở một nụ cười: “Diêm đại nhân, A Trạch, sao không báo trước mà đã đến rồi.”

Diêm Mặc ngọt ngào đáp: “A Trạch nhớ mẹ.” Cô đẩy nhẹ Quý Trạch một cái.

Quý Trạch tiến lên, ôm lấy mẹ Quý. Mẹ Quý vỗ nhẹ lưng Quý Trạch: “Khó có được.”

Anh ôm chặt mẹ Quý, rất lâu rất lâu cũng không buông tay.

Mẹ Quý trách yêu một câu, quay sang Diêm Mặc: “Diêm đại nhân, để con chê cười rồi.”

Diêm Mặc cũng chưa từng thấy, Quý Trạch lại tình cảm đến vậy, cô khoát tay, gượng gạo nở một nụ cười.

“Sau này, mẹ phải tự chăm sóc bản thân thật tốt.” Anh nói.

“Có phải là không gặp nữa đâu.” Mẹ Quý nhìn vào mắt Quý Trạch, nụ cười lập tức đông cứng lại.

“A Trạch con không phải là…” Bà vừa muốn mở miệng, Quý Trạch đã chuyển chủ đề: “Con xuống núi đây.”

Quay người, anh buông mẹ Quý ra, đi về phía cửa chùa. Đến trước tượng Phật lớn ở chính giữa chùa, anh lại dừng lại, nhìn chằm chằm vào đó rất lâu.

Diêm Mặc chạy theo: “Bác sĩ Quý, đi luôn vậy sao? Không ăn cơm à?” Cô quay đầu nhìn mẹ Quý, trên mặt bà lộ rõ vẻ thất vọng.

“Ngày mai còn phải đi làm.” Anh liếc nhìn đồng hồ, giải thích.

“Wow, không phải nói bác sĩ không trốn việc không phải là bác sĩ tốt sao?” Diêm Mặc khoanh tay, không nói gì nữa, đi theo sau lưng Quý Trạch, bước ra khỏi chùa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bác Sĩ Diêm Là Đại Ma Vương
Chương 48: Chương 48​

Xem nội dung: Chương 48: Chương 48

Quý Trạch chỉ là không ngờ thời gian lại trôi nhanh như vậy. Không biết không hay, kim đồng hồ đã quay hai vòng trên mặt số.

Đêm ở vùng ngoại ô, yên tĩnh đến đáng sợ. Gió như vạn mã ập đến, gào thét bên tai anh. Diêm Mặc vẫn khoanh tay sau lưng, yên lặng đi theo sau anh, từng mảnh từng mảnh đếm lá rụng trên mặt đất.

Quý Trạch quay đầu nhìn cô một cái, nắm chặt chìa khóa xe, trong lòng đột nhiên trở nên nhẹ nhõm.

“Bác sĩ Quý,” Diêm Mặc đi thẳng giữa đường: “Hai ngày nay, phó viện trưởng Tào gọi điện thoại cho em.”

“Ồ?”

“Nghe nói trong tay anh có một bệnh nhân bị khối u giống như bố Từ.” Giọng cô trôi theo gió: “Bà ấy hỏi em có thể qua bệnh viện cùng anh phẫu thuật không?”

Thấy Quý Trạch đã lâu không lên tiếng, cô lại mở miệng: “Em đồng ý rồi.” Cô chạy đến bên cạnh Quý Trạch, khoác lấy cánh tay anh, nghiêng đầu, cười hì hì gọi: “Bác sĩ Quý, em nghe phó viện trưởng Tào nói, anh rất coi trọng bệnh nhân đó.”

Quý Trạch vẫn không thể hiện chút cảm xúc nào, chỉ có đôi mắt trở nên trầm xuống. Cô kéo kéo cánh tay Quý Trạch: “Quý Trạch, anh Trạch~ Tiểu Trạch Trạch~”

Quý Trạch rút tay ra, cong môi cười, để lộ hai chiếc răng nanh nhỏ: “Về nhà thôi.”

Anh mở cửa xe, Diêm Mặc đứng tại chỗ, im lặng nhìn anh: “Bác sĩ Quý, hôm nay anh hơi kỳ lạ?”

Quý Trạch hơi sững lại, tay dừng trên tay nắm cửa xe: “Chỉ là có hơi mệt thôi.”

“Sao lại mệt được chứ?” Diêm Mặc bĩu môi, nhỏ giọng lẩm bẩm. Vừa đi đến cạnh cửa xe, Quý Trạch khẽ cúi người, thì thầm bên tai cô: “Chẳng phải là vì em sao?” Nói rồi, nhẹ nhàng vuốt v3 vành tai cô: “Yêu tinh, suýt nữa ăn sạch sẽ anh rồi.”

Cô ngây ngốc cười với Quý Trạch, hai mắt cong cong, nâng mặt Quý Trạch lên: “Để yêu tinh này xem xem, chỗ nào trên người tiên sinh Quý bị thiếu thịt.”

Quý Trạch véo mặt cô: “Lên xe đi.”

Diêm Mặc đáp lại anh bằng một nụ cười ngây ngô: “Bác sĩ Quý nhà em, thật sự là nhìn thế nào cũng nhìn không đủ.” Cắn một cái vào đầu ngón tay anh, Diêm Mặc chui vào xe, mở hệ thống âm thanh trên xe. Một lát sau, trong xe vang lên tiếng nhạc rock ầm ĩ.

Cô chống cằm, dựa vào cửa sổ xe nhìn sang bên kia. Quý Trạch không vào xe, chỉ đứng ở cửa, chăm chú nhìn Diêm Mặc.

Ngoại trừ vài vệt cháy đen lại xuất hiện trên cánh tay, cô vẫn như trước đây, độc đáo đến vậy. Mỗi cử chỉ, đều khiến người ta rung động.

Dù thế nào, anh cũng không bao giờ hối hận vì đã gặp Diêm Mặc.

Tay Quý Trạch dừng lại trên cửa sổ xe, vốn định gõ nhẹ vào cửa sổ, nhìn Diêm Mặc thêm một lần nữa. Nhưng sau đó anh vẫn không làm vậy. Anh cởi áo khoác ngoài, che cửa sổ lại. Kim giây trên đồng hồ tiến gần đến mười hai giờ, anh nhắm mắt, nhẹ nhàng gọi một tiếng: “Diêm Mặc.”

Phía trước đột nhiên xuất hiện một chiếc xe tải, ánh sáng vàng chói mắt tùy ý lắc lư trên nền xi măng.

Một tiếng “xé toạc” vang lên, không trung yên tĩnh đột nhiên bị xé toạc ra một miệng lớn đẫm máu. Một chiếc xe con vẽ một đường parabol hoàn hảo trên không trung rồi cuối cùng nổ tung xuống đất.

Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, một người bò ra từ cửa sổ xe vỡ nát. Cô bị trẹo chân, gần như phát điên chạy ra ngoài. Đến bụi cây bên lề đường, cô nhìn thấy một người khác, giống như cô, toàn thân dính đầy máu.

“Quý Trạch.”

“Quý Trạch.”

“Quý Trạch. Anh…” Diêm Mặc há miệng, máu mủ đầy mặt lẫn với nước mắt chảy vào miệng, cô luống cuống tay chân ấn lên chỗ chảy máu trên người Quý Trạch, một tay sờ loạn trong túi: “Điện… thoại…”

Cô run rẩy lấy điện thoại ra, bàn tay dính đầy máu trượt hết lần này đến lần khác trên màn hình, cuối cùng cô thất thanh gọi: “Quý Trạch, em xin anh.”

Quý Trạch nằm nghiêng, khuôn mặt vẫn bình tĩnh như thường. Không hề có chút kinh hãi, không hề có chút sợ hãi.

“Anh… anh…” Cô không thể nói ra lời nào nữa, chỉ có bản năng thôi thúc cô bộc phát khóc nức nở. Cô cảm thấy ngực mình như bị một con dao nhọn đâm vào, cào xé từ trái sang phải.

Đầu ngón tay cô run rẩy dữ dội, đặt lên mạch của Quý Trạch, giây tiếp theo, tay cô lại rụt về, khóe miệng nở một nụ cười: “Không sao đâu Quý Trạch.”

Dù sao thì cô cũng vẫn là một quỷ thần.

Cô vận dụng toàn bộ sức lực, ngọn quỷ hỏa trong cơ thể cô từ từ bốc lên. Ba ngón tay cong nửa, cô đang định truyền toàn bộ tinh khí của mình cho Quý Trạch. Đột nhiên, một bàn tay từ trong bóng tối vươn ra, giữ chặt lấy cổ tay cô.

“Diêm Mặc, bình tĩnh lại.”

Diêm Mặc ngỡ ngàng ngẩng đầu lên, đối diện với một ngọn quỷ hỏa màu xanh lục u ám hơn. Cô rất quen thuộc đây là ai, cô chỉ là không ngờ, chuyện này, lại là do ông làm.

“Lão cha?” Môi cô mấp máy hai cái.

“Bây giờ, con có thể về nhà rồi.” Cô được lão cha ôm vào lòng, quay lưng lại với Quý Trạch.

Rất lâu sau, cô mới bình tĩnh lại trong lòng Diêm Vương.

Cô biết, cô không thể làm được, không thể cứ để Quý Trạch ở đây, không thể mặc kệ Quý Trạch mất máu mà chết.

Hơn nữa, mọi thứ vẫn còn hy vọng, hồn phách của Quý Trạch vẫn chưa xuất hiện, cô vẫn còn kịp.

“Ba năm sau, hắn ta vẫn sẽ chết.”

Đạo lý này, cô đều hiểu. Nhưng trên thế giới này, không ai có thể chịu đựng được việc tận mắt nhìn người thân yêu nhất chết trước mặt mình.

Nếu dùng sinh mạng của mình, đổi lấy việc anh tiếp tục sống, dù chỉ ba năm. Cô cũng nguyện ý. Cô thật sự, đã sống quá lâu quá lâu rồi, mấy trăm năm trước, cô cũng đã sống như vậy, không có nhịp tim, không có cảm xúc, trăm năm như một ngày tồn tại trong địa ngục ô trọc.

May mắn thay, cô đã phạm sai lầm, đến nhân gian, gặp được Quý Trạch. Cô cuối cùng đã có thể cảm nhận được điều mà hàng trăm năm qua cô chưa từng cảm nhận được, sự rung động của sinh mệnh.

Cô cảm thấy như vậy là đủ rồi.

Cô từ từ niệm: “Lão cha, con rất may mắn.” Cô giơ tay lên, túm lấy bộ râu dữ tợn của Diêm Vương: “Cha là một người cha không tệ.”

“Diêm Mặc.”

“Xin lỗi.” Cô buông Diêm Vương ra, quay người, toàn bộ tinh khí hóa thành trong lòng bàn tay, một chưởng, đánh vào ngực Quý Trạch.

Máu trên người anh nhanh chóng chảy ngược lại, ngưng tụ thành sẹo, các mạch máu bị vỡ từng cái từng cái hồi phục, sắc mặt hồng hào trở lại khuôn mặt tái nhợt.

Diêm Vương run rẩy, muốn giữ lấy cánh tay gầy guộc của Diêm Mặc, nhưng sau đó, ông vồ hụt, trợn mắt nhìn Diêm Mặc đột ngột biến mất trước mắt mình.

Ông nghĩ, điều hối hận nhất trong cuộc đời này của ông, là ngay lúc ban đầu, đã quên nhắc nhở tạo hóa, đừng ban cho quỷ thần thất tình lục dục.

Ông liếc nhìn Quý Trạch đang nằm trên mặt đất ho sặc sụa, quay người, biến mất trong màn sương lạnh buổi sớm.

Diêm Vương đột nhiên hiểu được hành động của con gái mình, bởi vì ông cũng không thể chấp nhận, trên thế giới này, người thân yêu nhất lại trơ mắt biến mất trước mắt mình. Thậm chí, ngay cả cơ hội luân hồi cũng không có, cứ thế triệt để hóa thành cát bụi trong tay ông.

Ông nắm chặt nửa sợi tàn phách mà mình bắt được, từ từ bước về phía sâu thẳm của địa ngục.

Tác giả có lời muốn nói: Có phải mọi người đã ngửi thấy một chút… một chút… hơi thở của sự kết thúc không? (Phét lác, còn một chút nữa thôi)

Sau khi viết xong phần nhân gian, mấy chương địa ngục kia, chắc chắn sẽ cực kỳ ngọt ngào đó.

Hôm nay sở dĩ… khà khà, siêu ngắn ngủn, là vì… tôi đã tách một chương thành hai chương. Tôi cảm thấy vẫn nên chia ra xem thì tốt hơn. Cười gian.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bác Sĩ Diêm Là Đại Ma Vương
Chương 49: Chương 49 (Hoàn chính văn)​

Xem nội dung: Chương 49: Chương 49 (Hoàn chính văn)

“Lão đại, có một câu ta không biết có nên nói hay không.”

Âm phủ, trong một gian phòng u ám, Hắc Vô Thường cầm một chậu đồng.

Diêm Vương nhìn linh hồn đang lơ lửng giữa không trung mà ông đã bắt được: “Ngươi cứ nói.”

“Nếu để Ủy ban phát hiện, e là ngài…”

Diêm Vương cười nhạt: “Vô Cứu, ở vị trí này quá lâu cũng có chút nhàm chán, không phải sao?”

Phạm Vô Cứu ngẩn người, trong trí nhớ của hắn, Diêm Vương luôn là một quỷ thần chí công vô tư. Ngay cả khi Diêm Mặc bị phạt thu thập linh hồn con người, ông cũng không hề xin xỏ cho Diêm Mặc nửa lời.

Chỉ là lần này, ông lại dám mạo hiểm bị cách chức vĩnh viễn để cứu Diêm đại nhân. Chắc hẳn, ông cũng đã hạ quyết tâm rất lớn.

Về kết quả cuối cùng, tất cả, đều phải xem vận mệnh thôi.

Hắn và Diêm Vương nhìn nhau một cái, khẽ cười: “Lão đại, ta xin phép về trước, ta phải suy nghĩ thật kỹ xem, tại phiên thẩm phán ta nên nói như thế nào.”

Trong giọng điệu của hắn, mang theo vài phần cay đắng khó tả.

Diêm Vương gật đầu, ngay khoảnh khắc Phạm Vô Cứu rời đi, đột nhiên lên tiếng: “Vô Cứu.”

Phạm Vô Cứu khẽ run lên, lần đầu tiên hắn nghe thấy giọng điệu bất lực đến vậy của Diêm Vương: “Nếu, Địa Ngục Ủy Ban có thể tha cho Mặc Mặc một con đường sống” ông nói: “Sau này…”

“Lão đại, chuyện này ngài cứ yên tâm.” Vô Cứu quay đầu lại, tay đút túi: “Diêm đại nhân là do ta và Tất An trông coi lớn lên, sau này, ta và Tất An nhất định sẽ tận tâm tận lực giúp đỡ cô ấy.”

“Vậy thì.” Ông đặt linh hồn kia vào chậu đồng: “Vô Cứu, bảo trọng.”

“Lão đại, ngài cũng bảo trọng.”

Sống mũi Hắc Vô Thường cay xè.

*

Mùa đông năm 2021

Tuyết bay lất phất như bông gòn trên mặt sông, nhiệt độ đột ngột giảm xuống dưới 0 độ C, không khí lạnh buốt thấu xương. Trước cổng bệnh viện thành phố, bệnh nhân nhiều hơn so với ngày thường.

Quý Trạch mặc một chiếc áo khoác trắng mỏng, tựa vào lan can bên cạnh bệnh viện, hai ngón tay kẹp một điếu thuốc chưa tắt.

Vài y tá mới đến của bệnh viện giả vờ vô tình đi ngang qua chỗ Quý Trạch, chào hỏi anh. Đến khi vào bên trong bệnh viện, họ mới bật cười thành tiếng.

“Vừa nãy bác sĩ Quý nhìn em đấy.” Một y tá nhỏ mặt mày hớn hở nói.

“Xì.” Một y tá khác hừ một tiếng từ mũi.

Không khí có chút cứng lại, nhưng rất nhanh, mấy cô y tá lại khoác tay nhau: “Ôi, bác sĩ Quý đẹp trai quá đi.”

“Đẹp trai thì có ích gì.” Cô y tá cao ráo bắt đầu chỉ bảo nhân sinh: “Tôi vẫn thích kiểu trung khuyển hơn, kiểu đàn ông băng sơn như bác sĩ Quý, tôi không thích.”

“Tôi không cần biết, có mặt là đủ rồi.”

“Hoa si.” Các cô vừa cười được vài tiếng, thì nghe thấy hai tiếng ho khan, một nữ bác sĩ mặc áo blouse trắng, khí chất ôn hòa từ xa đi tới. Cô nghe thấy mấy chữ “bác sĩ Quý”, liền dừng lại trước cửa thang máy, đôi mắt trong veo, lạnh lùng nhìn mấy cô y tá ồn ào.

Mấy cô y tá im bặt, đẩy nhau vội vàng rời đi.

“Bác sĩ Bách lần này lại không thăng chức được rồi.”

“Với EQ của cô ấy, có thể ở lại bệnh viện mà không bị cô lập đã là một kỳ tích rồi.”

“Phụt.” Cô y tá cao ráo vẫy tay, mấy cô y tá nhỏ túm tụm lại: “Nghe nói trước đây, cô ấy còn từng theo đuổi bác sĩ Quý nữa đấy.”

“Ôi chao, chẳng phải nói bạn gái trước đây của bác sĩ Quý.” Cuối cùng cũng có người lên tiếng: “Cũng là người trong bệnh viện mình, ba năm trước bị tai nạn xe qua đời rồi.”

“Diêm Mặc?”

“Suỵt…” Cô y tá cao ráo nháy mắt, không xa chỗ họ, bên cạnh hồ nước của bệnh viện, Từ Du Ninh đang đứng đó.

Anh đưa ly cà phê trong tay cho Quý Trạch: “Anh Trạch, phẫu thuật xong sớm về nhà nghỉ ngơi đi.”

Quý Trạch nuốt trọn làn khói vừa hút vào phổi, cảm giác cay đắng dần lan tỏa trong lòng: “Hôm nay là sinh nhật của Mặc Mặc.”

Tay Từ Du Ninh khựng lại giữa không trung, đáy mắt mang theo nỗi buồn: “Cái đó…”

Quý Trạch rũ tàn thuốc, quay người đối diện với tuyết đông, thở ra một hơi dài: “Nói là sinh nhật, nhưng chỉ là ngày đầu tiên tôi gặp cô ấy mà thôi.”

“Anh Trạch, hôm nay để tôi lái xe nhé.” Từ Du Ninh đột ngột lên tiếng: “Tôi giúp cậu hẹn trụ trì chùa Thừa Ân.”

Quý Trạch không nói gì, bước về phía trước, đến thùng rác ở góc rẽ, anh dùng tay không dập tắt điếu thuốc. Tàn thuốc xoay một vòng trên đầu ngón tay anh, rồi “bịch” rơi vào trong.

Từ Du Ninh đứng sau lưng anh, khẽ thở dài. Kể từ sau ngày xảy ra tai nạn xe, Quý Trạch trở nên im lặng hơn trước, chỉ sau một đêm, những điếu thuốc và rượu mạnh mà trước đây anh chưa từng chạm vào, xuất hiện ở khắp mọi ngóc ngách trong nhà anh.

Anh không ngờ, anh Trạch lại yêu bác sĩ Diêm sâu đậm đến thế.

Từ Du Ninh lắp xích chống trượt cho xe, Quý Trạch ôm một ít tiền giấy đặt vào cốp sau. Hai người im lặng suốt dọc đường, mãi đến khi xe chạy đến con đường nhỏ lên núi của chùa Thừa Ân, Quý Trạch mới lên tiếng, nhàn nhạt nói với Từ Du Ninh: “Đại Tráng, dừng xe ở đây.”

Từ Du Ninh hơi sững người, dừng xe lại. Quý Trạch cầm một xấp tiền giấy, xuống xe, đi đến chỗ lề đường. Hàng rào bị hỏng do tai nạn năm xưa đã được thay mới từ lâu, màu đỏ chói mắt làm Quý Trạch lóa mắt.

Anh từ từ khom người xuống, đốt nửa xấp tiền giấy, ánh lửa và màu đỏ rực của hàng rào hòa vào nhau.

“Bác sĩ Diêm, anh đến rồi.” Anh nói: “Năm thứ ba rồi, ở đó em có sống tốt không.”

Từ Du Ninh ngồi trong xe, hạ cửa sổ xuống, lặng lẽ nhìn Quý Trạch. Anh chỉ thấy bóng lưng gầy guộc của Quý Trạch, bị bao phủ bởi khói đen và ánh lửa, sống mũi cay xè, nước mắt không ngừng rơi xuống.

Quý Trạch vẫn khom người, từ từ lẩm bẩm: “Bệnh nhân ung thư đó, đã chữa khỏi rồi.” Anh nói: “Đáng tiếc, không thể cùng em hoàn thành ca phẫu thuật.”

“Em nói, đừng dùng bánh bao để cúng em.” Quý Trạch lại đốt thêm một nắm tiền giấy: “Anh đã mua một ít đồ ăn vặt mà em thích, lát nữa sẽ mang cho em.”

Anh vừa nói vừa nói, cuối cùng cũng không phát ra được âm thanh, thất thần nhìn những tro tàn bay trong gió. Tuyết xung quanh phủ đầy màu đen, anh cúi đầu, đột nhiên, nước mắt rơi xuống.

Một lúc lâu sau, xấp tiền giấy màu vàng đã hóa thành tro tàn đen cháy. Quý Trạch mới chống tay vào lan can đứng dậy, rồi lại đi về xe.

*

Hôm nay là mùng một, lại đúng dịp chùa tổ chức pháp hội, người lên núi bái Phật đặc biệt đông.

Trước đây, chùa Thừa Ân là một ngôi chùa nhỏ, mấy năm gần đây không biết vì sao những người đến đây cầu nguyện, ai nấy đều nói nơi này rất linh, rất nhanh, chùa Thừa Ân đã trở thành một vùng đất phong thủy bảo địa ở Giang Lý, thậm chí có người còn tìm đến nhờ danh tiếng.

Từ Du Ninh và Quý Trạch chen chúc trong đám đông người qua lại, đi rất chậm. Trên con đường nhỏ lên núi, đầy những ông lão ngồi xem bói, xem tướng tay.

Người đông, thì việc làm ăn đương nhiên cũng đến.

“Anh Trạch, đi nhanh thôi.” Thấy Quý Trạch lại dừng lại, nhìn vào một tấm biển xem bói bên đường, Từ Du Ninh kéo anh một cái, khẽ nói.

Lời vừa dứt, ông lão ngồi đó đã lên tiếng trước: “Tiên sinh, xem bói hay xem tướng tay, xem nhân duyên hay xem tài vận.” Rõ ràng là ông đã bị từ chối rất nhiều lần, còn chưa đợi Quý Trạch mở miệng, ông đã nói một tràng: “Tiên sinh tôi thấy ấn đường của ngài…”

“Này, lão Trương.”

Đột nhiên, một giọng nói trong trẻo vang lên từ phía sau ông lão, một lát sau, một tấm biển màu đỏ được đặt bên cạnh quầy hàng của ông.

Trên tờ giấy đỏ đó, hai chữ “Xem bói” được viết rõ ràng bằng bút lông.

Một người phụ nữ dáng người yểu điệu, mặc sườn xám xẻ tà cao, từ phía sau ông lão bước ra. Cô ngồi xuống chiếc ghế trúc sau tấm biển đỏ, lười biếng lên tiếng: “Đơn hàng này là của tôi.”

Nói xong, cô đẩy cặp kính râm tròn lên, hai chân vắt chéo, tựa vào ghế trúc, đôi môi đỏ tươi quyến rũ khẽ mấp máy: “Tiên sinh, xem bói không?”

“Xem.” Quý Trạch run rẩy nói.

Đột nhiên, một sợi chỉ đỏ quấn lấy cổ tay anh, người phụ nữ mắt khép hờ, ghế trúc kêu lên răng rắc. Cổ tay cô vươn ra từ ống tay áo, trên cánh tay thon thả đeo một chiếc vòng vàng.

Một lúc sau, cô nói: “Vị tiên sinh này, trong mệnh của ngài có tôi.”

Quý Trạch đứng tại chỗ: “Đúng vậy, trong mệnh của tôi, chỉ có em.”

Anh cười trong trẻo.

“Bác sĩ Quý, đã lâu không gặp.” Người phụ nữ đó đứng dậy, thu sợi dây đỏ lại, ôm lấy eo Quý Trạch.

“Bác sĩ Diêm, một đi biền biệt.”

Anh cúi đầu, hôn lên khóe mắt đẫm lệ của cô.

(Chính văn, hết) — (Thực ra vẫn còn một chút xíu)

Lời tác giả muốn nói:

Phần nhân gian kết thúc ~ Còn một chút xíu phần địa ngục nữa, khoảng ba bốn chương gì đó, chủ yếu kể về phần sau khi anh Trạch “tèo” và Diêm ma vương ngọt ngào chung sống ở địa ngục, ha ha ha. Mọi người vẫn có thể tiếp tục theo dõi nhé. Vẫn chưa kết thúc đâu!!!!

Viết đến đây, thực sự vô cùng vô cùng cảm ơn những bạn đã luôn để lại bình luận mỗi lần, yêu các bạn.

Hoan nghênh mọi người đặt trước nha. Tặng mọi người một trăm nụ hôn.
​