Đô Thị Anh Trai Phản Diện - Zhihu

[BOT] Dịch · 4/1/26

AP1GczOVhFUjFYOn18swuczIVuLSmUj1Ma4dTsL_u1GzMMtq8778ATU-Xex-G0iR9IyVDEhtdYJlZI0gD2ozEEggu5kGLMOHlS0PTe34tpGfrdIuLHFYxSNCohKhFs36Y1QiO0RTBiXza6tt3S73Hxuvw3U2=w215-h322-s-no-gm

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Tác giả: Zhihu
Thể loại: Đô Thị, Hài Hước, Khác, Sủng
Trạng thái: Full

Giới thiệu truyện:

Trong hội sở đấu giá dưới lòng đất, tôi bị nhốt trong lồng chờ đợi người anh thanh mai trúc mã đến cứu.

Trước mắt lại đột nhiên hiện lên từng dòng bình luận.

[Ôi, nữ phụ ngốc thật, nam chính chắc chắn sẽ chọn nữ chính bên cạnh cô mà.]

[Nữ phụ đáng thương, nam chính không trông cậy được đâu. Cô mau chạy đi, không thì tối nay sẽ bị bán cho ông già đó!]

[Nữ phụ thấy không, người đàn ông mặc đồ đen phía sau cô, thực ra là phản diện yandere. Cô gọi hắn một tiếng anh trai, hắn sẽ làm chó cho cô đấy.]

[Cơ hội thay đổi số phận, nữ phụ nắm lấy đi!]

[Nữ phụ lên đi, xào chết hắn!]

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 1: Chương 1

Trong hội sở đấu giá dưới lòng đất, tôi bị nhốt trong lồng chờ đợi người anh thanh mai trúc mã đến cứu.

Trước mắt lại đột nhiên hiện lên từng dòng bình luận.

[Ôi, nữ phụ ngốc thật, nam chính chắc chắn sẽ chọn nữ chính bên cạnh cô mà.]

[Nữ phụ đáng thương, nam chính không trông cậy được đâu. Cô mau chạy đi, không thì tối nay sẽ bị bán cho ông già đó!]

[Nữ phụ thấy không, người đàn ông mặc đồ đen phía sau cô, thực ra là phản diện yandere. Cô gọi hắn một tiếng anh trai, hắn sẽ làm chó cho cô đấy.]

[Cơ hội thay đổi số phận, nữ phụ nắm lấy đi!]

[Nữ phụ lên đi, xào chết hắn!]

01

Nhìn từng dòng bình luận trong suốt không ngừng hiện lên trước mắt, tôi dụi mắt.

Theo bản năng nhìn sang cô gái đang hôn mê bất tỉnh bị nhốt chung lồng với tôi.

Tôi và Lâm Niệm An bị bắt đến đây khi đang cãi nhau trên đường.

Ba ngày trước, tại tiệc sinh nhật của anh hàng xóm thanh mai trúc mã Chu Ngạn, món quà tôi tặng anh ta bị cô em gái kế do mẹ kế mang đến vô tình làm vỡ.

Rồi cô ta lấy ra món quà mà cô ta đã chuẩn bị.

Giống như món quà của tôi bị đập nát vậy.

Tôi tức giận hỏi cô ta có ý gì.

Cô ta chỉ cắn môi: "Xin lỗi chị, em chỉ nghĩ anh A Ngạn sẽ thích món quà này."

Chu Ngạn ngăn tôi đang tức giận lại, cau mày: "Tri Ý, đừng như vậy. Niệm An cũng không cố ý, em không thể rộng lượng một chút sao?"

Tôi cố nén nước mắt, nhìn người anh trúc mã mà tôi yêu thích chỉ trong một tháng đã thiên vị người khác.

Lâm Niệm An cúi đầu, vẻ mặt rất tủi thân.

Tôi không quen nhìn dáng vẻ giả tạo này của cô ta.

Hôm nay đụng phải cô ta trên phố, tôi đã chặn cô ta lại.

Trong lúc tranh chấp, cả hai chúng tôi đều bị đánh thuốc mê và đưa đi.

Những kẻ bắt cóc này nhìn ra tôi là cô chủ nhà giàu, nên không làm chuyện quá đáng.

Tôi thở phào nhẹ nhõm, tin rằng chỉ cần anh A Ngạn sẽ mang tiền đến, là có thể đưa tôi ra ngoài.

Nhưng, màn hình bình luận trước mắt lại nói cho tôi biết.

Chu Ngạn sẽ đưa Lâm Niệm An đi.

Lâm Niệm An là nữ chính, còn tôi là nữ phụ pháo hôi.

Tôi thấy hứng thú.

Trong khoảnh khắc, tôi ngây người.

Màn hình bình luận lại nhanh chóng làm mới.

[Cô ngốc nữ phụ này, còn ngẩn người ra đấy làm gì.]

[Lát nữa anh A Ngạn của cô đến đón nữ chính về nhà rồi, anh ta không cần cô nữa đâu.]

[Cô gái đừng cố chấp thế, tên tra nam chết tiệt kia còn sẽ trách vì sao cô lại kéo nữ chính vào.]

[Mau chạy đi, nữ phụ. Đàn ông mà đáng tin thì lợn đã biết leo cây rồi.]

Tiếng bước chân đột ngột xuất hiện, cắt ngang dòng suy nghĩ của tôi.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 2: Chương 2

Tôi lập tức nhắm mắt lại giả vờ ngất.

Người áo đen vóc dáng vạm vỡ hỏi người đằng sau: "Hai đứa này, cậu chủ nhỏ nhà họ Chu muốn đứa nào?"

"Cậu ta nói là muốn đứa mặc váy trắng."

Tên mặt sẹo cho người đằng sau một cái bạt tai lớn: "Mẹ kiếp, cả hai đứa này đều mặc váy trắng, rốt cuộc muốn đứa nào?"

"Cậu Chu nói là tóc đen dài thẳng."

"Được, tiền trao cháo múc, lát nữa tắm rửa sạch sẽ đưa đến giường cậu ta."

Tôi cắn môi, cúi đầu nhìn mái tóc dài xoăn của mình.

02

Màn hình liên tục hiển thị bình luận.

[Ôi, lát nữa hình như nữ chính sẽ bị bỏ thuốc, tội nghiệp nữ phụ của chúng ta, chỉ là một mắt xích trong trò chơi của họ thôi.]

[Lồng không khóa, mau chạy đi. Nữ phụ, không thì thật sự bị bán mất đấy.]

Tôi mở cửa, men theo góc tối mờ ảo từng bước cẩn thận di chuyển.

Nơi này canh gác nghiêm ngặt, nhìn khách mời từng người từng người đeo mặt nạ lần lượt vào sảnh.

Lòng tôi như tro tàn.

Chẳng lẽ thật sự như họ nói, tối nay tôi sẽ bị bán cho ông già.

Tôi ngồi xổm ở góc, hơi sốt ruột.

[Vãi vãi, ai đến rồi, Bùi Hoài Viễn đến rồi!]

[Vãi, vậy mà tên yandere chết tiệt lại đến, nữ phụ được cứu rồi.]

[Nữ phụ ơi, cô mau nhìn đi, thấy người đàn ông mặc đồ đen sau lưng cô không? Hắn chính là phản diện lớn nhất truyện, cô gọi hắn một tiếng anh trai, hắn sẽ làm chó cho cô đấy.]

[Tôi nhớ hình như đêm nữ phụ bị bán, tên điên này đã cho nổ tung nơi này.]

[Bùi - tâm cơ độc đoán, thủ đoạn tàn nhẫn, là một kẻ điên nguy hiểm ngoài vòng pháp luật, một tên yandere chết tiệt - Hoài Viễn.]

[Đáng đời! Thời khắc nghịch thiên đổi mệnh cuối cùng cũng tới rồi.]

[Nữ phụ, tới lượt cô đấy, lật ngược thế cờ đi! Cho hắn một trận nhớ đời!]

Tôi quay đầu nhìn ra phía sau.

Dưới ánh đèn mờ ảo, những sợi tóc vụn lòa xòa trên xương lông mày rắn rỏi của người đàn ông, đôi mắt dưới bóng tối không rõ ràng, vừa thần bí lại vừa nguy hiểm.

Người đàn ông xoay người chuẩn bị rời đi.

Tôi cắn răng, xông lên.

Kéo lấy vạt áo của hắn: "Anh ơi."

"Cầu xin anh giúp em."

Hô hấp Bùi Hoài Viễn ngưng trệ, dường như đã nhịn hết lần này đến lần khác, bàn tay khớp xương rõ ràng hơi run rẩy.

[Hắn sướng rồi, hắn sắp làm chó cho nữ phụ rồi.]

[Hắn xong đời rồi, hắn đã rơi vào lưới tình rồi.]

[Lầu trên, hắn còn chưa ra ngoài bao giờ.]

Giọng nói trầm thấp từ từ vang lên, mang theo sự hưng phấn không thể kìm nén trong từng chữ: "Thẩm Tri Ý?"

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 3: Chương 3

Tôi gật đầu, luôn cảm thấy người trước mặt này rất quen mắt.

Tôi lại mở miệng: "Anh ơi, anh có thể đưa em rời khỏi đây không?"

Hắn khoác áo vest lên người tôi, nhìn chằm chằm tôi không chớp mắt: "Được, đi theo anh."

Bùi Hoài Viễn đưa tôi đến phòng riêng trên tầng hai.

Trên đường, gặp phải tên béo đã trói tôi đến.

Tôi theo bản năng ôm lấy cánh tay Bùi Hoài Viễn, trốn sau lưng hắn.

Hắn cứng đờ trong giây lát, dừng bước, cúi đầu nhìn tôi: "Là gã trói em à?"

Tôi yếu ớt gật đầu.

Tên béo nhận ra tôi, quỳ "bịch" một tiếng xuống đất, tự tát vào mặt mình: "Ngài Bùi, tôi có mắt không thấy Thái Sơn, không biết đây là người của ngài."

"Vị quý cô này, cầu xin cô tha thứ cho tôi."

Sắc mặt Bùi Hoài Viễn càng lúc càng lạnh nhạt.

Rất nhanh đã thu hút ánh mắt xung quanh, tôi kéo tay áo hắn: "Chúng ta đi trước đi."

Hắn lười biếng ngước mắt, mang theo áp lực.

Rồi nhẹ giọng nói: "Được."

[Có người sắp gặp xui xẻo rồi.]

[Tên béo chết chắc rồi!]

[Phản diện đúng là thâm hiểm độc ác thật đấy, nhưng sợi xích chó lại nằm ngay cạnh hắn, á há.]

03

Đến phòng riêng của Bùi Hoài Viễn.

Tôi cúi đầu, hơi ngượng ngùng: "Cảm ơn anh đã cứu em."

Ngón tay khớp xương rõ ràng của hắn nâng cằm tôi lên.

Hắn cầm lấy khăn tay màu đen cẩn thận lau bụi bẩn trên mặt tôi: "Đừng cử động."

"Chỗ này bẩn rồi."

Hắn ở quá gần, hơi thở nóng bỏng phả lên mặt tôi.

Đối diện với đôi mắt đào hoa câu hồn kia, tôi hơi ngây người.

Hắn khẽ cười thành tiếng: "Lát nữa xem có thích cái nào không, anh tặng em. Đợi anh mua được thứ muốn mua, sẽ đưa em về nhà."

Tôi chớp mắt với hắn, tỏ ý đồng ý.

Hắn rũ mắt nhìn tôi, ánh mắt dần trở nên u ám.

[A a a chết mất thôi! Bệnh kiều nhìn nữ phụ bằng ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống người ta vậy.]

[Thật d*m đ*ng, hôn hắn đi, hôn đi!]

[Lại gần thêm chút nữa đi~]

Bị màn hình bình luận tẩy não, tôi theo bản năng tiến lên một chút.

Môi lướt qua cằm hắn.

Khi tỉnh táo lại, tôi vội vàng lùi ra xa.

“Xin lỗi, em… không cố ý.”

Bùi Hoài Viễn nhìn chằm chằm tôi, mí mắt hắn run lên.

Bàn tay giấu trong ống tay áo siết chặt: “Không sao.”

[Bé Bùi: Hạnh phúc đến quá đột ngột.]

[Tôi cá mười gói que cay là hắn có phản ứng rồi.]

[Hì hì hì, bé Bùi Hoài Viễn sắp cương rồi.]

Phòng bên cạnh đột nhiên truyền đến tiếng kêu mờ ám đứt quãng.

“Anh A Ngạn… anh nhẹ nhàng chút.”

Nghe thấy giọng nói quen thuộc, tôi siết chặt lòng bàn tay.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 4: Chương 4

Bùi Hoài Viễn đưa tay che tai tôi, giọng nói hơi khàn: “Trẻ con không được nghe.”

[Nam nữ chính bắt đầu rồi.]

[Chết tiệt, bệnh kiều này đúng là biết cách chơi.]

[Còn bày đặt xây dựng hình tượng thuần khiết gì chứ, nữ phụ ơi, hôn thêm phát nữa đi, cho hắn sập vai diễn luôn!]

[Nữ phụ à, nhất định phải ôm chặt đùi tên bệnh kiều kia, nữ chính hiện tại đang thì thầm bên gối chuẩn bị xử cô đấy!]

Bùi Hoài Viễn thấy tôi đứng ngẩn người ra, ánh mắt lộ vẻ thích thú, còn cố tình véo nhẹ vành tai tôi, giọng lười biếng: "Đói không?"

Tôi điên cuồng gật đầu, đã đói đến mức bụng dán lưng rồi.

Hắn gọi nhân viên phục vụ đến.

Nói nhỏ gì đó.

[Tên bệnh kiều chết tiệt lại muốn gây chuyện rồi.]

[Tiếp theo, có trò hay xem rồi.]

04

Rất nhanh, trong phòng đã được mang đến đủ loại món ăn tinh xảo.

Hóa ra toàn bộ đều là món tôi thích ăn.

Tôi trầm tư một lát, dường như người trước mặt này rất hiểu rõ tôi.

Thấy tôi nhìn về phía hắn, khóe miệng hắn vẫn luôn nở nụ cười say lòng người: "Thích không?"

"Thích."

Hắn gắp một miếng sườn xào chua ngọt vào bát tôi.

Rồi chống cằm, ánh mắt dừng lại trên người tôi, giống như dã thú nhìn thấy con mồi, đáy mắt lóe lên sự hưng phấn.

"Thích là tốt rồi, ăn nhiều một chút."

[Bùi Hoài Viễn phiên bản đá vọng thê.]

[Đừng nhìn nữa, anh sắp nhìn nữ phụ của chúng tôi đỏ mặt rồi.]

[Ánh mắt của tên yandere chết tiệt này hơi k1ch thích.]

[Trông Nữ phụ ăn cơm giống như một chú chuột hamster nhỏ, đáng yêu quá!]

Cùng lúc đó.

Âm thanh mờ ám ở phòng bên cạnh đột ngột dừng lại.

Loáng thoáng truyền đến tiếng gầm giận dữ của Chu Ngạn: "Kiểm tra định kỳ gì? Ai dám tố cáo tôi gây rối trật tự công cộng?"

[A ha ha ha, tôi muốn cười vỡ bụng rồi.]

[Một đám người áo đen đột nhiên xông vào, nam chính thật sự sẽ không bị dọa đến từ đó suy sụp đấy chứ.]

[Măng trên núi đều bị tên yandere chết tiệt này cướp hết rồi.]

Tôi không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Người dẫn chương trình dưới đài đang giới thiệu món đấu giá thứ mười hai.

Một sợi dây chuyền kim cương hồng 21 carat.

Khiến không ít cô gái dưới khán đài phải thốt lên tiếng kinh ngạc.

Màn hình bình luận chạy rất nhanh.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 5: Chương 5

[Sợi dây chuyền này có phải là sợi mà nam chính đấu giá để tặng cho nữ chính không?]

[Lầu trên à, đúng vậy, sau khi nữ chính có được nó đã cố tình đi tìm nữ phụ để khoe khoang. Nữ phụ tức giận lấy đi sợi dây chuyền, vừa vặn trúng kế của nữ chính, lại bị nữ chính hãm hại một lần nữa.]

[Nữ phụ ngoan, chúng ta không cần nó nhé.]

Tôi thầm ghi nhớ trong lòng.

Không hiểu sao mỗi lần gặp Lâm Niệm An đều không kiểm soát được tính khí của mình.

Luôn bị cô ta ảnh hưởng cảm xúc một cách nhẹ nhàng.

Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là hào quang nữ chính?

Quả nhiên, Chu Ngạn ở bên cạnh vẫn luôn tăng giá.

Giọng nói trầm thấp vang lên bên tai: "Thích không?"

Tôi còn chưa kịp mở lời.

Bùi Hoài Viễn đã bật sáng chiếc đèn nhỏ ở cửa phòng.

Người dẫn chương trình kích động hô lớn.

"Khách phòng VIP tầng hai đã bật đèn rồi."

Tôi nhìn về phía Bùi Hoài Viễn: "Bật đèn là có ý gì?"

Hắn mím môi, giọng nói tỏ vẻ thờ ơ: "Sợi dây chuyền này, chỉ có thể thuộc về em."

Màn hình bình luận:

[21 carat, ai mà chẳng ghen tị chứ?]

[Nữ phụ mới liếc thêm một cái thôi mà cái đầu đã ngập tràn suy nghĩ yêu đương rồi - đúng là của hồi môn giá trị nhất của đàn ông là... nhan sắc với kim cương!]

[A a a dính thiệt rồi, dính keo 502 luôn rồi!]

[Tôi không chơi với giới nhà giàu nữa đâu, đau tim lắm!]

[Làm ơn cho tôi chuyển kênh... kênh công nông cũng được!]

Ánh mắt của hắn quá mức xâm lược.

Mặt tôi hơi nóng lên.

Người phục vụ nhanh chóng mang sợi dây chuyền đến.

Hắn cúi đầu muốn đeo cho tôi.

"Anh Bùi, không được đâu, cái này thật sự quá đắt."

Bùi Hoài Viễn không để ý đến lời từ chối của tôi: "Rất đẹp, rất hợp với em."

Tôi chậm rãi mở lời: "Anh Bùi, trước đây, chúng ta đã gặp nhau chưa?"

Mắt hắn trầm xuống, trong mắt ẩn chứa một cơn bão đen, mang theo sự cố chấp b*nh h**n.

Đầu ngón tay lạnh lẽo vuốt v e môi tôi.

Giọng nói lạnh đi vài phần: "Thẩm Tri Ý, sao em dám, quên tôi?"

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 6: Chương 6

05

Cảm nhận được áp lực xung quanh hơi thấp.

Máu toàn thân như bị đông cứng lại.

[A a a - cái, tên bệnh kiều này đúng là khiến người ta phát rồ vì sướng!]

[Vợ anh không thèm nhớ đến anh nữa rồi~ đau lòng chưa kìa~]

[Nữ phụ ơi, khóc cho hắn xem đi. Hôm nay, hắn dám hung dữ với cô. Ngày mai, hắn dám trèo cả lên đầu cô luôn đấy!]

[Nhanh lên, mau giả vờ tủi thân - vào nửa đêm, Bùi Hoài Viễn mở mắt: Mình hung dữ với vợ... Mình đúng là đồ khốn kiếp!]

Tôi nhìn màn hình bình luận, lặng lẽ véo đùi mình một cái.

Nước mắt đảo quanh trong hốc mắt.

"Xin lỗi."

“Anh Bùi, anh làm em đau.”

Người đàn ông trước mặt sững lại, vẻ mặt thoáng chốc lộ ra sự hoảng hốt.

Giọng hắn trầm xuống, mang theo chút nghiến răng: “Em thật sự không nhớ ra anh sao?”

Một hình ảnh vụt qua trong đầu tôi: “Anh là cậu bé từng bị bắt cóc trong hang núi năm đó.”

Hồi nhỏ, tôi ở nhà bà ngoại, vì ham chơi nên lén đi vào núi. Không ngờ lại tình cờ thấy một nhóm cướp bịt mặt đang đưa một cậu bé rất xinh đẹp vào trong hang.

Mỗi ngày, tôi đều len lén đi theo lối nhỏ để nhìn cậu, mang cơm cho cậu ăn, còn giúp cậu truyền tin ra ngoài.

Chúng tôi dần trở thành bạn tốt.

Rồi một ngày nọ, cậu được cứu, cảnh tượng vô cùng rầm rộ.

Hắn khẽ cong môi, dường như tâm trạng khá vui, tự nhiên nắm lấy tay tôi.

“Ừ.”

“Đi thôi, anh đưa em về nhà.”

[Thay đổi sắc mặt nhanh thật.]

[Thay đổi sắc mặt nhanh thật +10086]

Tôi vừa ngồi vào xe.

Cửa kính xe đã bị người ta gõ.

Một giọng nói quen thuộc vang lên: “Chào anh, làm phiền rồi. Tôi là Chu Ngạn của nhà họ Chu. Em gái tôi rất thích viên kim cương hồng mà anh vừa đấu giá, không biết anh có thể nhường lại được không?”

Cửa kính xe từ từ hạ xuống.

Chu Ngạn và Lâm Niệm An đứng bên ngoài xe.

Lâm Niệm An nhìn thấy tôi, ngạc nhiên thốt ra: “Thẩm Tri Ý? Sao chị lại ở đây?”

“Không phải chị đang…”

Tôi cười mỉa: “Lẽ ra tôi vẫn nên bị nhốt trong cái lồng kia chứ gì?”

Chu Ngạn nhíu mày: “Tri Ý, đừng trách Niệm An. Anh đã sắp xếp xong cả rồi, đang định đi tìm em.”

“Mau xuống xe đi. Nửa đêm nửa hôm, sao em lại tùy tiện lên xe đàn ông lạ như vậy?”

Ánh mắt anh ta rơi vào viên kim cương hồng trên cổ tôi.

Lâm Niệm An nghiêng người, ghé vào tai Chu Ngạn thì thầm gì đó.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 7: Chương 7

Giọng Chu Ngạn trở nghiêm nghị: “Tri Ý, xuống xe đi. Anh đưa hai người về.”

“Giữa đêm giữa hôm mà ở cạnh một người đàn ông không rõ lai lịch, còn ra thể thống gì nữa.”

Tôi tức đến bật cười. Trước đây, sao tôi lại không nhận ra Chu Ngạn đáng ghét đến mức này nhỉ?

[Đồ tra nam, tôi chỉ muốn dẫm cho anh ta một phát.]

[Nam chính đúng là hết thuốc chữa. Vừa yêu nữ chính, vừa thả thính nữ phụ như chơi câu cá.]

[Thật sự không chịu nổi nữa, tôi muốn khóc vì nam chính, nhưng tiếc là anh ta không chịu chết.]

Chu Ngạn còn định kéo tôi xuống.

Tôi nói: “Anh ấy rất tốt, không cần anh lo.”

Tôi kéo tay áo Bùi Hoài Viễn: “Chúng ta đi thôi.”

Hắn ra hiệu cho tài xế khởi động xe.

Khoảnh khắc xe lăn bánh.

Hắn giữ gáy tôi, cúi xuống hôn - một nụ hôn mang theo sự chiếm hữu đầy bản năng.

Tôi khẽ đẩy hắn ra.

Bên tai là tiếng thở gấp: “Nhắm mắt lại.”

Bình luận lướt nhanh như bão:

[Trời ơi, tên bệnh kiều bá đạo này đáng ghét quá.]

[Ghen rồi, chắc chắn là hắn cố tình cho nam chính thấy.]

[Á á á hôn lâu quá, cảm giác nữ phụ sắp ngất rồi!]

[Hắn chưa muốn chết!]

[Cơm chó này ngon quá! Tôi ăn no rồi!]

07

Đến dưới nhà, tôi sờ đôi môi sưng đỏ của mình.

Sau đó, bực bội lườm người đàn ông đang hài lòng trước mặt.

Hắn nhếch miệng, nghiêm túc nói: "Đây là thù lao anh muốn nhận."

Trước khi xuống xe, tôi đã thêm WeChat của hắn.

Một dòng bình luận lướt qua thu hút sự chú ý của tôi.

[Cuối cùng cũng thêm được rồi, khổ cho trước đó anh đây bị xóa mười ba cái nick phụ.]

Tôi hơi sững sờ, nghĩ đến những nick phụ không tên cứ xuất hiện một cách khó hiểu trong WeChat bấy lâu nay.

Vừa mở khung chat ra, tôi đã thấy trên đó hiển thị đối phương đang nhập, nhưng mãi không có tin nhắn.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 8: Chương 8

Tôi vẫy tay với Bùi Hoài Viễn: "Ngủ ngon."

Trên WeChat, tôi gửi một tin nhắn.

"Cảm ơn anh, hôm nay em rất vui."

Không chỉ là gặp được hắn, mà còn nhìn rõ được một số người và việc.

Hắn trả lời rất nhanh, là một biểu tượng cảm xúc chú chó con lăn lộn.

Điều này trái ngược hoàn toàn với con người thật của hắn, tôi bật cười thành tiếng.

Cửa phòng bị mở ra.

Một cái tát thẳng mặt khiến tôi không kịp né tránh.

Trên mặt bố đầy vẻ giận dữ.

"Bố đã nghe Niệm An nói hết rồi, con đi chơi bời ở đâu vậy hả?"

Nhìn người bố từng yêu thương tôi, vì sự xuất hiện của mẹ kế mà trở nên hoàn toàn khác lạ.

Lâm Niệm An ngồi trên ghế sofa ăn trái cây: "Chị à, chị cũng đừng trách bố, bố chỉ là quá lo cho chị thôi."

"Em cũng quá lo cho chị, không hy vọng chị bị người ta lừa."

Tôi bước tới, giật cổ áo cô ta ra, để lộ dấu vết mập mờ trên xương quai xanh: "Rốt cuộc là ai lăng nhăng, trong lòng cô không rõ sao?"

Mẹ Lâm hung dữ lườm tôi một cái: "Niệm An, con..."

Lâm Niệm An cúi đầu, mặt hơi đỏ: "Ôi, là anh A Ngạn."

Nói rồi, cô ta thỏa mãn nhìn tôi một cái.

Bố tôi cười: "Thằng bé nhà họ Chu quả thực không tệ."

Mẹ Lâm vui vẻ: "Có thể kết thân với nhà họ Chu, đúng là vinh hạnh quá."

Cảnh tượng họ vui vẻ, hòa thuận chỉ khiến tôi cảm thấy ngạt thở.

Bố tôi quay đầu nhìn tôi, quát: "Thằng đàn ông lạ mặt đó là ai?"

Tôi nhếch mép: "Không cần ông quan tâm."

Tôi đóng sầm cửa bỏ đi.

Loáng thoáng nghe thấy tiếng đồ vật bị ném ở cửa: "Mày đi đi, đi rồi thì đừng về nữa."

Tôi bước đi trên con đường không một bóng người, không biết trời đã đổ mưa từ lúc nào.

[Huhuhu, đau lòng cho nữ phụ quá.]

[Đúng là có mẹ kế là có bố dượng.]

[Nữ phụ thật sự giống như nữ chính bị đoạt mất vận may.]

[Nữ chính bạch liên hoa thật sự rất tức cười, giả tạo chết đi được!]

[Lần này, nữ chính mang hệ thống cấp bậc gì vậy?]

[Trả lời lầu trên, vẫn chưa biết, xem tiếp đi, nữ phụ ảnh hưởng đến việc mở khóa cốt truyện ẩn rồi.]

[Nữ phụ cố lên, đoạt lại tất cả những gì thuộc về cô, tra nam thì đừng nhé.]

Nhìn thấy dòng bình luận này, tôi trầm tư một lát.

Liên tưởng đến từ khi Lâm Niệm An xuất hiện, mọi chuyện xảy ra đều có lợi cho cô ta.

Cô ta đứng trên cao cười nhạo sự điên loạn của tôi.

Tôi nheo mắt lại.

Hừ, nữ chính được chọn bởi trời? Nữ phụ pháo hôi?

Trên đỉnh đầu xuất hiện một chiếc ô đen.

Tôi ngẩng đầu nhìn vào đôi mắt đen sâu thẳm của Bùi Hoài Viễn.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 9: Chương 9

Hốc mắt cay cay, không hiểu sao lại cảm thấy hơi tủi thân.

Hắn mặc một chiếc áo khoác đen, đưa tay về phía tôi.

Giọng nói hơi run rẩy: "Thẩm Tri Ý, em có muốn về nhà với anh không?"

Tôi đưa tay ra.

[A a a, tôi khóc mất, tên Bùi chó đến thật đúng lúc.]

[Hắn đau lòng chết mất.]

[Cảm giác có người sắp gặp xui xẻo rồi.]

[Báo cáo, là não tình yêu, chúng ta được cứu rồi!]

[Có mùi văn học cứu rỗi rồi, hôm nay, tên bệnh kiều chết tiệt không mắng người nữa.]

08

Trên xe, Bùi Hoài Viễn mạnh mẽ ấn tôi vào trong lòng.

Tôi theo bản năng túm lấy áo sơ mi của hắn lau nước mắt.

Đến khi tôi khóc mệt rồi, cuối cùng cũng được hắn bế xuống xe.

Biệt thự rất lớn.

Bùi Hoài Viễn đưa tôi vào một căn phòng.

Căn phòng này trang trí rất đẹp, tông màu chủ đạo là màu nhạt.

Là phong cách tôi thích.

Tôi hít mũi: "Cảm ơn anh."

Trong mắt hắn ẩn chứa sự đen tối dâng trào: "Đi tắm rửa đi, đừng để bị cảm."

Màn hình bình luận lại bắt đầu điên cuồng làm mới.

[Hề hề hề, dưới biệt thự này có lồng không nhỉ.]

[Lồng màu hồng, tên bệnh kiều chết tiệt này đúng là biết cách chơi nha.]

[Nữ phụ trốn đi, chúng tôi muốn xem cảnh giam cầm.]

[Ủng hộ lầu trên vô điều kiện.]

Tôi giật giật khóe miệng.

Bùi Hoài Viễn gõ cửa,hắn mang một ly sữa nóng đến. Khóe miệng hắn nở nụ cười: "Em uống lúc còn nóng, nghỉ ngơi sớm đi."

Tôi uống cạn một hơi.

Uống xong không lâu, chỉ cảm thấy đầu óc mơ màng.

Không để ý đến màn hình bình luận đang nhảy rất nhanh.

[A a a em gái à, cô có thể để ý một chút được không?]

[Quả nhiên là tên bi3n thái chết tiệt mà.]

[Chậc chậc chậc, tên bệnh kiều chết tiệt này lại không làm người rồi.]

[Nhịn lâu như vậy, thật không dễ dàng đưa người về căn phòng đã sớm chuẩn bị này. Hì hì, k1ch thích thật.]

Sáng sớm hôm sau, nhìn dấu vết màu đỏ nhạt trên xương quai xanh của mình trong gương, tôi rơi vào trầm tư.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 10: Chương 10

09

Tôi nằm ì hai ngày, tâm trạng tốt hơn một chút.

Hai ngày nay, Bùi Hoài Viễn hơi bận, vẫn chưa xuất hiện.

Lúc đọc sách, tôi vô tình lướt qua màn bình luận.

[Hình như tên bệnh kiều chết tiệt bị người ám toán bị thương rồi, thảo nào không thấy hắn xuất hiện.]

Hắn, bị thương rồi ư?

Tôi bưng cốc sữa nóng, gõ cửa phòng Bùi Hoài Viễn.

Cửa phòng mở ra, hắn mặc áo choàng tắm màu đen rộng thùng thình, để lộ những đường cong cơ bắp gợi cảm, mượt mà.

Khóe môi hắn cong lên một nụ cười nhạt: "Sao em lại đến đây?"

Trong không khí thoang thoảng mùi rỉ sắt.

"Mùi máu tanh nồng quá, anh bị thương rồi à?"

Nghe vậy, hắn hơi sững lại.

Bước chân hơi loạng choạng, giọng nói yếu đi vài phần.

Hắn vùi đầu cọ vào cổ tôi: "Ừm, đầu hơi choáng."

[Chó tâm cơ.]

[Chó tâm cơ.]

[Trà xanh chết tiệt.]

[Không phải, cứ thế mà diễn à?]

Tôi đỡ hắn về giường.

Hơi bực bội mở miệng: "Bị thương ở đâu, sao anh bị thương mà còn đi tắm làm gì?"

Đáy mắt sâu thẳm của hắn gợn lên một tia sóng: "Em đang quan tâm tôi sao?"

Tôi gật đầu.

Khóe môi hắn cong sâu hơn, nắm lấy cổ tay tôi: "Tri Tri, em giúp anh bôi thuốc được không?"

Nói rồi, hắn cởi dây áo choàng tắm, lộ ra cơ bụng săn chắc.

Trên bụng có vết thương rõ ràng.

[Hít hà hít hà, nữ phụ ăn ngon thật đấy.]

[Không chịu nổi, quá tâm cơ rồi.]

[Nữ phụ ơi, hắn đang quyến rũ cô đấy!]

[Tôi bảo cái gì cháy khét, hóa ra là tên bệnh kiều chết tiệt này cháy rồi.]

[Nữ phụ, tôi xin cô đó, mau trêu chọc lại đi.]

Tôi khẽ cười, giúp hắn bôi thuốc.

Ngón tay cố ý nghịch ngợm, nhẹ nhàng lướt qua bụng hắn.

Hắn hít thở nặng nề, sự sâu thẳm trong mắt cuộn trào.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 11: Chương 11

Hắn nắm lấy bàn tay đang nghịch ngợm của tôi, nghiến răng: "Đủ rồi."

Tôi không nhịn được bật cười.

Vừa định đứng dậy, chân trượt một cái.

Lại ngã trở lại giường.

Chỉ nghe thấy người đàn ông bên cạnh khẽ hừ một tiếng gợi cảm.

Hắn kéo tôi vào lòng.

"Bùi Hoài Viễn, anh không sao chứ?"

Hắn nhắm mắt, hàng mi đen khẽ run. Cánh tay siết chặt eo tôi, giọng khàn đi đôi chút: "Không sao, đầu hơi choáng. Ngoan, em đừng nhúc nhích, để anh ôm một lát."

Tim đập hơi nhanh.

Tôi khẽ nói: "Bùi Hoài Viễn, ngủ ngon."

Bàn tay ở eo lại siết chặt hơn.

Màn hình bình luận nhảy rất nhanh.

[Cái tên bệnh kiều chết tiệt này, một bộ combo “trà xanh” mượt quá trời, tôi xem mà trợn tròn mắt!]

[Trời ơi cái eo, cái tay kìa… ai hiểu được không? Tôi cần một đêm “hận” ngay và luôn!]

[Lầu trên, chú ý chút, đây là khu bình luận, không phải khu không người, tôi ủng hộ bạn.]

[Á á á, ngất xỉu ngủ luôn rồi, dù là cảnh chay cũng đủ khiến tôi u mê.]

[Chay còn có rồi, chắc sắp có mặn rồi?]

[Hì hì, ngọt ngào quá, rất yên tâm.]

Màn hình bình luận hơi không nỡ nhìn thẳng, tôi lặng lẽ nhắm mắt lại.

10

Sáng sớm hôm sau.

Tôi chột dạ lặng lẽ rút tay khỏi cơ bụng của Bùi Hoài Viễn.

Hắn hứng thú đánh giá tôi, sâu xa nói: "Tri Tri thích à?"

Mặt tôi đỏ bừng, vội vàng bỏ chạy.

Tin nhắn hẹn giờ trên điện thoại báo cho tôi biết, sau một tháng nữa cuộc thi thiết kế sẽ bắt đầu đăng ký.

Nhớ ra trong máy tính của tôi có bản thiết kế của mình, trước đó đã bị Chu Ngạn mượn.

Tôi kéo anh ta ra khỏi danh sách đen.

Gửi một tin nhắn.

Đối phương trả lời rất nhanh: [Muốn máy tính thì đến dưới nhà tôi lấy.]

Tôi bắt taxi đến dưới nhà anh ta.

Tôi đứng chờ ở bồn hoa.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 12: Chương 12

Đột nhiên bị người từ phía sau ôm lấy.

"Tri Ý, anh biết em sẽ đến mà, đừng giận anh A Ngạn nữa."

"Mấy ngày nay không được ăn canh gà em mang đến, anh A Ngạn nhớ lắm."

Tôi mạnh mẽ giãy ra, cảm thấy xui xẻo, cởi áo khoác ném đi.

Sắc mặt Chu Ngạn trầm xuống: "Em tùy hứng cũng phải có chừng mực, vẫn còn giận anh à, anh đã nói đêm đó anh sẽ đến cứu em mà."

"Mấy ngày nay, có phải em lại ở cùng người đàn ông kia không, em muốn dùng cách này để gây sự chú ý của anh à?"

Tôi lặng lẽ trợn trắng mắt.

"Đừng nói nhảm, tôi đến lấy máy tính của tôi, máy tính của tôi đâu."

Anh ta im lặng một lát: "Anh đưa máy tính cho Niệm An mượn dùng rồi."

Tôi lạnh lùng nhìn anh ta: “Anh có tư cách gì mà quyết định đồ của tôi?”

Lâm Niệm An xách túi laptop bước tới, cười ngọt ngào: “Chị ơi, cảm ơn máy tính của chị nhé, dùng ổn lắm luôn!”

Tôi mở máy lên kiểm tra.

Bình luận trên màn hình lướt nhanh như gió:

[Trời ơi cái tên tra nam này đang nói gì vậy? Bao giờ anh ta mới hết tự tin thái hóa thế?]

[Rõ ràng anh ta đã dàn xếp bán nữ phụ cho ông già, còn giả vờ nói là để trừng phạt giúp nữ chính, thật ghê tởm!]

[Không cần nhìn cũng biết là nữ chính đã xoá sạch bản thảo của nữ phụ, miệng thì bảo “em không cố ý mà~”]

[Ủa, sao tầng trên có tiếng vậy?]

[Nữ chính kiểu bạch liên hoa, từng bước từng bước đẩy nữ phụ đến phát điên.]

[Không điên mới lạ, mong lần này nữ phụ đổi đời.]

[Lần này, nữ chính thật quá đáng, ra tay còn thâm hiểm hơn trước.]

[Nữ phụ ơi, tỉnh táo lên! Đấm vỡ mồm tra nam, bóp cổ con bạch liên hoa giùm tôi cái!]

Tôi nhìn màn hình, quả nhiên máy đã bị format sạch sẽ.

Lâm Niệm An thấy sắc mặt tôi lạnh hẳn đi, vội cúi đầu lí nhí:

“Chị ơi, em xin lỗi… em không cố ý… em lỡ tay xoá mất, tại em hậu đậu quá…”

Tôi cười mỉa một tiếng, cầm điện thoại lên gọi cảnh sát.

Chu Ngạn lập tức nhào tới định giật lấy:

“Cần gì nghiêm trọng vậy, Thẩm Tri Ý? Chỉ là chuyện nhỏ thôi mà.”

“Nếu em tức, thì trút lên anh cũng được. Đừng làm khó Niệm An.”

Bản vẽ tôi thức trắng bao đêm mới hoàn thành, đến miệng họ lại chỉ là một chuyện nhỏ.

Tôi nheo mắt lại. Tôi biết, mình không giỏi ăn nói, nhưng lần này, tôi sẽ không để yên.

“Sao Động Đình Hồ lại sinh ra một người như cô, đúng là làm xấu cái tên.”

“Túi nhựa sao, giả tạo đến vậy à?”

“Còn anh nữa, chắc IQ của anh cũng cắt cùng với dây rốn của cô ta rồi phải không?”

“Cả ngày chẳng làm được gì ngoài lừa gạt, chỉ biết nhét đá vào đầu thôi à?”

Tôi nói rất lớn, bình luận lập tức im lặng.

Nhìn thấy mặt hai người đó lúc đỏ lúc trắng, tôi cảm thấy thật thỏa mãn.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 13: Chương 13

11

Khi ra khỏi cục cảnh sát, xe của Bùi Hoài Viễn đã đậu ở cửa.

Tôi yêu cầu tự mình giải quyết chuyện này.

Khóe miệng hắn nở nụ cười say đắm lòng người.

Tôi bước nhanh hơn, cô thức lao vào lòng hắn.

Hắn lấy một chiếc bánh nhỏ ra: "Đói không, em ăn chút đồ ngọt lót dạ trước đi."

“Hôm nay Tri Tri thật tuyệt.”

Đang nói chuyện, không biết Lâm Niệm An đã đi tới từ lúc nào.

“Chào anh, anh là anh Bùi phải không, Tri Ý là chị gái tôi.”

“Chúng ta có thể thêm cách thức liên lạc không, người nhà chúng tôi rất lo cho chị ấy.”

“Như vậy tiện để hiểu rõ tình hình.”

Chu Ngạn lạnh mặt: “Hừ, bây giờ cô ta đã thay lòng rồi, không coi em là em gái đâu.”

Ánh mắt của Bùi Hoài Viễn luôn đặt trên người tôi.

Hắn lười biếng ngước mắt, nhìn hai người đang đứng bên cạnh.

Đột nhiên, hắn khẽ cười một tiếng. Khóe miệng nở nụ cười lạnh lùng, mang theo một tia tàn nhẫn b*nh h**n.

“Ồn ào quá.”

“Xem ra phải cắt lưỡi mới yên tĩnh được.”

Hai người đó bị những người áo đen đột nhiên xuất hiện giữ chặt, không dám nói gì nữa, sắc mặt vô cùng khó coi.

Hắn nắm tay tôi lên xe.

[Trời đất ơi, suýt nữa quên mất đây đúng là một tên yandere b*nh h**n.]

[Phản diện thật sự rất đẹp trai, cảm giác áp bức quá mạnh.]

[Nhìn sắc mặt của nam nữ chính, thật sự sướng quá đi.]

[Tôi nhớ mang máng, lần trước sau khi nữ phụ chết thảm, tên bi3n thái này thật sự đã giết điên cuồng…]

[Ơ, lầu trên nói gì thế? Bị chặn rồi kìa, toàn ký tự lung tung.]

Tôi nhìn chằm chằm dòng ký tự lung tung đó, rơi vào trầm tư.

12

Trên xe, Bùi Hoài Viễn dán sát lại như không có xương cốt.

Hắn véo mặt tôi một cái: "Em muốn ăn gì?"

"Sao cũng được, anh muốn ăn gì?"

Hắn nhướng mày, ánh mắt khẽ chuyển.

[Muốn ăn em đó, bé cưng.]

[Muốn ăn em đó, bé cưng.]

...

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 14: Chương 14

Tôi: ...

Trên bàn ăn, Bùi Hoài Viễn nghiêm túc bóc tôm cho tôi.

Tôi cầm một con chấm chút nước sốt đưa đến miệng hắn: "Anh cũng ăn đi."

Hắn cắn lấy.

Đáy mắt đào hoa lóe lên một tia sáng.

"Tri Tri thật tốt."

Cảm giác đầu ngón tay ẩm ướt.

Mặt tôi lại đỏ lên.

Người đàn ông đáng chết này, thật biết cách trêu người mà.

Ăn cơm xong, không muốn ngồi xe, tôi đề nghị đi dạo, đi bộ về biệt thự.

Đang đi, hắn giả vờ vô ý nắm lấy tay tôi.

Đi ngang qua con hẻm nhỏ.

Một chú chó con đen sì đi theo bên chân tôi.

Tôi ngồi xổm xuống vuốt v e đầu nó.

Chú chó con vẫy đuôi chui vào lòng tôi.

Đột nhiên, nó bị một bàn tay túm lấy gáy nhấc lên.

Sắc mặt Bùi Hoài Viễn hơi tối sầm, giọng nói trầm thấp đặc trưng, mang theo chút lạnh lẽo: "Thứ bẩn thỉu này có vi khuẩn, tốt nhất đừng chạm vào."

Nhìn chú chó nhỏ đang giãy giụa khổ sở trong tay hắn, phát ra tiếng kêu đáng thương.

Tôi chậm rãi mở miệng: "Anh à, chúng ta nuôi nó nhé?"

Bùi Hoài Viễn sững sờ một lát, tôi nhân cơ hội cứu chú chó từ trong tay hắn.

"Đừng sợ, mẹ ở đây."

Trên đỉnh đầu truyền đến một tiếng cười khẽ: "Vậy anh là bố nó à?"

Tô vô thức đáp: "Đương nhiên rồi."

Bùi Hoài Viễn ôm chú chó nhỏ vào lòng.

"Chậc, cũng đáng yêu phết."

"Con trai ngoan, kêu một tiếng đi."

"Anh gọi người đưa nó đi tắm."

Tôi khẽ cười, nắm tay hắn lắc lắc: "Anh ơi, anh thật tốt."

Hắn "Ừm" một tiếng.

[Yandere chết tiệt, đến giấm của một con chó cũng ăn, h*m m**n chiếm hữu đúng là không ai bằng.]

[Nữ phụ chỉ cần dùng chút mánh khóe là hắn gục luôn.]

[Đồ bẩn thỉu và con trai ngoan]

[Xin giáo trình huấn luyện chó của nữ phụ.]

[Bề ngoài ở đây có một con chó, thực ra có hai con.]

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 15: Chương 15

13

Cuối tuần, tôi mua vài chai nước ngọt nhỏ đang hot trên mạng gần đây, định cùng Bùi Hoài Viễn nếm thử.

Hắn vẫn chưa về.

Tôi nhìn hai cái chai rỗng trên bàn, đầu óc choáng váng.

Ngoài cửa truyền đến tiếng xe.

"Tri Tri?"

Thấy người đến, tôi lao tới ôm lấy cổ hắn, cố gắng leo lên người hắn: "Anh về rồi à?"

Hắn liếc nhìn bàn, khóe miệng nhếch lên: "Em say rồi sao?"

Tôi "hừ" một tiếng, đầu càng choáng hơn: "Làm sao có thể?"

"Sao em có thể say, em chỉ uống hai ly nước thôi."

Hắn ôm tôi đặt lên ghế sofa, giọng điệu lười biếng: "Thật sao, cứng miệng, anh không tin."

Tôi hơi không vui, túm lấy cà vạt của hắn, rồi cắn một cái lên xương quai xanh của hắn.

"Mềm!"

Hắn cười khẽ, giọng điệu lạnh lùng trầm thấp mang theo chút dụ hoặc: "Vậy anh cũng không tin, để anh thử xem."

Tôi chớp mắt: "Được thôi."

Giây tiếp theo, hơi thở của tôi bị cướp đi.

Tôi ôm lấy cổ hắn.

Hắn cắn vành tai tôi: "Sao Tri Tri vẫn chưa học được gì cả?"

Tôi không phục, lại chủ động dán lên đôi môi mỏng kia.

Ấn hắn xuống ghế sofa.

Đưa tay c** q**n áo hắn.

Tay hắn bị tôi ấn trên ghế sofa, giọng khàn nhẹ, mang theo sự mê hoặc rõ ràng: "Sao Tri Tri không tiếp tục nữa?"

Tôi tỉnh táo hơn rồi.

Vỗ khuôn mặt nóng bừng của mình.

Đều tại bình thường xem bình luận nhiều quá, bị đám người kia làm hư rồi.

Quả nhiên, bình luận bên này trôi cực nhanh.

[Wow, k1ch thích quá đi mất.]

[Nữ phụ đáng yêu quá!]

[Tên yandere chết tiệt tâm cơ quá nhiều, từng bước từng bước dụ dỗ nữ phụ.]

[Ai hiểu không, tôi kích động nhảy loạn trên giường, phát ra tiếng kêu ngỗng, bị mẹ mắng là đồ thần kinh.]

...

Tôi đứng dậy muốn rời đi, lại bị hắn siết chặt eo.

Khóe miệng hắn nở nụ cười nguy hiểm: "Tri Tri trêu chọc xong là muốn chạy à?"

Đôi mắt nhỏ của tôi đảo liên tục.

Tôi nhanh chóng chuyển chủ đề: "Bùi Hoài Viễn, sao anh lại tốt với em như vậy?"

Nói xong, tôi sững sờ.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 16: Chương 16

Bàn tay ở eo siết chặt lại: "Tri Tri... anh..."

Hắn trầm mặc rất lâu, đáy mắt thoáng qua vẻ lạnh lẽo.

Đôi mắt đẹp khóa chặt trên người tôi.

Bình luận:

[Ý gì đây! Sao tên yandere chết tiệt này không tỏ tình đi?]

[Ủa, hai chữ thích khó nói ra miệng đến vậy à? Thời khắc mấu chốt lại hỏng việc!]

[Có phải hắn bị cốt truyện cưỡng chế không cho phép nói ra hai chữ kia không?]

[Lầu trên, có lý.]

[A a a nữ phụ ơi, cô phải kiên định tự tin đó nhé. Cô xem dáng vẻ không đáng tiền của hắn kìa, hắn yêu cô chết mất.]

[Nữ phụ ơi, hắn sắp chủ động gả cho cô rồi, còn đoán làm gì nữa.]

[Làm tôi sốt ruột chết mất, nữ phụ sáng suốt ơi, lần nào gặp cô đuôi hắn cũng vẫy nhanh muốn chết.]

Người bên dưới hơi nôn nóng, đáy mắt hoảng loạn.

Tôi che miệng hắn: "Bùi Hoài Viễn, em hiểu rồi, đây chính là đáp án của em."

Tôi hôn hắn đang trong trạng thái ngây ngốc.

Trời đất quay cuồng, vị trí đã bị thay đổi.

Yết hầu hắn trượt lên trượt xuống, lông mi như cánh chim run rẩy vì nhẫn nhịn: "Thật sao?"

Tôi khẽ cười thành tiếng, nhéo hai bên hông hắn: "Đương nhiên là thật rồi."

Nói xong, chỉ cảm thấy một đợt say nữa ập đến.

Tôi ngủ thiếp đi rất nhanh.

14

Sáng sớm hôm sau, vừa mở mắt.

Tôi đã thấy màn hình bình luận bắt đầu làm mới cực nhanh.

Lóa đến mức hoa cả lên.

[Không được rồi, hôm qua nữ phụ say xỉn, biểu cảm của tên bệnh kiều chết tiệt đó đúng là cười chết tôi mà.]

[Người này kích động đến mức cả đêm không ngủ, sáng sớm đã ra bể bơi bơi lội rồi.]

[Cái tinh lực này, không dám nghĩ sau này… (ai hiểu thì hiểu)]

[A a a ngọt đến mức bệnh tiểu đường của tôi sắp tái phát rồi.]

Tôi đứng dậy rửa mặt xong, đi xuống bể bơi lộ thiên dưới lầu.

Thấy tôi đi tới, hắn tiến lại gần bờ, tùy ý vuốt mái tóc ướt ra sau.

"Sáng sớm mà anh đã bơi rồi à?"

Lời còn chưa dứt, tôi đã bị hắn kéo xuống nước.

Tôi vô thức siết chặt lấy eo hắn: "Này!"

Hắn bật cười, đánh nhẹ vào mông tôi một cái, rồi nhấc tôi lên một chút.

Mặt của tôi đỏ bừng.

Giọng nói khàn khàn vang lên: "Em đừng quấn chặt chân quá, anh đưa em lên."

Bên tai truyền đến một tiếng th* d*c bị kìm nén: "Bé cưng, nụ hôn chào buổi sáng của anh đâu?"

Buổi tối, đi trên đường về nhà họ Thẩm, môi vẫn còn hơi đau.

Tôi thầm mắng Bùi Hoài Viễn đúng là đồ chó.

Một phần tài liệu cần nộp cho cuộc thi thiết kế vẫn còn ở nhà, nhân lúc mấy ngày nay bố đưa mẹ kế ra ngoài, tôi vừa hay về nhà một chuyến.

Trong phòng tối đen như mực.

Đi ngang qua phòng Lâm Niệm An.

Bên trong truyền ra tiếng gầm.

"Hệ thống, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, có phải bị lỗi rồi không?"

"Tại sao giá trị công lược của Chu Ngạn cứ mãi kẹt ở chín mươi chín, phiền quá."

"Còn có Thẩm Tri Ý kia nữa, tại sao cô ta rời khỏi tôi và Chu Ngạn, tính tình lại thay đổi lớn như vậy? Mi mau điều chỉnh lại thiết lập nhân vật của cô ta cho tôi. Ha, có vài người, trời sinh chỉ xứng làm đá lót đường cho tôi thôi."

Sau đó, chỉ nghe thấy giọng điện tử lạnh lùng.

[Ký chủ, tạm thời chưa phát hiện bất kỳ lỗi nào.]

[Nam chính là mục tiêu công lược, có độ khó nhất định.]

[Xin cô hãy nhanh chóng hoàn thành công lược.]

Lâm Niệm An đập vỡ một cái bình hoa.

"Chán thật, tôi lại để mắt đến anh Bùi kia rồi."

"Mi nói xem, tôi đi công lược hắn thì thế nào?"

Tôi siết chặt lòng bàn tay.

Hệ thống, người công lược.

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 17: Chương 17

15

Tôi lấy đồ xong, vừa định xuống lầu rời đi.

Sau lưng truyền đến tiếng thét chói tai của Lâm Niệm An: "Thẩm Tri Ý, sao cô lại ở đây?"

Ngoài cửa truyền đến giọng nói của Chu Ngạn: "Niệm An, em có nhà không? Anh vào đây."

Trên khuôn mặt dữ tợn của Lâm Niệm An hiện lên một nụ cười quái dị.

Cô ta "bịch" một tiếng, lăn xuống cầu thang.

Lúc Chu Ngạn bước vào, anh ta hung dữ lườm tôi một cái, rồi đỡ Lâm Niệm An đang tái nhợt đứng dậy: "Thẩm Tri Ý, sao em có thể đẩy Niệm An?"

Tôi đi đến bên cạnh hai người đó, hờ hững nói: "Lâm Niệm An, chiêu trò cũ dùng nhiều sẽ không còn hiệu quả nữa."

Cô ta ngẩn ra một chút, kéo lấy vạt áo tôi: "Chị ơi, chị đừng giận nữa, muốn em làm gì cũng được."

Chu Ngạn còn định nói gì đó.

Tôi lạnh lùng khịt mũi: "Câm miệng, đồ khốn nạn."

Tôi nắm lấy ngón tay Lâm Niệm An bẻ ngược ra sau.

Cô ta đau đớn hét lên.

Sau đó, không hiểu sao ngất đi.

Tôi tìm được đoạn camera ghi lại từ máy cho chó ăn tự động mà bố tôi nuôi.

Đưa ra trước mặt Chu Ngạn, vẻ mặt hắn hơi phức tạp.

"Nhìn rõ chưa, anh muốn nói gì? Camera là tôi ghép à?"

Vẻ mặt anh ta khựng lại.

"Cút đi, đồ ngu."

[Đậu xanh, sướng quá, tuyến sữa của tôi được cứu rồi.]

[Vừa nãy nữ phụ ngầu thật, lần này kẻ công lược này đúng là tệ, không biết sao lại được chọn làm nữ chính.]

[Vậy mà nữ chính còn dám nhắm đến phản diện, chút tâm cơ của cô ta không bằng một phần vạn của tên bệnh kiều chết tiệt.]

...

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 18: Chương 18

16

Ra khỏi cửa.

Bùi Hoài Viễn vẫn đang đợi tôi như mọi khi.

Hắn lại gần: "Đi thôi, chúng ta về nhà."

"Bé cưng vừa mắng nghe hay thật."

[Anh cứ chiều cô ấy đi.]

[Anh cứ chiều cô ấy đi.]

...

"Anh uống rượu à?"

Hắn ngoan ngoãn gật đầu: "Một chút thôi."

"Loại mà bé cưng đẩy một cái là ngã ấy."

Tôi: ...

[Tôi nói sao điện thoại của tôi có mùi khét, hóa ra là tên bệnh kiều chết tiệt đốt rồi.]

[Cứu mạng, tên đàn ông chó này quá thâm hiểm, may mà địa vị gia đình của nữ phụ siêu cao.]

[Lầu trên, phản diện đầu óc như yêu quái, chỉ cần hắn dùng não là đủ khiến người khác chết mà không kịp ngáp.]

Về đến nhà.

Tôi sắp xếp lại trong đầu về cái gọi là người công lược và hệ thống.

Bùi Hoài Viễn nhận một cuộc điện thoại.

Sắc mặt hắn trầm xuống, có việc cần ra ngoài.

Không lâu sau, chuông cửa vang lên.

Ngoài cửa truyền đến giọng nói của Bùi Hoài Viễn.

Tôi hơi nghi ngờ: "Sao về nhanh vậy?"

Khi mở cửa ra, đối diện với khuôn mặt dữ tợn của Lâm Niệm An.

Cô ta nghiến răng nghiến lợi: “Thẩm Tri Ý, tìm được cô rồi.”

17

Tôi chỉ cảm thấy đầu đau nhói.

Trước khi mất đi ý thức, tôi đã nhìn thấy Bùi Hoài Viễn ôm tôi vào lòng, mắt đỏ hoe.

Cơn đau nhói vẫn tiếp diễn, cảm giác như sắp quên đi điều gì đó.

Bình luận:

[Xong rồi xong rồi, nữ chính bạch liên hoa này có hệ thống cấp S siêu cấp. Cô ta đã trao đổi chức năng sửa đổi ký ức với hệ thống, nữ phụ sẽ quên hết mọi thứ. Còn trong ký ức của phản diện, nữ phụ cũng sẽ bị thay thế thành cô ta.]

[Á á á á, đừng mà, cái hệ thống rách nát gì thế này, có thể tố cáo không?]

[Ý gì đây, tôi bỏ tiền được không. Tôi không hài lòng với cái tình tiết này, đừng để cái hệ thống quỷ quái và con bạch liên hoa này phá hoại nữa!]

[Thật sự xem mà muốn hộc máu, tôi tức điên lên rồi, nữ phụ cố lên.]

[Tuyệt đối đừng quên tên bệnh kiều chết tiệt đó nha.]

[Cái đạo cụ này quá độc ác rồi, hệ thống và nữ chính đều rất ghê tởm.]

...

[BOT] Dịch · 4/1/26

Anh Trai Phản Diện - Zhihu
Chương 19: Chương 19

18

Tôi mơ một giấc mơ rất dài.

Trong mơ, tôi là nữ phụ pháo hôi trong một quyển sách.

Tôi có một gia đình hạnh phúc.

Tôi thích anh trai trúc mã lớn lên với tôi từ nhỏ.

Nhưng sau này, bố mẹ ly hôn, mẹ kế dẫn theo em gái kế Lâm Niệm An đến.

Cô ta mới là nhân vật chính của cuốn sách này.

Cô ta vừa xuất hiện, bố tôi - người vốn rất yêu thương tôi, không biết tại sao, cứ như biến thành một người khác.

Chu Ngạn cũng bị cô ta thu hút.

Tôi rất ghen tị, nhưng tôi không có ý xấu.

Nhưng cô ta lại hết lần này đến lần khác khơi dậy sự tức giận trong tôi, kích động sự không cam lòng trong lòng tôi.

Khiến tôi bị so sánh như một người chị có tâm địa độc ác.

Tôi trơ mắt nhìn anh trai trúc mã vốn rất yêu thương tôi, hết lần này đến lần khác dùng ánh mắt thất vọng nhìn tôi, dùng những lời nói tưởng chừng không có tính công kích để nghi ngờ tôi.

Tình cảm của họ ngày càng sâu đậm, còn tôi, với tư cách là nữ phụ pháo hôi.

Một người công cụ, sau khi bị mọi người xa lánh đã đi đến kết cục cái chết.

Sau khi tôi chết.

Tôi đã nhìn thấy Bùi Hoài Viễn, cậu bé mà tôi đã cứu khi còn nhỏ.

Hắn đứng trước mộ tôi, nhẹ nhàng thì thầm nói ra tình yêu dành cho tôi.

Hắn trách mình đã đến muộn.

Hắn bắt đầu dùng những thủ đoạn tàn nhẫn để đối phó với những người đã từng làm tổn thương tôi.

Hắn rất thông minh, trong khoảng thời gian này, hắn đã thức tỉnh ý thức phản diện. Đồng thời, nắm bắt được những manh mối về sự xuất hiện của hệ thống và người công lược.

Đó là Bùi Hoài Viễn mà tôi chưa từng thấy.

Tàn nhẫn khát máu, quái dị hung ác.

Khi hắn g**t ch*t nam nữ chính.

Thế giới xảy ra biến động.

Cái gọi là Cục Quản lý Thời không xuất hiện.

Họ khép nép, cầu xin hắn dừng tay.

Đáy mắt hắn ủ cơn bão đen, b*nh h**n lại cố chấp: "Sống chết của người khác liên quan gì đến tôi, tôi đã nói, tất cả đều phải chôn cùng cô ấy."

Không biết đã thỏa thuận giao dịch gì.

Giấc mơ đến đây là hết.

Tôi muốn đưa tay lau nước mắt.

Nhưng làm thế nào cũng không lau sạch được.

Đô Thị Anh Trai Phản Diện - Zhihu

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên

Quản Trị Viên