Dịch Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1170: Chuẩn bị về nước (1)​

Xem nội dung: Chương 1170: Chuẩn bị về nước (1)

Nhưng đợi đến khi ra ngoài, nhìn thấy người đàn ông xa lạ này, nhìn dáng người của đối phương, Thẩm Nghiên cũng đoán được thân phận của đối phương.

Lập tức đi tới.

"Chào đồng chí, thứ này là cô đánh rơi ở phòng khám đúng không?" Triệu Bồi Sinh nói xong liền lấy thẻ sinh viên trong tay ra.

"Đúng vậy, không ngờ lại đánh rơi, tôi đang tìm nó."

Thẩm Nghiên cười cảm ơn.

Sau đó liền thấy đối phương lại lấy từ trong tay ra một c*̣c tiền, sau đó đưa cho Thẩm Nghiên.

"Đây là tiền thuốc men, đặc biệt cảm ơn cô đã cứu tôi tối qua, bác sĩ nói tôi bị chảy m.á.u khá nhiều, nếu không được cứu chữa kịp thời, e là sẽ nguy hiểm."

"Chuyện nhỏ thôi, vậy bây giờ anh đã khỏi hẳn chưa?" Thẩm Nghiên nhìn sắc mặt vẫn còn hơi tái nhợt của đối phương, không khỏi tò mò hỏi.

"Ừm, tôi khá hơn nhiều rồi, đây là tiền thuốc men tối qua, xin cô nhất định phải nhận lấy."

"Nhiều quá, tối qua tôi không tiêu nhiều tiền như vậy."

Diệu Diệu Thần Kỳ

"Đây là chuyện nên làm, có thể gặp được đồng hương ở nước ngoài xa xôi, tôi thật sự rất cảm động, càng không cần phải nói đến việc cô còn cứu tôi."

Lúc này sau khi Triệu Bồi Sinh thay quần áo khác, Thẩm Nghiên mới phát hiện, thật ra anh ta trông rất nho nhã, hơn nữa cách ăn mặc cũng không tệ, ít nhất có thể nhìn ra điều kiện của anh ta chắc chắn là rất tốt.

Cuối cùng Thẩm Nghiên chỉ nhận số tiền thuốc men mà mình đã ứng trước.

"Anh cũng nói rồi, đều là đồng hương, ra ngoài giúp đỡ lẫn nhau là chuyện nên làm."

"Phải phải phải, tối qua tôi bị cướp, lúc đó xảy ra chút chuyện, cho nên tôi không muốn đưa tiền, không ngờ lại xảy ra nhiều chuyện như vậy, tôi thấy cô muộn như vậy còn đi ngang qua đó, sau này muộn như vậy, vẫn là đừng ra ngoài nữa, hiện tại nơi này vẫn còn khá hỗn loạn."

"Vâng, tôi biết rồi, cảm ơn anh đã nhắc nhở."

Thẩm Nghiên cười đồng ý.

Đối phương rõ ràng là đang nhắc nhở với ý tốt, Thẩm Nghiên cũng nhận.

Vốn tưởng hai người chỉ là gặp thoáng qua, không ngờ, không lâu sau lại gặp phải đối phương.

Hai người lại nói chuyện thêm vài câu, chào hỏi tìm hiểu đơn giản, chủ yếu là Triệu Bồi Sinh hỏi han tình hình trong nước hiện nay, cũng biết được Thẩm Nghiên đến đây là làm sinh viên trao đổi.

Biết được sự phát triển của tổ quốc đang đi đúng hướng, Triệu Bồi Sinh đang ở nước ngoài cũng rất vui mừng.

"Hy vọng tôi còn có thể về nước."

Sau khi nói xong với vẻ chua xót, anh ta liền vẫy tay chào tạm biệt Thẩm Nghiên.

Thẩm Nghiên chỉ có thể coi đây là một chuyện nhỏ.

Những ngày tháng sau đó, cô dành phần lớn thời gian cho việc học, lúc rảnh rỗi thì đến thư viện ở đây.

Đọc một số tác phẩm văn học, còn có lịch sử ở đây mà không mang theo bất kỳ thành kiến nào.

Thật ra vẫn có rất nhiều chỗ đáng học hỏi.

Rất nhanh, nửa năm đã trôi qua.

Nhóm người Thẩm Nghiên cũng đến ngày về nước.

Vất vả lắm mới đến đây một chuyến, trước khi về nước chắc chắn mọi người đều muốn mua chút đồ về cho nhà.

Nhưng đồ ở đây quả thật khá đắt, cộng thêm tiền mỗi người mang theo cũng không nhiều, cho nên cũng chỉ mua tượng trưng một chút.

Mọi người ra ngoài lâu như vậy, đều rất nhớ nhà, sắp về nước rồi, từng người đều rất vui vẻ.

Sau đó liền bàn bạc cùng nhau đi mua chút đồ lưu niệm, đến lúc đó thậm chí còn có thể mặc cả.

Dù sao thì người cũng đông.

Thật ra Thẩm Nghiên không có ý kiến gì, nhưng đã mọi người nói như vậy rồi, cô cũng không thể không hòa đồng, cho nên vẫn đồng ý.

Thật ra Thẩm Nghiên không thiếu tiền.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1171: Chuẩn bị về nước (2)​

Xem nội dung: Chương 1171: Chuẩn bị về nước (2)

Lúc trước khi dịch thuật cô đã kiếm được chút tiền, sau khi đến đây, cũng tự mình tìm một công việc bán thời gian, cũng kiếm được chút tiền ở đây, còn có tiền nhà gửi đến, tuy sau khi đổi ra đô la Mỹ thì không còn nhiều, nhưng cũng đủ để Thẩm Nghiên sống tốt hơn người bình thường ở đây.

Lúc mọi người đi mua đồ, Thẩm Nghiên không hề cân nhắc đến giá cả, dù sao thì nhìn thấy thứ mình thích, thậm chí là thứ phù hợp với người nhà, cô đều mua.

Vốn dĩ mọi người đều đi xem những thứ có giá cả phải chăng, kết quả đến Thẩm Nghiên, Thẩm Nghiên lại xem những thứ có giá khá đắt.

Lúc đầu mọi người không nói gì, dù sao thì áp lực kinh tế của mỗi người đều khác nhau, gia đình Thẩm Nghiên quả thật trông có vẻ khá giả hơn những người khác ở đây, đây là chuyện mọi người đều biết trong khoảng thời gian này.

Nhưng biết là một chuyện, có thể chấp nhận hay không lại là chuyện khác.

Nói Khâu Vân, trước đây chính là vì biết gia đình Thẩm Nghiên khá giả, cho nên mới muốn lấy lòng cô, muốn làm bạn với cô, như vậy ở bên cạnh Thẩm Nghiên, ít nhiều cũng có thể được lợi.

Nhưng không ngờ, Thẩm Nghiên lại là người rất khó ở chung, hơn nữa đối xử với người khác cũng không mặn không nhạt, dù sao thì thái độ này rất khiến người ta bực bội.

Cho nên sau đó cô ta cũng từ bỏ.

Nhưng trong lòng lại rất có ý kiến với Thẩm Nghiên, thường xuyên nói xấu Thẩm Nghiên sau lưng.

Lúc này nhìn thấy Thẩm Nghiên mua nhiều đồ như vậy, liền không nhịn được bắt đầu nói móc.

"Người với người thật sự không thể so sánh được, nhìn người ta xem, mua nhiều đồ như vậy, sợ chúng ta không biết cô ta có tiền sao?"

"Hừ! Nhìn những thứ mua này xem, đây là muốn chuyển cả nơi này về nhà sao?"

"Cô ta giỏi như vậy, sao không mua hết cả cửa hàng này đi?"

Những lời nói móc này cô ta nói không ít.

Thẩm Nghiên không quan tâm những người này nghĩ gì, dù sao thì cô mua đồ rất vui vẻ.

Thậm chí nhìn thấy rất nhiều thứ của nước ngoài, đồ chơi trẻ em gì đó, liền không nhịn được muốn mua cho con gái.

Rất nhiều thứ đều rất đáng yêu, Thẩm Nghiên mua một lúc liền có chút không kiểm soát được.

Sau đó liền mua một đống.

Mỗi người trong nhà đều có phần, còn có bình sữa cho trẻ em.

Trước đây nhà có gửi thư đến, nói là chị dâu cả đã mang thai rồi.

Một số thứ trong này là mua cho chị dâu cả.

Còn có Vương Đông Ni bây giờ đã là chị dâu tương lai của cô rồi.

Diệu Diệu Thần Kỳ

Đợi đến khi cô về nước, hai người này cũng có thể chính thức kết hôn.

Những người xung quanh từng người đều có chuyện vui, Thẩm Nghiên cũng thật lòng vui mừng cho bọn họ.

Mua nhiều đồ như vậy, khiến mọi người đều há hốc mồm.

Đối với sự hào phóng của Thẩm Nghiên, mọi người thật sự rất kinh ngạc.

"Thẩm Nghiên, nhà cậu đông người vậy sao? Cậu mua nhiều đồ như vậy?"

"Đúng vậy, nhà tôi khá đông người, còn có các chị dâu, những thứ này đều là mua về để tặng cho bọn họ."

"Cậu thật sự có tiền, không giống như chúng tôi, sống rất tằn tiện."

Khâu Vân đột nhiên nói một câu như vậy, khiến những người có mặt đều có chút lúng túng.

Người ta có tiền là chuyện của người ta, cô ở đây nói móc làm gì?

"Đúng vậy, không còn cách nào khác, nhà có chút tiền, sao? Các cậu sống tằn tiện, cũng không phải do tôi gây ra, nói những lời này với tôi cũng vô ích."

Cứ nói móc trước mặt cô, Thẩm Nghiên cũng không phải mẹ cô ta, không chiều cô ta, cũng không muốn nghe những lời nói móc của cô ta.

"Hừ! Số cậu thật tốt!" Khâu Vân cười gượng.

"Đúng vậy, đúng là tốt hơn cậu một chút."

Thẩm Nghiên trực tiếp nói theo lời của đối phương.

Nói xong liền đi thanh toán.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1172: Về nước (1)​

Xem nội dung: Chương 1172: Về nước (1)

Mọi người nhìn Thẩm Nghiên không chớp mắt mua đồ, từng người đều không khỏi xuýt xoa.

Người với người thật sự không thể so sánh được.

Nhìn người ta xem, không chớp mắt đã tiêu nhiều tiền như vậy.

Thẩm Nghiên cũng biết những thứ mọi người mua, cơ bản đều là đồ lưu niệm hoặc là đồ thiết thực.

Cô đi cùng mọi người mua một lúc, liền nói mình còn phải đi nơi khác dạo một vòng.

Diệu Diệu Thần Kỳ

Sau đó liền tự mình xách đồ đi dạo.

Đợi đến khi về đến ký túc xá, túi Thẩm Nghiên xách trên tay đã biến thành vali.

Là loại vali có thể xách tay.

Mọi người nhìn thấy đều ngây ra.

"Thẩm Nghiên, trong này chẳng lẽ toàn là quà cậu mua cho người nhà sao?"

"Ừm, vô tình mua nhiều quá, cho nên chỉ có thể dùng vali để đựng."

Những người khác đều vẻ mặt bội phục nhìn Thẩm Nghiên.

Chỉ có Thẩm Nghiên vẫn rất bình tĩnh.

Còn Khâu Vân vẫn luôn nhìn chằm chằm, chỉ muốn xem khi nào Thẩm Nghiên sẽ mở vali này ra, cô ta chủ yếu là tò mò Thẩm Nghiên đã mua những gì.

Nhưng không ngờ, Thẩm Nghiên trực tiếp cất vali đi.

Cũng không định mở ra cho mọi người xem đồ bên trong.

Những người khác không tò mò như vậy, ngược lại khiến Khâu Vân đứng ngồi không yên, muốn biết, nhưng lại sĩ diện không hỏi, suýt chút nữa đã nghẹn chết.

Thẩm Nghiên không biết suy nghĩ của cô ta, đồ đạc đều đã sắp xếp xong, bây giờ chỉ cần đợi tin tức về nước.

Bây giờ cô đang mong chờ được về nhà.

Cũng không biết đã nửa năm không gặp, con gái có còn nhận ra cô không.

Còn có Lục Tuân, không biết việc học có bận không.

Còn có các bạn thân của cô.

Thẩm Nghiên ra ngoài còn giúp Thẩm Trường An ghi chép không ít cách làm bánh mì, còn có một số công thức bí mật là cô học được lúc đi làm thêm ở tiệm bánh mì, không thể đảm bảo hương vị giống hệt, nhưng cũng gần giống.

Nhưng hiệu quả cuối cùng của thứ này, còn phải xem tay nghề của Thẩm Trường An.

Món ăn mỗi người làm ra đều khác nhau, nhưng hy vọng những công thức này có thể cho Thẩm Trường An một số gợi ý.

Đồ đạc đều đã chuẩn bị xong, mọi người cũng phải lên đường về nước.

Alice cố ý đến sân bay tiễn.

Lúc ôm Thẩm Nghiên, trong mắt toàn là sự không nỡ.

"Thẩm, có cơ hội mình nhất định sẽ đến Trung Quốc thăm cậu, còn có đi xem thử đất nước Trung Quốc phát triển mà cậu nói có phải giống như cậu nói không."

"Ừm, mình ở Trung Quốc hoan nghênh cậu đến chơi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1173: Về nước (2)​

Xem nội dung: Chương 1173: Về nước (2)

"Tạm biệt, bảo trọng nhé!" Hai người ôm nhau một cái, cô ấy liền tiễn Thẩm Nghiên rời đi.

Lúc máy bay cất cánh, Thẩm Nghiên nhìn cảnh vật ngày càng thu nhỏ, còn có máy bay ngày càng bay cao, bên ngoài trời quang mây tạnh.

Lúc đến đây cũng là mùa đông, lúc rời đi, mọi người đã cởi bỏ áo bông dày cộm, mặc quần áo mỏng.

Từng người kích động nhìn trời xanh mây trắng bên ngoài, chỉ mong máy bay có thể hạ cánh xuống đất Kinh Thành ngay lập tức.

Người nhà tự nhiên cũng nhận được tin Thẩm Nghiên sắp về nước.

Cho nên từng người đã sớm chờ đợi.

Máy bay của Thẩm Nghiên đến vào buổi chiều, người nhà bắt đầu chuẩn bị từ sáng.

Không phải sao, sau khi ăn cơm xong, Tuế Tuế cũng không ngủ nữa, cứ nhìn chằm chằm ra ngoài, sau đó nói muốn đi tìm mẹ.

"Tuế Tuế còn nhớ mẹ sao?"

Mấy người Ôn Thành Lan cũng đến.

Chuẩn bị cùng nhà họ Lục đi đón Thẩm Nghiên.

Lúc này thấy Tuế Tuế cứ gọi mẹ, có chút kinh ngạc.

Dù sao thì trí nhớ của con bé cũng không tốt như vậy đúng không?

Cô tưởng đã hơn nửa năm rồi, chắc chắn con bé không nhớ mẹ mình nữa.

Không ngờ Tuế Tuế vẫn nhớ.

"Đúng vậy, trước đây nhà vẫn luôn cho con bé xem ảnh của Tiểu Nghiên, con bé liền nhớ."

Mấy người lúc này mới chợt hiểu ra.

Diệu Diệu Thần Kỳ

Sau khi ăn cơm xong, mọi người nghỉ ngơi một lát, liền trực tiếp đến sân bay đợi.

Dù sao thì ở nhà cũng là đợi, chi bằng đến sân bay trước.

Mấy anh trai cũng đi cùng.

Mấy người ngồi xe của bộ đội, lúc về thì định thuê một chiếc xe ba gác.

Bây giờ ở Kinh Thành, những người lái xe ba gác chở khách ngày càng nhiều.

Tuế Tuế được Thẩm Trường An bế trên tay, lúc này đôi mắt cũng không nhịn được nhìn xung quanh, ra vẻ tò mò với mọi thứ.

"Tuế Tuế, lát nữa là gặp được mẹ rồi, con có vui không?" Thẩm Trường An cười hỏi.

Tuế Tuế nghiêm túc gật đầu: "Vui ạ."

Thật ra trẻ con đối với những người đã lâu không gặp, ít nhiều cũng có chút xa lạ.

Nhưng người nhà thường xuyên nhắc đến Thẩm Nghiên, khắc sâu ấn tượng trong lòng con bé.

Sau đó con bé cũng biết đến sự tồn tại của người mẹ này.

Lúc này đang mong chờ được gặp mẹ.

Đến sân bay, máy bay của Thẩm Nghiên vẫn chưa đến, mấy người liền tìm một chỗ ngồi xuống đợi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1174: Về nước (3)​

Xem nội dung: Chương 1174: Về nước (3)

Giữa chừng Lục Tuân còn ra ngoài một chuyến, mọi người đều có chút khó hiểu.

Người sắp về rồi, sao lại chạy ra ngoài.

Nhưng rất nhanh mọi người đã biết.

Thật ra Lục Tuân cũng có chút ngại ngùng, lần đầu tiên làm chuyện này, có chút lo lắng.

Cũng không biết Thẩm Nghiên có thích hay không.

Rất nhanh sân bay đã thông báo chuyến bay sắp hạ cánh.

"Đây là chuyến bay của Thẩm Nghiên đúng không?"

"Đúng vậy, chính là chuyến bay này, đang hạ cánh rồi, sắp ra rồi."

Lục Tuân cứ đi tới đi lui, mắt cứ nhìn chằm chằm về phía cửa ra, chuẩn bị đợi Thẩm Nghiên ra ngoài, có thể nhìn thấy cô ngay lập tức.

Mấy người Thẩm Hoa Hoa ở phía sau đều che miệng cười trộm.

"Không ngờ Lục Tuân lại lãng mạn như vậy?"

"Đúng vậy, mình cũng không ngờ, người này vậy mà lại làm ra chuyện như vậy, nhìn dáng vẻ lo lắng của anh ấy kìa."

Mấy cô gái tụ tập bàn tán.

Thẩm Nghiên đã xuống máy bay.

Lúc đi còn tiện tay mang theo một chai Mao Đài.

Diệu Diệu Thần Kỳ

Sau khi xuống máy bay, có thể ra ngoài ngay.

Hành lý của mọi người đều ở bên cạnh, trực tiếp xách hành lý xuống máy bay là được.

Thẩm Nghiên vừa ra ngoài, liền nhìn thấy người đàn ông đứng giữa đám đông.

Người đàn ông dáng người cao ráo, cứ thế đứng thẳng tắp, ánh mắt của hai người nhanh chóng giao nhau giữa không trung.

Dường như vượt qua muôn trùng núi non, dòng người xung quanh đã không còn tồn tại, trong mắt hai người chỉ có đối phương.

Thẩm Nghiên nhanh chóng đi ra ngoài, Lục Tuân cũng bước nhanh về phía cô.

Chỉ là khi đến gần, đột nhiên anh lấy từ phía sau ra một bó hoa.

"Hoan nghênh em về nhà." Lục Tuân dịu dàng nhìn người phụ nữ trước mặt.

"Cảm ơn anh." Thẩm Nghiên có chút kinh ngạc, dù sao thì cũng không ngờ người đàn ông này lại hiểu chuyện như vậy.

Đồng thời kinh ngạc, cô vẫn cười nhận lấy hoa.

"Tiểu Nghiên!"

Mấy người phía sau cũng chạy đến.

Mọi người lần lượt tiến lên ôm Thẩm Nghiên, hoan nghênh cô học thành trở về, Tuế Tuế nghe thấy mọi người gọi như vậy, vậy mà cũng theo bản năng gọi: "Thẩm Nghiên!"

Mọi người: ...
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1175: Người không có khái niệm ranh giới (1)​

Xem nội dung: Chương 1175: Người không có khái niệm ranh giới (1)

"Khụ khụ! Tuế Tuế, đây là mẹ, con phải gọi mẹ."

"Mẹ." Tuế Tuế cũng rất ngoan ngoãn, trực tiếp đưa tay về phía Thẩm Nghiên, ra vẻ muốn Thẩm Nghiên ôm.

"Được rồi, mẹ ôm."

Thẩm Nghiên ôm con bé vào lòng: "Tuế Tuế nhà chúng ta lớn như vậy rồi sao?"

Con bé lớn rất nhanh trong nửa năm nay.

Ôm vào lòng có thể cảm nhận rõ ràng sự nặng trĩu.

Thẩm Nghiên ôm con gái hôn một cái thật kĩ, sau đó Lục Tuân nhận lấy con bé, vốn tưởng Thẩm Nghiên sẽ ôm anh một cái thật thân mật.

Nhưng không ngờ, sau khi con bé được bế đi, Thẩm Nghiên lần lượt ôm những người khác, chỉ là không ôm Lục Tuân.

Lục Tuân: !!!

Thẩm Nghiên như thể không biết cảm xúc tủi thân của người đàn ông này, vẫn cứ làm theo ý mình.

Đợi đến cuối cùng mới ôm anh.

"Cảm ơn anh, chồng yêu, em về rồi!"

Lúc này Lục Tuân mới hài lòng.

"Tiểu Nghiên, người nhà cậu đều đến đón cậu sao?"

Bạn học cùng đi làm sinh viên trao đổi với Thẩm Nghiên nhìn thấy nhiều người như vậy, không khỏi có chút hâm mộ.

Người đến đón thật nhiều!

Người thu hút sự chú ý nhất vẫn là người đàn ông kia, người đàn ông cao lớn, khuôn mặt góc cạnh rõ ràng, khí thế này, trông có vẻ khó gần, nhưng đẹp trai cũng là thật!

Diệu Diệu Thần Kỳ

Chính là loại người có thể nhận ra ngay trong đám đông.

Thẩm Nghiên gật đầu: "Đúng vậy, là người nhà tôi đến đón, vậy tôi về trước nhé, gặp lại ở trường."

Thật ra cũng không phải là người quen thân, Thẩm Nghiên cũng không định giới thiệu cho mấy người.

Cứ thế cười cho qua chuyện.

Vốn dĩ mấy người kia còn định đợi Thẩm Nghiên giới thiệu.

Không ngờ Thẩm Nghiên lại làm như không thấy, qua loa vài câu liền định rời đi.

Vẫn là Khâu Vân đi tới, sau đó trực tiếp hỏi với giọng điệu chất vấn mà không hề biết giữ ý tứ: "Tiểu Nghiên? Cậu không định giới thiệu cho chúng tôi sao?"

Ánh mắt cô ta không khỏi nhìn về phía mấy người phía sau.

Vừa hay nhìn về phía anh em Thẩm Trường An.

Nhìn chằm chằm hai người, như thể đang nhìn con mồi.

Thẩm Nghiên cười gượng, qua loa giới thiệu: "Ha ha~ Đây là chồng tôi, đây là hai anh trai tôi, còn có bạn bè của tôi, không có việc gì thì chúng tôi đi trước nhé."

Bây giờ cô không muốn ở cùng người này thêm một phút nào nữa.

Không có chút khái niệm ranh giới nào, hoàn toàn coi như không thấy sự từ chối của người khác.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1176: Người không có khái niệm ranh giới (2)​

Xem nội dung: Chương 1176: Người không có khái niệm ranh giới (2)

"Được, vậy gặp lại ở trường."

Mấy bạn học khác đều lúng túng nói.

Vừa rồi mọi người chỉ là cảm thấy không cần thiết phải làm quen, cho nên mới không giới thiệu, kết quả người này vừa đến đã làm ra chuyện này.

Thật sự là khiến người ta không vui.

Nhưng người này lại không hề nhận ra.

Thẩm Nghiên nhìn những người khác: "Đi thôi, chúng ta về nhà trước đã."

Diệu Diệu Thần Kỳ

Thẩm Nghiên gọi mọi người về nhà.

Tuế Tuế ở bên cạnh ngọt ngào gọi mẹ.

Mấy bạn học bên kia nghe thấy có một đứa bé gọi Thẩm Nghiên là mẹ, đều kinh ngạc.

"Nói đến việc đã lâu như vậy, chúng ta còn không biết, Thẩm Nghiên đã kết hôn rồi?"

"Hình như trước đây có nghe nói, nhưng lúc đó mình tưởng cậu ấy nói đùa."

Mấy người xung quanh đều rất kinh ngạc.

Nhìn dáng vẻ này, con cũng khá lớn rồi.

Thẩm Nghiên nhanh chóng vứt chuyện vừa rồi ra sau đầu.

Còn Ôn Thành Lan nhìn mấy người vừa rồi: "Cuộc sống của cậu ở nước ngoài không tốt lắm đúng không?"

Cảm thấy có người kỳ lạ như vậy bên cạnh, cũng khá là phiền phức.

"Cũng tạm, dù sao thì ít tiếp xúc, cũng không có vấn đề gì."

Trên đường về, mấy người chen chúc trên một chiếc xe, về tứ hợp viện.

"Không cần đến bộ đội thăm ông nội trước sao?"

"Không sao, ông nội biết hôm nay em về chắc chắn là mệt mỏi, bảo em nghỉ ngơi trước, đến lúc đó rồi đến nhà thăm ông ấy là được."

"Vậy cũng được!" Thẩm Nghiên ngồi máy bay gần một ngày, lúc này quả thật rất mệt mỏi.

Hơn nữa còn phải điều chỉnh lại giấc ngủ, đầu óc choáng váng, lúc trên xe, mọi người cũng ngầm hiểu không làm phiền cô nghỉ ngơi.

Tuế Tuế ngoan ngoãn được Thẩm Trường An ôm trong lòng, nhìn mẹ ở bên cạnh, khóe miệng luôn nở nụ cười.

Xem ra con bé cũng rất vui vẻ vì mẹ đã về.

Đến tứ hợp viện, Thẩm Nghiên nhìn căn nhà được dọn dẹp sạch sẽ.

Dì Lưu đã bận rộn trong bếp.

Nghe thấy tiếng động, dì liền đi ra, cười chào đón Thẩm Nghiên.

"Tiểu Nghiên về rồi à? Dọc đường có mệt không? Nghe nói phải ngồi máy bay gần một ngày, cháu nghỉ ngơi trước đi, sắp ăn cơm rồi."

"Vâng, cảm ơn dì Lưu."

Sau khi về nhà, Thẩm Nghiên cảm thấy cả người đều thả lỏng, loại thả lỏng từ trong ra ngoài, cả người không khỏi thoải mái.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1177: Người không có khái niệm ranh giới (3)​

Xem nội dung: Chương 1177: Người không có khái niệm ranh giới (3)

"Thật tốt!"

Nhà thật tốt, mỗi nơi đều giống như lúc cô ra ngoài.

"Trong nồi đang đun nước, cậu đi tắm trước đi, chúng mình vào bếp giúp dì Lưu."

Diệu Diệu Thần Kỳ

Mấy người Ôn Thành Lan cười nói.

Thẩm Hoa Hoa đã xắn tay áo bắt đầu làm việc.

Mọi người cùng nhau giúp đỡ, Thẩm Nghiên đi tắm nước nóng thoải mái, lúc cô ra ngoài, cơm nước đã chuẩn bị xong.

Bữa cơm này ăn sớm hơn ngày thường một chút, mọi người đều nghĩ Thẩm Nghiên mệt mỏi, cho nên chuẩn bị sớm.

"Ở nước ngoài chắc là không ăn được món ngon Trung Quốc như vậy, đến đây, đều là món cháu thích ăn, xem thử có còn là hương vị trước đây không."

"Vâng ạ, cảm ơn dì Lưu, dì không biết đâu, lúc trước cháu ở nước ngoài, nhớ nhất chính là hương vị này, thật sự rất nhớ."

Thẩm Nghiên chỉ cần ngửi thấy mùi vị này đã cảm thấy bụng kêu ùng ục.

Mấy người không nói thêm gì nữa, trực tiếp ăn cơm.

"Ưm! Vẫn là hương vị quen thuộc, thật sự quá ngon!"

"Ngon quá! Hu hu hu! Sao tự nhiên lại cảm động thế này!"

Thẩm Nghiên vừa ăn vừa cảm thấy như sắp rơi nước mắt.

Thật sự quá hạnh phúc.

Mọi người thấy Thẩm Nghiên thích món ăn mình làm, cũng rất vui vẻ.

"Nếu thích thì cháu ăn nhiều một chút, nhìn xem cháu ở nước ngoài gầy thành cái dạng gì rồi, con bé này..."

Dì Lưu ra vẻ đau lòng, Lục Tuân ở bên cạnh lặng lẽ bóc tôm, sau đó gắp thức ăn cho Thẩm Nghiên.

Ăn một bữa cơm xong, thức ăn trong bát Thẩm Nghiên không hề ít đi.

Cuối cùng những thứ ăn không hết, đều bị Lục Tuân bao hết.

Thẩm Nghiên ăn đến no căng bụng, Lục Tuân phụ trách dọn dẹp chiến trường, rửa bát.

Thẩm Nghiên và mấy người bạn thân ngồi dưới giàn nho trong sân, vừa uống trà vừa nói chuyện phiếm.

"Thế nào? Vẫn là trong nước tốt hơn đúng không?"

"Đó là điều đương nhiên, tốt hơn không chỉ một chút, thật sự quá hạnh phúc."

Thẩm Nghiên hít sâu một hơi, không khỏi cảm thán.

"Cậu biết không, sau khi cậu đi đã xảy ra chuyện gì, anh trai của Thẩm Hoa Hoa, vậy mà còn thật sự tìm đến, đến trường học nói Hoa Hoa bất hiếu thế nào, chọc mình tức chết, chưa từng thấy người nào không biết xấu hổ như vậy!"

Ôn Thành Lan nói với vẻ mặt phẫn nộ.

Thẩm Nghiên cũng rất kinh ngạc, không ngờ nhà bác cả lại không biết xấu hổ như vậy.

"Sau đó thì sao?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1178: Chia quà (1)​

Xem nội dung: Chương 1178: Chia quà (1)

"Lúc đầu, người này đến đây nói là muốn tìm việc ở đây, nhờ Thẩm Hoa Hoa giúp đỡ, sau đó lại giả vờ đáng thương, chỉ là muốn Thẩm Hoa Hoa giúp nhà, sau đó Hoa Hoa từ chối, người này liền tức giận, sau đó đến trường học gây sự, Hoa Hoa liền lấy thỏa thuận đoạn tuyệt quan hệ lúc trước ra, sau đó những người này không nói được gì nữa."

Dù sao thì chuyện lúc trước cũng ầm ĩ đến mức rất khó chịu.

"Danh tiếng của Hoa Hoa ở trường học có một thời gian không được tốt, đều là do đám người này!"

Nhắc đến những người này, mấy người đều rất tức giận.

"Không sao, đều là chuyện quá khứ rồi!" Thẩm Nghiên an ủi.

"Ừm, không sao rồi, còn La Quân Hoa, nhà cô ấy chẳng phải cũng muốn cô ấy giúp đỡ anh em trong nhà sao, haiz! Nhà nào cũng có nỗi khổ riêng."

Ít có ai đoạn tuyệt quan hệ như Thẩm Hoa Hoa, rất nhiều lúc đều là kiểu này, quan hệ không tốt không xấu, nhưng cứ có chuyện gì liền đến tìm cậu, hy vọng người nhà có thể giải quyết.

Còn có người sẽ dùng tình cảm để ép buộc.

"Các cậu không biết đâu, lúc đó mình thật sự suýt chút nữa không được đi học, vẫn là lừa nhà, nói là sau khi thi đỗ đại học ra trường, công việc được phân công sẽ tốt hơn, mới dỗ được người nhà cho mình đi học lại, nếu không có lẽ bây giờ mình đã phải đi làm, sau đó kiếm tiền nuôi gia đình rồi."

La Quân Hoa bất đắc dĩ nói.

"Trước đây sao không nghe cậu nói chuyện này?"

"Lúc đó chẳng phải là không muốn khiến mọi người thêm phiền não sao? Mọi người đều có chuyện của mình cần phải bận rộn."

Cho nên La Quân Hoa đều tự mình giải quyết.

Cũng là đến lúc này, chuyện cũng đã qua rồi, mới kể lại chuyện lúc trước với mọi người.

Thẩm Nghiên không biết, trong khoảng thời gian mình không ở nhà lại xảy ra nhiều chuyện như vậy.

"May mà, bây giờ mọi chuyện đều qua rồi, chúng ta sẽ ngày càng tốt hơn, các cậu không biết đâu, không lâu sau khi mình đến đó, chẳng phải là đến Tết trong nước sao?"

Thẩm Nghiên nói xong liền chia sẻ chuyện kỳ lạ của mình ở nước ngoài với mọi người.

Hai anh trai nghe đến ngẩn người.

Trong mắt bọn họ, em gái ra nước ngoài thật sự là chịu khổ rồi.

Nơi đất khách quê người, gặp phải người kỳ lạ như vậy, bọn họ đã tự động tưởng tượng ra cảnh Thẩm Nghiên một mình rơi nước mắt ở nước ngoài.

Chỉ cần nghĩ đến đã thấy em gái thật đáng thương!

Mấy người đều vẻ mặt đau lòng nhìn cô.

Thẩm Nghiên bị nhìn đến mức khó hiểu.

"Sao lại nhìn em như vậy?"

Thẩm Nghiên vẻ mặt khó hiểu.

"Em gái, em ở nước ngoài chịu khổ rồi." Thẩm Trường Chinh rưng rưng nước mắt nhìn Thẩm Nghiên.

Thẩm Nghiên phì cười.

"Không chịu khổ gì đâu, chỉ là ăn uống bên đó không quen lắm, những thứ khác thì không sao."

Diệu Diệu Thần Kỳ

"Em vẫn giống như trước đây, chỉ thích báo tin vui không báo tin buồn." Thẩm Trường Chinh đã khẳng định, em gái chắc chắn là chịu khổ rồi.

Thẩm Nghiên bất đắc dĩ.

"Thôi được rồi, không nói chuyện này nữa, em mang từ nước ngoài về không ít quà cho mọi người, chúng ta đi chia quà đi."

"Đi đi đi, mau đi xem, mình muốn xem thử, rốt cuộc đồ ở nước ngoài khác gì với trong nước."

Mấy người lập tức như thể hứng thú bừng bừng, sau đó mọi người đều đi theo Thẩm Nghiên vào nhà.

Ngay cả Tuế Tuế cũng ngồi dưới đất, đợi nhận quà.

Thẩm Nghiên đưa quà của con bé cho con bé trước, là một con mèo bông, cô bé vừa nhìn thấy món đồ chơi này liền thích.

Sau đó tự mình ngồi một bên chơi đồ chơi, mấy người khác cũng mong chờ Thẩm Nghiên chia quà.

Thẩm Nghiên mua cho mấy cô gái đều là túi xách, màu sắc của mỗi người đều khác nhau, đều là mua theo màu sắc mà bọn họ thích.

Vương Đông Ni không ngờ mình cũng có quà.

"Chị cũng có quà sao?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Anh Lục Ban Ngày Lạnh Lùng, Ban Đêm Quỳ Gối Dỗ Vợ
Chương 1179: Chia quà (2)​

Xem nội dung: Chương 1179: Chia quà (2)

"Đó là điều đương nhiên, đều là chị dâu tương lai rồi, sao có thể thiếu chị được?" Thẩm Nghiên cười nhìn cô ấy.

"Cảm ơn em, chị rất thích món quà này."

Mấy người khác đều cầm quà của mình, ra vẻ yêu thích không nỡ buông tay.

"Tiểu Nghiên, cậu thật sự quá hiểu chúng mình, sao cậu biết chúng mình thích thứ này?"

"Mình sao có thể không biết các cậu chứ."

Màu sắc đều là mua theo màu sắc mà mỗi người thích.

Thẩm Nghiên cũng có một cái.

"Của chúng ta có được coi là túi xách chị em không?" Thẩm Hoa Hoa sờ sờ chiếc túi xách màu xanh trong tay, cười hỏi.

"Sao lại không được coi là chứ?" Mấy người khác đồng thanh đáp.

Sau đó mấy người nhìn nhau, đều cười ầm lên.

Cảm giác này thật sự quá tốt đẹp.

Quà Thẩm Nghiên mua cho hai anh trai cũng khác nhau.

"Đây là của anh Ba, đây là của anh Tư, đây là của anh Cả, nghe nói chị dâu Cả đã mang thai rồi, chắc là chị ấy sẽ dùng đến món quà này, còn có của anh Tư cũng có, em đều chuẩn bị cho mọi người rồi."

Nói xong Thẩm Nghiên liền mở gói quà ra, vốn dĩ Thẩm Trường Chinh còn có chút tò mò bên trong là gì, cứ thế cúi đầu nhìn, ôi chao.

Vậy mà là đồ dùng cho trẻ sơ sinh.

Sau đó mặt anh và Vương Đông Ni đều đỏ bừng.

"Em gái!" Thẩm Trường Chinh có chút bất đắc dĩ nói.

"Hehe! Em biết em biết, chị dâu ngại ngùng, vậy anh cứ cầm lấy trước đi, biết đâu sẽ nhanh chóng dùng đến."

Nói xong liền nhét quà cho Thẩm Trường Chinh.

Thẩm Trường An nhìn quà trong tay mình, vẻ mặt không thể tin được.

"Em gái, thứ này là cho anh sao?"

Thẩm Trường An nhìn Thẩm Nghiên một cái, sau đó lại nhìn thứ trong tay mình, sau khi xác định thứ này đúng là thứ mình muốn, trong mắt toàn là sự kích động.

"Đúng vậy, anh Ba, đây là cho anh, vốn dĩ em định gửi cho anh từ bên đó, nhưng cũng sợ xảy ra sơ suất, vẫn là tự mình mang về, thế nào? Anh có thích không?"

"Thích, thích, anh thật sự rất thích!" Thẩm Trường An cầm thứ đó trong tay, ra vẻ yêu thích không nỡ buông tay.

"Ừm, anh thích là tốt rồi, thứ này giao cho anh, sau này anh nghiên cứu cho kỹ, em rất mong chờ anh làm ra nhiều món ngon hơn!"

"Nhất định anh sẽ làm được!" Thẩm Trường An cất thứ đó đi cẩn thận như thể được báu vật.

Thẩm Trường Chinh không khỏi tò mò.

"Thứ gì vậy? Khiến anh ba quý trọng như vậy? Cho anh xem với?"

Nói xong liền thò đầu ra muốn xem, không ngờ, bị Thẩm Trường An từ chối.

"Không cho anh xem, đây là thứ rất quý giá!"

Nói xong liền chạy đi.

Lúc này Thẩm Trường Chinh càng thêm tò mò.

"Em gái, em mua gì cho anh Ba vậy, khiến anh ba có vẻ mặt như vậy?"

"Không có gì, chỉ là một số công thức làm bánh ngọt, là cách làm một số loại bánh mì ở nước ngoài, em đã ghi chép lại, sau đó tặng cho anh Ba."

Thẩm Nghiên cũng không úp úp mở mở, đây quả thật là thứ cô phải vất vả lắm mới có được.

Diệu Diệu Thần Kỳ

Quả thật rất quý giá, nhưng có thể làm ra giống hệt hay là cải tiến dựa trên những thứ này hay không, thì phải xem tạo hóa của Thẩm Trường An.

"Chẳng trách, mình cứ bảo sao vẻ mặt anh Ba khoa trương như vậy, thì ra là công thức làm bánh ngọt."

Thẩm Trường Chinh gật đầu, ra vẻ đã hiểu.
​