![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/m/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
- Tham gia
- 7/9/25
- Bài viết
- 423,025
- Điểm cảm xúc
- 0
- Điểm thành tích
- 36
- Chủ đề Tác giả
- #21
Đại Tiểu Thư Gặp Rắc Rối - Đại Tiểu Tỷ Hữu Ma Phiền
Chương 20
Chương 20
Năm giờ chiều, lại là thứ Sáu, đường vành đai 2 đến ngoại ô Kinh Thị tắc nghẽn.
Ánh nắng chiều thu xuyên qua cửa sổ xe chiếu vào mặt nghiêng của Diệp Thanh Sanh, những sợi lông tơ nhỏ xíu được dát một lớp ánh cam, cô khép mắt tựa vào ghế sau.
Một giờ sau, chiếc Rolls-Royce vững vàng dừng trước cổng chính cục cảnh sát, phía sau còn có một chiếc Alphard, từ trong bước ra bốn người mặc tây trang chỉnh tề, là vệ sĩ.
Từ sau lần trước bị cánh săn ảnh vây quanh ở Cảng Thành, hễ cô ra ngoài, vệ sĩ đều theo sát 24/24.
Thời tiết hôm nay khá đẹp, mây nhạt gió nhẹ, đặc biệt thích hợp để đến cục cảnh sát vớt người.
Diệp Thanh Sanh vừa xuống xe, điện thoại lại vang lên, gió từ chiếc áo len dệt kim xám rộng thùng thình thổi qua, cô ấn nút nghe, mở miệng liền châm chọc: “Sếp Biên thật đúng là thần cơ diệu toán, tôi vừa đến cục cảnh sát, điện thoại của anh đã đến rồi.”
Cô liếc nhìn hàng vệ sĩ mặc đồ đen kia, khóe miệng cong lên một nụ cười khinh miệt.
Tốc độ báo tin nhanh thật đấy.
Vừa nãy cô mới nhận được điện thoại cầu cứu của Phó Chỉ Tranh, giây tiếp theo Biên Triệt đã biết, hơn nữa mặt trời đã lặn rồi, từng người một đều đeo kính râm, không biết là để tạo dáng hay là chột dạ không dám nhìn thẳng vào mắt cô.
Biên Triệt ở tận Thái Lan cũng phải bật cười vì tức.
Trời quá nóng, gió ngoài trời đều là gió khô.
Ngồi trên chiếc ghế mây phủ đầy cây xanh, anh ngậm điếu thuốc nhắc nhở: “Hay là anh gọi điện thoại cho chú Phó, bảo chú ấy đích thân đến cục cảnh sát đón Phó Chỉ Tranh gây sự đánh người?”
Tối nay Biên Triệt có hẹn ăn tối với thành viên hoàng gia Thái Lan, lúc này tranh thủ thời gian quan tâm đến người vợ mới cưới ở xa ngàn dặm, còn bị người ta ghét bỏ đến vậy.
“Anh đặt vé máy bay tối nay, mai đến Kinh Thị.”
Một ông trùm bận trăm công nghìn việc thì có tâm địa gì xấu xa chứ? Chẳng qua là vợ không có anh thì không được, dù cơ thể có “bệnh”, cũng phải tức tốc bay về.
Giọng nam trong điện thoại trầm thấp, nụ cười trên mặt Diệp Thanh Sanh lập tức biến mất: “Không phải bảo đi mười ngày sao? Anh về làm gì?”
Cô nói rất nhanh, mày nhíu lại, mang theo chút không vui khi tai họa ập đến.
“Đều náo đến cục cảnh sát rồi, anh không được về an ủi trái tim bị tổn thương của em sao?”
Không cần nha, người vào cục cảnh sát đâu phải cô.
“Tùy anh.” Giọng điệu Diệp Thanh Sanh kéo xuống, cúp điện thoại cũng dứt khoát.
Cuối tháng mười, vào ban đêm nhiệt độ xuống thấp, gió thu thổi cũng không dập tắt được lửa giận trong lòng.
Không lâu sau, Phó Chỉ Tranh chửi bới ầm ĩ đi ra.
Nghe nói khi cảnh sát có mặt, cô ấy đã gần như xé tan chiếc áo len cổ tròn của Chúc Trạch thành chữ V sâu hoắm rồi. May mà luật sư nhà họ Chúc còn tỉnh táo, biết chuyện này không thể làm lớn chuyện, sau khi thương lượng với luật sư của Biên Triệt, hai bên đồng ý hòa giải.
Diệp Thanh Sanh đánh giá cô ấy từ trên xuống dưới, đột nhiên bật cười: “Thắng hay thua đây?”
Phó Chỉ Tranh bất mãn ra mặt với câu hỏi này, lập tức chuyển sang chế độ phun lửa chiến đấu: “Đương nhiên là thắng rồi, con gái một tát, con trai hai tát.”
Quần áo của cô ấy có chút xộc xệch trong lúc xô xát, tóc cũng hơi xù lên, nhưng rất hợp với tính cách ớt nhỏ chua cay của cô ấy.
Diệp Thanh Sanh im lặng vài giây, khi mở miệng lần nữa, ánh mắt đều mang theo vẻ thương xót: “Chó cắn một cái, cậu còn cắn lại chó được à? Đọ sức với người có vấn đề về trí tuệ chả đáng là bao.”
Phó Chỉ Tranh nhớ lại chuyện trước khi đánh người, lửa giận vẫn chưa nguôi: “Trước mặt tớ mà tình tứ ân ái thì thôi đi, vậy mà còn có mặt mũi nói vợ chồng liên hôn mỗi người chơi mỗi kiểu không bằng bọn họ yêu đương tự do, đây không phải là công khai xiên xỏ cậu à? Không vả cho bọn chúng thì có lỗi với tuyến vú của tớ, cậu không biết lúc đó tớ ngầu đến mức nào đâu, giống như sếu đầu đỏ giữa đám gà ấy…”
Nói không cảm động là giả, nhà họ Phó kinh doanh bất động sản, ba năm nay kinh tế đi xuống, ngành nghề phát triển ảm đạm, đắc tội nhà họ Chúc chắc chắn là bất lợi nhiều hơn lợi.
Diệp Thanh Sanh giúp cô ấy vén những sợi tóc rối ra sau tai: “Lần sau có vệ sĩ ở hiện trường thì ra tay, nếu không thì phải làm sao?”
Hai người đang bàn bạc phương án vả người có lợi nhất, ngoài cửa lại truyền đến động tĩnh.
Chúc Trạch cũng từ đồn cảnh sát đi ra, áo len xộc xệch, trên mặt còn hằn một vết tay rõ ràng, rất chật vật. Cao Tuyết Oánh theo sau anh ta, trạng thái cũng chẳng khá hơn bao nhiêu, đuôi mắt ửng đỏ, như thể chịu phải uất ức lớn lao lắm.
Bọn họ cũng chú ý đến sự căng thẳng ngoài cửa, Cao Tuyết Oánh rụt rè trốn sau Chúc Trạch, khóe miệng run rẩy như sắp khóc: “Chồng, bọn họ…”
Ở cửa đồn cảnh sát, luật sư của hai bên đều có mặt, Chúc Trạch cũng không sợ cái bà điên Phó Chỉ Tranh này nữa, sắc mặt anh ta rất tệ nhìn Diệp Thanh Sanh: “Hai người chúng ta đã là chuyện quá khứ rồi, hy vọng cô quản lý người bên cạnh mình đừng làm ầm ĩ nữa, mọi người đều là người có mặt mũi cả, lần này coi như tôi nể mặt cô…”
Chúc Trạch không cho rằng mình làm sai gì cả, vợ chồng liên hôn vốn dĩ là vì lợi ích mà kết hợp, cái duy nhất không hợp lý, có lẽ là anh ta ăn vụng cỏ gần hang. Nhưng cho dù không phải là Cao Tuyết Oánh thì cũng sẽ là người khác thôi, anh ta cũng là người, cũng cần giá trị tinh thần, không thể nâng niu chiều chuộng Diệp đại tiểu thư cả đời được.
Nghĩ đến đây, ánh mắt của anh ta đột nhiên trở nên hung dữ, quay đầu trừng mắt nhìn Phó Chỉ Tranh, “Đừng tưởng rằng cô là phụ nữ thì tôi không dám động tay, sau này ra đường cẩn thận chút.”
Các vệ sĩ ngửi thấy mùi nguy hiểm, lập tức vây lên, sát khí đầy mình, khiến người ta nghẹt thở.
Diệp Thanh Sanh đẩy bọn họ ra, từ phía sau mọi người đi ra phía trước, đôi mày thanh tú khẽ nhướn lên: “Anh muốn động tay với cô ấy thế nào?”
Ánh mắt của cô rất lạnh, ánh mắt đánh giá giống như nhìn một con cá đang giãy chết trên thớt, trong lời nói mang theo ý vị nguy hiểm tột độ: “Bắt đầu từ hôm nay, Chỉ Tranh mà rụng một sợi lông tơ tôi đều tính lên đầu anh, tốt nhất là anh nên thắp hương bái Phật cầu nguyện cho cô ấy cả đời bình an, nếu không thì anh và cả nhà anh đều xui xẻo cả đời.”
Cắm sừng cô thì được, bắt nạt bạn cô thì không được.
Xung quanh hoàn toàn chìm vào im lặng, thần kinh Chúc Trạch giật giật không ngừng.
Diệp Thanh Sanh kiêu căng ngang ngược cộng thêm Biên Triệt tâm cơ sâu sắc, anh ta phải cân nhắc lại địa vị của nhà mình.
Thấy Chúc Trạch bị nghẹn đến không xuống được đài, Cao Tuyết Oánh như thể đột nhiên hiểu chuyện, vẻ mặt vô cùng hối lỗi, run rẩy bước ra xin lỗi: “Thanh Sanh, xin lỗi, là tôi không kiềm chế được tình cảm của mình, sau này tôi nhìn thấy cô và cô Phó sẽ đi đường vòng…”
Nước mắt cô ta rơi không ngừng, sắc mặt tái nhợt phần lớn, trông như thể bất cứ lúc nào cũng có thể ngất đi.
Diệp Thanh Sanh lạnh lùng nhìn cô ta, khóe môi cong lên một nụ cười nhạt: “Đúng, Chúc Trạch làm gì có lỗi gì chứ, người khác trèo lên giường anh ta thì anh ta ngủ, tôi muốn hủy hôn thì anh ta đồng ý, Tranh Tử tát anh ta thì anh ta giảng hòa, cả thế giới này anh ta vô tội nhất. Đến lúc này rồi, còn để một người phụ nữ như cô ra mặt chịu trận… Loại đàn ông tốt như vậy cô nhất định phải giữ cho kỹ.”
Ánh mắt từ trên xuống dưới lướt qua, cô nhếch môi, đầy hứng thú nhắc nhở: “Lần sau khóc, nhớ kích động một chút, như vậy có thể gây ra nhiễm kiềm hô hấp, sẽ giống thật hơn đấy.”
Chúc Trạch bị cô mỉa mai đến mức mặt lúc xanh lúc trắng, lời nguyền rủa như thể bị nghiến ra từ kẽ răng: “Được, vậy thì tôi chúc hai người trăm năm hạnh phúc, sớm sinh quý tử. Chúng tôi bây giờ phải đến bệnh viện kiểm tra thương tích, giữ lại quyền truy cứu trách nhiệm của Phó Chỉ Tranh bất cứ lúc nào.”
Diệp Thanh Sanh đứng yên không động, nhìn theo họ rời đi.
Sau một đêm giày vò, lớp trang điểm trên mặt Phó Chỉ Tranh đã hơi nhòe, cô ấy nhìn chiếc xe của Chúc Trạch biến mất trong dòng xe, lẩm bẩm: “Thảo nào có câu vợ chồng có tướng phu thê…”
Diệp Thanh Sanh thu hồi ánh mắt, nhíu mày nhìn cô ấy: “Cái gì?”
“Vẻ mặt vừa rồi của cậu…”
Phó Chỉ Tranh dừng lại một chút, như thể đang suy ngẫm kỹ càng: “Tớ còn tưởng là Biên Triệt nhập vào người cậu đấy.”
Diệp Thanh Sanh: …
Gần cầu Tứ Thủy có một nhà hàng thành viên, ông chủ đặc biệt thích sáng tạo các món ăn mới, cứ đến giờ ăn, trước cửa lại đậu đầy xe sang.
Diệp Thanh Sanh vừa đặt bàn trên xe, khi hai người vào cửa thì chỉ còn lại vài phòng riêng.
Phó Chỉ Tranh vừa ngồi xuống đã ồn ào: “Tớ nói cho cậu biết, món chim bồ câu tơ mơn mởn ở đây đúng là tuyệt phẩm, lần trước không được ăn, lần này tớ phải gọi hai phần, ăn một phần, gói một phần.”
Cuối cùng, một mình cô ấy gọi mười món, với cái tên mỹ miều: an ủi.
Trong lúc chờ món, hai người tán gẫu một lát.
Vì không muốn làm phiền đôi vợ chồng son này, Phó Chỉ Tranh mới đi chơi dù lượn ở SKY cùng người khác. Lúc này biết được Biên Triệt đã đi Thái Lan mấy ngày rồi, cả người sốc nặng: “Cậu chắc là anh ta đi làm, không phải bị tập đoàn lừa đảo ở Bắc Myanmar lừa sang đấy chứ?”
Diệp Thanh Sanh không có khẩu vị gì, gắp đồ ăn có lệ: “Ồ, tập đoàn lừa đảo dùng cái gì để lừa anh ta? Nói là có một công việc lương ba mươi nghìn tệ đang chờ anh ta sao?”
Phó Chỉ Tranh nghi hoặc nhìn sang: “Kết hôn ba ngày đã đi làm ở một đất nước nguy hiểm như vậy, cậu không thấy có vấn đề sao?”
Có vấn đề gì chứ? Chẳng phải là bất lực thôi sao.
Diệp Thanh Sanh vô thức c*n m** d***, vẻ mặt vẫn bình tĩnh không lộ ra điều gì: “Chỉ Tranh, tài khoản du lịch của cậu làm lâu như vậy rồi mà vẫn chưa nổi, cậu có tìm hiểu nguyên nhân không?”
Phó Chỉ Tranh bị cô đột ngột chuyển chủ đề làm cho trở tay không kịp, động tác gắp thức ăn khựng lại: “Gì cơ?”
Diệp Thanh Sanh nhướn mày: “Ăn chay.”
Phó Chỉ Tranh sợ đến mức rơi cả đũa: “Làm tài khoản mà không được có sinh hoạt t*nh d*c à?”
Diệp Thanh Sanh tặc lưỡi một tiếng: “Đầu óc cậu toàn thứ rác rưởi gì vậy? Cái dục mà tớ nói, chỉ tất cả những hành vi khiến cậu sản sinh dopamine, nói cách khác là phải kiềm chế tất cả những thứ mang lại kh*** c*m trong thời gian ngắn, cậu nhất định sẽ thành công.”
Phó Chỉ Tranh chớp mắt nửa ngày, cảm thấy đầu óc mình sắp đoản mạch, cô ấy nhăn mặt nói: “Nói tiếng người được không?”
Diệp Thanh Sanh không thèm ngẩng đầu: “Là bảo cậu bớt nhiều chuyện.”
Ban đầu Phó Chỉ Tranh còn chống khuỷu tay nghe chăm chú, lúc này tiếp tục gắp thức ăn, nụ cười mang theo vẻ trêu chọc: “Ý cậu là, Biên Triệt thành công trong sự nghiệp như vậy là nhờ ăn chay sao?”
Nói xong còn nháy mắt với cô: “Vậy thì thành công này có được là nhờ hy sinh hạnh phúc t*nh d*c của cậu, thật sự là không nên học theo.”
Đôi mắt kia chiếu tới đầy ám muội, tai Diệp Thanh Sanh nóng lên, nghiến răng nói: “Đáng lẽ nên đến cục cảnh sát đón cậu muộn hơn.”
Nhà hàng vang lên tiếng nhạc vĩ cầm du dương, hai bên hành lang là những bức tranh tường phục cổ kiểu Âu.
Diệp Thanh Sanh từ phòng vệ sinh trở về, cửa phòng riêng bên cạnh hé ra một góc, một giọng nữ quen thuộc lọt vào tai, cô khẽ dừng bước.
Trong làn hương trà và hơi nước, cô nhìn thấy Tân Cam Đường ngồi ở vị trí chủ tọa, tóc búi gọn gàng sau gáy, bộ đồ dệt kim màu n*d* cắt may khéo léo, chiếc túi bạch kim Himalaya đặt bên cạnh.
Một tay bà ấy đỡ trán, một tay lướt chậm trên iPad gọi món, chiếc nhẫn ngọc bích màu tím trên ngón áp út đặc biệt hút mắt.
Nhân viên phục vụ đứng bên cạnh, lịch sự nhắc nhở: “Xin lỗi quý khách, chim bồ câu non nướng da bóng giòn đã hết, quý khách có muốn thử vịt quay Nghi Lương hương thông, thái mỏng, kết hợp nấm truffle đen không ạ?”
…
Diệp Thanh Sanh không dừng lại ở cửa quá lâu, cô gọi nhân viên phục vụ, bảo họ mang một phần chim bồ câu non nướng da bóng giòn khác đến phòng bên cạnh, lại trả tiền trước.
Chưa đầy năm phút sau, cửa phòng riêng bị gõ, Tân Cam Đường được nhân viên phục vụ dẫn vào.
Diệp Thanh Sanh ngẩng đầu, vội vàng đứng dậy chào hỏi: “Mẹ.”
Cô không có nhiều giao tiếp với bà mẹ chồng này, vẫn đang trong giai đoạn làm quen có chút gượng gạo.
Tân Cam Đường rất hiền hòa, hai tay chống lên lưng ghế, ánh mắt đảo qua lại giữa hai người: “Ăn cơm với bạn?”
Phó Chỉ Tranh vội vàng nuốt thức ăn trong miệng, kéo ghế đứng dậy: “Dì à, dì ngồi đi.”
“Dì chỉ qua chào hỏi thôi, bàn bên cạnh còn có bạn nữa,” bà ấy nhìn Diệp Thanh Sanh, giọng điệu đặc biệt tự nhiên: “Ngày mai về nhà ăn cơm nhé, ông nội vẫn nhắc đến hai đứa con mãi.”
“Mẹ ơi, Biên Triệt đi Thái Lan công tác rồi, còn chưa chắc khi nào về nữa ạ.”
Diệp Thanh Sanh chưa chuẩn bị sẵn sàng để một mình đối mặt với người nhà anh, đồng thời thầm nghĩ, sao ngay cả chuyện xuất ngoại Biên Triệt cũng không nói với người nhà.
“Vậy chắc là trước Tết Dương lịch cũng không ăn cơm được rồi, tuần sau chúng ta phải đi Anh thăm Giang Giang đón lễ Tạ ơn.”
Phó Chỉ Tranh cảm thấy không khí hơi ngượng ngùng, cười khan một tiếng: “Lễ Tạ ơn á? Không phải còn một tháng nữa mới đến ạ?”
Tân Cam Đường cười cười: “Sức khỏe Biên Giang không tốt, mẹ còn phải sang bên đó bàn bạc thêm với bác sĩ gia đình của nó.”
Bà ấy nâng cổ tay nhìn đồng hồ: “Vậy hai đứa cứ từ từ ăn, mẹ không làm phiền nữa, bàn của mẹ toàn mấy bà cô trung niên, chắc hai đứa qua đó cũng không tự nhiên.”
“Mẹ ơi, con tiễn mẹ.” Diệp Thanh Sanh đi theo bà ấy ra cửa.
Đến hành lang, Tân Cam Đường vỗ cánh tay cô: “Nhà vừa mới vận chuyển đường hàng không từ Thái Lan về một lô xoài và sầu riêng, lát nữa con bảo tài xế đi lấy nhé.”
Diệp Thanh Sanh khựng lại một giây, cố gắng lờ đi cơn sóng gió trong lòng, nở nụ cười tám răng lịch thiệp như thường lệ: “Vâng, cảm ơn mẹ.”
…
Biệt thự Kinh Vận, tiếng cười nói của cả nhà ba người không ngớt.
Diệp Hoài Sinh lên lầu tắm rửa rồi, Diệp Thanh Sanh đắp mặt nạ cùng Nguyễn Tình Lam xem phim Hàn mới chiếu.
Cô vô thức vò lông Model trong tay, nói chuyện lầm bà lầm bầm: “Mẹ ơi, mẹ có biết con thích ăn quả gì không ạ?”
Ánh mắt Nguyễn Tình Lam vẫn luôn dán chặt vào iPad, trả lời như một cái máy: “Việt quất, sung.”
“Vậy con dị ứng với quả gì ạ?”
“Kiwi, khoai mỡ, penicillin.”
Tuy trả lời không liên quan, nhưng như vậy mới đúng chứ.
Mãi đến khi nằm trên giường, Diệp Thanh Sanh vẫn không nghĩ ra nổi, vì sao Tân Cam Đường không biết loại quả mà Biên Triệt ghét nhất chính là sầu riêng, mà cũng không biết anh dị ứng với xoài.
Mang theo một cảm xúc xa lạ, cô mò điện thoại dưới gối, quyết định quan tâm đến người chồng trên danh nghĩa của mình một chút.
[Thận của anh còn không?]
![[BOT] Mê Truyện Wattpad](/data/avatars/s/0/7.jpg?1757318528){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Tranh](/data/avatars/s/0/6.jpg?1757318137){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Audio](/data/avatars/s/0/5.jpg?1757318650){kind=avatar}
![[BOT] Mê Phim](/data/avatars/s/0/4.jpg?1757318183){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Convert](/data/avatars/s/0/3.jpg?1757318269){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/s/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
