Dịch Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 40: Chương 40​

Xem nội dung: Chương 40: Chương 40

Vu Âm mỉm cười, gật đầu tán thành ý tưởng đó:“Đây là một cách hay. Bạn nào quen biết gia đình Vương Hiểu Nhã, hãy liên hệ với cha mẹ cô ấy và gửi link livestream. Tôi sẽ mở chế độ nhiều người xem để cha mẹ cô ấy có thể trực tiếp trò chuyện cùng con gái.”

Dù có thể hiện thân, nhưng vì là linh hồn, Vương Hiểu Nhã không thể sử dụng vật dụng như điện thoại. May mắn thay, nhờ sự hỗ trợ từ khán giả, cha mẹ của cô đã biết về buổi livestream và xin được tham gia.

Khi hình ảnh hai vợ chồng xuất hiện trên màn hình, khán giả đều lặng đi. Đó là một cặp vợ chồng mặc đồ công nhân giản dị. Theo lý thuyết, họ chỉ mới ở độ tuổi trung niên, nhưng mái tóc đã bạc trắng, gương mặt già nua hằn rõ nỗi đau và mất mát.

Fan: “Nhìn cha mẹ của Vương Hiểu Nhã mà đau lòng quá… Họ chắc đã khóc cạn nước mắt. Tóc đen hóa bạc chỉ sau một đêm, vậy mà Vương Phú Quý vẫn không hối hận sao?”Fan: “Hiểu Nhã, chị là chị họ của em đây. Lúc em nằm viện, chị đã đến thăm và tặng em một bộ tóc giả. Em còn nhớ không?”Fan: “Lầu trên chính là đồng nghiệp của mình. Họ đã cùng cha mẹ của Hiểu Nhã đến đây.”

Vương Hiểu Nhã mỉm cười, gật đầu mạnh mẽ:“Chị họ, em nhớ rất rõ! Lúc đó, vì hóa trị nên tóc em rụng hết. Chị là người đầu tiên nói với em rằng, dù bị bệnh thì vẫn phải xinh đẹp. Em rất thích bộ tóc giả chị tặng. Sau khi em mất, cha mẹ đã đội bộ tóc giả ấy cho em. Cảm ơn chị, em thật sự rất biết ơn.”

Nhờ sự hướng dẫn của khán giả, cha mẹ Vương Hiểu Nhã cuối cùng cũng biết cách bật micrô. Vừa nhìn thấy con gái trên màn hình, cả hai bật khóc nức nở, tiếng gọi nghẹn ngào vang lên:
“Hiểu Nhã! Con gái của cha mẹ!”

Vương Hiểu Nhã nước mắt rơi như mưa, cố gắng giữ giọng nói thật bình tĩnh:
“Cha, mẹ… Con biết cha mẹ rất yêu con, và con cũng yêu cha mẹ nhiều lắm. Được làm con gái của cha mẹ là điều hạnh phúc nhất trong cuộc đời con.”

Cô nghẹn ngào tiếp lời:
“Cha, mẹ, đừng tự trách bản thân. Con không trách cha mẹ chút nào. Cha mẹ đã dành cho con tất cả tình yêu thương mà con có thể nhận được. Con chỉ tiếc vì không thể ở lại để tiếp tục chăm sóc cha mẹ.”

Giọng nói cô gái bỗng nhẹ nhàng nhưng kiên định:
“Cha mẹ phải sống khỏe mạnh, sống thật vui vẻ thay cho phần của con. Như vậy, con mới có thể yên lòng rời đi. Kiếp sau, con sẽ sinh ra sớm hơn, để được làm mẹ của cha mẹ, trả lại tình yêu thương mà cha mẹ đã dành cho con. Kiếp sau, chúng ta sẽ lại là một gia đình!”

Nhìn cha mẹ gật đầu đồng ý, khán giả trong livestream cũng nghẹn ngào xúc động. Một số người không kìm được mà lau nước mắt.

Vương Hiểu Nhã quay sang màn hình, ánh mắt dịu dàng đầy biết ơn:
“Cảm ơn streamer, cảm ơn tất cả các khán giả tốt bụng chưa từng gặp mặt. Nhờ mọi người, tôi mới có thể nói lời tạm biệt với cha mẹ mình. Tôi thực sự rất hạnh phúc.”

Khi cảm xúc dịu lại, Vương Hiểu Nhã bỗng nhiên khẽ kêu lên:
“Streamer, tôi nhìn thấy một vòng tròn ánh sáng vàng! Có âm thanh gọi tôi đi đến đó!”

Vu Âm vẫn ngồi xếp bằng, giọng nói ấm áp và chậm rãi:
“Hãy đi theo ánh sáng ấy. Nó sẽ dẫn bạn đến nơi bình yên.”

Vương Hiểu Nhã đứng dậy, mỉm cười thật tươi lần cuối.
“Cha mẹ, tạm biệt. Các vị khán giả tốt bụng, cảm ơn mọi người. Tôi ra đi trong tình yêu thương, và tôi rất hạnh phúc.”

Câu chuyện trên livestream tiếp tục làm lay động lòng người khi hình ảnh của Vương Hiểu Nhã dần tan biến. Dù khán giả không thể nhìn thấy con đường dẫn linh hồn, nhưng họ đều cảm nhận được sự giải thoát của cô. Trên màn hình, nụ cười của cô gái trẻ vẫn hiện hữu trước khi biến mất hoàn toàn.

Fan: “Thật sự quá cảm động… Tôi không cầm được nước mắt.”Fan: “Chú dì đừng buồn nữa. Em gái Hiểu Nhã đã được giải thoát và ra đi trong hạnh phúc rồi.”

Ở một nơi khác, Vương Phú Quý – người đã chiếm đoạt tiền chữa bệnh của Vương Hiểu Nhã – từ từ tỉnh lại sau cơn mơ hồ. Vừa sờ đầu, ông ta liền nhớ lại những gì diễn ra trong livestream. Gương mặt ông ta thoáng chốc đỏ bừng vì tức giận.

“Đám người này dám nhục mạ tôi như vậy sao?!” Vương Phú Quý gầm lên, định cầm điện thoại để tiếp tục chửi bới. Nhưng chưa kịp làm gì, tiếng gõ cửa dồn dập vang lên.

Ông ta vội vàng ra mở cửa, để rồi c.h.ế.t đứng khi nhìn thấy cảnh sát đứng trước mặt mình. Một người trong số họ nghiêm nghị lên tiếng:
“Chúng tôi nhận được báo cáo rằng anh đã nhặt được tiền chữa bệnh của Vương Hiểu Nhã, sau đó giấu số tiền chưa tiêu xài hết dưới gầm giường trong phòng ngủ. Chúng tôi cần kiểm tra ngay lập tức.”

Không đợi ông ta trả lời, cảnh sát bước vào nhà. Trên màn hình livestream, khán giả nín thở dõi theo từng diễn biến. Khi cảnh sát lật nệm, một chiếc túi đựng tiền với hoa văn đặc trưng xuất hiện, khiến tất cả sửng sốt.

Cha của Vương Hiểu Nhã đau đớn thét lên:
“Đây chính là túi tiền chữa bệnh của con gái tôi!”

Vương Phú Quý lúng túng nhưng vẫn cố gắng cãi chày cãi cối:
“Đây là tôi nhặt được! Không phải ăn cắp! Tôi nhặt được thì có quyền tiêu xài! Của tôi thì tôi thích tiêu thế nào cũng được!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 41: Chương 41​

Xem nội dung: Chương 41: Chương 41

Cảnh sát nhìn ông ta với ánh mắt sắc lạnh:“Anh đã chiếm đoạt tài sản của người khác với số tiền lớn, gây hậu quả nghiêm trọng. Lời biện minh này không thể chấp nhận được.”

Không muốn mất thêm thời gian, cảnh sát lập tức còng tay Vương Phú Quý và dẫn ông ta đi. Căn phòng livestream vang lên tiếng reo hò phấn khích.

Fan: “Tôi đã báo cảnh sát! Thật là sảng khoái! Cho ông ta ngồi tù cả đời đi!”Fan: “Chú dì yên tâm nhé. Số tiền sẽ được trả lại. Không còn nợ nần, chú dì sẽ nhẹ nhõm hơn. Hãy sống thật khỏe mạnh, như lời Hiểu Nhã mong muốn!”

Cha của Vương Hiểu Nhã lau nước mắt, nghẹn ngào nói:“Chúng tôi nhất định sẽ sống tốt, vì con gái. Vợ chồng tôi sẽ chăm sóc nhau, không để con bé dưới suối vàng phải lo lắng nữa.”

Mẹ của Vương Hiểu Nhã gật đầu, cảm kích nói với Vu Âm:
“Cảm ơn đại sư. Nếu không có đại sư, chúng tôi cũng không biết rằng con gái mình vẫn còn nặng lòng mà chưa được siêu thoát.”

Một khán giả để lại bình luận kèm theo hình ảnh một chiếc phi thuyền lớn:
Fan: “Chú thím tôi lớn tuổi không biết cách cảm ơn. Thay mặt họ, tôi gửi đại sư một vạn NDT. Họ thực sự rất biết ơn.”

Buổi livestream khép lại trong niềm xúc động và phấn khích. Dù khán giả vẫn còn nhiệt tình, Vu Âm quyết định đóng livestream vì đã khuya. Cô nhẹ nhàng thu hồi các yêu cầu đặt hàng trong buổi livestream, tự nhủ:
“Dù sao mình cũng thật sự nghèo… Kiếm được ngày nào tiêu ngày đó. Ngày mai còn phải mua thêm đồ.”

Cô liệt kê nhanh những việc cần làm: chuẩn bị bùa bình an cho Nhóc Béo và vẽ thêm một bùa hồi sinh cho Tiểu Vân Đóa.

Ở một nơi khác, Ngụy Hâm cất điện thoại, vỗ vai Ngụy Thậm đang ngẩn người bên cạnh:
“Anh nhớ ngày mai ra ngoài phơi nắng ít nhất hai tiếng đấy!”

Ngụy Thậm lắc đầu, khuôn mặt vẫn chưa hết bàng hoàng:
“Livestream tối nay… thật sự thay đổi hoàn toàn quan điểm sống của anh trong mấy thập kỷ qua.”

Ngụy Hâm bật cười:
“Đúng là kỳ lạ. Nhưng mà sao anh lại quan tâm đến chuyện này như thế?”

Ngụy Thậm đột nhiên trầm giọng, ánh mắt đầy hoài nghi:
“Anh có nhận thấy giọng của cô ấy rất giống ai không?”

“Giống ai?”

Ngụy Thậm cười lạnh:
“Anh thử xem lại video phỏng vấn của Trình Ý Ninh đi. Sau đó anh sẽ hiểu.”

Ngụy Hâm lắc đầu, cười nhẹ:
“Anh không muốn tự làm khổ bản thân, cũng chẳng muốn xem lại video đó nữa. Có lẽ chỉ là trùng hợp thôi.”

Dù vậy, trong lòng anh vẫn lấn cấn. Tối qua, anh đã nghĩ rất nhiều về giọng nói của Vu Âm. “Giống Trình Ý Ninh thật sao?” Anh thầm nghĩ. Tuy nhiên, Ngụy Hâm nhanh chóng tự thuyết phục bản thân: “Giả sử giống thật, thì cũng chẳng mang lại lợi ích gì cho Vu Âm, thậm chí có khi còn gây thêm phiền phức.”

Ngụy Thậm không dễ bị thuyết phục, anh nhếch mép cười:
“Em càng ngày càng tò mò về cô Vu Âm này.”

Ngụy Hâm nghiêm mặt, nhắc nhở:
“Tò mò thì được, nhưng đừng để sự tò mò đó làm phiền cô ấy. Cô ấy là ân nhân cứu mạng của Triệu gia và Đàm Từ. Hơn nữa, Đàm Từ rất coi trọng cô ấy, không dễ để ai động vào đâu.”

Ở một nơi khác, Vu Âm tỉnh dậy sau giấc ngủ sâu và nhận ra điện thoại đã cạn sạch pin. Cô cầm điện thoại lên xem giờ, nhưng màn hình chỉ hiển thị thông báo hệ thống sắp tự động tắt máy.

“Hết pin từ tối qua rồi à?” Vu Âm lẩm bẩm.

Tối hôm trước, cô mải livestream và đến Triệu gia, quên cả sạc điện thoại. Lục lại vali hành lý, Vu Âm lấy dây sạc rồi thay quần áo. Chuẩn bị xong, cô bước ra ngoài, đến gần lan can cũ kỹ, nơi gió thổi rít từng hồi.

Cô hô to vào không trung trước mặt:
“Ra đây!”

Không gian yên tĩnh đến lạ. Chờ vài giây vẫn không thấy động tĩnh, Vu Âm lại tiếp tục:
“Tôi đếm đến ba! Nếu không hiện thân, đừng trách tôi dùng cách khác ép các người xuất hiện!”

Cô đếm chậm rãi: “Ba…”

Ngay lập tức, không khí rung động nhẹ, hai bóng dáng hiện lên giữa không trung. Đó là hai cô bé, một lớn một nhỏ.

Cô bé lớn, khoảng 15-16 tuổi, nắm tay cô em nhỏ hơn, cúi đầu lễ phép:
“Chúng em cứ nghĩ đại sư sẽ không tìm đến chúng em.” Cô nhìn Vu Âm, vẻ thắc mắc:
“Không biết đại sư gọi chúng em có chuyện gì ạ?”

Cô bé nhỏ hơn rụt rè, nấp sau chị gái, giọng lí nhí:
“Đại sư… tối qua em không cố ý sờ vào vali của chị đâu. Em chỉ tò mò thôi, sau đó em cũng không sờ vào nữa.”

Hai chị em này không phải những linh hồn duy nhất trong tòa cao ốc, nhưng khu vực nơi Vu Âm ở lại thuộc về địa bàn của họ. Vu Âm nhìn hai cô bé, bình thản nói:
“Tôi cần nhờ các em một việc. Ban ngày tôi không có ở nhà, nhờ các em trông nom đồ đạc giúp tôi. Tối về, tôi sẽ thắp nhang cho các em, coi như thù lao.”

Nghe vậy, hai cô bé nhìn nhau, rồi gật đầu đồng ý. Vu Âm yên tâm rời đi.

Cầm số tiền lẻ còn lại từ tối qua, Vu Âm bắt xe buýt, đổi vài tuyến trước khi đến tập đoàn Đàm Thị. Trên đường, cô nghĩ thầm: “Điện thoại hết pin, không gọi được cho Nghiêm Minh, đến cổng tập đoàn chắc khó vào lắm.”

Nhưng mọi chuyện lại đơn giản hơn cô tưởng. Vừa đến nơi, bảo vệ nhận ra cô ngay và vui vẻ mời vào. Hóa ra, Đàm Từ đã dặn dò trước.

Chỉ đợi vài phút ở sảnh, Vu Âm đã thấy Nghiêm Minh bước xuống. Cô cười ngại ngùng:
“Điện thoại tôi hết pin, phiền anh lấy giúp tôi lên sạc nhé.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 42: Chương 42​

Xem nội dung: Chương 42: Chương 42

Nghiêm Minh vui vẻ nhận lời. Anh đưa cho cô một chiếc túi hai quai, vừa cười vừa nói:“Tối qua, Đàm tổng xem livestream của cô, biết nhà cô bị cúp điện. Sáng nay anh ấy dặn thư ký mua túi này cho cô. Tiền đã thanh toán hết rồi.”

Vu Âm bất ngờ, không biết nên phản ứng ra sao. Hôm nay cô mặc một chiếc áo thun hồng nhạt, khoác ngoài bằng áo gió mỏng, quần jeans và giày thể thao trắng. Bộ trang phục giản dị ấy lại khiến Nghiêm Minh không kìm được lời khen:
“Đại sư hôm nay mặc đồ rất hợp với chiếc túi này.”

Anh tiếp tục:
“Hôm nay trời mưa, đường vắng người. Nếu nhà cô vẫn cúp điện, sau khi mua đồ xong có thể quay lại công ty chúng tôi. Đàm tổng đã dặn, cô có thể dùng phòng nghỉ của anh ấy để livestream. Internet công ty nhanh lắm, mà đồ ăn vặt ở đây cũng ngon nữa.”

“Đàm Từ thật sự là một người tốt,” Vu Âm cười cong cong đôi mắt, giọng điệu nhẹ nhàng nhưng chân thành. “Vậy tôi sẽ quay lại sau.”

Nghiêm Minh nghe vậy, cười đáp lại:
“Đại sư bây giờ muốn đi đâu? Đàm tổng đã dặn tài xế chuẩn bị sẵn để đưa cô đi bất cứ nơi nào.”

Vu Âm bật cười, mắt ánh lên nét tinh nghịch:
“Đàm Từ thật sự là một người tốt a~” Giọng cô kéo dài đầy hài hước.

Nghiêm Minh nhìn cô, không nhịn được bật cười, cũng lặp lại:
“Đàm Từ thật sự là một người tốt a~”

Cả hai liếc mắt nhìn nhau rồi cùng phá lên cười. Trời đang mưa, được tài xế đưa đi quả là một điều tuyệt vời. Vu Âm không khách sáo mà nhận lời, cảm ơn Đàm Từ vì sự chu đáo của anh.

Một tiếng sau, khi Vu Âm quay lại tập đoàn Đàm Thị, Đàm Từ vừa kết thúc cuộc họp buổi sáng. Hai người tình cờ gặp nhau trong thang máy.

“Bộ quần áo này rất hợp với em,” Đàm Từ nhận xét, giọng điềm tĩnh nhưng đầy chân thành.

Vu Âm nhướng mày, đáp lại với vẻ tinh quái:
“Thư ký của anh có mắt nhìn thật đấy. Nhưng chủ yếu là vì tôi xinh đẹp thôi.”

Nghiêm Minh đứng bên cạnh bật cười. Đây là lần đầu anh gặp một người có thể nói những lời tự tin như vậy mà vẫn toát lên vẻ đáng yêu.

Vu Âm để mặc anh cười, theo Đàm Từ bước vào văn phòng. Căn phòng rộng rãi và tinh tế, nhưng điều khiến cô chú ý là một cánh cửa gỗ ẩn mình bên tường.

“Phòng nghỉ của tôi ở đây,” Đàm Từ giải thích khi mở cửa.

Bên trong là một không gian nhỏ gọn nhưng ấm áp. Trên bàn, điện thoại và giá đỡ của Vu Âm đang được sạc pin. Bên cạnh đó, một ấm trà nóng hổi đang bốc khói nghi ngút. Vu Âm tiến lại, cầm tách trà lên định nhấp một ngụm thì Nghiêm Minh vội vã chạy vào, giọng hốt hoảng:
“Đại sư! Cô lên hot search rồi!”

Anh cầm điện thoại, mắt không rời màn hình, suýt nữa đụng vào bình trà trên bàn. Vu Âm nhíu mày, hỏi:
“Lên hot search? Chuyện gì vậy?”

Nghiêm Minh đưa điện thoại cho cô. Trên màn hình là dòng tiêu đề nổi bật: “Hồng Ngư Livestream: Vu Âm đoán mệnh, tóm gọn kẻ cướp!”

Hóa ra, sự việc chiều hôm qua khi cô livestream giúp Trình Dũng đoán mệnh và đưa anh ta vào đồn cảnh sát đã lan truyền trên mạng. Sau một đêm, câu chuyện thu hút hàng loạt bình luận sôi nổi.

Một số cư dân mạng tỏ vẻ nghi ngờ, nhưng fan của Vu Âm – những người đã xem livestream – đứng ra chứng minh sự thật. Có người còn kể lại rằng họ từng nhìn thấy hiện tượng kỳ bí trong livestream của cô, dù những bình luận này nhanh chóng bị chỉ trích là “tự biên tự diễn.”

“Đại sư, hay cô lập một tài khoản Weibo đi? Nhân cơ hội này phát triển thêm,” Nghiêm Minh gợi ý.

“Không cần, phiền phức lắm,” Vu Âm lắc đầu, đưa điện thoại lại cho anh. “Anh ra ngoài đi, tôi phải làm việc rồi.”

Khi chỉ còn lại một mình, Vu Âm lấy bút và chu sa, bắt đầu vẽ bùa.

Người khác vẽ bùa cần nghi thức phức tạp như rửa tay, dâng hương, nhưng Vu Âm thì không. Linh lực trong người cô giúp ngòi bút di chuyển mượt mà, từng nét vẽ uyển chuyển hạ xuống tấm giấy, tạo nên những lá bùa hoàn chỉnh.

Cô hoàn thành công việc chỉ trong chốc lát, để dành một phần linh lực cho buổi livestream tối nay. Vu Âm kiểm tra lại từng lá bùa, cẩn thận cất vào túi. Cô lấy ra hai lá bùa khác, dự định lát nữa sẽ đưa cho Đàm Từ và Nghiêm Minh như một cách cảm ơn.

Dọn dẹp xong, Vu Âm bật điện thoại, bắt đầu livestream.

Cô nghĩ sáng sớm lại không hẹn trước với khán giả, chắc sẽ không có nhiều người xem. Nhưng vừa bật, lượng người trực tuyến đã tăng từ 0 lên 100 chỉ trong vài giây. Chớp mắt, con số ấy đã vượt 1.000.

Bình luận liên tục xuất hiện:

“Hot search sáng nay làm tôi tò mò, phải vào xem cô ngay!”

“Đại sư, hôm qua cô đoán mệnh đúng đến rợn người, hôm nay có xem tiếp không?”

“Tôi là fan mới, xin chào mọi người!”

Vu Âm mở livestream với mã QR hiển thị một bên màn hình. Sau khi chào khán giả, cô nói:
“Hôm nay tôi chỉ xem ba quẻ thôi, xem xong sẽ tắt sóng. Quy tắc cũ: quét mã trả tiền.”

Một fan thắc mắc:
“Streamer, hôm nay livestream ở nhà à? Không ra ngoài bày sạp xem bói nữa sao?”
Vu Âm mỉm cười trả lời: “Hôm nay trời mưa, ngồi nhà thoải mái hơn.”

Một fan khác háo hức nhắn:
“Streamer, bạn lên hot search rồi! Tối qua tôi và mọi người bảo đã thấy ma khi xem livestream của bạn. Nói mãi chẳng ai tin, còn mắng chúng tôi nữa!”
Vu Âm điềm tĩnh đáp: “Không sao đâu. Chuyện xảy ra tối qua sẽ không vì người khác phủ nhận mà biến mất. Bạn không cần tranh luận với họ, cũng đừng để những chuyện nhỏ nhặt ảnh hưởng tâm trạng.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 43: Chương 43​

Xem nội dung: Chương 43: Chương 43

Sau khi trả lời vài câu hỏi từ khán giả, Vu Âm nhận yêu cầu xem bói từ một phụ nữ trung niên được giới thiệu bởi một người quen tên Tiểu Vân.

Người phụ nữ giới thiệu:
“Chào cô, tôi là Tôn Tú Lệ. Tiểu Vân nói cô xem bói rất chuẩn, nên tôi tìm đến đây. Cô ấy bảo chuyện cô xem cho cô ấy và bạn trai rất đúng.”
Bà vừa nói vừa chỉnh lại tóc, tỏ ra rất chú trọng hình ảnh trước màn hình.

Vu Âm nhẹ nhàng hỏi:
“Bà muốn xem chuyện gì?”
Bà đáp: “Không phải xem cho tôi, mà là cho con gái tôi và bạn trai nó. Tôi muốn cô xem bát tự của hai đứa, xem có hợp nhau không.”

Một fan tò mò bình luận:
“Chỉ mới hẹn hò mà đã xem bát tự rồi sao? Có vẻ hơi vội vàng nhỉ?”

Tôn Tú Lệ phản bác:
“Vội gì mà vội? Con gái tôi và cậu ta đã quen nhau hơn hai tháng rồi! Hơn nữa, điều kiện của cậu ta rất tốt, không chốt nhanh thì người khác cướp mất đấy!”
Bà nói thêm, giọng tự hào: “Nhà trai rất ưng con gái tôi. Nếu nó đồng ý thì có thể tổ chức đám cưới ngay.”

Vu Âm nhận bát tự của hai người cùng thông tin chi tiết từ bà Tôn. Trong lúc bà kể lể về gia đình nhà trai, Vu Âm chỉ khẽ lắc đầu.

“Cô gái và người đàn ông này không hợp nhau.”

Nét mặt Tôn Tú Lệ lập tức thay đổi, từ vui vẻ chuyển sang cau có. Bà cười khẩy:
“Tôi thấy cô là kẻ lừa đảo thì đúng hơn! Nếu không phải Tiểu Vân khuyên, tôi đã chẳng mất công tìm cô!”
Bà lớn tiếng: “Tiểu Vân bảo cô xem rất chuẩn, nhưng tôi thấy chỉ là may mắn thôi. Tôi nói cho cô biết, nhà trai đã đưa bát tự của con gái tôi đi hỏi đại sư rồi. Đại sư bảo con gái tôi có bát tự vượng phu, nhà trai hài lòng lắm!”

Vu Âm vẫn giữ thái độ bình tĩnh. Cô mỉm cười nhẹ:
“Nếu bà yêu thương con gái mình thật sự, sao bà không nhận ra rằng nhà trai chỉ khen bát tự vượng phu mà không nói hai người có duyên hợp nhau? Hơn nữa, qua tướng mạo của bà, tôi thấy bà có h.am m.uốn kiểm soát rất mạnh. Chuyện hôn nhân của con gái bà, bà có thật sự tôn trọng ý kiến của nó không?”

Bà Tôn phản bác, mặt đỏ bừng:
“Tính tình con gái tôi phải do tôi quyết định! Tôi là mẹ nó, chẳng lẽ tôi có thể hại nó? Mọi thứ tôi làm đều vì muốn tốt cho nó thôi!”
Bà tức giận tiếp lời: “Có lẽ nhà trai ngại nói hết với tôi thôi. Dù sao, con gái tôi có bát tự vượng phu, đó là chuyện tốt!”

Trong khung chat, fan không tiếc lời bình luận:
“Trời ơi, nghe mà thấy chua chát!”
“Nếu có người mẹ như thế, thà làm cô nhi còn hơn!”
“Streamer đã nói không hợp thì chắc chắn không hợp. Sau này bà ấy hối hận cũng muộn rồi!”

Vu Âm bình tĩnh nói:
“Bà nói đúng, nhà trai chắc chắn không nói hết với bà. Bát tự của con gái bà đúng là vượng phu, chính vì vậy họ mới đặc biệt ưng ý cô ấy. Nhưng bà có biết, nếu con gái bà kết hôn với người đàn ông này, cô ấy sẽ phải dùng cái gì để vượng phu không?”

Không đợi Tôn Tú Lệ trả lời, Vu Âm tiếp tục:
“Quẻ cho thấy người đàn ông này sẽ mang đến cho con gái bà con đường tuyệt vọng và tử lộ. Nếu bà muốn con gái mình gả cho anh ta, hãy chờ thêm một năm rưỡi. Khi đó, con gái bà sẽ qua đời, và bà sẽ được chứng kiến con rể ‘vừa lòng’ của mình dùng số tiền bảo hiểm từ cái c.h.ế.t của con gái bà để mở công ty, cặp kè với nhóm bạn, đi siêu xe, ở biệt thự cao cấp.”

Vu Âm nhìn thẳng vào màn hình, giọng không chút cảm xúc:
“Con gái bà sẽ dùng chính mạng sống của mình để đổi lấy vốn liếng cho công ty của hắn. Bà có muốn con gái mình vượng phu như vậy không?”

Câu hỏi sắc bén khiến khán giả trên livestream bàng hoàng. Khung chat bùng nổ:
“Trời ơi! Dùng mạng để vượng phu sao? Mau cứu con gái bà ấy đi!”
“Streamer nói đúng, hôn lễ này phải hủy ngay lập tức!”
“Nghe mà lạnh cả sống lưng. Người đàn ông này đáng sợ thật sự.”

Vu Âm tiếp tục, ánh mắt sắc lạnh:
“Bà Tôn Tú Lệ, quẻ của tôi cũng chỉ ra rằng con gái bà đang mắc chứng trầm cảm.”

Bà Tôn khựng lại, mặt thoáng chút bất ngờ, nhưng rồi lại gạt phắt đi:
“Làm gì có chuyện đó! Con gái tôi không thể nào bị trầm cảm được. Ngày nào nó cũng bận rộn với lịch trình dày đặc, lấy đâu ra thời gian để trầm cảm?”

Vu Âm nhướng mày:
“Bà có thực sự hiểu con gái mình không? Bà có biết tại sao nó luôn nhượng bộ bà không? Là vì cô ấy cảm thấy cuộc sống vô nghĩa. Nó làm mọi thứ chỉ để bà hài lòng, dù phải chịu đựng đau khổ.”

Khán giả xôn xao:
“Trời đất, con gái bà ấy đáng thương quá!”
“Chuyện này vượt quá sức tưởng tượng. Làm sao một người mẹ lại không nhận ra điều đó?”
“Nhìn kìa, con gái Tôn Tú Lệ đang ngồi bên cạnh, rõ ràng thấy nửa người cô ấy trong khung hình, nhưng từ đầu đến cuối cô ấy không hề lên tiếng, như thể mọi chuyện chẳng liên quan gì đến mình.”

Tôn Tú Lệ quay sang nhìn con gái, Khương Thanh Hà, đang ngồi im lặng bên cạnh. Trong suy nghĩ của bà, con gái ngày càng ít nói, ngày càng hướng nội, nhưng điều đó chẳng có gì lạ. Bà vẫn tin rằng con gái mình ngoan ngoãn là do sự dạy dỗ nghiêm khắc của bà.

Bà lạnh nhạt nói:
“Trầm cảm cũng không phải bệnh gì nghiêm trọng. Đều là do rảnh rỗi sinh nông nổi thôi. Con gái tôi thì làm gì có thời gian để trầm cảm?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 44: Chương 44​

Xem nội dung: Chương 44: Chương 44

Như để chứng minh, bà bắt đầu liệt kê thời gian biểu của con gái:“Con bé dậy lúc 5 giờ sáng, đi làm lúc 6 giờ. Nếu không đi ăn tối với bạn trai, nó sẽ về nhà lúc 6 giờ rưỡi, ăn tối lúc 7 giờ, rồi tập yoga lúc 7 giờ rưỡi để giữ dáng. Mỗi buổi tập kéo dài 1 tiếng rưỡi. Nếu đi ăn tối và xem phim với bạn trai, nó sẽ về nhà lúc 10 giờ rưỡi. Lúc đó tôi bắt con bé chạy bộ 1 tiếng rưỡi để đốt hết lượng calo đã ăn. Cuối tuần thì lịch còn dày đặc hơn nữa!”

Khung chat bùng nổ:
“Tôn Tú Lệ, xin bà hãy im lặng. Nghe bà nói mà tôi thấy khó chịu!”
“Mẹ tôi chỉ lo tôi có ăn no không, chứ chưa bao giờ ép tôi giảm cân kiểu này!”
“Nghe mà tức thay con gái bà ấy!”

Một khán giả là bác sĩ tâm lý cũng tham gia bình luận:
“Tôi là bác sĩ tâm lý và muốn nói rằng trầm cảm là một căn bệnh rất nghiêm trọng. Nếu không được điều trị kịp thời, người bệnh sẽ có xu hướng tự hủy hoại bản thân.”

Vu Âm nhìn thẳng vào Tôn Tú Lệ, giọng trầm hơn:
“Khương Thanh Hà có thể đang sống đúng theo kỳ vọng của bà, nhưng bà có biết con bé cảm thấy thế nào không? Bà là mẹ nó, nhưng bà có thực sự yêu thương nó không? Hay bà chỉ muốn biến nó thành công cụ để đạt được những gì bà mong muốn?”

Khung chat lặng đi trong vài giây, rồi lại bùng lên:
“Streamer nói quá đúng! Người mẹ này cần phải thay đổi ngay!”
“Không ai sống nổi với lịch trình thế này. Bà ấy quá vô tâm!”
“Hy vọng Khương Thanh Hà được cứu trước khi quá muộn.”

Vu Âm nghiêm giọng:
“Tôn Tú Lệ, bà nên để Khương Thanh Hà hoặc cha của con bé nói chuyện với tôi. Bà là người quá cố chấp, chỉ tin vào những gì mình nghĩ và không muốn lắng nghe ý kiến của người khác.”

Nghe mọi người gọi mình, Khương Thanh Hà khẽ ngước lên. Nhưng thay vì trả lời Vu Âm, cô quay sang mẹ mình, bình thản nói:
“Nếu mẹ không tin họ, thì mẹ hỏi làm gì? Cứ làm theo ý mẹ đi.”

Vừa nói dứt lời, Khương Thanh Hà đưa tay tắt buổi livestream, không để ai kịp phản ứng.

Khung chat bùng nổ ngay lập tức:
“Cô gái này tiêu cực quá!”
“Nhìn cách cô ấy nói chuyện mà thấy tội. Chắc chịu áp lực kinh khủng.”

Vu Âm vừa định kiểm tra tin nhắn cũ của Tiểu Vân thì nhận được một tin nhắn mới.

Tiểu Vân:
“Đại sư ơi, dì tôi tính tình như vậy đấy, nói gì cũng không nghe đâu. Đại sư đừng giận nhé.”
“À, tôi đã gọi điện cho ba của Khương Thanh Hà rồi. Chốc nữa bác ấy sẽ lên sóng trực tiếp với đại sư, được không ạ?”

Vu Âm trả lời ngắn gọn:
“Quẻ này chưa hết, vẫn có thể tiếp tục.”

Cô đặt điện thoại xuống. Ngay lúc đó, một yêu cầu kết nối livestream mới xuất hiện.

Khán giả xôn xao:
“Streamer ơi, người kết nối là một nhóm thám hiểm nổi tiếng đấy. Họ chuyên đi khám phá những nơi ma ám trong truyền thuyết.”
“Chắc họ thấy vụ này hot trên Weibo nên tìm đến.”

Vu Âm không quan tâm họ là ai, miễn chuyển tiền là được, nên cô đồng ý ngay.

Màn hình hiển thị năm người trẻ tuổi – hai cô gái và ba chàng trai. Cả năm lần lượt giới thiệu:

Hai cô gái, Trang Tiểu Vũ và Trang Lệ Lệ, là hai chị em. Ba chàng trai gồm Ngô Vũ, bạn trai của Trang Lệ Lệ; Chu Cừ, một anh chàng tóc đỏ nổi bật; và Giang Hoài Đông.

Giang Hoài Đông là người mở lời đầu tiên:
“Tôi thấy trên Weibo nói cô là chuyên gia về những chuyện huyền bí, biết bói toán, thậm chí có thể nhìn thấy ma. Đúng không?” Anh ta cười khẩy, đầy vẻ chế giễu:
“Chúng tôi đã đi rất nhiều nơi ma ám trong truyền thuyết rồi mà vẫn chưa thấy con ma nào cả.”

Trang Lệ Lệ tiếp lời:
“Cô bói thử cho chúng tôi xem sao nhé. Tối nay chúng tôi định đến một ngôi nhà hoang ở ngoại ô thành phố C. Người ta đồn ở đó có ma. Cô xem tối nay chúng tôi có gặp ma không?”
Rồi cô quay sang khán giả:
“Mọi người nhớ qua livestream của chúng tôi xem khám phá ngôi nhà hoang nhé!”

Chu Cừ cũng chen vào, giơ điện thoại trước màn hình:
“Streamer, chúng tôi đã gửi bát tự của cả năm người rồi. Xem giúp chúng tôi đi!”

Vu Âm nhìn họ một lượt qua màn hình. Cô nghiêm giọng:
“Tôi không cần xem bát tự của các bạn. Chỉ cần nhìn tướng mạo thôi cũng đủ để biết được kết quả.”

Cả nhóm ngơ ngác. Vu Âm chậm rãi nói, ánh mắt sắc lạnh:
“Nếu các bạn không thay đổi kế hoạch đi vào đêm nay, thì chắc chắn các bạn sẽ chết.”

Câu nói của cô làm khán giả và cả nhóm thám hiểm c.h.ế.t lặng. Một lúc sau, Giang Hoài Đông phá vỡ bầu không khí:
“Ý cô là ngôi nhà hoang đó thực sự có ma sao?”

Vu Âm trả lời thẳng thắn:
“Tôi không thể khẳng định là có ma hay không nếu chưa tận mắt chứng kiến. Nhưng tôi chắc chắn rằng nếu các bạn không thay đổi kế hoạch, không ai trong số các bạn sống sót qua giờ Dần ngày mai.”

Khán giả xôn xao:
“Streamer nói nghiêm túc đấy!”
“Có khí đen bao phủ trên mặt họ… Là dấu hiệu của tử khí sao?”

Trang Lệ Lệ làm vẻ mặt sợ hãi, nhưng sau đó bật cười ha hả:
“Cô làm tôi sợ quá đi mất! Haha! Nhưng chúng tôi vẫn sẽ đi thôi.”

Chu Cừ cũng chế nhạo:
“Đúng vậy! Cô nói chúng tôi sẽ c.h.ế.t trước giờ Dần ngày mai? Cứ chờ xem, sáng mai chúng tôi sẽ quay lại livestream của cô để chứng minh cô nói sai.”

Nhóm người cười lớn, không hề để tâm đến lời cảnh báo. Vu Âm im lặng, ánh mắt không chút d.a.o động.

Khán giả bàn tán rôm rả:
“Những người này không sợ c.h.ế.t sao?”
“Họ không biết mình đang đùa với cái gì đâu…”
“Đợi sáng mai xem chuyện gì xảy ra!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 45: Chương 45​

Xem nội dung: Chương 45: Chương 45

Ngô Vũ cười lớn, rồi hét lên:“Các bạn ơi, tối nay nhất định vào livestream của chúng tôi để xem chúng tôi khám phá ngôi nhà hoang! Chúng tôi sẽ chứng minh những kẻ nói về chuyện huyền bí trên Weibo toàn là lừa đảo!”

Giang Hoài Đông cũng cười ha hả, giọng đầy mỉa mai:
“Hồi nhỏ mẹ tôi còn thuê người xem bói cho tôi. Đại sư đó bảo tôi sẽ sống đến 90 tuổi kia mà!”

Vu Âm bật cười lạnh lùng, ánh mắt sắc như dao:
“Cho dù cậu có sống đến 100 tuổi đi nữa, thì với cái kiểu tự tìm c.h.ế.t thế này, e là cũng chẳng trụ được lâu.” Cô ngừng lại một chút, rồi nhấn mạnh từng chữ:
“Nếu các người vẫn không nghe lời khuyên, cứ đi vào đêm nay, thì tôi hứa, nếu sáng mai các người còn sống, tôi sẽ trả lại tiền cho các người gấp mười lần.”

Nhóm thám hiểm lặng đi trong giây lát, nhưng ngay sau đó lại phá lên cười. Trang Lệ Lệ làm vẻ mặt sợ hãi giả tạo, rồi ôm bụng cười ngặt nghẽo:
“Ôi trời ơi, tôi sợ quá đi mất! Haha! Nhưng chúng tôi vẫn sẽ đi.”

Chu Cừ vỗ vai Ngô Vũ, phụ họa:
“Đúng đấy! Chúng tôi sẽ sống đến sáng mai, rồi quay lại livestream của cô để chứng minh cô nói sai. Cô cứ đợi đi!”

Vu Âm nhìn họ với ánh mắt thản nhiên nhưng lạnh lẽo, như đang nhìn năm cái xác không hồn. Cô thầm nghĩ: “Khuyên đến mức này mà vẫn không nghe, vậy thì đúng là tự tìm đường chết.”

“Người thường không nên đến những nơi nguy hiểm như vậy,” cô nói ngắn gọn, rồi cắt đứt kết nối livestream.

Sau khi tắt livestream của nhóm thám hiểm, Vu Âm tự nhủ:
“Lời khuyên đã nói rồi, nghe hay không là tùy họ. Những kẻ cố chấp như vậy, đáng chết.”

Cô lướt qua phần bình luận, chuẩn bị nhận một yêu cầu khác thì bất ngờ có tin nhắn mới từ một người lạ.

Khán giả mới:
“Tôi đến từ Weibo hot search. Nghe nói chị có thể tìm người và vật bị lạc. Vậy chị có thể giúp tôi tìm lại tài liệu quan trọng bị mất không? Tôi đang rất lo lắng.”

Vu Âm trả lời thẳng:
“Có thể tính được. Hãy quét mã thanh toán rồi kết nối livestream, cung cấp thông tin sinh thần bát tự cho tôi.”

Sau vài phút, một người đàn ông xuất hiện trên màn hình. Đó là Lý Nhất Minh, gương mặt đầy vẻ căng thẳng và lo âu.

“Streamer, tôi tên là Lý Nhất Minh. Hiện tại tôi đang đi công tác xa nhà. Tôi mang theo những tài liệu quan trọng của công ty để gặp khách hàng, nhưng sáng nay phát hiện mình đã làm mất chúng.”

Anh ta nói nhanh, gần như không kịp thở:
“Tối qua, tôi nhớ rõ là đã kiểm tra kỹ, cất tài liệu vào cặp trước khi đi ngủ. Nhưng sáng nay, khi ra khỏi khách sạn, chúng đã biến mất. Nếu không tìm lại được, tôi chắc chắn sẽ mất việc. Mong chị giúp tôi! Nếu tìm được, tôi hứa sẽ quay lại cảm ơn và hậu tạ.”

Lý Nhất Minh nhanh chóng gửi thông tin sinh thần bát tự của mình. Vu Âm đọc qua, rồi khẽ cười:
“Từ bát tự của anh, tôi thấy anh là người rất nghiêm túc và có trách nhiệm. Có phải từ nhỏ anh đã thường xuyên giữ các chức vụ lớp trưởng hay ban cán sự không?”

Lý Nhất Minh tròn mắt kinh ngạc:
“Chị nói quá chính xác rồi! Hồi nhỏ đến đại học, tôi luôn là lớp trưởng hoặc cán sự lớp.”

Vu Âm gật đầu:
“Anh là người có sức hút lớn. Bạn bè và đồng nghiệp hẳn đều rất quý mến anh.”

Lý Nhất Minh cảm thấy phấn khởi, khuôn mặt giãn ra đôi chút:
“Đúng vậy! Tôi có rất nhiều bạn bè và mọi người trong công ty cũng rất thân thiện với tôi.”

Vu Âm tiếp tục hỏi:
“Hiện tại anh đang trong giai đoạn thăng tiến trong sự nghiệp, đúng không?”

Lý Nhất Minh gật đầu lia lịa:
“Chính xác! Tôi đang trong quá trình đánh giá để được thăng chức. Việc mất tài liệu này thực sự khiến tôi hoảng loạn. Nếu không tìm lại được, tôi không chỉ mất cơ hội thăng chức, mà còn có thể mất luôn cả việc làm.”

Vu Âm dựa lưng vào ghế, ánh mắt đầy thâm sâu nhìn Lý Nhất Minh trên màn hình. Cô mỉm cười nhẹ, rồi nói:
“Anh là người tốt, nhưng đường tình duyên lại khá lận đận. Trong chuyện tình cảm, anh còn rất trẻ con. Đặc biệt là năm nay, vận hạn của anh không tốt, lại gặp phải tiểu nhân. Hôm qua trông anh vui vẻ lắm, đúng không? Đi công tác mà còn dẫn bạn gái theo nữa à?”

Nghe vậy, gương mặt Lý Nhất Minh đỏ bừng. Dù đang lo lắng chuyện tài liệu mất tích, anh vẫn cảm thấy ngượng ngùng trước câu hỏi của Vu Âm. Còn khán giả trên livestream thì không nhịn được, họ bật cười rộ lên.

Một fan để lại bình luận:
“Streamer nói chuyện vừa nhẹ nhàng vừa khéo, nhưng nghe kỹ thì đúng là đang trêu chọc anh ấy!”

Một người khác phụ họa:
“Lan đào hoa lại phạm tiểu nhân, chuẩn không cần chỉnh rồi!”

Lý Nhất Minh gãi đầu, cười ngượng:
“Thật ra là vậy. Tôi đi công tác ở một thành phố du lịch, bạn gái tôi nghe nói thì cũng muốn đi cùng. Cô ấy nũng nịu quá, tôi không biết làm sao từ chối, nên đành dẫn cô ấy theo.”

Vu Âm khẽ gật đầu, mắt ánh lên nét sâu xa. Cô hỏi:
“Vậy anh có biết mình mất tài liệu ở đâu không?”

Lý Nhất Minh ngơ ngác:
“Chị chưa nói, làm sao tôi biết được?”

Khán giả lại cười ồ lên, bình luận dồn dập:
“Streamer đã gợi ý rồi mà anh này còn chưa hiểu!”
“Ý của chị streamer là bạn gái anh đã lấy tài liệu của anh đó!”

Lý Nhất Minh sững sờ nhìn vào màn hình, rồi lắc đầu:
“Không thể nào! Cô ấy lấy tài liệu của tôi làm gì chứ? Tôi không tin đâu!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 46: Chương 46​

Xem nội dung: Chương 46: Chương 46

Anh ta muốn phản bác, nhưng giọng nói đã lạc đi phần nào, như muốn tự thuyết phục chính mình. Vu Âm mỉm cười nhẹ, nhưng ánh mắt lại sắc bén:
“Cô ấy tự lấy tài liệu thì không có ích gì, nhưng nếu làm cho người khác, thì khác. Có kẻ muốn hãm hại anh để cướp cơ hội thăng tiến, và cô ấy đã giúp hắn.”

Câu nói của Vu Âm như một mũi d.a.o đ.â.m thẳng vào lòng tin của Lý Nhất Minh. Anh ta nghẹn ngào:
“Không… không thể nào. Chị nói rõ hơn được không?”

Vu Âm thở dài, giọng bình thản nhưng lạnh lùng:
“Người tình của cô ấy chính là kẻ tiểu nhân mà tôi đã nhắc đến. Hắn ta là đồng nghiệp của anh, muốn giành lấy cơ hội thăng chức. Cô ấy đã tiếp cận anh và lợi dụng tình cảm của anh để lấy trộm tài liệu. Cả chuyến đi này đều là kế hoạch của hắn.”

Lý Nhất Minh ngã người ra ghế, mắt nhìn trân trân vào màn hình, không nói nên lời. Một lúc sau, Vu Âm tiếp tục:
“May mắn cho anh là cô ấy chưa kịp rời khỏi thành phố. Hiện tại cô ấy đang ở sân bay, nhưng chuyến bay bị hoãn. Nếu anh hành động ngay bây giờ, vẫn còn kịp để lấy lại tài liệu.”

Nghe vậy, Lý Nhất Minh chợt bừng tỉnh. Anh lắp bắp:
“Chị chắc chứ? Làm sao chị biết được chuyến bay bị hoãn?”

Vu Âm khẽ cười:
“Tôi đã nói rồi, anh là người làm việc rất cẩn thận. Chính vì thói quen xuất phát sớm để chuẩn bị mọi thứ mà anh vẫn còn cơ hội cứu vãn tình hình.”

Lý Nhất Minh gật đầu, ánh mắt tràn đầy quyết tâm. Anh cúi đầu cảm ơn:
“Cảm ơn chị rất nhiều! Hóa ra tối qua cô ấy đã lấy trộm tài liệu quan trọng. Tôi sẽ báo cảnh sát ngay. Khi giải quyết xong, tôi nhất định sẽ quay lại cảm ơn chị thật hậu hĩnh.”

Vu Âm gật đầu, rồi nói thêm:
“Đừng buồn lâu quá. Duyên số của anh sẽ xuất hiện vào năm sau. Đó sẽ là một cô gái lớn hơn anh hai tuổi, và cô ấy là người phù hợp với anh hơn rất nhiều.”

Lý Nhất Minh cười gượng, nhưng ánh mắt đã nhẹ nhõm hơn phần nào:
“Thật sao? Cảm ơn chị! Tôi sẽ không để chuyện này làm mất niềm tin vào tình yêu.”

Anh cảm ơn lần nữa rồi vội vàng ngắt kết nối, để lại khán giả trên livestream cười nghiêng ngả.

Một fan bình luận:
“Lý Nhất Minh đúng là vừa nỗ lực, vừa xui xẻo, lại vừa may mắn.”

Người khác tiếp lời:
“Anh ấy làm việc nghiêm túc, có trách nhiệm nên mới ứng phó được tình huống bất ngờ. Nhưng lại quá tin người nên bị lợi dụng. May mà bạn gái anh ấy bị trễ chuyến bay, không thì tiêu đời rồi!”

Vu Âm chưa kịp đọc hết các bình luận thì đã có một yêu cầu kết nối mới.

Một người đàn ông trung niên xuất hiện trên màn hình livestream. Ông nhẹ nhàng nói:
“Streamer, tôi là cha của Khương Thanh Hà. Vợ tôi tính khí không tốt, tôi thay mặt bà ấy xin lỗi vì những gì đã xảy ra trước đó. Có thể làm phiền cô nói cho tôi biết rõ hơn về tình hình của con gái tôi không?”

Vu Âm ngồi thẳng dậy, ánh mắt đầy nghiêm túc. Cô hiểu rằng ông đang cố gắng bảo vệ con gái mình trước sức ép từ vợ. Sau khi nhận được điện thoại của Tiểu Vân – bạn thân của Thanh Hà, ông đã vội về nhà, cố gắng thuyết phục vợ từ bỏ ý định ép gả con gái. Tuy nhiên, vì không thể thuyết phục được bà, ông quyết định đưa Thanh Hà vào phòng làm việc, ngăn không cho vợ làm loạn.

Cha của Thanh Hà tiếp tục, giọng nói lộ rõ sự căng thẳng:
“Tiểu Vân nói cô đã xem bói cho Thanh Hà và bảo rằng nếu con bé kết hôn với người đàn ông kia, nó sẽ c.h.ế.t sớm. Tôi muốn biết tại sao lại như vậy?”

Vu Âm trầm ngâm một lát rồi chậm rãi nói:
“Người mà con gái ông sắp kết hôn là một người LGBT. Ông có hiểu ý tôi không?”

Ông khựng lại một chút, sau đó gật đầu:
“Tôi hiểu. Ý cô là người đó đã lừa dối con gái tôi đúng không?”

Vu Âm gật đầu xác nhận, giọng nói rõ ràng:
“Đúng vậy. Không chỉ người đàn ông đó, mà cả gia đình anh ta cũng biết chuyện này. Họ không chỉ muốn lừa con gái ông kết hôn mà còn muốn lợi dụng cô ấy sinh cháu cho nhà họ. Ban đầu, gia đình nhà trai sẽ tỏ ra tử tế để lấy lòng cô ấy. Nhưng sau khi kết hôn, khi con gái ông mang thai, người chồng sẽ thường xuyên viện cớ đi công tác để vắng nhà. Còn cha mẹ chồng, họ sẽ bắt đầu đối xử tệ bạc với cô ấy sau khi thấy cô ấy không còn giá trị sử dụng.”

Lời nói của Vu Âm khiến người cha như bị sét đánh. Cô tiếp tục:
“Khi con gái ông sinh con, gia đình đó sẽ ép cô ấy quay lại làm việc ngay sau khi hết thời gian ở cữ. Họ thậm chí không cho cô ấy gần con, lấy cớ là không muốn cô làm ảnh hưởng đến đứa trẻ. Trong tình trạng bị áp lực và không có chỗ dựa, con gái ông sẽ rơi vào trầm cảm nặng. Cuối cùng, vào một ngày làm việc tại công ty, cô ấy đã nhảy lầu tự tử để giải thoát bản thân.”

Cả căn phòng im lặng. Cha của Thanh Hà run rẩy hỏi:
“Con bé… Con bé phải chịu đau khổ như vậy sao? Sao lại có thể…”

Vu Âm trầm giọng nói thêm:
“Khi con gái ông qua đời, gia đình nhà chồng không chỉ không thương xót mà còn đến công ty cô ấy làm việc để gây rối, đòi tiền bồi thường. Vì sợ ảnh hưởng đến danh tiếng, công ty đã đồng ý bồi thường một khoản tiền lớn.”

Nghe đến đây, một fan bình luận:
“Tên lừa đảo đó chắc chắn đã lấy số tiền bồi thường để mở công ty riêng! Thật đáng ghét!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 47: Chương 47​

Xem nội dung: Chương 47: Chương 47

Một người khác thêm vào:
“Tôi không ghét LGBT, nhưng những kẻ lừa đảo hôn nhân thế này thì đáng bị trời phạt!”

Cha của Thanh Hà tức giận đập bàn, quay sang con gái và lớn tiếng:
“Thanh Hà! Cha không cho phép con kết hôn với người đó! Cho dù cả đời con không lấy chồng, cha cũng không đồng ý để con chịu khổ như vậy!”

Lúc này, mẹ của Thanh Hà – bà Tôn Tú Lệ – bất ngờ đẩy cửa bước vào. Bà liếc nhìn chồng và gằn giọng:
“Ông nói những lời đó thì ích gì? Tiểu Trương vừa đẹp trai, vừa kiếm được hai vạn đồng một tháng! Ông không đồng ý thì làm được gì? Hay ông muốn con gái tôi giống như tôi, lấy một người đàn ông vô dụng như ông?”

Cha của Thanh Hà tức giận hét lên:
“Hai vạn đồng có nghĩa lý gì khi con gái chúng ta phải chịu đau khổ cả đời? Hắn ta là một kẻ lừa đảo!”

“Lừa đảo cái gì?” Tôn Tú Lệ trợn mắt nhìn chồng. Bà giật lấy điện thoại và bắt đầu đọc những bình luận trên livestream, sau đó quay ra chửi bới:
“Tôi thấy cô chỉ là loại bịp bợm, cố tình dựng chuyện để con gái tôi không lấy được chồng tốt! Đừng tưởng nói vài câu dọa dẫm là tôi sẽ tin! Đại sư chó má gì chứ, cô chỉ là kẻ lừa tiền của người khác thôi!”

Cha của Thanh Hà giật lại điện thoại, hét lên:
“Hơn nữa, Tiểu Vân là bạn thân của Thanh Hà, nó sẽ không hại con gái chúng ta đâu!”

“Bạn thân cái gì chứ? Tôi thấy nó ghen tị với con gái tôi thì có! Tiểu Trương tốt như vậy, ai mà chẳng khen. Cô dựa vào đâu mà bảo cậu ta lừa đảo? Đúng là thời đại nào rồi mà còn tin vào mấy chuyện bói toán nhảm nhí!”

Tôn Tú Lệ không ngừng chửi bới, cố giật lại điện thoại từ tay chồng nhưng không thành. Cuối cùng, bà vội vã đi tìm con gái. Gặp Khương Thanh Hà trong phòng, bà nắm c.h.ặ.t t.a.y con, nước mắt lưng tròng, giọng nghẹn ngào:
“Thanh Hà, mẹ là mẹ của con, mẹ yêu con nhất trên đời. Mẹ không muốn con phải khổ như mẹ. Mẹ đã sống cả đời bên cha con, chịu cảnh thiếu thốn, vất vả. Mẹ không muốn con đi vào vết xe đổ ấy. Tiểu Trương là người tốt, nó kiếm được nhiều tiền. Hai đứa chắc chắn sẽ có cuộc sống hạnh phúc.”

Nắm tay con, bà nói tiếp, giọng đầy thuyết phục:
“Con gái à, con nghe mẹ nói này. Tiểu Trương chỉ cần làm thêm một tháng nữa là sẽ kiếm được hai vạn đồng. Công ty rất coi trọng nó, sau này nó thăng chức, một tháng kiếm năm ba vạn là chuyện bình thường. Khi ấy, con sẽ không phải vừa đi làm vất vả vừa lo chăm con như mẹ. Cha mẹ Tiểu Trương còn có lương hưu, họ sẽ giúp đỡ hai đứa. Có con rồi, Tiểu Trương thuê bảo mẫu, con sẽ không khổ như mẹ đâu.”

Cha Khương đứng bên cạnh, nghe từng lời vợ nói mà tức giận đến run người. Ông định lên tiếng phản đối thì bỗng nhiên, khi kéo tay con gái để an ủi, ông vô tình kéo trật ống tay áo của con. Trước mắt ông hiện lên những vết sẹo chằng chịt trên cổ tay con gái.

Ông bàng hoàng, tay run lẩy bẩy. Những gì Vu Âm nói về trầm cảm của con gái ông đều là sự thật. Thanh Hà đã âm thầm chịu đựng nỗi đau không ai thấu.

“Đủ rồi! Bà nhìn xem tay con gái mình đi!” Cha Khương hét lên, mắt đỏ hoe. Ông nắm lấy tay con, muốn chạm vào những vết thương, nhưng Thanh Hà vội giấu tay sau lưng. Ông càng đau lòng hơn khi thấy những vết cắt mới vẫn còn rướm máu, vết m.á.u thấm rõ trên ống tay áo.

“Tôn Tú Lệ! Bà đã biến con gái mình thành ra thế này đấy!” Cha Khương khóc nức nở. “Đúng là tôi không kiếm được nhiều tiền, nhưng tôi chưa bao giờ để bà và con gái phải đói khổ ngày nào. Tôi cũng chưa bao giờ để bà phải đi vay mượn ai cả!”

Nhưng Tôn Tú Lệ không chịu thua, bà phản bác ngay:
“Ông còn mặt mũi nói à? Nhà người ta có ô tô, còn nhà mình vẫn đi xe đạp. Ông không thấy con gái ngồi sau xe lạnh cóng mỗi sáng à?

Nhà người ta ở chung cư cao cấp, còn con gái nhà mình phải sống trong căn nhà chật chội này. Khi con bé tập đàn, hàng xóm còn chửi bới. Ông không thấy con gái mình chịu thiệt thòi à?”

Cha Khương cúi đầu im lặng. Lời trách móc của vợ như xát muối vào lòng ông. Nhưng chưa kịp nói thêm gì, Khương Thanh Hà đột nhiên đứng bật dậy.

Bà Tôn Tú Lệ nghĩ rằng con gái sẽ như mọi khi, ôm bà khóc lóc xin lỗi. Nhưng không, Thanh Hà bước nhanh đến ôm chặt lấy mẹ rồi bất ngờ kéo bà ra cửa sổ.

“Mẹ!” Thanh Hà nói lớn, giọng như nghẹn lại trong cổ họng. “Nếu mẹ thấy cuộc sống khổ như vậy thì chúng ta cùng c.h.ế.t đi! Mẹ có biết không? Con thấy sống khổ sở lắm. Mỗi ngày, mỗi giờ, mỗi phút con đều muốn chết. Nếu cuộc sống là một chuỗi đau khổ thì c.h.ế.t chẳng có gì đáng sợ cả!”

Tôn Tú Lệ sững sờ. Bà không khóc nữa, chỉ đứng c.h.ế.t lặng nhìn con gái với ánh mắt bàng hoàng.

“Thanh Hà, con đừng làm ba sợ thế!” Cha Khương vội chạy tới, kéo vợ ra xa cửa sổ và cố giữ chặt con gái lại.

Thanh Hà vùng vẫy, nước mắt giàn giụa:
“Ba buông con ra đi! Con thực sự quá mệt mỏi rồi! Sống trong nhà này, con cảm thấy mỗi phút mỗi giây đều như ngạt thở. Con biết ba thương con, nhưng con không chịu nổi nữa. Con thấy mình giống như một con rối gỗ trong tay mẹ. Con không được tự do suy nghĩ, không được tự quyết định. Con thực sự mệt mỏi lắm rồi!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 48: Chương 48​

Xem nội dung: Chương 48: Chương 48

Lời nói của Thanh Hà như tiếng sét giữa trời quang. Tôn Tú Lệ sững người, không nói nên lời.

Thanh Hà tiếp tục, giọng run rẩy nhưng đầy uất ức:
“Từ nhỏ đến lớn, mẹ chưa bao giờ để con tự chọn bạn bè. Tất cả bạn bè của con đều phải do mẹ đồng ý. Mẹ luôn nói con cái trong gia đình đơn thân sẽ ảnh hưởng xấu đến con, cấm con chơi với họ.

Mẹ còn cấm con chơi bời vì sợ ảnh hưởng đến việc học. Mẹ chỉ cho con kết bạn với học sinh giỏi, nhưng con chẳng thể hòa hợp được với họ. Mẹ biết không? Con lớn lên đến giờ mà không có một người bạn thân nào cả. Một người bạn cũng không!”

Thanh Hà nghẹn ngào, cả người run lên. Trong khoảnh khắc đó, cả căn phòng chìm vào im lặng. Cha Khương cúi xuống lau nước mắt.

Khương Thanh Hà nhìn mẹ mình, nước mắt không ngừng tuôn rơi, giọng nói chất chứa uất ức:
“Lên cấp ba, chỉ vì con ngồi gần một bạn nam, mẹ lao đến trường, mắng bạn ấy không ra gì. Mẹ bảo bạn ấy không lo học hành, rồi quay sang chỉ thẳng vào mặt con mà mắng: ‘Con còn nhỏ mà đã biết yêu đương!’

Mẹ có biết lúc đó con mất mặt thế nào không? Bạn con cũng bị liên lụy, bị thầy cô phê bình thậm tệ. Bạn bè là gì mà mẹ lại đối xử với bạn ấy như vậy? Mẹ sỉ nhục bạn ấy như thể bạn ấy đã làm điều gì ghê gớm lắm!

Hồi đó, con muốn học khoa học tự nhiên, nhưng mẹ không nghe con nói gì cả. Mẹ tự ý đi nói với thầy cô rằng con muốn học khối Văn. Mẹ bảo con gái thì nên học Văn, sau này dễ tìm việc, dễ lấy chồng. Mẹ nghĩ con đi học chỉ để lấy chồng thôi sao?!”

Cô nghẹn ngào, nước mắt rơi không ngớt:
“Thi đại học xong, con chọn một trường ở xa, nghĩ rằng cuối cùng cũng được giải thoát khỏi sự kiểm soát của mẹ. Nhưng mẹ lại lén sửa nguyện vọng của con, bắt con phải học ở trường trong thành phố.

Con đã thức khuya dậy sớm, cố gắng từng chút một để đạt được kết quả tốt hơn, vậy mà tất cả đều bị mẹ phá hủy! Trường học là mẹ chọn, ngành nghề cũng là mẹ chọn. Con không được có ước mơ riêng, không được đặt mục tiêu riêng, không được có suy nghĩ riêng. Mẹ, nếu mẹ muốn đi học như vậy, sao mẹ không tự đi học mà lại bắt con sống cuộc đời mẹ muốn?!”

Lời nói của cô như từng nhát d.a.o cứa vào lòng mọi người trong phòng. Tôn Tú Lệ đứng sững, không nói nên lời.

“Vào đại học, mẹ giám sát con chặt đến nghẹt thở. Mẹ bất ngờ đến kiểm tra con, gọi điện mỗi ngày. Nếu con về ký túc xá muộn vài phút, mẹ nổi điên mắng con yêu đương, bảo con không biết xấu hổ, không biết giữ gìn.

Mẹ luôn dặn con phải giữ gìn ‘lần đầu tiên’ để sau này lấy chồng không bị nhà chồng chê bai. Cứ như thể giá trị của con chỉ xoay quanh việc làm hài lòng một người đàn ông xa lạ nào đó mà mẹ chọn!”

Thanh Hà nghẹn ngào, giọng nói dần trở nên lạc đi vì khóc:
“Sau khi tốt nghiệp, mẹ lại ép con đi xem mắt, gặp những người mẹ thấy phù hợp. Mẹ không cần biết họ có thực sự tốt hay không, chỉ cần họ có tiền là được. Nếu con không đồng ý, mẹ lại bảo con kén cá chọn canh.

Mẹ nói mẹ làm tất cả vì con. Nhưng mẹ đã bao giờ hỏi con có hạnh phúc không? Chưa bao giờ, mẹ à!

Con không hề hạnh phúc! Con sống mỗi ngày còn khổ sở hơn chết. Con chỉ muốn c.h.ế.t đi cho rồi!”

Câu nói cuối cùng của Khương Thanh Hà khiến mọi người như nghẹt thở. Những người xem livestream cảm nhận được nỗi đau cùng cực của cô, nhiều người không kìm được mà bật khóc.

Cô quay sang cha, ánh mắt khẩn cầu:
“Ba, nếu ba thực sự yêu con, hãy để con tự do!”

Cha Khương lắc đầu, hai tay nắm c.h.ặ.t t.a.y con gái, không dám buông lỏng. Ông sợ chỉ cần lơi tay, cô sẽ lao ra cửa sổ mà kết liễu đời mình.

“Thanh Hà, ba xin lỗi! Ba sai rồi! Ba sai khi để mẹ con quản con quá nhiều. Ba hứa từ nay về sau, con muốn làm gì thì làm, muốn gặp gỡ ai, muốn kết hôn hay không kết hôn đều do con quyết định. Ba sẽ không để mẹ can thiệp vào bất cứ quyết định nào của con nữa!”

Lời nói của ông khiến Thanh Hà bật khóc nức nở.

Tôn Tú Lệ lúc này như sụp đổ, ngã quỵ xuống sàn. Bà lắp bắp:
“Tại sao? Tại sao con lại ghét mẹ đến vậy? Mẹ đã làm gì sai? Mẹ chỉ muốn tốt cho con thôi mà!”

Vu Âm – người đang dẫn livestream – dịu giọng, chờ Thanh Hà trút hết nỗi lòng rồi mới lên tiếng:
“Thanh Hà, cô có nhớ bạn cùng lớp hồi cấp ba không?”

Nghe câu hỏi ấy, Thanh Hà sững người. Cô nhớ lại những kỷ niệm đẹp của thời cấp ba, những lần bạn cùng bàn âm thầm an ủi khi cô buồn, và là người đầu tiên phát hiện cô tự làm hại mình.

Vu Âm mỉm cười, nhẹ nhàng nói:
“Cậu ấy thích cô từ hồi cấp ba, đến tận bây giờ vẫn vậy. Dù đã chuyển trường nhưng cậu ấy luôn quan tâm đến cô. Cậu ấy là định mệnh của cô.”

Chưa kịp để Thanh Hà phản ứng, Tôn Tú Lệ bật dậy, gào lên giận dữ:
“Mẹ không đồng ý! Hắn thì cha mẹ đều mất, phải dựa vào ông bà nội nuôi nấng! Ông bà nội hắn làm nông, chẳng có lương hưu! Mẹ có c.h.ế.t cũng không đồng ý để hai đứa ở bên nhau!”

“Tôi đồng ý!”

Tiếng cha Khương vang lên, mạnh mẽ và dứt khoát, át đi tất cả những lời phản đối của Tôn Tú Lệ. Ông nhìn thẳng vào mắt vợ, giọng nói tràn đầy quyết tâm:
“Chỉ cần Thanh Hà thích cậu ấy, chỉ cần cậu ấy đối xử tốt với Thanh Hà, thì với tôi, cậu ấy chính là con rể!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đại Sư Xuyên Không: Bắt Quỷ, Đoán Mệnh, Cưa Đổ Tổng Tài
Chương 49: Chương 49​

Xem nội dung: Chương 49: Chương 49

Câu nói ấy như một ngọn lửa thắp sáng trong lòng Khương Thanh Hà. Lần đầu tiên cô cảm nhận được sự ủng hộ từ cha mình. Đôi môi cô run rẩy, ánh mắt ngập tràn hy vọng. Cô quay sang hỏi Vu Âm, giọng khẽ khàng nhưng đầy mong đợi:
“Streamer, cậu ấy… cậu ấy thực sự vẫn luôn thích tôi sao?”

Vu Âm mỉm cười gật đầu:
“Đúng vậy, cậu ấy luôn thích cô. Nhưng sợ làm phiền cuộc sống của cô, nên chỉ âm thầm quan tâm từ xa mà thôi.”

Khương Thanh Hà lặng người. Cô như không dám tin vào những gì mình vừa nghe. Cô thì thầm, giọng nói đầy tự ti:
“Tại sao cậu ấy lại thích một người tồi tệ như tôi? Tôi có gì đáng để cậu ấy thích chứ? Cậu ấy tốt bụng, luôn hướng về phía trước, còn tôi thì mãi chìm đắm trong vũng bùn.”

Dù nước mắt lăn dài trên gương mặt, nhưng ánh mắt cô lại sáng lên:
“Nhưng tôi thật sự thích cậu ấy. Làm sao có thể không thích được chứ? Cậu ấy là người tỏa sáng nhất trong cuộc đời tôi, là người mang đến cho tôi niềm vui, là người khiến tôi tò mò hơn về thế giới này.”

Những lời cô nói khiến mọi người trong livestream nghẹn ngào. Vu Âm cảm thán:
“Hai người thực sự là một cặp trời sinh. Nhưng đáng tiếc, mọi thứ đã bị phá hỏng bởi những định kiến vô lý.”

Đúng lúc này, một tin nhắn xuất hiện trên màn hình livestream. Tiểu Vân – trợ lý của Vu Âm – thông báo:
“Đại sư ơi, tôi đã liên lạc được với bạn học cũ của Thanh Hà. Cậu ấy muốn tham gia livestream để nói vài lời với Thanh Hà.”

Vu Âm cười rạng rỡ:
“Được! Để tôi sắp xếp ngay.”

Sau vài phút, trên màn hình xuất hiện hình ảnh một chàng trai với làn da rám nắng, đôi mắt ấm áp. Giọng nói của anh vang lên, trầm ấm nhưng đầy xúc động:
“Thanh Hà, là anh đây. Anh nghe em nói rằng em rất nhớ anh… thật trùng hợp, anh cũng nhớ em rất nhiều.”

Đôi mắt chàng trai đỏ hoe, nhưng trên môi vẫn nở nụ cười:
“Em còn nhớ lời hứa của chúng ta hồi cấp ba không?”

Khương Thanh Hà nghẹn ngào gật đầu, giọng nói như vang lên từ ký ức xa xôi:
“Nhớ chứ. Cuối tuần nào về quê, thứ hai anh đều mang cho em một bó hoa dại. Anh nói mỗi tuần sẽ dạy em nhận biết một loài hoa mới, còn kể về ý nghĩa của chúng.”

Chàng trai cười nhẹ, ánh mắt dịu dàng:
“Mùa này trên núi đang có rất nhiều hoa, còn nhiều loài anh chưa kịp giới thiệu cho em. Bây giờ anh đang ở dưới nhà em, anh muốn đưa em lên núi để cùng nhau khám phá. Em có muốn đi không?”

Cả căn phòng như lặng đi. Ánh mắt Khương Thanh Hà dừng lại ở mẹ mình, người vẫn ngồi dưới đất với vẻ mặt phẫn nộ. Nhưng khi cô quay sang cha, ông mỉm cười, ánh mắt tràn đầy yêu thương.

“Đi đi!” Cha cô vỗ vai con gái, giọng nói đầy khích lệ:
“Con thích cậu ấy, cậu ấy cũng thích con, lại còn đến tận đây để đón con. Nếu muốn đi, thì cứ đi! Ba ủng hộ con. Nhớ thu dọn đồ đạc, lên núi rồi gọi video cho ba, để ba cùng con khám phá những loài hoa dại mới.”

Câu nói của cha như tiếp thêm sức mạnh. Khương Thanh Hà mỉm cười, lần đầu tiên nụ cười của cô rạng rỡ đến vậy. Cô nhanh chóng chạy về phòng, kéo vali rồi lao ra khỏi cửa.

Mười phút sau, khán giả livestream nhìn thấy Khương Thanh Hà chạy về phía chàng trai, vali kéo lộc cộc phía sau.

Trong khoảnh khắc ấy, cô như được tự do, như tìm lại được chính mình. Cô không còn là con rối vô hồn bị điều khiển bởi mẹ, mà là một cô gái trẻ tràn đầy sức sống và niềm hy vọng.

Fan trong livestream không kìm được cảm xúc:
“Thanh Hà, cô nhất định phải hạnh phúc nhé! Hãy khám phá thật nhiều loài hoa đẹp và sống một cuộc đời đáng nhớ!”

Vu Âm nhìn theo hình ảnh trên màn hình, mỉm cười nói:
“Thật tuyệt! Tôi thích những câu chuyện tình yêu như thế này. Thế giới này lại có thêm một cặp đôi hạnh phúc rồi!”

Fan đồng loạt để lại bình luận:
“Nghe streamer nói mà tôi bỗng không ghét những câu chuyện tình yêu nữa. Từ giờ ai kết hôn tôi cũng sẽ chúc phúc!”
“Đây là lần đầu tiên tôi thực sự mong thế giới có nhiều cặp đôi hạnh phúc như thế này!”

Sau khi chào tạm biệt, Vu Âm kết thúc buổi livestream. Nhìn vào điện thoại, cô mỉm cười mãn nguyện.

Vừa sạc điện thoại vừa live stream, Vu Âm nhìn màn hình thông báo pin đã được 90%. Cô nằm dài trên sofa, chẳng muốn nhúc nhích, ánh mắt lướt qua bàn ăn vặt nhỏ đặt gần đó. Trên bàn bày đủ loại đồ ăn, chắc chắn là Đàm Từ đã chuẩn bị sẵn cho cô. Vu Âm cầm lên một miếng bánh kem nhỏ và nhấm nháp. Mới ăn được vài miếng, thì nghe thấy tiếng gõ cửa.

“Vu Âm, tôi vào được không? Ngụy Hâm có việc gấp cần em đấy.” Giọng Đàm Từ vang lên bên ngoài.

“Cứ vào đi,” Vu Âm đáp.

Cánh cửa bật mở, Đàm Từ đẩy xe lăn bước vào, tay cầm điện thoại. Anh nghe thấy giọng Ngụy Hâm từ loa ngoài:
“Mình cứ tưởng cô ấy live ở đâu đó quen quen, hóa ra là phòng làm việc của cậu à? Hai người thân thiết vậy rồi sao?”

Đàm Từ không đáp lại, đưa mắt nhìn Vu Âm. Cô đặt miếng bánh kem dở dang lên bàn, rút khăn giấy lau tay rồi nhận lấy điện thoại từ tay anh.

“Alo, anh tìm tôi à?” Vu Âm hỏi.

“Vu Âm, lúc nãy tôi xem live stream của cô, phải nói là cô hay thật,” Ngụy Hâm mở đầu bằng một câu khen, sau đó nói thẳng vào vấn đề, “Nhóm thám hiểm Chu Cừ và Giang Hoài Đông là bạn tôi. Họ đang gặp nguy hiểm, cô có cách nào giúp họ không?”
​