Dịch Ai Đã Gọi Đồ Ăn Giao Tới Tòa Nhà Chứa Tro Cốt?

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Đã Gọi Đồ Ăn Giao Tới Tòa Nhà Chứa Tro Cốt?
Chương 35​

Xem nội dung: Chương 35

Tiêu đề: Tro Bay

“Ầm!”

Không còn là tiếng sấm dồn trước cơn bão.

Mà là một vụ nổ thực sự, dữ dội ập đến.

Quá bất ngờ, cánh cửa dày như mỏng đi, mảnh vụn gỗ và kim loại văng tứ tung trong vụ nổ.

Hủy diệt hay tiếng nổ, cái nào đến trước? Không thể biết.

Chỉ biết rằng, khi đợt nổ đầu tiên ập đến, sóng âm làm vỡ nát chụp đèn trần hành lang.

Đèn tắt, nhưng xung quanh lại sáng rực bất thường.

Từ phòng 605, ngọn lửa phun trào, như con thú khổng lồ bùng lên trong đêm.

Nóng, bỏng, thiêu đốt, dữ dội… như muốn nuốt chửng tất cả!

Tất Nhiên chỉ kịp đẩy Cường ca và Trình Diệp ra, còn vụ nổ làm anh ngã nhào xuống sàn.

Tiếng cọ xát ù ù vang khắp hộp sọ; vô số mũi kim như đâm vào não.

Trong tầm nhìn mờ mịt, anh thấy Cường ca và Trình Diệp được đẩy ra xa, tạm thời an toàn. Nhưng gương mặt họ lại lộ vẻ kinh hoàng!

“Đừng!” Trình Diệp hét lên—

Một luồng sáng chói từ vụ nổ khác nuốt chửng Tất Nhiên.

Ánh sáng trắng, xanh tím.

Tai ù đi, da bỏng rát, cả cơ thể rung chuyển…

Ngọn lửa thiêu đốt khuôn mặt, làm tan chảy đôi mắt anh.

Trong những lần lặp lại trước, Tất Nhiên luôn mơ màng, không biết cái chết đang đến.

Nhưng lần này, cái chết rõ ràng đến lạ.

Hóa ra cái chết ập đến, không phải một điểm kết thúc.

Mà là vô số mảnh cảm giác tan rã trong khoảnh khắc; là vô số ký ức đứt gãy, bị bóc tách trong chớp mắt.

Những ngày đêm nỗ lực, những thất bại khi mất việc, những lần rời thư viện sau bao tháng chiến đấu, hoa ngọc lan nở, lại rơi ngay dưới chân. Một cánh tàn, một cánh biến mất…

Hóa thành chậu hoa xanh tím trên bàn anh.

Bóng hoa chồng chất biến hóa.

Hóa thành tiếng máy in kẹt giấy ở cơ quan, họ bảo anh sửa, tiếng máy kêu từng hồi, liên tục rồi đứt đoạn… Hoa ấy còn hóa thành ly rượu trên bàn tiệc không nuốt nổi, những lời hoa mỹ không theo kịp nhịp, những nụ cười hay cái chế giễu không rõ từ đồng nghiệp và sếp, ép anh nuốt trọn.

Hoa rơi, hóa thành những lời tung hô hay giẫm đạp trên diễn đàn, thi thể lạnh lẽo của cha, bức ảnh úa vàng của mẹ, những đêm mất ngủ trong tòa nhà chứa tro cốt…

Hoa cũng nở, trong ngày tuyệt vọng tái sinh, đĩa bánh bao gửi nhầm, cơn mưa ngoài cửa sổ khi đông tàn xuân đến. Nietzsche từng nói, muốn có một con cá sống, phải tự mình đi câu. Muốn có ý kiến riêng, phải đào sâu vào trái tim mình…

Trái tim anh từng đập mãnh liệt, nhưng giờ liệu có ngừng lại?

Những con cá lướt qua trước mắt, những bông hoa rơi trong tầm nhìn.

Giữa lúc tất cả tan biến, trong biển lửa, một bóng người lao đến phía anh.

Trong khoảnh khắc đáng sợ nhất, có người bỏ qua bản năng sinh tồn, lao về phía anh, nắm lấy anh.

Là Trình Diệp!

Nửa mái tóc cô bị cháy, nhưng cô vẫn nắm chặt Tất Nhiên.

Khi biển lửa sắp nuốt chửng anh, cô vẫn ở đó.

Đôi mắt cô ánh lên ngọn lửa, rực rỡ hơn cả đám cháy.

Với cô, mạng sống của anh không chỉ là cọng rơm cứu mạng.

Cô biết anh từng cứu người, biết anh từng liều mình.

Cô và anh, đều dốc sức để sống sót…

Anh nghe tiếng cô gọi.

“Tất Nhiên! Tất Nhiên…”

Cô cố đánh thức anh, dùng áo che miệng mũi anh, kéo anh ra ngoài.

Cô buộc mình và anh vào cùng số phận.

Cùng bị cuốn vào vòng xoáy vô tận này.

Đến khi đợt nổ cuối cùng ập đến, cô và anh cùng bị mắc kẹt trong ngọn lửa hủy diệt.

Trong tiếng nổ, ý thức như ngừng lại.

Tất Nhiên mở miệng muốn nói gì đó với Trình Diệp, nhưng đã mất khả năng nói.

Anh muốn nói cảm ơn, muốn bảo cô đi trước, muốn nói…

Nhưng điều anh muốn nói nhất là gì?

Anh lại mở môi lần nữa—

Trong lần lặp thứ chín, họ vẫn không tìm ra ai gây ra vụ nổ.

Lại một lần thử, nhưng không phá được vòng lặp.

Trong hỗn loạn, Tất Nhiên nhớ đến lời bà chủ cho thuê xe nói, rằng mai quay lại, sẽ giảm giá vé đôi cho họ. Anh nhớ hình ảnh bức tường thành cổ trong ánh hoàng hôn, chiếc xe chưa trả, nhớ rằng anh và Trình Diệp nên cùng đến xem tàn tích nghìn năm, nơi mọi thứ bị mưa gió cuốn trôi, nhưng vẫn có gì đó không thể xóa nhòa, mãi mãi trường tồn…

Không thể cùng sống, nhưng khoảnh khắc này, cô chọn cùng chết với anh.

Trong tòa nhà chứa tro cốt, nơi đâu cũng là cái chết, nhưng chỉ cái chết này, bao bọc cả hai người.

Và thế là, họ cùng hóa thành tro bay…

“Đợi tôi trở lại!”

Tại sao… anh lại có thể mở miệng?

Giữa lằn ranh sinh tử, anh thốt lên tiếng hét, rằng anh sẽ tái hợp với cô, rằng cô phải đợi anh.

Vòng luân hồi sinh tử, anh sẽ trở lại.

Và anh lại mở mắt.

Những bông hoa xanh tím ánh lên trong đồng tử.

Vụ nổ đã xa, khói bụi tan biến.

Tro bay như anh, lại một lần tụ lại.

Anh dang tay, nắm chặt, máu thịt trở về. Anh ngồi dậy, thẳng lưng, xương cốt nhập thể.

Anh sống lại. Anh sống lại?

Tất Nhiên tỉnh dậy.

Anh nhận ra, tiếng hét cận tử được thốt lên, vì anh đã tái sinh lần nữa.

Nhưng trước mắt, chậu hoa hương tấn từng đầy cành đầy nhánh.

Xanh tím trù phú, như trời xanh mây nhạt.

Giờ đây, chỉ còn—

Ba bông.

Ba bông?

Tất Nhiên cố nhìn về phía bể cá—nhưng trong phòng anh, bể cá đã biến mất.

Làn nước lấp lánh, ánh sáng xanh trắng, những bọt khí trôi nổi.

Tất cả đều không còn.

Như chế nhạo niềm tin triết học về sự trường tồn của anh, ba con cá cuối cùng—Aristotle, Pythagoras và Heraclitus—cùng toàn bộ niềm tin và sự cố chấp của anh, đã hoàn toàn biến mất.

Mở tủ ra, thức ăn cá cũng không còn. Những gói thức ăn với tên các triết gia, cũng biến mất.

Rèm cửa đóng chặt, trong phòng không có đèn.

Đây là thời điểm nào, ngày tháng nào?

Anh vẫn nhớ Trình Diệp lao về phía anh, nhớ trong ngọn lửa và vụ nổ, họ cùng đón nhận cái chết.

Khi họ chỉ cách sự thật một bước, khi họ tìm ra dấu chân hung thủ, khi anh định khóa hung thủ trong phòng 605 để hành động—

Hung thủ nhanh hơn họ một bước, gây ra vụ nổ.

Anh nhớ Cường ca được anh đẩy ra, trong đợt nổ đầu tiên, Cường ca bị hất xa. Vì thế, khi đợt nổ chí mạng ập đến, người chết là anh và Trình Diệp—

Trình Diệp.

Đôi mắt cô, đôi môi cô, đôi tay cô nắm chặt anh.

Tất Nhiên bật dậy.

Ba bông hoa, ba bông cuối cùng.

Điều này nghĩa là gì? Ba lần lặp cuối cùng?

Đầu đau, thân đau, khắp nơi đều đau.

Nhưng anh phải tìm cô.

Nếu giờ là buổi trưa, anh còn mười hai tiếng.

Mỗi phút, mỗi giây, đều quý giá.

Anh phải tìm Trình Diệp!

Vì anh không chắc, khi ba bông hoa cuối cùng biến mất, Trình Diệp còn ở đó không?

Anh cố nhớ những bông hoa đã mất, chúng trông thế nào? Anh cũng cố nhớ những con cá biến mất, chúng đâu rồi?

Nhưng anh nhớ rõ ràng khuôn mặt Trình Diệp, giọng nói của cô.

Anh hy vọng trước khi tan biến, Trình Diệp không chỉ là ảo ảnh của anh.

Giọng cô khàn nhẹ, nhưng luôn lay động lòng người. Vì trong đó luôn có sự dứt khoát, luôn tiến về phía trước. Từ lần đầu gặp, đến lần đầu thấy, cô không hoàn mỹ, nhưng luôn chân thành. Cô luôn hét lớn với anh:

“Tất Nhiên!”

“Tất Nhiên!”

Như hòa lẫn với ảo ảnh trong đầu, Tất Nhiên nghe thấy tiếng gọi quen thuộc.

Rồi tiếng gõ cửa vang lên.

Gấp gáp, mỗi nhịp như đánh vào thái dương anh.

“Tất Nhiên! Tất Nhiên!”

Một tiếng, lại một tiếng, thêm một tiếng.

Là cô sao? Làm sao có thể?

Tất Nhiên cố nghĩ trong cái đầu gần như nứt toạc:

Theo quy luật vòng lặp, họ đều tỉnh dậy vào trưa.

Vậy thì Trình Diệp giờ này, đáng lẽ đang ở con hẻm cô từng nhắc, tránh chiếc xe lao tới, giữ chặt điện thoại, né câu hỏi của bác Dương, chào hỏi Cường ca và Lý Lợi…

Làm sao Trình Diệp có thể dịch chuyển tức thời, vượt thời gian và không gian, xuất hiện bên anh sau một cái chết?

“Tất Nhiên, là tôi! Mở cửa mau!”

Lại một tiếng.

Anh chắc chắn đó là giọng cô, nhưng có thật là cô?

Nếu hung thủ toàn tri, liệu có giả giọng cô?

Liệu hung thủ cũng trong vòng lặp? Nhưng anh không kiềm được bước chân, từng bước tiến về phía cửa.

Mở không?

Rồi giây tiếp theo, anh nghe tiếng chìa khóa tra vào ổ khóa.

Răng cưa cọ xát, lúc trầm lúc sắc.

Anh nên lấy gì chặn cửa—vì mọi thứ quá bất thường.

Chìa khóa vẫn đang xoay mạnh.

Sợ hãi, căng thẳng, hoang mang, nhưng giọng cô khiến anh không muốn chặn cánh cửa này—

Mọi thứ dần khớp, tìm được điểm ăn khớp.

Khóa xoay, tay nắm chuyển động.

Cửa, mở ra.

Ánh sáng mờ ảo, một bóng người đứng ngoài.

Tất Nhiên bị ánh sáng làm đau mắt.

Mở mắt lại, anh giật mình.

Anh suýt nghĩ đó không phải Trình Diệp.

Nhưng rõ ràng chẳng thay đổi…

Vẫn là bộ đồ giao hàng, bên trong là quần áo thường ngày.

Áo quần giản dị, tóc buộc cao, lại khiến cô trông đặc biệt thanh tú.

Chiếc áo xanh thẫm, giặt đến bạc màu.

Nhưng trong khoảnh khắc này, những bông hoa đã rơi, như tái sinh trên người cô.

Ảo ảnh đã mất, như không phải ảo ảnh, mà là thật.

Cô là mộng, không phải mộng. Hay cuối cùng vẫn là mộng?

Vậy còn anh?

Giờ phút này, anh có tồn tại?

Anh đưa tay, cố chạm vào mái tóc cô.

“Tất Nhiên! May quá! Anh còn đây!”

Giọng Trình Diệp mang theo chút nghẹn ngào: “Tôi cứ ngỡ không kịp… Lần này khó khăn hơn mọi lần! Tất Nhiên, anh…”

Cô chưa nói hết, vì sau khi Tất Nhiên chạm vào tóc cô, xác nhận cảm giác thật, anh bất ngờ bước tới.

—Ôm chặt lấy cô.

“…Tất Nhiên?” Trình Diệp sững sờ trước cái ôm bất ngờ.

Nhưng Tất Nhiên ôm chặt cô, không muốn buông tay.

Sau khi bể cá biến mất, trước khi hoa rơi hết.

Cái chết đang đến.

Cái chết đã đến.

Anh ôm cô, chỉ ôm cô.

Cô trong vòng tay, ấm áp, chân thực.

Chỉ có cô, là bằng chứng anh còn tồn tại.

Ngọn lửa và cái chết, cũng không thể chia cắt họ.

“Anh… trở lại rồi?”

Sao cô có thể, như ảo ảnh, xuất hiện bên anh sau một cái chết?

Trình Diệp sắc mặt xám ngoét, nhưng cái ôm của Tất Nhiên mang đến chút ngượng ngùng, điểm thêm chút hồng trên gương mặt tiều tụy.

Cô thở hổn hển, gần như nức nở: “May mà có bác Dương giúp, tôi mới tìm được chìa khóa dự phòng, mở được cửa anh.”

Tất Nhiên lắp bắp, vẫn chưa tỉnh khỏi vụ nổ:

“Vụ nổ vừa rồi, cô không phải cùng tôi…”

Chết sao?

“Không! Anh nghe tôi nói, vụ nổ không phải vừa xảy ra! Tất Nhiên, tôi cũng không phải vừa tỉnh!”

Cô vội ngắt lời anh, “Tất Nhiên, tôi tỉnh dậy từ trưa 12 giờ, lập tức chạy đến tìm anh.

“Nhưng dù tôi gõ cửa thế nào, anh cũng không mở. Tôi tìm bác Dương, tìm cả Cường ca. Họ đang đi gọi người giúp… Tôi nghĩ mãi, phải đánh thức anh bằng mọi giá!”

Ý gì đây? Cô đang nói gì? Tất Nhiên nghe lời Trình Diệp, nhưng không hiểu.

“Tất Nhiên, anh xem giờ đi, giờ đã là chiều tối rồi!”

Tất Nhiên cuối cùng cũng phản ứng lại.

Mọi thứ bất thường, giấc ngủ dài với anh chỉ là khoảnh khắc, nhưng trong thực tại—

Anh quay lại, đi đến máy tính. Màn hình hiện thời gian:

Ngày 7 tháng 6, 18:08.

Anh tỉnh dậy vào chiều tối, muộn hơn Trình Diệp ít nhất sáu tiếng.

“Sao có thể?” Anh sờ sau gáy: ‘Lẽ nào, vì mình bị nổ trước, chịu thương tổn nặng hơn Trình Diệp, nên tỉnh muộn hơn?’

Thời gian đang ngắn lại, cơ hội đang giảm dần.

Tất Nhiên lòng rối như tơ, nhưng bị Trình Diệp ngắt lời—

“Tất Nhiên, đi với tôi mau. Trước khi anh tỉnh, tôi đã nói chuyện với Cường ca.

“Anh có nhận ra không? Vòng lặp lần trước, khác với những lần trước!”

Lời tác giả

Cài Gia Hàn

07-09

Ngày mai công bố danh sách vòng chung kết… Các bạn đọc đến đây nếu có vé thì xin hãy bỏ phiếu cho mình nhé! T_T
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Đã Gọi Đồ Ăn Giao Tới Tòa Nhà Chứa Tro Cốt?
Chương 36​

Xem nội dung: Chương 36

Tiêu đề: Khéo Léo Từ Chối

Trình Diệp tỉnh dậy vào đúng trưa.

Nắng vẫn như cũ, nhưng cô cảm thấy có gì đó khác lạ.

Chiếc xe vẫn lao tới, điện thoại suýt rơi, cô vội lao ra ngoài.

Mọi thứ như cũ, như những lần chết lặp lại.

Cô máy móc tránh xe, giữ chặt điện thoại, mở kênh livestream của Tất Nhiên, chỉ thấy màn hình đen kịt.

Dư chấn vụ nổ lúc này tràn vào não.

Dữ dội, thiêu đốt, khoảnh khắc cô và anh cùng tan biến…

Trong vòng lặp đã qua, cô bất chấp tất cả lao về phía anh.

Đến khi tái sinh lần nữa, cô mới nhận ra mình không nỡ.

Không thể chịu nổi khi thấy anh chết trước mắt, không thể chấp nhận bản thân bất lực…

Cô dựa vào tường ngõ, lớp tường nóng rực như gợi lại ký ức biển lửa.

Trước vụ nổ, sau khi ngọn lửa bùng lên—đến giờ phút này, cô tái trải vòng lặp.

Như thiếu đi điều gì.

Hơi nóng bốc lên, mưa bão chưa tới. Cô khó nhọc thở ra—

Hơi thở ấy, đến giờ phút này, nhẹ nhàng tan biến.

Cô đối diện Tất Nhiên, mắt lấp lánh.

“Là tiếng ‘ting’ ấy!”

Với Tất Nhiên, đó chỉ là âm thanh trong góc ký ức.

Nhưng với Trình Diệp, “Tôi nhớ quá rõ… đó là khởi đầu của mọi thứ.”

Chết chóc, giục giã, đoạt mạng:

“Ting”.

Đơn hàng đến với thế giới của cô, vòng lặp khởi động ở điểm kết thúc.

Từ lần lặp đầu tiên đến lần thứ tám, tiếng “ting” ấy luôn bám theo.

Trình Diệp môi mím lại, đắng chát, “Mỗi lần, tôi đều nghe tiếng thông báo đơn hàng đến, rồi chẳng bao lâu…”

Lại đón nhận một cái chết mới.

“Nhưng lần trước, không có tiếng ấy!”

Mỗi tiếng “ting” đều xảy ra sau nửa đêm. Họ cũng chết vào ngày 8 tháng 6.

Trong lần lặp thứ chín, cô và Tất Nhiên không kịp xem giờ.

Nhưng lần thứ chín, khi tiếng ấy không vang lên, họ đã gặp chuyện.

“Nghĩa là lần trước khi chúng ta chết, có lẽ còn chưa đến nửa đêm!”

Ngày 7 tháng 6, trở thành ngày chết của họ.

Tất Nhiên khẽ động thần sắc: “Hung thủ ra tay sớm hơn.”

Nhưng, tại sao?

Tất Nhiên trầm ngâm: “Lúc đó đã xảy ra chuyện gì, khiến mọi thứ thay đổi?”

“Sau khi tỉnh lại, tôi nghĩ kỹ, trong vòng lặp trước, chúng ta đang nói chuyện ngoài cửa,” Trình Diệp nói, “Anh nhớ không? Dù anh đã so sánh giày của Cường ca, tôi lúc đó nói một câu, dấu chân ấy không phải của Cường ca…”

Hai người bước đến cửa, giờ đây ngoài cửa, mặt sàn sạch sẽ.

Không còn dấu vết vụ nổ, cũng không còn dấu chân khiến người ta lạnh gáy.

“Dĩ nhiên, giờ chúng ta biết, chủ nhân dấu chân và hung thủ trong phòng, có lẽ là cùng một người. Nhưng lúc đó, chúng ta chưa kịp kết luận!”

Tất Nhiên v**t v* cánh cửa, ổ khóa. Hung thủ từ cánh cửa này bước vào, lần lượt gây án.

Đổi khóa, hay rời đi?

Hay họ không thể thoát khỏi số phận, chỉ có thể thử đối mặt hung thủ lần nữa?

Anh cúi đầu, nhìn mặt sàn nơi dấu chân hung thủ từng xuất hiện, dần dần hiểu ra.

“Ý cô là…”

“Đúng! Chúng ta xác nhận dấu chân không phải của Cường ca, nhưng chưa nói đó là dấu chân hung thủ; hơn nữa, dấu chân chỉ ở ngoài cửa, có thể người đó chưa vào phòng. Hung thủ không thiếu cơ hội đánh lừa chúng ta. Nhưng chưa đến nửa đêm, người này đã…”

Tất Nhiên trầm tư: “…đã chọn cách cực đoan nhất.”

Hung thủ cho nổ tất cả, đồng quy vu tận.

Vụ nổ từ đâu mà có?

Tất Nhiên bất chợt quay lại, đi vào bếp.

Căn bếp không lớn, trong không gian hạn chế, còn đặt hai bó rau anh mang về hôm trước.

Anh nhớ lại, trong vòng lặp trước, khi anh và Trình Diệp lên tầng sáu, từng ngửi thấy mùi hắc nồng.

Lúc đó, anh nhầm mùi ấy với mùi lạ từ phòng 620, nên không đề phòng.

Giờ nghĩ lại, họ đáng lẽ phải cảnh giác từ sớm.

“Là mùi rò rỉ gas.” Tất Nhiên dần hiểu ra.

Hung thủ ẩn nấp trong phòng anh, vì lý do nào đó mở van gas, trong lúc họ nói chuyện, hung thủ ở trong phòng suốt.

Và vào một khoảnh khắc, người này cho nổ tất cả.

Ngón tay khẽ xoay, Tất Nhiên khóa chặt van gas.

“Tôi nghĩ, chúng ta nên rời khỏi đây.”

Trong hành lang, hai người vội vã bước xuống.

Chỉ còn chưa đến sáu tiếng.

Tất Nhiên lòng nặng trĩu: theo đặc điểm vòng lặp, hung thủ muốn anh chết, bằng nhiều cách.

Có lúc là hung khí, có lúc là đồ ăn, thậm chí là vụ nổ chẳng biết từ đâu.

Thậm chí xảy ra sớm hơn, không thể phòng bị.

Ba cơ hội cuối, nếu là trò chơi, thì chỉ là thắng thua trong ba màn.

Nhưng đây là sinh tử của anh và Trình Diệp. Sai một lần, nếu sai nữa… ai còn cho họ đường sống?

Trừ phi tìm ra hung thủ là ai.

Lời Trình Diệp khiến Tất Nhiên trăn trở.

“Vậy…” Anh lẩm bẩm, “Vấn đề nằm ở việc ‘sớm hơn’ này?”

Anh bước xuống từng bậc, ánh hoàng hôn chơi đùa với ánh sáng trong hành lang, ký ức dần sống lại.

“Lần trước lên tầng, mùi gas đã lan ra. Chúng ta nhầm mùi đó với mùi từ phòng 620, nên không phát hiện. Nhưng hung thủ lúc đó ở trong phòng, mùi gas nồng như vậy, hung thủ chắc chắn biết.

“Theo lý, nếu hung thủ muốn tự bảo vệ, đáng lẽ cũng nên ra ngoài.

“Có lẽ kế hoạch ban đầu của hung thủ là đợi tôi về, rồi dùng cách điều khiển từ xa, cho nổ phòng 605 đầy gas.

“Nhưng chúng ta theo dõi Cường ca, về sớm hơn.”

“Cũng vì chúng ta đến trước cửa, chặn đường hung thủ rời đi,” Tất Nhiên bước xuống, ý nghĩ dần rõ ràng, “Nếu tôi là hung thủ, ra ngoài sẽ bị phát hiện, ở lại thì nguy hiểm. Lựa chọn lý tưởng nhất là tắt gas, dù tiếp tục trốn cũng có thể chờ cơ hội; hoặc nếu bị phát hiện, vẫn có thể lao ra, liều với chúng ta.

“Nhưng cho nổ gas, hung thủ sẽ chết cùng chúng ta.

“Đó là cách ngu ngốc nhất, cũng khác với mọi vòng lặp trước.”

“Đúng!” Trình Diệp không quay đầu, đáp lại, “Nên việc sớm hơn này, rất có thể không phải cố ý! Hung thủ vì bị kích động, mới khiến tình thế mất kiểm soát!

“Nếu tám lần trước, hung thủ giết người đều sau nửa đêm, thì lần thứ chín sớm hơn, chắc chắn có lý do bất đắc dĩ!”

Trình Diệp đã xuống tầng hai, ánh hoàng hôn chiếu lên mặt cô, mang vẻ đẹp liều lĩnh.

Tất Nhiên khẽ sững sờ, cô quay lại, mỉm cười với anh:

“Anh cũng nghĩ ra rồi, đúng không? Lúc đó Cường ca và chúng ta đang nói chuyện ngoài cửa, giờ nghĩ lại, hung thủ ở trong phòng, nghe lén suốt. Nghĩa là, nội dung cuộc nói chuyện của chúng ta đã kích động hung thủ, khiến hắn ra tay sớm.”

“Cuộc nói chuyện của chúng ta?” Tất Nhiên dừng bước, “Lúc đó… chúng ta nói gì?”

Họ nói về bệnh của con gái Cường ca, về những năm tháng khó khăn của Cường ca và Tất Nhiên, về sự cố khi Tất Nhiên hiến tủy, về bó hoa linh lan; cũng vì căn bệnh và bó hoa ấy, số phận họ gắn kết. Rồi họ nhắc đến cuộc tranh luận trên diễn đàn Đại học Luật, về việc triết học có khó tìm việc, về những lời mỉa mai và ác ý với Tất Nhiên.

Trong những lời ấy, câu nào đủ sức kích động hung thủ?

“Nhớ không? Anh lúc đó nhắc, anh từng từ chối một sư muội, khéo léo từ chối nhiều món quà của cô ấy, còn vì thế mà đắc tội một sư đệ. Và ngay sau khi anh nói những lời đó, hung thủ ra tay.”

Tất Nhiên gật đầu, anh nhớ rõ.

“Khi tôi nói những lời ấy, trời còn vang một tiếng sấm. Lẽ nào hung thủ lúc đó gây ra tiếng động, nhưng bị tiếng sấm che lấp?”

Nhưng chỉ là chuyện cũ trong trường, còn mang đến đây sao?

“Cô nghi ngờ sư đệ của tôi? Thật ra, khó có khả năng,” Tất Nhiên thở dài, “Sư đệ đó không còn ở trong nước. Sau khi tốt nghiệp, cậu ấy không tìm được việc ưng ý, đã đi du học.”

Nói rồi, Tất Nhiên cúi đầu, lấy điện thoại, mở vòng bạn bè của sư đệ.

“Cô xem, đây là định vị cậu ấy đăng, đang ở Bắc Âu.”

Trình Diệp cúi nhìn, thấy một khung cảnh cực quang tuyệt đẹp.

“Đi ba lần,” dòng chữ bên dưới viết: “Cuối cùng không bỏ lỡ nữa!”

Tất Nhiên cười: “Sư đệ tôi rất mê du lịch.”

Trong từng ô ảnh và video, đều ghi địa điểm.

Có Gương Trời Đan Mạch, vịnh Sognefjord Na Uy, tòa thị chính Thụy Điển, làng ông già Noel Phần Lan, sông băng và đầm phá Iceland… từng nhóm sinh viên hoặc người nước ngoài xuất hiện trong khung hình.

Đều là những nơi Trình Diệp chưa từng thấy, thậm chí ít nghe đến.

Tàu đánh cá trên biển, đại dương bao la, sông băng và núi lửa.

Khí thế tuổi trẻ, những chàng trai cô gái thanh xuân.

Trời xanh thẳm, mây trắng tinh.

Trình Diệp nhìn vòng bạn bè ấy, rồi nhìn Tất Nhiên, lòng bỗng thấy xót xa.

Đều là sinh viên Đại học Luật, như Dương Tư Niên, cha con dốc sức, cuối cùng chỉ còn một nắm tro; còn Tất Nhiên, từng là tâm điểm trường học, tốt bụng, dịu dàng, cuối cùng lại ở trong tòa nhà chứa tro cốt, bán sách ế, vì một mạng sống mà dốc hết tâm sức.

Cô khẽ thở dài: “Đôi khi, thật ghen tỵ với những người này.”

Có người vì một mạng sống mà đau đáu, có người chỉ tiếc vì lỡ mất cực quang.

Tất Nhiên như đoán được tâm tư cô, khẽ cười:

“Mỗi người có con đường riêng, chúng ta chỉ cần sống tốt mỗi ngày.”

“Nhưng…” Trình Diệp ngẩng lên, góc tối tăm của tòa nhà chứa tro cốt vây quanh họ.

Tất Nhiên có lẽ không thoát nổi ngày này, không thoát nổi tòa nhà này.

Nhưng Tất Nhiên vẫn cười: “Nếu ngày nào cũng lặp lại, thì hãy cố gắng, khiến ngày nào cũng là ngày tốt. Như bây giờ, chúng ta vẫn đang tìm hung thủ, không lãng phí một giây phút nào, vậy là không hổ thẹn với ngày trời ban cho.”

Rồi anh tắt vòng bạn bè.

“Quay lại chuyện chính, sư đệ tôi không ở trong nước. Vòng bạn bè của cậu ấy có thể là để đánh lạc hướng, nhưng trong ảnh có vài người bạn học của chúng tôi. Chỉ cần hỏi một chút, có thể xác minh cậu ấy có thật ở nước ngoài hay không. Tôi nghĩ… chuyện này không liên quan đến sư đệ,” Tất Nhiên giải thích, “Tôi và cậu ấy từng có chút giao thoa. Cậu ấy đôi khi cố chấp, nhưng cuối cùng vẫn hiểu chuyện. Không giống người sẽ đồng quy vu tận.”

Dù sao, dù sư đệ không có gia thế như chồng sau này của sư muội, nhà cậu ấy cũng khá giả.

Với Tất Nhiên, tìm việc là để sinh tồn, còn với sư đệ, có việc hay không chỉ là vấn đề thể diện. Có thể thất bại nhất thời, nhưng có người đỡ lưng, luôn có trời cao biển rộng.

“Không, không…” Trình Diệp lắc đầu: “Dù trước khi anh nói cậu ấy ở nước ngoài, tôi cũng nghĩ cậu ấy đáng nghi, nhưng người tôi nói không phải sư đệ anh.”

“Vậy cô nói sư muội tôi? Càng không thể…” Tất Nhiên như nghe chuyện hoang đường.

Hai người đã đến lối ra tầng một, Trình Diệp giọng trầm trọng:

“Anh nghĩ lại xem, ngoài sư muội, sư đệ, anh còn nhắc đến gì?”

“Tôi nói, sư đệ thích sư muội, còn sư muội hay gửi quà cho tôi. Tôi khéo léo từ chối nhiều món quà của cô ấy…”

Tất Nhiên bất chợt dừng lại.

Là món quà—

Những món quà anh đã khéo léo từ chối.

“Chìa khóa không nằm ở sư muội hay sư đệ, mà ở việc anh ‘khéo léo từ chối’. Những món quà đó, sư muội gửi cho anh thế nào?”

Tất Nhiên phản ứng lại, nhìn Trình Diệp, bắt kịp suy luận của cô.

Trình Diệp tiếp tục: “Ban đầu tôi cũng không chắc, mà anh mãi không tỉnh, không mở cửa, tôi không hỏi được anh.

“Nhưng tôi nhớ ra, anh từng nói, sư đệ nghĩ món ăn anh gọi là do sư muội gửi, có phải nghĩa là, cô ấy luôn dùng cách nhờ người chuyển quà cho anh?”

Tất Nhiên gật đầu: “Đúng. Dù sao là con gái, trực tiếp tặng quà sẽ ngại. Cô ấy toàn đặt qua dịch vụ giao nhanh hoặc giao hàng cùng thành phố.”

Nói đoạn, hai người đã ra ngoài.

Ánh sáng chiếu vào mắt Tất Nhiên, những mảnh thông tin dần ghép lại.

Quà tặng, từ chối—

Trình Diệp lấy điện thoại: “Tôi luôn nghĩ, sao lại là đơn hàng giao đồ ăn, sao lại là tôi? Liệu có phải mọi thứ trong vòng lặp này không phải ngẫu nhiên. Nhiều chuyện, từ lâu đã có nhân quả?”

Trình Diệp nhớ lại vòng lặp của mình, “Lần lặp thứ ba, khi bị cảnh sát thẩm vấn, họ luôn hỏi tôi về một thời điểm, 1:23 sáng. Tôi đoán, đó là…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Đã Gọi Đồ Ăn Giao Tới Tòa Nhà Chứa Tro Cốt?
Chương 37​

Xem nội dung: Chương 37

Tiêu đề: Livestream Ghi Sẵn

Trình Diệp nói đến đây thì dừng lại, thở hắt ra một hơi.

Đáp án rõ ràng như thế, vậy mà cô phải trải qua bao nhiêu lần lặp lại mới dám chắc chắn hoàn toàn.

“Đó là thời điểm anh gặp chuyện!”

Ngày 8 tháng 6, 1:23 sáng.

“Nhưng lúc đó tôi chẳng hề nhận ra. Vì khi tôi về đến phòng trọ, đã gần hai giờ sáng. Tôi có lướt qua kênh livestream của anh, lúc ấy anh vẫn đang livestream bình thường.”

“Cô thấy tôi đang livestream… mà tôi đã gặp chuyện rồi sao?” Tất Nhiên sững lại, “Thời gian này không khớp gì cả?”

“Đúng mà cũng không đúng! Vì tôi tận mắt thấy anh livestream, nên khi cảnh sát hỏi tôi về thời điểm đó, tuy tôi có nghĩ đó có thể là thời điểm xảy ra vụ án, nhưng tôi chẳng dám nghĩ sâu hơn.” Trình Diệp gật đầu rồi lại lắc đầu, “Cho đến lần lặp lại trước, khi anh dùng livestream ghi sẵn để đánh lừa hung thủ, điều đó đã nhắc nhở tôi. Anh có thể dùng livestream ghi sẵn, hung thủ cũng có thể làm thế!

“Có khả năng nào, vào lúc tôi lướt kênh livestream của anh, anh đã gặp chuyện rồi không?

“Những gì tôi thấy lúc đó, thực ra là livestream ghi sẵn!”

Cô nhớ lại đêm mưa hôm ấy, nhớ lại cảm giác vừa mát lạnh vừa ấm áp khi nằm trên giường, cuộn mình trong chăn.

“Vì thế, tôi không phát hiện ra anh gặp chuyện, và fan trên kênh livestream cũng không nhận ra.

“Hung thủ đã lợi dụng khoảng thời gian chênh lệch này để rời khỏi Vạn Niên Apartment một cách suôn sẻ.”

Trình Diệp kể lại phát hiện của mình, lòng vẫn còn sợ hãi:

“Và có một người, vào khoảng nửa đêm từ ngày 7 đến ngày 8 tháng 6, đã bị kích động và mất kiểm soát. Tôi quá chậm chạp, trước giờ chưa từng nghi ngờ người này!

“Dù tôi từng tận mắt thấy kênh livestream của anh trên điện thoại của người đó, tôi vẫn không hề nghĩ đó có thể là hắn…”

Quay về điểm khởi đầu của câu chuyện, có lẽ đáp án đã hiện ra từ lâu.

Tại sao camera của trạm giao hàng lại hỏng từ chiều?

Tại sao lại có người dùng chứng minh thư của cô để đăng ký số điện thoại?

Người đó có thể kiểm soát camera, cũng kiểm soát số điện thoại của cô.

Vào rạng sáng ngày 8 tháng 6, người đó ngã xuống trước cửa trạm giao hàng—

Trình Diệp lấy điện thoại ra, mở một bức ảnh.

Đó là ảnh chụp toàn thân, dáng người không cao, đôi mắt sắc sảo.

Luôn cau mày, và những ngón tay vàng khè vì hút thuốc lâu năm.

“Người này, anh từng gặp chưa?”

Lý Lợi mở điện thoại.

Ông xem đi xem lại, từng chữ từng câu gần như thuộc lòng, nhưng nội dung vẫn không hề thay đổi—

Đó là thông báo từ phòng nhân sự của công ty:

“…Cân nhắc đến tình hình của ông, công ty mong ông chủ động xin nghỉ việc. Cảm ơn những đóng góp của ông cho công ty trong những năm qua…”

Thông báo được gửi từ tháng trước, dài dòng, có lời an ủi, có đền bù.

Nhưng giữa những dòng chữ, rõ ràng là chê ông già, chê ông vô dụng, chê ông không còn như những chàng trai trẻ, những thanh niên tráng kiện, hay những người học cao thế mạnh, không còn mang lại lợi nhuận cho nền tảng.

Dưới cùng còn có tin nhắn riêng từ một người quen trong phòng nhân sự:

“Lý Lợi, đừng cố chấp nữa. Tôi cũng chỉ giữ được ông đến ngày 8 tháng 6, đến lúc bàn giao, mình chia tay trong hòa bình nhé!”

Mười năm của ông.

Lý Lợi nhếch mép, nhìn vào phần công tuổi trong phương án đền bù.

Gần năm mươi tuổi rồi, ông còn đi đâu tìm việc nữa? Tim ông có vấn đề, việc nặng nhọc cũng chẳng làm được bao năm.

Hôm đó, có một nhân viên giao hàng lắm mồm, bị ông nghe được lời nói trong lúc riêng tư:

“…Làm không nổi, bị nền tảng đá ra ngoài.”

Người đó không chỉ đích danh, nhưng ông biết, người đó nói chính là ông—bị đá ra ngoài.

Lý Lợi cười lạnh: Đây đâu phải chuyện cầm tiền rồi đi.

Ở quê, ai cũng bảo Lý Lợi làm ăn phát đạt ở Bắc Kinh, giờ thế này là sao?

Thông báo này chẳng khác nào giẫm đạp lên thể diện của ông. Người ta bảo làm nhân viên giao hàng chỉ là công việc tạm thời, nhưng với Lý Lợi thì không. Từ đầu, ông đã muốn làm tốt công việc này. Ông không phải nhân viên giao hàng thời vụ, từ đầu đã là người của công ty.

Ông dựa vào bảo hiểm xã hội và quỹ nhà ở, dựa vào cơ hội thăng tiến của công ty.

Đã từng, ông thực sự là một trong những nhân viên giao hàng xuất sắc nhất.

Có những trạm trưởng thăng chức nhờ bằng cấp quản lý logistics hay kinh nghiệm ngành dịch vụ, được vào qua con đường ưu tiên.

Nhưng Lý Lợi thì không. Ông thực sự là người chạy từng đơn hàng mà lên.

Ông đã làm bao việc cho nền tảng, kể cả sau khi nhận thông báo nghỉ việc, ông vẫn phải vài ngày một lần đến đội giao thông cứu người.

“Trạm trưởng… tôi xin lỗi ông.”

Lại một vụ tai nạn, một nhân viên mới vì giao hàng trễ mà chạy ngược chiều, vượt đèn đỏ.

Bao năm qua, chẳng phải đều là ông sao?

Đi nhận người, đi xem camera.

Chuyện này thì thôi, nhưng nhân viên đó còn khóc lóc, nói không chịu nổi áp lực, xin nghỉ việc.

Lý Lợi phà một vòng khói, nếu là trước đây, ông chắc chắn sẽ ra sức giữ lại. Thậm chí sau khi người ta đi, ông còn gọi điện hỏi thăm, xem tình hình thế nào, có muốn quay lại giúp không.

Vì con người ngày càng khó giữ.

Ai cũng nghĩ nhân viên giao hàng đầy đường, nhưng thực tế, người giao hàng tốt khó tuyển, khó giữ.

Nhưng giờ phút này, trong hai ngày cuối làm trạm trưởng, ông mặc kệ, muốn đi thì đi hết đi!

Có người khuyên Lý Lợi, bảo ông rộng lượng hơn, đừng tính toán nhiều.

Nhưng ít ai biết, ông có được ngày hôm nay, toàn nhờ tính toán.

Chẳng nói đâu xa, trong hệ thống đánh giá, những con số dày đặc về tỷ lệ đúng giờ, tỷ lệ hài lòng, tỷ lệ hoàn thành đơn hàng…

Khi cần ông, họ dựa vào sự tính toán của ông. Khi không cần nữa, họ lại bảo ông đừng để tâm?

Ông lên mạng, thấy một đồng nghiệp nhận phỏng vấn, bảo nhân viên giao hàng là những người bị kẹt trong hệ thống.

Lý Lợi nhổ một ngụm khói: Mười năm trước ông đã thấy hệ thống này chẳng ra gì.

Ông đã cố gắng, sửa đổi, và từng tỏa sáng trong thuật toán của hệ thống này. Ngày càng nhiều người tham gia, trình độ học vấn ngày càng cao, cạnh tranh ngày càng khốc liệt, hệ thống cũng ngày càng tối ưu…

Phúc lợi tốt hơn, chất lượng nhân viên giao hàng cao hơn, vị thế xã hội cũng ngày càng được coi trọng… Nhưng giờ, ông lại trở thành kẻ bị hệ thống bỏ rơi.

Lý Lợi nhìn danh sách bàn giao, nhớ lại từng đơn hàng của mình, nếu truy về nguồn, tất cả vẫn vì sự tính toán của ông—

Ai đối tốt với ông, ông nhất định nhớ.

Nhưng ai đối tệ với ông, ông khắc sâu vào xương tủy.

Chuyện này liên quan nhiều đến cha ông.

Lý Lợi vốn tên là “Lý Thuận”, còn cha ông là người nổi tiếng “có mùi” trong làng.

Làng ông không có chăn nuôi quy mô lớn, dân làng nuôi gà vịt bò lẻ tẻ, chuồng gà chuồng heo bẩn thì không có máy móc dọn, phải dùng tay. Cha ông làm việc đó.

Ngoài ra, còn có việc nạo vét bùn sông, bảo trì kênh mương trong ruộng, cũng đều do cha ông làm.

Mỗi mùa hè, người cha ông luôn có mùi phân không rửa sạch được.

Công bằng mà nói, cha ông tuy làm việc bẩn, nhưng tính tốt, không thích tính toán với người, danh tiếng cũng khá.

Nhưng ở nơi nghèo khó, người quá tốt chỉ chờ bị bắt nạt.

Cha ông tai mềm, hễ có họ hàng vay tiền là cho mượn. Nhà rõ ràng chẳng có bao tiền, vậy mà tích cóp đều cho người khác mượn, đến khi thiếu tiền, chẳng ai giúp lại.

Mẹ Lý Lợi tức đến điên, dứt khoát đổi tên con trai từ “Lý Thuận” thành “Lý Lợi”, chỉ mong con sau này đòi được chút công bằng. Để gia đình không bị người ta vùi dập, Lý Lợi và mẹ ông sống trái ngược hoàn toàn với cha ông:

Mẹ ông thành một người đàn bà đanh đá, còn ông thành đứa trẻ đánh nhau giỏi nhất.

Không nuốt nổi một chút bất công.

Lý Lợi từ nhỏ đã thấp bé. Nhưng từ bảy tuổi, chẳng ai dám chọc ông, vì chỉ một câu nói ông hôi, ông có thể đánh người ta không đứng dậy nổi. Từng có đứa lớn không sợ thiệt cười nhạo mùi của cha ông, bị Lý Lợi đánh quỳ xin tha.

Hồi đi học, Lý Lợi ngày nào cũng đánh nhau, chẳng mặn mà với bài vở. Nhưng chỉ vì một câu của thầy giáo: “Đứa như cậu, tương lai gì nổi? Chẳng phải cũng như cha cậu sao…” Có lẽ thầy chỉ muốn khích tướng, nhưng ông nín nhịn, không đánh nhau nữa, cố thi đậu cao đẳng.

Ở cao đẳng, Lý Lợi học thiết kế mạch điện, dường như cuối cùng thoát khỏi số phận bị người ta chế giễu của cha.

Sau khi tốt nghiệp, việc không dễ tìm, ông đến Bắc Kinh làm thợ điện, làm việc ở các công trường, đầu óc nhanh nhạy, luôn giải được các mạch phức tạp. Thu nhập khá, còn quen được một cô gái.

Vốn chẳng màng danh lợi, nhưng cô gái yêu nhiều năm lại chê ông thu nhập thấp, khiến chuyện cưới xin tan vỡ.

Mẹ cô gái nói vài câu, lại khơi lên ngọn lửa trong lòng ông.

Bắc Kinh chênh lệch nhiệt độ lớn, vào đông là mùa thấp điểm của ông. Năm đó, cô gái định về quê gặp cha mẹ ông lại chia tay, ông không muốn về, ở lại Bắc Kinh, vì tiền mà làm nhân viên giao hàng.

Lúc đó hệ thống phân đơn thường xuyên lỗi, giao đơn cho người ở xa, thời gian lại không tính đến việc trễ giờ.

Đầu óc nhanh nhạy của ông lại phát huy tác dụng, mỗi lần giao hàng, ông luôn tính được tuyến đường nhanh nhất, dần dà, kiếm được nhiều tiền hơn làm thợ điện.

Ai ngờ, tiền kiếm được còn nhiều hơn thợ điện.

Ông dứt khoát chuyển nghề.

Nhưng có tiền rồi, mẹ cô gái vẫn chẳng đổi sắc mặt. Cô gái cũ càng khinh bỉ:

“Cậu sao lại thành người giao cơm!”

Một câu nói khiến ông và cô gái ấy chia tay hoàn toàn. Ông biết làm nhân viên giao hàng chẳng được coi trọng, bị cửa hàng xem thường, khách hàng làm khó, thường gọi họ là “giao cơm”.

Lý Lợi sao chịu nổi những ánh mắt ấy, ông thề với lòng, dù là giao cơm, cũng phải làm ra thành tựu!

Thời đó ngành nghề còn lộn xộn, người có tiền án cũng làm được. So ra, Lý Lợi danh tiếng tốt, lý lịch sạch, đầu óc lại giỏi, làm hai năm, thế mà được làm trạm trưởng.

Nhưng bao phiền muộn cũng đè lên vai.

Điều phối, giữ người, xử lý tai nạn, duy trì quan hệ…

Những chuyện nhỏ nhặt trước đây, ở thành phố lớn như Bắc Kinh, dần bị mài mòn, kìm nén.

Quy tắc nơi đây khác, đánh nhau vô dụng, bạo lực chẳng giải quyết được gì, mâu thuẫn giữa người với người đều là dao mềm đâm tới đâm lui.

Ông nhịn, ông học cách trút giận đúng cách.

Cũng vì từng chút từng chút kiên trì, ông càng đi càng tốt. Có người yêu, có con cái—

Ông từng nghĩ, đời là con đường đi lên, dù khó khăn, dù ngược gió, năm sau sẽ luôn tốt hơn năm trước.

Ông từng bị thương, từng dẫn nhân viên đến xin lỗi khách, từng lên video tuyên truyền của nền tảng.

Thời đỉnh cao, ông làm trạm trưởng ở khu vực trung tâm, đơn hàng ngày hơn ngàn.

Nhưng sau ánh hào quang là sự khổ sở. Ngành quá cạnh tranh, áp lực ở khu trung tâm lớn, thường xuyên bị trễ giờ và nhận đánh giá kém.

Lúc bận rộn nhất, ông mắc bệnh tim nặng. Công ty nói muốn bảo vệ sức khỏe ông, điều ông đi—kết quả là xuống trạm trung bình, đơn ngày chỉ năm trăm.

Nền tảng lúc đó nói rất hay, bảo chỉ là tạm thời.

Trạm đó gần Đại học Luật, khách là sinh viên, nói vài câu mềm mỏng là đổi được đánh giá kém.

Ai ngờ, đó chỉ là cái bẫy.

Trạm Đại học Luật chẳng dễ làm. Và biến cố cuối cùng dẫn đến việc ông bị điều đi lần nữa.

Chỉ vì một chuyện vớ vẩn, ông bị giáng cấp liên tục, đến một trạm nhỏ chỉ hai ba trăm đơn ngày.

Người ngoài thấy ông vui vẻ khỏe mạnh, thực ra tim ông luôn đau âm ỉ, bác sĩ thường xuyên nhắc ông cẩn thận.

“Cảm ơn những đóng góp của ông…”

Mười năm, hóa thành một câu nhẹ như không.

Ông để ý người ta coi thường mình, để ý người ta không xem mình ra gì, ông拼 chết拼 sống, nhưng cuối cùng thì sao?

Nếu là Lý Lợi thời trẻ, ông đã đánh cho từng người một tơi bời!

Nhưng giờ ông tìm ai đây?

Trong cỗ máy khổng lồ, chỉ toàn gặp những con ốc vít.

Ông đi trách con ốc hay trách cỗ máy? Hay trách cái xã hội chứa cỗ máy này?

Nhưng phải có một nguồn gốc, đúng không?

Nếu phải hận ai…

Lý Lợi mở kênh livestream trên điện thoại, màn hình đen kịt, nhưng phía trên ghi “Necessarily Unnecessary”.

Đúng rồi, chính là người này.

Ông mở lại các đoạn livestream ghi sẵn, từng đoạn hiện lên gương mặt thanh tú khó quên.

Dòng bình luận khen ngợi gương mặt ấy.

Tất Nhiên.

Người đàn ông này, dựa vào đâu mà được người ta tung hô trong livestream?

Còn ông, dựa vào đâu mà phải chịu đựng tất cả, rơi vào cảnh già nua, đầy bệnh tật?

Lý Lợi nhổ một tiếng “phì” đầy khinh bỉ.

Ông hận phòng nhân sự, hận bao người.

Ông hận Tất Nhiên.

Từng người một, đừng hòng chạy thoát!

Lý Lợi thu dọn đồ đạc, ông đã xác nhận được địa chỉ của Tất Nhiên.

Là định mệnh, địa chỉ ấy lại nằm trong khu vực ông quản lý.

Chính là Vạn Niên Apartment, tòa nhà chứa tro cốt.

Đúng là đáng đời!

Ông đã lên kế hoạch, đêm cuối này, ông sẽ không để Tất Nhiên được yên!

Ngay lúc đó, điện thoại ông reo lên.

“A lô, trưởng trạm à?” Là giọng một người phụ nữ, hơi rụt rè:

“Tôi là Trình Diệp…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Đã Gọi Đồ Ăn Giao Tới Tòa Nhà Chứa Tro Cốt?
Chương 38​

Xem nội dung: Chương 38

Tiêu đề: Ghét

“Chắc chắn chứ?”

Khi giông bão sắp đến, tiếng ve ngưng bặt.

Ve cực kỳ nhạy với độ ẩm, sớm đã tránh xa rủi ro.

Nhưng Tất Nhiên và Trình Diệp chẳng có lựa chọn, chỉ có thể thử sai hết lần này đến lần khác.

“Chắc chắn,” Trình Diệp đã gọi điện xong cho Lý Lợi, kể lại kế hoạch của mình, “Tôi lừa ông ấy rằng có vài chuyện về thủ tục chưa rõ, muốn hỏi ông ấy. Ông ấy nói đang ở trạm. Lát nữa chúng ta đến đó, bí mật theo dõi ông ấy, chắc chắn sẽ biết tối nay ông ấy làm gì.”

Nghe Trình Diệp nói xong, Tất Nhiên vẫn thấy khó tin:

“Nhưng… tôi chẳng có chút ấn tượng nào với cái tên Lý Lợi.”

Thật sự có nguyên nhân như thế sao?

“Đúng vậy! Anh có nhận ra không? Trong vòng lặp này, những người chúng ta gặp đều dường như có liên hệ ít nhiều với anh. Con trai bác Dương là sư huynh của anh, con gái Cường ca liên quan đến lần anh hiến tủy. Dù tôi chưa hiểu rõ giữa tôi và anh từng xảy ra chuyện gì, nhưng những người tưởng như chẳng liên quan, dường như từ lâu đã có mối dây liên kết…”

Mối dây liên kết? Tất Nhiên cười khổ, nhớ đến một câu đùa từng nghe.

Bảo rằng trong truyện kinh dị, kiểu như biệt thự trong bão tuyết, hỏi thì chẳng ai quen, nhưng tra ra thì toàn quen biết.

Liệu anh có đang bị kẹt cùng những người này trong vòng lặp?

Vậy còn… Trình Diệp? Tất Nhiên nhìn cô, anh vẫn nhớ buổi chiều cô mang theo chút sức sống bước vào thế giới của anh.

Giữa anh và cô, là mối liên kết gì?

“Chuyện về Lý Lợi là do Cường ca điều tra được. Anh còn nhớ không? Lần trước xảy ra chuyện, Cường ca nói anh ấy nghi có người muốn hại anh. Trước khi anh tỉnh lại, tôi đã tìm anh ấy. Ban đầu anh ấy không muốn nói, nhưng tôi bảo anh ấy rằng tôi và anh là bạn, có người liên tục gửi tin nhắn cảnh báo cho anh, mà tôi liên lạc không được, rất lo cho anh…

“Cường ca khá tin tưởng tôi. Anh ấy cũng cần người giúp, nên thẳng thắn nói ra. Người anh ấy nghi ngờ chính là Lý Lợi. Cường ca làm ở trạm này lâu rồi, trước đây anh ấy nghe các nhân viên giao hàng khác nói Lý Lợi sắp bị nền tảng sa thải.

“Nói ra thì cũng khổ. Lý Lợi làm cho nền tảng suốt mười năm, giờ sức khỏe và năng lượng không theo kịp, nói sa thải là sa thải ngay… Cường ca vốn định an ủi ông ấy, nhưng phát hiện Lý Lợi thường xuyên xem một kênh livestream vào ban đêm. Cường ca luôn quan tâm đến chuyện của anh, nên lập tức chú ý, đó chính là kênh livestream của anh.

“Lý Lợi bảo với Cường ca rằng chỉ vô tình lướt qua, giống như từng nói với tôi. Nhưng Cường ca phát hiện ông ấy đêm nào cũng xem. Một hai lần thì là ngẫu nhiên, sao có thể sau khi nhận thông báo sa thải, đêm nào cũng xem livestream của anh?

“Vả lại…” Cô ngừng một chút, “Cường ca nói, có vài lần anh ấy thấy Lý Lợi vừa xem vừa chửi. Còn… chửi rất khó nghe.”

Trình Diệp nhớ lại, trước đây vì nghi ngờ Cường ca, cô từng nghĩ Lý Lợi xem livestream của Tất Nhiên là do Cường ca. Không ngờ, chính Lý Lợi tự tìm đến.

“Chửi tôi? Nhưng ông ấy chửi tôi cái gì?” Tất Nhiên thắc mắc.

Trình Diệp hơi do dự, chưa vội lên tiếng. Cô nhớ lời Cường ca—

“Chửi bới kinh lắm. Nói gì mà trai đẹp sống dựa vào mặt, chỉ dựa vào ngoại hình lừa tiền… Còn bảo ai thích cậu ấy đều là đồ ngốc. Điên hết cả lũ…” Cường ca khi kể lại còn dặn Trình Diệp, “Đừng nói với Tất Nhiên, kẻo cậu ấy buồn.”

Trình Diệp bèn bỏ qua những lời khó nghe, nói tiếp, “Tóm lại… Cường ca lén điều tra trong nội bộ nền tảng, mới biết Lý Lợi bị điều đi, một lý do quan trọng là tỷ lệ đánh giá kém vượt mức.

“Trước đây, ông ấy làm trạm trưởng ở khu vực Đại học Luật. Nghe nói nguyên nhân cuối cùng khiến ông ấy bị điều đi là do một nữ sinh viên…”

Lý Lợi sao quên được người phụ nữ đáng ghét ấy!

Ông không biết cô ta trông thế nào, nhưng nhớ rõ ràng, cô ta đánh giá kém chẳng hề nương tay.

Cô gái đó không biết phát điên vì cái gì, cứ liên tục gọi đồ, gửi quà cho một người.

Mỗi lần còn kèm yêu cầu—“Phải giao tận tay người nhận”.

Nhưng “người nhận” này, cứ như khắc tinh của trạm họ.

Điện thoại không bao giờ nghe, đồ để trước cửa không lấy.

Lần nào cũng bị từ chối nhận.

Mỗi lần từ chối, cô gái đó lại đánh giá kém nhân viên giao hàng.

Đến ngày xảy ra chuyện, hình như là ngày Thất Tịch.

Hôm đó trạm bận kinh khủng, giao hoa, giao quà. Cô gái này, một hơi gửi mười món quà, toàn bị từ chối nhận.

Và cô ta cũng dứt khoát, đánh giá kém tất cả nhân viên giao hàng.

Chỉ riêng ngày đó, tỷ lệ đánh giá kém đã vượt mức chuẩn. Lý Lợi bảo nhân viên liên lạc với người nhận, nói nếu không nhận đồ, họ sẽ bị đánh giá kém, liệu có thể nhận đồ để cô gái đổi đánh giá.

Nhưng người nhận thậm chí không nghe máy, trực tiếp cúp điện thoại. Tin nhắn gửi đi, không một cái được trả lời.

Tên khốn đó chẳng quan tâm đến sống chết của nhân viên giao hàng!

Lý Lợi dẫn nhân viên đến tận cửa, nhưng người đó đã biến mất.

Thế là Lý Lợi bị điều đi, mang theo tỷ lệ đánh giá kém nhục nhã. Sau này ông điều tra, cô gái đó đã đi nơi khác, còn kẻ ở lại Bắc Kinh, chính là tên trai đẹp chết tiệt ấy!

Giờ, hắn chạy không thoát nữa.

Ngoài trạm giao hàng, Trình Diệp, đã nhận được tin từ Cường ca, trao đổi ánh mắt với Tất Nhiên.

Trong đêm đen, Tất Nhiên thở dài:

“Vì những đánh giá kém tôi gây ra, không thương lượng được?”

Anh lắc đầu, cố nhớ lại, “Tôi hoàn toàn không nhớ có nhận được tin nhắn yêu cầu đổi đánh giá… Cũng chẳng ai gọi điện cho tôi!”

“Liệu có hiểu lầm không? Thế này đi, tôi vào xem tình hình trước.” Trình Diệp nói, cầm giấy tờ thủ tục đã chuẩn bị, bước vào trạm. Cô bịa lý do đơn giản, rằng ký sai chữ, hỏi Lý Lợi có thể ký lại không. Cũng nhân cơ hội này, tìm cách moi thêm thông tin.

Trình Diệp biến mất trong trạm, dưới bóng cây kín đáo, chỉ còn Tất Nhiên.

Anh nhớ lại hai người từng nghi ngờ trước đây.

Đầu tiên là bác Dương, hóa ra là một bi kịch;

Sau là Cường ca, nhưng lại là sự bảo vệ…

Còn họ chỉ có ba cơ hội cuối, còn sai được nữa không?

Lý Lợi này, liệu có nỗi khổ gì? Hay chỉ là hiểu lầm?

Anh lại thở dài, nếu đúng vì những đánh giá kém, Lý Lợi quả thật oan uổng.

Anh cũng nhớ, sư đệ mình chỉ lan truyền tin đồn, sư muội chỉ đánh giá kém.

Nhưng những hành động vô ý của họ, ở một số nơi, lại gây ra sóng gió lớn.

Đừng vì ác nhỏ mà làm…

Trong dòng suy nghĩ, Trình Diệp vẫn chưa ra.

Tất Nhiên lấy điện thoại, mở ghi chú.

Dựa vào những gì Trình Diệp kể, anh liệt kê một bảng thời gian đơn giản.

Nếu Lý Lợi là nghi phạm, thông tin liên quan đến ông ta như sau:

Từ tháng 5 đến tháng 6, Trình Diệp xin vào làm ở trạm giao hàng, Lý Lợi có được chứng minh thư và thông tin của cô.

Chiều ngày 7 tháng 6, từ 3 giờ, camera trạm giao hàng do Lý Lợi quản lý bị hỏng.

Ngày 8 tháng 6—

0:00, đơn hàng ở Vạn Niên Apartment được đặt, số điện thoại đăng ký mang tên Trình Diệp, người nhận: Tất Nhiên.

Khoảng 0:00, Trình Diệp không nhận đơn, trốn về trạm, Cường ca nhận đơn giao hàng.

Trước 1:00 sáng, Trình Diệp và Lý Lợi cùng ở trạm. Trong livestream, Tất Nhiên nhận đồ ăn, Trình Diệp rời trạm khoảng 1:00.

1:23 sáng, Tất Nhiên gặp chuyện (dự đoán).

Khi viết đến tên mình, Tất Nhiên ngừng bút, thêm một câu:

Lúc này Trình Diệp vẫn thấy hình ảnh livestream trên điện thoại (dự đoán là livestream ghi sẵn).

Anh viết tiếp:

Từ 1:00 đến 2:00 sáng, Lý Lợi lên cơn đau tim, ngã trước cửa trạm.

Tất Nhiên khoanh tròn vài mốc thời gian, thêm một câu:

Từ trạm của Lý Lợi đến Vạn Niên Apartment—đi về mất 20 phút.

Nếu Lý Lợi là hung thủ, thì khoảng 1:00 sáng, khi trạm không có ai, ông ta lén rời đi, đến Vạn Niên Apartment. Sau khi gây án, ông ta kịp quay lại, nhưng vì kích động quá mạnh, ngã trước cửa trạm…

Có phải vậy không?

Hễ đi qua, ắt để lại dấu vết.

Lý Lợi có để lại dấu vết không?

“Chắc chắn là ông ta! Không thể sai được!”

Chẳng biết từ lúc nào, Trình Diệp đã quay lại bên anh.

Cô mặt mày tái nhợt, giọng đè thấp, nhưng không giấu được sự hoảng loạn.

Trình Diệp kinh hoàng: “Tôi vừa tìm Lý Lợi, hỏi chuyện thủ tục, kết quả thấy ông ấy đang thu dọn gì đó. Tôi vào, ông ấy vội cất đi. Nhưng tôi đã thấy rồi!

“Đó là một đống phiếu giao hàng, như thể cắt từ bao bì nào đó.

“Trên phiếu ghi địa chỉ trạm bưu kiện ngoài khu của anh. Trên phong bì có chữ ‘Bì’ của anh, và trên chữ đó…”

Những dấu “X” đỏ chói, được vẽ lên từng chữ “Bì”.

Lý Lợi cười mãn nguyện.

Dưới bàn, ông lôi ra một chồng sách.

Toàn là sách mua từ livestream của Tất Nhiên. Ông dùng nhiều tài khoản ID, đặt mua từng đợt.

Ngày mai phải bàn giao, những thứ này không thể để lại.

Tồn tại, diệt vong gì chứ, toàn sách triết học vớ vẩn.

Lý Lợi chẳng đọc lấy một quyển, bao bì cũng không tháo. Ông chẳng quan tâm đến sách, mà là những túi bao bì của chúng—

Trên phiếu giao hàng có địa chỉ gửi, và cả họ của kẻ ông căm ghét.

Bì.

“Thằng nhóc khá lắm!” Lý Lợi cười lạnh.

Tất Nhiên không gửi hàng trực tiếp từ khu chung cư chết tiệt đó, mà chọn trạm bưu kiện gần đó.

Nhưng Lý Lợi làm nghề này bao năm, tìm địa chỉ là sở trường.

Ông đặt sách từ livestream của Tất Nhiên, tìm ra trạm bưu kiện nơi anh gửi hàng.

Lần đặt hàng tiếp theo, ông phục sẵn ở trạm, cuối cùng cũng đợi được kẻ ông căm ghét suốt hai năm.

Chẳng có nỗi khổ, chẳng có hiểu lầm.

Chẳng có bất ngờ, càng chẳng có đảo ngược.

Chỉ là ghét.

Ông muốn xử lý, chính là người này.

Người từng được tung hô ở Đại học Luật, giờ co mình trong Vạn Niên Apartment bán sách cũ, vậy mà vẫn một mực thanh cao, như thể thế giới chẳng làm gì được anh ta—

Tất Nhiên.

Đêm dần buông, sấm rền trầm thấp, mây đen che phủ mọi thứ.

Tất Nhiên và Trình Diệp đứng dưới gốc cây. Một phút, một giây; một khắc, một giờ…

Mười hai giờ, cuối cùng đã đến.

Ngày 8 tháng 6, thời khắc họ chết đi hết lần này đến lần khác—

Lại đến.

“Ting!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Đã Gọi Đồ Ăn Giao Tới Tòa Nhà Chứa Tro Cốt?
Chương 39​

Xem nội dung: Chương 39

Tiêu đề: Một Khả Năng Khác

Vòng lặp thứ mười, đúng hẹn mà đến.

Cũng như trước, Trình Diệp không nhận đơn.

Cô xin Lý Lợi nghỉ ốm, Lý Lợi cũng như mọi khi, phản ứng gần như y hệt.

Chửi bới như bão tố, cay nghiệt như muốn trút hết giận lên cô.

Trình Diệp chịu áp lực chạy ra ngoài, lúc này Cường ca, theo sắp xếp của Tất Nhiên, đã nhận đơn hàng này.

Trước đây, đơn này do Cường ca giao là ngẫu nhiên trong vòng lặp.

Nhưng lần này, họ biến nó thành tất yếu.

Lần này, họ đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Nhờ sự sắp đặt trước của Trình Diệp, Tất Nhiên và Cường ca nhận ra nhau sớm.

Cường ca vui vẻ đồng ý yêu cầu của hai người.

“Diệp Tử, tôi lấy món ăn rồi. Quả nhiên là gọi cho Tất Nhiên!”

Cường ca không biết nhiều về kế hoạch của Trình Diệp và Tất Nhiên, chỉ nghĩ ân nhân gặp khó, mình phải góp sức.

Nghe vậy, Tất Nhiên khẽ cau mày:

“Trong vài vòng lặp trước, sau khi đơn hàng đến, chúng ta đều chết. Nên tôi chưa từng nghĩ kỹ một chuyện—theo ký ức của cô, trong vòng lặp tôi ăn đồ ăn, tôi rời livestream giữa chừng, quay lại với vẻ mặt kỳ lạ, rồi mở một phần đồ ăn…”

Anh ngừng lại, “Sao tôi lại có vẻ mặt kỳ lạ? Giờ nghĩ lại, phần đồ ăn đó tôi chẳng gọi.”

Trình Diệp giật mình: “Đúng vậy! Nếu không phải anh gọi, sao anh lại nhận và ăn nó?”

Bên kia điện thoại, Cường ca vẫn nói, “Nhưng tôi xác nhận với chủ quán rồi, trong này… tuyệt đối không có hoa tiêu.”

“Sao có thể?” Trình Diệp kinh ngạc.

Cô nhớ lại vòng lặp thứ ba: lần đó Tất Nhiên ăn phải hoa tiêu, bị dị ứng và mất khả năng kháng cự.

Trong vòng lặp đó, Cường ca chỉ giao đồ ăn đến chốt bảo vệ. Nếu các điều kiện trước của vòng lặp giống nhau, nếu phần đồ ăn khi lấy không có hoa tiêu, vậy Tất Nhiên làm sao ăn phải?

“Nếu thế…” Tất Nhiên phân tích, “Hung thủ đã động tay chân vào đồ ăn sau khi nó được giao đến chốt bảo vệ khu, trước khi tôi xuống lấy.”

“Điều này… không thể nào,” Trình Diệp lắp bắp, “Tôi nhớ lần đó, qua ống kính livestream, tôi thấy anh ăn đồ ăn, mặt anh còn dính chút dầu đỏ, tôi giật mình, Lý Lợi còn cười nhạo bảo tôi cần rèn gan…

“Mà trước đó, ông ấy ở cùng tôi suốt, chẳng rời trạm. Ông ấy lấy đâu ra cơ hội động tay chân?”

Cả hai rơi vào im lặng.

Lẽ nào lại sai?

Hoàn toàn không liên quan đến Lý Lợi?

Trước cửa trạm, bóng người thưa thớt. Sau nửa đêm, thời gian lặng lẽ trôi, chỉ vài nhân viên giao hàng vội vã bước ra.

Hai người thò đầu nhìn vào trạm, bên trong đã vắng tanh, chẳng còn mấy ai.

Lý Lợi vẫn như trước, bưng một bát mì, ăn ngoài cửa.

Hai người núp sau cây, theo dõi động tĩnh của ông.

“Chúng ta… có phải nghĩ nhiều quá không?”

Đêm oi bức, mùi ớt trong bát mì thoảng đến mũi hai người.

Mùi đó cay nồng, Tất Nhiên bất giác ngứa cổ.

Chắc vì không quen, anh quay đầu che miệng ho, ho đến ch** n**c mắt.

Tiếng ho khiến Lý Lợi ngoảnh đầu.

Trình Diệp vội chắn trước Tất Nhiên. Tất Nhiên ho dữ dội trước mặt cô, Trình Diệp dùng tay vỗ mạnh lưng anh.

“Khụ… khụ!” Tất Nhiên ho không ngừng, gần như run rẩy dựa vào Trình Diệp.

Trình Diệp lo Lý Lợi phát hiện ra Tất Nhiên, đứng sát anh. Cô cảm nhận rõ từng chuyển động của anh. Gần gũi thế, mãnh liệt thế… cô bất giác hơi đỏ mặt. Nhưng nhiều hơn là nỗi lo bị Lý Lợi phát hiện.

May thay, tiếng ho khác với giọng nói thường, Lý Lợi dường như không nhận ra điều gì bất thường.

Trong lúc đó, Lý Lợi đã ăn xong mì.

Tất Nhiên cũng dần bình tĩnh, anh cúi nhìn đồng hồ.

Mười hai giờ rưỡi.

“Diệp Tử, tôi đang qua hầm rồi.”

Bên kia điện thoại, giọng Cường ca xa dần, tín hiệu yếu đi, cuối cùng ngắt máy.

“Sao vẫn chưa có động tĩnh?” Trình Diệp nhìn Lý Lợi, lòng thoáng chút bất an.

Liệu có phải mình nghĩ nhiều?

“Xoẹt”, Lý Lợi bẻ gãy đôi đũa trong tay.

Ông ném đũa và hộp mì vào thùng rác.

Rồi ông quay lại trạm.

Thấy bóng Lý Lợi biến mất, Tất Nhiên thở đều:

“Có một khả năng khác.

“Cô còn nhớ không? Cô từng nói, lý do cô nhận công việc giao hàng đêm là vì từ 0:00 đến 7:00 có trợ cấp ca đêm. Mà cô chính thức nhận thông báo đơn hàng, chắc là từ 0:00 ngày 8 tháng 6.

“Vậy nên, kể từ vòng lặp đầu tiên đến giờ, trước 0:00 ngày 8 tháng 6, cô không nhận được thông tin phân đơn của trạm. Ký ức vòng lặp của tôi bắt đầu từ vòng lặp thứ tám của cô.

“Có lẽ do sự tiếp xúc giữa chúng ta, tôi mới mang ký ức vòng lặp mà tái sinh hết lần này đến lần khác, điều này khiến chúng ta bỏ qua một vấn đề:

“Trước những lần lặp đó, rốt cuộc trên người tôi đã xảy ra chuyện gì?

“Trong vòng lặp cô nhắc đến, tôi tạm dừng livestream giữa chừng, quay lại rồi ăn đồ ăn.

“Chính lần đó, tôi bị dị ứng hoa tiêu, gặp chuyện; cô có nhớ không, cô từng nói trong một vòng lặp, cô thậm chí lén đổi đồ ăn của tôi, nhưng cuối cùng tôi vẫn gặp chuyện.

“Có một điểm rất kỳ lạ: Tôi dị ứng hoa tiêu, nếu thấy món đó, đáng ra tôi không ăn. Mãi đến vừa rồi, tôi mới nhận ra…” Anh ngừng lại, bỗng cau mày:

“Cô còn nhớ không? Trong vòng lặp đó, khi Cường ca nhận đơn, cô rất lo lắng. Và Lý Lợi đã nói gì với cô?”

Ký ức dần trở lại, Trình Diệp nhớ ra, lúc đó Lý Lợi nói:

Khi Cường ca vừa nhận đơn, ông đã dặn Cường ca, bảo anh ấy đừng vào trong…

Trình Diệp nhớ lại, lúc đó cô nghĩ đó là sự quan tâm của Lý Lợi với nhân viên.

Ông ấy còn nói gì nữa?

—Bảo báo với bảo vệ một tiếng, để Cường ca đặt đồ ăn ở phòng bảo vệ.

Đừng vào trong, đặt đồ ở phòng bảo vệ?

Chi tiết ùa về, Trình Diệp dường như hiểu ý Tất Nhiên, “Ý anh là…”

“Đúng,” Tất Nhiên nói nhanh, “Có lẽ chúng ta không nghĩ nhiều, mà là nghĩ chưa đủ.”

Anh kéo Trình Diệp, đi về phía xe điện.

“Nhanh lên! Chúng ta đi đường tắt đến Vạn Niên Apartment… để xác minh một chuyện!”

Vạn Niên Apartment, ngoài phòng bảo vệ.

Tất Nhiên và Trình Diệp gõ cửa hồi lâu, bác Dương mới ra mở.

Thấy Trình Diệp, ông đầy cảm kích.

“Cảm ơn cô! Con trai tôi thật sự… để lại vài lời cho tôi…”

Ông nói, không kìm được lau đôi mắt đỏ hoe.

Trình Diệp gật đầu. Trước khi đến tìm Tất Nhiên, cô đã nói trước với bác Dương những điều cần nói.

Vì cô không biết đây có phải vòng lặp cuối, nếu cô và Tất Nhiên cứ thế chết đi, bí mật Dương Tư Niên để lại cho cha có lẽ sẽ mãi chôn vùi.

Nhờ ân tình này, bác Dương đặc biệt thân thiện với Trình Diệp, để cô vào phòng bảo vệ.

“Lát nữa tôi còn phải đi đốt ít đồ cho Tư Niên.” Bác Dương mắt vẫn đỏ, nhưng đã có chút hy vọng, “Thằng bé ngốc này, có gì cũng giấu, giống tôi. Hai năm nay tôi cũng giữ nhiều lời, muốn nói với nó…”

Tất Nhiên chợt hiểu: Vòng lặp trước, khi họ đi qua phòng 620, không ai trả lời, hóa ra vì bác Dương lúc đó đang đi đốt đồ cúng, tâm sự với Dương Tư Niên.

“Bác, hôm nay là ngày đặc biệt, bác cứ làm việc của mình. Chỉ là có một chuyện, chúng tôi muốn hỏi bác để xác nhận, liệu ở đây có…”

Lời Trình Diệp chỉ nói nửa chừng, vì vừa bước vào phòng bảo vệ, cô đã thấy.

Đó là phần đồ ăn quá quen thuộc, có dán một phiếu giao hàng.

Mọi thứ dường như chẳng có gì bất thường.

Tất Nhiên nhắm mắt, cố hình dung mình trong vòng lặp thứ ba.

Trước mắt như hiện ra phòng livestream quen thuộc.

Nửa đêm, mọi thứ yên tĩnh.

Những tư tưởng triết học, những dòng bình luận, nỗi cô đơn, những chuyện xưa…

Những bông hoa xanh tím lặng lẽ nở.

Rồi…

Tất Nhiên mở mắt, lấy điện thoại ra.

Anh lật nhanh lịch sử trò chuyện, là đoạn chat với Chung tổng.

Đó là lịch sử từ ba tuần trước.

Trong vài vòng lặp có ký ức trước đây, anh bận rộn cùng Trình Diệp chạy trốn tìm hung thủ, chưa từng xem lại những thứ này.

Khác với后台 livestream, đầy những tin nhắn fan, có chửi, có chế giễu, có mê mẩn, và cả những tin nhắn cảnh báo kéo dài hai tháng.

Còn wechat của Tất Nhiên, bạn bè rất ít, chỉ có vài người liên quan đến công việc.

Mà trò chuyện với Chung tổng đa phần là trách anh về thành tích, như thời gian livestream không đủ, và—

“Một tháng trước, Chung tổng bảo vận hành khó khăn, trợ cấp ăn uống của tôi bị cắt giảm, nhưng để bù, sau này khi livestream quá lâu, sẽ có người gọi thêm bữa cho tôi.”

Tất Nhiên nói, thở dài. Chung tổng毕竟 là商人, trợ cấp ăn định kỳ đổi thành bữa ăn tăng ca tùy hứng, rõ ràng lại bớt của anh một phần. “Mấy ngày đó, tôi đang cố đạt thành tích, mỗi ngày livestream hơn 12 tiếng, chẳng có thời gian mua đồ nấu ăn. Trước đây, trong trường hợp này, công ty sẽ gọi món ăn cho tôi.

“Nhưng người Chung tổng cử không đáng tin, đôi khi gọi món xong, quên đổi thông tin thành của tôi, thường để tên và số của người thuê trước. Vì thế, có vài lần tôi không nhận được món ăn.

“Nên, nếu tôi nhận được điện thoại, bảo có món ăn của tôi, tôi thường chẳng nghĩ nhiều, mặc định là do Chung tổng gọi—vì nói thật, biết tôi ở đây chẳng có mấy người, ngoài người của công ty Chung tổng thì còn ai? Thế nên, tôi sẽ lấy về và ăn.”

Anh nói, bước đến phần đồ ăn bên cạnh Trình Diệp, cầm phiếu giao hàng, nhìn chằm chằm.

Cũng lúc đó, cửa phòng bảo vệ bị đẩy ra.

Cường ca đầy bụi đường, bước vào.

“Diệp Tử…? Còn có ân nhân?” Cường ca ngẩn ra.

Phần đồ ăn trong tay anh, nhất thời không biết để xuống hay giữ.

Trình Diệp sững sờ: Chuyện gì thế này?

Sao lại… có thêm một phần nữa?

“Cường ca, anh vừa đến à?” Trình Diệp kinh ngạc, nhưng Tất Nhiên dường như đã đoán trước.

Trong đêm tối, mắt anh sáng lên.

“Trình Diệp, chúng ta luôn mắc kẹt trong một lối tư duy cố định.

“Chúng ta luôn cho rằng, từ tối ngày 7 đến rạng sáng ngày 8 tháng 6, chỉ có một đơn hàng, chỉ có một phần đồ ăn, được giao đến đây.

“Nhưng thực tế, có đúng vậy không?”

Anh nhận phần đồ ăn từ tay Cường ca, đặt cạnh phần đồ ăn vốn ở phòng bảo vệ.

Sao họ chưa từng nghĩ đến? Chỉ vì đây là tòa nhà chứa tro cốt, chỉ vì nơi này ít người qua lại, chỉ vì họ luôn chỉ lo đến sống chết của mình, mà quên mất một khả năng khác—

“Từ tối ngày 7 đến rạng sáng ngày 8 tháng 6, trong phòng bảo vệ Vạn Niên Apartment, không chỉ có một phần đồ ăn.”
​