![[BOT] Mê Truyện Dịch](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/s/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Dịch](https://cdn.diendantruyen.com/data/avatars/m/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
- Tham gia
- 7/9/25
- Bài viết
- 586,026
- Điểm cảm xúc
- 0
- Điểm thành tích
- 36
Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 200: Nói Với Mẹ, Cô Ấy Ngoan Không?
Chương 200: Nói Với Mẹ, Cô Ấy Ngoan Không?
—
“Ông Giang, tôi nói ông nghe, con trai của chúng ta chắc chắn đã có bạn gái rồi!”
Giang Chính Hồng vừa về đến nhà sau giờ làm việc đúng giờ thì thấy Viên Hữu Cầm với vẻ mặt nghiêm túc, không khỏi ngạc nhiên: “Bà làm sao biết?”
“Nó đã lén mang cô ấy về nhà, nhưng đơn vị của tôi cho nghỉ sớm, tôi gặp bọn chúng ở dưới lầu.” Viên Hữu Cầm tóm tắt tình huống hôm nay một cách ngắn gọn.
“Nó thừa nhận rồi à?”
“Chưa, lúc đó tôi không nhận ra, chỉ thấy cô gái đó quen quen, đến khi nhận ra thì bọn chúng đã chạy mất rồi.”
Giang Chính Hồng thay dép và ngồi xuống ghế sofa, cầm ly trà của vợ uống một ngụm, phát hiện trà đã nguội: “Bà làm sao biết đó là bạn gái?
Tết đến nơi, bạn bè đến chơi cũng là bình thường mà.”
Viên Hữu Cầm chắc chắn: “Hôm đó ăn cơm, chẳng phải ông đã nhìn thấy hình nền của nó rồi sao?”
“Đó không phải là một nữ minh tinh sao?”
“Minh tinh gì mà minh tinh, minh tinh có thể đứng dưới nhà chúng ta sao?”
Giang Chính Hồng lập tức hiểu ra: “Ý của bà là cô gái mà bà thấy và người trên hình nền điện thoại của Giang Cần là một?”
“Ừ, nên tôi nghĩ chuyện này chắc chắn rồi.” Viên Hữu Cầm gật đầu chắc nịch.
“Ăn tối trước đi, đừng nghĩ nhiều, có thể chúng nó chưa xác định quan hệ đâu, chúng ta nhúng tay vào sớm không hay.”
“Đấy, nghĩ đến chuyện con dâu thôi, mà chưa nấu cơm tối nữa.”
Viên Hữu Cầm nhanh chóng đứng dậy, luống cuống chạy vào bếp, cuối cùng mang ra một tô mì nóng hổi.
Giang Chính Hồng thở dài bất lực, nghĩ thầm chuyện con dâu còn chưa rõ ràng, làm chồng đói bụng chẳng phải là thiệt thòi lớn sao.
Tất cả là do thằng con trời đánh, có thì bảo có, không thì bảo không, suốt ngày ậm ờ, chẳng thừa hưởng được tí khí chất anh hùng nào của bố mẹ!
Trong khi đó, Giang Cần lái xe đến đường Quan Lan đối diện hồ Phu Tử, đi qua mảng xanh mênh mông và dừng lại trước một biệt thự vườn độc lập.
Anh thường ít đến đây, cũng chỉ mới đến một lần khi nhận nhà năm ngoái, không ngờ lại gần nhà Phùng Nam Thư đến thế.
Gia đình giàu có, đúng là danh bất hư truyền.
Nhưng thật kỳ lạ, dù sân vườn sáng đèn, bên trong biệt thự lại ít đèn đuốc, trông như không có người ở.
Cổng vườn mở ra, một phụ nữ mặc đồ đen đứng đợi ở cửa, nhưng không bước tới làm phiền.
“Giang Cần, tạm biệt.”
“Tạm biệt.”
Giang Cần tiễn Phùng Nam Thư, rồi quay xe về Hồng Vinh Gia Viên.
Lúc này đã tám giờ tối, trời tối dần.
Tuyết lác đác rơi, trong ánh đèn đường mờ ảo, trông như trong mơ.
Trẻ con trên đường thường chạy nhảy lung tung, tay cầm pháo, tay nắm hộp pháo, nghe một tiếng nổ, tuyết đất lại lõm xuống một hố nhỏ, rồi tiếng cười rộn vang cả đêm tuyết.
Thời thơ ấu vô tư vô lo như thế thật đáng ngưỡng mộ.
Nhưng đáng tiếc, càng lớn tuổi, ký ức về tuổi thơ vui vẻ của Giang Cần càng mờ nhạt.
Chỉ nhớ hồi ở quê, trong làng có một cậu lớn hơn anh hai tuổi, thường dẫn cả bọn ra bìa rừng để đốt pháo.
Sau đó trong lúc chạy, que đốt pháo tắt, bố anh đưa cho anh một điếu thuốc, bảo anh nhanh chóng châm lửa.
Từ đó anh không còn hứng thú với pháo, mà lại thích thuốc lá.
Giang Cần dẫm lên tuyết bước vào khu chung cư, vừa vào nhà đã thấy bố mẹ ngồi trên sofa, chăm chú xem tivi, trông như không có gì xảy ra.
“Bố mẹ, ăn tối chưa?”
“Ăn rồi, con đưa bạn gái về nhà rồi à?” Viên Hữu Cầm hỏi như không có gì.
Dù câu hỏi này tự nhiên và không để lại dấu vết, nghe như cuộc trò chuyện bình thường, nhưng Giang Cần lập tức cảnh giác, có bẫy!
Anh không để lộ cảm xúc, thay dép, vào bếp uống một ly nước rồi trả lời: “Yên tâm đi mẹ, ba người bạn tốt đã được con an toàn đưa về nhà.”
“Yêu đương không nói với mẹ một tiếng à?”
Giang Cần gật đầu: “Đúng vậy, Quách Tử Hàng lại mang một thùng gà quay đến.”
Viên Hữu Cầm nheo mắt: “Bạn gái tên gì?”
“Thịt cừu là do Dương Thụ An mang đến, nói là thịt cừu Yến Trì, một trong những loại thịt cừu ngon nhất.”
“……”
“……”
Viên Hữu Cầm tức giận, nghĩ rằng vẫn chưa khai thác được, đồ con trời đánh, cảnh giác quá: “Vậy mẹ hỏi thẳng, cô gái hôm nay đến nhà mình có phải bạn gái con không?”
“Không mà, đã nói là bạn tốt rồi.” Giang Cần nói lý lẽ.
“Vậy sao hình nền điện thoại con lại là ảnh cô ấy?
Con thích dùng ảnh bạn tốt làm hình nền à?”
Giang Chính Hồng cũng ngồi nghiêm chỉnh nhìn anh: “Khai thật ra đi, không thì đừng trách.”
Giang Cần ho khan: “Bố, hôm trước dọn dẹp, con thấy trong ghế sofa có cuộn giấy màu xanh đỏ, là báo hả?”
“Đừng chuyển đề tài, nhưng…
Hữu Cầm à, tôi thấy con còn nhỏ, có những thứ chưa xác định, kết bạn thì cứ để tự nhiên, chúng ta làm cha mẹ không nên can thiệp quá sớm, không hợp lý.”
Giang Chính Hồng luôn đứng về phía kẻ mạnh.
“Nó đã đưa người ta về nhà, mẹ này làm sao không muốn nhìn thấy, mẹ cũng không phải muốn nhận ngay, chỉ là tìm hiểu thôi.”
Viên Hữu Cầm cũng có lý của mình.
“Con đã đại học rồi, yêu đương cũng không có gì sai, không cần phải giấu giếm, bạn tốt là bạn tốt.”
Giang Cần thay dép, ngồi xuống ghế sofa: “Hiện tại, con tập trung vào học và khởi nghiệp, phải tích lũy vốn nhanh chóng, rồi mang thêm vài chiếc cúp về.”
Viên Hữu Cầm không ép hỏi, chuyển sang chiến thuật khác: “Vậy giới thiệu bạn tốt của con đi, cô ấy tên gì?”
“Dương Thụ An, nhà mở quán lẩu cừu, ngon lắm.”
“Mẹ nói cô gái đó!”
Giang Cần bặm môi: “Phùng Nam Thư, cùng học cấp ba với con, đại học cùng ngành, trước đây không quen, sau này gặp nhau ở thư viện thì quen.”
Viên Hữu Cầm liếc anh một cái: “Ngoan không?”
“Rất ngoan.”
“Tết này có đến nhà mình chơi không?” Viên Hữu Cầm mong chờ.
Giang Cần thở dài: “Bố, bố quản mẹ đi, mẹ bị bà Lý hàng xóm làm hoang mang rồi, con mới bao nhiêu tuổi chứ?”
Giang Chính Hồng ho một tiếng: “Tôi cũng đồng ý với Giang Cần, mới năm nhất, học tập là quan trọng nhất, con trai của bà Lý học hết cấp ba đã kết hôn sinh con không lạ, nhưng Giang Cần không phải vậy.”
“Tôi cũng không nói gì mà, không đến thì thôi, tôi chỉ hỏi, lỡ người ta đến, tôi cũng chuẩn bị lì xì.”
“Quách Tử Hàng đến chơi Tết trước đây, mẹ có bao giờ cho lì xì.”
Viên Hữu Cầm không nhận được câu trả lời mình muốn, tâm trạng cũng không tốt: “Sao vậy, tôi muốn cho ai thì cho.”
Giang Cần cười, nhưng vẫn kiên nhẫn giải thích: “Phùng Nam Thư là tiểu thư nhà giàu, Tết chắc nhiều hoạt động, không có thời gian đến nhà mình chơi Tết.”
“Toàn nói nhảm, tôi không tin!”
“Mẹ sao lại thế, con nói thật từng chữ!”
“Mẹ kể con nghe câu chuyện hồi nhỏ, tên là ‘Cậu bé chăn cừu’, con nói dối nhiều quá, tôi chẳng biết đâu là thật đâu là giả!”
“Vậy thì lời con nói không có ý nghĩa?
Ngủ thôi!”
Giang Cần cảm thấy mình nói thật, nhưng mẹ anh có cách hiểu riêng, nên đành vào phòng, nằm phịch xuống giường.
Viên Hữu Cầm thấy con trai vào phòng, cũng không còn hứng thú, gọi Giang Chính Hồng về ngủ, nhưng Giang Chính Hồng vẫn ngồi trên ghế sofa.
“Bà ngủ trước đi, tôi dọn sạch ghế sofa đã.”
“Hôm nay ông siêng thế?”
“Tết rồi mà, tôi cũng phải làm gương.”
Đêm giao thừa, cả thế giới yên bình, Giang Cần bị tiếng pháo ngoài cửa sổ đánh thức, ngửi thấy mùi hương nhang trong không khí.
Mở điện thoại kiểm tra QQ, nhóm 208 đã náo nhiệt, dường như từ sáu giờ sáng đã có người nhắn tin không ngừng.
Tô Nại: “Chúc mừng năm mới!”
Thời Diễm Diễm: “Chúc mừng năm mới, chị Tô Nại!”
Lộ Phi Vũ: “Toang rồi, nhà biết em làm thêm ở trường, năm nay lì xì cho em út đều bắt em bỏ tiền.”
Đổng Văn Hào: “Em khoe khoang rồi à?”
Lộ Phi Vũ: “Em kiếm nhiều tiền, không khoe thì uổng phí.”
Ngụy Lan Lan: “Vậy thì đáng đời?”
Lộ Phi Vũ: “Hồi nhỏ nhận lì xì đều bị mẹ lừa lấy, giờ trả lì xì, sao vẫn là em nghèo?”
Đàm Thanh: “Vì em lớn rồi mà.”
Lộ Phi Vũ: “?????”
Phùng Nam Thư: “Chúc mừng năm mới.”
Tô Nại: “Chúc mừng năm mới, bà chủ, nhớ đánh sếp nhiều vào!”
Phùng Nam Thư: “Em không đánh anh ấy.”
Giang Cần đang đọc nhóm, bất ngờ nhận cuộc gọi chúc Tết từ Hà Ích Quân.
Vạn Chúng Plaza dịp Tết hốt bạc, doanh số tăng mạnh, hàng tồn kho gần như hết, ổn định tháng này, cải cách có thể bắt đầu.
Hà Ích Quân có cảm giác như tên đã lên dây cung, vừa gấp gáp dưới bánh xe thời đại, vừa hứng khởi vì sự tiên phong.
Hà Mạn Kỳ cũng chúc Tết qua điện thoại, nhờ Giang Cần chuyển lời hỏi thăm đến chị Phùng.
“Mạn Kỳ, em phải hiểu, anh và Phùng Nam Thư là bạn tốt, không sống cùng nhau, em tự gọi cho cô ấy.”
“Ế?”
Sau đó, Trương Chí Hoa và các thương gia khác cũng lần lượt gọi điện chúc Tết, rồi là Lai Tồn Khánh, Đinh Kiều Na.
Khi điện thoại yên ắng, Giang Cần gọi điện chúc Tết nghiêm giáo sư, Trương Bách Thanh, Lữ Quang Vinh, Hồ Mậu Lâm, Trương Minh An và hai trưởng khoa ĐH Bách Khoa và Sư Phạm, bày tỏ lời chúc chân thành.
Tết là vậy, lễ nhiều không thừa.
“Con trai, ra đây vái đất trời, vái đủ sáu lạy, phải chạm đất.”
“Ra đây.”
Giang Cần ra phòng khách, vái sáu lạy trước bài vị.
Mong cả nhà bình an mạnh khỏe, mong Tiểu Phú Bà ngày ngày vui vẻ, mong mình phát tài, mong thế giới mãi mãi hòa bình.
—