[BOT] Dịch
Quản Trị Viên
Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 120: Ai Là Bà Chủ?
Chương 120: Ai Là Bà Chủ?
—
Mùa thu là thời điểm thích hợp để yêu đương, vì khắp trường ngập tràn lá vàng, tạo nên một cảnh sắc đầy lãng mạn.
Trong mùa này, tại Đại học Lâm, không khó để bắt gặp các cặp đôi tay trong tay dạo bước trên những con đường đầy lá rụng, tạo nên một không gian lãng mạn như trong phim thần tượng.
Nhưng Cao Văn Huệ không vui.
Cô không muốn yêu đương, chỉ muốn đẩy thuyền CP.
Theo quan sát của cô trong tuần qua, Giang Tần xuất hiện ngày càng ít, còn Phùng Nam Thư thì trở nên ngày càng trầm lặng.
Mỗi ngày lên lớp, ăn cơm, ngủ, làm gì cũng không biểu lộ cảm xúc, hiếm khi thấy sự hoạt bát và tinh nghịch trước đây.
Lớp Tài chính 4 có những tin đồn mơ hồ rằng Phùng Nam Thư và Giang Tần đã chia tay, nếu không, cô ấy đã không trở nên ngày càng xa lánh mọi người.
Nhưng họ không biết, đây mới thực sự là bản chất của Phùng Nam Thư.
Vẻ mặt lạnh lùng như ánh trăng trong đêm đông, ánh mắt như băng tuyết đóng cứng, dường như cô ấy đã tách biệt với thế giới, tự tạo nên một thế giới nhỏ riêng cho mình.
Thế giới đó được bảo vệ nghiêm ngặt, có ổ khóa chắc chắn nhất, ngay cả cô ấy cũng không có chìa khóa để mở.
Hoàng hôn buông xuống, lớp học cuối cùng của lớp Tài chính 4 kết thúc.
Phùng Nam Thư ôm sách, im lặng rời khỏi giảng đường, trở về ký túc xá, cởi giày da nhỏ, lặng lẽ leo lên giường, rồi ngồi trên mép giường, mắt nhìn ra cửa sổ, đôi chân nhỏ mang tất trắng không còn đong đưa như trước, mà rũ xuống.
Mùa thu, đêm đến nhanh hơn, và hoàng hôn cũng trở nên lộng lẫy hơn.
Đôi mắt Phùng Nam Thư phản chiếu ánh hoàng hôn đỏ rực, hàng mi dài và cong dần nhuốm màu hồng quyến rũ.
“Nam Thư, cậu không vui à?”
Cao Văn Huệ không nhịn được hỏi.
“Giang Tần không còn đưa tớ đi chơi nữa.”
Giọng Phùng Nam Thư nhẹ nhàng, ánh mắt lơ đãng theo dõi một chú chim bay xa ngoài cửa sổ, làm cho đôi mắt cô trở nên mơ màng.
Cao Văn Huệ nheo mắt: “Tên khốn Giang Tần, hay để tớ tìm người đánh hắn một trận!”
“Không được!”
“Tớ chỉ nói đùa thôi, cậu cũng không chịu nổi à?”
Phùng Nam Thư vẫn nhìn ra ngoài cửa sổ, nhưng chắc chắn gật đầu.
Cao Văn Huệ biết vì sao Giang Tần dạo này không xuất hiện thường xuyên, cô biết anh ta đang bận rộn với việc quảng bá ngoài trường, phải chạy qua lại giữa Đại học Lâm và Đại học Công nghệ, không có thời gian nghỉ ngơi, vì thế cũng không thể nói gì thêm.
Nghe nói anh ta còn thiếu nhiều buổi học cao cấp, thậm chí không màng đến việc học nữa.
Nhưng cô không thể ngờ rằng, sự vắng mặt của Giang Tần lại ảnh hưởng đến Phùng Nam Thư lớn như vậy, giống như những ngày đầu khi họ mới trở thành bạn thân.
Mỗi khi nhắc đến việc ra ngoài xem phim hay hát karaoke, Phùng Nam Thư luôn lắc đầu, nói rằng Giang Tần sẽ đưa cô đi, dường như trong thế giới của cô ấy, chỉ có Giang Tần mới có thể bảo vệ cô.
Cao Văn Huệ cũng từng xúi Phùng Nam Thư gọi điện cho Giang Tần, nói gì cũng được, chỉ cần anh ta trở về, giả vờ ốm hay nũng nịu, làm cho anh ta lo lắng không yên.
Nhưng Phùng Nam Thư không đồng ý, vì Giang Tần đã nói rằng dạo này anh rất bận, muốn cô tự ngoan ngoãn, nếu buồn thì có thể đi chơi với Cao Văn Huệ.
Cao Văn Huệ tức giận không chịu được, nghĩ thầm rằng lời này có phải là của người nói không?
Còn nữa, tình cảm với bạn trai không thể thay thế bằng việc đi chơi với bạn thân sao?
Phạm Thục Linh từ nhà ăn trở về, không thể không nhìn Cao Văn Huệ: “Nam Thư sao vậy?”
“Nhớ Giang Tần chứ sao nữa, ngày nhớ đêm mong, rửa chân cũng không thể quên.”
“?”
Phùng Nam Thư không biểu lộ cảm xúc, nói: “Văn Huệ, hoàng hôn hôm nay rất đẹp, đáng để ngắm.”
Cao Văn Huệ không chịu nổi nữa: “Thôi nào, cậu thừa nhận nhớ anh ta cũng không làm phiền anh ta đâu!”
“Giang Tần dạo này không đến à?”
Phạm Thục Linh không nhịn được hỏi.
“Đến hai lần, nhưng mỗi lần đều vội vàng rời đi, không có thời gian nói chuyện, lần trước đến còn cướp của tớ một cái đùi gà, trong suất cơm của tớ đó là món thịt duy nhất, làm tớ tức điên!”
“Thật xấu xa, nghe như việc anh ta sẽ làm.”
Phùng Nam Thư không hài lòng quay đầu lại: “Sau đó tớ đã trả lại cậu hai cái rồi, còn mua thêm cho cậu hai cái nữa.”
Cao Văn Huệ bị làm cho nghẹn họng: “Được rồi, được rồi, tớ biết rồi, sau này không nói xấu bạn trai của cậu nữa.”
“Cũng không thể đánh anh ấy.”
“…”
Đang nói chuyện, ngoài cửa sổ bất ngờ vang lên tiếng gọi lớn, giọng rất rõ ràng, gọi “Bà chủ”.
Thực ra, cái danh xưng này rất hiếm gặp trong trường học, nên thu hút rất nhiều nữ sinh đẩy cửa sổ nhìn ra ngoài, muốn biết ai đang gọi.
Cao Văn Huệ bình thường rất lanh lợi, nhưng nghe danh xưng này thì không kịp phản ứng, cô gần như muốn ra cửa sổ nhìn, nhưng nhận ra Phùng Nam Thư đã mang giày chạy ra khỏi ký túc xá.
Cùng lúc đó, tại ký túc xá 505 của Học viện Tài chính.
Giang Điềm, Giản Thuần và Tống Thanh Thanh cũng mở cửa sổ, ánh mắt tìm kiếm theo tiếng gọi vừa rồi, và khi nhìn thấy Phùng Nam Thư, ánh mắt họ không khỏi đờ đẫn.
Từ sau sự cố va chạm tại phố Nam, họ đã biết Giang Tần là ông chủ của Zhi.
Hu.
Vì thế, không có gì lạ khi gọi Phùng Nam Thư là bà chủ.
Danh xưng này là một từ trung lập, không mang tính khen ngợi như học bá, nữ thần hay hoa khôi, nhưng không hiểu sao, lúc này họ lại cảm thấy vừa ngưỡng mộ vừa ganh tỵ với danh xưng này.
Nếu danh xưng này là của mình thì tốt biết mấy?
Giang Điềm nghĩ vậy, Tống Thanh Thanh nghĩ vậy, Giản Thuần dù không muốn thừa nhận, nhưng vừa rồi cô cũng nghĩ như vậy.
Năm phút sau, Phùng Nam Thư trở về ký túc xá, ôm một cuốn sách ảnh từ chuyến đi, ánh mắt cô sáng lên.
“Đó là gì vậy?”
“Tuyết Mai mang tới, cô ấy thật tốt.”
Phùng Nam Thư đặt cuốn sách lên bàn.
Cao Văn Huệ và Phạm Thục Linh tò mò nhìn vào, thấy bên trong có nhiều người không quen, tưởng đó là sách quảng cáo, nhưng khi thấy ảnh của Phùng Nam Thư và Giang Tần thì mới hiểu ra, đó là sách ảnh từ chuyến đi vừa rồi.
Họ không tiếp xúc nhiều với người của 208, nên không tò mò ai là ai, chỉ lướt qua những bức ảnh có Phùng Nam Thư và Giang Tần.
Nhưng khi lật đến trang thứ ba từ cuối và định lật qua, một bàn tay trắng muốt và dài đã ngăn lại.
Lúc này, Phùng Nam Thư cúi xuống, nhìn kỹ bức ảnh, miệng nhỏ hơi mở.
“Con gấu đang leo cây lấy mật ong này là ai?”
Cao Văn Huệ tò mò hỏi.
Nghe câu hỏi này, Phùng Nam Thư mặt lạnh ngước lên.
Cao Văn Huệ lập tức hiểu ra: “Được rồi, tớ biết rồi, nhìn mặt cậu thế này, con gấu này chắc chắn là Giang Tần rồi.”
Phạm Thục Linh cũng tò mò nhìn kỹ hơn: “Giang Tần đang làm gì vậy?”
“Leo cây.”
“Có vẻ không phải cây bình thường
, lá màu đỏ?”
Cao Văn Huệ vừa nói vừa nhìn gần hơn, rồi mắt mở lớn: “Trời ơi, đây là loại cây treo ở khu du lịch cầu duyên phải không?”
“Chắc chắn là vậy, Giang Tần đang treo bảng lên cây mà.”
Phạm Thục Linh chỉ vào chi tiết trong ảnh.
Cao Văn Huệ lập tức phấn khích: “Đây mới là cẩu lương mà tớ thích!”
“Cẩu lương là gì?”
“Giang Tần nói người độc thân gọi là cẩu độc thân, bị cặp đôi chọc tức gọi là ăn cẩu lương.
Này, Nam Thư, tại sao cậu không có trong ảnh?”
Cao Văn Huệ vừa hỏi vừa ngước lên, nhưng phát hiện Phùng Nam Thư đang đặt tay lên ngực, nhìn ra ngoài cửa sổ, hồn như bay đâu mất.
Tuy Phùng Nam Thư có thời gian ngẩn ngơ, nhưng Giang Tần thì không có thời gian rảnh.
Anh không ngờ Đại học Công nghệ lại coi trọng chuyện hỗ trợ sinh viên như vậy, thậm chí còn quá mức.
Họ yêu cầu anh cung cấp bản kế hoạch ban đầu, thêm một lá thư chính thức từ giáo sư Nghiêm, cuối cùng là một bản kế hoạch hỗ trợ học sinh.
Giang Tần phải chạy qua lại ba lần mới đủ giấy tờ, anh thầm nghĩ, việc này thật là mệt mỏi, tôi chỉ muốn tiện đường thôi mà sao khó vậy?
“Chị học, cho em xin ly nước.”
Tào Hinh Nguyệt rót cho anh một ly: “Giang Tần, chuyện này không thể giải quyết trong một ngày, trời đã tối rồi, về nghỉ ngơi đi, lái xe mệt rất nguy hiểm.”
Giang Tần nghĩ thấy đúng: “Đúng rồi, chết mà chưa tiêu tiền thì tiếc lắm.”
“Đi ngủ đi.”
“Vậy em đi trước, nhớ bảo người sửa cửa sổ 207.”
Giang Tần không quên nhắc nhở về cửa sổ dột, rồi về 207 và đắp chăn ngủ.
Đang nghĩ tới việc này, Tào Hinh Nguyệt cười thầm, nghĩ rằng anh chàng này rõ ràng là có ý đồ, trước đây chưa từng đến phòng tổng hợp, nhưng gần đây lại đến đây hàng ngày.
Không phải vì mình thì chỉ có vì hoa khôi bạn thân thôi nhỉ?
Cô không biết Giang Tần đang sử dụng kênh hỗ trợ sinh viên, vì dự án của anh do Tào Hinh Nguyệt quản lý, nên trong mắt cô, những giấy tờ đó đáng lẽ có thể hoàn thành một lần, nhưng anh lại chia ra ba lần, ý đồ rõ ràng.
Nhưng phải nói, anh đang đi đúng hướng.
Tại sao?
Vì muốn theo đuổi một cô gái, bạn phải luôn xuất hiện, nếu không có sự hiện diện, làm sao tạo được thiện cảm?
Đây là mẹo nhỏ.
“Đừng bấm máy ghim vào tay tớ nữa, Tào Hinh Nguyệt lườm cô.
Tào Hinh Nguyệt lập tức tỉnh táo, dời máy ghim đi: “Xin lỗi chị, em hơi lơ đễnh.”
“Đầu óc lanh lợi là tốt, nhưng hay lơ đễnh thì không tốt, dễ gặp rắc rối.”
“Em chỉ thấy có con trai vụng về trong việc gây ấn tượng trước mặt Hồng Nhan thì buồn cười quá, không nhịn được cười.”
“Ai?”
“Chính là Giang Tần vừa rồi.”
“?”
Tào Hinh Nguyệt nhìn cô như nhìn người ngốc, nghĩ rằng Hồng Nhan rất xinh đẹp, là hoa khôi thứ tư, dù có bất lợi trong việc chuyển khoa vẫn đạt được thứ hạng này, có thể nói là ngang ngửa với vị trí đầu tiên, nhưng còn có cái tên Phùng Nam Thư, cô nghe chưa?
Đó là Phùng Nam Thư mà!
Lúc đó, Hồng Nhan từ phòng rửa tay về, thấy Giang Tần không còn ở phòng tổng hợp, tâm trạng không khỏi hơi buồn.
“Hồng Nhan, Tào Hinh Nguyệt mời cậu đi ăn.”
“Từ chối giúp mình, mình không đi.”
Tào Hinh Nguyệt thở dài, từ chối lời mời của phó chủ tịch khoa Kinh tế Tào Hinh Nguyệt, trong lòng không khỏi thở dài, học trưởng ơi học trưởng, không phải mình không muốn giúp anh, thực sự là bạn thân của mình quá khó để làm cảm động.