Dịch Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Tác giả: Lam Điềm Điềm
Thể loại: Đô Thị, Sủng
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Bạn thân chủ động nói muốn giúp tôi thăm dò bạn trai mới.



Tôi từ chối.



Nhưng đến tối, Wechat của bạn trai tôi nhận được một “Yêu cầu kết bạn.”.



Tin nhắn ghi chú: “Hello anh đẹp trai, em là bạn thân của Uyển Chân, anh kết bạn với em một chút thôi ~”



Cô ta không biết, đây là tài khoản tôi dành riêng để câu cô ta mắc câu.



Tài khoản này, cùng online trên hai thiết bị điện thoại và máy tính.



Tôi dùng điện thoại, anh dùng máy tính.



Tôi và bạn trai đều có thể nhìn thấy tin nhắn mà bạn thân gửi tới.



Bạn trai đã chấp nhận lời mời kết bạn và nhắn lại một câu trước tôi ——



"Có ấn tượng."​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1

Bạn thân chủ động nói muốn giúp tôi thăm dò bạn trai mới.

Tôi từ chối.

Nhưng đến tối, Wechat của bạn trai tôi nhận được một “Yêu cầu kết bạn.”.

Tin nhắn ghi chú: “Hello anh đẹp trai, em là bạn thân của Uyển Chân, anh kết bạn với em một chút thôi ~"

Cô ta không biết, đây là tài khoản tôi dành riêng để câu cô ta mắc câu.

Tài khoản này, cùng online trên hai thiết bị điện thoại và máy tính.

Tôi dùng điện thoại, anh dùng máy tính.

Tôi và bạn trai đều có thể nhìn thấy tin nhắn mà bạn thân gửi tới.

Bạn trai đã chấp nhận lời mời kết bạn và nhắn lại một câu trước tôi ——

"Có ấn tượng."

1.

Lúc nhận được thông báo xác nhận “Yêu cầu kết bạn”, tôi đã hoàn toàn hết hy vọng với Tằng Thi Đồng.

Trước đó, tôi đã từng vô số lần sinh lòng nghi ngờ với cô ta.

Nhưng bởi vì từ đầu tới cuối vẫn chưa chọc thủng tầng giấy mỏng đó nên tôi đã nhiều lần khuyên bảo mình, không thể có suy nghĩ không tốt như này với bạn bè.

Chúng tôi đã quen biết nhau sáu năm, tính cách khác nhau một trời một vực.

Tằng Thi Đồng phóng khoáng cởi mở, tôi thì yên tĩnh lầm lì.

Tính cách của hai chúng tôi bổ sung cho nhau, đồng thời, tôi c*̃ng để lộ điểm yếu của bản thân trong tính cách.

Từ khi quen biết cô ta, tôi đã quen ba người bạn trai.

Người đầu tiên.

Tằng Thi Đồng và đối phương cãi vã pha trò trên đường, cãi nhau ầm ĩ, cô ta đi giữa, tôi và bạn trai đi hai bên.

Trong lúc tôi không biết, cô ta tự mình hẹn bạn trai tôi đi uống rượu nhiều lần, mãi đến sau khi tôi chia tay mới nói cho tôi.

Người thứ hai.

Sau khi Tằng Thi Đồng biết bạn trai tôi đang ở nhà tôi, đột nhiên đến thăm, cô ta nói mình rất nóng, c** q**n áo ngay trước mặt chúng tôi.

Chỉ còn một bộ đồ lót màu đen lỏng lẻo treo trên người, đi khắp phòng khách tìm áo ngủ của tôi để mặc.

Lúc ăn cơm hôm đó, cô ta chủ động đưa ra yêu cầu thêm Wechat bạn trai tôi, sau khi bị từ chối, cô ta lén phàn nàn với tôi là bạn trai tôi không ra gì, cách đối nhân xử thế không hào phóng chút nào.

Người thứ ba, là bạn của cô ta.

Bọn họ thường hẹn nhau uống rượu, xưng anh gọi em.

Lúc chơi Vương giả, một người chơi Yao, một người chơi Vân Trung Quân, đi sát bên nhau toàn bộ quá trình, mở mic nói cười vui vẻ từ đầu đến cuối.

Lúc cùng ra ngoài du lịch, quan hệ của hai người tốt đến mức mặc quần áo, nằm chung trên cùng một chiếc giường lớn, chui trong chung một cái chăn bông nói chuyện phiếm.

Thấy sắc mặt tôi không vui, sau đó cô ta lập tức nói với tôi.

"Cậu tức giận sao? Trước đó chúng tớ cũng như này, nhưng chúng tớ là anh em, nếu thích nhau thì đã sớm ở bên nhau rồi, cậu yên tâm đi."

"Nếu như cậu tức giận, vậy sau này tớ hạn chế qua lại với cậu ấy là được."

Sau này, cuối cùng tôi cũng không nghe thấy bọn họ nhắc đến đối phương nữa.

Nhưng mà bọn họ thường xuyên đồng thời mất liên lạc, thường xuyên ra ngoài cùng một thời gian.

Sau đó, tôi nhìn thấy hai người bọn họ ôm cánh tay đứng cạnh nhau trong ảnh chụp nhóm được đăng trong vòng bạn bè.

Trải qua đủ loại chuyện, tôi và Tằng Thi Đồng tranh cãi ầm ĩ.

Nhưng cô ta lại nói: "Tớ và cậu ấy chỉ có quan hệ bạn bè bình thường, huống hồ tất cả mọi người đều là bạn, tính cách của tụi tớ cũng đều thoải mái, những người khác không cảm thấy có vấn đề gì, sao cậu cứ phải nghĩ tớ phức tạp như vậy? Nghĩ đơn giản một chút không tốt sao? Dù sao thì tớ cũng chưa từng làm loại chuyện này, tuyệt đối sẽ không nghi ngờ bạn của mình như thế."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2

Ý của cô ta chính là, tính cách tôi u ám, chỉ khi từng làm những chuyện này thì mới có thể phỏng đoán hành vi của cô ta theo hướng xấu.

Trước kia tôi là loại người tương đối "Mềm", nói đần thì c*̃ng không phải đần.

Nói trắng ra là, tôi vừa bị đùa nghịch, vừa bị PUA.

Tôi không thể nào hình dung được hành vi của cô ta, bởi vì đây cũng không phải hoàn toàn lộ ra, câu dẫn tr*n tr**, nhưng trong lòng tôi hầu như cũng cảm thấy loại hành vi này rất kỳ quái, khiến tôi không thoải mái.

Chỉ có thể ngậm bồ hòn.

Cũng may tôi biết cụm từ "Kịp thời dừng tổn hại".

Chia tay với bạn trai, cũng cắt đứt với cô ta.

Đến mấy năm gần đây, trên khi internet bỗng nhiên xuất hiện một từ "Trà xanh dưới mác anh em".

Cuối cùng nghi vấn trong lòng tôi mới được giải đáp.

Tốc độ nổi lên của mạng lưới nhanh, đẳng cấp của cô ta cũng tăng lên rất nhanh.

Tôi làm ở một công ty người nổi tiếng trên mạng, cô ta không chỉ trở thành đồng nghiệp của tôi, trở thành cộng sự của tôi, thành “công chúa nhỏ” trong công ty được các nghệ sĩ nam nổi tiếng nâng niu sủng ái.

Nhưng mà, cô ta không thích cụm từ công chúa nhỏ này.

"Công chúa là từ để hình dung hoa sen trắng yếu ớt, tôi cũng không mảnh mai như vậy, các cậu phải gọi tôi là ba!"

Bởi vì công việc nên tôi không thể không liên hệ lại với Tằng Thi Đồng.

Cô ta vẫn như chưa từng có việc gì, đối xử với tôi giống hệt lúc trước.

Dù sao cũng ở chỗ làm việc, tôi biết ngoài mặt vẫn phải cư xử đúng, bề ngoài vẫn luôn đối xử lễ phép, thân thiết với cô ta, nhưng thật ra luôn duy trì ranh giới.

Cho nên thường xuyên qua lại, cô ta phát hiện ra bạn trai mới gần đây nhất của tôi.

Không còn đĩnh đạc yêu cầu tôi cho phương thức liên lạc của bạn trai giống lúc trước nữa.

Mà đổi một hình thức khác, nói ——

"Để tớ thăm dò bạn trai cậu giúp cậu, nếu như anh ta thành thật thì cậu cũng có thể yên tâm yêu đương với anh ta."

Tôi trực tiếp từ chối cô ta.

Dựa vào sự hiểu biết của tôi về cô ta, tôi mơ hồ cảm thấy cô ta sẽ không cứ thế từ bỏ.

Sau khi tôi tạo tài khoản câu cá kia xong, quả nhiên.

Không đến ba ngày, cô ta đã gửi lời mời kết bạn.

Lần này là thật sự khám phá được cách làm người của cô ta.

Nhớ lại đủ loại quá khứ trước đó, trong lòng tôi không muốn lãng phí thời gian trên người cô ta, cũng không muốn lôi kéo quá nhiều.

Tôi thở dài, trực tiếp chọn từ chối kết bạn.

Chưa đến hai phút nhau, tôi nhận được lời mời kết bạn một lần nữa.

Tin nhắn ghi chú là: "Hello, em là bạn thân của Uyển Chân, anh kết bạn với em một chút thôi ~"

2.

Tôi nhìn chằm chằm tin nhắn ghi chú, trầm mặc hồi lâu.

Qua mấy giây, cô ta lại gửi tới một tin nhắn yêu cầu kết bạn.

"Anh đừng nói với Uyển Chân, cậu ấy có một bất ngờ nhỏ muốn dành cho anh, nếu như nói với cậu ấy, bất ngờ bị lộ, cậu ấy nhất định sẽ rất mất mát."

Không hổ là cậu, bạn thân tốt của tớ.

Tôi ngẩng đầu nhìn cô ta đang trang điểm lại trong phòng nghỉ bên cạnh một chút.

Đúng lúc cô ta cũng nhìn qua phía tôi, cười với tôi.

Lại là nụ cười này.

Trước đó khi cô ta "Khuyên" tôi không nên nghĩ quá nhiều.

c*̃ng từng nở nụ cười tương tự.

Dối trá.

Tục ngữ nói, vươn tay không đánh mặt người cười.

Cô ta cười một cái, tất cả sai lầm đều đổ lên người tôi, người phải chịu mọi trách nhiệm là tôi.

Nhưng ai biết phía sau nụ cười của cô ta lại cất giấu sự dối trá.

Tôi cũng cười.

Năm phút sau, tôi chấp nhận yêu cầu kết bạn của cô ta.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3

"Dear Đồng Đồng: Hello, anh là bạn trai của Uyển Chân đúng không, chúng ta từng gặp rồi."

Tôi chưa từng kể với cô ta chuyện tôi và bạn trai Lâm Thù hiện tại ở bên nhau.

Nhưng mà, lúc trước khi còn chưa trở mặt với cô ta, tôi quả thực từng kể cho cô ta chuyện liên quan tới Lâm Thù.

Thời gian tôi quen biết Lâm Thù dài hơn so với quen cô ta, chúng tôi làm bạn chơi với nhau từ hồi mặc tã.

Sau khi thi đại học, anh ấy đã ra nước ngoài học, mà tôi và Tằng Thi Đồng đến năm nhất đại học mới quen biết nhau vì ở chung phòng.

Lâm Thù đi du học thường xuyên gửi đồ cho tôi, ngẫu nhiên còn gọi video cho tôi, nhưng trong lúc tôi yêu đương, kiểu gì Lâm Thù cũng sẽ trùng hợp biến mất.

Cũng bởi vì nhiều lần tôi nhận hàng, gọi điện thoại đều bị Tằng Thi Đồng gặp được.

Dưới sự truy hỏi của cô ta, tôi mới nói ra quan hệ của mình và Lâm Thù.

Dường như cảm thấy chưa đủ, cô ta lại ép tôi lấy ảnh chụp ra cho cô ta xem.

Sau đó, cô ta la hét muốn tôi giới thiệu Lâm Thù cho cô ta quen biết, nói là chờ Lâm Thù về nước thì có thể hẹn đi uống rượu với nhau.

Người nào cũng có lòng riêng, huống chi là bạn trai.

Người khác giới thiệu bạn bè cho Tằng Thi Đồng, đến cuối cùng đối phương đều xa lánh người ta, thân thiết với Tằng Thi Đồng.

Sao tôi có thể để Lâm Thù c*̃ng như vậy.

Cho nên, đó là lần đầu tiên tôi từ chối cô ta.

Mãi đến khi Lâm Thù về nước, hai chúng tôi gặp mặt, ăn cơm dưới điều kiện tiên quyết là cả hai đều đang độc thân.

Anh ấy thổ lộ với tôi, nói với tôi lúc trước nhiều lần anh ấy biến mất là vì duy trì khoảng cách giữa bạn bè khác giới, không muốn làm mình khó xử, c*̃ng không muốn khiến tôi khó xử.

Tôi hàn huyên với anh ấy rất nhiều chuyện, c*̃ng bao gồm cả chuyện của Tằng Thi Đồng.

Thời gian trước có một lần Lâm Thù tới dưới công ty đón tôi, trùng hợp bị Tằng Thi Đồng trông thấy.

Trí nhớ Tằng Thi Đồng tốt đến mức khác thường, lại trực tiếp nhận ra Lâm Thù, hào phóng đi tới chào hỏi, hỏi thăm quan hệ của chúng ta.

Sau đó Tằng Thi Đồng bí mật "Tốt bụng" nói với tôi.

"Để tớ thăm dò bạn trai cậu giúp cậu, người đi du học có tâm địa gian xảo nhiều lắm, nếu như anh ta thành thật thì cậu cũng có thể yên tâm yêu đương với anh ta."

Trong ngày hôm đó, tôi cũng nói chuyện “Câu cá thăm dò” cho Lâm Thù.

Lâm Thù là người ngoài cuộc trong quan hệ của tôi và Tằng Thi Đồng.

Anh ấy thường có thể thấy rõ chỗ tôi nhìn không rõ, chuyện tôi không rõ.

Chủ ý câu cá là do Lâm Thù nghĩ ra.

Trong lòng tôi có lo lắng, cho rằng với cách làm câu cá này, cho dù Tằng Thi Đồng mắc câu, nhưng cũng là tôi không có đạo đức trước.

Lâm Thù lại nói: "Nếu như cô ta không có suy nghĩ cắn câu, thì tuyệt đối sẽ không mắc câu, không liên quan gì đến việc đạo đức hay không mà em nói."

Lâm Thù tháo gỡ nút thắt trong lòng tôi.

Tôi làm theo cách anh ấy nói.

Tằng Thi Đồng quả nhiên mắc câu.

Sở dĩ cô ta không nghi ngờ tài khoản là giả, là bởi vì đây chính là tài khoản của Lâm Thù.

Lâm Thù nói mật mã tài khoản cho tôi, để tôi tự mình tận mắt nhìn cách làm người của Tằng Thi Đồng.

Nhưng Lâm Thù lại là một người có "Ý đồ xấu" .

Tài khoản của anh ấy đồng thời online trên cả hai thiết bị điện thoại và máy tính.

Tôi dùng điện thoại, anh ấy dùng máy tính.

Hai chúng tôi đều có thể nhìn thấy tin nhắn mà Tằng Thi Đồng gửi tới.

Bạn trai đã nhắn lại một câu cho Tằng Thi Đồng trước tôi ——

"Có ấn tượng."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4

3.

Ba chữ này vừa được gửi đi, tôi đã nhìn thấy Tằng Thi Đồng bên cạnh tươi cười rạng rỡ.

"Dear Đồng Đồng: Em còn chưa nói em là ai đâu, anh lén xem ảnh chụp của em trong vòng bạn bè đúng không, ha ha ha."

"Xem rồi."

"Cô là người hôm đó nhất định đòi đi ké xe tôi nhưng không được."

Lâm Thù quả thực rất vô đạo đức.

Từ trước đến nay, Tằng Thi Đồng luôn bảo trì bình thản.

Đối mặt với Lâm Thù nói thẳng c*̃ng không tức giận.

"Dear Đồng Đồng: Anh đúng là người con trai thẳng tính, nhưng rất may, người khác đều nói em rất giống con trai, tùy tiện, sẽ không so đo."

"Dear Đồng Đồng: Nhưng anh cũng đừng đùa kiểu này với Uyển Chân."

"Dear Đồng Đồng: Uyển Chân tương đối thành thật, cậu ấy sẽ tưởng thật."

Tôi không nhịn được mà liếc mắt.

Cong queo vòng vèo nói tôi lòng dạ hẹp hòi thích so đo, tiện thể nâng nhân cách của cô ta lên sao?

Với lòng tò mò, tôi nhắn vào khung chat: “Như thế nào?”

Gửi đi.

Lâm Thù bên kia màn hình lại nhắn tin riêng cho tôi một tin nhắn.

Anh ấy giống như đã sớm biết được Tằng Thi Đồng sẽ nói gì.

Không đợi người ta trả lời đã trực tiếp mắng với tôi: "Mồm chó không nhả được ngà voi."

Từ nhỏ đến lớn Lâm Thù đều giống như một thiếu gia ăn chơi, tay dẻo miệng hỗn, cũng từng không ít lần kéo b.í.m tóc tôi.

Nhưng cũng may mà.

Tuy nhìn bề ngoài anh ấy có vẻ không tập trung, không làm chuyện gì nghiêm túc, nhưng thực ra dù là nhìn vật hay đối xử với mọi người thì anh ấy đều vô cùng tỉnh táo .

Giống như hiện tại vậy.

Đúng như anh ấy nói, Tằng Thi Đồng quả thật không nói được lời gì tốt đẹp.

"Dear Đồng Đồng: Ai da, tính cách con người của em khá tùy tiện, rất thẳng tính, Uyển Chân thì ngược lại với em."

"Dear Đồng Đồng: Quan hệ của em và Uyển Chân trước kia tốt hơn hiện tại, nhưng cậu ấy tương đối mẫn cảm tự ti, thích suy nghĩ lung tung, cũng chính vì thế mà Uyển Chân luôn hiểu lầm em, cho nên quan hệ của hai bọn em không được như xưa."

"Dear Đồng Đồng: Theo em thấy ấy, đám con gái khó tránh khỏi suy nghĩ nhiều, chơi với con trai dễ chịu hơn, tất cả mọi người mở rộng lòng nói chuyện, không có mấy thứ nhạy cảm ngáng chân."

"Dear Đồng Đồng: Cho nên em hi vọng anh đừng nói chuyện kết bạn với em với Uyển Chân, không thì trong lòng cậu ấy lại nghĩ nhiều."

"Dear Đồng Đồng: Huống hồ em kết bạn cũng chỉ vì Uyển Chân, anh tuyệt đối đừng bởi vì em nói những chuyện này mà có hiềm khích gì với Uyển Chân, nhất định phải bao dung cậu ấy hơn!"

...

Cô ta liên tục nhắn rất nhiều.

Từng câu từng chữ đều đang vòng vo mắng tôi, nói ra nhược điểm của tôi, châm ngòi quan hệ của tôi và Lâm Thù.

Nhìn thấy những thứ này.

Tôi không khỏi phỏng đoán, trước đây ở trước mặt mấy người bạn trai cũ của tôi, cô ta đã nói tôi như nào?

Tôi từng thấy người trên mạng có nói.

Con trai không phân biệt được các loại thủ đoạn của trà xanh.

Nhưng c*̃ng có khả năng phân biệt ra được, chỉ là đắm chìm ở trong đó, không muốn xé rách ra thôi.

Cũng không biết Lâm Thù lúc này nghĩ thế nào.

Lúc tôi đang ngây người, Lâm Thù đã gửi tin nhắn cho tôi.

"Em nhìn xem, ông đây đã nói mồm chó của cô ta không nhả được ngà voi mà, cúp Kim Ưng năm nay không giành cho cô ta mới là lạ."

Tôi thoát khỏi khung chat với Lâm Thù.

Nhìn mỗi một chữ Tằng Thi Đồng gửi cho "Tôi".

Cười cười.

Dựa vào đề nghị Lâm Thù đưa ra.

Tôi đột nhiên nghĩ ra được ý đồ tốt hơn nữa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5

4.

Tằng Thi Đồng rất kỳ quái.

Sau khi tôi tiến vào công ty người nổi tiếng trên mạng này không bao lâu, cô ta cũng vào theo.

Tôi từng nghe nói, bạn cùng phòng hồi đại học nói với cô ta rằng tôi đi làm ở công ty này.

Sau khi tiến vào công ty, trưởng phòng quản lý đã sắp xếp cho tôi và cô ta cộng tác.

Dùng mánh khóe bạn thuê cùng nhà để tạo một tài khoản thuộc về chúng tôi, ghi chép mọi chuyện trong cuộc sống của chúng tôi.

Chuyện khiến tôi cảm thấy kỳ quái chính là, sau khi Tằng Thi Đồng tiến vài không bao lâu, công ty còn nâng đỡ cô ta hơn cả một người nổi tiếng có tài khoản hơn 2 triệu fans.

Mà thiết lập nhân vật công ty sắp xếp cho cô ta hiển nhiên nổi tiếng hơn thiết lập nhân vật cho tôi.

Cô ta là người con gái xinh đẹp độc lập, gánh vác phần lớn chi tiêu trong cuộc sống của chúng tôi, mà tôi thì là người bạn thân có đầu óc chỉ toàn yêu đương của cô ta, ăn của cô ta, dùng đồ của cô ta, mặc của cô ta, ở nhà cô ta.

Mỗi khi có thông báo quảng cáo và quay chụp, cái nào cũng nghĩ đến cô ta trước tiên.

Tôi thì cũng không thèm để ý tiền lương nhiều hay ít, bởi vì tiền cho thuê nhà tôi thu mỗi tháng đã nhiều gấp mấy lần tiền lương.

Nhưng cô ta nhiều lần hớt tay trên của người khác, không chỉ hớt tay trên các quảng cáo và người nâng đỡ, mà còn cướp tay trên đối tượng mập mờ của người nổi tiếng có 2 triệu fans —— Tiểu Thất.

Cô ta gây thù hằn với rất nhiều người trong công ty, tất cả đều là con gái, bởi vì tất cả chàng trai nổi tiếng trên mạng trong công ty đều đối xử với cô ta như anh em.

Đối tượng mập mờ của Tiểu Thất cũng bởi vì Tiểu Thất nói mấy câu khó nghe về Tằng Thi Đồng mà cho rằng Tiểu Thất tính toán chi li, cắt đứt quan hệ.

Tôi thì thảm hại hơn.

Fans trong tài khoản chung với Tằng Thi Đồng hầu như đều anti tôi.

Bọn họ nói tôi "Chơi chiêu trò", "Cướp ống kính", "Cô gái chỉnh dung" , "Lòng dạ hẹp hòi", "Chuyên ra vẻ".

Lúc livestream càng không muốn thấy tôi.

Tôi đều biết, cũng phát hiện những chuyện này đều có dấu tay của Tằng Thi Đồng.

Nhưng tôi vừa tự tại, ngày nào cũng đục nước béo cò, còn được cầm một phần tiền lương, chuyện này không đã sao?

Dù sao bọn họ cũng không thể bò qua dây mạng tới đánh tôi.

Dù sao thì tôi cũng không thèm thứ Tằng Thi Đồng để ý.

Nhưng bây giờ tôi thay đổi chủ ý rồi.

Tằng Thi Đồng chạy tới muốn cướp đồ của tôi, cũng phải cạnh tranh với tôi nữa.

Nhưng tôi tự thấy mình chưa từng đắc tội với Tằng Thi Đồng.

Không biết tại sao cô ta lại nhiều lần nhắm vào tôi.

Bạn trai là một lần, cùng vào một công ty với tôi cũng là một lần, cố ý dẫn dắt mọi người anti tôi cũng là một lần.

Hiển nhiên, là cô ta nhiều lần chủ động trêu chọc tôi.

Cho dù tôi tránh né hay không thì cô ta cũng sẽ không bỏ qua cho tôi.

Nếu là như vậy, vậy tại sao tôi còn phải chịu đựng cô ta, để mặc cô ta chứ?

Không bằng dứt khoát một chút, để cô ta không còn cơ hội quấn lấy tôi nữa.

Khi tôi mở khung chat với Tằng Thi Đồng ra một lần nữa.

“Cô kết bạn với tôi để nói những chuyện tôi đã biết này thôi à?”

Tằng Thi Đồng khoác lên người tấm da hồ ly.

Muốn cô ta không tiếp tục dây dưa với tôi nữa thì phải ra tay từ gốc rễ, cắt đứt quan hệ nhân mạch của cô ta.

Tôi ngẩng đầu nhìn Tằng Thi Đồng một chút.

Cô ta đang cúi đầu gõ chữ, hình như do dự hồi lâu, suy nghĩ đủ kiểu.

Cuối cùng tôi mới nhận được tin nhắn trả lời của cô ta.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6

"Dear Đồng Đồng: Dĩ nhiên không phải rồi, vừa rồi em đã nói Uyển Chân định cho anh một bất ngờ, chẳng lẽ anh không định đáp lễ Uyển Chân sao?"

"Dear Đồng Đồng: Sắp đến sinh nhật của cậu ấy rồi, em định mua một món quà tặng cậu ấy, nhưng anh cũng biết đấy, cậu ấy còn đang giận em, em cũng không dám trực tiếp tới hỏi cậu ấy muốn cái gì."

"Dear Đồng Đồng: Anh là bạn trai cậu ấy, chắc chắn anh biết cậu ấy thích cái gì, đến lúc đó chúng ta cùng tặng quà cho cậu ấy, chắc chắn cậu ấy sẽ rất vui vẻ."

"Dear Đồng Đồng: Không bằng hai chúng ta cùng nhau ăn một bữa cơm đi, anh thấy sao?"

5.

Tôi không đồng ý với Tằng Thi Đồng.

Cho dù muốn giương cung mà không bắn, thì cũng không thể gọi Lâm Thù thật sự đi ăn cơm với Tằng Thi Đồng.

Nếu không, để cô ta nắm đằng chuôi trả đũa, lại ngược lại là Lâm Thù bắt cá hai tay, cố ý dụ dỗ cô ta.

Mấy ngày kế tiếp.

Tôi đều dùng thân phận Lâm Thù nói chuyện phiếm với cô ta.

Tằng Thi Đồng thậm chí có thể dùng giọng điệu nói đùa hời hợt gọi danh xưng bảo bối để thăm dò thái độ của tôi.

Đối mặt với cô ta nhiều lần thăm dò thêm một bước.

Từ đầu tới cuối tôi đều duy trì không trả lời, không từ chối, không đồng ý, đúng lúc giả vờ lơ câu hỏi của cô ta, đúng lúc lại lảng sang chuyện khác, chơi trò "mèo vờn chuột" với cô ta.

Vì thế mà Tằng Thi Đồng càng ngày càng phấn khích.

Có lẽ do "Lòng từ bi" của tôi, tôi bỗng nhiên trả lời cô ta một câu: "Ừ, ngủ ngon".

Cô ta lập tức hưng phấn đăng lên trang cá nhân một bức ảnh tự chụp ở quán bar, gương mặt ửng đỏ, hai mắt mê ly.

Viết caption: "Chúc anh ngủ ngon, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ cùng nhau nhìn thấy ánh bình minh."

Sau đó Lâm Thù tức giận ròng rã hai giờ.

Nói tôi dùng danh nghĩa của anh ấy "Giả danh lừa bịp" ở bên ngoài, nói tôi hủy hoại "Danh tiết" của anh ấy.

Tôi lườm anh ấy một cái: "Đại Thanh đã vong rồi, một người đàn ông như anh, đừng có nhắc đến danh tiết gì với em."

Anh ta cướp lấy điện thoại di động của tôi, tức giận, căm hận nói: "Đàn ông không biết tự ái, giống như như rau cải trắng thối nát."

Tôi: ...

"Xem ra anh hiểu đạo làm chồng khá rõ."

Tôi vừa mới dứt lời.

Lâm Thù trực tiếp xoay người đè tôi xuống giường.

"Anh không chỉ hiểu đạo làm chồng mà còn biết chấn chỉnh vị thế của chồng."

Nụ hôn của anh còn chưa rơi xuống.

Điện thoại di động của tôi đã vang lên.

Là âm thanh cuộc gọi đến.

Lâm Thù hậm hực đứng dậy, vẻ mặt vô cùng ghen ghét: "Muộn như thế rồi, ai còn gọi điện cho em."

Tôi nhìn chằm chằm màn hình điện thoại di động, thấy tài khoản Wechat còn chưa đăng xuất có thông báo cuộc gọi đến.

Ta xoay qua chỗ khác, đưa điện thoại cho Lâm Thù.

"Không phải của em."

"Là của anh."

Tôi nhíu mày nhìn cậu ấy.

"Muộn thế rồi, anh nói xem Tằng Thi Đồng gọi điện thoại cho anh làm cái gì?"

Cậu ấy cầm điện thoại trực tiếp ấn từ chối.

"Còn có thể làm cái gì?"

Lâm Thù nhẹ nhàng chậc một tiếng, khoanh tay, bắt đầu tinh tế tính toán.

"Người bạn này của em c*̃ng thật là kỳ quái, trước đó anh một là chưa từng gặp mặt cô ta, hai là cũng không nói chuyện, khi ấy gặp phải ở bãi đỗ xe, lúc cô ta nhất định muốn đi nhờ xe, anh cũng đã từ chối thẳng rồi."

"Sao cứ phải bám lấy anh không buông?"

Tôi nhếch miệng.

"Không phải cô ta bám lấy anh không buông, mà là cô ta cảm thấy hứng thú với tất cả đồ của em."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Chương 7​

Xem nội dung: Chương 7

Tôi có thể đoán như vậy cũng không phải là không có nguyên do.

Mặc dù Tằng Thi Đồng c*̃ng thích cướp đồ của người khác, ví dụ như đối tượng mập mờ của Tiểu Thất, nhưng tôi phát hiện, độ hứng thú của cô ta đối với những người khác còn lâu mới cao bằng hứng thú với tôi.

Nếu như nói cô ta thích người khác quay xung quanh cô ta, hưởng thụ cảm giác được tất cả mọi người chú ý.

Vậy thì ở chỗ tôi, hành vi của cô ta đã tăng lên thành tranh giành háo thắng, mọi thứ đều phải vượt trên tôi một cái đầu.

Thứ tôi có thì cô ta cũng phải có, nếu không tìm thấy ở nơi khác thì cô ta sẽ tới cướp đồ của tôi.

Từ lần đầu tiên gặp mặt.

Vì để giúp tôi giữ gìn mối quan hệ với bạn cùng phòng mà mẹ tôi tặng cho mỗi người trong phòng một lọ mỹ phẩm dưỡng da CPB.

Hơn một ngàn, nói đắt thì c*̃ng không đắt, nhưng sau khi tặng món quà này thì tôi lại bị hai người bạn cùng phòng khác, bao gồm cả Tằng Thi Đồng hiểu lầm là con nhà giàu.

Từ đó về sau, Tằng Thi Đồng chắc chắn, đồ của tôi là tốt nhất.

Về phần Lâm Thù.

Anh ấy mới thật sự là con nhà giàu.

Tằng Thi Đồng nghe thấy người ta du học ở nước ngoài, dưới tên còn có mấy căn nhà ở khu phồn hoa trong thành phố cấp một của chúng tôi, cô ta lập tức biết anh ấy có tiền.

Sau đó lại xem ảnh chụp, vẻ ngoài quả thật không tệ.

Thế là cô ta lập tức có ý đồ với Lâm Thù.

Nếu như lúc trước tôi có thể nghĩ tới những thứ này, c*̃ng sẽ không bị cô ta dây dưa và đối địch nhiều năm như vậy, còn như đồ ngu ngốc coi cô ta là bạn thân.

Tôi vừa muốn mở miệng cảm thán.

Màn hình tối đen lại sáng lên một lần nữa.

Là tin nhắn Tằng Thi Đồng gửi tới.

"Dear Đồng Đồng: Mấy người này không có ai uống qua em cả, năm người thay phiên nhau rót rượu cho em, kết quả đều bị em rót cho nằm gục xuống."

"Dear Đồng Đồng: Bọn họ đều được bạn gái mình đón về nhà rồi, chỉ còn lại một mình em."

"Dear Đồng Đồng: Em thật thê thảm, hiện giờ đầu em choáng váng quá."

"Dear Đồng Đồng: A Thù, anh tới đón em có được không?"

6.

Tằng Thi Đồng từng nói với tôi.

Sở dĩ đàn ông không từ chối, không hành động.

Là bởi vì bọn họ không muốn mang tiếng xấu cho bản thân trước khi xác nhận quan hệ với đối phương, hoặc là... trước khi lướt qua tiếng xấu.

Thì lúc này mới áp dụng loại cách thức này, đáp lại người con gái có hứng thú với mình.

Đồng thời, loại hành vi không từ chối, không làm gì này...

Vừa có thể giữ đối phương, để một người phụ nữ cấp trên ngộ nhận là mình có hứng thú với người ta; lại vừa có thể nói hành vi của mình chỉ đơn giản là không muốn mất lịch sự với người khác nếu như sự việc bại lộ.

Theo Tằng Thi Đồng thấy, loại hành vi này tương đồng với ngầm thừa nhận, chấp nhận.

Một khi Lâm Thù đáp lại như này, có nghĩa là có cơ hội chen vào giữa tôi và Lâm Thù.

Tôi biết cô ta vẫn luôn có quan niệm như vậy nên mới có thể dùng cách thức này để đối xử với cô ta.

Mà cô ta cũng từng dương dương đắc ý nói với tôi rất nhiều về mấy trò vờn nhau giữa cô ta và đàn ông.

Không có người đàn ông nào không thích bé thỏ trắng, c*̃ng không có người đàn ông nào không thích một người phụ nữ hiểu mình.

Cô ta phải làm cô gái duy nhất hiểu bọn họ, đơn thuần, hào phóng, hiểu chuyện quan tâm.

Một khi yếu ớt, thì sẽ sinh ra sự tương phản cực lớn, khiến đàn ông sinh lòng trìu mến, cho rằng người phụ nữ này chỉ bộc lộ vẻ mặt này với mình, từ đó sinh ra ý muốn bảo hộ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Chương 8​

Xem nội dung: Chương 8

Tằng Thi Đồng lợi dụng mấy điểm này, khiến đối tượng mập mờ của Tiểu Thất, Trần Khoa trở thành người si mê theo đuổi cô ta.

Lúc tôi uống cà phê ở trong phòng nghỉ, Trần Khoa vội vã xông vào.

"Diệp Uyển Chân, tối hôm qua cô đã làm gì?"

Trần Khoa còn chưa chạy tới trước mặt tôi mà âm thanh chất vấn đã vang tới trước.

Tôi nhíu mày, biểu hiện không hiểu.

"Đồng Đồng uống nhiều, tối hôm qua nhắn gọi cô đi đón cô ấy, sao cô không đi? Cô có biết một cô gái như cô ấy uống nhiều ở bên ngoài một mình rất nguy hiểm không?"

Gửi tin nhắn cho tôi?

Tôi nhớ ra rồi.

Tối hôm qua, sau khi Tằng Thi Đồng gửi tin nhắn cho Lâm Thù không lâu, cô ta quả thực cũng gửi tin nhắn cho tôi, gọi tôi đi đón cô ta.

Tôi không thèm để ý trò hề này của cô ta.

Đơn giản cho rằng tôi sẽ dẫn theo Lâm Thù đi cùng, nên mới nhắn tin cho tôi.

Cho dù người liên lạc với cô ta có phải Lâm Thù thật hay không.

Chết cười mất.

Chẳng lẽ cô ta chắc chắn rằng Lâm Thù sẽ không nói chuyện cô ta tự mình liên hệ cho cậu ấy cho tôi ta biết sao?

Hay là, cô ta muốn cướp đàn ông trước mặt tôi, diễu võ giương oai trước mặt tôi, nhìn dáng vẻ tôi không thể làm gì hả?

Tôi nằm trên ghế, hơi nghiêng đầu, nhìn Trần Khoa nở nụ cười.

"Đúng thế, cô ta ở ngoài một mình nguy hiểm như vậy, sao anh không đi đón cô ta?"

Trần Khoa khựng lại.

"Cô là bạn thân của cô ấy, cô ấy chỉ có thể gửi tin tức cho cô! Tôi là con trai, không tiện!"

"Buổi chiều lúc cô ấy tới công ty, cả người đều buồn bã ỉu xìu, đều là bởi vì tối hôm qua uống nhiều quá, một mình không dám lái xe, cũng không dám tùy tiện đi lung tung, chỉ có thể ngồi xổm ở ven đường chờ tỉnh rượu, trời sáng mới dám bắt xe về nhà!"

"Gửi tin nhắn cho cô, cô lại không trả lời cô ấy, lỡ đâu cô ấy xảy ra chuyện thì phải làm sao? Lương tâm của cô không cắn rứt sao?"

Tằng Thi Đồng không nhỏ thuốc nhỏ mắt cho Trần Khoa à, tới chỗ tôi chơi trò bắt cóc đạo đức sao?

Tôi còn chưa kịp mở miệng, lại có một người chạy vào trong phòng nghỉ.

Là Tằng Thi Đồng.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô ta tràn ngập kinh hoàng, kéo Trần Khoa vội vàng nói: "A Khoa, anh đừng tìm Uyển Chân gây chuyện."

"Gần đây em và Uyển Chân vốn đang có chút mâu thuẫn, anh làm như thế, không phải khiến cậu ấy hiểu lầm em sâu hơn sao?"

Trần Khoa vừa thấy cô ta, tất cả lửa giận đều tiêu tan, vẻ mặt đau lòng.

"Em còn sợ cô ta hiểu lầm em sao? Em cũng không làm gì sai cả, cô ta có thể hiểu lầm em cái gì chứ? Anh thấy ——"

Nói đến đây, Trần Khoa cố ý quay đầu nhìn tôi một chút.

"Làm do một số người có tâm tư quá nặng nề, cả ngày nghi thần nghi quỷ, một số người ghen ghét với em, cho nên cố ý hành em, sau này em đừng quá khoan dung với cô ta!"

Tằng Thi Đồng thay đổi vẻ sáng sủa của ngày xưa, cúi đầu ảm đạm.

"Được rồi... Hôm nay tinh thần của em không tốt lắm, chỉ sợ lát nữa cũng không thể tham gia buổi ra mắt sản phẩm mới, đúng lúc Uyển Chân là dự bị cho em, chỉ có thể để cô ấy đi thôi."

Nghe vậy, mi tâm của tôi bỗng nhúc nhích.

Lượn quanh một vòng lớn, cuối cùng là đợi tôi ở chỗ này sao?

"Vậy sao được!"

Trần Khoa trực tiếp từ chối thay tôi: "Livestream của chúng ta đều nhận chiết khấu phần trăm theo lượng tiêu thụ, buổi ra mắt sản phẩm mới chắc chắn sẽ bán chạy, sao em có thể tặng cơ hội này cho cô ta..."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Yêu Cầu Kết Bạn Từ Bạn Thân
Chương 9​

Xem nội dung: Chương 9

Anh ta run lên một cái, dường như mới hiểu được ẩn ý trong lời nói của Tằng Thi Đồng, xoay đầu lại căm tức nhìn tôi.

"Thì ra tối hôm qua cô cố ý không đi đón Đồng Đồng!"

"Tôi thấy cô muốn chiếm vị trí này nên mới cố ý để Đồng Đồng ở bên ngoài, khiến cho tinh thần của Đồng Đồng cả ngày nay đều không tốt, không thể tham gia buổi ra mắt sản phẩm mới, Diệp Uyển Chân, cô muốn nổi tiếng đến điên rồi! Trong mắt chỉ có tiền!"

Tôi thấy người có tinh thần không ổn nhất ở đây là anh mới đúng.

Tôi trực tiếp liếc mắt đứng lên, cầm túi lên.

"Đầu óc anh có vấn đề à?"

"Tôi là cha mẹ hay ông bà của cô ta?"

"Tôi có thể dự liệu được chuyện cô ta có uống rượu hay không sao? Cô ta uống rượu, tôi có thể trông coi cô ta sao? Tôi có thể đoán được cô ta sẽ nhắn cho tôi lúc nào sao?"

"Tôi thiếu chút tiền phần trăm kiếm được từ buổi ra mắt sản phẩm mới này sao?"

"Anh có thời gian rảnh ở đây nói khoác thì chẳng bằng đi xin trưởng phòng cho tham gia buổi ra mắt sản phẩm mới, xem hôm nay thần tài có thể phù hộ anh tài nguyên cuồn cuộn hay không?"

Khoan đã...

Theo lý thuyết, Tằng Thi Đồng tuyệt đối sẽ không nguyện ý vắng mặt trong buổi ra mắt sản phẩm mới.

Đây chính là cơ hội mà cô ta chuẩn bị suốt hai tháng để bộc lộ tài nghệ!

Trừ phi ẩn tình trong đó còn khiến cô ta ham mê hơn so với buổi ra mắt sản phẩm!

Tôi trừng mắt nhìn, đổi lời: "Nhưng mà anh không có cơ hội rồi, thịnh tình của Đồng Đồng, đương nhiên tôi mà từ chối thì bất kính rồi."

Nói xong lời này, tôi cố ý liếc nhìn Tằng Thi Đồng.

Trong ánh mắt vốn khó cả đôi đường bỗng nhiên xuất hiện sự thư thái, vui mừng.

Tuy chỉ trong một cái chớp mắt, nhưng bị tôi bắt được.

Quả nhiên...

Bắt đầu từ tối hôm qua, cô ta đã chuẩn bị để có thể rời khỏi buổi ra mắt sản phẩm mới mà không làm cho người ta hoài nghi, còn có thể hắt nước bẩn cho tôi.

Tôi lại có chút hiếu kỳ.

Rốt cuộc là sức hấp dẫn gì còn lớn hơn buổi ra mắt sản phẩm mới?

7.

Kết hợp với đủ loại kỳ quái từ khi Tằng Thi Đồng vào công ty đến nay.

Tôi khóa chặt mục tiêu vào trên người cấp cao trong công ty.

Tôi sẽ không tham gia buổi ra mắt sản phẩm mới hôm nay.

Nhưng yến tiệc đêm nay, các nhân vật cấp cao đều sẽ đến, tôi nhất định sẽ tham gia.

Còn ba tiếng nữa tới buổi ra mắt sản phẩm mới.

Tôi quay đầu thì thấy Tiểu Thấy rửa tay trong phòng vệ sinh đi ra.

Cô ấy cười với tôi.

Tôi đi về phía cô ta.

"Sao thế?"

"Giúp tôi một chút?"

Tôi nhớ, gần đây Tiểu Thất nhận quảng cáo của một thương hiệu nước hoa nam.

Một loạt nước hoa nam, có tổng cộng năm loại.

Nhưng đây chỉ là một thương hiệu nhỏ, ngân sách cũng không cao.

Sở dĩ Tiểu Thất nhận quảng cáo này, là bởi vì bị Tằng Thi Đồng chèn ép trên nhiều phương diện.

Quảng cáo, lưu lượng, người nâng đỡ vân vân, vốn đang rất nổi tiếng trên mạng, lại bị Tằng Thi Đồng vào công ty chưa tới nửa năm hung hăng nghiền ép.

Đương nhiên, bản thân Tằng Thi Đồng không có khả năng chèn ép Tiểu Thất, chắc chắn là cấp cao quấy phá.

Loại hoạt động lớn giống như buổi ra mắt sản phẩm mới này, Tiểu Thất không thể lấy được, nhưng chắc chắn cô ấy muốn.

Cho nên, tôi và Tiểu Thất tiến hành trao đổi hoạt động quảng cáo.

Nhưng mà thay vì nói là trao đổi, không bằng nói là tăng thêm.

Tôi cho Tiểu Thất quyền dẫn chương trình buổi ra mắt, Tiểu Thất cho tôi phương thức mở rộng quảng cáo nước hoa.

Sau khi bàn bạc, chúng tôi trực tiếp đi tìm trưởng phòng quản lý.
​