Dịch Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 400​

Xem nội dung: Chương 400

Tim Lâm Thính đập mạnh, chẳng lẽ bệnh hệ thống nói đã đến? Sao lại đột ngột thế này? Nàng lo lắng nhìn Đoạn Linh, nhưng lại hỏi lão đại phu. "Không có. Đại phu, ta bị làm sao vậy?"

Lão đại phu nhận ra Lâm Thính còn trẻ, nhiều nhất là chưa đến hai mươi tuổi, cảm thấy rất tiếc. Ông liếc nhìn Đoạn Linh, rồi lại nhìn nàng, thở dài, ngập ngừng. "Cô nương, ngươi... ngươi mắc phải bệnh nan y rồi."

Đoạn Linh dường như không nghe rõ lời lão đại phu nói, ngước mắt lên. "Ngươi nói gì?"

Tay lão đại phu vẫn chưa rời cổ tay Lâm Thính. Ông cảm thấy rất kỳ lạ, vị cô nương này rõ ràng nói trước đây không có biểu hiện không khỏe, tức là không có dấu hiệu gì cả. Nhưng mạch tượng của nàng lại vô cùng hỗn loạn, giống như một căn bệnh đã trầm kha lâu ngày, báo hiệu không còn sống được bao lâu.

Không nên như vậy. Lão đại phu bắt đầu nghi ngờ mình đã bắt mạch sai, vì thế vội vàng và cẩn thận bắt mạch lại cho Lâm Thính lần nữa.

Đoạn Linh thấy lão đại phu im lặng, bình tĩnh hỏi lại. "Ngươi nói gì?"

Đúng lúc này, vẻ mặt lão đại phu thay đổi liên tục. Nguyên nhân là mạch tượng của Lâm Thính đột nhiên biến đổi, lúc tốt lúc xấu. Thế nên, ông không dám chắc chắn nàng mắc bệnh nan y nữa. "Thật ngại quá, có lẽ lão phu vừa rồi đã nhìn nhầm."

Đoạn Linh trầm giọng. "Nhìn nhầm?"

Trời lạnh, lão đại phu lại toát mồ hôi. Ông dùng tay áo lau đi, dưới ánh mắt có vẻ ôn hòa của Đoạn Linh, ông bắt mạch lần thứ ba cho Lâm Thính.

Lần này mạch tượng không tốt.

Lão đại phu không tin, tiếp tục bắt mạch lần thứ tư, thứ năm. Kết quả đều là mạch tượng tốt không thể tốt hơn. Từ hai lần bắt mạch này, nàng thậm chí còn là một người biết võ. Thân hình tuy gầy, nhưng mạch tượng lại rất mạnh mẽ, tựa như hồng thủy.

Nói quá lên, cơ thể cô nương này khỏe đến mức nếu động thủ có thể đánh chết một người như ông.

Sao mạch tượng lại có thể thay đổi liên tục như vậy? Lão đại phu lần đầu tiên gặp phải tình huống này. Ông không nói đến bệnh nan y nữa, chỉ nói cơ thể Lâm Thính hiện tại có chút không ổn, khuyên Đoạn Linh tìm một đại phu khác khám lại cho nàng, chú ý đừng để bị cảm lạnh, phải tĩnh dưỡng thật tốt.

Đoạn Linh gọi Cẩm Y Vệ đến tiễn lão đại phu đi, hắn ở lại phòng nhìn Lâm Thính. "Trước đây nàng thật sự không thấy không khỏe sao?"

Lâm Thính ngồi dậy. "Không."

Hắn ngồi xuống mép giường, đưa tay nhẹ nhàng vuốt tấm chăn đang đắp trên người nàng, nói một cách trấn tĩnh. "Vậy là đại phu đã nhìn nhầm."

Ngón tay nàng khẽ động, chạm vào tay Đoạn Linh. "Nếu đại phu không nhìn nhầm thì sao? Trên đời này không phải không có người đột nhiên mắc bệnh hiểm nghèo?"

Đoạn Linh đưa chiếc lò sưởi tay đến, tự nhiên đặt vào tay nàng. "Đại phu đã nhìn nhầm."

Lâm Thính. "..."

Bây giờ đã đến giờ Hợi, trời vẫn âm u. Đoạn Linh ngước nhìn ra ngoài cửa sổ, giọng nói ôn hòa. "Cũng không còn sớm nữa, ngày mai lại tìm một đại phu khác khám cho nàng." Hắn dường như không bị chuyện hôm nay ảnh hưởng, trước sau vẫn bình tĩnh.

"Được."

Vừa dứt lời, có người gõ cửa.

Đoạn Linh. "Ai đó?"

Ngoài cửa vang lên giọng Đoạn Hinh Ninh, có chút lo lắng. "Nhị ca, Nhạc Duẫn. Chỉ Lan vừa ra ngoài lấy nước, thấy có đại phu đi ra từ phòng các ngươi, hai người không sao chứ?" Dáng vẻ của đại phu quá dễ nhận ra, lại xách theo hòm thuốc.

Đoạn Linh đánh giá sắc mặt Lâm Thính, thấy nàng vẫn tốt. "Không sao cả."

Không sao thì sao lại tìm đại phu? Đoạn Hinh Ninh vẫn không yên tâm, đứng ở cửa không chịu rời đi. "Nhị ca, huynh có thể mở cửa cho ta vào xem Nhạc Duẫn được không?"

Hắn mở cửa cho nàng vào.

Trước khi Đoạn Hinh Ninh vào, Lâm Thính đã đứng dậy đến bàn trà ngồi, đang rót trà để uống.

Trong phòng có khá nhiều lò sưởi, rất ấm áp nhưng cũng khô hanh, khiến nàng thấy khát. "Đã khuya rồi, sao ngươi vẫn chưa nghỉ ngơi?"

Đoạn Hinh Ninh tận mắt xác nhận Lâm Thính không sao, cuối cùng cũng yên tâm. "Ban ngày ngủ nhiều quá, tối lại không ngủ được. Sao hai người cũng chưa nghỉ ngơi? Chuyện đại phu là sao vậy?"

Lâm Thính cười nói. "Chân ta hơi khó chịu, nên tìm đại phu đến khám."

Đoạn Hinh Ninh đang có thai, không thể chịu kích động, cần phải cẩn thận. Nàng không thể tùy tiện nói rằng mình vừa bị ngất, có thể mắc bệnh. Nàng phải đợi thai nhi trong bụng Đoạn Hinh Ninh ổn định hơn một chút.

"Chân khó chịu? Chuyện từ khi nào vậy, đại phu nói thế nào?" Đoạn Hinh Ninh lại hỏi.

Đoạn Linh hiểu vì sao Lâm Thính không nói cho Đoạn Hinh Ninh biết chuyện nàng bị ngất, nên không vạch trần nàng. Hắn đi đến cửa sổ ngắm màn đêm. Đêm mưa không có trăng, cũng không có sao, chỉ có một chút ánh sáng từ trong phòng hắt ra.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 401​

Xem nội dung: Chương 401

Lâm Thính nói với giọng rất tự nhiên. "Không có gì đáng ngại, đại phu nói vài ngày sẽ khỏi."

Đoạn Hinh Ninh gật đầu. "Vậy là tốt rồi. Nghe nói chân khó chịu, dùng nước ấm ngâm sẽ thoải mái hơn. Để ta đi tìm người lấy nước ấm cho ngươi nhé?" Vừa nói, nàng đã định đi ra ngoài gọi người lấy nước ấm.

Chân nàng không có vấn đề gì, nhưng ngâm chân bằng nước ấm cũng không phải không được, có thể giúp thư giãn. Vì thế, Lâm Thính không ngăn cản Đoạn Hinh Ninh.

Tuy nhiên, Đoạn Hinh Ninh cũng không ở lại phòng họ lâu, sau khi thấy Lâm Thính bắt đầu ngâm chân thì rời đi.

Đợi Đoạn Hinh Ninh ra ngoài, Đoạn Linh cởi bỏ tay áo và cổ tay, tiện tay đặt sang một bên, rồi tháo ngọc trâm cài tóc, trở lại ngồi cạnh Lâm Thính.

Đôi chân Lâm Thính đang buông thõng khẽ động đậy, mặt nước trong chậu gỗ gợn sóng nhẹ. "Ngày mai còn phải lên đường, chàng nghỉ ngơi sớm đi, đừng bận tâm đến ta, ta ngâm chân xong sẽ tự mình thu xếp."

Đoạn Linh lại nhìn nàng, không nói.

Lòng bàn tay nàng chống trên sập. "Sao chàng lại nhìn ta như vậy? Sắc mặt ta không tốt sao?"

Hắn suy nghĩ rồi nói. "Ta nghĩ, khi nghe đại phu nói nàng mắc bệnh nan y, phản ứng của nàng cũng không phải là sợ hãi lắm. Mà khi nghe đại phu nói là nhìn nhầm, nàng cũng không vui vẻ mấy."

Lâm Thính thờ ơ nhún vai, nhân cơ hội nói. "Mỗi người đều có mệnh, ta có sợ hãi cũng không thể thay đổi hiện thực. Cho nên, sau này dù có xảy ra chuyện gì, chúng ta cứ thuận theo tự nhiên là được. Thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng, biết đâu lại có chuyển cơ."

Đoạn Linh rũ mắt nhìn đôi chân nàng đang ngâm trong nước. "Thuận theo tự nhiên có thể đạt được điều mình muốn sao?"

"Nhưng có đôi khi không thuận theo tự nhiên cũng chẳng đạt được điều mình muốn. Đã vậy, chi bằng không làm gì cả, vừa bớt việc lại bớt lo."

Ngâm chân không nên quá lâu. Đoạn Linh khom lưng, nắm lấy hai chân Lâm Thính, nhấc ra khỏi chậu, rồi dùng khăn lau khô. "Nàng nói cũng có lý."

Sáng sớm hôm sau, trời còn chưa sáng, Lâm Thính đã bị Đoạn Linh kéo ra khỏi chăn ấm.

Nàng gục đầu vào vai Đoạn Linh, đôi mắt mở rồi lại nhắm, mệt mỏi nói. "Không phải nói giờ Thìn mới khởi hành sao? Bây giờ mới đến giờ Mão."

"Đại phu đến rồi." Hắn nâng đầu nàng lên, dựa vào thành giường, giúp nàng mặc quần áo.

Trước kia, mỗi lần họ thân mật xong, đều là hắn giúp nàng tắm rửa, mặc y phục mới. Lâu dần, Đoạn Linh mặc quần áo cho Lâm Thính thuần thục hơn cả nàng. Ngày thường không có việc gì, hắn cũng sẽ giúp nàng mặc quần áo, trang điểm, giống như bây giờ.

Lâm Thính lúc này mới nhớ lại chuyện tối qua Đoạn Linh nói hôm nay còn muốn tìm một đại phu khác khám cho nàng. Lâm Thính ngáp mấy cái, miễn cưỡng lấy lại tinh thần, ngồi xuống ghế, chờ đại phu vào.

Đại phu biết Đoạn Linh là Cẩm Y Vệ, sau khi hành lễ xong, liền bắt mạch cho Lâm Thính.

Mạch tượng của nàng rất tốt.

Đại phu đứng dậy, cung kính nói. "Bẩm đại nhân, thân thể cô nương không có gì đáng ngại."

Lâm Thính dường như đã hiểu dụng ý của hệ thống. Từ giờ trở đi, mỗi lần đại phu đến khám bệnh cho nàng, kết quả sẽ khác nhau, cho thấy căn bệnh này rất kỳ lạ và biến đổi thất thường. Sau này, nàng sẽ có bằng chứng về việc mình mắc phải một căn bệnh quái lạ.

Sau khi nàng c.h.ế.t đi rồi tỉnh lại, có thể lý giải rằng căn bệnh này khiến con người rơi vào trạng thái c.h.ế.t giả, không liên quan đến chuyện thần quái. Nàng sẽ tiếp tục sống một cuộc sống bình thường.

Lâm Thính đã nghĩ thông suốt mọi chuyện, nàng cũng đứng dậy, quay về phía đại phu. "Đa tạ đại phu."

"Cô nương khách khí."

Đoạn Linh không để đại phu rời đi ngay, mà nói. "Tối qua nàng ấy đã ngất một lần."

Đại phu nhìn khuôn mặt Lâm Thính còn hồng hào hơn cả mình, thật sự không hiểu tối qua nàng đã ngất thế nào. Ông ngất còn đáng tin hơn. "Lão phu kê một ít thuốc bồi bổ thân thể cho cô nương nhé?"

Lâm Thính từ chối thẳng thừng. "Không cần. Đại phu đã nói thân thể ta không có gì đáng ngại, còn uống thuốc làm gì." Hơn nữa, thuốc đắng như vậy, không phải tự chuốc khổ vào thân sao?

Dù đại phu cũng cảm thấy nàng không cần uống thuốc, nhưng ông vẫn không dám đồng ý ngay, nhìn Đoạn Linh, khó xử nói. "Đại nhân, chuyện này..."

Đoạn Linh vẻ mặt ôn hòa. "Nàng ấy nói không cần thì không cần, ngươi có thể đi rồi."

"Vâng."

Đại phu xách hòm thuốc rời đi.

Trong phòng chỉ còn lại hai người, Lâm Thính vốn đang định nằm lại giường ngủ nướng, nhưng trời đã gần sáng, giờ Thìn cũng không còn xa, nàng lại ngồi thẳng người. "Chúng ta ngồi một lát rồi xuống lầu nhé?"

Đoạn Linh đột nhiên v**t v* đôi mắt nàng. "Lâm Nhạc Duẫn, nàng có phải có chuyện gì giấu ta không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 402​

Xem nội dung: Chương 402

Tim Lâm Thính đập nhanh hơn, nàng hỏi ngược lại. "Chẳng lẽ chàng không có chuyện gì giấu ta sao? Chàng còn chưa nói cho ta biết vì sao chàng lại là dược nhân."

Hắn khẽ cười. "Nếu ta nói, nàng sẽ nói cho ta biết chuyện nàng giấu ta chứ?"

Nàng móc ngón út vào ngón út của hắn, không nói gì.

Đoạn Linh cúi đầu nhìn ngón út bị Lâm Thính móc lấy, rồi ngược lại móc lấy nàng, không biết đang nghĩ gì. "Là chuyện tuyệt đối không thể nói cho ta?"

Lâm Thính vẫn không nói gì.

Hắn dùng tay còn lại miết nhẹ vào khóe mắt nàng, cho đến khi hơi đỏ lên mới từ từ buông ra. "Ta có thể hỏi..."

Nàng lại đáp. "Ta thích chàng."

Hỏi một đằng trả lời một nẻo, nhưng lại khiến người ta vui sướng. Trong mắt Đoạn Linh hiện lên vài phần ý cười rõ ràng.

Hắn định nói chuyện, nhưng bỗng nghe thấy gì đó. Cổ tay hắn khẽ động, rút ra cây trâm cài tóc. Tóc dài buông xõa, cây trâm sắc nhọn bay ra ngoài cửa sổ.

Cây trâm xẹt qua không trung, mang theo một tiếng gió, cắt qua lớp giấy cửa sổ, đâm ra ngoài.

Lâm Thính trợn tròn mắt. Cây trâm này tuy không phải là chiếc ngọc trâm nàng tặng hắn, nhưng cũng là ngọc trâm. Tên Đoạn Linh này quá phung phí, cứ thế mà tiện tay ném ngọc trâm đi.

Mặc dù Lâm Thính đoán được Đoạn Linh phát hiện có người ngoài cửa sổ nên mới dùng đồ vật đâm ra, nhưng không dùng thứ gì khác lại dùng ngọc trâm.

Đang định nói, nàng thấy Kim An Tại nhảy vào từ cửa sổ, trong tay cầm cây ngọc trâm.

"Xin lỗi, ta không cố ý nghe lén. Tới tìm hai người có chuyện quan trọng muốn bẩm báo." Kim An Tại là sau khi thấy đại phu vào phòng họ rồi rời đi, xác nhận họ đã dậy mới đến.

Hắn vừa hay nghe được Lâm Thính nói "ta thích chàng" với Đoạn Linh, cảm thấy có chút ngượng ngùng. Trước đây đã từng nghe nói Lâm Thính cầu hôn Đoạn Linh trước mặt mọi người, nhưng đó chỉ là nghe nói. Giờ đây chính tai nghe nàng nói ra những lời này, cảm giác ít nhiều có chút khác biệt.

Cảm giác đầu tiên là Lâm Thính còn có mặt này sao? Hắn hồi tưởng lại hình ảnh mình luôn bị nàng chửi mắng, lập tức hối hận vì đã tặng nàng quả táo vàng.

Kim An Tại đi vào phòng, trả lại ngọc trâm cho Đoạn Linh. "Làm phiền rồi, Đoạn đại nhân."

Đoạn Linh nhận lấy, nhưng không dùng nữa.

Lâm Thính chạy đến khóa cửa phòng lại, rồi quay lại đánh giá bộ y phục dịch tốt trên người Kim An Tại. "Không ngoài dự liệu của ta, ngươi lại đến ám sát Thái tử sao? Đúng là tiểu cường đánh không chết."

Sự chú ý của hắn dồn vào nửa câu sau của nàng. "Tiểu cường đánh không chết là có ý gì?"

"Có ý khen ngươi."

Kim An Tại liếc nhìn Lâm Thính một cái, rồi nói thật. "Ta đến dịch quán không phải để ám sát Thái tử, là để tìm Hán Đốc Đông Xưởng Đạp Tuyết Nê. Không, là Ứng Tri Hà, Ứng đại nhân mới đúng."

Nói đến Ứng Tri Hà, ánh mắt Kim An Tại trở nên phức tạp, trong lòng dâng lên một nỗi khó chịu đã lâu, không thể tin được đối phương đã trở nên như vậy.

Lâm Thính mừng rỡ. "Tốt quá, vậy ta tạm thời không cần nhặt xác cho ngươi."

Ở An Thành, nàng biết Đạp Tuyết Nê có thể là Ứng Tri Hà, vị đại thần tiền triều, nên đã nói cho Kim An Tại biết. Chỉ là nàng không rõ ý đồ của Kim An Tại khi đuổi theo đến dịch quán này.

Nếu hắn muốn hàn huyên với Đạp Tuyết Nê, hoàn toàn có thể đợi về kinh thành. Không cần thiết phải mạo hiểm hàn huyên ngay dưới mí mắt đương kim Thái tử.

"Ngươi tìm Hán Đốc làm gì?" Vừa hỏi xong, Lâm Thính mới nhớ ra Đoạn Linh đang ở bên cạnh. Hắn vẫn chưa biết thân phận của Kim An Tại. Nàng dừng lại một chút, quay sang nhìn Đoạn Linh. "Hắn..."

Kim An Tại hiểu được nỗi băn khoăn của nàng.

Lâm Thính có lẽ cảm thấy chưa được sự đồng ý của hắn, không tiện nói thân phận của hắn cho Đoạn Linh. Xem ra, nàng cũng không phải là người hoàn toàn "trọng sắc khinh hữu". Nhưng Kim An Tại hiện tại không bận tâm để Đoạn Linh biết.

Trước đây hắn sợ Đoạn Linh sẽ bắt Lâm Thính vào đại lao, giờ thì không. Vì thế, Kim An Tại thẳng thắn. "Ta là hoàng tử tiền triều."

Đoạn Linh không hỏi thêm gì, chỉ bình tĩnh nói. "Thì ra là thế."

"Chỉ vậy thôi sao?" Lâm Thính cảm thấy phản ứng của hắn quá đỗi bình tĩnh. Khi nàng mới biết chuyện này, nội tâm náo động như trời long đất lở. Hay có thể là do nàng chưa trải sự đời?

Đoạn Linh bật cười hỏi. "Nàng muốn ta thế nào? Bắt Kim công tử lại, giải về chiếu ngục tra tấn à?" Nếu là trước đây, hắn có thể sẽ làm vậy. Nhưng bây giờ thì không, chỉ vì Lâm Thính chắc chắn sẽ không vui.

Không biết từ khi nào, hành động của hắn đã vô thức lấy hỉ nộ ái ố của Lâm Thính làm chuẩn mực.

Đoạn Linh rũ mắt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 403​

Xem nội dung: Chương 403

Lâm Thính kéo ghế ngồi xuống. "Đó không phải là điều ta muốn, ta tin chàng sẽ không làm như vậy."

Nàng lái câu chuyện trở lại với Kim An Tại. "Ngươi vẫn chưa trả lời ta, ngươi tìm Hán Đốc làm gì? Đổi ý, muốn tạo phản?"

Kim An Tại lắc đầu. "Ta muốn trước khi về kinh làm rõ một chuyện. Ứng đại nhân vì sao lại muốn giúp Tạ gia quân tạo phản? Nếu là vì khôi phục tiền triều, đưa ta lên ngôi, ta sẽ khuyên hắn từ bỏ."

"Nếu là để báo thù, ta sẽ chúc hắn được như ý, còn sẽ giúp hắn. Dù sao thì việc Ứng Tri Hà lưu lạc đến mức này cũng không thể tách rời khỏi ta." Nếu Ứng Tri Hà không lén lút đưa hắn và mẫu hậu rời đi, Gia Đức Đế cũng sẽ không diệt cả nhà Ứng Tri Hà.

Nàng hiểu rõ. "Hán Đốc..." Nàng sửa lại. "Ứng đại nhân đã trả lời thế nào?"

Kim An Tại hôm nay vẫn không mang mặt nạ, trên mặt không có biểu cảm gì. "Là báo thù, cho nên tiếp theo ta sẽ giúp Ứng đại nhân."

"Giúp như thế nào?"

Kim An Tại cân nhắc một chút. "Ứng đại nhân muốn ta giúp thế nào, ta sẽ giúp thế đó." Hắn từ trước đến nay ân oán phân minh.

Lâm Thính không hỏi thêm.

Đoạn Linh đột nhiên hỏi. "Kim công tử muốn báo cho chúng ta chuyện quan trọng là gì?"

Kim An Tại quay lại chuyện chính. " Quy Thúc thuộc hạ của Tạ Thanh Hạc biết các ngươi muốn hộ tống Thái tử về kinh thành. Bọn họ đã mai phục ở một đoạn đường dưới dịch quán này. Tốt nhất các ngươi nên đi đường khác."

Hắn đã từng nghĩ nhân cơ hội này báo thù, giết Thái tử, nhưng cuối cùng vẫn quyết định đến nói cho Lâm Thính và Đoạn Linh, tránh cho họ rơi vào hiểm cảnh. Thù có thể báo sau, nhưng bằng hữu đã không còn thì sẽ không có nữa.

Vì thế, Kim An Tại quyết định về kinh thành rồi tìm cơ hội báo thù, không liên lụy người khác.

Đoạn Linh lặng lẽ lắng nghe, bình tĩnh dùng một chiếc trâm khác để buộc lại mái tóc dài đang buông xõa. "Chúng ta ngay từ đầu đã không định đi con đường đó."

"Đoạn đại nhân đã sớm biết bọn họ sẽ mai phục trên đường về sao?"

Đoạn Linh khẽ mỉm cười. "Không phải. Chỉ là phòng ngừa tai nạn xảy ra thôi. Nhưng vẫn đa tạ Kim công tử đã đích thân đến báo tin này."

"Vậy thì tốt rồi, ta đi trước." Kim An Tại cũng nhận ra mình đã quá lo lắng, Cẩm Y Vệ và Đông Xưởng đều ở đây, dù có gặp nguy hiểm cũng có khả năng hóa giải.

Lâm Thính gọi hắn lại. "Kim An Tại, ngươi nói Thái tử thiếu ngươi một mạng, là..."

Kim An Tại biết nàng muốn hỏi gì. "Hắn đã hại chết mẫu hậu của ta." Lúc trước, Ứng Tri Hà đã cứu hắn và mẫu hậu đi, họ nương tựa nhau ở Tô Châu, không còn quan tâm đến chuyện triều chính nữa, chỉ muốn làm người bình thường, bình an sống hết nửa đời còn lại.

Nhưng số trời trớ trêu, mẫu hậu hắn mắc một căn bệnh nặng có thể nguy hiểm đến tính mạng.

Để cứu bà, Kim An Tại đã trải qua bao gian khổ tìm được một vị thuốc. Chẳng qua, lúc đó vì tìm thuốc mà hắn bị ngã xuống vách núi, bị trọng thương, không dám đối mặt mẫu hậu vì sợ bà lo lắng. Hắn liền nhờ người tin tưởng đưa thuốc về, còn mình thì vài ngày sau mới trở về.

Ai ngờ sau khi trở về, mẫu hậu không những không khỏi bệnh mà còn ngồi trong viện chờ hắn, cùng một tin dữ. Kim An Tại không thể không hận.

Hắn trả lời xong Lâm Thính rồi rời đi.

Lâm Thính nhìn theo bóng Kim An Tại, ngồi thừ ra tại chỗ. Đoạn Linh mở tủ quần áo, lấy hành lý của họ ra. "Chúng ta xuống lầu thôi."

Lần trở về kinh thành này, Thái tử đương nhiên mang theo cả công chúa, người đã tự ý rời kinh đến An Thành.

Công chúa đang ngồi ở một chiếc bàn gần cửa sổ dưới lầu, tay cầm chén rượu. Ánh nắng chiều chiếu vào, rọi lên hoa điền bằng vàng trên trán và đôi môi tô son của nàng. Chiếc váy dài màu tím của nàng hơi quét trên mặt đất.

Lâm Thính từ trên lầu đi xuống, người đầu tiên nàng nhìn thấy chính là công chúa. Có vẻ công chúa đã uống rất nhiều rượu, hương rượu nồng nặc lan tỏa khắp đại sảnh dịch quán.

"Công chúa." Khi đi qua chỗ công chúa, Lâm Thính lễ phép hành lễ.

Công chúa đang nhìn ra ngoài cửa sổ, thu lại ánh mắt, đuôi mắt vẽ hoa nhướn lên, nhìn về phía Lâm Thính và Đoạn Linh. Đôi môi đỏ mọng khẽ cong lên, nàng lặp lại từ "công chúa" một lần, rồi nói. "Lâm thất cô nương, Đoạn chỉ huy thiêm sự."

Nam sủng đứng phía sau công chúa lập tức khom lưng hành lễ, dáng vẻ hèn mọn, thể hiện rõ địa vị của hắn. Hắn cũng gọi theo nàng. "Lâm thất cô nương, Đoạn chỉ huy thiêm sự."

Lâm Thính còn chưa đi ra ngoài, Thái tử cũng đã xuống lầu. Hắn thấy công chúa uống rượu không đúng lúc, không khỏi nhíu mày. "Đại Dương."

Công chúa thản nhiên xoay chén rượu. "Thái tử ca ca, huynh có muốn uống một ly không?"

Nam sủng ân cần rót rượu cho nàng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 404​

Xem nội dung: Chương 404

Thái tử thấy vậy, mày nhíu càng chặt. Hắn rất bất mãn với tác phong của Đại Dương. Nếu là công chúa khác, hắn sẽ không xen vào, nhưng Đại Dương là muội muội ruột thịt của hắn, hắn nhất định phải quản. "Phụ hoàng mà biết muội..."

Đại dương bật cười ha hả.

Cười xong, nàng ngửa đầu uống cạn ly rượu. "Phụ hoàng bây giờ chỉ lo luyện đan, theo đuổi trường sinh bất lão, ngay cả Tứ ca ca mất tích cũng chẳng bận tâm. Huynh ấy là nhi tử được Phụ hoàng 'yêu thương' nhất mà. Phụ hoàng còn không quan tâm huynh ấy, làm sao mà quản ta chứ, Thái tử ca ca lo lắng nhiều rồi."

Lâm Thính lặng lẽ kéo Đoạn Linh lùi lại một bước, bởi vì Tứ ca ca trong miệng công chúa chính là Lương Vương đã bị hắn giết một cách không chút kiêng dè.

Đoạn Linh vẫn không hề lay động.

Hắn đã giết rất nhiều người trong chiếu ngục, phần lớn là hoàng thân quốc thích và quan lại triều đình. Trong mắt người ngoài, Lương Vương có thể đại diện cho uy nghiêm của hoàng gia, nhưng trong mắt Đoạn Linh, hắn chỉ là một người bình thường, không có gì đặc biệt.

Thái tử bước nhanh đến, giật lấy bầu rượu trên tay nam sủng và ném thẳng ra ngoài cửa sổ, không cho hắn rót thêm rượu cho công chúa. "Tứ đệ vừa mới mất tích, phụ hoàng đã phái Cẩm Y Vệ đi truy tìm, nào có chuyện bỏ mặc?"

Nam sủng vội vàng quỳ xuống.

Công chúa cũng ném chén rượu trong tay xuống, mặc kệ Lâm Thính và Đoạn Linh còn ở đó, nàng thẳng thắn nói không chút kiêng dè. "Nhưng Tứ ca ca đến giờ vẫn bặt vô âm tín, phụ hoàng ngoài việc phái Cẩm Y Vệ đi điều tra, còn làm được gì nữa? Hắn không làm gì cả, cả ngày chỉ ở trong phòng luyện đan..."

Thái tử liếc nhìn họ rồi quay sang quát nàng. "Im miệng! Phụ hoàng là người ngươi có thể tùy tiện nói đến sao?"

Công chúa như đã say, không thể ngừng nói. "Thái tử ca ca, ta nói sai sao? Trong lòng phụ hoàng chỉ có thuật trường sinh bất lão, và Hoàng hậu nương nương. Làm gì còn chỗ cho những người con này nữa chứ?"

Nàng loạng choạng đứng dậy. "Ta thật không hiểu, vì sao phụ hoàng lại sủng ái Hoàng hậu nương nương đến vậy? Nàng ấy bệnh tật quấn thân, tuổi tác lại đã cao, dưới gối lại không có lấy một mụn con. Chẳng lẽ chỉ vì nàng ấy có thể bói toán biết trước tương lai?"

Lâm Thính hơi giật mình.

Việc Hoàng hậu từng là "mưu sĩ" giúp Gia Đức Đế gây dựng giang sơn, thành lập Đại Yến là chuyện ai cũng biết, nhưng chưa từng có ai nhắc đến chuyện nàng có thể bói toán để biết trước tương lai.

Lâm Thính rơi vào trầm tư, rồi nàng nghĩ đến những việc Hoàng hậu đã làm: đề xuất hoàng đế cho phép nữ tử tự lập nữ hộ, và tập tục "hôn trước bức họa" của Đại Yến cũng là do nàng ấy đưa ra.

Từng chuyện từng chuyện được xâu chuỗi lại, trong đầu Lâm Thính chợt nảy ra một suy nghĩ điên rồ.

Thái tử lập tức gọi người đến. "Công chúa say rồi, mau đưa nàng xuống giải rượu." Sau khi Đại dương bị đưa đi, hắn coi như không có chuyện gì xảy ra, nói. "Đoạn chỉ huy thiêm sự, chuẩn bị khởi hành thôi."

Đoạn Linh bình thản, cũng coi như không có chuyện gì, cùng Lâm Thính đi ra khỏi dịch quán.

Lâm Thính lên xe ngựa của Đoạn Linh là theo yêu cầu của hắn. Nàng đã ở cùng Đoạn Hinh Ninh cả ngày hôm qua, hôm nay cũng nên đến lượt Đoạn Linh. Lâm Thính không phản đối, chỉ phái người đi báo cho Đoạn Hinh Ninh.

Vì họ không đi một mình, Lâm Thính lên xe ngựa cũng không thể đi ngay mà phải chờ Thái tử và công chúa.

Nàng vén rèm nhìn về phía cổng dịch quán, vừa lúc nhìn thấy công chúa đi ra.

Công chúa chắc đã uống thuốc giải rượu, trên mặt tuy còn chút ửng hồng vì say, nhưng ánh mắt đã không còn lờ đờ. Nam sủng cẩn thận đỡ nàng. "Công chúa, người đi chậm một chút."

Lâm Thính rất muốn hỏi công chúa về chuyện của Hoàng hậu, muốn biết nàng ấy có giống mình hay không, nhưng đây rõ ràng không phải là thời điểm thích hợp.

Nàng buông rèm xuống, ánh mắt dần dần chuyển sang Đoạn Linh đang ngồi cạnh mình.

"Những lời công chúa nói là thật sao? Hoàng hậu nương nương có thể bói toán để biết trước tương lai?" Một người bình thường khi nghe những chuyện này sẽ sinh lòng hiếu kỳ. Lâm Thính cũng vậy, điều đó không có gì là lạ.

Đoạn Linh lấy tấm chăn che lên người nàng. "Ta không biết Hoàng hậu nương nương có thể bói toán để biết trước tương lai hay không. Nhưng bà ấy quả thật đã từng nói đúng một vài chuyện sẽ xảy ra trong tương lai."

Gia Đức Đế có việc sẽ giao cho Cẩm Y Vệ hoặc Đông Xưởng đi làm, Đoạn Linh ít nhiều có thể nhận ra sự bất thường. Ví dụ như Gia Đức Đế dường như có thể biết trước nơi nào sẽ xảy ra chuyện, rồi phái Cẩm Y Vệ đi xử lý.

Lâm Thính co người lại trong tấm chăn, chỉ để lộ cái đầu. "Ngoài ra thì sao?"

Đoạn Linh. "Hoàng hậu nương nương quanh năm đóng cửa không ra, rất ít có tin tức truyền ra ngoài." Cẩm Y Vệ tuy phụng mệnh giám sát các thành viên hoàng thất, nhưng không bao gồm Hoàng hậu, hơn nữa Gia Đức Đế cũng bảo vệ Hoàng hậu rất tốt.

Nói cách khác, hắn cũng không rõ ràng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 405​

Xem nội dung: Chương 405

Lâm Thính nghiêng đầu, nằm xuống đùi hắn, đưa tay ra bên cạnh lấy đồ ăn, sờ tới sờ lui không thấy. Đoạn Linh liền đưa đĩa điểm tâm lại, đặt gần tay nàng.

Nàng vừa ăn vừa hỏi, lời nói ngắt quãng. "Bệ hạ thật sự sủng ái Hoàng hậu nương nương đến vậy sao?"

Từ xưa đến nay, các bậc đế vương thường bạc tình. Họ còn có thể diễn kịch vì lợi ích. Việc sủng ái phi tần trong hậu cung có lẽ đều có sự tính toán. Khó mà biết được đó là thật lòng hay giả dối.

Đoạn Linh rũ mi mắt xuống, nhìn Lâm Thính. Mái tóc dài của nàng nửa buông, vài sợi tóc rủ xuống, lúc này phủ trên bộ y phục màu đỏ của hắn, dải lụa cũng khẽ lướt qua bàn tay đang đặt bên cạnh.

Hắn thờ ơ nói. "Bệ hạ trông có vẻ rất sủng ái Hoàng hậu nương nương."

Lâm Thính nâng tay lên, quen thuộc nhét vào miệng Đoạn Linh một miếng bánh hoa quế thơm ngọt. "Bánh hoa quế này là chàng bảo người đi mua sao?"

Đoạn Linh gật đầu. "Ừ, ta đã sai người của dịch quán đi mua vào sáng nay."

Lâm Thính dùng khăn lau sạch những vụn bánh dính trên ngón tay, ngáp một cái, mắt lim dim buồn ngủ. "Mệt quá, ta ngủ một lát đây."

"Lại mệt nữa sao?"

Nàng nhắm mắt. "Trời còn chưa sáng, chàng đã gọi ta dậy rồi, đương nhiên là dễ buồn ngủ."

Chẳng bao lâu sau, Lâm Thính đã ngủ say.

Đoạn Linh cứ thế nhìn Lâm Thính ngủ. Ánh mắt hắn lướt trên khuôn mặt nàng, một lần rồi một lần nữa phác họa ngũ quan nàng. Dù Lâm Thính đã nhắm mắt, vẻ đẹp yêu kiều của nàng vẫn không hề giảm bớt. Đôi mắt hắn thích nhất lúc này đang ẩn dưới hàng mi mỏng.

***

Lý Kinh Thu chỉ biết Lâm Thính sẽ về trong vài ngày tới, nhưng không biết chính xác là ngày nào. Vì thế, khi thấy nàng xuất hiện, bà vẫn ngỡ ngàng, cho rằng mình đang mơ. “Chẳng lẽ ta đang mơ sao?”

Lâm Thính ôm chầm lấy Lý Kinh Thu, vùi đầu cọ cọ vào bà. Không hiểu sao, trên người mẹ có một mùi hương đặc biệt, khiến nàng cảm thấy thoải mái và an tâm lạ thường. “Nương không mơ đâu, con về rồi đây.”

Lý Kinh Thu xác nhận là Lâm Thính thật, liền giật lấy cây chổi trên tay người hầu, vung lên đánh nàng.

“Cái con bé Lâm Nhạc Duẫn này! Con còn biết đường về nhà à? Lại dám không nói một tiếng nào mà chạy theo Tử Vũ đến tận An Thành, con không sợ Diêm Vương gia không thu con sao?”

Lâm Thính nhanh nhẹn né tránh, không để cây chổi chạm vào người. “Nương, con biết lỗi rồi mà. Con không phải đã bình an vô sự trở về rồi sao?”

“Nhỡ đâu thì sao!”

Lý Kinh Thu đã nén nỗi lo lắng này từ rất lâu. Kể từ khi biết Lâm Thính đi An Thành, bà luôn thấp thỏm không yên, sợ nàng xảy ra chuyện. "Nương biết con gan dạ, nhưng không ngờ con lại có cái gan lớn đến thế! Con muốn làm nương tức chết thì mới vừa lòng sao?”

Vừa nói, Lý Kinh Thu vừa vung cây chổi, người hầu không ngăn nổi. Lâm Thính thì lanh lẹ chạy quanh. “Con quý trọng cái mạng nhỏ của mình hơn bất cứ ai hết. Tuyệt đối sẽ không để mình xảy ra chuyện đâu.”

Lý Kinh Thu mệt mỏi. “Miệng lưỡi trơn tru, không biết là giống ai nữa.”

Lâm Thính trốn sau gốc cây lớn trong sân, cười hì hì. “Con còn có thể giống ai được, đương nhiên là giống nương rồi.”

Lý Kinh Thu. "..."

Bà giận dữ. "Lâm Nhạc Duẫn, con mau lại đây cho ta! Hôm nay ta không dạy cho con một bài học, thì trong mắt con không còn có người mẹ này nữa rồi!”

Lâm Thính làm sao có thể ngoan ngoãn ra ngoài chịu đánh. Nàng nói bằng giọng điệu trơn tru. "Nương, xin người bớt giận. Con vừa về kinh thành đã chạy đến tìm người ngay, sao có thể không có người trong mắt được, trong mắt con chỉ toàn là nương thôi đấy!"

Lý Kinh Thu không dễ dàng bị Lâm Thính dùng lời ngon tiếng ngọt lừa gạt.

Mặc dù Lý Kinh Thu rất thích con rể Đoạn Linh và hài lòng với cuộc hôn nhân này, nhưng với tư cách là một người mẹ, bà vẫn ích kỷ mong Lâm Thính sẽ luôn đặt bản thân mình lên hàng đầu, ngay cả khi yêu thương đối phương.

Sở dĩ Lý Kinh Thu không trách Đoạn Linh là vì bà hiểu tính tình Lâm Thính. Cho dù Đoạn Linh có không cho đi, nàng muốn đi thì cũng sẽ lén lút đi bằng được.

Thấy không đuổi kịp Lâm Thính, Lý Kinh Thu dứt khoát ném cây chổi đi. “Con thật sự thích Tử Vũ đến vậy, thích đến mức bất chấp cả mạng sống của mình mà đi theo hắn đến An Thành ư?”

Cây chổi ném đi hơi chệch, bay đến cổng sân thì bị một bàn tay đón lấy.

Người đón lấy cây chổi chính là Đoạn Linh. Vừa bước vào cổng, hắn đã thấy cây chổi từ đâu bay đến, và nghe thấy tiếng cãi vã của họ.

Lý Kinh Thu ngạc nhiên. “Tử Vũ?”

Bà cứ nghĩ Đoạn Linh sẽ về Đoạn gia trước, không ngờ hắn lại đi cùng Lâm Thính về Lâm gia.

Trong chốc lát, Lý Kinh Thu như thay đổi sắc mặt, bà nở một nụ cười rạng rỡ, giật lấy cây chổi trên tay hắn, ném vào góc sân. “Tử Vũ, con về rồi đấy à, mau vào nhà đi. Mấy ngày nay có vất vả không? Nương thấy con gầy đi rồi.”

Lâm Thính từ sau gốc cây đi ra, lẩm bẩm. "Sao nương không nói con gầy đi?"

Lý Kinh Thu nhiệt tình kéo Đoạn Linh vào trong phòng, liếc xéo nàng. "Nương có mù đâu, mặt con tròn vo thế kia, gầy đi chỗ nào?"

Nàng hứ một tiếng.

Đoạn Linh khẽ nói. "Nương."

Hắn có giọng nói hay, lại có ngoại hình đẹp trai, Lý Kinh Thu vừa nghe vừa nhìn đều thích. Thảo nào Lâm Thính lại yêu hắn đến vậy. "Tử Vũ, tối nay ở lại dùng bữa cơm nhé?"

Đoạn Linh. "Vâng."

Lý Kinh Thu cười tít mắt. "Con muốn ăn gì, lát nữa nương sẽ sai người đi làm."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 406​

Xem nội dung: Chương 406

Lâm Thính chen vào giữa họ, một tay khoác một người. “Nương, bữa tối con muốn ăn thịt kho móng giò, thịt Đông Pha, đầu sư tử thịt cua, vịt xông khói... và một vò rượu Thu Lộ Bạch nữa.”

Lý Kinh Thu vẫn còn giận nàng, véo nhẹ cánh tay nàng, cố ý nói. "Đồ tham ăn, nương đang hỏi Tử Vũ chứ có hỏi con đâu."

Lâm Thính nghiêng đầu nhìn Đoạn Linh, giả vờ nghiêm túc hỏi. "Chàng muốn ăn gì?"

Đoạn Linh lặp lại y hệt những món Lâm Thính vừa nói. "Thịt kho móng giò, thịt Đông Pha, đầu sư tử thịt cua, vịt xông khói, và một vò rượu Thu Lộ Bạch."

Nàng lại nghiêng đầu nhìn Lý Kinh Thu. “Nương nghe thấy chưa, chính chàng ấy nói đấy, muốn những món này.”

"Cái con bé này, ở nhà thì bắt nạt mẹ, sau này lấy chồng rồi lại bắt nạt Tử Vũ." Lý Kinh Thu thật sự hết cách với nàng, bật cười.

Lâm Thính phản bác. "Con làm gì có."

Họ vừa vào phòng thì người hầu đến báo Lâm Tam gia tìm Lý Kinh Thu. Bà không chút do dự trả lời. “Không gặp, bảo hắn về đi.”

Người hầu nhìn nhau. "Tam gia nói nếu phu nhân không gặp, hắn sẽ không đi."

"Cứ mặc kệ hắn." Lý Kinh Thu không để tâm đến lời đe dọa vô hại của hắn, bà dặn người hầu. "Các ngươi mau đi pha cho ta một ấm trà khác."

Người hầu lui ra. "Vâng."

Lâm Thính cắn hạt dưa. “Trong thời gian con không ở nhà, có chuyện gì xảy ra sao?” Nàng ngửi thấy một chút mùi vị khác thường.

“Nương đã suy nghĩ kỹ rồi, nương muốn hòa ly với phụ thân con.” Lý Kinh Thu lén lút nhìn Đoạn Linh, lo lắng hắn sẽ bận tâm, dù sao những gia đình quý tộc luôn coi trọng chuyện này.

Nhưng Đoạn Linh không hề lộ ra một chút để ý nào, Lý Kinh Thu thấy lòng an tâm hơn.

Lâm Thính đột nhiên nhảy dựng lên, vẻ mặt đầy phấn khích. “Tuyệt vời quá! Khi nào thì ký hòa ly thư ạ?” Lý Kinh Thu vẫn còn ở Lâm gia, nghĩa là chưa ký.

“Hắn không chịu ký.”

Lý Kinh Thu hạ quyết tâm hòa ly với Lâm Tam gia một phần cũng là vì tình cờ nghe lén được hắn nói, sau khi con trai hắn với Thẩm di nương là Sơn ca nhi lớn lên, sẽ lợi dụng bà để ép Lâm Thính cầu xin Đoạn Linh giúp Sơn ca nhi có một chức quan trong triều.

Nếu họ không hòa ly, chuyện như vậy sau này sẽ chỉ có nhiều chứ không có ít. Lý Kinh Thu không muốn trở thành gánh nặng cho Lâm Thính. Hơn nữa, Lâm Thính cũng muốn họ hòa ly.

Lâm Thính bị chọc cười vì tức. “Hắn còn mặt mũi không ký sao? Để con đi tìm hắn.”

Đoạn Linh biết Lâm Thính rất quan tâm đến nương nàng, cho nên dù không thể hoàn toàn đồng cảm, dù vẫn không thích nàng dồn sự chú ý vào người khác, hắn vẫn nói. “Nếu có việc gì cần giúp, nương cứ nói.”

Lý thị ấn Lâm Thính ngồi xuống. “Ta sẽ tự giải quyết, các con đừng bận tâm. Ta chỉ thấy cần thiết phải nói cho các con biết một tiếng.”

Nàng nghiến răng nghiến lợi. “Hắn nếu cứ nhất quyết không chịu ký thì mẹ tính làm sao?”

Lý Kinh Thu vuốt tóc Lâm Thính. “Ta đã có kế hoạch của riêng ta rồi, ta cũng đâu phải người dễ bắt nạt. Chắc chắn sẽ khiến hắn phải ký hòa ly thư.”

Nàng tỏ vẻ hoài nghi. “Thật không?”

“Con không biết lúc nương còn trẻ đã trải qua những gì đâu. Hồi ấy, không ai dám bắt nạt ta, ai cũng phải gọi ta một tiếng 'Kinh Thu tỷ'. Con dám coi thường ta sao?” Lý Kinh Thu gõ nhẹ đầu Lâm Thính.

Lâm Thính ôm lấy cánh tay bà, miễn cưỡng nói. “Vậy thì con tạm thời tin nương một lần.”

“Cái gì mà 'tạm thời tin một lần'?” Lý Kinh Thu trừng mắt với Lâm Thính, rồi lại rót trà cho Đoạn Linh, chuyện vừa chuyển, bà lại nhắc đến chuyến đi An Thành. “Nhạc Duẫn tính tình vốn tùy hứng, lần này đi theo con đến An Thành, chắc đã gây ra không ít phiền phức.”

Đoạn Linh dùng hai tay nhận lấy chén trà, mỉm cười nhẹ nhàng. “Nàng ấy không gây phiền phức gì cho con.”

Lý thị nghe người khác nói về Lâm Thính, bà liền cắt ngang. “Nương, con đói bụng rồi, khi nào mới có cơm tối vậy ạ?”

“Làm gì có nhanh như vậy, con chờ một chút đi, ăn chút điểm tâm lót dạ. Thôi được rồi, để nương đi dặn họ làm nhanh lên.” Lý Kinh Thu đi ra ngoài.

Lâm Thính đến gần Đoạn Linh. “Dùng bữa xong, chàng về trước đi. Ta muốn ở lại với nương một đêm, ngày mai mới về.” Nàng cũng cần nhân cơ hội này để dặn dò Lý Kinh Thu về chuyện nàng có thể "chết" sau này.

Đoạn Linh ngửi hơi thở của nàng. “Ngày mai khi nào về? Ta sẽ đến đón nàng.”

Lâm Thính suy nghĩ một lát. “Không cần đến đón ta đâu. Chàng vừa về kinh, ngày mai chắc chắn phải vào cung gặp bệ hạ. Ta tự về là được.”

Hắn khẽ khựng lại. “Ừm.”

Bữa tối xong, trời vẫn còn sớm, Lâm Thính và Lý Kinh Thu cùng nhau tiễn Đoạn Linh ra cửa.

Đợi Đoạn Linh đi rồi, Lâm Thính mới quay người vào phủ. Nàng nắm tay Lý Kinh Thu bước lên bậc thang. “Nương, tối nay con muốn ngủ với nương.”

Lý Kinh Thu chọc vào trán nàng. “Con lớn chừng này rồi mà còn muốn ngủ với nương à?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 407​

Xem nội dung: Chương 407

Lâm Thính v**t v* bàn tay đã có chút chai sạn của bà. “Mặc kệ con lớn bao nhiêu, con vẫn là con gái của nương mà, phải không? Tối nay con nhất định phải ngủ với nương.”

Lý Kinh Thu cười bất lực. “Thôi được rồi, tùy con.”

Buổi tối, vừa đến giờ Hợi, Lâm Thính đã cởi giày trèo lên giường, chui vào lòng Lý Kinh Thu. Nàng đột ngột hỏi. “Nương, nếu một ngày nào đó con chết đi, nương sẽ thế nào?”

Lý Kinh Thu đang định sưởi ấm tay cho Lâm Thính thì nghe thấy câu đó, bà liền đạp nàng một cái dưới chăn. "Phi, đêm hôm khuya khoắt nói gì xui xẻo thế? Mau ngủ đi."

Lâm Thính nhanh tay chặn chân bà lại. “Con nói là nếu thôi mà.”

“Không có nếu nhị gì hết!”

Lý Kinh Thu cũng nhấc chân lên, lần này đá nàng ra hẳn. Lâm Thính lại lân la bò lại, lắc lắc tay Lý Kinh Thu, không chịu bỏ qua. "Con muốn biết, nương nói cho con nghe đi."

"Cho con một cỗ quan tài thật tốt, đợi qua đầu thất thì tìm một mảnh đất chôn. Chứ còn thế nào nữa?" Lý Kinh Thu bị nàng làm phiền đến mức không chịu nổi.

Lâm Thính. “Nươngsẽ không đau lòng sao?”

Lý Kinh Thu nhéo tai nàng. "Đau lòng cái gì? Con còn nhẫn tâm bỏ lại nương một mình, thì nương sẽ không vì con mà đau lòng đâu."

Nàng ôm chặt lấy Lý Kinh Thu, làm nũng nói. "Con sẽ không bỏ lại nương đâu. Sau này dù có chuyện gì xảy ra, nương cũng phải nhớ kỹ những lời này đấy."

“Vậy thì tại sao con còn hỏi những câu đó?”

Lâm Thính ngẩng đầu nhìn bà, nói bằng giọng hùng hồn. "Con muốn biết nương quan tâm đến con bao nhiêu, để sau này con có thể không sợ hãi."

Lý Kinh Thu suýt nữa bị Lâm Thính chọc cho tức chết, bà đành nhịn xuống xúc động muốn đá nàng xuống giường. "Thật ra có một chuyện, nương vẫn luôn chưa nói cho con biết."

"Chuyện gì ạ?"

Lý Kinh Thu nhìn nàng, cười mà như không. "Con là do nương nhặt về từ bên đường."

Lâm Thính. "..."

Lý Kinh Thu nói bằng giọng lạnh lùng. "Cho nên đừng nghĩ là không có gì phải sợ. Nếu con chọc giận nương, nương sẽ không nhận con gái này nữa."

Nàng giả vờ tin, nghiêm túc nói. "Vậy thì hôm nào con sẽ đi tìm cha mẹ ruột của mình."

"Con!"

Lý Kinh Thu biết rõ Lâm Thính cố ý nói như vậy, nhưng trong lòng vẫn không vui.

Trong phòng vẫn còn mấy ngọn nến, ánh sáng khá sáng. Lâm Thính nghịch tóc Lý Kinh Thu, thấy được mấy sợi tóc bạc. Nàng dùng tóc đen che lại. "Nếu không phải người ta đều nói con giống nương, thì con đã tin rồi đấy."

Họ cứ thế trò chuyện không ngừng, cho đến tận nửa đêm mới dần dần chìm vào giấc ngủ.

Cùng lúc đó, trong sự tĩnh lặng của đêm khuya tại Đoạn phủ, chỉ có thư phòng của Đoạn Linh còn một chút ánh sáng mờ nhạt.

Đoạn Linh đứng trước giá sách, ngắm nhìn những chiếc vò lưu ly đựng nhãn cầu. Phía sau hắn, trên bàn thư, bày đầy đồ vật của Lâm Thính: chiếc khăn nàng tặng, chiếc túi thơm, và cả bức thư nàng viết "ta thích chàng" nữa.

Bức họa thành hôn của hai người được treo trên bức tường gần bàn.

Trong bức họa, Lâm Thính mặc chiếc váy đỏ tựa như hỉ phục, mặt mày rạng rỡ ý cười, thân hình hơi nghiêng về phía hắn. Cánh tay nàng dán sát vào hắn, dải lụa đỏ trên tay nàng được hắn nắm chặt.

Đoạn Linh tắt cơ quan trên giá sách, không nhìn những nhãn cầu nữa, hắn đi đến trước bức họa, không kìm được mà áp mặt mình lên mặt Lâm Thính trong tranh.

Nhưng giấy vẽ chỉ có mùi mực lạnh lẽo, không có hơi thở của Lâm Thính.

Hắn cứ thế nhìn bức họa suốt một đêm.

Sáng sớm hôm sau, Đoạn Linh không vào cung ngay mà đi thẳng đến Lâm gia tìm Lâm Thính.

Hắn không thể rời xa Lâm Thính.

Hoàn toàn không được.

Lâm Thính vừa mới tỉnh giấc đã biết Đoạn Linh đã đến Lâm gia chờ nàng hơn một canh giờ.

Nàng vội vàng xuống giường, nhanh chóng mặc y phục và rửa mặt, tiện thể liếc mắt ra ngoài cửa sổ, nhưng vì có rèm che nên chẳng nhìn thấy gì. "Hắn đến hơn một canh giờ rồi sao? Nương, sao người không gọi con dậy?"

Lý Kinh Thu tự mình chải tóc cho Lâm Thính, ngước mắt nhìn nàng trong gương. "Tử Vũ vừa đến, nương đã định vào đánh thức con rồi, nhưng hắn nói cứ để con ngủ. Nương đành phải nghe theo."

Lâm Thính khó hiểu.

Nàng không phải đã nói với hắn là không cần đến đón sao? Hắn cũng đã đồng ý rồi, sao hôm nay lại đến? Hơn nữa, hắn biết rõ nàng dậy muộn, lại vẫn đến sớm như vậy, có phải có chuyện gấp không? Nhưng cũng không giống, có chuyện gấp thì làm sao có thể chờ hơn một canh giờ?

Lâm Thính nghĩ đi nghĩ lại vẫn không thông, dứt khoát không nghĩ nữa. "Giờ hắn đang ở đâu?"

Lý Kinh Thu động tác không chậm, nhanh nhẹn dùng dải lụa buộc chặt tóc nàng, rồi cài lên một chiếc kim bộ diêu. "Ở nhà chính."

Nàng xoa nhẹ mắt, qua gương nhìn Lý Kinh Thu đứng phía sau mình. "Hắn có nói vì sao lại đến tìm con sớm thế không ạ?"

Lý Kinh Thu tuổi đã lớn, thường dậy sớm hơn người trẻ tuổi. Mà Đoạn Linh lại đến trước cả khi bà thức dậy, bà thiếu chút nữa đã nghi ngờ hắn thức trắng đêm. "Chuyện này thì không có. Hai đứa hôm qua không bàn bạc với nhau à?"

Lâm Thính nhíu mày. "Hôm qua chúng con đã bàn rồi, con nói con sẽ tự trở về."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 408​

Xem nội dung: Chương 408

Lý Kinh Thu không để bụng. "Tử Vũ có lẽ lo lắng cho con. Bây giờ kinh thành cũng không yên ổn như An Thành. Con về một mình không an toàn, hắn đến đón con, nương thấy rất yên tâm."

"Nương coi con gái của nương là đồ sứ dễ vỡ sao? Cứ yên tâm đi, người thường không làm tổn thương con được đâu." Lâm Thính hừ một tiếng.

"Con chỉ giỏi ba hoa thôi."

Ngón tay Lâm Thính lướt qua bàn trang điểm. "À phải rồi, nương vừa nói kinh thành cũng không yên ổn? Gần đây kinh thành có chuyện gì vậy ạ?"

Lý Kinh Thu. "Có không ít người nói phản tặc sắp đánh đến kinh thành. Hoàng hậu nương nương gần đây bệnh tình ngày càng nặng, không biết có qua được tháng sau không nữa... Nói chung là không yên ổn."

Hoàng hậu gần đây lại mắc bệnh nặng. Gia Đức Đế giận dữ giết mấy thái y nói không thể chữa khỏi cho nàng, hận không thể đào ba thước đất để tìm một đại phu có thể trị bệnh cho nàng. Trên đời này không có bức tường nào không lọt gió, chuyện này truyền khắp kinh thành.

Lý Kinh Thu không hiểu chuyện quốc gia đại sự, bà chỉ muốn bảo vệ những người thân yêu bên cạnh mình.

Lâm Thính mím môi. "Ồ."

Lý Kinh Thu vuốt tóc mai của nàng, buông tay xuống. "Được rồi, chúng ta đi ra ngoài thôi."

Trước cửa nhà chính có hai người hầu đứng gác. Khi thấy Lâm Thính và Lý Kinh Thu, họ lui sang một bên, cúi người. “Tam phu nhân, thất cô nương.”

Lâm Thính "ừm" một tiếng, bước qua họ, bước chân nhẹ nhàng, chiếc kim bộ diêu trên tóc nàng khẽ kêu leng keng.

Đoạn Linh đã nghe thấy động tĩnh, hắn đứng dậy, mặt hướng ra cửa. Cánh cửa mở rộng, ánh mặt trời xuyên qua mái hiên rọi vào nhà chính. Lâm Thính bước đi trên ánh mặt trời, bóng nàng đổ xuống người hắn, rõ ràng không hề lấn át hắn, nhưng lại như che phủ hoàn toàn.

Lâm Thính từng bước đi đến bên cạnh Đoạn Linh, đầy nghi hoặc. "Sao chàng lại đến đón ta?"

Mỗi khi nàng đến gần một bước, tim Đoạn Linh lại đập nhanh thêm một chút. Nhưng hắn vẫn giữ vẻ mặt bình thường, không có gì khác lạ. "Buổi chiều ta mới vào cung, nên nghĩ buổi sáng đến đón nàng."

Lâm Thính lúc đầu cứ nghĩ Đoạn Linh phải vào cung từ sớm, không ngờ là buổi chiều. Vậy thì hắn thật sự có thời gian đến đón nàng. "Nhưng cũng không cần sớm như vậy đâu. Nương nói, chàng đến từ giờ Mão." Vào mùa này, giờ Mão trời vẫn còn chưa sáng.

"Nàng không thích ta đến đón nàng sao?"

Ánh mắt Đoạn Linh dần dần di chuyển, nhìn đôi hoa tai bằng ngọc tử mà Lâm Thính đang đeo.

Trước khi thành hôn, Lâm Thính đi tiệm trang sức mua đồ, hắn cũng đi theo và đã chọn đôi hoa tai này cho nàng. Nàng lúc đó nói nó tuy đẹp nhưng không hợp với mình, vậy mà giờ lại đeo.

Ánh mắt Đoạn Linh lại quay về khuôn mặt nàng.

Lâm Thính vươn vai. Tối qua ngủ muộn, hôm nay dậy cũng muộn. "Ta không phải là không thích, chỉ muốn hỏi một chút thôi mà."

Nàng ngước mặt lên nhìn Đoạn Linh. Ánh mắt nàng dừng lại ở dưới mắt hắn. Nơi đó có một quầng thâm mờ nhạt. Da hắn trắng, quầng thâm dù mờ nhưng vẫn dễ nhận ra. "Tối qua chàng không ngủ ngon sao?"

Hắn trả lời một cách nhẹ nhàng. "Tạm được."

Lâm Thính không tin, nàng nhìn Đoạn Linh từ trên xuống dưới, suy đoán. "Chàng không phải vừa về kinh đã thức trắng đêm để xử lý công vụ đó chứ?"

Đoạn Linh. "Không có."

Lý Kinh Thu đi đến, vừa rồi bà cố tình đi chậm để hai người trẻ có thời gian nói chuyện.

Lúc này, Lý Kinh Thu xách trên tay mấy túi điểm tâm lớn mà Lâm Thính thích ăn. Bà biết con gái mình ăn khỏe, sẽ ăn hết rất nhanh.

Mặc dù Lâm Thính về Đoạn gia cũng có thể mua, nhưng Lý Kinh Thu vẫn không nhịn được mà sai người đi mua trước một ít để nàng mang đi. "Lát nữa đi nhớ mang theo, đều là những món con thích ăn đấy."

Lâm Thính nghe thấy có đồ ăn, mắt sáng rực, đi đến xem, muốn mở ra nếm thử.

Lý Kinh Thu đánh tay nàng, rồi đi vài bước, đặt đĩa điểm tâm ngay ngắn trên bàn. “Nhìn con thèm ăn kìa. Mẹ bảo con mang đi, chứ không phải bảo con ăn ngay bây giờ."

"Có gì khác nhau đâu."

Lý Kinh Thu thấy Lâm Thính còn muốn đưa tay ra lấy, liếc xéo nàng. "Có đấy. Con còn chưa ăn sáng, bây giờ không được ăn."

Lâm Thính không hiểu nổi suy nghĩ của bà, rụt tay về, lẩm bẩm. "Con biết rồi."

Nửa canh giờ sau, họ mới rời đi. Vì cả hai đều chưa ăn sáng, mà Đoạn Linh lại đến cung điện vào buổi chiều, không vội về, nên họ quyết định ăn sáng xong rồi mới đi, giống như ngày hôm qua.

Trước cổng lớn Lâm phủ dừng lại chiếc xe ngựa của Đoạn gia. Bên cạnh, ngoài xa phu ra, còn có một người rất đáng ghét đứng đó, chính là Lâm Tam gia.

Lâm Thính coi như không thấy Lâm Tam gia, nàng đi thẳng đến xe ngựa, chuẩn bị bước vào.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 409​

Xem nội dung: Chương 409

Lâm Tam gia vội vã ngăn nàng lại. "Nhạc Duẫn, con khuyên nhủ nương con đi. Bà ấy nói muốn hòa ly với ta, ta thấy bà ấy điên rồi."

Thật ra, Lâm Tam gia không muốn nói những chuyện này trước cổng lớn của Lâm gia, vì ông cảm thấy mất mặt. Nhưng Lý Kinh Thu ở trong phủ không chịu gặp ông, ông canh ở cổng sân thì bà lại đi ra bằng cửa sau. Ông đành phải đợi Đoạn Linh đến, canh ở bên cạnh xe ngựa Đoạn gia để đợi.

Ngày hôm qua Lâm Tam gia đã định làm vậy, nhưng lại không đủ mặt mũi, suy nghĩ cả một đêm, hôm nay cuối cùng cũng cố gắng làm liều.

Lâm Thính không hề dao động, thậm chí còn đang suy nghĩ có nên đánh ông ta không. "Tránh ra."

Lâm Tam gia không tránh.

Đoạn Linh vừa định ra tay, Lý Kinh Thu đã nhanh chóng bước lên, đẩy Lâm Tam gia ra, hai tay chống nạnh, trợn mắt giận dữ. "Ngươi làm gì vậy? Có liêm sỉ một chút đi. Chuyện của chúng ta không liên quan đến con cái."

Hắn bị đẩy lảo đảo mấy bước. "Ngươi muốn hòa ly với ta, sao lại nói không liên quan đến con cái? Việc đó sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của Nhạc Duẫn. Sau này người ta nhắc đến con bé, sẽ nói cha mẹ nàng..."

Tâm trạng tốt của Lý Kinh Thu trong chốc lát bị Lâm Tam gia phá hỏng. "Câm miệng cho ta."

Nói xong, bà đưa Lâm Thính lên xe ngựa.

Trước khi bước vào, Lâm Thính vô tình liếc mắt nhìn một chiếc xe ngựa khiêm tốn đỗ ở cách đó không xa. Bên trong có một người đàn ông mặt trắng như quỷ. Hắn đang vén rèm nhìn họ. Ánh mắt không còn vẻ âm lãnh như trước, ngược lại có chút ôn hòa lạ thường.

Đạp Tuyết Nê? Nàng khựng lại một chút.

Sao hôm nay hắn lại đến đây? Hắn đến để nhìn nương ? Dù sao thì Đạp Tuyết Nê cũng không có ý định xuống xe, trước đây cũng không muốn nhận lại Lý Kinh Thu.

Tối qua, khi trò chuyện với Lý Kinh Thu, bà có nhắc đến Ứng Tri Hà, hỏi nàng vì sao lúc trước lại viết thư hỏi về người này.

Lâm Thính chỉ nói Đoạn Linh đang điều tra một vụ án có liên quan đến người này, trong quá trình điều tra phát hiện Lý Kinh Thu có thể quen biết hắn, nên nàng mới viết thư hỏi. Nàng nói không có ý gì khác, bảo bà không cần để trong lòng.

Đạp Tuyết Nê giờ đây muốn tạo phản, Lâm Thính không thể nói sự thật với Lý Kinh Thu, đành phải nói dối.

Lý Kinh Thu phát hiện Lâm Thính đứng lại không động, nhìn theo ánh mắt nàng. Ánh mắt bà chạm phải một đôi mắt. Không đợi Lý Kinh Thu nhìn kỹ, tấm rèm xe ngựa đã buông xuống, che khuất tầm nhìn.

Rất nhanh, xe ngựa rời đi.

“Nhìn gì mà ngẩn ra đó, không mau vào đi?” Lý Kinh Thu không nghĩ nhiều, vỗ nhẹ vào tay Lâm Thính.

Lâm Thính bước vào trong.

Trên đường về Đoạn gia, Đoạn Linh ngồi trong xe ngựa nhắm mắt dưỡng thần. Lâm Thính muốn biết hắn thật sự ngủ hay chỉ nhắm mắt, bèn đưa tay ra trước mặt hắn quơ quơ. Nàng bị hắn nắm lấy cổ tay.

Hắn chỉ nắm lấy tay nàng, hàng mi dài vẫn bất động, không hề mở mắt.

Lâm Thính cúi đầu nhìn năm ngón tay thon dài đang siết chặt cổ tay mình, nàng không gỡ ra. Nàng cứ thế ngồi yên lặng bên cạnh Đoạn Linh, dùng tay còn lại lấy đồ ăn, thỉnh thoảng liếc nhìn hắn một cái.

Mày Đoạn Linh đẹp như tranh vẽ, đôi môi mỏng màu hồng nhạt hơi mím lại, cằm có đường nét thanh thoát, ngũ quan rõ ràng, làn da trắng nõn dưới lớp y phục. Khi hắn ngồi, đôi chân dài phải gập lại. Chiếc túi thơm ở thắt lưng khẽ đung đưa.

Mỹ nhân ở bên cạnh, phong cảnh tươi đẹp làm lòng người vui vẻ.

Lâm Thính nhìn một lúc, không kìm được mà cúi người xuống, hôn lên má hắn.

Đúng lúc Lâm Thính hôn xuống, Đoạn Linh quay đầu lại, để môi nàng chạm vào môi hắn, rồi hắn đưa tay ôm lấy vai nàng, nụ hôn trở nên sâu hơn.

Hàng mi Đoạn Linh khẽ rung, hắn l**m m*t môi nàng, cạy mở môi răng nàng, lưỡi hắn tiến vào, va chạm với nàng, không ngừng hấp thu hơi thở của nàng.

Lâm Thính lại véo vành tai hắn.

Đoạn Linh kéo tay nàng xuống. Lâm Thính thuận thế đưa ngón tay một lần nữa vào bên trong bao tay áo lỏng lẻo của hắn, nhẹ nhàng chạm vào vết sẹo ở cổ tay hắn như đang gãi ngứa.

Hắn khẽ cắn khóe môi nàng, Lâm Thính cắn trả lại. Nhưng nàng nhớ hắn buổi chiều còn phải vào cung gặp Gia Đức Đế, nên nàng chú ý chừng mực, không để lại dấu cắn.

Xe ngựa dừng lại, nụ hôn mới kết thúc.

Về đến Đoạn gia, Lâm Thính cùng Đoạn Linh đến sân của mẹ hắn, Phùng phu nhân, để vấn an.

Phùng phu nhân đã biết chuyện Đoạn Hinh Ninh có thai, từ tối qua đến giờ, bà luôn ủ rũ. Nhưng khi thấy Lâm Thính trở về, bà mới nở nụ cười. "Nhạc Duẫn về rồi. Để mẹ xem nào, gầy đi rồi. Chắc chắn là Tử Vũ đã không chăm sóc con chu đáo."

Đoạn Linh không phản bác.

Lâm Thính. “..." Nàng nghi ngờ Phùng phu nhân đã cố tình bỏ qua khuôn mặt có phần hơi tròn của mình, nếu không đã không nói những lời như vậy. "Không có đâu nương. Hôm qua nương con còn bảo mặt con tròn hơn đấy."

Phùng phu nhân chậm rãi nắm lấy tay nàng, cười tủm tỉm. "Nhưng nương thấy con gầy đi thật mà. Sau này về nhà phải bồi bổ thân thể cho tốt."

Lâm Thính gật đầu. "Vâng."

Nàng nhận ra tâm trạng Phùng phu nhân không tốt, cũng đoán được là do chuyện Đoạn Hinh Ninh có thai. Nàng không nán lại lâu, cáo từ để về sân của mình.
​