Dịch Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Tác giả: Sa Lịch Chước Chước
Thể loại: Đô Thị, Huyền Huyễn, Linh Dị, Xuyên Không, Nữ Cường, Hệ Thống
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Khương Dư Linh sau khi chết mới biết được mình là nữ phụ ác độc.

Lại mở mắt, cô nhận được hệ thống Nữ Phụ Thức Tỉnh. Lần này, cô quyết định có oán báo oán, có thù báo thù, tuyệt không để bất kỳ ai bắt nạt mình thêm nữa..​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1

“A a a, nữ phụ ác độc Khương Dư Linh cuối cùng cũng offline rồi!”

“Không có cô ta, tôi cảm giác không khí đều trong lành hơn hẳn.”

“Cô ta cuối cùng cũng c.h.ế.t rồi, may quá nam chính không chạm vào cô ta, nếu không tôi chắc phải phun nước miếng vì bẩn mất.”

“Ơ… Mọi người đều nói thế à? Chẳng lẽ chỉ mình tôi cảm thấy nữ chính hơi quá đáng sao? Lúc không muốn gả thì đẩy Khương Dư Linh ra, sau lại lén lút qua lại với nam chính rồi còn có thai, cái này đúng là…”

“Làm ơn đi, nữ chính lúc đó đã nảy sinh tình cảm với nam chính rồi mà? Cô ấy có biết người mình sắp gả là nam chính đâu, nếu không thì đâu đến lượt Khương Dư Linh? Cậy vào thân phận thiên kim thật mà chèn ép Minh Châu khắp nơi, huhu, Minh Châu nhà tôi đáng thương quá trời luôn ấy.”

Khương Dư Linh sau khi c.h.ế.t mới biết mình là nữ phụ ác độc trong một quyển sách về thiên kim thật và giả. Cô là thiên kim thật, còn nữ chính chính là cô em gái thiên kim giả Khương Minh Châu, và nam chính là người chồng Thẩm Hoài An mà cô đã kết hôn ba năm nhưng chưa từng chung chăn gối.

Sở dĩ anh không chạm vào cô là vì một ngày trước đám cưới của họ, anh đã “lăn khăn trải giường” cùng nữ chính Khương Minh Châu.

Trớ trêu thay, hôn ước này vốn dĩ là do Khương Minh Châu không cần, người nhà họ Khương ép cô gả thay. Nhưng sau khi cô kết hôn ba năm, Khương Minh Châu lại trở về cùng một cặp song sinh, và sau khi nảy sinh tình cảm với Thẩm Hoài An, bọn họ lại ép cô ly hôn.

Trước mắt cô là những dòng bình luận dày đặc, đen trắng lẫn lộn, hầu như cái nào cũng nói cô đáng chết.

Nhưng…

Rõ ràng cô mới là người vô tội nhất cơ mà.

[Nữ phụ ác độc đang thức tỉnh.

Nữ phụ ác độc: Khương Dư Linh

Giới tính: Nữ

Tuổi tác: ???

Thể năng: 10

Trí lực: 160

Tinh thần lực:???]

Âm thanh điện tử máy móc vang lên bên tai cô. Không đợi cô kịp phản ứng, liền cảm giác một đợt không trọng lượng ập đến, kéo cô không ngừng rơi xuống, rơi xuống ——.

Trong quá trình rơi xuống, Khương Dư Linh cuối cùng cũng sắp xếp lại toàn bộ ký ức trong đầu.

Hóa ra, cô không phải nữ phụ của một quyển sách, mà là nữ phụ của vô số quyển sách. Và trong những cuốn sách đó, không ngoại lệ, cô đều c.h.ế.t vô cùng thảm khốc.

……

“Đồ bỏ đi, tao không bảo mày nấu cơm xong, rồi còn lau nhà, dọn dẹp nhà cửa sạch sẽ sao?”

Khương Dư Linh mở mắt ra, đón lấy là một bàn tay hung tợn. Vừa mới bước vào thế giới này, cô chưa kịp né tránh đã bị cái tát này giáng xuống mạnh mẽ.

Lực đạo rất lớn.

Khương Dư Linh trực tiếp ngã ngồi xuống đất.

Cô ngẩng đầu lên, nhìn người phụ nữ trước mắt. Giây phút nhìn rõ khuôn mặt bà ta, cô sững sờ một giây, rồi chợt, lòng hận ý trào dâng gần như muốn nuốt chửng toàn thân cô.

Triệu Mẫn Hồng, mẹ ruột của Khương Minh Châu.

Triệu Ngọc, dì út của Khương Minh Châu, là bảo mẫu trong nhà họ Khương. Nhiều năm trước, Triệu Mẫn Hồng chưa kết hôn đã có thai, tìm đến Triệu Ngọc đang làm bảo mẫu cho nhà giàu.

Lúc đó, mẹ ruột của cô, Khương phu nhân vừa vặn cũng đang mang thai. Thế là Triệu Mẫn Hồng và Triệu Ngọc lên kế hoạch tráo con. Buồn cười là cuối cùng sự việc bại lộ, vì lo ngại cảm xúc của Khương Minh Châu, họ lại từ bỏ truy cứu trách nhiệm hình sự của Triệu Ngọc và Triệu Mẫn Hồng.

“Đồ tiện nhân, tao đang nói chuyện với mày đấy, mày nhìn tao làm gì? Có phải đang nguyền rủa tao trong lòng không hả, cái đồ đ* con ác độc này, mày xem hôm nay tao có đánh c.h.ế.t mày không!”

Tiếng mắng chửi vang lên trên đỉnh đầu, rồi chợt là tiếng bước chân vội vã. Triệu Mẫn Hồng đi ra ngoài lấy đòn gánh.

Mỗi lần Triệu Mẫn Hồng không vừa ý, bà ta đều dùng đòn gánh đánh cô một trận tàn nhẫn. Cũng vì thế mà cơ thể cô mang đầy vết thương cũ, mỗi khi trời mưa dầm dề, toàn thân đều đau nhức.

Ngay trong khoảnh khắc sững sờ này,

Triệu Mẫn Hồng đã cầm đòn gánh vào. Mặt bà ta dữ tợn, bước đi khiến căn nhà dường như rung chuyển.

Khương Dư Linh lạnh lùng nhìn Triệu Mẫn Hồng, một ý niệm vụt qua trong đầu, cô nhanh chóng né người vào bếp.

Căn bếp rất chật hẹp.

Lối đi chỉ đủ một người đứng.

Bệ bếp rất cao.

Trước đây Khương Dư Linh thường phải đứng trên chiếc ghế đẩu nhỏ trong bếp để thái rau, xào rau.

Và bây giờ, chiếc ghế đẩu nhỏ cũng ở đây. Khương Dư Linh nhảy lên chiếc ghế đẩu, cầm lấy con d.a.o phay trên thớt.

Tiếng bước chân dần dần đến gần. Khương Dư Linh nhảy xuống khỏi ghế đẩu, đá chiếc ghế về phía cửa. Cửa không đóng, chiếc ghế đẩu chắn ngang cửa, kẹt lại thật chặt.

“Mẹ ơi, mẹ đừng đánh con.”

Mỗi lần Triệu Mẫn Hồng đánh Khương Dư Linh, Khương Dư Linh càng cầu xin thì Triệu Mẫn Hồng càng hưng phấn. Lần này cũng không ngoại lệ, khi Khương Dư Linh với giọng nức nở cầu xin, giây tiếp theo, Triệu Mẫn Hồng xuất hiện trong mắt cô. Đôi mắt Triệu Mẫn Hồng đỏ ngầu vì hưng phấn, hoàn toàn không nhìn thấy chiếc ghế đẩu chặn ở cửa.

Thế là ——.

Rầm.

Triệu Mẫn Hồng bị chiếc ghế đẩu vấp ngã, ngã sấp mặt, đầu đập vào bệ bếp, m.á.u tươi chảy ra ngay tại chỗ. Đau đến mức Triệu Mẫn Hồng lập tức kêu thảm thiết ——.

“A a a a… Tiện nhân, cái đồ tiện nhân này, có phải mày đặt ghế ở cửa đúng không? Cái đồ tiện nhân này, năm đó lúc mày sinh ra, tao nên dìm c.h.ế.t mày đi!!!”

“Cái đồ tiện nhân này không xứng sống trên đời này, mày nên đi c.h.ế.t đi, cái đồ súc vật mất lương tâm, c.h.ế.t rồi cũng phải xuống mười tám tầng địa ngục.”

Triệu Mẫn Hồng vừa mắng vừa cố gắng đứng dậy, nhưng bà ta quá béo, rõ ràng không đứng dậy nổi. Thế là lại tiếp tục chửi rủa: “Tiện nhân, mày còn không mau nâng tao dậy, cái đồ mắt trắng, tao nuôi mày mấy năm nay đúng là uổng công nuôi dưỡng, còn không bằng con chó…”

“Bảo tôi mất lương tâm? Bảo tôi xuống mười tám tầng địa ngục?” Khương Dư Linh cười ngắt lời Triệu Mẫn Hồng, rồi chợt một nhát d.a.o mạnh mẽ c.h.é.m vào cổ Triệu Mẫn Hồng. Máu tươi từ cổ bà ta phun ra, tiếng mắng của Triệu Mẫn Hồng nháy mắt im bặt, toàn thân bà ta run rẩy.

Khương Dư Linh bẻ đầu bà ta lại, nhìn khuôn mặt đầy m.á.u tươi như quỷ dữ đó, cười sảng khoái nói: “Vậy thử xem ai xuống mười tám tầng địa ngục trước nhé.”

“Một kẻ buôn người treo đầu dê bán thịt chó, lại dám nói đạo đức với tôi? Bà thật sự không tích chút đức nào cho đứa con gái thiên kim giả của bà đang hưởng phúc ở Khương gia đâu.”

“Một kẻ mang dòng m.á.u dơ bẩn, hèn mọn như con bọ chét, lại được một đám công tử nhà giàu vây quanh, bà vì thế cảm thấy kiêu ngạo đắc ý lắm đúng không?”

“Không sao cả, bà cứ mở to mắt ra mà nhìn dưới địa ngục đi, nhìn xem tôi sẽ khiến em gái của bà, cùng con gái của bà sống không bằng c.h.ế.t như thế nào. Bà yên tâm, phàm là những kẻ tham gia vào chuyện này, tôi sẽ không bỏ sót một ai. Bọn họ đều sẽ xuống địa ngục bầu bạn với bà.”

Khương Dư Linh gằn từng chữ: “Cho nên, bây giờ, bà cứ yên tâm đi đi.”

“Khò khè…”

Theo lời Khương Dư Linh nói, đôi mắt Triệu Mẫn Hồng càng trợn to, từ không thể tin nổi đến nghi hoặc, đến phẫn hận, đến tràn ngập sát ý. Hốc mắt bà ta sung huyết, khóe mắt như muốn nứt ra, dường như muốn lóc thịt Khương Dư Linh thành trăm mảnh.

“Mày, không…”

Triệu Mẫn Hồng há miệng, muốn nói gì đó, nhưng ngay sau đó ——.

“Đi c.h.ế.t đi.”

Khương Dư Linh không cho bà ta thêm cơ hội nói nữa, trực tiếp rút con d.a.o phay ra khỏi cổ bà ta, mỉm cười nhẹ nhàng với bà ta.

Triệu Mẫn Hồng.

Hoàn toàn tắt thở.

Chết không nhắm mắt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2

Hủy t.h.i t.h.ể phi tang dấu vết đối với Khương Dư Linh mà nói, là một chuyện rất đơn giản.

Chỉ cần một ngọn lửa lớn, tất cả tội ác đều sẽ bị chôn vùi. Nhưng điều cô không ngờ là, khoảnh khắc Triệu Mẫn Hồng hoàn toàn tắt thở, bên tai cô lại lần nữa vang lên âm thanh máy móc xuất hiện sau khi khôi phục ký ức ——.

[Nữ phụ ác độc đang thức tỉnh.

Nữ phụ ác độc: Khương Dư Linh

Sự kiện hôm nay: Giết c.h.ế.t thành công hòn đá cản đường *1, thưởng một lọ hóa thi phấn, thưởng gói quà tân thủ *1, thưởng 100 điểm tích lũy (điểm tích lũy có thể dùng để mua bất kỳ vật phẩm nào trong thương thành).]

Âm thanh này xuất hiện Khương Dư Linh cũng không lấy làm ngạc nhiên.

Bởi vì không có âm thanh này, cô sẽ không thể nhớ lại tất cả, cũng sẽ không thể trọng sinh.

Khương Dư Linh rũ mắt xuống, hàng mi dài che khuất cảm xúc sâu trong đáy mắt.

Hơn nửa ngày, cô mới nâng mắt lên, đáy mắt đã khôi phục lại sự thanh minh.

Có vẻ như Khương Dư Linh chậm chạp không đối thoại với âm thanh, giọng máy móc lại lần nữa vang lên: [Xin hỏi nữ phụ ác độc Khương Dư Linh có muốn sử dụng hóa thi phấn không.]

“Không.”

Một con heo mập thôi, không xứng với hóa thi phấn do hệ thống sản xuất.

Khương Dư Linh nghĩ vậy, liền bắt đầu lục lọi khắp căn nhà. Nhân phẩm của Triệu Mẫn Hồng thấp hèn, lại thích trộm cắp, còn thường xuyên lén lút với đàn ông trong thôn. Vì thế, bà ta trong thôn có thể coi là loại người ai cũng ghét bỏ.

Sẽ không có ai đến đây tìm bà ta.

Cho nên cô có rất nhiều thời gian để hủy t.h.i t.h.ể phi tang dấu vết.

Khương Dư Linh đầu tiên đi tìm trong phòng Triệu Mẫn Hồng, lấy hết tiền mặt và châu báu ra, rồi sau đó đổ dầu và rượu trong nhà ra khắp mọi ngóc ngách.

Đương nhiên.

Trên t.h.i t.h.ể Triệu Mẫn Hồng, dầu và rượu chắc chắn là nhiều nhất.

Dù chết, bà ta cũng phải c.h.ế.t không có chỗ chôn thây.

Chờ làm xong tất cả những điều này, Khương Dư Linh đã cảm thấy thể lực chống đỡ không nổi nữa. Vì thế cô hỏi giọng máy móc: “Cậu là hệ thống của tôi sao?”

[Nếu ngài xưng hô tôi là hệ thống.]

“Vậy hệ thống, cậu có thể giúp tôi đặt mấy thứ này vào không gian được không?”

Cô chỉ vào châu báu và tiền mặt trên bàn.

[Tôi nghĩ, ngài có thể thử mở gói quà tân thủ.]

“Được, xin giúp tôi mở gói quà tân thủ.”

Trong đầu vang lên một trận âm thanh dòng điện rè rè, rất nhanh ——.

[Chúc mừng nữ phụ ác độc Khương Dư Linh mở gói quà tân thủ, nhận được một lọ Linh Tuyền Thủy, nhận được một lọ Mỹ Bạch Đan, nhận được một viên Tẩy Tủy Đan, nhận được một mảnh Không Gian, nhận được một cuộn Giấy Da Vu Nữ Tàn Khuyết.]

[Linh Tuyền Thủy: Dùng Linh Tuyền Thủy có thể cường thân kiện thể.]

[Mỹ Bạch Đan: Dùng Mỹ Bạch Đan có thể trắng sáng như ngọc.]

[Tẩy Tủy Đan: Dùng Tẩy Tủy Đan có thể bài trừ tất cả độc tố trong cơ thể (uống một viên Tẩy Tủy Đan có thể tăng thêm 20 năm tuổi thọ).]

[Mảnh Không Gian: Gom đủ tất cả mảnh Không Gian có thể triệu hồi mảnh Thế Giới (trước khi mảnh Không Gian tập hợp hoàn chỉnh, vẫn có thể sử dụng không gian)]

[Giấy Da Vu Nữ Tàn Khuyết: Nghe nói Vu Nữ có rất nhiều sức mạnh thần bí, cuộn Giấy Da Vu Nữ Tàn Khuyết, có thể nhận được truyền thừa Vu Nữ.]

Mấy thứ này…

Đều là đồ tốt a.

Khương Dư Linh cười.

Ngay sau đó, giọng máy móc lại hỏi cô: [Xin hỏi nữ phụ ác độc Khương Dư Linh, xin hỏi có muốn sử dụng mảnh Không Gian không?]

“Sử dụng.”

Khương Dư Linh không chút do dự gật đầu. Cô liền cảm giác trong đầu có thêm một cái hộp hình chữ nhật mười mấy mét khối. Tâm niệm vừa động, tiền mặt và châu báu trên bàn liền biến mất vào trong hộp.

Tất cả nên kết thúc rồi.

Khương Dư Linh cầm lấy một hộp diêm, ngồi trên ghế chờ đợi, chờ đợi đến khi trời tối, chờ đợi đến đêm khuya tĩnh lặng, chờ đợi đến khi tất cả mọi người đều chìm vào giấc ngủ say. Một que diêm rơi xuống sàn nhà đầy dầu, nhanh chóng cuốn lên những lưỡi lửa như rắn bò…

……

Thành phố A.

10 năm sau.

Một vụ tai nạn giao thông bất ngờ đã phá tan sự yên bình của Khương gia.

Con gái mà Khương gia nuôi dưỡng mười bảy năm, Khương Minh Châu, lại không phải là cốt nhục của Khương gia. Còn con gái ruột của họ, năm lên bảy tuổi đã mất đi mẹ nuôi, từ đó về sau được viện mồ côi địa phương nhận nuôi. Nghe nói còn chưa học xong cấp ba đã bỏ học ra ngoài làm công.

Con gái của Khương gia lại là một kẻ còn chưa tốt nghiệp cấp ba, điều này đối với Khương gia luôn coi trọng thể diện quả thực là một sỉ nhục cực lớn. Thế là sau một hồi thương nghị, người nhà họ Khương cuối cùng quyết định đón con gái ruột về, nhưng là dưới danh nghĩa con nuôi, và tuyệt đối không thể để cô biết mình là con gái ruột.

“Nếu không nói, nó nhất định sẽ nảy sinh những tâm tư không nên có.”

“Thiên kim của Khương gia chúng ta, chỉ có thể là Minh Châu.”

……

“Khương Nhĩ Trác, hôm nay cậu bị sao vậy?”

Khương Nhĩ Trác từ tiệm net bước ra, uống cạn chai nước trong tay, rồi ném chai vào thùng rác cách đó không xa. Vẻ mặt đầy sự bực bội.

Phía sau anh đi theo hai thiếu niên trạc tuổi. Thấy dáng vẻ này của anh, họ nhìn nhau. Một thiếu niên mặt bầu bĩnh tiến lên khoác vai anh, nói đùa trêu chọc: “Chơi game mà gõ bàn phím muốn hỏng cả rồi, có chuyện gì không vui nói ra cho bọn tao vui lây với nào.”

“Tránh ra.”

Khương Nhĩ Trác dùng khuỷu tay đẩy thiếu niên ra, vẫn giữ vẻ mặt bực bội.

Thấy vậy, thiếu niên mặt bầu bĩnh cũng không cười nữa. Một thiếu niên khác liền hỏi: “Rốt cuộc sao vậy, ít khi thấy cậu bực bội đến thế.”

“Em gái tôi… Chuyện này liên quan đến bố mẹ tôi.” Thấy hai người vẻ mặt quan tâm, Khương Nhĩ Trác cũng không giấu nữa. Anh xoa xoa giữa trán: “Bố mẹ tôi cũng không biết nghĩ gì nữa, lại muốn nhận nuôi một đứa con gái, hơn nữa con bé ấy năm nay đã 17 tuổi rồi, nghe nói còn chưa tốt nghiệp cấp ba.”

Lời này vừa nói ra, hai người đều lộ vẻ kinh ngạc: “Cái gì? Bố mẹ cậu điên rồi à?”

Đang lúc hai người muốn tiếp tục hỏi thêm, đột nhiên, phía sau truyền đến một giọng nữ dễ nghe: “Xin hỏi, đường Kiến Thiết đi lối nào ạ?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3

Gió chợt nổi lên.

Ba người Khương Nhĩ Trác quay đầu lại, liền thấy một thiếu nữ mặc váy trắng đứng phía sau họ. Thân hình cô mảnh mai, mày mắt như vẽ, da trắng như tuyết, tóc đen nhánh như rong biển tùy ý xõa sau lưng.

Cô ước chừng mười sáu, mười bảy tuổi, nét trẻ con trên mặt vẫn chưa hết hẳn. Đôi mắt phượng hơi hếch lên, hơi mang ý cười, bên má có hai lúm đồng tiền nhạt nhạt.

Xinh đẹp rạng rỡ.

Lại thanh thuần thoát tục.

Khương Nhĩ Trác sững sờ. Cú sốc thị giác mạnh mẽ khiến tim anh đập thình thịch. Mãi đến khi thiếu nữ lại lần nữa lên tiếng hỏi đường Kiến Thiết đi lối nào, anh mới đột nhiên phản ứng lại, theo bản năng chỉ về hướng đường Kiến Thiết: “Đường Kiến Thiết, đường Kiến Thiết đi hướng đó…”

“Vâng, cảm ơn ạ.”

Thiếu nữ đáp lại một nụ cười lễ phép rồi quay người rời đi. Khương Nhĩ Trác cứ ngây ngốc nhìn theo bóng lưng cô, mãi đến khi cô đi xa mới như tỉnh mộng.

Bên cạnh truyền đến tiếng hai người bạn thân: “Cô gái này đẹp thật đấy nhỉ.”

“Sống lâu như vậy rồi, lần đầu tiên tôi thấy một cô gái xinh đẹp đến thế. Hóa ra những thứ như 17-18 tuổi đã nghiêng nước nghiêng thành trong tiểu thuyết cũng không phải hoàn toàn không có căn cứ mà.”

Đúng vậy.

Quả thật rất xinh đẹp.

Mỗi một nét, đều đúng với gu thẩm mỹ của anh.

Anh vừa nãy còn tưởng rằng, mình đã nhìn thấy tiên nữ.

Khương Nhĩ Trác nắm chặt tay, hít sâu một hơi: “Đi, chúng ta cũng đi đường Kiến Thiết.”

……

Đối với người vốn dĩ nên cực kỳ chán ghét, cảm giác yêu từ cái nhìn đầu tiên sẽ như thế nào đây?

Câu này hẳn nên hỏi Khương Nhĩ Trác của kiếp trước.

Khương Dư Linh nghĩ đến phản ứng của Khương Nhĩ Trác vừa nãy, đôi mắt xinh đẹp lóe lên một tia chế giễu nhẹ.

Không sai, người vừa hỏi đường chính là Khương Dư Linh.

Mười năm trôi qua, cô bé nhỏ nhắn gầy gò ngày trước dưới sự giúp đỡ của hệ thống, đã nhanh chóng trưởng thành trong mười năm này, biến thành một cô thiên nga trắng xinh đẹp mà Khương gia hoàn toàn không đủ trình độ để xứng tầm.

Cuộc đời bi kịch và cái c.h.ế.t thảm của Khương Dư Linh kiếp trước không thể tách rời khỏi sự bất công của Khương gia cùng sự xảo quyệt độc ác của Triệu Mẫn Hồng và Triệu Ngọc. Triệu Mẫn Hồng và Triệu Ngọc là kẻ đầu sỏ. Triệu Mẫn Hồng đã sớm hóa thành tro bụi mười năm trước rồi, bây giờ hẳn nên đến lượt những người khác.

Dì út của Khương Minh Châu, Triệu Ngọc.

Hai người anh trai của Khương Minh Châu, Khương Nhĩ Phàm, Khương Nhĩ Càng.

Em trai của Khương Minh Châu, Khương Nhĩ Trác.

Cha mẹ nuôi của Khương Minh Châu, Khương Vân Thiên, Liễu Dư Mi.

Nam chính của cuộc đời Khương Minh Châu, Thẩm Hoài An.

Những người này, cứ từ từ mà đến thôi. Khương Dư Linh cũng lười phân biệt trình tự trước sau, ai gần thì làm trước. Dựa theo tuyến thời gian của kiếp trước, hiện tại Khương Nhĩ Phàm còn đang học đại học ở Ma Đô, Khương Nhĩ Càng ở nước ngoài, Khương Minh Châu bị thương mặt sau tai nạn xe cộ đang đi H Quốc phẫu thuật thẩm mỹ. Chỉ có một mình Khương Nhĩ Trác ở Thành phố A.

Nghĩ đến đây, khóe miệng Khương Dư Linh nhếch lên một nụ cười nhạt.

Trong số này, dễ đối phó nhất chính là Khương Nhĩ Trác, kẻ đầu óc đơn giản, tứ chi phát triển nhưng tâm tư độc ác.

Kiếp trước, Khương Nhĩ Trác rõ ràng biết thân phận thật của cô, lại cố ý tung tin đồn cô là con hoang ở trường học, hơn nữa còn là người đi đầu cô lập cô, khiến cô mỗi ngày đều sống trong sợ hãi.

Kiếp này sao, cô sẽ khiến anh nếm trải mùi vị của việc “giết người tru tâm”.

Dù sao, kiếp trước cô chịu ảnh hưởng của thân phận nữ phụ ác độc, để được bọn họ công nhận, cô đã tìm hiểu sở thích của từng người trong Khương gia. Trong đó đương nhiên cũng bao gồm —— kiểu con gái Khương Nhĩ Trác thích.

Nghĩ đến ánh mắt của Khương Nhĩ Trác vừa nãy, Khương Dư Linh không nhịn được cười khẽ thành tiếng. Cô thật sự nóng lòng muốn nhìn thấy phản ứng của Khương Nhĩ Trác khi phát hiện cô là chị ruột của anh ta.

Tính thời gian, bây giờ bọn họ cũng nên bàn bạc việc đón cô về nhà rồi.

Kiếp trước, dưới thân phận con nuôi, cô phải vào Khương gia một thời gian rất lâu sau mới biết thân phận thật của mình. Còn kiếp này, bọn họ muốn đón cô đi, đã không còn đơn giản như vậy nữa rồi.

Vậy bây giờ.

Trước tiên đi mua một căn nhà đã.

Khương Dư Linh bước nhanh vào phòng bán hàng, nở một nụ cười nhạt với cô bán hàng: “Tôi muốn xem nhà ở tiểu khu Hoa An, bây giờ còn phòng không ạ?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4

Tiểu khu Hoa An nằm ngay trên đường Kiến Thiết, là một khu nhà ở sang trọng bậc nhất. Giá nhà ở đây khoảng bốn đến năm vạn tệ một mét vuông. Một căn hộ ở đây có giá từ năm đến sáu triệu tệ.

Khương Dư Linh trực tiếp mua đứt bằng tiền mặt.

Số tiền đó đối với cô không là gì cả, dù sao trong mười năm qua, hệ thống đã giúp đỡ cô quá nhiều. Từ hai năm trước, tài sản dưới danh nghĩa cô đã vượt quá trăm triệu tệ.

Không chỉ có vậy, cô còn là cổ đông của rất nhiều công ty. Dù không làm gì cả, tiền cổ tức hàng năm cũng lên tới tám con số.

Một căn nhà hơn trăm mét vuông, mua mà mắt không thèm chớp lấy một cái.

Đương nhiên, những chuyện này cô tạm thời sẽ không để người nhà họ Khương biết. Dù sao, dưới sự dẫn dắt cố ý của cô, hiện tại người nhà họ Khương vẫn tưởng cô là một nữ lưu manh chưa tốt nghiệp cấp ba.

Chờ cô từ từ hé lộ tấm màn bí ẩn về bản thân, biểu cảm trên khuôn mặt người nhà họ Khương nhất định sẽ vô cùng đặc sắc. Còn về Khương Minh Châu, kẻ từ đầu đến cuối đều tỏ ra thuần khiết vô tội… Hãy xem lần này, cô ta còn có thể vô tội như kiếp trước nữa hay không.

Nghĩ đến cảnh tượng đó, Khương Dư Linh cảm giác linh hồn mình như đang bùng cháy, thật sự sảng khoái cực kỳ.

……

“Rầm rầm rầm.”

Sáng sớm.

Khương Dư Linh còn đang ăn bữa sáng thì tiếng đập cửa vang lên dữ dội.

Khương Dư Linh đặt miếng bánh mì xuống, nhẹ nhàng thở ra một hơi, khóe miệng nở một nụ cười đầy hứng thú.

Cuối cùng cũng đến rồi, còn nhanh hơn cô tưởng tượng một chút.

Năm trước, cô dựa vào một hạng mục nghiên cứu bí mật của mình mà được nhận thẳng vào Đại học Lâm An, trở thành nghiên cứu viên trẻ tuổi nhất của viện nghiên cứu Đại học Lâm An. Bởi vì tầm quan trọng và tính đặc thù của hạng mục nghiên cứu này, tin tức cô được tuyển thẳng vào Đại học Lâm An đã không bị truyền ra ngoài. Phần lớn mọi người trong trường đều cho rằng cô đã bỏ học, chỉ một số ít người biết sự thật.

Cùng năm đó, cô đã sửa lại họ của mình, từ Triệu Dư Linh đổi thành Khương Dư Linh, sau đó thuê một căn nhà một phòng khách gần trường học, chỉ để “ôm cây đợi thỏ”.

Còn về việc tại sao lại đổi sang họ Khương, đó là bởi vì, tên nữ phụ ác độc của cô trong mỗi kiếp đều là Khương Dư Linh.

“Ai đó.”

Khương Dư Linh đứng dậy ra mở cửa. Khoảnh khắc mở cửa, cô nhìn thấy hai khuôn mặt quen thuộc.

Không phải Khương Vân Thiên và Liễu Dư Mi, mà là Triệu Ngọc và tài xế Khương gia, Khương Hổ. Kiếp trước cũng vậy, bọn họ chỉ cử tài xế và bảo mẫu đến đón cô về nhà.

Mỹ danh là, nhận nuôi.

“Xin hỏi cô có phải là cô Triệu Dư Linh không?” Trên mặt Triệu Ngọc nở một nụ cười đúng mực, nhưng khi nhìn rõ dung mạo của Khương Dư Linh, đồng tử bà ta đột nhiên co rút lại. Nhưng rất nhanh, bà ta đã lấy lại tinh thần: “Chào cô Triệu Dư Linh, chúng tôi là thuộc hạ của ông chủ Khương Vân Thiên của Thịnh Hằng Điền Sản. Đây là danh thiếp của chúng tôi, cô có thể xem qua.”

Triệu Ngọc một tay đưa danh thiếp cho Khương Dư Linh.

Khương Dư Linh không nhận danh thiếp, cô khoanh tay trước ngực, dựa vào tường đánh giá Triệu Ngọc: “Vậy thì sao? Xin hỏi bà có chuyện gì không?”

“Là thế này cô Triệu.” Bị làm ngơ, sắc mặt Triệu Ngọc cứng đờ, ẩn hiện sự khó chịu: “Không biết cô còn ấn tượng gì về cha ruột của mình không?”

“Lời này có ý gì?” Khương Dư Linh nhướng mày: “Ý bà là ông chủ của các người là cha ruột của tôi…?”

“Không phải.” Không đợi Khương Dư Linh nói xong, Triệu Ngọc nhíu mày, ngắt lời cô: “Cha ruột của cô là ân nhân cứu mạng của ông chủ chúng tôi…”

Khương gia đã bịa đặt một lời nói dối cực kỳ buồn cười. Kiếp trước, bọn họ cũng nói như vậy.

Nói cô là con gái của ân nhân cứu mạng Khương gia, cô và cha cô giống nhau như đúc, cha cô trước khi c.h.ế.t vẫn nhớ thương cô, và sau khi cha ruột cô mất, người nhà Khương gia vẫn luôn không từ bỏ việc tìm kiếm cô.

Đúng là người nhà Khương gia đầy tình nghĩa nhỉ.

“Chuyện là như vậy. Ông chủ chúng tôi nói, cha cô không còn nữa, từ nay về sau, ông ấy chính là cha cô. Ông ấy bảo chúng tôi đón cô về Khương gia, còn sẽ làm thủ tục nhận nuôi chính thức. Từ nay về sau, cô chính là con gái của Khương gia.”

Dứt lời, tài xế Khương Hổ cũng nói thêm vào: “Chắc cô cũng biết, Khương gia là người giàu nhất thành phố A. Nói câu không dễ nghe, chỉ cần cô trở thành con gái của ông chủ chúng tôi, vậy thì cô cũng coi như là một bước lên trời.”

Trên mặt hai người đều mang theo vẻ ưu việt, giống như Khương Dư Linh đã chiếm được lợi lớn vậy. Khương Dư Linh cười khẽ thành tiếng, dưới thái độ cao ngạo của họ, cô nói: “Xin lỗi, tôi không có ý định tùy tiện nhận bừa cha mẹ. Các vị còn chuyện gì khác không? Nếu không có gì thì đừng làm phiền tôi ăn sáng có được không? Cảm ơn.”

Nói rồi, Khương Dư Linh trực tiếp bước vào nhà, đóng sập cửa lại.

Trước khi đóng cửa, cô nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc, không dám tin của hai người họ.

Một lát sau.

Bên ngoài cửa truyền đến tiếng hai người có chút tức giận: “Cô Triệu, cô phải suy nghĩ cho kỹ, đó là Khương gia giàu nhất thành phố A đấy.”

“Cô mà bỏ lỡ cơ hội này, thì sẽ không còn cái cơ hội khác đâu.”

“Cô Triệu, nếu cô không tin, có thể gọi điện thoại xác minh thân phận của chúng tôi trước. Chúng tôi thật sự là người Khương gia.”

“Cô Triệu, cô có biết cô đang từ chối điều gì không? Sau này lớn lên, cô nhất định sẽ hối hận.”

……

“Tôi chờ xem cái bộ dạng cô ta hối hận ruột gan như thế nào.”

Rất nhanh, Triệu Ngọc và Khương Hổ trở về Khương gia, kể lại thái độ của Khương Dư Linh cho Khương Vân Thiên và Liễu Dư Mi.

Vừa lúc, Khương Nhĩ Trác cũng ở đó. Khi nghe thấy Khương Dư Linh từ chối việc nhận nuôi, anh lập tức cười lạnh thành tiếng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5

Gần đây mấy ngày nay, Khương Nhĩ Trác tâm tình thật không tốt.

Bởi vì anh đối với thiếu nữ lạ lẫm hỏi đường kia vừa thấy đã yêu, muốn đi Kiến Thiết Lộ tìm vận may, nhưng không có nhìn thấy người mình muốn gặp.

Thành phố A lớn như thế, muốn từ trong biển người mênh m.ô.n.g tìm tới người chỉ gặp mặt qua một lần, nói nghe thì dễ?

Đối với chuyện này, Khương Nhĩ Trác không chỉ một lần hối hận lúc ấy vì sao không giữ cô lại, hỏi xin phương thức liên lạc của cô. Bây giờ liền không cần nóng ruột nóng gan như thế này.

Trong lòng có chuyện, lại nghe thấy cái gọi là "chị gái ruột" không muốn được nhận nuôi, Khương Nhĩ Trác nội tâm càng thêm bực bội nổi giận.

Anh nhìn trước mắt Triệu Ngọc cùng Khương Hổ: "Cô ta không muốn trở về liền không trở về đi, một cái tiểu lưu manh mà thôi, thật đúng là coi mình là "cây hành" (ý chỉ thứ gì đó quan trọng)."

"Nhĩ Trác." Khương Nhĩ Trác vừa dứt lời, Liễu Dư Mi liền không tán thành nhìn anh một cái: "Đừng nói như vậy, con cũng biết, con bé..."

"Con chỉ có một cô chị gái là Minh Châu." Khương Nhĩ Trác không kiên nhẫn đứng dậy, nắm lấy chìa khóa xe bên cạnh: "Mẹ cũng không cần nói với con nhiều như vậy, con có việc, đi trước đây."

Khương Nhĩ Trác nhanh chân rời đi.

Liễu Dư Mi thở dài, bà nhìn về phía Khương Vân Thiên một bên: "Chồng ơi,làm sao bây giờ, con bé không muốn trở về."

"Có cái gì khó khăn đâu?" Khương Vân Thiên bắt chéo hai chân xem báo chí, cũng không có để việc này ở trong lòng: "Con bé không muốn trở về, đơn giản là cẩn thận, không tin bánh từ trên trời rơi xuống mà thôi. Hai ngày nữa tôi tự mình đi một chuyến."

Liễu Dư Mi lúc này mới mặt giãn ra: "Nói cũng phải, đến lúc đó mang thêm một chút món đồ đắt giá."

Để con bé biết cái gì gọi là kẻ có tiền chân chính.

Dù sao cũng là con gái ruột, tổng không thể để con bé ở bên ngoài sa đọa đi.

Ai.

Chỉ hy vọng con bé hiểu chuyện một chút, ngoan ngoãn một chút khi trở về.

...

Cự tuyệt Triệu Ngọc cùng Khương Hổ xong, Khương Dư Linh liền đi thư viện đường Kiến Thiết đọc sách.

Cô biết rõ Khương Nhĩ Trác căm ghét mình, người chị gái ruột này, đến mức nào. Hôm nay nghe thấy cô từ chối bị nhận nuôi, nhất định sẽ cảm thấy ghê tởm c.h.ế.t đi được.

Mà anh tức giận thì không thích ở trong nhà. Khi không có bạn gái thì đi tiệm net, có bạn gái thì đi tìm bạn gái.

Ngày đó cô thấy rõ sự kinh diễm trong đáy mắt Khương Nhĩ Trác.

Cho nên.

Cho dù cô không phải bạn gái của Khương Nhĩ Trác, nhưng là đối tượng khiến Khương Nhĩ Trác "vừa thấy đã yêu", Khương Nhĩ Trác hôm nay cũng sẽ đến đường Kiến Thiết thử vận may.

Nếu như không có gì bất ngờ.

Khương Dư Linh cầm một quyển sách tâm lý học, đọc say sưa. Và không ngoài dự đoán của cô, một giờ sau, cô nghe thấy giọng nói kinh ngạc của Khương Nhĩ Trác.

"Là cô."

Khương Dư Linh cố ý ngồi ở chỗ gần cửa sổ. Hôm nay ánh nắng rất tốt, màu vàng kim chiếu sáng lên khuôn mặt Khương Dư Linh. Cả người cô như thể đang phát sáng.

Cô hơi ngẩng đầu lên, đã nhìn thấy Khương Nhĩ Trác cách đó không xa.

Giờ phút này, anh đang nhanh chân đi về phía vị trí của cô.

Khương Dư Linh giương lên đôi mắt phượng có vài phần vẻ mờ mịt.

Đến khi Khương Nhĩ Trác đứng trước mặt cô, kinh ngạc nhìn cô, cô mới không hiểu nhíu mày: "Anh là?"

Thấy Khương Dư Linh dường như không biết mình, Khương Nhĩ Trác đáy mắt hiện lên một tia thất vọng. Nhưng rất nhanh, anh lại hướng về phía cô nở một nụ cười thật tươi: "Tiểu tỷ tỷ, cô không nhớ tôi sao? Hôm đó ở cổng quán net, cô có hỏi đường tôi đó."

"À, hóa ra là anh à. " Khương Dư Linh chợt hiểu ra. Cô mím môi lễ phép cười với Khương Nhĩ Trác: "Thật sự cảm ơn anh. Tôi hôm đó lần đầu tiên tới đường Kiến Thiết, lại không rành xem hướng dẫn, suýt chút nữa đi lạc rồi."

"Không khách khí, không khách khí." Khương Nhĩ Trác liên tục xua tay. Tiếp theo, anh chỉ vào chỗ trống đối diện Khương Dư Linh: "Tiểu tỷ tỷ, tôi có thể ngồi đây không?"

"Đương nhiên có thể." Khương Dư Linh gật đầu, rồi tiếp tục cúi xuống đọc sách.

Khương Nhĩ Trác ngồi xuống vị trí đối diện. Thấy cô không có ý định phản ứng lại mình, anh có chút thất vọng. Nhưng nhìn khuôn mặt Khương Dư Linh, trong lòng anh lại đập thình thịch.

Thật tốt.

Anh tìm được cô, thật tốt.

Lần này anh nhất định sẽ không để cô đi nữa.

Anh nhất định phải khiến cô trở thành bạn gái của anh.

Khương Nhĩ Trác thầm thề trong lòng. Đúng lúc này, Khương Dư Linh dường như cảm nhận được ánh mắt của anh, hơi ngẩng đầu lên. Đôi mắt phượng hơi xếch đó khiến cô cả người thêm vài phần quyến rũ.

Nhưng khí chất của cô lại thiên về sự thanh thuần, đoan trang.

Đây là một cảm giác cực kỳ mâu thuẫn, nhưng lại kết hợp vừa vặn trên người cô, tạo nên một khí chất vô cùng đặc biệt.

Đối diện với ánh mắt của cô, Khương Nhĩ Trác chợt lấy lại tinh thần, nhanh trí nói: "À... Tiểu tỷ tỷ, là thế này. Tôi, tôi thấy cô đang đọc sách tâm lý học, cô là học tâm lý học sao?"

"Không phải." Khương Dư Linh đặt sách xuống: "Chỉ là hơi yêu thích thôi."

"À, dạng này ạ. Vậy cô vẫn là học sinh sao?"

"Đương nhiên."

"Cô đang học cấp ba, hay học đại học vậy?"

"Đương nhiên là đại học." Liên tục hỏi những câu không đâu này, trong mắt Khương Dư Linh hiện lên vài phần không kiên nhẫn: "Anh có chuyện gì không?"

"Không có chuyện gì." Phát giác được sự chuyển biến cảm xúc của cô, Khương Nhĩ Trác giật mình trong lòng, vội vàng giải thích: "Tôi chỉ là tùy tiện hỏi một chút, không có ý tứ gì khác. Tôi, tôi chỉ là muốn hiểu rõ cô hơn một chút thôi."

Chân thành là vĩnh viễn luôn đổi lấy được hảo cảm.

Khương Nhĩ Trác quyết định nói thật.

Anh dùng đôi mắt đào hoa chân thành nhìn Khương Dư Linh: "Thật không dám giấu gì, từ khi ngày đó nhìn thấy cô lần đầu tiên, tôi... tôi đã thích cô. Mấy ngày nay tôi mỗi ngày đều đến đường Kiến Thiết một lần, chỉ là muốn tìm được cô."

"Bây giờ rốt cuộc tìm được cô rồi, cô có thể cho tôi một cơ hội để tôi theo đuổi cô không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6

Đừng nhìn Khương Nhĩ Trác lúc này tỏ vẻ thâm tình chân thành, thực chất anh là kẻ cực kỳ trăng hoa, thay bạn gái nhanh như chớp.

Anh không thích những cô bạn gái một mực thuận theo mình. Theo anh, con gái phải có “cá tính” riêng, có chút “khó nắm bắt” mới có sức hấp dẫn. Nếu không thì thật nhàm chán, vô vị và không có tính thử thách.

Là chị gái (trên danh nghĩa) của anh nhiều năm, Khương Dư Linh hiểu rõ anh đến chân tơ kẽ tóc, biết cách làm thế nào để điều khiển anh.

Khương Dư Linh bình tĩnh lắng nghe Khương Nhĩ Trác nói xong, cô khép sách lại và mỉm cười nhìn anh: “Việc anh muốn theo đuổi tôi hay không là chuyện của anh. Tại sao anh lại hỏi xin cơ hội từ tôi? Chẳng lẽ nếu tôi không cho anh cơ hội thì anh sẽ biến mất khỏi mắt tôi sao? Nếu thật là vậy, thì tôi cũng có thể trả lời rõ ràng với anh: Không được.”

Giọng điệu của Khương Dư Linh nhẹ nhàng, nhưng thái độ lại vô cùng kiên định, pha chút khó chịu vì bị làm phiền. Cô cầm sách đứng dậy: “Anh còn chuyện gì khác không? Nếu không có gì, tôi xin phép đi trước.”

Khương Nhĩ Trác không ngờ Khương Dư Linh nói trở mặt là trở mặt ngay. Thấy cô đứng dậy định rời đi, anh vội vàng đứng dậy theo: “Tiểu tỷ tỷ, tôi không có ý đó. Tôi chỉ là… Nếu cô không cần tôi theo đuổi cũng không sao, nhưng tôi chỉ muốn nói cho cô biết một tiếng, như vậy sẽ không quá đường đột.”

“Mặc kệ cô có đồng ý hay không, tôi vẫn sẽ theo đuổi cô.”

Anh tỏ ra vô cùng nghiêm túc.

Khương Dư Linh chỉ lướt nhìn anh một cái nhàn nhạt: “Tùy anh.”

Khương Dư Linh nhấc chân bước đi. Trước khi đi, cô còn tiện tay rút thêm một quyển sách từ kệ sách bên cạnh. Khương Nhĩ Trác thấy vậy liền đi theo, muốn mời cô ăn trưa, nhưng bị Khương Dư Linh từ chối.

Bị từ chối, Khương Nhĩ Trác vẫn không bỏ cuộc, lại hỏi xin phương thức liên lạc. Khương Dư Linh bị anh làm phiền đến mức hơi bực bội, bèn nói: “Lần sau, nếu lần sau cha mẹ lại tình cờ gặp nhau, thì tôi sẽ cho anh phương thức liên lạc của tôi.”

Lần này Khương Nhĩ Trác không tiếp tục đeo bám nữa. Chờ Khương Dư Linh đi rồi, anh lập tức quay trở lại thư viện. Mục đích của anh không cần nói cũng biết.

Tuy nhiên Khương Dư Linh cũng không để tâm, hay nói đúng hơn, đây là do cô cố ý sắp đặt.

Dù sao, những thứ dễ dàng có được thường không được trân trọng. Và cô muốn trong khoảng thời gian Khương gia còn đang vướng mắc với cô, để lại một ấn tượng khó phai trong lòng Khương Nhĩ Trác ——.

Người trong lòng biến thành chị gái ruột.

Đó thật sự sẽ là một đả kích không nhỏ.

Mấy ngày tiếp theo, Khương Dư Linh di chuyển qua lại giữa trường học và căn phòng thuê, không hề đến thư viện nữa. Và đến chủ nhật, căn phòng thuê của cô cuối cùng cũng đón tiếp lượt khách thứ hai.

Là Khương Vân Thiên và Liễu Dư Mi.

Từ sau khi Khương Dư Linh từ chối Triệu Ngọc và Khương Hổ, Khương Vân Thiên vẫn luôn tính toán thời điểm thích hợp để đến tìm Khương Dư Linh. Vừa hay hôm nay có thời gian rảnh, thế là ông cùng Liễu Dư Mi cùng nhau đến. Còn Triệu Ngọc và Khương Hổ thì đương nhiên chờ ở dưới nhà.

“Các vị là ai?”

Lúc này trời còn sớm. Khương Dư Linh dựa vào khung cửa. Hôm nay cô mặc một chiếc váy dài màu đỏ, mái tóc dài xõa sau lưng, cả người vừa mang nét quyến rũ, lại có vài phần thanh thuần.

Khương Vân Thiên và Liễu Dư Mi đều không ngờ cô lại xinh đẹp đến thế. Vừa nhìn thấy cô, cả hai đều sững sờ, mãi một lúc lâu mới lấy lại bình tĩnh.

Một cô con gái xinh đẹp đến vậy.

Chỉ cần nhìn thôi cũng đủ khiến người ta vui mắt.

Và chờ cô về Khương gia, bất kể học thức kinh nghiệm cô ra sao, chỉ riêng khuôn mặt này thôi cũng là một vũ khí cực kỳ lợi hại.

“Chào cô bé, không biết cô có nhận ra tôi không?” Trước khi đến, trong lòng Khương Vân Thiên có chút không kiên nhẫn. Dù sao đối với đứa con gái từ nhỏ đến lớn chưa từng nuôi dưỡng này, ông không có chút tình cảm nào. Nếu không phải vì dòng máu, ông sẽ không mất công đến chuyến này.

Nhưng bây giờ xem ra, chuyến đi này đáng giá hơn ông tưởng tượng nhiều.

Khương Vân Thiên nở nụ cười hiền lành.

Khương Dư Linh nhướng mày: “Tôi mà nhận ra ông, còn hỏi ông là ai sao?”

“À, là thế này.” Khương Vân Thiên hơi lúng túng một chút, sau đó nhanh chóng lấy lại vẻ tự nhiên: “Tôi là Khương Vân Thiên, đây là vợ tôi, Liễu Dư Mi. Bọn ta đến đây tìm một cô gái tên là Triệu Dư Linh, không biết cô có phải là cô ấy không?”

Khương Dư Linh khẽ mỉm cười, ánh mắt đầy vẻ trêu tức: “Tôi chính là Triệu Dư Linh. Nhưng tôi không quen biết hai vị.”

Liễu Dư Mi thấy Khương Dư Linh không hề tỏ ra vui mừng hay bất ngờ khi nghe tên Khương Vân Thiên, ngược lại còn tỏ ra lạnh nhạt và xa cách, trong lòng hơi không vui. Bà bước lên một bước: “Triệu Dư Linh, chúng ta là cha mẹ ruột của con đây!”

Khương Dư Linh nhướng mày, vẻ mặt vẫn bình thản: “Cha mẹ ruột? Xin lỗi, mẹ ruột của tôi đã qua đời từ rất lâu rồi, còn cha ruột thì tôi chưa từng gặp mặt.”

Lời này khiến Khương Vân Thiên và Liễu Dư Mi đều sững sờ. Họ không ngờ Khương Dư Linh lại phản ứng như vậy. Rõ ràng trước đó Triệu Ngọc và Khương Hổ đã kể lại tình hình gia đình cô cho họ biết.

“Không, con… con nghe nhầm rồi.” Liễu Dư Mi vội vàng giải thích: “Cha mẹ nuôi của con đã qua đời, nhưng cha mẹ ruột của con là cha mẹ đây! Cha mẹ đã tìm con suốt mười năm qua rồi!”

Khương Dư Linh nhìn chằm chằm vào Liễu Dư Mi, ánh mắt sắc bén như d.a.o cạo: “Tìm tôi? Nếu thực sự muốn tìm, tại sao mười năm nay không có bất kỳ tin tức nào? Đến khi tôi gần trưởng thành rồi mới đột nhiên xuất hiện?”

Cô cười lạnh: “Hơn nữa, vừa nãy bà nói là cha mẹ ruột, nhưng người của Khương gia đến lại nói là cha tôi là ân nhân cứu mạng của ông chủ các người. Rốt cuộc là cha ruột hay ân nhân cứu mạng đây? Các người Khương gia thật là thú vị, lời nói trước sau bất nhất.”

Những lời của Khương Dư Linh như những cú tát thẳng vào mặt Khương Vân Thiên và Liễu Dư Mi. Khuôn mặt của hai người thay đổi liên tục, từ kinh ngạc, lúng túng, đến tức giận.

“Con…” Khương Vân Thiên cố gắng giữ bình tĩnh: “Chắc là có sự hiểu lầm nào đó. Triệu Ngọc và Khương Hổ có thể đã diễn đạt sai ý của cha mẹ. Con đúng là con gái ruột của cha mẹ, vì một số lý do bất khả kháng mà cha mẹ đã thất lạc con từ nhỏ. Bây giờ tìm lại được con, cha mẹ rất vui mừng. Cha mẹ muốn đón con về Khương gia, để con có một cuộc sống tốt đẹp hơn.”

Khương Dư Linh khoanh tay, dựa vào khung cửa, nhìn họ với ánh mắt nửa cười nửa không: “Cuộc sống tốt đẹp hơn? Ở Khương gia sao? Nơi mà con gái ruột bị đối xử như người ngoài, còn con gái giả lại được nâng niu như bảo bối?”

“Con nói vậy là có ý gì?” Liễu Dư Mi nhíu mày, cảm giác có điều không ổn.

Khương Dư Linh không trả lời thẳng, chỉ chậm rãi nói: “Các vị nói muốn nhận nuôi tôi? Không phải là cha mẹ ruột sao? Tại sao lại là nhận nuôi?”

Sự sắc sảo trong lời nói của Khương Dư Linh khiến Khương Vân Thiên và Liễu Dư Mi càng thêm khó xử. Họ đến đây với ý định dùng thân phận và tiền bạc để thu phục Khương Dư Linh, nhưng thái độ của cô hoàn toàn khác biệt so với những gì họ dự đoán. Cô không hề tỏ ra vui mừng hay biết ơn, ngược lại còn chất vấn và châm chọc.

Khương Vân Thiên hít sâu một hơi, cố gắng giữ giọng nói ôn hòa: “Triệu Dư Linh, con nghe này. Dù là nhận nuôi hay cha mẹ ruột, điều quan trọng là cha mẹ muốn bù đắp cho con những năm qua. Bọn ta sẽ cho con cuộc sống mà con chưa từng có. Con sẽ được học ở trường tốt nhất, sống trong căn nhà lớn, muốn gì được nấy.”

Khương Dư Linh vẫn giữ nụ cười nhạt, ánh mắt lạnh lẽo: “Xin lỗi, những thứ đó tôi không cần. Cuộc sống của tôi hiện tại rất tốt, không cần các vị phải bù đắp.”

Cô nhấn mạnh từ “bù đắp” đầy ẩn ý.

“Con…” Liễu Dư Mi tức giận: “Con đừng không biết điều! Có bao nhiêu người muốn được vào Khương gia còn không được, con lại từ chối? Con nghĩ con là ai?”

Khương Dư Linh thu lại nụ cười, ánh mắt trở nên lạnh lẽo hoàn toàn: “Tôi là ai không quan trọng. Quan trọng là, tôi không có hứng thú với Khương gia của các người. Mời về cho.”

Nói rồi, Khương Dư Linh dứt khoát đóng sập cửa lại, để lại Khương Vân Thiên và Liễu Dư Mi đứng sững sờ ngoài cửa, khuôn mặt đầy vẻ không thể tin nổi và tức giận.

Họ không thể tin rằng một cô gái chưa tốt nghiệp cấp ba lại dám từ chối Khương gia, từ chối cơ hội một bước lên trời mà bao người mơ ước. Đây hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của họ. Kế hoạch dùng tiền bạc và thân phận để thuần hóa đứa con gái thất lạc xem ra đã thất bại ngay từ bước đầu tiên.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Chương 7​

Xem nội dung: Chương 7

Một cô gái lớn lên xinh đẹp tự nhiên có cái vốn để tùy hứng.

Thái độ của Khương Dư Linh tuy khiến Khương Vân Thiên hơi khó chịu trong lòng, nhưng nghĩ đến lợi ích mà Khương Dư Linh có thể mang lại cho Khương gia khi trở về, ông đành nén sự không vui ấy xuống.

Ông không hề nghĩ Khương Dư Linh sẽ từ chối việc nhận nuôi. Dù sao, ông là người giàu nhất thành phố A, việc nắm trong tay một cô bé chưa thành niên chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?

“Vậy cho phép tôi tự giới thiệu, tôi là Khương Vân Thiên, ông chủ tập đoàn Thịnh Hằng. Đây là danh thiếp của tôi, con có thể xem qua.”

Khương Vân Thiên mỉm cười thân thiện đưa danh thiếp cho Khương Dư Linh, nhưng cô không nhận: “Vậy thì sao? Ông có chuyện gì sao?”

Khương Dư Linh không hề nể mặt ông chút nào.

Liễu Dư Mi nhíu mày. Khương Vân Thiên cũng không tỏ ra bối rối, ông thu danh thiếp lại: “Là thế này, mấy ngày trước có một người nam và một người nữ đến tìm con phải không? Chắc họ đã kể lại sự việc rồi. Cha con là ân nhân cứu mạng của tôi… Trước khi mất, tâm nguyện duy nhất của ông ấy là tìm được con và bù đắp cho con thật tốt. Tôi…”

Khương Dư Linh ngắt lời ông: “Ông muốn tôi làm con gái ông?”

“Đúng vậy.” Khương Vân Thiên gật đầu: “Con yên tâm, tôi sẽ làm thủ tục nhận nuôi chính thức, để tất cả mọi người ở thành phố A đều biết con là con gái của Khương Vân Thiên này.”

Nói rồi, Khương Vân Thiên thở dài, ánh mắt hiền từ nhìn Khương Dư Linh: “Tôi biết, con mồ côi mẹ từ rất nhỏ, một mình lẻ loi cô độc lớn lên đến 17 tuổi thật không dễ dàng. Nhưng mặc kệ quá khứ xảy ra chuyện gì, sau này tôi sẽ không để con phải chịu bất kỳ khổ sở nào nữa. Khương Vân Thiên tôi tuy không dám nói là gia tài bạc triệu, nhưng ở thành phố A này cũng có thể nói có tiếng nói, cũng đủ sức hỗ trợ con làm bất cứ điều gì con muốn. Từ nay về sau, con chính là con gái ruột của tôi!”

Khương Vân Thiên nói nghe rất cảm động, nhưng Khương Dư Linh chút nào không lay chuyển. Cô nhìn ông, ánh mắt không hề gợn sóng. Chờ ông nói xong, cô mới lên tiếng: “Không cần. Vẫn câu nói cũ, tôi không có ý định nhận cha bừa bãi.”

Khương Vân Thiên: "……"

Hoàn toàn không ngờ rằng ông đã nói đến nước này mà Khương Dư Linh lại vẫn từ chối. Mặt ông lập tức sầm xuống: “Sao lại gọi là nhận cha bừa bãi? Cha con là ân nhân cứu mạng của tôi…”

“Cha tôi là ân nhân cứu mạng của ông, còn tôi không phải ân nhân cứu mạng của ông. Những năm đó ông ăn ngon uống tốt, hầu hạ ông ấy tử tế là được rồi, không cần thiết phải quản cả con gái ông ấy. Vả lại, cuộc sống của tôi hiện tại khá tốt.”

“Con thấy sống trong hoàn cảnh này là tốt sao?” Liễu Dư Mi không kìm được xen vào.

“Tôi cảm thấy vui là được rồi.” Kiếp này, Khương Dư Linh tuyệt đối sẽ không trở về với thân phận con nuôi. Cô muốn Khương Vân Thiên tự mình thừa nhận thân phận con gái ruột của cô, muốn từng chút từng chút phá vỡ sự bình yên của Khương gia.

Nếu không, bên ngoài cũng có thể khiến Khương gia vĩnh viễn không yên ổn.

Nếu thật sự với thân phận con nuôi mà vào Khương gia, chẳng khác nào tự thêm một tầng ràng buộc cho mình. Đến lúc đó, họ muốn gán cho cô tội danh gì thì cũng rất dễ dàng. Tuy cô không sợ, nhưng cũng không muốn phiền phức như vậy.

Huống chi.

Trở về Khương gia với thân phận con gái ruột, mới có thể xem Khương Minh Châu, kẻ đơn thuần như tờ giấy trắng kia, rốt cuộc có phải thật sự đơn thuần đến thế không.

Còn cả Triệu Ngọc nữa.

Khương Dư Linh nhìn khuôn mặt hơi tức giận của hai người họ: “Các người còn chuyện gì nữa không? Nếu không có gì, tôi phải ra ngoài rồi.”

Nói xong, cô đóng cửa phòng lại và chuẩn bị rời đi.

Khương Vân Thiên và Liễu Dư Mi đuổi theo. Khương Vân Thiên đã hoàn toàn không muốn nói thêm gì, còn Liễu Dư Mi thì đi theo sau Khương Dư Linh nói: “Cô bé, con còn trẻ, chưa biết tầm quan trọng của tiền bạc. Sau này…”

“Sau này tôi sẽ tự mình kiếm.”

“Con kiếm được bao nhiêu? Không phải dì coi thường con, Khương gia tùy tiện cũng có thể cho con một căn biệt thự. Nếu dựa vào chính con, bao giờ con mới mua được biệt thự? Còn những món quần áo, túi xách hàng hiệu giới hạn, chỉ cần con trở thành con gái chúng tôi, thì…”

“Nói trắng ra, chính là có lợi thì viếng thắm.” Khương Dư Linh đột nhiên dừng bước, quay người nhìn Liễu Dư Mi một cái, ánh mắt đầy vẻ châm chọc: “Cha tôi là ân nhân cứu mạng của chồng bà, và cách các người báo đáp lại chỉ có duy nhất một cách là nhận nuôi tôi làm con gái. Nếu tôi không làm con gái các người, vậy thì cái gì cũng không có được.”

“Điều này nói lên cái gì? Điều này nói lên rằng nội tâm các người không chỉ đơn thuần là báo đáp cha tôi, mà là thấy tôi lớn lên xinh đẹp, có thể mang lại lợi ích cho Khương gia các người.”

“Giới nhà giàu chẳng phải chỉ làm chuyện liên hôn đó sao?” Khóe miệng Khương Dư Linh nhếch lên một đường cong lạnh lẽo: “Nếu tôi thật sự làm con gái các người, các người đầu tư bao nhiêu tiền vào tôi, tương lai đều sẽ lấy lại gấp mấy lần, thậm chí còn…”

Khương Dư Linh hít sâu một hơi: “Phàm là tôi không muốn nghe theo sự sắp đặt của các người, có lẽ các người còn sẽ gán cho tôi cái tội danh vong ơn phụ nghĩa.”

Khương Dư Linh cười nhạt một tiếng, đưa ra kết luận cuối cùng: “Các người ấy à, thật là giả dối. Rõ ràng đang làm chuyện lấy oán trả ơn, lại còn phải gán cho mình cái mác tri ân báo đáp.”

“Tiền tài danh lợi đều thu về, quả nhiên không hổ là người Khương gia giàu nhất thành phố A.”

“Sau này không cần đến tìm tôi nữa. Mặc kệ các người nói gì, tôi cũng sẽ không đồng ý.”

“Cảm ơn.”

Hài lòng nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt hai người biến thành sự chột dạ, tức giận và pha lẫn chút đáng thương không thể tin nổi, Khương Dư Linh bước chân nhẹ nhàng rời đi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Chương 8​

Xem nội dung: Chương 8

Mắng cho hai người già một trận, Khương Dư Linh trong lòng cực kỳ sảng khoái, chuẩn bị đi thăm dò Khương Nhĩ Trác một chút nữa.

Một nhà thì phải chỉnh tề mới tốt.

Cách mấy ngày, Khương Dư Linh cuối cùng cũng đến thư viện trên đường Kiến Thiết lần nữa. Nhưng còn chưa đi gần, cô đã thấy Khương Nhĩ Trác đang ngồi xổm ở cửa thư viện, vẻ mặt đầy bực bội.

Cùng lúc đó, Khương Nhĩ Trác cũng nhìn thấy cô.

Bốn mắt nhìn nhau, mắt Khương Nhĩ Trác sáng lên, lập tức chạy nhanh về phía Khương Dư Linh: “Tiểu tỷ tỷ, cuối cùng lại gặp được cô rồi! Lần này cô có thể cho tôi phương thức liên lạc được không?”

Khương Dư Linh lạnh lùng nhíu mày.

Thấy vẻ mặt cô như vậy, Khương Nhĩ Trác có chút thấp thỏm nói: “Cô trước đó đã nói, nếu lần sau chúng ta còn gặp lại, thì…”

“Mấy người giàu có này, sở thích thật sự đều gần như nhau nhỉ.”

Lời của Khương Nhĩ Trác chưa nói xong đã bị Khương Dư Linh ngắt lời. Cô vẻ mặt đầy mỉa mai: “Chỉ thích trẻ đẹp, đơn thuần dễ khống chế đúng không?”

“Ai nấy nhìn thì quần áo chỉnh tề, nhưng thực chất chỉ là mặt người dạ thú thôi.”

Lời nói của Khương Dư Linh phát ra tín hiệu rõ ràng rằng cô đang gặp chuyện không vui, hoặc bị ai đó bắt nạt. Vẻ mặt Khương Nhĩ Trác nghiêm lại, thấy Khương Dư Linh quay người định đi, anh vội vàng đuổi theo: “Tiểu tỷ tỷ, cô gặp chuyện gì sao? Cô nói ra đi, có lẽ tôi có thể giúp được.”

Khương Dư Linh không đáp lời.

“Đương nhiên, tôi thừa nhận, yêu từ cái nhìn đầu tiên rất nhiều khi là do ham sắc. Nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc mạo phạm cô, hoặc dùng bất kỳ thủ đoạn nào cô không thích để ép buộc cô chấp nhận làm bạn gái tôi.”

Khương Dư Linh mím môi.

“Dưa hái xanh không ngọt. Tôi hy vọng tình cảm của tôi sẽ nảy sinh dựa trên sự tôn trọng, bình đẳng và yêu nhau.”

Thần sắc Khương Dư Linh hơi giãn ra.

Khương Nhĩ Trác nhìn ra cô đã bớt căng thẳng, anh nhẹ nhàng thở phào, càng thêm chân thành: “Tiểu tỷ tỷ, từ sau lần trước cô nói muốn lần sau gặp mặt thì cho tôi phương thức liên lạc, tôi mỗi ngày đều đến thư viện chờ cô, chỉ là hy vọng được gặp lại cô và trở thành bạn của cô.”

Khương Dư Linh nhìn anh một cái, ánh mắt đó không cần nói cũng biết.

Khương Nhĩ Trác liền cười: “Tạm thời là bạn. Tôi tin sớm muộn gì cũng có một ngày cô sẽ bị tôi cảm động, trở thành bạn gái của tôi.”

“Tự tin vậy sao?”

Khương Dư Linh cuối cùng cũng không còn vẻ lạnh lùng ban nãy.

Khương Nhĩ Trác ưỡn ngực: “Đương nhiên. Lần đầu cô nhìn tôi, có thể cảm thấy dung mạo tôi bình thường. Nhưng khi ở chung với tôi, cô sẽ biết tôi là người đáng yêu đến mức nào.”

Khương Dư Linh liền nhướng mày liếc anh một cái: “Ngay cả anh mà cũng "dung mạo bình thường" sao?”

Khương Nhĩ Trác lớn lên không hề tệ. Anh thừa hưởng gen tốt của Khương gia, vóc dáng cao ráo, vai rộng lưng hẹp, cộng thêm khuôn mặt tuấn tú rạng rỡ. Ở trường học, số nữ sinh theo đuổi anh đếm không xuể. Hơn nữa nhà lại có tiền, Khương Nhĩ Trác cũng có thể coi là nhân vật nổi bật trong giới học sinh.

Sau một hồi trò chuyện, khoảng cách giữa Khương Dư Linh và Khương Nhĩ Trác rút ngắn đi không ít. Hai người tìm một quán cà phê ngồi nói chuyện. Khương Nhĩ Trác lo lắng Khương Dư Linh bị người khác quấy rầy, liền hỏi cô tại sao lúc trước tâm trạng lại tệ như vậy. Khương Dư Linh im lặng một lúc lâu, mới cân nhắc kể lại chuyện xảy ra hôm nay.

Giọng nói cô nhẹ bẫng, chỉ nói hôm nay có một đôi vợ chồng giàu có tìm đến cửa, nói họ có quen biết cũ với cha cô và muốn nhận nuôi cô.

“Nhận nuôi cô?” Nghe vậy, Khương Nhĩ Trác cảm thấy vô cùng vớ vẩn: “Tiểu tỷ tỷ, nhìn cô chắc cũng sắp thành niên rồi? Họ lúc này mới tìm đến cô nói muốn nhận nuôi, là có ý gì?”

Khương Dư Linh liền nhìn anh một cái, bình tĩnh nói: “Nhà bọn họ rất giàu, nói tôi chỉ cần đồng ý làm con gái họ, là có thể tiết kiệm được rất nhiều năm phấn đấu.”

“Có tiền thì ghê gớm lắm sao?” Khương Nhĩ Trác lập tức bị chọc cho cười: “Huống chi…” Lời anh chưa nói xong, đã ý thức được điều gì đó, vẻ mặt cứng đờ: “Tiểu tỷ tỷ, cô, cô…”

“Đúng vậy.” Khương Dư Linh biết anh muốn nói gì, gật đầu: “Tôi là cô nhi. Tôi chưa từng gặp cha, năm lên bảy tuổi mẹ tôi đã mất. Từ đó về sau, tôi sống dựa vào sự giúp đỡ của những người tốt trong xã hội để đi học.”

Giọng điệu Khương Dư Linh nhẹ nhàng bâng quơ, biểu cảm cũng bình thản như mây trôi, nhưng chính dáng vẻ này lại càng khiến người ta đau lòng.

Khương Nhĩ Trác đau lòng: “Vậy những năm qua, cô nhất định rất khổ sở đi…”

“Không khổ.” Khương Dư Linh nói: “Tôi đã quen sống một mình rồi. Cho nên, khi họ đột nhiên tìm đến và nói những lời đó, tôi mới thấy hơi tức giận.”

“Vừa nãy tôi giận cá c.h.é.m thớt với cô, xin lỗi…”

“Anh không cần xin lỗi, là họ mới đúng.” Khương Nhĩ Trác nói: “Là họ không tốt.”

Khương Nhĩ Trác hoàn toàn không ngờ rằng cặp vợ chồng giàu có trong lời Khương Dư Linh lại chính là bố mẹ mình. Khương Dư Linh trong lòng anh là người cô gái ruột xấu xí, thô lỗ, đáng ghét, hoàn toàn khác biệt.

Khương Nhĩ Trác có chút không biết nói gì cho phải.

Dù sao, với thân phận hiện tại của anh, cũng không có nhiều lập trường để hứa hẹn điều gì với cô.

Suy nghĩ mãi, Khương Nhĩ Trác hít sâu một hơi: “Tiểu tỷ tỷ, hiện tại cuộc sống của cô có gặp khó khăn không? Nếu cô có khó khăn, tôi có thể giúp đỡ cô.”

“Cô ngàn vạn lần đừng để bị đôi vợ chồng giàu có kia nhận nuôi. Cô không biết đâu, có những kẻ giàu có làm giàu bất chính, tâm địa rất xấu. Họ làm mỗi việc đều có mục đích riêng của mình.”

“Cô xinh đẹp như vậy, nếu thật sự trở thành con gái họ, chẳng phải sẽ mặc cho họ định đoạt sao?”

“Tôi biết rồi. Hơn nữa, cuộc sống của tôi hiện tại rất tốt, cũng không thiếu tiền dùng.” Khương Dư Linh nhìn vẻ mặt lo lắng của Khương Nhĩ Trác, mím môi, không nhịn được nở một nụ cười: “Anh không cần tức giận. Tôi đã kiên quyết từ chối họ, và nói rõ với họ rằng mặc kệ họ nói gì, tôi cũng sẽ không đồng ý bị nhận nuôi.”

Khương Nhĩ Trác lúc này mới nhẹ nhàng thở phào, nhưng mày vẫn nhíu chặt: “Tiểu tỷ tỷ, những người như họ sẽ không dễ dàng bỏ cuộc đâu. Cô nói cho tôi biết, họ là nhà nào. Nhà tôi tuy không phải là đặc biệt giàu có, nhưng ở thành phố A cũng có thể nói có tiếng nói. Đến lúc đó tôi đi chào hỏi một tiếng, họ cũng không dám đến quấy rầy cô nữa.”

Nói cho anh nghe thì còn ý nghĩa gì nữa?

“Không cần đâu. Cứ coi họ như những gã hề nhảy nhót là được rồi.”

Khương Dư Linh lắc đầu: “Trò chuyện với anh thật sự rất thú vị. Nỗi bực bội trong lòng cũng vơi đi không ít.”

Nói rồi cô lấy điện thoại ra, cuối cùng cũng đồng ý cho Khương Nhĩ Trác thêm phương thức liên lạc của cô.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Qua Rồi, Thiên Kim Thật Đã Trở Thành Một Nhà Khoa Học Tài Ba
Chương 9​

Xem nội dung: Chương 9

Muốn trở thành “bạch nguyệt quang” (ánh trăng sáng trong lòng) của một người, không cần quá phức tạp. Chỉ cần không quá ngốc, một khuôn mặt xinh đẹp đã đủ rồi.

Đương nhiên, nếu muốn đối phương khắc cốt ghi tâm, thâm tình không hối hận, còn cần thủ đoạn lúc gần lúc xa, lúc muốn cự tuyệt lại lúc đón nhận. Khi cần thiết có thể để đối phương biết điểm sáng của mình, nhưng phải giữ chút bí ẩn, từ từ hé lộ, có như vậy mới giữ được sự thần bí và bất ngờ.

Giống như Khương Dư Linh.

Chỉ cùng Khương Nhĩ Trác uống cà phê. Trong lúc uống cà phê, cô vô tình tiết lộ chuyện mình năm mười lăm tuổi đã được cử đi học Đại học Lâm An. Đợi đến khi thời cơ chín muồi, cô liền đề nghị rời đi.

“Cô muốn đi đâu? Tôi đưa cô đi.”

Khương Nhĩ Trác đương nhiên lưu luyến không muốn rời, nhìn Khương Dư Linh ánh mắt như có thể kéo thành sợi tơ. Khương Dư Linh đương nhiên sẽ không đồng ý: “Chỉ là có chút chuyện cần đi giải quyết.”

Căn nhà cô mua vẫn chưa trang trí. Đó là nơi cô sẽ sống sau này, cần phải tìm một đội ngũ trang trí tốt.

“Vậy tôi có thể…”

“Vậy lần sau tôi có thể mời cô đi ăn cơm không?”

Khương Nhĩ Trác muốn đi cùng Khương Dư Linh, nhưng nhìn ánh mắt hơi hờ hững của cô, anh đành ngượng ngùng đổi lời.

Tuy ở chung với Khương Dư Linh chưa lâu, nhưng Khương Nhĩ Trác cũng biết tính cách cô thuộc kiểu ngoài mềm trong cứng. Hai người họ hiện tại còn chưa quen thuộc lắm, nếu quá vội vàng nhất định sẽ dọa cô chạy mất.

Khương Dư Linh hơi mỉm cười: “Đương nhiên, nếu tôi rảnh.”

Nụ cười Khương Dư Linh nhạt nhạt, lúm đồng tiền cũng nhạt nhạt.

Ánh nắng vàng nhạt chiếu lên khuôn mặt và cơ thể Khương Dư Linh, khiến cả người cô như đang tỏa sáng.

Trong khoảnh khắc, Khương Nhĩ Trác có thể nghe thấy tiếng tim mình đập như trống trận.

Anh há miệng: “Vậy, vậy chúng ta thống nhất thế nhé.”

“Được thôi.”

Khương Dư Linh đi rồi. Cô mặc chiếc váy đỏ, thân hình mảnh mai, bước chân thanh thoát. Khương Nhĩ Trác ngẩn ngơ nhìn theo bóng lưng cô rất lâu sau đó, mới chợt bừng tỉnh, như một kẻ ngốc lấy điện thoại ra, nhìn chằm chằm vào ảnh đại diện WeChat của Khương Dư Linh.

Một cái tên rất đơn giản, một ảnh đại diện rất đơn giản, vòng bạn bè cũng không có bất kỳ thông tin nào. Nhưng khóe miệng Khương Nhĩ Trác lại không kìm được mà điên cuồng nhếch lên.

Anh cuối cùng, đã thêm được WeChat của cô.

Và cũng biết tên cô.

Khương Dư Linh.

Cái tên này thật là dễ nghe.

Lại còn cùng họ với anh. Đây không phải là định mệnh đã định phải trở thành người một nhà sao?

Khương Nhĩ Trác hít sâu một hơi, tâm trạng cực kỳ tốt quay về nhà.

Lúc này anh không hề biết, tên thật của chị gái ruột anh, gọi là Triệu Dư Linh.

……

Nếu nói Thịnh Hằng Điền Sản là ông trùm bất động sản ở thành phố A, thì châu báu Kim Nguyệt chính là biểu tượng của sự giàu có ở thành phố A. Chỉ có những người có tiền có thế mới có thể mua được trang sức của châu báu Kim Nguyệt. Một số người bình thường, căn bản chưa từng nghe qua cái tên thương hiệu này.

Và Khương Dư Linh, chính là cổ đông lớn nhất của châu báu Kim Nguyệt.

Khi trở thành cổ đông của châu báu Kim Nguyệt, Khương Dư Linh mới mười ba tuổi. Cô dùng một khối đá ngọc lục bảo đế vương đã cứu gia đình họ Kim đang trên bờ vực phá sản. Cô trở thành ân nhân lớn nhất của Kim gia, và nhận được 50% cổ phần của châu báu Kim Nguyệt.

Từ đó về sau, mỗi năm cô đều đến thành phố Z một chuyến, rồi mang về một ít đá quý phẩm chất cực tốt bán cho châu báu Kim Nguyệt. Chính nhờ những khối đá này, châu báu Kim Nguyệt không ngừng phát triển, trở thành anh cả đứng đầu ngành trang sức ở thành phố A. Về điều này, tất cả mọi người trong Kim gia đều rất biết ơn Khương Dư Linh, và luôn bảo cô có chuyện gì cứ việc tìm đến họ.

Tuy nhiên Khương Dư Linh không tin bất kỳ ai. Theo cô, bụng người cách một lớp da, lòng người là thứ khó đoán nhất trên đời, và lòng người còn dễ thay đổi. Cho nên, dù cô đã thực hiện rất nhiều khoản đầu tư, cô cũng chưa từng nói với ai về ân oán giữa mình và Khương gia, càng không để lộ nửa phần ý định đối phó Khương gia.

Cô giống như một cô bé bình thường, chăm chỉ học hành, vui vẻ kết bạn. Và cô càng như thế, trong mắt những người được cô giúp đỡ, cô càng trở nên thần bí, khó nắm bắt.

Con người không cần quá nhiều bộc lộ nhu cầu của bản thân.

Đó đều là điểm yếu.

Kim Thời Du của Kim gia là người bạn đầu tiên Khương Dư Linh kết giao. Cô hơn Khương Dư Linh 4 tuổi, tốt nghiệp đại học xong liền về thành phố A lập nghiệp. Và ngành nghề cô làm vừa vặn là trang trí nội thất.

Vì thế Khương Dư Linh gọi điện thoại cho Kim Thời Du, nhờ Kim Thời Du giúp xem căn nhà mới của cô nên trang trí thế nào cho đẹp nhất.

Cô thích phong cách điền viên.

“Ôi chao, đúng là mặt trời mọc đằng Tây rồi! Tiểu Linh Linh nhà chúng ta cuối cùng cũng chịu mua nhà cho riêng mình sao? Tôi còn tưởng cậu sẽ sống mãi ở trường cơ đấy.” Kim Thời Du nhận được điện thoại của Khương Dư Linh rất vui mừng: “Cậu đang ở đâu? Tôi bây giờ vừa hay không có việc gì, đến tìm cậu ngay đây.”

Kim Thời Du luôn đặt Khương Dư Linh ở vị trí đầu tiên.

Vừa vặn, tòa nhà văn phòng của Kim Thời Du không xa đường Kiến Thiết. Thế nên, sau khi nhận được địa chỉ, không lâu sau, Kim Thời Du đã gặp được Khương Dư Linh.

Kim Thời Du là một cô gái có dung mạo cực kỳ rạng rỡ, tính cách cũng vô cùng sảng khoái, lúc cần “dỗi” người thì không hề do dự. Khương Dư Linh thích điểm này ở cô.

“Sao đột nhiên lại nghĩ đến việc mua nhà vậy?”

Miệng thì trêu chọc, nhưng Kim Thời Du vẫn lo lắng Khương Dư Linh gặp phải chuyện không tốt, có chút bồn chồn.

“Chỉ là muốn mua thôi.” Đôi mắt phượng của Khương Dư Linh mang theo ý cười, đây là nụ cười thật lòng: “Gần đây cậu đang bận gì? Tôi nghe chú dì nói, gần đây cậu đang cưa cẩm một anh chàng. Thế nào rồi, trái tim đã rung động rồi à?”

Mặt Kim Thời Du lập tức đỏ bừng: “Ôi, sao bố mẹ tôi chuyện gì cũng nói ra ngoài thế!”

Nói rồi, cô lén lút sờ mặt mình: “Thật ra cũng không có gì. Chỉ là tôi thích một anh chàng, đã thích thì phải theo đuổi thôi. Dù không thành công cũng không sao. Tuổi trẻ mà, luôn cần phải dốc sức một lần. Sự nghiệp là thế, tình yêu cũng vậy.”

Khương Dư Linh liền nói: “Có thể khiến cậu động lòng, vậy chắc chắn không phải người bình thường rồi?”

“Đó là đương nhiên.” Kim Thời Du kiêu ngạo nhướng mày: “Chờ xem, chờ tôi theo đuổi được người đó, nhất định sẽ dẫn anh ấy ra mắt cậu.”

“Được thôi, vậy tôi chờ tin tốt của cậu.”

……

Khương Nhĩ Trác lái xe thẳng về Khương gia.

Đến gần sảnh biệt thự, anh còn huýt sáo. Nhưng khi bước vào, anh lại nhạy cảm nhận thấy, không khí trong phòng khách dường như có chút không ổn.
​