Dịch Trình Giang - Cẩm Lý Cô Nương

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trình Giang - Cẩm Lý Cô Nương
Chương 20​

Xem nội dung: Chương 20

22

Sau khi trọng sinh, tôi có cái nhìn hoàn toàn khác về những chuyện mà kiếp trước tôi luôn canh cánh trong lòng.

Lữ Hành suốt bao nhiêu năm không quên được Bạch Mạc Sầu, thực ra không phải vì yêu thương gì cô ta, mà là vì gia thế và tài sản đằng sau cô ta.

Chỉ là năm đó, gia đình phía sau Bạch Mạc Sầu không đời nào chấp nhận cho cô ta lấy một gã đàn ông đã qua một đời vợ, lại chỉ là lãnh đạo quèn của một nhà máy quốc doanh trong nội địa.

Lữ Hành biết rõ mình không với tới, nhưng để duy trì hình tượng “người đàn ông tử tế không ruồng bỏ vợ cũ,” anh ta ta dù đã cạn tình với tôi, vẫn cố tình dùng đủ trò PUA tinh thần.

Hắn kiểm soát tôi đủ đường, từ công việc, kinh tế cho tới cảm xúc, ép tôi không thể ly hôn.

Tất cả cũng chỉ để củng cố danh tiếng của bản thân.

Về sau, Bạch Mạc Sầu quay trở lại.

Nhưng suy nghĩ của cô ta đã thay đổi từ lâu.

Cô ta vừa muốn hưởng thụ sự chăm sóc của Lữ Hành, lại vừa muốn giữ lấy hình tượng “thiên kim tiểu thư độc thân từ Cảng Thành trở về,” để tiếp tục câu kéo những gã đàn ông có điều kiện tốt hơn.

Vậy nên cô ta cũng chẳng vội vàng gì để ràng buộc chính thức với Lữ Hành.

Đến năm tôi bị ung thư vú, số tài sản mà Bạch Mạc Sầu thừa kế gần như đã tiêu sạch, nhưng cô ta vẫn không tìm được người đàn ông nào phù hợp hơn Lữ Hành.

Cặp chó má này cuối cùng cũng “đường ai nấy đi” đến với nhau, nhưng thực chất mỗi kẻ đều ôm một bụng tính toán.

- Lữ Hành thì lại bổ sung thêm cho hình tượng “người chồng chung thủy” cái mác “người đàn ông si tình, nhẫn nhịn chịu đựng cả đời.”

- Bạch Mạc Sầu thì có thể danh chính ngôn thuận tiêu xài tiền dưới tên Lữ Hành.

Cả hai đều đạt được mục đích, vô cùng đắc ý.

Chỉ có tôi là kẻ thua cuộc— một đời làm bệ đỡ cho danh tiếng của Lữ Hành, cũng là tấm gương phản chiếu tệ hại để tôn lên hình ảnh đẹp đẽ của Bạch Mạc Sầu.

Nhưng kiếp này thì khác.

~Truyện được đăng bởi Lộn Xộn page~

Tôi đã trói chặt cặp đôi cặn bã đó với nhau từ sớm, lại còn cắt đứt mọi cơ hội thăng tiến trong công việc và kinh tế của chúng.

Tôi thật sự tò mò không biết khi phát hiện ra mình là con gái của một đại gia, Bạch Mạc Sầu sẽ gây náo loạn thế nào ở nhà họ Lữ?

Cứ để chúng tận hưởng nốt những ngày yên ổn này đi.

Rồi xem xem “cơn ác mộng” mà tôi dành cho bọn chúng sẽ thú vị đến mức nào.

23

Ngày tôi quay về thành phố trùng hợp đúng vào sinh nhật của Phượng Hà.

Ông Trình đã chuẩn bị một cách vô cùng lãng mạn—một chiếc bánh kem bơ tươi kiểu cũ.

Lâu lắm rồi tôi mới được nhìn thấy loại bánh này.

Đèn tắt, nến được thắp sáng.

Phượng Hà nhắm mắt, chắp tay cầu nguyện.

Bà ấy khẽ nói một câu bằng tiếng Nga, rồi thổi tắt nến.

Ông Trình vừa bật đèn lên, vừa tò mò hỏi:

“Phượng Hà, bà vừa nói gì bằng cái thứ tiếng Nga kia thế?”

Phượng Hà nhìn tôi thật sâu, ánh mắt như cất giấu vô vàn điều chưa nói.

“Chỉ cần có người hiểu là đủ rồi.”

“Thôi, cắt bánh nào!”

Nước mắt tôi chực trào, lấp lánh nơi khóe mắt.

Tôi nghẹn ngào chúc:

“Chúc Phượng Hà—người phụ nữ tuyệt vời nhất thế gian này—trường thọ trăm tuổi.”

Câu tiếng Nga ấy, tôi hiểu.

“Tay đầy rác thì làm sao ôm được món quà?”

Phượng Hà luôn biết tôi đang làm gì.

Có rất nhiều chuyện tôi xử lý không khéo léo, nhưng bà ấy luôn âm thầm đứng sau lưng tôi, dọn dẹp mọi rắc rối.

Tôi đã trọng sinh.

Có quá nhiều chuyện đè nặng lên trái tim tôi như những tảng đá lớn.

Tôi hận, đến mức không thở nổi.

Nhưng giờ đây, đã đến lúc tôi chọn buông bỏ.

Tôi một lần nữa cầm lấy sách vở, thi vào trường sư phạm, rồi tiếp tục học liên thông.

Sau này, tôi dứt khoát rời khỏi vòng an toàn của nhà máy, quyết tâm đến Yến Kinh.

Lúc đó, Lữ Hạ cũng đang ở Yến Kinh để học tập.

Ngày trước, trong đám cưới của Lữ Hành và Bạch Mạc Sầu, tôi chính là người đã mở khóa, giải cứu Lữ Hạ khỏi căn phòng bị nhốt.

Từ đó, chúng tôi trở thành những người bạn rất thân.

Chúng tôi cùng nhau đi thăm Bạch Tháp, Cố Cung, Thiên An Môn—những nơi mà kiếp trước từng hẹn nhau đi nhưng chưa bao giờ thực hiện được.

Tôi không nỡ nói với cô ấy rằng:

Ở kiếp trước, Lữ Hạ đã bị gia đình ép gả cho một gã đàn ông bề ngoài trông thật thà, nhưng thực chất lại vô cùng bạo lực.

Cô ấy cũng từng bị nhốt trong một căn phòng, chịu đựng những trận đòn tàn nhẫn, vô nhân tính—hết lần này đến lần khác.

Họ không có con.

Bởi vì gã đàn ông đó, ngoài điều kiện gia đình khá tốt, còn có một bí mật không thể nói ra—hắn bất lực.

Lữ Hành biết rõ bí mật này, nhưng lại chọn làm ngơ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trình Giang - Cẩm Lý Cô Nương
Chương 21​

Xem nội dung: Chương 21

Hắn ta nói:

“Chị à, dù tôi và Trình Giang không còn tình cảm, nhưng chúng tôi vẫn không ly hôn.”

“Bởi vì ly hôn là điều đáng xấu hổ, là mất mặt, sẽ bị người đời chỉ trích. Dù vì lý do gì đi nữa, tôi không ly hôn, thì chị cũng phải làm như vậy.”

Cuối cùng, Lữ Hạ không thể chịu đựng thêm được nữa.

Cô ấy đã g.i.ế.c c.h.ế.t gã đàn ông đó rồi tự sát.

Sau khi trọng sinh, tôi vô cùng sợ hãi rằng cô ấy sẽ lại gặp phải gã đàn ông đó.

Nhưng kết quả lại nghe tin— gã đàn ông đó rơi xuống núi chết, t.h.i t.h.ể bị thú hoang gặm nhấm đến mức không còn nhận dạng được.

Kiếp này, sau khi rời khỏi nhà họ Lữ vào ngày cưới của Lữ Hành, Lữ Hạ không bao giờ quay lại nữa.

Nhưng Lữ Hành thì chẳng bao giờ từ bỏ bất kỳ cơ hội nào để quay lại tổng xưởng.

Hắn thường xuyên viết thư cho Lữ Hạ, nhờ cô tìm cách giúp đỡ.

Nhưng Lữ Hạ chẳng thèm bận tâm.

Mãi đến khi Lữ Hành và Bạch Mạc Sầu sinh được một đứa con trai, đứa trẻ ấy vừa chào đời đã khiến mọi người kinh ngạc.

Người thường thì phải ăn cơm, ăn gạo, nhưng đứa bé ấy lại không thể ăn bất cứ thứ gì của trần gian.

Không phải thiên nhân thì là gì?

Bố mẹ Lữ Hành thì sầu não muốn chết.

Ngay tại bệnh viện, họ mắng Bạch Mạc Sầu té tát:

“Nhà chúng tôi đã tạo nghiệt gì mà lại lấy phải cô?”

“Nhìn xem cô sinh ra cái thứ gì thế này?”

“Sao lại… không có hậu môn?!”

Sinh ra một đứa trẻ không có hậu môn.

Ha ha ha ha ha!

Lữ Hành lại chạy đến vay tiền Lữ Hạ.

Lữ Hạ không còn cách nào khác, đành phải đem hết số tiền tích cóp bấy lâu ra giúp.

Đứa trẻ được phẫu thuật, sống sót.

Nhưng vì quá nổi tiếng, nó còn có biệt danh là— “Không Hậu Môn.”

Lần này đi học, Lữ Hạ cũng mang theo cả ảnh của đứa trẻ đó.

Tôi nhìn thoáng qua.

Ừm.

Không thể nói là hoàn toàn không liên quan đến đứa con trai kiếp trước của tôi, chỉ có thể nói là giống hệt nhau.

Tốt thôi.

Cuối cùng thì nó cũng trở thành con trai của “dì Bạch” rồi.

Chúc nó…

Đi vệ sinh suôn sẻ nhé.

Ha ha ha ha ha!

Lữ Hạ thấy tôi cười đến nỗi co quắp cả người, không nhịn được nói:

“Em vẫn còn để bụng à? Cười vui vẻ thế kia cơ mà.”

Tôi đáp:

“Những chuyện quá ghê tởm thì tôi không muốn nhớ đâu.”

“Chỉ cần tôi sống tốt hơn người khác là đã cười sảng khoái rồi.”

24

Sau khi chia tay Lữ Hạ, tôi đi thẳng đến đài truyền hình.

Hậu trường buổi biểu diễn đang vô cùng náo nhiệt.

Tôi được sắp xếp trang điểm, thay đồ, rồi đứng đợi ở hành lang của đài truyền hình.

Trong lòng tôi lặp đi lặp lại ca từ của bài hát sắp biểu diễn.

Cùng lúc đó.

Tại khu nhà tập thể của nhà máy.

Ông Trình nôn nóng chờ đợi.

“Phượng Hà, cả tối rồi, rốt cuộc Trình Giang khi nào mới xuất hiện?”

Phượng Hà cầm chặt hộp bánh quy, cũng không giấu được vẻ căng thẳng:

“Ông vội cái gì chứ? Đây là đài trung ương, bao nhiêu nghệ sĩ lớn, Trình Giang lần đầu tham gia, muộn chút là bình thường.”

Một vài hàng xóm cũng tụ tập trong nhà, sốt ruột chờ đợi gương mặt quen thuộc ấy xuất hiện trên màn ảnh.

Ở một ngôi làng gió lạnh cắt da cắt thịt.

Cả làng chỉ có nhà trưởng thôn là có tivi, rất nhiều dân làng khoác chăn bông, áo dày tụ tập lại để xem chương trình mừng năm mới.

Lữ Hành cũng ở đó.

Hắn rít một hơi thuốc, bị sặc đến ho sù sụ.

“Thuốc này tệ quá, làm sao so được với lúc trước ở tổng vụ chứ.”

Bây giờ anh ta làm việc ở tuyến vận chuyển, đồng nghiệp đều hút loại thuốc rẻ tiền này.

Anh ta thấy thương hại họ, sợ rằng cả đời họ chẳng bao giờ được hút thuốc xịn.

Mấy người dân làng xung quanh trêu chọc:

“Này Lữ Hành, bao giờ cậu quay lại tổng xưởng thế?”

“Chị cậu sao không về ăn Tết nhỉ?”

“Vợ cậu ở nhà chăm con đấy à? Dễ nuôi không? Đứa bé không có hậu môn thì chắc dễ nuôi nhỉ?”

“Ha ha ha ha ha!”

Lữ Hành lập tức xông vào đánh nhau với mấy tên dân làng hay tán gẫu.

Nhưng anh ta tự cho mình là người có học, làm sao đánh lại được những nông dân quen lao động chân tay.

Chỉ vài ba cú đấm, anh ta đã bị đè bẹp dưới đất.

Đột nhiên, âm thanh tivi được vặn to hết cỡ.

Giọng của MC vang lên như sấm bên tai anh ta:

“Tiếp theo, xin chào đón nữ ca sĩ trẻ Trình Giang với ca khúc “Rừng Bạch Dương.”“

Đôi mắt của Lữ Hành lập tức mở to hết cỡ.

Đó là ai?

Sao có thể là cô ấy được?!

Tại khu nhà tập thể của nhà máy.

Ông Trình là người đầu tiên hét lên phấn khích:

“Đúng là con gái tôi rồi! Chính là con gái tôi sinh ra đấy! Thật là giỏi quá đi mất!”

Phượng Hà lập tức thúc cùi chỏ:

“Ông hét cái gì chứ! Trình Giang đang hát đấy!”

Ông Trình vội vàng đưa tay lên bịt miệng, nhưng nước mắt thì không ngừng chảy.

Những người hàng xóm đều ngạc nhiên đến c.h.ế.t lặng.

Dì Lý thì vui sướng đến mức run rẩy cả người.

Tiểu Tùng thì lao ngay ra mở toang cánh cửa nhà họ Trình, vừa chạy vừa hét vang:

~Truyện được đăng bởi Lộn Xộn page~

“Ai có tivi thì mau bật lên xem! Không thì mở đài phát thanh cũng được! Nhà máy chúng ta có người nổi tiếng rồi! Là chị Trình Giang của tôi đó!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trình Giang - Cẩm Lý Cô Nương
Chương 22​

Xem nội dung: Chương 22

25

Kiếp trước, tôi rất thích hát.

Nhưng chẳng ai nghĩ tôi có thể hát ra hồn.

Sau khi kết hôn, chồng và con tôi còn tạt thêm gáo nước lạnh vào niềm đam mê đó.

“Cô là mẹ của đứa trẻ, thì phải lấy gia đình làm trọng.”

“Mẹ ơi, mẹ hát dở thật đấy.”

Kiếp này, cơ hội đến với tôi hoàn toàn tình cờ.

Khi học trung cấp sư phạm ở Cáp Nhĩ Tân, tôi cùng bạn bè đi ăn nướng.

Uống say khướt, tôi cao hứng hát luôn bài “Ca khúc Ngũ Hoàn.”

Bàn bên cạnh có một anh chàng nghe xong liền nói:

“Tôi thấy cô hát thú vị đấy. Có muốn theo tôi lên Yên Kinh hát không?”

Nhờ ký ức kiếp trước, tôi nhận ra ngay— anh ấy chính là người sau này trở thành một trong những ông bầu nổi tiếng nhất làng nhạc.

Vậy là tôi đồng ý đi luôn.

Nghĩ rằng dù không thể hát ra trò, thì mình cũng đã sống thêm một kiếp, ít nhất đến Yên Kinh buôn bán nhỏ cũng đủ sống rồi.

Thế là tôi đăng ký vào lớp học của một giáo viên nổi tiếng, bắt đầu học hát một cách bài bản từ đầu.

Cuối cùng, tôi được thầy giới thiệu và bước lên hết sân khấu này đến sân khấu khác.

Năm 1990, tôi đứng trên sân khấu của Đài Trung ương trong một chương trình được cả nước dõi theo, và bài hát “Rừng Bạch Dương” của tôi đã lan tỏa khắp mọi miền Tổ quốc.

Từ đó, sự nghiệp ca hát của tôi bước vào thời kỳ đỉnh cao.

Các nhà phê bình âm nhạc nhận xét, tôi có khí chất “không phục thì đấu, sống c.h.ế.t chẳng màng,” độc nhất vô nhị trong giới.

Thật ra thì chẳng có gì to tát, chỉ là để bảo vệ sức khỏe tuyến vú, tôi cực kỳ thích… hét lên khi hát.

Sự nghiệp của tôi bận rộn vô cùng, đến mức không hề hay biết rằng mình đã trở thành nốt ruồi son trong lòng ai đó.

Đến năm 2000.

Phượng Hà và ông Trình nghỉ hưu.

Tôi đến đón họ lên Yên Kinh sống cùng.

Vừa bước vào khu nhà máy, tôi quấn kín mít như một bà thím nhà quê lên phố.

Phượng Hà bĩu môi chê bai:

“Conlàm cái trò gì thế, lén lút như trộm ấy.”

“Đợi lát nữa, khối người đòi xin chữ ký với chụp ảnh cùng, lúc đó mẹ sẽ hiểu.”

Kết quả đúng là có người chạy tới thật.

Nhưng không phải là fan hâm mộ.

Mà là một cậu bé lao tới hét lên:

“Mẹ ơi! Con biết là mẹ mà! Mẹ mau đưa con đi, con sai rồi!”

Tôi và Phượng Hà vội vàng lùi lại vài bước.

“Ai là mẹ cháu? Tự dưng chạy tới nhận mẹ là sao?”

Một bà già tóc bạc phơ lao đến kéo cậu bé lại, miệng chửi om sòm:

“Đồ súc sinh, mày vô ơn quá rồi! Mẹ mày còn chưa c.h.ế.t đâu, mày nhận ai làm mẹ đấy hả?”

Tôi nhận ra cậu bé đó là ai rồi.

Nhưng tôi sẽ không thừa nhận.

Cậu bé nước mắt giàn giụa, khóc lóc nức nở:

“Mẹ ơi, rõ ràng mẹ sinh ra con mà, sao con lại thành con của dì Bạch rồi?”

“Mẹ ơi, bố thành người thực vật rồi, là dì Bạch hại bố đấy.”

“Nhà mình nghèo rớt mồng tơi, dì Bạch cũng không chịu bỏ tiền ra giúp. Dì ấy còn quay sang đổ lỗi cho bố, nói là do bố hại dì ấy, nếu không dì đã quay lại Hồng Kông thừa kế tài sản rồi… Mẹ ơi, cứu con với!”

Mẹ Bạch vung tay tát thằng bé mấy cái bạt tai.

“Đồ nghiệp chướng, câm mồm lại cho tao!”

Tôi càng nghe càng hiểu rõ mọi chuyện.

Nhưng đứa trẻ đang tuổi bướng bỉnh thì ai mà giữ nổi.

Nó quỳ sụp xuống trước mặt tôi, thẳng tắp như cột trụ:

“Mẹ ơi, con sai rồi!”

Tôi khẽ mấp máy môi, nhưng chẳng nói được câu nào.

Thế mà thằng bé lại như bắt được tia hy vọng:

“Mẹ! Mẹ vẫn nhận ra con đúng không? Con biết mà, mẹ sẽ không bao giờ bỏ rơi con đâu!”

~Truyện được đăng bởi Lộn Xộn page~

“Lữ Nghiêm!”

Lữ Hạ cùng mấy nhân viên từ xa chạy tới.

Cổ thằng bé rụt lại, nó bật dậy chạy thục mạng:

“Con không đi viện đâu! Con không bị điên!”

Mấy nhân viên lập tức đuổi theo.

Lữ Hạ nghiêm mặt quát mẹ Bạch:

“Tôi đã bảo phải đưa nó vào viện rồi, bà cứ không nỡ. Em trai tôi thì cả đời thành ra như vậy, chẳng lẽ bà còn muốn cháu tôi cũng giống thế à?”

Mẹ Bạch không dám hé răng, chỉ biết lau nước mắt.

Lúc này, Lữ Hạ mới để ý thấy tôi.

“Ô, đại ca sĩ về rồi à, làm chị ngại quá.”

Thấy nhân viên tóm được thằng bé rồi, chắc vẫn còn việc cần lo, nên Lữ Hạ vội đi ngay.

Mẹ Bạch lẽo đẽo chạy theo sau đứa bé đang bị giữ chặt, vừa đi vừa liên tục chùi nước mắt.

26

Về đến khu tập thể cũ, hành lý của ông Trình và Phượng Hà đã được xếp thành từng chồng cao ngất.

Ông Trình đứng bên cạnh làm “giám sát công trình,” khoanh tay nghiêm nghị nhìn đống đồ đạc.

Tôi tò mò hỏi:

“Vừa nãy đó là con của Bạch Mặc Sầu và Lữ Hành sao?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trình Giang - Cẩm Lý Cô Nương
Chương 23: Hoàn​

Xem nội dung: Chương 23: Hoàn

Phượng Hà vừa nhìn công nhân khuân vác, vừa nhàn nhã đáp:

“Đúng rồi...”

“Từ khi biết nói đã mắc chứng hoang tưởng. Đáng lẽ ra phải đi học rồi, vậy mà bệnh lúc nặng lúc nhẹ.”

“Hồi trước mẹ Bạch nói cha ruột của cô ta là thương nhân Hồng Kông, mấy năm trước ông ta cũng tìm tới rồi, bảo là nhận con, chỉ cho một khoản tiền, sau đó mỗi tháng gửi thêm một chút.”

“Bạch Mặc Sầu từ khi biết thân thế thì cứ lẩm bẩm thần thần bí bí. Thấy trên báo nói cha ruột mình có nhiều tài sản, liền ngày nào cũng đòi sang Hồng Kông.”

“Ai cũng biết cô ta mà sang Hồng Kông thì chỉ có đi không có về.”

“Lữ Hành chắc cũng muốn theo sang để đổi đời, nên ba ngày hai bữa lại liên lạc với bên đó.”

“Nhưng phía Hồng Kông trả lời là ông Bạch sức khỏe không tiện tiếp khách.”

“Tiếp khách? Đối với con ruột mà dùng từ đó sao.”

“Nhưng Bạch Mặc Sầu nào chịu hiểu, cứ nghĩ nhà họ Lữ cố ý cản không cho mình đi, vợ chồng ngày nào cũng cãi nhau.”

“Đứa nhỏ thì đầu óc ngày càng có vấn đề, còn chỉ vào TV nói cô mới là mẹ nó.”

“Bạch Mặc Sầu liền mắng Lữ Hành, bảo chắc anh ta vẫn nhớ nhung con nên mới lỡ lời trước mặt con trai họ.”

“Không ngờ Lữ Hành lại nói anh ta hối hận từ lâu rồi! Nếu không phải năm xưa thiên vị Bạch Mặc Sầu thì đã chẳng cắt đứt với con, đâu đến nỗi bị đày xuống tuyến vận chuyển suốt từng ấy năm mà không được điều về tổng bộ. Tất cả là do Bạch Mặc Sầu, chính cô ta khiến anh ta dây vào kẻ không nên dây! Nếu không thì giờ anh ta đã là chồng của ngôi sao nổi tiếng rồi! Thật dám mơ mộng!”

“Bạch Mặc Sầu vừa kích động đã đập cho Lữ Hành thành người thực vật. Bố mẹ Lữ Hành vì chuyện này mà đổ bệnh, chưa đầy một năm đều qua đời cả. Giờ nhà họ Lữ chỉ còn lại đứa 'không có lỗ đít' ấy.”

Tôi lại hỏi:

“Vậy còn Bạch Mặc Sầu thì sao?”

“Đang bị giam. Luật sư từ Hồng Kông sang bào chữa, chắc cũng xin giảm án thôi. Mẹ Bạch thì còn muốn theo luật sư về Hồng Kông. Cha Bạch bên đó đã cưới hai vợ rồi, mẹ Bạch cũng từng tái giá, làm gì có chuyện cho bà ta sang? Cùng lắm gửi ít tiền dưỡng già, chứ chẳng cho được thêm gì đâu.”

Phượng Hà chốt hạ:

“Đúng là toàn chuyện vớ vẩn!”

Tôi thật sự không thể không cảm thán.

Biết rõ rằng Lữ Hành và Bạch Mặc Sầu kết hôn thì cũng chẳng thể sống yên ổn lâu dài.

Cũng đoán được sau khi biết thân thế, Bạch Mặc Sầu chắc chắn sẽ làm loạn lên.

Chỉ là không ngờ lại làm loạn đến mức có người chết.

Phượng Hà còn nói:

“Giờ Lữ Hạ làm phó giám đốc nhà máy, công việc bận rộn thế mà còn phải nuôi cái đứa 'không có lỗ đít' kia. Theo mẹ ấy hả, mai mốt Bạch Mặc Sầu ra tù thì cứ trả thằng bé lại cho cô ta, mẹ con muốn đi đâu thì đi luôn cho rảnh nợ!”

Ở kiếp này.

Nhà máy trân trọng nhân tài, Lữ Hạ chỉ sau một năm làm việc tại phòng tổng vụ đã được đề cử sang Yến Kinh học tập.

Từ đó, bất kỳ sự kiện quan trọng nào cũng đều có cô ấy tham gia.

Lữ Hạ sau đó thi đậu đại học, từng bước từng bước lên chức cao hơn.

Khi giám đốc nhà máy nghỉ hưu, cô được chọn làm người kế nhiệm đã được bồi dưỡng suốt bao năm, trở thành phó giám đốc nhà máy.

Cô ấy dẫn dắt nhà máy quốc doanh chuyển mình thành doanh nghiệp tư nhân giữa làn sóng đổi mới, phá sóng vượt gió, trở thành nữ doanh nhân nổi tiếng toàn quốc vào những năm 2000.

Tất cả những gì mà kiếp trước là con đường của Lữ Hành, kiếp này đều quay về với Lữ Hạ.

Còn số phận bi thảm của Lữ Hạ ở kiếp trước, thì giờ đây lại đổ lên đầu Lữ Hành.

Nghĩ lại cũng thấy… thật công bằng.

Rời khỏi khu nhà tập thể cũ của công nhân, Phượng Hà chỉ tay về phía khu chung cư cao tầng phía xa:

“Đó là khu nhà ở mới xây cho cán bộ công nhân viên. Dì Lý của con sống ở tầng mười, ngày nào cũng đi thang máy lên xuống, vui đến phát cuồng.”

“Thế thì tốt quá rồi!” – Tôi mỉm cười đáp.

Ông Trình nói thêm:

“Giờ nhiều nhà cũng dọn qua đó rồi. Mẹ của Tiêu Cương giờ đeo băng đỏ làm tổ trưởng dân phố, ngày nào cũng đi kiểm tra vệ sinh trật tự, ai cũng kiêng dè bà ấy.”

Nghĩ đến cái cảnh bà Tiêu hồi đó kéo cả đội “chị em thân thiết” đi dạy dỗ Bạch Mặc Sầu, tôi không nhịn được mà phì cười ha hả.

Trên đường đi, gặp mấy người quen chào hỏi, tôi đều đáp lại bằng nụ cười “chuyên nghiệp”.

Bỗng một người phụ nữ khá hùng hổ bước tới:

“Ôi giời ơi, ngôi sao lớn trên tivi đây rồi, cuối cùng cũng gặp được ngoài đời thật!”

Rồi cô ta cười khẩy, nói tiếp:

“Tôi là Tào Oánh đây, cô còn nhớ không?”

Đúng là chẳng khác nào kiếp trước.

Tôi cười khẽ.

“Tào Oánh à, tôi nhớ chứ. Dạo này cô thế nào rồi?”

Tào Oánh chẳng ngại ngần gì, đáp ngay:

“Tôi được điều lên tổng xưởng rồi, làm việc văn phòng đấy. Còn cô? Kết hôn chưa? Tôi lấy chồng là sĩ quan quân đội, cao ráo, đẹp trai cực kỳ.”

Tôi mỉm cười, đáp lại nhẹ nhàng:

“Thế thì tôi không bì được với cô rồi. Chủ yếu là đàn ông theo đuổi tôi nhiều quá, chọn hoài chọn mãi mà vẫn chưa quyết được.”

Tào Oánh cười, nụ cười hơi chua chát nhưng lại có chút dễ thương, không hiểu sao trông cũng đáng yêu.

Tôi nói thêm:

“Đợi tôi kết hôn rồi nhất định sẽ mời cô đến dự.”

Cô ta nheo mắt, bán tín bán nghi:

“Cô mà cưới chồng thật, liệu có mời tôi không đấy?”

Tôi thản nhiên trả lời:

“Cô thật lòng chúc phúc cho người khác, thì người ta mới nhớ tới cô trong những dịp vui chứ.”

Tào Oánh nghe xong, ánh mắt trở nên ngại ngùng thấy rõ.

Đúng lúc đó, xe của Tiểu Tùng bấm còi ở cổng mới của nhà máy.

Tôi cùng bố mẹ lên xe.

Tiểu Tùng cười tươi:

~Truyện được đăng bởi Lộn Xộn page~

“Chị ơi, lâu lắm rồi chị mới về, để em chở chị đi một vòng ngắm lại chỗ cũ nhé?”

Tôi lắc đầu:

“Thôi, mai tôi phải bay rồi, còn buổi diễn ở Hải Thành đang chờ.”

Phượng Hà nắm lấy tay tôi, dịu dàng nói:

“Mẹ biết tay con không phải để cầm bút, đoán là cầm dụng cụ gì đó, nhưng không ngờ lại là cầm… micro.”

Tôi bật cười, dùng tiếng Nga thì thầm đáp lại một câu.

Chúng tôi cùng nhìn nhau, mỉm cười.

Ông Trình ngồi ghế phụ phía trước, gật gù ngủ quên lúc nào chẳng hay.

Ánh nắng xuyên qua cửa kính, ấm áp mà dịu dàng.

Cảm giác hạnh phúc, giống như ánh nắng ấy—lười biếng, thoải mái, và tràn ngập an yên.

( Hết )
​