Chào bạn!

Để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn Của Tui À bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký.

Đăng Ký!

Convert Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷

Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 160 : Hạn Chế Trí Tưởng Tượng


Chương 160: Hạn Chế Trí Tưởng Tượng

Varanasi thực chất là một thành phố du lịch, nền kinh tế ở đây phần lớn gắn liền với ngành du lịch.

Chẳng hạn như ngành dịch vụ, thủ công mỹ nghệ, ẩm thực, hàng triệu người sinh sống nhờ vào những công việc mà các ngành này mang lại.

Đương nhiên mỗi thành phố đều có khu công nghiệp riêng, các nhà máy dệt, nhà máy da, nhà máy cơ khí của Varanasi nằm rải rác hai bên thành phố.

Nirav lái xe đưa Ron đi một vòng quanh thành phố, chủ yếu khảo sát khu công nghiệp.

"Thấy chưa, những nhà máy đó nằm ngay bên sông Hằng, rất tiện lợi cho việc sử dụng nước." Anh ta tự hào giới thiệu.

"Nước thải của các nhà máy này cứ thế xả thẳng ra sông Hằng sao?"

Tầm mắt của Ron nhìn thấy, một lượng lớn nước thải có bọt và đục ngầu, cứ thế ngang nhiên đổ thẳng vào sông Hằng.

"Gần đây chỉ có một con sông này thôi." Aditya nói một cách hiển nhiên.

"Nhưng đây là dòng sông thiêng, tín đồ tắm rửa, cầu nguyện ở đây..."

"Thần Shiva sẽ bảo vệ chúng ta, nước sông Hằng có thể thanh tẩy mọi ô uế!" Nirav và Aditya đồng thanh nói.

Thôi được rồi, ở sông Hằng này.

Người Ấn Độ hoàn toàn không có ý thức bảo vệ môi trường, họ thà cầu nguyện thần linh còn hơn là hành động dù chỉ một chút.

Hãy nhìn dòng nước sông đục ngầu, đầy bọt đó đi, Ron nghĩ lão Abhi chết không oan.

"Tôi muốn đất ở phía Nam Varanasi." Ron không chút do dự lựa chọn.

Ở đó là thượng nguồn sông Hằng, tình hình vệ sinh vẫn đáng lo ngại, nhưng ít nhất cũng chấp nhận được.

"Không thành vấn đề, tôi sẽ nói chuyện." Aditya dường như tự tin vào mọi thứ.

Ông ra lệnh cho Nirav lái xe đến trước dinh thự của một quan chức nào đó, đó là một ngôi nhà hoành tráng, có hiên trước, có sân trong, và một ngôi nhà chính trang trí lộng lẫy.

Vệ sĩ ở cửa mặc đồng phục, Ron nhìn kỹ mới phát hiện, đó là cảnh sát thật sự đang gác.

Đây không phải lần đầu tiên anh gặp cảnh này, đã quá quen rồi.

Các quan chức Ấn Độ thực sự có thể lạm dụng quyền lực công, việc để cảnh sát chính quy làm vệ sĩ riêng cho mình là quá bình thường.

Aditya dường như rất quen thuộc với nơi này, cảnh sát ở cửa không những không ngăn cản ông ta, mà còn nịnh nọt chào hỏi.

Đi qua hiên trước, Ron đã bị cách bài trí kỳ lạ ở đây làm cho kinh ngạc.

Họ đi dọc theo bức tường bên ngoài, bức tường được trang trí lại bằng đá cẩm thạch trắng, với những hình phù điêu nổi là những thiên thần nhỏ vui đùa và thần tình yêu có cánh, hoàn toàn là sự kết hợp kỳ quặc giữa nghệ thuật cổ điển Hy Lạp và văn hóa tình dục hiện đại.

Anh thậm chí không biết nên nhận xét đây là phong cách gì, đặc biệt là khi chúng xuất hiện trên mảnh đất Bắc Ấn Độ bảo thủ.

Ron đoán chủ nhân của ngôi nhà này không phải là một nghệ sĩ trừu tượng, thì cũng là một tay nhà giàu quê mùa thích thể hiện.

Sự thật đã chứng minh là người sau, họ bước vào sảnh chính, thấy ngay một bức ảnh gia đình lớn treo trên bức tường đối diện, bên cạnh là tượng thần Krishna được dát vàng và đá quý.

Mọi ngóc ngách trong căn nhà đều bày đầy các loại đồ trang trí, khiến người ta hoa mắt. Chỗ này đặt khay Avessa của Pháp, chỗ kia đặt bình hoa cổ có giá trị vô cùng.

Phong cách nghệ thuật cực kỳ không đồng nhất, hoàn toàn là một màn khoe của nghệ thuật.

Chủ nhân của dinh thự này, cũng chính là nhân vật chủ chốt mà Aditya nói, Shah Duber nhiệt tình tiếp đón họ.

Đặc biệt khi nghe Ron đến từ Mumbai, Duber nóng lòng muốn dẫn anh đi tham quan dinh thự của mình.

Họ còn chưa kịp nói chuyện chính sự, đã bị dẫn ra ngoài một cách mơ hồ.

Vườn thì khỏi nói, vừa nãy đã xem rồi. Ngay sau đó, họ được dẫn đến một ngôi nhà cao lớn, đây là một phòng tập thể dục được Duber xây thêm, bên trong có máy chạy bộ kiểu trượt tuyết và máy chạy bộ cùng các thiết bị thể thao khác.

Ngôi nhà liền kề có một bồn tắm rất đẹp, phía trên lắp vòi nước bằng vàng.

Sau đó Duber dẫn họ đi qua tòa nhà chính, bên ngoài tòa nhà chính là một cầu thang lớn, dẫn thẳng lên sân thượng, như thể đã di dời chiếc cầu thang trong bộ phim "Cuốn theo chiều gió" về đây.

Sân thượng phủ đầy cỏ xanh và hoa hồng, giống như một khu vườn trên mái nhà.

"Các bạn thích nơi này chứ?" Duber hỏi.

"Đương nhiên!" Ron và mấy người khác không ngừng gật đầu.

"So với Mumbai thì sao?" Duber nhìn chằm chằm vào Ron.

"Đây là ngôi nhà lộng lẫy nhất mà tôi từng thấy, Mumbai không bằng một phần vạn nơi đây."

Duber thở phào, anh ta rất hài lòng với câu trả lời của Ron.

Tuy nhiên, chuyến tham quan vẫn chưa kết thúc, màn cao trào còn ở phía sau. Duber ngày càng phấn khích, anh ta dẫn Ron và những người khác đến nhà ăn chính.

Một bức tường của nhà hàng đã được dỡ bỏ, thay vào đó là một hốc tường nhô ra vườn, một màn hình kính phát sáng ngăn cách hốc tường với nhà hàng, phía sau màn hình là một hồ nước nhỏ bằng đá cẩm thạch lấp lánh, một dòng nước trong vắt chảy ra vườn.

Duber lấy ra một chiếc điều khiển từ xa khổng lồ, và chĩa nó vào trần nhà phía trên bàn ăn, Ron đang tưởng tượng xem điều gì sẽ bật ra thì anh ta nhấn nút.

Điều kỳ diệu đã xảy ra, mái nhà đá Lutyens nặng nề từ từ và lặng lẽ mở ra.

Bạn hoàn toàn không thể tưởng tượng được bên trong có gì, Ron và họ như bước vào một bộ phim kiểu 007, hoàn toàn bị sốc bởi cảnh tượng trước mắt.

Sau khi mái nhà hoàn toàn mở ra, cảnh tượng rực rỡ hiện ra trước mắt họ: mái nhà biến thành một kim tự tháp kính được xây dựng hoàn toàn mô phỏng theo đỉnh bảo tàng Louvre ở Paris, những tấm kính phản chiếu sân thượng xanh mướt ở phía xa.

Lần này đến lượt Ron và những người khác thở phào, ba người mặt nửa kinh ngạc, nửa ngưỡng mộ.

Đây mới là cách sống đúng đắn của ông chủ Bà La Môn!

So với dinh thự của Duber, trang viên nhà Sul quả thực giống một hộ phá sản.

Aditya không phải lần đầu tiên đến thăm nơi này, nhưng lần nào cũng mê mẩn đến không nói nên lời.

Duber quay lại nhìn họ, trên mặt lộ rõ vẻ vui sướng không kìm nén được, "Bây giờ thì sao?"

"Thật tuyệt vời!" Ron chân thành khen ngợi.

Đây có phải là sức mạnh của các ông trùm Bắc Ấn không? Quả nhiên, vài hecta đất ở nhà đã hạn chế trí tưởng tượng của anh ấy.

Vài người trở lại ngôi nhà chính ban đầu, trong lúc chờ người hầu mang trà lên, Duber còn khoe với họ một món đồ xa xỉ khác.

Chiếc TV plasma 42 inch thương mại đầu tiên trên thế giới, do công ty Fujitsu Nhật Bản sản xuất, có giá 60.000 đô la Mỹ.

Nhìn màn hình TV với hình ảnh sắc nét, màu sắc tươi sáng, Ron thậm chí cảm thấy một sự phi lý.

Cách đó chỉ mười cây số, ở vùng nông thôn, nhiều gia đình thậm chí còn không có điện, vẫn dùng đèn dầu hỏa.

Nhưng ngôi nhà sang trọng của Duber dường như đã đi đầu về công nghệ.

Ron một lần nữa nhận ra sự chia cắt trong xã hội Ấn Độ, tầng lớp dưới và tầng lớp trên, hoàn toàn là hai thế giới khác biệt.

"Aditya mấy hôm trước nói, cậu chuẩn bị về Varanasi mở nhà máy sao?" Nhấp một ngụm trà, Duber lên tiếng.

"Cháu lớn lên ở đây, đương nhiên muốn làm gì đó cho quê hương." Ron mặt không đỏ tim không đập.

"Nói đúng lắm, Varanasi không kém gì Mumbai đâu, cậu về đúng lúc rồi."

Duber nói bang Uttar Pradesh đang chuẩn bị thành lập ủy ban phát triển, chỉ cần Ron nắm bắt cơ hội, sẽ trở thành khách quý của chính quyền bang.

Aditya không bỏ lỡ cơ hội chen lời, ông ta ám chỉ về chuyện con đập.

"Nhóm người nước ngoài đó chắc chắn sẽ gây chuyện, nhưng bây giờ chúng ta có Ron. Tập đoàn Sul của cậu ấy nổi tiếng khắp Ấn Độ, chỉ cần khoản đầu tư này thành công, thì chúng ta coi như đã hoàn thành một lần kêu gọi đầu tư thành công!"

"Tuyệt vời!" Duber nghe xong liên tục tán thành, "Như vậy Thượng viện cũng sẽ không nói gì, còn có thể bịt miệng đám truyền thông."

"Đúng là như vậy." Aditya đúng lúc nháy mắt một cái.

Ron không nói hai lời, lôi ra mấy cọc rupee từ túi, rồi cứ thế đặt trần trụi lên bàn.

Toàn là những tờ rupee mệnh giá 100 lớn, tổng cộng 1 triệu, xếp gọn gàng ở đó.

"Anh Aditya, cảm ơn anh đã mang đến cơ hội thịnh vượng cho Varanasi!" Sự nhiệt tình của Duber tăng lên rõ rệt.

"Chúng ta đều là người Varanasi, Varanasi cũng là của chúng ta." Aditya vui vẻ lắc đầu.

"Nói đúng lắm, Ron, Varanasi là của chúng ta."

Dinh thự của Duber rất xa hoa, điều này không có gì phải nghi ngờ. Và nguồn gốc của sự xa hoa đó chính là từ việc nhận hối lộ.

Ông ta có thế lực lớn trong nghị viện bang, các thủ đoạn kiếm tiền cũng kỳ quái vô cùng.

Chẳng hạn như bán phiếu bầu cho người đấu giá cao nhất, nhận hối lộ của công chức để điều chuyển họ đến những vị trí thoải mái, phân bổ giấy phép công nghiệp vì lợi ích cá nhân, thông qua thao túng ngầm để phân bổ những khu đất tốt nhất trong thành phố cho người thân, v.v.

Bây giờ nhận được lợi ích lớn từ Ron, ông ta cũng không hề mơ hồ, trực tiếp lấy ra một bản đồ Varanasi trải xuống đất.

"Cậu muốn mảnh đất nào?" Ông ta hỏi.

"Chỗ này." Ron chỉ về phía Nam.

"Bấy nhiêu có đủ không?" Duber tùy tiện vẽ một vòng tròn.

"Ồ! Ba mươi héc-ta, đủ rồi." Ron há hốc mồm kinh ngạc, "Giá cả..."

"Một đô la Mỹ một héc-ta, Varanasi chào đón tập đoàn Sul." Duber nói một cách hết sức nhẹ nhàng.

Điều này như không phải đang nói về giao dịch đất đai, mà là bán rau, sự tùy tiện khiến người ta ngạc nhiên.

Ba mươi héc-ta là 450 mẫu, tương đương gấp hơn 4 lần nhà máy ở Mumbai, lớn hơn tưởng tượng.

Ron mua mảnh đất ở Mumbai mất hơn 7 triệu Rupee, bây giờ thì sao, ba mươi đô la Mỹ.

Đương nhiên, hối lộ cũng là một phần chi phí mua đất, nhưng dù so sánh thế nào, sự chênh lệch cũng quá lớn.

Với mảnh đất lớn như vậy, một nhà máy chi nhánh không thể sử dụng hết, nhưng Ron cũng không ngốc đến mức phải lên tiếng nhắc nhở.

Đất đai ở bất kỳ thời đại nào cũng là tài sản tương đối giữ giá, nhà máy không dùng hết, còn có thể giữ lại để phát triển các mục đích khác.

Sau khi giải quyết xong vấn đề đất đai cấp bách nhất, Duber còn chu đáo đề nghị sẽ giúp Sul Electronics của Ron xin giấy phép công nghiệp.

Mặc dù Ấn Độ đã dần mở cửa chính sách kinh tế, nhưng một số ngành vẫn tồn tại chế độ cấp phép, không phải là không có rào cản.

Những việc này đều là chuyện nhỏ, dù không cần Duber ra mặt, Aditya cũng đủ sức giải quyết.

Họ không ở lại đây lâu, giao dịch đạt được thì phải nhanh chóng rời đi, vì bên ngoài còn có khách đang xếp hàng chờ đợi để gặp Duber.

Ở Uttar Pradesh, hầu hết các quyết định không được thông qua trong nghị viện, mà được quyết định riêng tư tại dinh thự của một quan chức nào đó.

"Ron, cậu định khi nào thì xây dựng nhà máy?" Aditya hỏi.

"Càng sớm càng tốt, hôm nay tôi sẽ gọi điện về Mumbai, để bên đó điều động một nhóm nhân lực sang đây."

"Quy mô đầu tư thì sao?"

"Tám triệu Rupee, tôi dự định trước tiên sẽ xây hai dây chuyền sản xuất, để đáp ứng nhu cầu ở Bắc Ấn Độ."

"Tám triệu!"

Aditya và Nirav kinh ngạc trước sự hào phóng của Ron, số tiền này gần bằng số tiền xây dựng bốn con đập.

"Có vẻ như sự nghiệp của cậu thực sự thành công," Aditya khen ngợi, "Tất cả các vấn đề kỹ thuật cứ giao cho chúng tôi."

"Được!" Ron đồng ý.

Mặc dù chú hai của mình vừa mới làm ra công trình đập nước thần kỳ 1 = 4, nhưng Ron tin rằng anh ta biết phân biệt công và tư.

Giao cho người khác Ron càng không yên tâm, rốt cuộc vẫn là người nhà đáng tin cậy hơn.

Aditya vẫn là ủy viên thành phố ở đây, do ông ta đứng ra có thể tránh được rất nhiều rắc rối trong quan trường.

"Ron, mở nhà máy ở Varanasi là đúng đắn. Nông dân ở đây, mức lương 200 Rupee cũng đủ khiến họ vui vẻ rồi." Nirav cũng rất lạc quan về quyết định này.

200 Rupee một tháng ư? Ron thầm thở dài, mức lương này có lẽ chỉ bằng một phần mười ở Mumbai.

Uttar Pradesh lạc hậu, nằm sâu trong nội địa, giao thông đường thủy không thuận tiện. Nhưng chi phí thấp đủ để bù đắp tất cả những nhược điểm này.

Sau này, máy điều hòa nước sản xuất ở đây có thể trực tiếp vận chuyển đến các bang lân cận, điều đó có thể tiết kiệm một khoản phí vận chuyển lớn.

Ừm, Ron bắt đầu mong đợi hình dáng của nhà máy ở đây sau khi hoàn thành.
 
Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 161 : Ý Thức Của Những Người Lao Động Chăm Chỉ


Chương 161: Ý Thức Của Những Người Lao Động Chăm Chỉ

Cảnh quay nông thôn của "Ca ngợi Nữ thần Durga" sắp đi vào hồi kết, có lẽ vài ngày nữa, đoàn làm phim sẽ chuyển sang địa điểm khác để quay ngoại cảnh.

Shiv cũng đành phải đi, vì đoàn làm phim của họ ở khu vực này sắp trở nên "khét tiếng" rồi.

Chẳng hạn như trang phục diễn viên, kể từ lần trước Ron đưa ra ý tưởng tệ hại đó. Hàng ngày đều có người đến hội chợ triển lãm để mua quần áo, rồi đến tối lại trả lại với đủ lý do.

Thời gian dài, các chủ sạp hàng gần như đã nhớ mặt từng người trong đoàn làm phim.

Bây giờ họ quay lại, suýt chút nữa bị vài chủ sạp liên kết đuổi ra ngoài.

Và rau củ của dân làng gần đó cũng bị vạ lây, cứ vài ngày lại thiếu một ít.

Không còn cách nào khác, mọi người đã quá ngán khoai tây rồi.

Mỗi ngày, các thành viên đoàn làm phim bụng đói meo chỉ nghĩ đến việc nhìn những giỏ rau tươi rói dùng làm đạo cụ mà không thể ăn, không thể chạm vào, thực sự như bị trăm móng vuốt cào xé trái tim.

Thế là, lợi dụng lúc đêm khuya thanh vắng, họ sẽ dùng "kỹ năng gia truyền".

Lanka thực sự không thể chịu đựng được nữa, đành tự mình đi chợ mua thức ăn.

Mỗi sáng, anh ta bày biện một bữa sáng thịnh soạn trong phòng: phô mai, mứt, bánh mì, bơ, trái cây.

Các thành viên trong đoàn làm phim vào phòng anh ấy báo danh, ăn no rồi chuẩn bị làm việc.

Đôi khi, Lanka cũng tự bỏ tiền túi mua bữa tối cho đoàn phim.

Những khoản chi tiêu này không hề ít, cát-xê của anh ấy là 16.000 Rupee, bây giờ chưa nhận được đồng nào, đã phải bỏ ra 13.000 Rupee.

Nhà sản xuất tuyệt nhiên không nhắc đến chuyện thanh toán, thậm chí còn mặt dày đến ăn chực.

Mary và Lena bây giờ cũng quen với đủ kiểu thao tác kỳ quặc của đoàn làm phim Bollywood, họ không thắc mắc hay quan tâm, coi như không thấy.

Điều quan trọng là bộ phim tiếp tục được quay theo kế hoạch, mọi việc vặt vãnh khác đều do đạo diễn Shiv và nhà sản xuất Agrawal chịu trách nhiệm chính.

"Phải nói rằng, tôi đã học được rất nhiều." Mary kinh ngạc trước cách vận hành kỳ diệu của đoàn làm phim Bollywood.

"Sao cơ?" Ron tò mò nhìn về phía xa.

Hiện tại đang quay các cảnh Nữ thần Durga hiện linh, ví dụ như bà dùng thần lực đưa từng đĩa thức ăn lên bàn thờ.

Khi những kẻ phản diện bụng đói meo chạy theo thức ăn, bà nhân cơ hội dùng tượng thờ của mình đập vào đầu và vai của chúng.

Người đóng vai hóa thân của Nữ thần Durga là một nữ phụ khác, cô ấy xuất hiện với hình ảnh thiếu nữ da xanh sáng, đeo trang sức vàng lộng lẫy.

Điều này có thể giải thích rõ ràng vai trò của Nữ thần Durga vào thời điểm quan trọng, đúng như câu nói "núi non trùng điệp tưởng hết đường, khe suối uốn lượn lại có làng".

"Cứ nói Lash," Mary chỉ vào cô gái da xanh đó, "cô ấy một mình đóng năm sáu vai trong phim của chúng ta, nhưng cát-xê chưa đến mười nghìn Rupee."

"Phấn đấu ở Bollywood không dễ dàng đâu." Ron gật đầu.

"Đúng vậy, nhưng chuyện này sẽ không bao giờ xảy ra ở Hollywood, ngay ngày đầu tiên công đoàn sẽ tìm đến rắc rối."

Ron cười lớn, "Ấn Độ và thế giới phương Tây tuân theo hai bộ quy tắc khác nhau, cô phải học cách thích nghi."

"Họ có sức chịu đựng đáng kinh ngạc, dù khó khăn đến mấy, bộ phim vẫn sẽ được quay bình thường."

"Là những người đang phấn đấu, những người ở lại đều là những người chịu khó nhất."

Mumbai là Thiên quốc của tất cả người dân Ấn Độ, muốn nổi bật ở đó, chịu khổ là cái giá rẻ nhất.

Trong lúc nói chuyện, Urmila, người vừa kết thúc một cảnh quay, vui vẻ chạy đến.

Cô ấy và Lanka là cặp đôi trong phim, sau này còn có cảnh cưới.

Lúc này Urmila ước Ron trở thành nam chính, rồi biến cảnh cưới giả thành thật, cô ấy muốn trở thành vợ anh.

"Ron..." Urmila ôm cánh tay anh, nhẹ nhàng lay.

"Mệt rồi phải không, uống chút nước mía đi." Ron đưa ly nước đã chuẩn bị sẵn.

"Ừm!" Urmila sung sướng hút, khắp người từ trong ra ngoài tỏa ra sự ngọt ngào.

Những người trong đoàn đều liếc nhìn về phía này, cổ họng họ không khỏi bắt đầu nuốt nước bọt.

Nước mía, họ cũng muốn uống.

Ron cười vẫy tay về phía sau, Anil dẫn theo vài người hầu, cõng cái thùng gỗ nặng trịch đi tới.

Bên trong toàn là nước mía tươi ép, đầy ắp cả một thùng lớn.

Mọi người đều reo hò, những tay lão làng không kiên nhẫn chen lên trước, giống hệt cảnh lúc ăn cơm.

Mary ngạc nhiên nhìn Ron một cái, chưa kịp hỏi thì anh ta đã chủ động giải thích.

"Trồng ở đất nhà, không mất tiền."

Ở Uttar Pradesh không có gì nhiều, chỉ có mía là nhiều. Ngoài cây gai dầu, nhà chú cả anh ấy còn trồng một ít mía.

Mỡ béo không chảy ra ruộng người ngoài, Ron đã vặt một phần lớn về.

"Chẳng trách..." Lena gật đầu, thế này mới đúng phong cách "tiết kiệm" thường thấy của Ron.

Ron không để ý đến cô ấy, quay sang dỗ dành Urmila.

"Tối nay chúng ta lại nói chuyện diễn xuất nhé, mấy ngày nay anh lại ngộ ra vài chiêu mới."

"À?" Urmila dùng tay che miệng, kinh ngạc nhìn xung quanh, rồi đỏ mặt khẽ đồng ý.

"Yên tâm, không ai nói linh tinh đâu, họ đâu phải không biết mối quan hệ của chúng ta."

"Nhưng mà..." Urmila cẩn thận liếc nhìn Mary và Lena.

"Người nhà cả!" Ron vẫy tay, lại bắt đầu thì thầm với cô ấy, bàn bạc chương trình buổi tối.

Lena không nhịn được đảo mắt, chiêu mới gì chứ?

Chẳng phải đã thử nghiệm trên người cô ấy trước rồi sao, cô ấy mới là người được "nếm trải" đầu tiên.

Khi mặt Urmila ngày càng đỏ hơn, bên ngoài đột nhiên vang lên một tiếng ồn ào.

"Anh Dara!", "Anh Dara!"

Một đám dân làng vừa chạy vừa cúi đầu hành lễ chạm chân người đàn ông ở giữa, đoàn làm phim cũng dần xôn xao.

"Là Dara Singh!" Mọi người đều bỏ nước mía lại, chạy đến đón.

"Ồ! Anh ấy nổi tiếng đến vậy sao?" Mary nhìn cảnh tượng hỗn loạn, có chút ngạc nhiên.

"Đây là Dara Singh, đô vật chuyên nghiệp vĩ đại nhất Ấn Độ." Nói xong, Ron cũng bước tới.

Dara Singh nổi tiếng khắp Ấn Độ, từ trẻ con đến người già đều biết, tên anh ấy đồng nghĩa với chiến binh.

Nhờ thành công trên sàn đấu vật, anh ấy không chỉ có chỗ đứng trong giới giải trí, mà thậm chí còn sắp được bổ nhiệm làm thành viên của Hạ viện Ấn Độ.

Hình ảnh nổi tiếng nhất của anh ấy ngoài đô vật ra, chính là các vai anh hùng trong các bộ phim.

"Dara Singh đại chiến King Kong!" từng là khẩu hiệu quảng cáo phim nổi tiếng khắp Ấn Độ, gần như đi cùng ký ức của một thế hệ.

Đạo diễn Shiv có mối quan hệ khá tốt với Dara, ông ấy từng mời con trai của Dara làm nam chính trong một bộ phim truyền hình, vì vậy đã mời Dara đến đóng vai khách mời một tu sĩ tin tưởng Nữ thần trong "Ca ngợi Nữ thần Durga".

Anh ấy vừa đến đương nhiên trở thành ngôi sao lớn nhất của đoàn làm phim, dù là vì lễ nghi hay sự tôn trọng, Ron đều phải đến chào hỏi.

"Anh Dara." Ron cũng theo mọi người chắp tay hành lễ.

"Bác sĩ Sul." Dara lịch sự đáp lễ.

Chà, phải nói rằng, Ron bây giờ cũng coi như nổi tiếng, đặc biệt là trong giới thượng lưu.

Lợi ích từ việc cứu người ban đầu, vẫn được hưởng cho đến tận bây giờ, không chừng còn được hưởng lâu hơn nữa.

Dù là tín đồ Hindu hay tín đồ Hồi giáo, đều rất tôn trọng anh ấy.

Là một bác sĩ, anh ấy đã hoàn thành trách nhiệm của mình. Và cũng nhờ cách làm việc công bằng, anh ấy còn giành được thiện cảm của các nhóm thiểu số như đạo Sikh, đạo Jain.

Dara là người theo đạo Sikh, điều này có thể thấy qua họ của anh ấy. Quê hương anh ấy ở bang Punjab, không xa bang Uttar Pradesh.

Mặc dù chỉ là vai khách mời và chỉ ở lại một ngày, nhưng sự xuất hiện của Dara vẫn gây ra một làn sóng lớn.

Anh ấy đã ngoài sáu mươi, thể chất cường tráng, trông vẫn rất khỏe mạnh.

Mọi người đều coi đây là điềm lành, đổ xô đến cầu xin anh ấy ban phước.

Ngay cả tài xế xe buýt đi ngang qua cũng lái xe xuống đường, dừng lại bên lề đường đất gần đó, tất cả mọi người đều xuống xe chạy đến đây.

Đoàn làm phim cố gắng duy trì trật tự, nhưng người vẫn cứ tụ tập ngày càng đông.

Ron đành phải cho cấp dưới của mình cũng đến giúp, họ vừa đánh vừa mắng mới đuổi được đám đông hiếu kỳ đi.

Ở Ấn Độ, đôi khi bạn không thể lịch sự với họ, nếu không những người này sẽ được đằng chân lân đằng đầu.

Sau khi thể hiện oai phong của một ông chủ Bà La Môn, đoàn làm phim cuối cùng cũng bắt đầu làm việc.

Cảnh quay của Dara rất đơn giản, chỉ là cảnh tu sĩ du hành ca ngợi Nữ thần Durga, cuối cùng khiến dân làng thi nhau sùng bái.

Khi cảnh quay đã gần xong, cũng là lúc đến giờ ăn.

Truyền thuyết kể rằng Dara chưa bao giờ ăn cơm, nên mới giữ được thân hình khỏe mạnh như vậy.

Vậy đoàn làm phim không ăn cơm thì ăn gì? Vẫn là khoai tây.

Nhà sản xuất không vì sự xuất hiện của Dara mà có bất kỳ ưu đãi đặc biệt nào, ông ấy trung thành thực hiện phong cách tiết kiệm của Ron.

Thôi được rồi, Ron không thể trách ông ấy.

Tuy nhiên, Dara dù sao cũng khác, cuối cùng Ron cho người chuẩn bị một giỏ trái cây mang đến.

Nhân cơ hội này, hai người trò chuyện vài câu, hẹn khi trở lại Mumbai sẽ gặp lại.

Ngoài là đô vật, diễn viên, Dara còn là biên kịch, nhà sản xuất và đạo diễn. Đều là những mối quan hệ, đáng để duy trì.

"Tôi định vài ngày nữa sẽ đến bang Uttarakhand quay vài cảnh núi." Đạo diễn Shiv nói.

"Xa vậy sao?" Ron có chút ngạc nhiên.

"Cảnh ở đó rất đẹp, Bollywood thường có đoàn làm phim đến đó quay ngoại cảnh."

"Vài thành phố phía Nam bang Uttar Pradesh cũng có núi, anh có thể cân nhắc."

"Không, chúng không đủ cao, không thể quay được khí thế đó."

"Được rồi, tôi sẽ cho vài người đi theo. Ra khỏi Uttar Pradesh, tôi không thể quản lý xa đến vậy."

Bang Uttarakhand nằm ở phía Tây Bắc của bang Uttar Pradesh, tuy giáp ranh nhưng cách Varanasi rất xa.

Ron tạm thời vẫn phải ở quê một thời gian, anh ấy không thể đi xa đến vậy.

"Yên tâm, tôi đã đi khắp Ấn Độ rồi, quen thuộc lắm." Shiv không hề bận tâm.

"Sau khi đến Uttarakhand, có phải đã đến lúc quay về Mumbai rồi không?"

"Gần như vậy, cảnh quay đô thị chúng ta đều làm ở phim trường Bollywood, sẽ xong nhanh thôi."

"Việc kiểm duyệt phim ở Uttar Pradesh cứ giao cho tôi, hậu kỳ anh cứ xem xét, chúng ta cố gắng chiếu vào tháng 9."

"Không thành vấn đề." Đạo diễn Shiv đầy tự tin.

Chu kỳ sản xuất phim kinh phí thấp rất gấp, từ quay đến sản xuất chỉ vỏn vẹn hai tháng, có thể nói là thần tốc.

Nghe nói một số bộ phim người lớn thực sự, có thể hoàn thành trong một tuần, phim trường cũng chỉ giới hạn trong một căn nhà thuê nào đó.

Chỉ cần chạy hết công suất, một năm có thể quay hàng chục bộ phim như vậy.

"Nữ thần Durga" của Ron và nhóm của anh ấy mất hai tháng, chắc chắn được coi là sản xuất tinh xảo.

"Ron!"

Ngay khi họ đang bàn bạc kế hoạch quay phim tiếp theo, Ratan vội vã chạy tới.

"Chuyện gì vậy?"

"Có điện thoại từ Mumbai gọi đến, hình như rất gấp."

Ron sững người, Mumbai? Chẳng lẽ là Sul Electronics?
 
Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 162 : Bất Ngờ


Chương 162: Bất Ngờ

"Ron Ba Ba, anh muốn về Mumbai sao?"

"Đúng vậy, chuyện làm ăn, anh phải về một chuyến."

"Nhưng... nhưng phim còn chưa quay xong mà..." Urmila không muốn xa anh.

"Đạo diễn Shiv nói đoàn làm phim sắp đi Uttarakhand, anh ở lại cũng không thể đi theo được."

Urmila dù sao còn trẻ, lại rất lụy tình, rất bám người.

"Gần đây em mới học được một điệu nhảy mới, chưa kịp nhảy cho anh xem." Mắt cô ấy chớp chớp đầy quyến rũ.

"Nhảy sao?" Tim Ron khẽ động.

"Đúng vậy, em đã tập nhảy từ nhỏ rồi."

Ấy da, Ron suýt quên mất, nhảy múa là kỹ năng thiết yếu của các nữ minh tinh Bollywood.

Nếu nữ minh tinh nào nhảy không đẹp, dù cô ấy có xinh đẹp đến mấy cũng khó mà nổi tiếng.

Ngay cả Manisha đến từ Nepal, nhảy cũng không tệ.

Ron có chút hối hận vì sự sơ suất của mình, nữ diễn viên biết nhảy có thể mở khóa rất nhiều động tác khó.

Kiểu như xoạc chân, uốn dẻo, dưới những dáng vẻ đó, anh ấy có thể thừa cơ hội "làm gì đó"!

Nếu không được, thì ngắm nhìn vũ điệu uyển chuyển của người đẹp cũng không tồi.

"Mila, thực ra bây giờ em nhảy vẫn kịp đó." Ron rục rịch.

"Không được, em hết sức rồi." Urmila lầm bầm.

Họ lại nghiên cứu kịch bản đèn đêm suốt một đêm, đã mệt rã rời rồi.

Thôi được rồi, sau này cơ hội còn nhiều.

"Thân mật" với một "cỏ non", Ron thu dọn hành lý, chuẩn bị quay về Mumbai.

Ashish gọi điện đến, Sul Electronics đã gặp đối thủ.

Trên thị trường xuất hiện một nhà sản xuất máy điều hòa nước khác, cũng ở Mumbai.

Đối phương hiện đang quảng cáo để hâm nóng thị trường, chỉ chờ mùa mưa kết thúc là chuẩn bị tung ra thị trường.

Chi tiết hơn thì chưa biết, nhưng Ron dù thế nào cũng phải quay về đích thân chỉ đạo.

Thật lòng mà nói, anh đã dự liệu Sul Electronics sẽ bị làm nhái, nhưng không ngờ lại nhanh đến vậy.

Từ khi máy điều hòa nước chính thức ra mắt đến cuối tháng 7, chưa đầy nửa năm.

Hiệu suất này, một chút cũng không phải là Ấn Độ.

Đúng lúc công việc ở Uttar Pradesh vừa mới có manh mối.

Dưới sự giới thiệu của chú hai Aditya, Ron đã ký hợp đồng với một công ty xây dựng tên là Lang Chao.

Trên mảnh đất trống ở phía Nam Varanasi, giờ đây bụi bay mù mịt, hàng trăm công nhân đang tích cực san lấp mặt bằng, chuẩn bị cho việc đặt móng.

Ron ban đầu muốn ở lại lâu hơn một chút, cho đến khi công việc, nhân sự, giám sát đều đi vào quỹ đạo.

Bây giờ không thể quản nhiều như vậy nữa, chỉ có thể giao việc ở Bắc Ấn cho những người khác trong gia đình.

Mặc dù gia đình Sul không thiếu những người có mạch não kỳ lạ, nhưng tình cảm gia đình thì không thể nghi ngờ.

Bác cả Prakash, ngày đầu tiên đã sốt sắng, muốn giúp Ron sắp xếp công việc công chức.

Chú ba Nirav, nhận hối lộ, chiếm đoạt tài sản công trong ủy ban làng không hề né tránh anh, thậm chí còn kể rõ những mánh khóe bên trong.

Chú hai Aditya...

Ừm, công ty xây dựng mà Ron ký hợp đồng, trước đây chính là công ty đã giúp chú hai của anh ấy xây đập.

Một biến bốn không thành công, bây giờ quay sang xây nhà máy cho Ron.

Điều này thật buồn cười, nhưng anh ấy không có lựa chọn nào khác.

Ron đã đi xem vài công ty xây dựng khác ở Varanasi, nhưng không công ty nào bằng công ty này.

Công ty này có thể nhận được các công trình công cộng của chính phủ, ít nhiều cũng có chút nền tảng, cuối cùng chỉ có thể chọn cái tốt nhất trong số những cái kém.

Bạn không thể dùng cùng một tiêu chuẩn để đánh giá Bắc Ấn Độ và Nam Ấn Độ, chúng khác nhau.

Sau khi đại khái dặn dò những người trong gia đình, Ron chuẩn bị rời đi.

Lần này anh trở về Mumbai, còn dẫn theo hai mươi mấy thanh niên trai tráng, đều là những người hầu cũ của gia đình anh.

Trong số đó có ba anh trai của Nia, họ cùng với Amit và Rajiv từ Mumbai đến, hiện là vệ sĩ riêng của Ron.

Tính cả Ron và Nia, tổng cộng bảy người, sẽ bay về, số còn lại đi tàu hỏa.

Một số người trong số họ sẽ có gia đình đi cùng, tổng cộng hàng trăm người, đi máy bay không được.

Ron bây giờ đi lại rất oai vệ, hành lý các thứ đều do người hầu lo.

Chỉ là anh ấy vừa quay đầu lại, đã thấy một cảnh tượng kỳ lạ.

"Anil, phía sau cậu đang cõng cái gì vậy?"

"Phía sau?" Anil sờ sờ cái bọc phồng to phía sau lưng, "Súng máy!"

"Cái gì!" Ron sững sờ.

"Súng máy, Ratan nói Mumbai không an toàn, có nó mới dễ nói chuyện."

"Cậu có biết chúng ta bây giờ sẽ đi đâu không?" Ron suýt chút nữa bật cười vì sự ngốc nghếch của anh ta.

"Sân bay?" Anil hỏi không chắc chắn.

"Biết là sân bay, cậu còn mang súng máy? Sao, cậu muốn cướp máy bay, hay mong an ninh đều mù?" Ron tức giận đá anh ta một cái.

"Vậy làm sao bây giờ? Khẩu súng này tốn 120.000 Rupee đó." Anil vuốt ve phía sau lưng như bảo bối.

"Mang cho những người đi tàu hỏa đưa đến Mumbai, cậu đi sắp xếp ngay đi."

Ron không phản đối vệ sĩ của mình mang súng, nhưng lên máy bay rõ ràng là không thể mà.

Sau vụ đánh bom, an ninh ở tất cả các sân bay Ấn Độ đều trở nên cực kỳ nghiêm ngặt.

Còn tàu hỏa thì có thể làm vài trò nhỏ, cùng lắm thì bám vào toa tàu ngồi trên nóc, vẫn có thể đến Mumbai.

Đây là kỹ năng truyền thống của người Ấn Độ, ai cũng biết.

Khi đến là ong bướm vây quanh, khi đi là năm người đàn ông vạm vỡ.

Mary và họ đã khởi hành đi Uttarakhand, chỉ có Nia ở bên cạnh Ron.

"Ba Ba, đến Mumbai, Nia sẽ nhảy cho Ba Ba xem."

"Em biết nhảy sao?" Ron ngớ người.

"Dạ đúng, hồi nhỏ ở đền thờ học, Bharatanatyam đó, còn là cô Lena đưa em đi học nữa."

Ron vỗ trán, Nia lớn lên trong gia đình họ từ nhỏ. Không chỉ học được nhiều kiến thức, mà còn từng là trợ thủ đắc lực của mẹ.

Chỉ là sau khi anh ấy mười ba tuổi, Nia đã được gửi về.

Mẹ nói đợi Ron đậu đại học, sẽ đón Nia về, nếu không sẽ hại sức khỏe.

Bharatanatyam, hì hì...

Ơ, không đúng rồi.

"Nia, sao em đột nhiên muốn nhảy cho anh xem?"

"Cô Urmila không có ở đây, nhưng Nia có thể mà."

"Em nghe lén à?"

Nia chớp chớp đôi mắt long lanh, giả vờ không hiểu.

Công ty thông tin du lịch của Ron có quầy tiếp tân ngay tại sân bay Mumbai.

Anh ấy đến đây hoàn toàn không cần lo lắng, thủ tục hải quan, hành lý, xe cộ… đều sẽ có người lo liệu.

Nhưng người đến đón vẫn không thiếu, Kavya đã đợi sẵn ở lối ra hành khách.

"Anh yêu, anh cuối cùng cũng về rồi!" Cô ấy gần như bay đến.

"Em yêu, anh mới đi có một tháng mà." Ron ôm cô ấy.

"Vậy nên anh nợ em nhiều lắm, yaar, cả tháng trời đấy." Cô ấy nắm lấy cánh tay anh.

"Anh không thể về căn hộ với em ngay bây giờ được, phải ghé qua Sul Electronics một chuyến trước đã."

"Em đi cùng anh, xe của em ở ngoài đó."

"Em mua xe rồi sao?" Ron hơi ngạc nhiên.

"Xe của tòa soạn báo," Kavya cười đắc ý, "Họ không thanh toán chi phí công tác cho em, em đành mặt dày đòi một chiếc xe cổ."

Kavya là phóng viên, ngày nào cũng chạy loanh quanh Mumbai, chỉ riêng tiền taxi đã là một khoản lớn.

Nhưng mỗi lần thanh toán, tòa soạn lại tìm đủ lý do để từ chối.

Cuối cùng Kavya tự mình tìm đến tổng biên tập, rồi kiếm được một chiếc xe Ambassador sắp bị loại bỏ.

Tòa soạn cung cấp xe, cô ấy tự đổ xăng, hai bên đều nhượng bộ.

Ừm, Ron nhìn thấy. Chiếc xe Ambassador màu trắng đó bị bong sơn nghiêm trọng, những phần còn nguyên vẹn cũng bắt đầu ngả vàng, gần như che mất màu gốc.

"Vẫn là lái xe của tôi đi." Anh ấy bất đắc dĩ lấy ra chìa khóa Taurus.

"Oa, em trai, chị cũng được trải nghiệm xe sang một lần rồi."

Cô ấy không khách khí lấy chìa khóa, rồi khởi động xe. Sau đó, cô ấy ngẩng đầu đầy khí chất, ra hiệu Ron lên xe.

Kavya hành động phóng khoáng, không chút e dè. Giống như cách cô ấy lái xe, lao thẳng về phía trước, bất chấp tiếng còi inh ỏi phía sau.

Ron như lạc vào phim trường "John Wick", lại còn ngồi ở vị trí cạnh nhân vật chính.

"Kavya, em có tài năng đua xe đấy." Đến trước cổng Sul Electronics, Ron không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

"Ha, Viraj cũng nói vậy." Cô ấy càng đắc ý hơn.

"Viraj?" Ron khẽ động.

"Gần đây anh ấy nóng tính lắm." Kavya cười lớn.

"Tại sao?"

"Vì Haila, cô ấy lại một lần nữa từ chối anh ấy, còn trốn sang Goa rồi. Viraj đành phải ngày nào cũng uống rượu ở quán Leopold, à mà anh ấy còn nhắc đến anh nữa đấy."

"Tôi?" Ron sắc mặt vi diệu.

"Anh ấy muốn anh dạy anh ấy."

"Cái gì?" Ron trợn tròn mắt.

"Dạy anh ấy cách chiếm được trái tim con gái, giống như chúng ta bây giờ vậy." Kavya cười nói.

"Ồ!" Ron thầm sung sướng từ trong ra ngoài, "Cái này anh ấy không học được đâu, do thiên phú."

Viraj, anh bạn, không phải tôi không dạy anh.

Haila đã là của tôi rồi, muộn rồi!

Mà nói đi cũng phải nói lại, làm "trâu xanh" cũng kích thích phết.

Bị Kavya chọc ghẹo như vậy, Ron có chút rục rịch.

Chỉ là anh vừa xuống xe, đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho giật mình.

Trước cổng Sul Electronics, có một bức tượng đất sét cao hai ba mét, cứ thế sừng sững đứng đó.

Trên cổ nó treo đầy vòng hoa, bên cạnh bệ đá nhỏ phía trước, có người đang cầm đèn dầu đi vòng quanh bức tượng đất sét hết lần này đến lần khác.

Cái quái gì vậy? Nhà máy của anh biến thành đền thờ từ lúc nào?

Ron nhìn kỹ hơn, bức tượng đất sét đó chẳng phải là phiên bản phóng to của chính anh sao?

Cái này… Bộ não của Ron có chút đoản mạch.

"Là Sul Bhai!", "Là Sul Bhai!"

Đột nhiên, những người đang cầu nguyện trước bức tượng đất sét, phát hiện Ron đang đứng không xa.

Từng người một họ chạy đến với vẻ mặt kích động, cúi đầu hành lễ chạm chân anh.

Ron bị làm cho khó hiểu, nhưng vẫn theo phép lịch sự vỗ vai họ, hoàn thành động tác ban phước.

Những người này hò reo ầm ĩ, nói đủ thứ tiếng, Ron đại khái chỉ hiểu được sáu thứ tiếng trong số đó.

Toàn là tên anh ấy, hoặc những lời như thần tích, ban phước, v.v.

Người đi đường gần đó nghe thấy, cũng đổ xô chạy đến, Ron bị cảnh tượng này làm cho sợ hãi.

Anh ấy cho Anil chặn đám đông, còn mình kéo Kavya và Nia nhanh chóng rời khỏi hiện trường.

"Chết tiệt, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Trong văn phòng, Ron vẫn còn sợ hãi nhìn ra ngoài cửa sổ.

Lúc này, anh chợt nhớ lại cảnh tượng Dara Singh đến đoàn làm phim lần trước, y hệt như bây giờ.

Tại sao anh lại có được đãi ngộ như một ngôi sao Bollywood chứ? Không đúng, ngôi sao cũng không đến mức được tạc tượng thờ phụng chứ.

"Nhìn cái này đi." Kavya lấy ra một tờ báo từ trong túi.

Cô ấy dường như không ngạc nhiên trước chuyện vừa xảy ra, hay nói cách khác là biết một số thông tin nội bộ.

Ron nhận lấy tờ báo, lật qua loa, rồi ngạc nhiên há hốc mồm.
 
Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 163 : Huyền ảo


Chương 163: Huyền ảo

Trên trang thứ ba của tờ báo, có một bài viết về anh ấy.

Bài viết kể về công dụng đặc biệt của sản phẩm Sul Electronics, cùng với khả năng kỳ diệu của chính Ron.

Bài viết giới thiệu tóm tắt cuộc đời và đẳng cấp của Ron, bao gồm cả những việc anh ấy đã làm trong vụ đánh bom.

Sau đó, thông qua lời kể của vài nhân chứng, bài viết miêu tả những phép màu của Ron và các sản phẩm Sul Electronics trong việc chữa bệnh bằng sức mạnh bí ẩn.

Có một ông lão tuyên bố đã chữa khỏi bệnh mắt nhờ sử dụng máy điều hòa nước, một người phụ nữ khác nói thính giác của cô ấy đã hoàn toàn hồi phục.

Một người đàn ông lớn tuổi khác nói rằng, anh ta chỉ chạm vào mu bàn chân của Ron, phổi bị teo của anh ta đã trở lại khỏe mạnh.

Họ thề thốt rằng, chính phép thuật của Ron đã chữa khỏi bệnh cho họ. Anh ấy chính là hóa thân duy nhất của thần Mặt trời, cai quản sức khỏe, sinh lực và sự thịnh vượng.

Mọi thứ anh ấy chạm vào đều có pháp lực lưu lại, có thể chữa bệnh. Người được ban phước, khi bị bệnh cũng có thể tự khỏi.

Toàn bộ bài viết đều miêu tả đủ thứ phép màu, lời lẽ ám chỉ sản phẩm của Sul Electronics đã được Ron đích thân ban phước.

Đây chắc chắn không phải tiểu thuyết huyền ảo chứ?

Ron lật lật tờ báo, người cầm bút ngay trước mắt, Kavya.

"Rất nhiều tờ báo trên cả nước đều đăng bài của em." Kavya đắc ý khoe.

"Vậy những người bên ngoài đó, đều là công lao của em sao?"

"Những câu chuyện này không phải em bịa đặt, họ tự mình tin tưởng tuyệt đối." Cô ấy vội vàng giải thích.

"Anh mới đi Uttar Pradesh một tháng, bây giờ về đã thành thần Mặt trời rồi."

Ron dở khóc dở cười, người Ấn Độ đều trừu tượng đến vậy sao?

"Đó là vì danh tiếng tốt của anh," Kavya lại không nghĩ vậy, "Anh đã giúp quá nhiều người chữa bệnh, họ tranh nhau ra mặt nói lên sự thật."

"Em nói là những buổi khám bệnh miễn phí trước đây sao?" Ron nhướng mày.

"Người Ấn Độ có tình có nghĩa, đặc biệt là người nghèo. Anh không thể tưởng tượng được, một Bà La Môn chữa bệnh cho người nghèo, tác động đến họ lớn đến mức nào.

Cũng may anh là một bác sĩ giúp họ chữa bệnh, nếu không các nhóm Bà La Môn khác đã khinh thường anh rồi. Họ cho rằng điều này có thể hiểu được, vì anh là bác sĩ."

"Vậy là em đã viết bài báo này? Dùng hóa thân thần Mặt trời để giải thích hành vi của anh, để những người Bà La Môn xóa bỏ chút khúc mắc cuối cùng trong lòng?"

"Dù sao thần Mặt trời soi sáng thế gian, không phân biệt đẳng cấp." Kavya khẽ ngẩng cằm, dáng vẻ thanh lịch.

"Ôi! Em đã nghĩ chu đáo cho anh rồi." Ron ngày càng thích cô ấy.

"Anh là một bác sĩ, đẳng cấp thuộc về thần Mặt trời, thần Mặt trời cai quản ánh sáng, sức khỏe, xua đuổi bóng tối, bệnh tật. Nói là trùng hợp, e rằng nhiều người còn không tin."

"Tôi không ngờ em lại có cả tài năng chiêm tinh gia?" Ron kinh ngạc, Kavya là phóng viên mà còn bắt đầu thần thánh hóa rồi.

"Em hơi khó chịu, vậy thần Mặt trời đại nhân, ngài có thể ban phước cho em, xua tan mệt mỏi của em không?" Cô ấy dùng thái độ kiêu ngạo nhất, nói những lời trêu chọc nhất.

"Tiêm! Tiêm! Ban phước cho em ngay bây giờ!" Ron lại nhớ đến trò chơi văn phòng lần trước.

Anh cảm thấy Kavya hơi nghiện rồi, đây là điểm yếu của cô ấy!

Nghe nói Ron đã về, Raju vội vã chạy đến cửa văn phòng, ngớ người, sao cửa lại đóng rồi?

Chưa kịp nghĩ kỹ, bên trong đã truyền ra tiếng bàn ghế va chạm.

Raju là một người phụ nữ có kinh nghiệm, trong đầu cô ấy đã tràn ngập hình ảnh.

Cô ấy nhíu mày muốn rời đi, nhưng lại sợ người khác đến, đành bất đắc dĩ đứng gác ở cửa trước.

Khi Kavya thần thái sảng khoái rời đi, cô ấy mới mang ánh mắt phức tạp bước vào văn phòng.

"Gọi Ashish đến đây," Ron di chuyển bàn ghế về vị trí cũ.

"Thưa ông, ông nghỉ ngơi một lát đi ạ." Raju hậm hực rót trà cho anh.

Ơ, cô bé này sao không gọi là Ba Ba nữa?

Ron thấy lạ, lẽ nào cô ấy cũng muốn "tiêm"?

Raju không để ý đến anh, tự mình mở cửa sổ thông gió, mùi trong phòng khiến cô ấy nhíu mày.

Ngửi lâu, thậm chí còn hơi "phê" nữa.

"Thôi được rồi, lát nữa hẵng gọi Ashish."

Cửa văn phòng lại một lần nữa đóng lại.

Ron phát hiện, sau khi trở về từ Uttar Pradesh, anh ấy trở nên sa đọa hơn.

Cuộc sống của các ông chủ Bà La Môn ở đó, đã khơi dậy một chút ham muốn méo mó trong lòng anh.

Đợi đến khi sự xáo động được xoa dịu, Ron mới triệu tập lại những người cốt cán của Sul Electronics.

Ashish từ bộ phận kỹ thuật, Halus từ bộ phận tài chính, Anish từ bộ phận sản xuất, Dharmendra từ bộ phận bán hàng.

"Nói xem, gấp gáp gọi tôi về Mumbai như vậy, rốt cuộc là chuyện gì?"

"Ông chủ, quảng cáo trên báo ông đã xem chưa?" Ashish sốt ruột lên tiếng.

"Báo sao?" Ron ngớ người, vừa nãy anh chỉ chăm chú xem chuyện thần thoại, những thứ khác thật sự không để ý.

"Ông xem này," Ashish trải trang báo đã chuẩn bị sẵn ra, "Giống hệt máy điều hòa nước của chúng ta."

Ron liếc nhìn, không chỉ giống mà ngay cả tên cũng gần như y hệt.

Sunil Electronics! Tên này là do cái thiên tài quỷ quái nào đặt ra vậy?

Ngoài logo thương hiệu ra, máy điều hòa nước của đối phương từ màu sắc đến kiểu dáng, đều sao chép toàn bộ Sul Electronics.

Thay vì nói là hàng nhái, thà nói thẳng hơn, đó là hàng giả mạo trắng trợn.

"Sản phẩm của họ có vẻ không tốt lắm?" Ron chỉ nhìn hình ảnh, đã cảm thấy một sự kém chất lượng rõ rệt.

"Nhưng họ rẻ mà," Ashish chỉ vào giá, "chỉ chưa đến 300 Rupee!"

Ron ngẩng đầu nhìn Dharmendra, người phụ trách bán hàng, anh ta chắc chắn gật đầu.

"Tôi quả thật đã nghe phong thanh, có một số nhà phân phối đang liên hệ với Sunil Electronics này."

"Chi phí sản xuất thì sao? Họ tự tin vào mức giá đó dựa vào đâu?" Anh lại nhìn sang Anish, người phụ trách sản xuất.

"Tôi chưa thấy sản phẩm của họ, nhưng tôi đoán đối phương dùng linh kiện trong nước kém chất lượng để thay thế." Anish rất am hiểu về kênh nguyên liệu thô.

"Tôi chỉ tò mò, Sunil Electronics này từ đâu mà ra, trước đây sao chưa từng nghe nói đến?"

Ron cũng từng quan tâm đến các đối thủ cùng ngành ở Mumbai, nhưng chưa bao giờ nghe nói đến thương hiệu này.

"Trước đây họ làm quạt điện," Ashish giải thích, "Gần đây mới đổi tên."

"Chỉ để bắt chước Sul Electronics của chúng ta sao?" Ron nhíu mày.

"Cũng không thể nói như vậy." Ashish nét mặt kỳ quặc, những người khác cũng đại khái như vậy.

"Chuyện gì vậy?" Ron có chút tò mò.

"Tên thương hiệu cũ của họ là Fēngshén (Thần gió), nhưng ông chủ tên là Sunil, nên việc đổi tên hoàn toàn hợp lý."

Ashish rất bất lực, ban đầu Sul Electronics đã cảnh báo đối phương, kết quả nhận được câu trả lời như vậy.

Ron cũng được mở rộng tầm mắt, đừng mong các thương nhân Ấn Độ có đạo đức gì.

Họ cứ thế vô tư, không bao giờ quan tâm đến cái gọi là đạo đức, quy tắc.

"À, quạt điện của chúng ta thế nào rồi?" Ron lại nhớ ra một chuyện.

"Rất tốt!" Sắc mặt Ashish từ âm chuyển sang nắng rỡ, "Tháng đầu tiên đã xuất xưởng 30.000 chiếc."

"Nhiều vậy sao?" Ron có chút ngạc nhiên.

"Cái này phải cảm ơn cô Kavya," Ashish chỉ vào tờ báo đó, "Từ đó trở đi người dân đổ xô đi mua sản phẩm của chúng ta, quạt điện giá thấp nhất bán chạy nhất."

Sul Electronics sản xuất quạt bàn và quạt treo tường, không phải loại quạt trần truyền thống.

Quạt trần chủ yếu bằng thép, công suất động cơ cũng lớn hơn nhiều. Do giới hạn chi phí, giá bán thường lên tới 800 Rupee.

Quạt bàn và quạt treo tường thì nhỏ gọn hơn nhiều, Sul Electronics chuyển sang sử dụng chất liệu nhựa, mỗi chiếc chỉ có giá 300 Rupee.

Nó còn rẻ hơn cả máy điều hòa nước cấu hình thấp nhất, được người dân tầng lớp dưới ưa chuộng.

Dù sao cũng là do thần Mặt trời khai quang, vậy thì đương nhiên chọn cái rẻ mà mua.

30.000 chiếc quạt điện sản xuất trong tháng 7 đều được thị trường Mumbai tiêu thụ, sức hút thương hiệu có thể nói là kinh khủng.

Ở Ấn Độ, việc tạo ra thần thánh thực sự rất hữu ích.

"Doanh số máy điều hòa nước tháng 6 thế nào rồi?" Ron quan tâm nhất vẫn là sản phẩm chủ lực của mình.

"Cũng là kỷ lục mới, 60.000 chiếc." Dharmendra đã thuộc lòng số liệu từ lâu.

Ừm, không tệ, so với tháng 5 lại tăng thêm 10.000 chiếc.

Ron tâm trạng tốt hẳn, đầy mong đợi nhìn Halus, người phụ trách tài chính.

Bây giờ là tháng 7, sản phẩm đã xuất xưởng trong tháng 6, về lý thuyết nên đã thu hồi được một phần tiền.

"Doanh số máy điều hòa nước tháng 6 là 37 triệu Rupee, lợi nhuận ròng 21 triệu. Hiện tại đã thu hồi được một phần ba, số còn lại sẽ thanh toán trong vòng 60 ngày.

Tuy nhiên, do việc cải tạo nhà máy bán tự động, chúng ta lại tiếp tục đầu tư 10 triệu Rupee chi phí, nên số tiền trên sổ sách không thay đổi nhiều."

Ron gật đầu, điều này nằm trong dự liệu của anh. Việc cải tạo bán tự động có thể nâng cao đáng kể hiệu quả sản xuất, không chỉ tiết kiệm chi phí nhân công mà còn có lợi cho việc mở rộng nhanh chóng của doanh nghiệp.

Sul Electronics tuy doanh số liên tục lập kỷ lục, nhưng thực sự không tích lũy được nhiều tiền.

Phần lớn doanh thu đều được dùng vào việc mở rộng, cũng như rèn luyện nội lực. Ví dụ như nhà máy chi nhánh ở Uttar Pradesh, hay việc cải tạo bán tự động ở Mumbai.

Hai quyết định lớn này, ít nhất cần 20 đến 30 triệu Rupee để thúc đẩy.

Toàn là tiền, phần lớn lợi nhuận của Sul Electronics trong năm nay đều phải chi vào những khoản này.

"Doanh thu 9 triệu Rupee từ quạt điện, dự kiến sẽ được thanh toán toàn bộ trong vòng hai tuần, lợi nhuận khoảng 5 triệu."

Cũng không tệ, nghe xong báo cáo của Halus, tâm trạng Ron lại tốt hơn nhiều.

Trong tay có tiền, trong lòng không hoảng sợ.

Tính cả những khoản này, số tiền Ron có thể sử dụng trong quỹ đen cá nhân của mình vào khoảng 16 triệu, chưa tính số đô la Mỹ kia.

Mà nói đến, Anand và Luka chắc cũng đã về rồi, tiếc là anh chưa kịp gặp.

Và cả công ty du lịch của Vinod nữa, mấy tháng nay cũng đã đi Dubai nhiều lần.

Kiểm tra lại tài khoản bên họ, chắc chắn còn nhiều hơn nữa.

Thôi bỏ đi, cứ nói chuyện trước mắt đã.

"Máy điều hòa nước của Sunil Electronics này sẽ ra mắt vào thời điểm nào?" Ron hỏi.

"Nghe nói là vào cuối tuần đầu tiên sau mùa mưa, ngày 5 tháng 9."

"Còn chưa đầy một tháng sao?" Ron từ từ gõ ngón tay lên mặt bàn.

"Ông chủ, có cần nhờ quân đội Shiva giúp đỡ không?" Ashish khẽ khàng mở miệng.

"Cậu muốn nói ai?" Ron cười như không cười.

"Con hổ đó, Thackeray!"

Ashish đương nhiên cũng biết ông chủ mình được quân đội Shiva bảo vệ, bây giờ uy thế của Thackeray ở Mumbai, ai cũng biết.

Chỉ cần ông ta lên tiếng, không ai dám làm càn.

"Ashish, mối quan hệ với những nhân vật như vậy, tốt nhất đừng dễ dàng động đến. Bởi vì cậu không chắc có thể trả nổi cái giá, hơn nữa Sul Electronics vẫn chưa đến thời khắc sinh tử."

Ron cố gắng hết sức tránh dựa dẫm vào những nhân vật lớn để giải quyết vấn đề, Had Khan trong thế giới ngầm cũng vậy, và Thackeray của quân đội Shiva cũng vậy.

Đối phó với một Sunil Electronics, chưa cần phải gây ra động tĩnh lớn như vậy.
 
Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 164 : Ra Tay Trước


Chương 164: Ra Tay Trước

Ron không đưa ra quyết định ngay lập tức trong cuộc họp về cách đối phó với nhà sản xuất hàng nhái đó.

Anh chỉ tìm hiểu tình hình cơ bản trước, chẳng hạn như kiểm soát chi phí, kênh cung cấp linh kiện của đối phương.

Cuối cùng, mọi người phân tích và phát hiện ra rằng họ rất có thể cũng nhập khẩu động cơ và các bộ phận cốt lõi quan trọng khác từ Singapore.

Bởi vì nếu sử dụng cái gọi là thay thế trong nước, giá cả sẽ không thể giảm xuống được.

Chính phủ Ấn Độ đã thực hiện chính sách "thay thế nhập khẩu" từ những năm 1950, nhằm mục đích thúc đẩy sự phát triển công nghiệp hóa trong nước.

Từ máy móc thiết bị lớn đến đồng hồ điện tử nhỏ, thậm chí một số linh kiện, tất cả đều bị áp thuế cao gấp hai đến ba lần.

Các chủ nhà máy bình thường không thể mua hàng nhập khẩu, chỉ có thể sử dụng thiết bị lạc hậu trong nước.

Điều đáng nói là chúng lại có giá cực kỳ cao, cuối cùng chỉ có thể đẩy chi phí lên sản phẩm.

Một chiếc quạt bàn thông thường, giá thường cao hơn 500 Rupee.

Sul Electronics đã đi tắt đón đầu, sau khi thông quan, có nguồn nguyên liệu thô chất lượng tốt, giá rẻ liên tục được nhập về.

Đây cũng là lý do tại sao sản phẩm của Sul Electronics lại thấp hơn giá thị trường rõ rệt.

Bây giờ chính sách mở cửa, thuế quan dần giảm, các nhà máy khác cũng bắt đầu tìm cách tương tự.

Cạnh tranh dường như ngày càng gay gắt.

"Ông chủ..." Ashish cẩn thận gõ cửa.

"Tôi bảo cậu thu thập thông tin của Sunil Electronics, xong chưa?"

"Tất cả ở đây." Ashish lăng xăng đưa một túi hồ sơ.

"Gần đây nhà máy thế nào rồi?" Ron tiện tay mở ra.

"Nhà máy không có vấn đề gì, nhưng công nhân rất kích động!"

"Ừm?" Ron ngẩng đầu.

"Họ đều nói ông chủ của Sunil Electronics là kẻ xấu xa, hắn ta muốn cướp bát cơm của mọi người."

Ashish lén lút quan sát sắc mặt Ron, rồi thêm mắm dặm muối kể lại sự việc.

Đại khái là công nhân biết chuyện này, la hét đòi đi đập phá nhà máy của đối phương.

Họ không cho phép bất kỳ sự tồn tại nào đe dọa Sul Electronics, càng không cho phép công việc mà họ dựa vào để sinh tồn có nguy cơ biến mất.

Họ không tìm được công việc nào ở Mumbai có mức lương cao hơn ở đây, cũng không tìm được ông chủ nhà máy nào như Ron, đối xử với họ như con người.

"Người dân khu ổ chuột đang chuẩn bị tổ chức người đến biểu tình trước cổng nhà máy của đối phương."

"Có phải cậu đang kích động họ ở phía sau không?" Ron nhìn anh ta.

"À... ông chủ, tất cả đều xuất phát từ tấm lòng của mọi người." Ashish có chút chột dạ.

"Hãy để công nhân yên tâm sản xuất, những việc khác tôi sẽ lo liệu. Sul Electronics ở đây đang tồn đọng rất nhiều đơn hàng, mùa mưa vẫn chưa kết thúc, quỷ biết khi nào lại mất điện."

Ron không muốn công nhân tham gia vào chuyện này, ngoài việc sợ gây ra rắc rối không cần thiết, các đơn hàng đang có cũng là một vấn đề.

Ấn Độ tuy rộng lớn nhưng thiếu hụt năng lượng nghiêm trọng.

Chỉ nói đến điện thôi, nông thôn thì khỏi nói, ngay cả những thành phố lớn như Mumbai cũng thường xuyên mất điện.

Đặc biệt là vào mùa mưa, đường dây điện bị cháy là chuyện thường xuyên.

Công nhân sửa chữa ì ạch, ngay cả khi có tiền boa, cũng phải mất ba đến năm ngày mới xong.

Do mất điện, sản lượng của Sul Electronics trong tháng 7 dự kiến sẽ thấp hơn ba mươi phần trăm so với tháng trước.

Trong tình trạng thiếu hụt năng lực sản xuất trầm trọng, đâu có thời gian mà tổ chức biểu tình, tranh thủ thời gian sản xuất mới là việc chính đáng.

Đó đều là lợi nhuận, đều là Rupee!

Còn về Sunil Electronics đó, Ron đang nghĩ cách khác.

"Ashish, cậu đi tìm hiểu xem Sunil đó có lai lịch gì."

"Vâng, ông chủ." Ashish gần đây cũng kết giao được vài người bạn làm báo.

Sul Electronics ở Mumbai đã không còn là một cái tên vô danh nữa, các tờ báo địa phương ở bang Maharashtra thường xuyên đến đưa tin.

Qua lại nhiều lần, đương nhiên là quen thân rồi.

Ra hiệu cho Raju pha trà, Ron liền cầm hồ sơ trên bàn lên xem.

Sunil Electronics, hay còn gọi là Fengshen Electric Fan, được thành lập khoảng năm năm trước.

Thời điểm này có chút thú vị, đúng vào cuối thập niên 80, là giai đoạn Ấn Độ dần chìm vào khủng hoảng kinh tế.

Chỉ từ đây có thể suy ra rằng, Sunil Electronics có lẽ có chút gia thế.

Năm 1991 là một cột mốc đối với giới kinh doanh Ấn Độ, những công ty thành lập trước đó ít nhiều đều có quan hệ chính trị.

Khi đó chế độ cấp phép chưa bị bãi bỏ, các lĩnh vực mà doanh nghiệp tư nhân có thể tham gia bị ràng buộc chặt chẽ bởi những quy định phức tạp như mê cung.

Công ty có thể sản xuất gì, sử dụng công nghệ nào, thuê người nào, đều có quy định nghiêm ngặt.

Các tập đoàn khổng lồ như Tata kiểm soát các ngành công nghiệp cơ bản như dầu mỏ, năng lượng, thép, cảng.

Họ có tiềm lực tài chính hùng hậu, có thể thông qua hối lộ để có được giấy phép trong các ngành liên quan, sau đó phát triển có giới hạn trong hệ thống cứng nhắc này.

Nhưng những công ty lớn này không có thách thức từ đối thủ nước ngoài, hiệu quả cũng rất thấp.

Bởi vì những người đứng đầu các gia tộc này không nghĩ đến việc làm thế nào để sản xuất ra những sản phẩm có tính cạnh tranh hơn.

Mà là làm thế nào để được các chính trị gia ưu ái, chỉ cần họ thông quan hệ, sẽ có cơ hội mở rộng bản đồ kinh doanh.

Trừ những ngành công nghiệp nặng này ra, những sản phẩm còn lại như dưa muối, diêm, ổ khóa, đồ gỗ và hàng trăm loại hàng hóa khác đều được dành cho các công ty nhỏ hơn, năng suất sản xuất trung bình.

Di sản của chủ nghĩa Gandhi này đã khiến sản xuất của Ấn Độ trở thành đồng nghĩa với chất lượng thấp.

Họ không có đối thủ bên ngoài, không tham gia cạnh tranh toàn cầu, giấy phép lại hạn chế những người đến sau gia nhập.

Thị trường Ấn Độ rộng lớn và khép kín, cứ thoải mái mà làm.

Sau đó họ phát hiện ra rằng, dù sản phẩm có tệ đến mấy cũng có người mua, hoàn toàn không thiếu thị trường.

Thuế nhập khẩu cao ngất ngưởng khiến gần như tất cả các sản phẩm nước ngoài đều trở thành hàng xa xỉ, nhiều sản phẩm của các nước không thể nhập khẩu.

Thiếu hàng hóa là tình trạng thường thấy vào thời điểm đó, có người muốn mua xe máy nhỏ, từ lúc đặt hàng đến lúc nhận được phải mất gần chục năm.

Cuối cùng, buộc phải xuất hiện các cửa hàng xe máy thủ công, những người bán rong Ấn Độ khắp nơi thu gom linh kiện, hoặc là hàng cũ, hoặc là buôn lậu từ Vịnh Ba Tư.

Sau đó, họ lắp ráp những linh kiện không rõ nguồn gốc, chất lượng không đồng đều này thành một chiếc xe máy mới để bán.

Ngay cả quần áo cũng chỉ có thể mua được những mẫu cơ bản, phần lớn là do thợ may địa phương làm.

Điện thoại là hàng xa xỉ, không biếu quà, không kiên nhẫn chờ đợi, thì không thể mua được.

Thậm chí có gia đình còn liệt điện thoại vào di chúc, coi như một phần tài sản gia đình, chia cho vài người con trai.

Thị trường méo mó, biến dạng này đã trở thành thiên đường cho các doanh nghiệp lớn.

Họ không hài lòng với các ngành được cấp phép, bắt đầu mở rộng một cách vô định hướng sang các lĩnh vực khác.

Tata tiến vào ngành may mặc, khách sạn và nhà hàng, Reliance tiến vào ngành trang sức, vận tải, bạn sẽ không ngạc nhiên khi thấy họ bán pizza, đồ uống giải khát trên đường phố.

Tóm lại, hồi đó mọi người làm ăn đều không theo quy tắc, các doanh nghiệp tư nhân có khả năng lấy giấy phép đều tìm mọi cách để mở rộng.

Tuy nhiên, Sunil Electronics, công ty mới đổi tên này, lại luôn tập trung vào thị trường quạt điện, không có sản phẩm nào khác thuộc các danh mục khác.

Chỉ gần đây mới bắt đầu âm thầm vươn tay sang thị trường máy điều hòa nước.

Điều này cho thấy đối phương có chút quan hệ, nhưng không nhiều, không thể lấy được giấy phép ở nhiều lĩnh vực hơn.

Chậc, vậy thì dễ giải quyết hơn nhiều rồi.

Ron sợ nhất là gặp phải những doanh nghiệp lớn có gốc rễ sâu xa, khi đó ngay cả việc nhờ Shiva Army cũng vô dụng.

Bởi vì mối quan hệ của đối phương ở New Delhi, xa vời không phải là thứ anh, với thân hình gầy gò, có thể động đến được.

May mắn thay, các gia đình lớn đó đều tập trung kinh doanh vào các ngành công nghiệp nặng và năng lượng, ngành điện tử ngoài Tata có chút liên quan, tạm thời vẫn chưa xuất hiện thương hiệu độc quyền nào.

Đây cũng là do môi trường thị trường đặc biệt của Ấn Độ tạo nên, dù sao người dùng tiềm năng của sản phẩm điện tử là tầng lớp trung lưu.

Nhưng Ấn Độ quá nghèo, quy mô tầng lớp trung lưu hiện tại không đủ để thu hút những gã khổng lồ đó tham gia.

Họ làm ăn với quốc gia, giá trị giao dịch của các dự án lên tới hàng trăm triệu, làm sao có thể coi trọng việc kinh doanh quạt điện chỉ vài trăm Rupee.

Tata, hãng duy nhất tham gia, hiện tại cũng chỉ sản xuất các sản phẩm cao cấp như điều hòa không khí, giá sau đó đa số trên 20.000 Rupee, tầng lớp trung lưu cũng không mua nổi.

Tuy nhiên, điều này lại tốt, lúc này chính là thời điểm tốt nhất để Sul Electronics mở rộng.

Với việc mở cửa kinh tế, vài năm nữa tầng lớp trung lưu của Ấn Độ sẽ ngày càng nhiều, các doanh nghiệp lớn không có lý do gì để ngồi yên quan sát.

Việc cấp bách nhất là mở rộng, mở rộng, và tiếp tục mở rộng.

Sunil Electronics này phải bị loại bỏ, Ron cần giành lấy thời gian quý báu để công ty của mình phát triển.

Nghĩ đến đây, anh nhấc điện thoại trên bàn lên.

"Kavya, giúp tôi một việc."

"Văn phòng không được! Anh tên khốn đó lần trước đã xé rách cái váy mới mua của em rồi."

Ron sững sờ, suýt bật cười, "Hôm khác anh sẽ đi mua cái mới cho em, nhưng lần này không phải ở văn phòng, em giúp anh viết một bài báo."

"Bài báo sao?"

"Đúng vậy, em không phải nói em có nhiều bài viết đã được hứa hẹn ở nhiều tờ báo sao?"

"Anh muốn viết gì?" Cô ấy hỏi.

"Nhiều lắm, chọn những gì em giỏi, ví dụ như thần Mặt trời tái sinh, hàng hóa kém chất lượng đội lốt hàng tốt, tình cảnh khó khăn của các doanh nghiệp dân tộc Ấn Độ."

Ron nói một tràng dài, khiến Kavya há hốc mồm kinh ngạc.

"Anh trai, rốt cuộc ai đã đắc tội với anh vậy?"

"Một kẻ bắt chước kém cỏi, lát nữa tôi sẽ gửi fax cho cô."

"Nhiều nội dung như vậy, em phải tìm vài người giúp đỡ."

"Không thành vấn đề, quy tắc tôi đều hiểu. Cô nói với mấy người bạn phóng viên của cô, chi phí đi lại thoải mái."

"Tôi thực sự thấy tội nghiệp cho kẻ đó." Kavya cúp điện thoại.

Ron cười nhẹ, rồi bắt đầu suy nghĩ về kế hoạch tiếp theo.

Anh không định sử dụng sức mạnh chính trị, vậy đương nhiên chỉ có thể bắt đầu từ dư luận mà thôi.

Anh ấy vừa hay có nguồn lực này, lại bỏ thêm chút tiền, gần như có thể mua chuộc phần lớn các tờ báo ở Mumbai.

Ai bảo bác sĩ Sul có tiếng tốt, lại trả tiền sòng phẳng, mọi người đều sẵn lòng nể mặt vài phần.

Mà nói đi cũng phải nói lại, thực ra chỉ dựa vào cạnh tranh thương mại, nhà máy hàng nhái kia cũng không phải đối thủ của Sul Electronics.

Sản phẩm quạt điện của họ, Ron đã xem rồi, đúng với danh tiếng "Made in India" đó.

Cánh quạt đáng ngờ, hình dạng không đồng nhất, thậm chí có cái ốc vít còn chưa được vặn chặt.

Điều buồn cười nhất là sau khi Ashish và đồng nghiệp tháo một chiếc ra, họ lại không thể lắp lại được.

Vì kích thước linh kiện bị lệch, tháo ra rồi rất khó khôi phục.

Ron rất nghi ngờ, ban đầu khi họ lắp ráp, là dùng búa gõ vào.

Ngay cả sản phẩm của Sul Electronics, một nhà máy mới tham gia vào lĩnh vực quạt điện, cũng đáng tin cậy hơn so với sản phẩm của đối thủ có năm năm kinh nghiệm sản xuất.

Sản phẩm mà người Ấn Độ sản xuất, có lẽ không đạt đến giới hạn cao, nhưng giới hạn thấp thì chắc chắn đủ thấp.

Ron tự tin có thể đẩy đối thủ ra khỏi thị trường, nhưng anh ấy không thể chờ đợi nữa.

Anh ấy không có thời gian để lãng phí với đối phương, nhân tiện cũng cảnh báo các nhà sản xuất khác đang rục rịch, Sul Electronics không dễ đụng vào.
 
Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 165 : Thành phố lừa đảo


Chương 165: Thành phố lừa đảo

Sunil gần đây đã chuyển đến ngôi nhà mới gần Đồi Malabar, cuối cùng anh ấy cũng đã thực hiện được ước mơ lớn nhất của vô số người Ấn Độ, sống trong khu giàu có ở Nam Mumbai.

Căn hộ đó tuy có hơi cũ kỹ, phía trước còn có một tòa nhà màu hồng xấu xí.

Nhưng ngoài ra, từ bên tay trái là biển cả bao la.

Biển cả thuộc về anh ấy, anh ấy có thể yên tâm mở cửa sổ, sẽ không còn rác thải bay vào nữa, trên đầu là bầu trời xanh rộng lớn.

Ngôi nhà mới của anh ấy sạch sẽ gọn gàng, đồ nội thất bằng gỗ tự nhiên trang nhã, sang trọng, và quan trọng hơn là ánh sáng trong nhà rất đầy đủ.

Cả buổi chiều, ánh sáng và bóng tối liên tục thay đổi, dù thay đổi thế nào cũng đều dễ chịu, sáng sủa mà không chói mắt, ngay cả vào mùa mưa cũng có ánh sáng dịu nhẹ.

Trong bếp thoang thoảng mùi cá cà ri, người vợ mới cưới của anh ấy đang khuấy muỗng, chờ món ăn nóng hổi ra lò.

Thời gian Chủ nhật dường như trôi đi đặc biệt chậm, Sunil, không, Baniya nằm dài trên ghế sofa không khỏi nhớ về quá khứ.

Sunil là tên đệm của anh ấy, bạn bè xung quanh, cũng như đối tác làm ăn, quen gọi anh ấy là Baniya hơn.

Nhưng gần đây Baniya khăng khăng yêu cầu họ đổi cách gọi, điều này liên quan đến kế hoạch làm giàu của anh ấy.

Đúng vậy, làm giàu, đây là giấc mơ mà anh ấy đã theo đuổi bao năm qua.

Khi Baniya mới đến Mumbai, anh ấy không có một xu dính túi, là một chàng trai nghèo đích thực.

Anh ấy chăm chỉ, chịu khó, kiếm được một ít tiền nhờ làm việc nặng nhọc, chạy việc vặt.

Anh ấy ban đầu nghĩ rằng chỉ cần dựa vào đôi bàn tay của mình, anh ấy có thể hòa nhập vào thành phố này, nhưng thực tế không phải vậy.

Anh ấy hết lần này đến lần khác bị từ chối, câu trả lời nghe nhiều nhất là "không".

"Có thể giúp tôi mở khí hóa lỏng được không?"

"Không được."

"Đặt vé tàu được không?"

"Không được."

Baniya nhận ra, Ấn Độ là một quốc gia thích nói "không".

Những câu "không được" này là thử thách dành cho bạn, chúng chính là Vạn Lý Trường Thành của Ấn Độ, ngăn chặn tất cả những kẻ xâm lược bên ngoài.

Nếu bạn muốn đứng vững ở đây, bạn tuyệt đối không được nản lòng, phải càng thất bại càng dũng cảm, tràn đầy ý chí chiến đấu để xông lên, chinh phục nó.

Baniya thực sự được thành phố này khai sáng, là vì một lần gặp phải khi làm thủ tục khí hóa lỏng.

Ấn Độ thiếu năng lượng, chính phủ thực hiện chính sách độc quyền tuyệt đối đối với việc cung cấp khí hóa lỏng, khí đốt dân dụng được đựng trong bình thép đỏ nặng nề, phân phối đến từng hộ gia đình.

Anh ấy đến trạm cung cấp khí hóa lỏng được chỉ định trong khu vực, nhưng nhân viên lại nói với anh ấy rằng "không còn hạn ngạch nữa".

"Kế hoạch 5 năm" mà chính phủ Mumbai vẫn thường nói, lại không thể cung cấp đủ khí đốt cho người dân.

"Khi nào thì hạn ngạch sẽ được cấp ra?"

"Có lẽ phải đến tháng Tám."

Lúc đó mới tháng Năm, lẽ nào gia đình bốn người họ phải ăn bánh mì nguội ba tháng sao?

Thế là có người khuyên anh ấy, thử vận may ở chợ đen xem sao.

Anh ấy không biết chợ đen ở đâu, chỉ có thể loanh quanh gần trạm cung cấp, cố gắng chặn những người vận chuyển khí hóa lỏng.

Quả nhiên anh ấy thấy một người khuân vác đang đạp xe dọc đường Harkness, Baniya tiến lên chặn người đó lại, hỏi anh ta một bình khí hóa lỏng giá bao nhiêu.

Đối phương nói khí hóa lỏng không phải vấn đề, kết nối mới là mấu chốt. Người đó cam đoan với anh ấy: nếu tìm được người lắp đặt ở chợ đen, hãy gọi điện ngay cho anh ta.

Vẫn là chợ đen, Baniya âm thầm ghi nhớ từ này.

Nhưng nhà anh ấy không có điện thoại, cuối cùng đành phải đến một trạm cung cấp khác.

Anh ấy bước vào văn phòng của trạm cung cấp, nói với nhân viên, "Tôi muốn một bình khí hóa lỏng."

Sau đó giải thích vấn đề trạm cung cấp trước đó không có hạn ngạch.

"Anh có quan hệ ở Thượng viện không?" Nhân viên hỏi anh, đối phương đang nói đến Thượng viện Quốc hội Ấn Độ.

"Không có ạ, có chuyện gì vậy?" Baniya ngây ngô trả lời.

"Nếu anh quen ai ở đó, mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều. Mỗi nghị sĩ đều có hạn ngạch khí hóa lỏng có thể tự phân bổ."

Lúc này, một bà cô bên cạnh xen vào, "Anh ấy có hai đứa con!"

Bà ấy nhìn người nữ nhân viên đó, chân thành nói, "Hai đứa con đang tuổi bú mớm. Không có khí hóa lỏng để làm nóng sữa, bọn trẻ cứ khóc mãi, cô bảo anh ấy làm cha phải làm sao đây? Con mình ngay cả một ngụm sữa nóng cũng không uống được!"

Nữ nhân viên mềm lòng, cuối cùng đồng ý sẽ giao một bình khí hóa lỏng đến nhà Baniya vào ngày hôm sau.

Bước ra khỏi văn phòng, Baniya cảm ơn người phụ nữ tốt bụng đó rối rít.

Kết quả đối phương lại nói một câu, khiến Baniya khắc cốt ghi tâm cho đến tận bây giờ.

"Thành phố Mumbai này không hề có sự trung thực nào cả, đôi khi bạn phải nói dối."

Baniya cuối cùng cũng lấy được bình khí hóa lỏng đó, anh ấy không đi theo quy trình, điền biểu mẫu một cách quy củ, mà đã tận dụng triệt để lòng trắc ẩn của nữ nhân viên đó, nhà ai mà chẳng có trẻ con.

Một khi vượt qua được rào cản này, nhân viên cũng không làm khó nữa, còn chủ động nói cho anh ấy một kẽ hở như vậy: nếu anh ấy mua bình khí hóa lỏng thương mại, chứ không phải sản phẩm dân dụng ở trạm cung cấp, thì anh ấy có thể nhận được hạn ngạch ngay lập tức.

Bình khí hóa lỏng thương mại đương nhiên lớn hơn và đắt hơn bình dân dụng, nhưng sẽ không gặp vấn đề "hạn ngạch".

Nói trắng ra, khi bạn đến trạm cung cấp mua sản phẩm dân dụng giá rẻ, sẽ bị cố tình làm khó.

Họ buộc bạn phải ra chợ đen mua khí hóa lỏng thương mại, vì điều này không tiếc bịa đặt đủ lý do.

Ngay cả khi bạn đã trải qua muôn vàn khó khăn, cuối cùng cũng nhận được bình khí hóa lỏng dân dụng mang tính phúc lợi.

Nhưng rồi bạn phát hiện ra lượng dùng lẽ ra có thể duy trì ba tháng, thực tế chỉ có thể dùng được tối đa ba tuần.

Baniya đã gặp phải tình huống khó xử này, bình khí hóa lỏng được giao từ trạm cung cấp chỉ dùng chưa đầy hai mươi ngày đã hết.

Lúc đó anh ấy đang chiêu đãi bạn bè, người thân từ quê đến, bữa tiệc đang làm dở phải kết thúc vội vàng, điều này khiến anh ấy cảm thấy mất mặt.

Sau đó, Baniya tìm hiểu mới biết, một khâu nào đó trong trạm cung cấp đã xảy ra sai sót, dẫn đến việc hầu hết các bình khí hóa lỏng đều bị mở ra và rút khí.

Phần khí hóa lỏng bị rút ra này sẽ được đưa ra chợ đen bán với giá cao, đây chính là cái gọi là nguồn gốc của khí hóa lỏng thương mại.

Điều này đã dạy cho Baniya một bài học thấm thía: ở thành phố Mumbai này, dựa vào sức lực mà kiếm sống thì không bao giờ có tương lai.

Anh ấy bắt đầu "ôm" chợ đen, tìm mọi cách để luồn lách vào những ngóc ngách của nó, và thứ đầu tiên anh ấy thử là chợ đen khí hóa lỏng.

Anh ấy phát hiện ra rằng cách duy nhất để một gia đình bình thường đảm bảo nguồn khí hóa lỏng liên tục là đặt hai bình cùng lúc.

Điều này đương nhiên phải thông qua các hoạt động ngầm, hoặc là đăng ký một bình khí hóa lỏng ở một địa chỉ khác, hoặc là hối lộ quan chức để đạt được mục đích.

Baniya ban đầu làm trung gian, kiếm tiền hoa hồng bằng cách giới thiệu khách hàng cho chợ đen. Sau đó, anh ta thậm chí còn hối lộ quan chức để tự mình mở một trạm cung cấp.

Anh ấy liên tục nói dối, liên tục dùng thủ đoạn, và cũng liên tục thành công.

Baniya đã nhìn nhận lại thành phố này.

Mumbai là thành phố của những trò lừa đảo, mọi người trong thành phố đều là đồng lõa.

Những người chăm chỉ kiếm tiền không được tôn trọng bằng những người kiếm lợi bằng cách lừa đảo.

Vì ở Mumbai, "một người đắc đạo, cả nhà thăng thiên", và lừa đảo chính là con đường tắt để đi lên, những người như vậy đầu óc linh hoạt, là người giỏi làm ăn.

Ai mà chẳng biết kiếm tiền lương thiện, có gì mà ghê gớm chứ?

Nhưng một trò lừa đảo thiện chí được dàn dựng công phu, đó là một nghệ thuật!

Cuối cùng, năm năm trước, Baniya đã tích lũy đủ vốn, bắt đầu làm chủ nhà máy.

Chợ đen rốt cuộc chỉ kiếm được chút lợi nhuận nhỏ nhoi, muốn thực sự trở thành nhân vật lớn, khiến các quan chức phải coi trọng mình, bạn phải có sự nghiệp riêng.

Sự thật chứng minh, anh ấy đã nghĩ đúng.

Mấy năm nay tuy kinh doanh gặp nhiều khó khăn, chất lượng quạt điện của Phong Thần cũng chẳng có gì đáng nói.

Nhưng người Ấn Độ không kén chọn, cũng không có tư cách kén chọn, sản phẩm của anh ấy bán khá chạy.

Giờ đây không chỉ chuyển đến căn hộ mơ ước ở Đồi Malabar, mà còn cưới được người vợ trẻ hơn, xinh đẹp hơn.

Ừm, trông cũng ưa nhìn hơn bà vợ cũ nhiều.

Sau này sớm muộn gì anh ấy cũng sẽ chuyển lên Đồi Malabar, mua một căn biệt thự ở đó.

Rồi lại đổi một cô người mẫu trẻ, vậy là cuộc đời hoàn hảo rồi.

Cũng nhờ những lợi nhuận kiếm được, Baniya ngày càng có nhiều mối quan hệ sâu sắc hơn.

Gần đây, vị quan chức thường xuyên hợp tác với anh ấy đã hứa với Baniya rằng sẽ giới thiệu anh ấy với "Con hổ" Thackeray.

Baniya vì thế mà nhảy múa sung sướng, hào hứng rất lâu.

Đó chính là Thackeray, người đứng trên đỉnh cao nhất của Mumbai.

Baniya biết rõ những hành động gần đây của nhà máy mình sẽ thu hút sự thù địch từ những ai.

Danh tiếng của bác sĩ Sul anh ấy đã nghe qua, đương nhiên cũng biết những lời đồn đại giữa đối phương và "Con hổ" Thackeray.

Tuy nhiên, Baniya không hề sợ hãi, chỉ cần anh ấy cũng bắt được dây của Thackeray, mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Việc kinh doanh máy điều hòa nước anh ấy cũng thèm thuồng, dù sao quảng cáo trên truyền hình toàn Ấn Độ ngày nào cũng phát.

Nghe nói đối phương còn mở nhà máy chi nhánh ở Uttar Pradesh, mới được bao lâu chứ?

Từ khi máy điều hòa nước xuất hiện đến nay quảng cáo ngày nào cũng chiếu, cũng chỉ mới nửa năm.

Tốc độ mở rộng của đối phương trong nửa năm đã vượt xa sự tích lũy năm năm của Baniya, anh ấy sao có thể không thèm thuồng chứ?

Đúng lúc Sul Electronics gần đây lại bắt đầu tham gia vào thị trường quạt điện truyền thống, điều này càng khiến Baniya có thêm tự tin để tham gia.

Anh có thể đến cướp việc kinh doanh của tôi, lẽ nào tôi không thể đến cướp lợi nhuận của anh sao.

Cái máy điều hòa nước này không phức tạp chút nào. Người trong nhà máy của anh ấy đã tháo vài cái ra, đại khái đã hiểu được nguyên lý.

Anh ấy không cần làm tinh xảo như Sul Electronics, chỉ cần dùng được là đủ, làm nhiều hơn chỉ là lãng phí.

Điều quan trọng nhất là giá rẻ, Baniya quá rõ thói quen tiêu dùng của người Ấn Độ.

Hầu hết mọi người thậm chí còn chọn quán ăn rẻ nhất để ăn, huống chi là mua đồ gia dụng đắt tiền.

Dựa vào lợi thế về giá, không khó để chia sẻ một phần miếng bánh.

Anh ấy còn tìm hiểu được kênh cung cấp hàng hóa của Sul Electronics, thế là cũng học theo, tìm đến đường dây ở Singapore.

Chuyện này không thể giấu được, dù sao hải quan ngày nào cũng có tàu đến, hỏi thăm một chút là biết ngay.

Tuyệt chiêu khiến Baniya tự mãn nhất, đương nhiên là đổi tên.

Tên đệm của anh ấy phát âm gần giống với Sul, thế là ngay cả việc quảng cáo cũng không cần.

Truyền hình toàn Ấn Độ ngày nào cũng chiếu, bạn mong những người không biết chữ có thể phân biệt được ai với ai sao?

Toàn bộ sản phẩm, từ kiểu dáng, màu sắc, logo, tên... đều giống hệt.

Anh ấy thậm chí còn mang mẫu máy đến hỏi hàng xóm, năm người không ai phát hiện đó là hàng nhái giả mạo.

Tuyệt vời, lần này ổn rồi!

Baniya nhìn ra ngoài cửa sổ, anh ấy vô cùng mong đợi mùa mưa nhanh chóng qua đi.

Không khí ẩm ướt không thể giúp máy điều hòa nước của anh ấy phát huy lợi thế, anh ấy đang chờ một thời điểm tốt nhất.

Chuông cửa reo.

Baniya vẫy tay ra hiệu cho cậu con trai mười hai tuổi đi mở cửa, giờ này chắc chắn là thằng bé bán báo.

Quả nhiên, cậu con trai nhanh chóng ôm vài tờ báo vào.

Baniya đã có thói quen đọc báo từ lâu, trong đó thường ẩn chứa cơ hội kinh doanh.

Anh ấy thoải mái mở một tờ báo ra, rồi sững sờ.
 
Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 166 : Tạo Thần


Chương 166: Tạo Thần

Phá sản đạo đức! Tầm nhìn "Sản xuất tại Ấn Độ" của Tổng lý Rao bị giáng một đòn nặng nề!

Chỉ nhìn tiêu đề tin tức thì có vẻ rất bình thường, nhưng tại sao hai bức ảnh đi kèm lại trông quen thuộc đến vậy?

Bania giật mình tỉnh giấc, đây chẳng phải là hình ảnh so sánh giữa máy lạnh nước của Sul Electronics và sản phẩm nhái của nhà anh ta sao?

Một cảm giác bất an dâng lên trong lòng, Bania vội vàng lướt qua tờ báo.

Bài báo trên tờ The Times of India này không trực tiếp nhắm vào Sunil Electronics vừa đổi tên.

Nó phân tích những khó khăn hiện tại của ngành sản xuất Ấn Độ từ nhiều góc độ: kinh tế, môi trường, chính sách, pháp luật và ngành công nghiệp.

Bài báo thẳng thừng chỉ ra rằng việc sao chép, bắt chước và đạo nhái ý tưởng là kẻ thù số một của "Sản xuất tại Ấn Độ".

Nếu chỉ có thế thì thôi, đằng này nó lại lấy Sunil Electronics làm ví dụ phản diện.

Từ hình dáng đến màu sắc, mọi góc độ đều bị chỉ trích không còn gì để nói về sản phẩm của Sunil Electronics.

"Họ thậm chí còn bắt chước cả cái tên, không biết liệu ông 'Sunil' đó có định học y không."

Bài báo thẳng thừng chỉ ra bí mật bẩn thỉu của Sunil Electronics, đó là việc đóng vai một nhà máy sao chép một cách trơ trẽng.

Một đoạn dài lê thê, chỉ có một chủ đề duy nhất, đó là sự tồn tại của Sunil Electronics là nỗi nhục của ngành sản xuất Ấn Độ!

Nó làm chính phủ mất mặt, khiến Tổng lý tức giận trong văn phòng!

Ừm, phong cách điển hình của The Times of India. Gắn kết chính trị và kinh tế, cố ý phóng đại sức tàn phá của sự kiện.

Rao có tức giận hay không thì không biết, nhưng Bania thì thực sự tức giận.

Đúng là anh ta đã sao chép, nhưng sản phẩm còn chưa bán ra mà!

Quạt điện Fengshen… không, Sunil Electronics có tư cách gì mà được The Times of India quan tâm đến vậy?

Chuyện chưa dừng lại ở đó, Bania còn có những tờ báo khác trong tay.

The Indian Express: Người tiêu dùng phẫn nộ: Chúng tôi không phải là những kẻ ngốc!

The Sun: Đây là sự báng bổ thần Mặt Trời Surya!

Cái quái gì vậy? Bania nhìn mà ngơ ngác.

Vài tờ báo trước vẫn tập trung vào chuyện đạo nhái, sau đó lại liên quan đến thần Mặt Trời là sao?

Phong cách thay đổi quá nhanh, khiến anh ta vừa tức giận vừa buồn bực.

Con trai anh ta cầm tờ báo, đang vui vẻ ôm một cuốn truyện tranh mới đọc.

Bania giật mạnh lấy, ném xuống đất.

"Bố bỏ bao nhiêu tiền cho con đi học thêm, con báo đáp bố thế này à?"

Cậu con trai mười hai tuổi sợ hãi, nước mắt nhanh chóng lưng tròng.

Người vợ mới trong bếp nghe thấy tiếng động, rụt rè thò đầu ra.

"Cà ri cá làm nửa ngày rồi, bụng bố đói meo!"

Thời gian cuối tuần thoải mái, bỗng chốc tan vỡ.

Bầu không khí trong nhà xuống đến điểm đóng băng, mọi người đều im thin thít.

Ngay cả cậu con trai út nghịch ngợm cũng không biết trốn đi đâu.

Tâm trạng của Bania rất tệ, anh ta biết nhà máy của mình sắp gặp rắc rối lớn.

Nhiều tờ báo như vậy đột nhiên nhắm vào anh ta, điều đó chỉ có thể chứng minh một điều: anh ta đã chọc giận một nhân vật lớn!

Còn là ai, tờ báo cũng đã đưa ra câu trả lời.

Người vô tội nhất, được coi là điển hình tích cực, chính là người mà anh ta đã chọc giận.

Bania đột nhiên có chút hối hận, anh ta không ngờ bác sĩ Sul lại có năng lượng lớn đến vậy.

Hầu hết các tờ báo ở Mumbai đều đứng về phía anh ta, điều này rốt cuộc đã làm được như thế nào?

Hối lộ? Bania đã tự thử, không hiệu quả.

Các tờ báo ở Ấn Độ đều sợ thiên hạ không loạn, rất khó để khiến họ ngoan ngoãn nghe lời.

Reng reng… Điện thoại trong phòng khách reo.

Bania bực bội nhấc điện thoại, nhưng vừa nghe thấy tiếng, lại lập tức nở nụ cười nịnh nọt.

Người gọi đến là vị nghị sĩ thành phố đã hứa giới thiệu anh ta với "Hổ" Thackeray, tâm trạng của đối phương cũng rất tệ.

Ông ta trách Bania ngu ngốc, đi chọc giận bác sĩ Sul.

Vụ đánh bom mới chỉ xảy ra nửa năm, cho đến hôm nay Mumbai vẫn còn nhiều tờ báo ca ngợi công đức của anh ta.

Hành động của Bania chẳng khác nào sỉ nhục "Người hùng Mumbai", điều này rõ ràng đã gây ra sự phẫn nộ của công chúng.

Suốt năm phút, Bania cứ đứng trước điện thoại cúi đầu khúm núm.

Mãi đến khi đối phó xong, anh ta mới nghiến răng chửi thề một tiếng.

Lúc đầu nhận tiền thì vui vẻ, cũng không thấy ông để mắt đến bác sĩ Sul đó.

Trước khi đổi tên, Bania còn đặc biệt tham khảo ý kiến của vị nghị sĩ đó, đối phương vỗ ngực đảm bảo với anh ta rằng đây là cạnh tranh thị trường tự do.

Cuối cùng, vài tờ báo đã khiến ông ta sợ hãi đến mức phải phủi sạch quan hệ.

Tâm trạng của Bania càng tệ hơn, anh ta đang cân nhắc tìm một chỗ dựa mạnh mẽ hơn.

Chỉ vài bài báo thôi mà, thương nhân, chính trị gia nào ở Mumbai mà chưa từng bị mắng?

Đây là con đường tất yếu để trở thành một nhân vật lớn!

Nếu báo chí nói có tác dụng, vậy cần luật pháp làm gì.

Không, người dân Ấn Độ có lẽ cần luật pháp, nhưng Ấn Độ không cần luật pháp!

Quốc gia này vận hành bằng hối lộ, bằng quan hệ.

Bania không những không mất đi ý chí chiến đấu, mà ngược lại còn kiên định hơn muốn lợi dụng sự nổi tiếng của bác sĩ Sul.

Bác sĩ Sul là một người tốt mà, chắc sẽ không chấp nhặt với một người nhỏ bé như mình.

Hơn nữa, báo chí đã mắng rồi. Nếu anh ta không lợi dụng, chẳng phải bị mắng oan sao?

Reng reng… Điện thoại lại reo.

Bania bực bội nhấc máy, là người ở nhà máy, lời trách mắng của anh ta buột miệng.

Lúc thì báo chí, lúc thì nghị sĩ, anh ta đầy lửa giận không có chỗ trút, cấp dưới đến đúng lúc.

Nhưng chưa kịp nhập cuộc thì đã bị cắt ngang, sau đó sắc mặt anh ta thay đổi hẳn.

"Tất cả những thứ này là do cô viết?" Ron nhìn tờ báo trên tay với vẻ mặt kỳ lạ.

"Không hoàn toàn." Kavya mím môi, cố gắng thoa son môi mới đều hơn một chút.

"Có quá khoa trương không, tôi chỉ muốn mọi người nhận ra thương hiệu của chúng ta, và không dễ bị lừa."

"Ron, anh vẫn chưa hiểu Ấn Độ," Kavya cất gương trang điểm, "Đất nước này cần thần linh.

Nơi đây tràn ngập sự lừa dối, phản bội, giết chóc, tội ác và cái chết, không có thần linh, tất cả mọi người sẽ phát điên.

Bàn tay càng nhuốm máu, càng tin tưởng vào thần linh."

"Nhưng mà cái này…" Ron lật lật tờ báo trên tay, "Tôi cảm thấy cô đang tạo ra một vị thần sống."

"Không có gì xấu cả, điều quan trọng là mọi người sẵn lòng tin tưởng." Cô ấy không hề cảm thấy gánh nặng với những bài viết của mình.

Mặc dù Kavya học đại học ở nước ngoài, nhưng cuối cùng cô ấy vẫn là một người Ấn Độ chính gốc.

Cô ấy lớn lên nghe những câu chuyện về các vị thần, đôi khi cô ấy cũng tự hỏi liệu Ron có thực sự có năng lực siêu nhiên hay không.

Nếu không thì không thể giải thích được tại sao sữa của anh ấy lại nóng đến vậy, giống như được mặt trời chiếu rọi, toàn bộ bụng đều ấm áp.

Cô ấy nghĩ rằng ngay cả khi Ron không có năng lực siêu nhiên, anh ấy cũng phải là một người đặc biệt.

"À, lúc tôi đến hình như thấy Rahul Mehrotra?" Kavya lại nhớ ra một chuyện.

"Cô nói kiến trúc sư đó ư? Tôi mời anh ấy giúp thiết kế tòa nhà văn phòng mới của Sul Electronics."

"Wow, nghe có vẻ anh sắp làm lớn đấy."

"Cô cũng thấy rồi đấy, văn phòng của tôi chật chội đến mức không còn chỗ để chúng ta thay đổi tư thế."

"Nói bậy!" Cô ấy cười mắng một câu, khóe môi tinh tế tràn đầy ý cười.

"Tóm lại, tòa nhà nhỏ này dù thế nào cũng không thể chứa được quá nhiều người. Bên cạnh Sul Electronics còn có một mảnh đất hoang lớn, đủ để xây dựng một khu công nghiệp."

"Thật khó tưởng tượng, anh đã nhờ tôi hỏi thăm mảnh đất này chỉ một năm trước thôi."

"Lúc đó cô còn đề phòng tôi à?" Ron nhún vai.

Kavya cười lớn, lần đó cô ấy mặc áo cổ chữ V sâu, ánh mắt của anh chàng này cũng không ngoại lệ.

"Thôi được rồi, thần Mặt Trời của tôi, tôi phải về tòa soạn rồi." Cô ấy cầm túi xách đứng dậy chuẩn bị rời đi.

Cô ấy đã lẻn ra ngoài, nhân cơ hội đi công tác. Bây giờ trò chơi văn phòng kết thúc, cũng nên quay về rồi.

"Sau này thường xuyên đến tiêm nhé."

"Anh đúng là đồ khốn!" Kavya suýt chút nữa ném chiếc túi xách trên tay đi.

Ron đắc ý cười vài tiếng, anh ta là bác sĩ mà.

Ôi chao, người gặp chuyện vui thì tinh thần sảng khoái.

Anh ta đã có thể tưởng tượng ra sắc mặt của Bania bây giờ.

Đợt nước bẩn này đủ để khiến mọi nỗ lực của đối phương đổ sông đổ biển.

Khách hàng tiềm năng của máy lạnh nước đều là những người có thu nhập trung bình, họ hầu hết có thói quen đọc báo.

Đưa hành vi làm nhái của Sunil Electronics lên thành scandal, tốt nhất là đóng đinh nó vào cột nhục nhã.

Một khi được xác nhận, uy tín của thương hiệu này sẽ bị hủy hoại.

Không chỉ máy lạnh nước chưa ra mắt sẽ chết yểu, mà ngay cả quạt điện ban đầu có lẽ cũng đang gặp nguy hiểm.

Đến bước đó, Ron vẫn còn có kế hoạch dự phòng, đảm bảo cho nó chết một cách đẹp đẽ.

Hiện tại, hiệu quả của cuộc chiến dư luận khá tốt, ngay cả Harry và những người khác cũng gọi điện đến hỏi chi tiết.

Ron đoán rằng ở giới kinh doanh Mumbai, tin đồn đã lan truyền khắp nơi, nhưng anh ta không vội.

Trên bàn là bản phác thảo ý tưởng về tòa nhà văn phòng tương lai của Sul Electronics, đây mới là điều anh ta quan tâm bây giờ.

Số lượng nhân viên của Sul Electronics đã tăng lên tám chín trăm người, trong đó phần lớn là công nhân xưởng thuê ngoài.

Nhân viên văn phòng chiếm khoảng một phần tư, một phần nhỏ này đã lấp đầy tòa nhà ba tầng cũ kỹ ban đầu.

Ron còn chuẩn bị thành lập trung tâm kỹ thuật riêng, nơi hiện tại dù thế nào cũng không thể đáp ứng được.

Vì vậy, việc xây dựng một khu công nghiệp không phải là nói đùa, nó chính là trụ sở tương lai của Sul Electronics tại Mumbai.

Ừm, nhất định phải hoành tráng.

Điều rắc rối là nếu mua được một mảnh đất hoang rộng lớn như vậy, lại phải tốn không ít tiền.

Anh ta ước tính sơ bộ có khoảng hơn hai trăm mẫu Anh, hơn 80 hecta, một mảnh đất rất rộng rãi.

Khu công nghiệp mà, bên trong không chỉ có nhà xưởng, mà còn có đường sá, nhà kho, thậm chí cả khu dân cư cho nhân viên.

Đây là một công trình lớn, nói thật đối với Ron hiện tại, rất khó khăn.

Tuy nhiên, anh ta có tham vọng lớn, đã để mắt đến mảnh đất đó từ lâu. Nhiều khu vực ở Mumbai hiện vẫn chưa được phát triển, vài năm nữa muốn mua có lẽ sẽ muộn.

Điều tuyệt vời nhất là do ảnh hưởng của vụ đánh bom, giá đất ở tất cả các khu vực của Mumbai đều giảm, giảm tới bốn mươi phần trăm.

Đang suy nghĩ về kế hoạch tương lai, tiếng bước chân vang lên ở cửa.

"Sếp!" Ashish vội vàng chạy đến.

Anh ta thậm chí không thèm gõ cửa, cũng không kịp nghĩ xem chị gái và họ có đang bất tiện hay không.

"Chuyện gì?" Ron ngẩng đầu.

"Sếp, nhà máy Sunil Electronics bị bao vây rồi." Vẻ mặt vui mừng của Ashish không thể che giấu được.

"Cái gì! Tôi không phải đã nói người của chúng ta không được tham gia sao?"

"Không phải người của chúng ta, công nhân đều ở trong xưởng, sếp có muốn đi xem không?" Ashish đầy phấn khích.

Ron sững sờ, sau đó sắc mặt dần trở nên thú vị.
 
Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 167 : Thành phố ảo ảnh


Chương 167: Thành phố ảo ảnh

Tháng 8 ở Mumbai đang là thời điểm mùa mưa hoạt động mạnh nhất, nhưng lúc này, những đám mây đen xám bao phủ bầu trời, sấm chớp liên hồi nhưng lại không mưa.

Mây càng lúc càng dày đặc, cuồn cuộn bao trùm, choán hết cả bầu trời.

Người đi trên đường không nhiều, hầu hết các cửa hàng đều đóng chặt cửa, chờ đợi trận mưa lớn ập đến.

Đột nhiên, tiếng chiêng trống từ cuối phố vọng lại, các ông chủ và nhân viên trong cửa hàng đều thò đầu ra nhìn.

Chỉ thấy một đoàn người đông đúc, từ từ di chuyển về phía này.

Dẫn đầu là một chiếc xe tải, ba người đàn ông to lớn đứng trên đầu xe, vung vẩy cờ xí, trông vô cùng oai phong.

Xung quanh họ chen chúc hàng trăm người, đủ mọi lứa tuổi. Những người này hoặc quấn khăn đồng màu, hoặc vẫy cờ có biểu tượng mặt trời.

Đám đông huyên náo, miệng hô vang đủ loại khẩu hiệu. Đoàn người diễu hành qua trung tâm đường phố, thẳng tiến đến khu Kimble ở phía Đông.

Có chuyện hay để xem! Dù là người đi đường hay ông chủ, nhân viên cửa hàng, đều đổ ra đường, dõi mắt về phía đoàn người không xa.

Trong tiếng Mumbai, "lộn xộn" được gọi là "lafda", nó cũng có nghĩa là ngoại tình hay chuyện yêu đương rắc rối.

Ở đâu có "lafda", ở đó có những người hiếu kỳ vây xem. Cả một đám người tụ tập lại, tốt nhất là nên nhìn chằm chằm không chớp mắt, sợ bỏ lỡ một giây.

Trong số những người hiếu kỳ có cả những tín đồ Hindu, dưới tiếng hô hào của "Thần Mặt Trời Surya", họ cũng gia nhập vào đoàn diễu hành.

Ở những nơi như Mumbai, mỗi ngày ít nhất có hơn mười vụ "lafda", và lực lượng chính của "lafda" chính là những kẻ du côn đường phố.

Ví dụ như kẻ cầm đầu đoàn người, gã đàn ông tên Ramol đứng trên đầu xe vẫy cờ, hắn cũng là một kẻ du côn ở khu ổ chuột nào đó.

Dưới sự dẫn dắt của hắn, đoàn người nhanh chóng dừng lại trước cửa một nhà máy nhỏ ở khu Kimble.

Ramol vẫy tay, người đánh trống điên cuồng gõ trống, đám đông theo đó nhảy múa hỗn loạn.

Thậm chí có người còn lợi dụng lúc hỗn loạn ném pháo.

Rầm! Tạch! Pháo hoa bùng cháy, như tia chớp trong mây đen, nhuộm đỏ cả nhà máy.

Trong không khí là mùi lưu huỳnh nồng nặc, mùi hôi thối bốc ra từ ống thoát nước lộ thiên, và mùi mồ hôi chua của đám đông.

Người bảo vệ duy nhất ở cổng nhà máy run rẩy nhìn đoàn người ngày càng đông đúc, hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra.

Nhưng Ramol không cho anh ta cơ hội hỏi, hắn giơ tay hô lớn: "Thần Mặt Trời Surya vạn tuế!"

Đám đông lớn tiếng hưởng ứng.

"Bác sĩ Sur vĩ đại vạn tuế!"

Người đánh trống điên cuồng gõ trống, cờ xí cuồng loạn vẫy như những con rắn điên, vẽ ra những đường cong dưới bầu trời mây mù.

Amol nhảy xuống xe, chỉ tay về phía nhà máy cô độc.

"Vì Thần Mặt Trời!"

Hắn dẫn đầu, một cú đá hất tung người bảo vệ đang ngây ra, nhanh chóng lao vào nhà máy.

Phía sau hắn là đám đông đổ xô vào, nam nữ già trẻ với vẻ mặt cuồng nhiệt xông vào khu nhà máy.

Chẳng mấy chốc, tiếng kính vỡ, tiếng cửa gỗ cót két, tiếng la hét của đám đông, cùng lúc bùng nổ.

Họ xông vào văn phòng, lật đổ bàn ghế, đánh đập những người cản đường, đập phá mọi thứ trong tầm mắt.

Có người còn xông vào xưởng, phá hoại bừa bãi, khiến công nhân hoảng sợ ôm đầu chạy trốn.

Náo nhiệt nhất vẫn là khu kho hàng, từng chiếc quạt điện mới tinh bị lôi ra, đám đông ùa tới vây quanh.

Người kéo, người lôi, ai nấy đều hớn hở ôm quạt điện chạy ra ngoài.

Lúc này, những người ban đầu đứng bên ngoài xem cũng không còn bình tĩnh nữa, dưới sự kích thích của những khuôn mặt tươi cười, từng người một nối tiếp nhau tham gia.

Mấy thứ này không mất tiền sao, cơ hội tốt như vậy, còn khách khí gì nữa?

Cứ một người anh em Ấn Độ dẫn đầu, là đảm bảo có thể khiến cả con phố cùng phát điên.

Thế là tình hình càng lúc càng mất kiểm soát, khắp nơi đều là người "mua hàng miễn phí".

Toàn bộ nhà máy bị xông phá tan hoang, những công nhân kia đã sớm bị hỗn loạn dọa cho khiếp vía, tất cả đều bỏ chạy không còn tăm hơi.

Rầm! Ánh sáng lóe lên trong đám mây.

Ào! Mưa lớn gần như trút xuống ngay lập tức.

Đám đông tứ tán tránh né, nhà máy vừa nãy còn như chiến trường, trong tích tắc trở nên yên tĩnh lạ thường.

Hiệu quả dọn dẹp hiện trường, chẳng khác gì cảnh sát.

Trong màn mưa lay động, méo mó, nhà máy điện Suniel vừa mới khai trương, trông như một đống đổ nát.

Ở ghế sau một chiếc xe nhập khẩu bên đường, Roan sững sờ nhìn tất cả những gì đang diễn ra.

Anh không hiểu, cũng không nhìn ra.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Roan đầy vẻ khó tin.

"Sếp, như ngài thấy đấy, Suniel Electric đã xong đời rồi." Ashish bên cạnh hả hê nói.

"Anh chắc chắn đó không phải là người của chúng ta sao? Tại sao họ lại nhắm vào Suniel Electric như vậy, cứ như phát điên ấy."

"Sếp, người Ấn Độ là thế đấy, chúng tôi trọng tình trọng nghĩa. Một khi có chuyện không hay xảy ra, mọi người sẽ phẫn nộ."

"Nhưng... tôi thậm chí còn không quen họ." Roan cau mày nhìn màn mưa ngoài cửa sổ, vẫn không hiểu nổi.

"Ngài là thần linh của họ." Ashish nói ngắn gọn.

"Điều này quá điên rồ." Roan lẩm bẩm.

Anh lần đầu tiên nhận ra sự đáng sợ của các giáo phái, họ rất dễ bị kích động, động một chút là biểu tình, khi cuồng nhiệt thậm chí không sợ chết.

Nó là một vũ khí sắc bén, có thể làm tổn thương người khác, cũng có thể làm tổn thương chính mình.

Roan thầm cảnh báo bản thân trong lòng, phương pháp này, phải thận trọng khi sử dụng.

"Kiểm soát tốt người của chúng ta, gần đây đừng đến đây, cũng đừng nói lung tung, sẽ gặp rắc rối đấy."

Pháp luật không trừng phạt đám đông, huống hồ là một quốc gia trừu tượng như Ấn Độ. Chuyện này rất có thể sẽ không đi đến đâu, nhưng Roan cũng không muốn bị người đời dị nghị.

Thân phận "bất khả xâm phạm" của anh tạm thời chưa thể phá vỡ, nó rất hữu ích, đặc biệt là vào những thời điểm quan trọng.

"Vâng, sếp." Ashish cẩn thận đáp lời.

Những người vừa nãy quả thực không liên quan gì đến Sur Electric, họ đều trở thành tín đồ của Roan vì nhiều loại tin tức khác nhau.

Danh xưng hóa thân duy nhất của Thần Mặt Trời rất hữu ích, đặc biệt là khi Roan đã làm rất nhiều việc thiện.

Tuy nhiên, nếu nói không có chút liên quan nào, thì cũng không hẳn.

Ví dụ, gã đàn ông cầm đầu tên Amol, hắn sống trong khu ổ chuột Sur, ở khu vực bất hợp pháp.

Roan vẫy tay, ra hiệu cho tài xế lái xe.

Chiếc sedan Taurus màu đen từ từ biến mất trong màn mưa, chỉ còn đèn hậu màu đỏ ẩn hiện trong làn sương.

Tiếng mưa rơi ào ào, tiếng gió rên rỉ.

Dưới bầu trời thấp, bóng tối của nhà máy gần như hòa vào những đám mây đen ở phía xa.

Rầm rầm! Tiếng động cơ gầm rú xé tan màn mưa.

Một chiếc taxi màu vàng đen, dừng lại khó khăn trong tiếng phanh chói tai.

Bania vội vàng mở cửa xe, anh không cầm ô, đội mưa chạy vào nhà máy.

Tuy nhiên, vừa vào đến cổng, anh đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng.

Dưới đất khắp nơi là những hộp quạt bị bỏ lại, chúng bị xé rách, giày xéo, rồi lại bị nước mưa cuốn trôi thành một mớ hỗn độn.

Cửa kho hàng mở rộng, bên trong trống rỗng. Cửa sổ văn phòng vỡ nát, bàn ghế đổ xiêu vẹo.

Anh run rẩy chạy nhanh đến xưởng, vừa đến cửa liền như bị sét đánh.

Hết rồi, tất cả đều hết rồi!

Bania khóc nức nở trong mưa, anh ngã quỵ xuống đất, không thể đứng dậy.

Mumbai, là một thành phố ảo ảnh.

Những tòa nhà cao tầng và sự phồn hoa mà bạn thấy đều được xây dựng trên sự dối trá, trộm cắp và bóc lột.

Amol sống trong khu ổ chuột Sur, hắn vừa chuyển đến không lâu, nhưng đã chiếm được vị trí tốt nhất.

Ngôi nhà của hắn có tường đất kiên cố, thậm chí bên ngoài còn được trát một lớp xi măng, nằm sát hàng rào kẽm gai của khu vực hợp pháp.

Hắn sống cùng gia đình, hai anh em đều đã cưới vợ. May mắn là căn nhà khá rộng rãi, sau khi chia thành các phòng riêng, tạm thời đủ cho tám người.

Vừa dầm một trận mưa lớn, Amol về đến nhà liền đi tắm. Hắn chỉ quấn một chiếc khăn tắm quanh người, để lộ bộ ngực vạm vỡ và cánh tay cơ bắp.

Amol không phải là công nhân của Sur Electric, hắn làm việc tại một nhà máy sữa lớn bên đường phía Đông.

Nhờ lợi thế "gần sông thì được trăng", gia đình hắn đã thu thập được khá nhiều "chiến lợi phẩm" từ nhà máy.

Hắn vừa ngồi xuống, vợ hắn đã bưng lên một ly sữa nóng có đường.

Đó là sữa trâu đặc quánh, sữa nửa lỏng nửa đặc đông lại thành từng mảng, phía trên còn có những đốm đen.

Amol không để ý, hắn ngửa cổ uống ực vài ngụm, uống cạn sạch.

"Hôm nay anh lại đi gây sự sao?" Giọng vợ hắn đầy lo lắng.

"Cô biết cái quái gì chứ, tôi không đi gây sự thì làm sao cô có thể ở trong căn nhà như thế này? Cô có thể dùng đồ điện sao?"

Dù Amol sống trong khu ổ chuột, nhưng nhà hắn có đầy đủ các thiết bị điện cần thiết: tủ lạnh, quạt điện, đèn điện.

Điện lấy từ khu ổ chuột hợp pháp bên cạnh, nơi có sẵn đường ống nước và đường điện.

Những hộ dân hoặc người bán hàng sống gần hàng rào kẽm gai như hắn, chỉ cần hối lộ một khoản tiền là có thể tự kéo điện về.

Đường dây điện của họ có đồng hồ riêng để tính, mỗi tháng họ trả tiền điện cao hơn giá thị trường cho các hộ dân bên cạnh.

Người ở khu ổ chuột hợp pháp có thêm khoản thu nhập bất chính, Amol và những người như hắn cũng có điện dùng, đôi bên đều vui vẻ.

Còn đồ điện trong nhà thì đều là đồ cũ được "săn" về. Ban đầu đều có chút vấn đề, Amol mua lại từ bãi phế liệu, rồi tìm người sửa lại là dùng được.

Không nghi ngờ gì, để duy trì chi tiêu cho một gia đình như vậy, chỉ dựa vào mức lương 800 rupee của hắn chắc chắn không đủ.

Amol còn nhận thêm việc riêng, chẳng hạn như "gây sự".

Đây là một nghề kinh doanh, được tạo ra đặc biệt cho những kẻ du côn đường phố.

Những "anh cả" trong giới xã hội đen hoặc các chính trị gia cần chúng để duy trì địa vị của mình, và sau đó sẽ trả công hậu hĩnh.

Họ chủ yếu kiếm thu nhập bằng bạo lực, họ không thể tưởng tượng một thế giới yên bình.

Họ có được địa vị ngày hôm nay, nhận được sự tôn trọng tương ứng, sống một cuộc sống tươm tất, tất cả đều nhờ vào những vụ gây rối mà họ đã gây ra trong những năm qua.

Vừa muốn gây sự, lại vừa có thể tiếp tục gây sự, nên đối với họ, kẻ thù hay bạn bè, thậm chí cả mạng người đều là những khái niệm tương đối.

Họ dẫm đạp lên vai người khác để leo lên, cố gắng đảm bảo mình không đứng nhầm phe.

Ai liên minh với ai, ai có khả năng đắc cử nhất, ai sẽ được hưởng hoa hồng.

Là công đoàn, là cảnh sát, là quan chức chính phủ hay kẻ thù? Chỉ để đảm bảo đối phương tạm thời không đến trả thù, tất cả đều có những quy tắc phức tạp.

Gần đây, để chuẩn bị cho hoạt động này, hắn ngày đêm không nghỉ. Có một người bạn thay hắn đi làm ở nhà máy sữa, Amol trả lương cho người bạn đó, để có thời gian rảnh rỗi chuyên tâm gây rối.

Vợ hắn cảm thấy bất an sâu sắc về cuộc sống như vậy, mỗi lần Amol trở về, cô đều cằn nhằn rất lâu.

Nhưng Amol bỏ ngoài tai, hắn tự mình ngồi trên ghế uống rượu, rồi nghiêng đầu, tiếng ngáy dần nổi lên.

Cô con gái bảy tháng tuổi của họ nằm trên sàn, với tay cố với lấy chai rượu whisky bị đổ, tay bé quá nhỏ, không thể nắm được chai rượu, thế là òa khóc, thật đáng thương và đáng yêu.

Vợ Amol lập tức bế con gái lên, sợ làm phiền chồng nghỉ ngơi.

Nhưng Amol ngủ rất ngon, có thể an nhiên chìm vào giấc ngủ giữa tiếng khóc của trẻ sơ sinh và tiếng ồn ào bên ngoài.

Cho đến khi có tiếng gõ cửa.
 
Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 168 : Kẻ Độc Ác


Chương 168: Kẻ Độc Ác

Người đến là Ashish, anh ta sống không xa nhà Amol, chỉ cách nhau một hàng rào dây thép gai.

Khi Amol đi kéo điện cho khu ổ chuột hợp pháp, anh ta đã thành công sau khi Ashish gật đầu.

Hai người quen nhau từ lúc đó, với tư cách là một nửa người có tiếng nói ở khu ổ chuột Sul, Ashish cần đặc biệt chú ý đến những nhân vật đặc biệt ở đây.

Chẳng hạn như Amol, dáng người vạm vỡ, nhìn là biết không dễ dây vào.

Họ hầu hết là dân du côn, đi đến đâu là dễ gây chuyện đến đó.

Tất nhiên, người trong khu ổ chuột cũng không phải tất cả đều lương thiện. Thành phố tiền bạc này đã đẩy họ vào đủ thứ thói hư tật xấu.

Do đó, đối với những tên du côn bình thường, Ashish và Anand đều nhắm mắt làm ngơ.

Trừ những kẻ tay đã nhuốm máu người, không ai muốn làm bạn với chúng.

Ashish cho rằng Amol có tiềm năng trở thành một kẻ độc ác.

Anh ta quá nóng nảy, không thể làm tay súng bắn tỉa. Quá thẳng thắn, không thể làm chính trị gia. Cũng quá không khôn ngoan, không thể làm đại ca.

Anh ta luôn say xỉn, rồi tay không, hoặc vớ lấy bất kỳ vật gì bên cạnh, chai thủy tinh, gậy gỗ, thanh sắt từ các quầy hàng rong... để đánh nhau với người khác.

Anh ta rất nổi tiếng trong giới du côn đường phố, cũng có khá nhiều người theo đuôi, nhưng anh ta sẽ không bao giờ leo lên được đến tầm của Had Khan.

Lý do Amol không trở thành kẻ độc ác là vì anh ta có một gia đình hòa thuận.

Dù là cha mẹ, em trai, hay vợ anh ta, đều rất yêu anh ta.

Anh ta còn có một cô con gái đáng yêu, người đàn ông vạm vỡ này luôn được tình yêu thương của gia đình bao bọc.

Ashish quan sát anh ta, cho đến khi Amol chủ động tìm đến.

Bây giờ mọi chuyện đã kết thúc, Ashish cũng đến để thực hiện lời hứa của mình.

Vừa bước vào cửa, Amol đã mở mắt.

"Nhà máy đó xong đời rồi."

"Tôi thấy rồi." Ashish ngồi xuống, mỉm cười trêu chọc cô bé bên chân.

"Vậy ông Sul nói sao, tôi có thể chuyển sang Sul Electronics không?" Một tia hy vọng hiện lên trong mắt Amol.

Vợ anh ta nghe thấy câu này, cũng nín thở bên cạnh. Tất cả mọi người trong khu ổ chuột này đều mong muốn trở thành một thành viên của nhà máy Sul, sau đó chuyển vào bên trong hàng rào dây thép gai.

"Ông Sul đã đồng ý, một tháng nữa cậu sẽ đi làm. Trước tiên làm đội trưởng bảo vệ nhà máy, sau này thế nào, còn phải xem biểu hiện của cậu."

"Cậu giúp tôi chuyển lời đến ông Sul, có tôi ở đây, nhà máy sẽ không bao giờ xảy ra sai sót." Amol vỗ ngực đảm bảo.

"Được," Ashish đứng dậy, "Ông Sul không thích rắc rối, càng không thích Lafaada."

"Tôi hiểu, sau này sẽ không có nữa."

Ashish hài lòng rời đi, chỉ là sắp xếp một người thôi, đối với anh ta thì nhẹ nhàng.

"Anh sắp đi làm dưới trướng ông Sul rồi sao?" Vợ của Amol có chút bất ngờ.

"Cô tưởng mấy ngày nay tôi bận cái gì! Chẳng phải là để cho các người sống tốt hơn sao?" Anh ta có chút đắc ý, cũng thở phào nhẹ nhõm.

Amol rất rõ những khuyết điểm trong tính cách của mình, cứ như vậy, một ngày nào đó anh ta sẽ chết trên đường phố.

Con gái anh ta mới bảy tháng tuổi, một lần suýt chút nữa ngã vào thùng nước vì không có ai trông coi, đã khiến Amol tỉnh ngộ.

Nếu không có anh ta, gia đình này sẽ tan nát. Họ sẽ phải chuyển đi khỏi đây, vợ sẽ tái hôn, con gái lớn lên có khi còn không có đủ tiền của hồi môn.

Anh ta cũng muốn tìm một công việc ổn định, đủ để cả gia đình sống qua ngày là được.

Amol không mơ ước được chuyển vào khu nhà giàu ở đồi Malabar, giấc mơ của anh ta gần với thực tế hơn.

Anh ta đã khoanh một mảnh đất trống nhỏ trước cửa nhà, muốn mở rộng nhà ra đó, rồi xây thêm một ban công.

Hưởng thụ đối với Amol, chính là có thể đi quán bar uống một ly.

Anh ta không phải là một tín đồ Hindu sùng đạo nhất, nhưng cũng không hề phàn nàn tuân theo các quy định của đạo Hindu.

Nhưng trước đây Amol không nhìn thấy hy vọng, anh ta nhận thấy các nhà máy ở Mumbai ngày càng ít đi, tỷ lệ thất nghiệp ở khu vực này ngày càng thấp.

Mọi người thất nghiệp ở nhà, đàn ông suốt ngày không có việc gì làm, nhưng đi đâu cũng tốn tiền.

Nếu một người trẻ tuổi quyết định đến hộp đêm uống vài ly giải khuây, thì anh ta sẽ không có tiền nuôi gia đình.

Bạn đã khiến anh ta quen với việc giải khuây ở hộp đêm, quen với lối sống này, để duy trì lối sống này, anh ta sẽ làm bất cứ điều gì.

Một người mà Amol từng quen, chỉ vì 200 rupee tiền rượu, đã đi giết người.

Ban đầu anh ta rất khó hiểu, sau này ở đường phố lâu, anh ta đã hiểu ra một điều: người như thế nào thì làm việc như thế đó.

Bạn là một nhà văn, vài ly rượu vào bụng, bạn sẽ tự nhủ, mình nhất định phải viết ra cái gì đó.

Nếu bạn là một vũ công, vài ly rượu vào bụng, bạn sẽ nghĩ, chi bằng nhảy một điệu đi.

Nếu bạn là một sát thủ, vài ly rượu vào bụng, bạn sẽ nghĩ, giết người thì có là gì.

Amol sợ hãi, anh ta lo lắng một ngày nào đó trong tương lai mình cũng sẽ có những suy nghĩ nguy hiểm như vậy.

Nhưng nhà máy sữa anh ta đang làm, lương bèo bọt, chưa đến 800 rupee.

Con số này đã cao hơn thu nhập của hầu hết những người trong khu ổ chuột, nhưng còn lâu mới đủ để cả gia đình sống không lo nghĩ.

Cho đến khi Sul Electronics mọc lên, nó giống như mặt trời ở trung tâm Mumbai, thu hút ánh mắt của tất cả mọi người ở đây.

Mức lương của một công nhân bình thường là ba nghìn rupee, gần gấp ba lần thu nhập của Amol.

Tiền anh ta liều mạng ở đường phố cũng không bằng, hoàn toàn thất bại thảm hại.

Amol đôi khi nghĩ, nếu anh ta vào Sul Electronics, chưa đầy một năm là có thể vượt qua hầu hết đồng nghiệp.

Anh ta có sự tự tin đó, vì anh ta đã đi học, có bằng cấp.

Đúng vậy, Amol thực ra là một Bà La Môn.

Đối thủ tiềm năng bất ngờ lụi bại, Ron cuối cùng cũng có năng lượng để quan tâm đến những việc khác.

Đầu tiên là, Anand và họ đã quay lại.

Chuyến đi Brazil này, tính cả đi lẫn về, họ đã lênh đênh trên biển hai ba tháng.

Hôm nay Ron lái xe đến căn hộ Luca thuê ở Mumbai, hẹn nhau cùng ăn mừng, việc kinh doanh của họ rất thuận lợi.

"Anh bạn, anh nên đi cùng tôi." Luca dường như đen hơn vài phần.

"Đúng vậy, người Brazil rất nồng nhiệt." Anand lắc cổ, trong mắt hiện lên vẻ hoài niệm.

"Thấy chưa," Luca chỉ vào anh ta, "Anh chàng này được các cô gái Brazil phục vụ rất tốt rồi, tối qua còn so sánh với các cô gái ở cung điện."

"Các anh đã đến cung điện?" Ron nhướng mày.

"Khụ, Ron, tôi chỉ tò mò thôi, tiện thể đưa Rajiv đi mở mang kiến thức."

Anand biện bạch, sau đó ánh mắt nôn nóng nhìn chằm chằm vào Rajiv, hy vọng cậu ta sẽ gánh vác chuyện này.

Đáng tiếc, Rajiv, vẫn còn là một cậu bé, lúc này mặt đỏ bừng cúi đầu, không dám nhìn Ron.

Luca cười lớn, "Tôi làm chứng, đây đều là ý của Anand, tối qua anh ta gọi hai cô gái siêu già, bốn mươi mấy tuổi."

"A! Đồ khốn! Đã nói là giữ bí mật mà, đồ bội ước!" Anand hét lên, tức giận muốn đánh anh ta.

Nhưng chân anh ta ngắn, đuổi không kịp, liền bực tức ngồi phịch xuống ghế sofa.

"Ron, tuyệt đối đừng nói với Freya, cô ấy sẽ giết tôi mất."

"Tôi không nói, tôi chỉ hơi tò mò, đây là sở thích độc đáo gì của anh vậy?"

"Trời ơi, đừng hỏi nữa!" Anand khó chịu lăn qua lăn lại trên ghế sofa.

"Còn anh?" Ron nhìn Rajiv, "Anh cũng như Anand sao?"

"Không, tôi cái đó mười tám tuổi!" Rajiv chối bay chối cối, và nhanh chóng dịch sang bên hai bước, tránh xa Anand.

Anand giả chết, trong lòng anh ta âm thầm quyết định. Sau này nếu có đi cung điện nữa, ít nhất phải gọi một cô gái trẻ hơn để giữ thể diện, không thể cứ chọn gói siêu già.

"Anh bạn, mọi người đã lênh đênh trên biển lâu như vậy, cũng phải thư giãn một chút chứ." Cuối cùng vẫn là Luca lên tiếng thay hai người.

"Những chuyện này tôi lười quản," Ron thờ ơ xua tay, "Nói chuyện làm ăn đi."

"Wow!" Luca hào hứng búng tay, "Tôi đảm bảo, anh sẽ phải kinh ngạc."

Anand không còn nằm im nữa, anh ta nhanh chóng nhảy lên, sau đó rút ra một chiếc vali da đen từ dưới ghế sofa.

"Ron, tất cả ở đây!" Anh ta như hiến vật quý, mở vali, đẩy lên.

Những cọc đô la Mỹ, xanh mướt, làm mê hoặc lòng người.

"Chúng ta đã làm một phi vụ lớn nhất từ trước đến nay, theo thỏa thuận, ba trăm năm mươi nghìn đô la Mỹ này là của anh."

Vốn đầu tư của Luca và nhóm lần này lên tới bốn trăm nghìn đô la Mỹ.

Một phần là tiền của hai anh em họ, một phần là tiền bạn bè góp vào.

Bốn trăm nghìn đô la Mỹ nhập hàng, vận chuyển đến Nam Mỹ, không lâu sau giá trị lô hàng đã tăng gấp hơn ba lần.

Theo thỏa thuận, Ron lấy hai phần trăm trong đó, cộng với những loại thuốc cao cấp ở khu ổ chuột của người phong, tổng cộng thu nhập ba trăm năm mươi nghìn đô la Mỹ.

Mẹ kiếp, bán thuốc đúng là kiếm tiền, tỷ suất lợi nhuận cao đến kinh ngạc.

Nếu không phải quy mô của Sul Electronics đã lớn mạnh, có lẽ số tiền kiếm được còn không bằng bán thuốc.

Ron nháy mắt ra hiệu về phía sau, Anil lập tức tiến lên thu tiền.

"Sao rồi anh bạn, tôi đã nói rồi, anh phải đầu tư tiền vào kinh doanh, sau đó mới kiếm được nhiều hơn."

Luca hiện tại đang phất lên, chuyến làm ăn ở Nam Mỹ này, anh ta là người kiếm được nhiều nhất.

Anh ta đầu tư vốn, vẫn nhận được lợi nhuận. Những người bạn đi ké kiếm được tiền, cũng phải nhường lại bốn mươi phần trăm lợi nhuận cho anh ta.

Kiếm tiền đến mỏi tay, không lâu nữa, Luca có lẽ sẽ trở thành triệu phú.

Nhưng lòng tham của con người là vô đáy, anh ta còn muốn nhiều hơn nữa.

"Có muốn xem xét đầu tư một chút vốn vào không, chúng ta cùng nhau làm lớn chiếc bánh, như vậy mới chia được nhiều hơn chứ."

"Tôi bây giờ đang thiếu vốn, làm gì còn tiền dư?" Ron mỉm cười từ chối.

"Anh lại làm ăn gì vậy? Có kiếm tiền bằng thuốc không?" Luca không bỏ cuộc.

"Anh biết đấy, tôi vừa mở một nhà máy chi nhánh."

"Làm ơn đi anh bạn, phong cách làm ăn của anh, không giống người Ấn Độ chút nào…"

"Thôi được rồi, trưa nay chúng ta đi Taj Mahal. Chuyện làm ăn, để sau nói."

Ron cười trừ, lảng sang chuyện khác.

Muốn anh ta móc tiền túi ra làm ăn? Không đời nào! Đặc biệt là những vụ làm ăn xám xịt như thế này.

Vẫn là câu nói đó, Brazil quá xa, đừng để tiền của mình mất kiểm soát.

Đưa mọi người đi ăn một bữa tối năm sao, Ron liền bảo tài xế đánh xe về nhà.

Anh ta phải mang tiền về cất giấu cẩn thận, đó là một khoản tiền khổng lồ mấy chục vạn đô la Mỹ.

Vừa về đến nhà, còn chưa kịp kiểm kê kho báu nhỏ của mình, Nia đã vội vã đến báo cáo.

"Ba ba, có người gọi đến."

"Ai?"

"Thackeray, ông ấy bảo anh qua đó một chuyến."
 
Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - 我在印度当老爷
Chương 169 : Tố cáo


Chương 169: Tố cáo

Roan từng gặp Sakre vài tháng trước.

Anh không biết tại sao vị thủ lĩnh của Shiv Sena này lại nhớ đến mình, nhưng dù sao thì cũng phải gặp.

Không vì lý do gì cả, chỉ vì đối phương hiện đang là người thực sự có tiếng nói ở Mumbai.

Một lời nói của ông ta thậm chí có thể hủy bỏ lễ kỷ niệm một lễ hội truyền thống nào đó.

Mặc dù Shiv Sena không phải là một đảng phái chính trị, nhưng sự tồn tại của nó không khác gì một chính phủ song song.

Dịch vụ của Công ty Đô thị Mumbai kém đến mức có thể có hoặc không, Shiv Sena đã thay thế nó, trở thành cầu nối bắt buộc để người dân nhận được phúc lợi công cộng.

Các tòa nhà chi nhánh của Shiv Sena phân bố khắp Mumbai đều có một thủ lĩnh đóng giữ.

Họ ngồi sau bàn làm việc, lắng nghe những lời thỉnh cầu từ dân chúng như các vương công xưa.

Họ không hề qua loa mà ngược lại, hết lòng điều hòa các mâu thuẫn, làm việc đến rất muộn.

Có người tàn tật đến xin việc đánh máy, có người dân mong muốn nhà mình sớm có điện, có cặp vợ chồng cãi vã không ngừng xin hòa giải...

Bên ngoài những tòa nhà này còn đậu một chiếc xe cứu thương, chúng phân bố khắp thành phố, số lượng lên đến hàng trăm chiếc.

Tài xế luôn túc trực, sẵn sàng đưa những bệnh nhân nguy kịch trong khu ổ chuột đến bệnh viện, và chỉ thu một khoản phí tượng trưng.

Thành thật mà nói, cách làm này của Shiv Sena đáng tin cậy hơn cả các cơ quan công quyền của chính phủ Mumbai.

Họ đã giành được sự ủng hộ của một bộ phận đáng kể người dân, và cũng khiến uy tín của Sakre ngày càng cao.

Roan nghi ngờ sự sùng bái của đám đàn em Sakre dành cho ông ta còn hơn cả tôn giáo.

Người Ấn Độ quá thích thần thánh hóa, và cũng dễ dàng rơi vào sự sùng bái mù quáng.

Không chỉ người dân bình thường, mà ngay cả các cơ quan công quyền, nghị sĩ, cảnh sát cũng đều như vậy.

Ngày càng nhiều xe cảnh sát đậu trước biệt thự sâu trong đường Kalaghar là minh chứng.

Đây là lần thứ hai Roan ghé thăm nơi này, ngoài việc có nhiều cảnh sát hơn, cấp bậc cũng cao hơn.

Bên ngoài cổng biệt thự đậu đủ loại xe: xe cảnh sát, xe sang, xe thể thao, xe đại sứ... đủ cả.

Vào cửa theo lệ là một loạt kiểm tra an ninh, những vệ sĩ như Anil trực tiếp bị chặn ở bên ngoài.

Thời tiết quá nóng, dưới một gốc cây lớn trong sân, có rất nhiều vệ sĩ, tài xế và những người tùy tùng khác đang trú ẩn, họ đều đi theo những nhân vật lớn đến thăm Sakre.

Dù bạn là nghị sĩ, doanh nhân, hay có bao nhiêu tiền bạc và quyền thế, đến đây đều phải tuân thủ quy tắc.

Vẫy tay ra hiệu cho Anil và những người khác làm theo, Roan một mình bước lên những bậc thang bằng đá cẩm thạch trắng.

Chưa vào đến phòng khách, anh đã bất ngờ gặp một bóng người vội vàng bước ra.

"Bác sĩ Sur, chào anh."

"Ông Shah? Chào ông."

Roan ban đầu ngạc nhiên, sau đó mỉm cười bắt tay ông ta.

"Sur Electric là niềm tự hào của Mumbai, cảm ơn anh đã đóng góp cho thành phố này." Shah mỉm cười hiền hòa, giọng điệu thân mật.

"Điều này cũng nhờ sự ủng hộ của chính phủ, chúng ta cùng có lợi, đều đang góp sức vì sự ổn định của Mumbai."

"Đúng vậy," ông ta thân mật vỗ vai Roan, "Thứ Sáu tuần sau có một bữa tiệc ở trường đua ngựa, anh có rảnh không?"

"Tất nhiên, rất vinh dự."

"Vậy thì lúc đó chúng ta nói chuyện tiếp." Shah chào một tiếng rồi quay người rời đi.

Trợ lý kiêm tài xế của ông ta từ dưới gốc cây chạy nhanh đến cổng, để mở cửa xe trước khi Shah đến.

Chandra Shah, thị trưởng Mumbai hiện tại, đồng thời là một trong những thành viên của Ủy ban Nghị viện bang Maharashtra.

Ông ta thuộc đẳng cấp Shudra, là người bản địa bang Maharashtra. Có thể trở thành thị trưởng của đô thị lớn nhất Ấn Độ, tất cả là nhờ chính sách "bình đẳng đẳng cấp" được Đảng Quốc Đại thúc đẩy vào những năm 90.

Nếu không, một người có đẳng cấp thấp khó lòng leo lên được vị trí ngày hôm nay.

Nếu chỉ những điều này thì vẫn chưa đủ để khiến Roan ngạc nhiên, vị thị trưởng Shah này còn có một thân phận khác, thành viên Đảng Quốc Đại.

Ai cũng biết, Shiv Sena và Đảng Bharatiya Janata là đồng minh thân thiết, Shiv Sena gần như là người đại diện của Đảng Bharatiya Janata ở Mumbai.

Nhưng bây giờ một thành viên Đảng Quốc Đại lại tất tả chạy đến biệt thự của Sakre để thăm.

Chậc, quyền thế của vị thủ lĩnh Shiv Sena này ngày càng lớn.

Dưới sự dẫn dắt của người hầu, Roan bước vào phòng khách, bên trong có một phụ nữ trẻ đang đợi.

"Bác sĩ Sur." Cô ta đi đến chào hỏi, lại đứng rất gần.

"Chào cô, bà Sakre."

Vị phụ nữ trẻ này là con dâu của Sakre, Roan đã gặp một lần.

Cô ta là một phụ nữ quyến rũ, mỗi khi nhìn bạn, dường như đều đang liếc mắt đưa tình.

Roan không để lộ dấu vết mà lùi một bước, anh luôn cảm thấy đối phương đứng quá gần, và cũng quá nhiệt tình.

Tin đồn về mối quan hệ giữa cha chồng và con dâu này gần như đã trở thành bí mật công khai.

Anh không hứng thú dính dáng đến người phụ nữ này, chưa kể quyền thế của Sakre, bản thân Roan cũng không thiếu "cỏ gần nhà" mà.

Urmila, Manisha... họ không thơm hơn sao? Nhan sắc đánh bại người phụ nữ lăng nhăng này gấp trăm ngàn lần.

"Ông Sakre hiện tại rảnh không?" Roan đi thẳng vào vấn đề, để tránh cô ta nói vòng vo.

"Cha chồng tôi đang ở phòng làm việc, ông ấy nói bác sĩ Sur đến không cần đợi, có thể vào thẳng."

"Cảm ơn." Roan đi theo cô ta vào phòng làm việc.

Vẫn là phòng tiếp khách lần trước, Sakre với dáng người gầy gò đang ngồi sau bàn làm việc.

Trên bàn có hai tấm bảng tên nổi bật, một tấm màu trắng nhỏ hơn, tấm còn lại màu vàng lớn hơn.

Trên đó đều có chữ viết bằng tiếng Marathi, tạm dịch là: "Kêu gọi chiến đấu, chiến thì tất thắng, rất vừa lòng ta!" và "Dám không tuân lệnh, đừng hòng gặp ta."

Đây rõ ràng là phong cách quân sự, xứng đáng với danh tiếng của Shiv Sena.

Trước bàn làm việc của Sakre còn có hai người đang đứng, một là Nghị sĩ Kapoor, Roan từng gặp mặt.

Người đàn ông trung niên da nâu kia, có chút quen mắt.

Thấy Roan bước vào, hắn nghiến chặt răng, ken két.

Ánh mắt hận thù đó, như muốn nuốt chửng người trước mặt.

Roan không hiểu tại sao, tên này có thù oán gì lớn với anh mà đến mức như vậy?

Khoan đã...

"Bác sĩ Sur, nghe nói giữa các anh có chút hiểu lầm?" Sakre hỏi.

"Ai?" Roan nhìn hai người bên cạnh, "Ngoài Nghị sĩ Kapoor, tôi và vị tiên sinh này hình như là lần đầu gặp mặt?"

"Sur, mày làm chuyện tốt lắm!" Người đàn ông trung niên cuối cùng bùng nổ, "Nhà máy của tao bị mày phá hủy rồi!"

"Ông đang nói gì vậy!" Roan cau mày, "Tôi vừa vào cửa ông đã bắt tôi chịu trách nhiệm về nhà máy của ông, sao vậy, tôi trông giống thằng ngốc đến thế sao? Tôi thậm chí còn không biết ông tên gì!"

"Ngoài mày ra còn ai nữa? Cả Mumbai này ai cũng biết chúng ta là đối thủ cạnh tranh!"

"Sur Electric không có đối thủ, ông tự đánh giá mình quá cao rồi."

"Mày..."

"Trật tự!" Sakre giận dữ ngắt lời, "Các người coi đây là chợ búa sao? Ồn ào quá!"

Mấy người trong phòng không nói gì, Roan thầm suy nghĩ, hóa ra họ đến tìm Sakre để phân xử.

Con dâu Sakre bưng một ly trà sữa đi tới, tự tay đút ông ta uống một ngụm, sau đó Sakre mới mở miệng nói lại.

"Rốt cuộc là chuyện gì, bác sĩ Sur, anh có sai người đi đập phá nhà máy của hắn không?" Ông ta hỏi.

"Đương nhiên là không! Tôi thậm chí còn không biết tên vị tiên sinh này, chúng tôi là lần đầu gặp mặt." Roan phủ nhận ngay lập tức.

"Bania, anh nói sao, các người là lần đầu gặp mặt?" Sakre hỏi.

"Đúng vậy, nhưng chuyện này, ngoài hắn ra không còn ai khác!" Bania khẳng định chắc nịch.

"Bằng chứng đâu? Không thể ông nói gì thì là thế đó chứ?" Roan摊手 (tạm dịch: xòe tay, ám chỉ sự bất lực hoặc chất vấn).

"Công nhân trong nhà máy của tôi có thể làm chứng, có người nghe thấy họ hô khẩu hiệu của anh."

"Công nhân của tôi còn có thể làm chứng không phải tôi," Roan bật cười, "Thật vô lý."

Sakre nhìn từng người trong số họ, nghiêm nghị mở lời, "Chúng ta làm việc và nói chuyện phải có bằng chứng, nếu không thì khác gì lũ ngu ở tòa án?"

"Đồng ý!" Roan gật đầu, "Cảnh sát cũng phải làm việc theo quy định, đến giờ tôi thậm chí còn không biết chuyện gì đã xảy ra với nhà máy của ông Bania."

"Nó bị một đám côn đồ đập phá!" Bania hung hăng nhìn chằm chằm anh.

"Rồi sao? Ông lại nghi ngờ tôi? Ít nhất cũng phải có lý do chứ."

"Tôi vừa nói rồi, chúng ta là đối thủ cạnh tranh, nhà máy của tôi vừa chuẩn bị tung ra..." Bania khựng lại.

Roan cười như không cười nhìn hắn, "Ông nói đến cái máy lạnh nước bắt chước Sur Electric sao? Thành thật mà nói, tôi không quan tâm lắm."

Nghe Roan nói vậy, Sakre cũng chợt nhớ ra những tin tức gần đây trên báo.

"Thằng nhóc này sao lại đi sao chép thành quả của người khác chứ, thật vô dụng, làm mất mặt cả dân tộc Ấn Độ!"

"Tôi..." Bania ấp úng không nói nên lời.

"Đứng thẳng dậy! Mày bị làm sao vậy, ngớ ngẩn rồi sao?" Sakre quát.

Bania cúi mắt xuống, không dám nhìn ông ta.

Con hổ này có thể che cả bầu trời bằng một tay, một lời của ông ta có thể khiến Bania không còn chỗ đứng ở Mumbai.

Luật pháp Mumbai đối với Sakre như hư vô, cảnh sát toàn bang Maharashtra đều nghe lời ông ta, ông ta giống như Thái thượng hoàng của bang Maharashtra.

"Bác sĩ Sur, anh thực sự không liên quan đến chuyện này chứ?" Ông ta hỏi.

"Thần Shiva làm chứng cho tôi, công nhân của tôi chưa rời nhà máy một bước, tôi cũng không chỉ thị bất kỳ ai đi phá hoại nhà máy của ông Bania."

"Tốt, tôi tin anh, bác sĩ Sur là một người tốt." Sakre gật đầu.

Bania bên cạnh sốt ruột, "Những người đó rõ ràng hô khẩu hiệu của Thần Mặt Trời, không, là tên của Sur!"

"Kẻ xấu trước khi làm ác cầu nguyện Thần Shiva, chẳng lẽ Thần Shiva cũng phải chịu trách nhiệm vì điều đó sao?" Roan lập tức phản bác.

"Đúng là như vậy," Sakre chỉ vào tờ báo trên bàn, "Nhiều người coi bác sĩ Sur là thánh sư, chẳng lẽ họ làm chuyện xấu thì bác sĩ Sur đều phải chịu trách nhiệm sao?"

"Nhưng..." Bania muốn nói gì đó, nhưng bị Sakre đưa tay ngắt lời.

"Bác sĩ Sur là anh hùng của Mumbai, anh ấy sẽ không làm những chuyện như vậy. Những gì anh nói chỉ là biểu hiện của sự chột dạ, anh thậm chí còn không có một bằng chứng đáng tin cậy nào."

Bania mấp máy môi hai cái, vẫn không cam tâm.

"Anh còn gì để nói không? Chẳng lẽ còn muốn lão tử làm việc theo ý anh sao?" Sakre trợn mắt.

"Đương nhiên không, ông Sakre! Chỉ là nhà máy của tôi... đó là công sức bao nhiêu năm của tôi!"

Bania nước mắt giàn giụa, từ một chàng trai nghèo ở nông thôn đến ngày hôm nay, hắn đã chịu quá nhiều khổ sở.

Kết quả một tai họa vô cớ, đã cướp đi gần hết tài sản của hắn, điều này làm sao hắn cam tâm.

Để quảng bá thương hiệu máy lạnh nước của mình, Bania đã tốn rất nhiều tiền, riêng tiền hối lộ và quảng cáo đã lên đến hàng triệu rupee.

Bây giờ...

"Thôi được rồi, nể mặt ông Sakre, tôi có một đề nghị mà mọi người tương đối đều có thể chấp nhận." Roan bộc phát diễn xuất, bày ra vẻ mặt đồng cảm.

Sakre và Bania đều ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn anh.
 
Back
Top Bottom