Dịch Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 230​

Xem nội dung: Chương 230

Nghe đến đây, Khương Ngư hiểu tâm trạng của cô bạn. Là một vũ công, thanh xuân chính là điều quý giá nhất, và việc nghĩ đến chuyện lập gia đình ở độ tuổi này là điều không có gì lạ.

"Thực ra, chuyện này không cần vội đâu, em à," Khương Ngư dịu dàng khuyên nhủ. "Đừng tạm bợ hay chọn đại một ai đó chỉ vì đến tuổi phải kết hôn. Hơn nữa, kể cả khi em không còn biểu diễn trên sân khấu nữa, em vẫn có thể làm giáo viên hướng dẫn tiết mục trong đoàn văn công mà."

Những lời của Khương Ngư khiến Hạ Tình cảm thấy nhẹ nhõm hơn. Cô nở nụ cười, khẽ gật đầu: "Cũng đúng, cứ để tùy duyên vậy. Nhưng mà này, nếu mọi người thấy ai phù hợp với em thì nhớ giới thiệu đấy nhé!"

Phùng Xuân Ny liếc nhìn Hạ Tình, cười trêu: "Ôi chao, được thôi! Nhưng mà này, phải đẹp trai đúng không?"

Hạ Tình bật cười, đáp lại: "Đương nhiên rồi!"

Nghe vậy, Phùng Xuân Ny chợt nghiêm mặt, giọng nói mang vẻ trêu chọc: "Con bé này, yêu cầu cao thế? Đàn ông không phải chỉ nhìn đẹp trai là được. Quan trọng là phải xem... à, phương diện kia!"

Khương Ngư nghe xong lập tức hiểu ý, không nhịn được mà bật cười. Cô nhớ đến những ký ức đời trước của mình với Hoắc Diên Xuyên, bất giác mặt đỏ lên.

Hạ Tình nhìn thấy vẻ mặt mờ ám của hai người thì tò mò hỏi: "Chị Xuân Ny, Khương Ngư, hai người đang nói gì thế?"

Phùng Xuân Ny vẫy tay, ghé sát tai cô nàng thì thầm điều gì đó. Lời vừa dứt, mặt Hạ Tình lập tức đỏ bừng, ánh mắt tràn ngập ngượng ngùng: "Chị Xuân Ny, chị thật là... không đứng đắn gì cả!"

Phùng Xuân Ny phá lên cười: "Ha ha, mấy lời này chỉ để gạt người thôi. Chứ nếu chị mà đứng đắn thì làm sao có ba thằng nhóc ở nhà được chứ?"

Cả ba người phụ nữ bật cười vui vẻ, tiếng cười tràn ngập căn phòng, xua tan đi những lo lắng.

Trái ngược với sự náo nhiệt và hạnh phúc bên Khương Ngư, Từ Uyển đang sống những ngày chẳng khác gì địa ngục.

Nhưng điều khiến cô ta hối hận không phải vì đã ra tay với Khương Ngư, mà là vì đã chọn nhầm người đồng hành. Vương Lan Hoa – kẻ mà cô ta hợp tác – chẳng những vô dụng mà còn gây ra bao phiền toái, khiến mọi kế hoạch thất bại.

"Rõ ràng đã có cơ hội, nhưng vẫn không thể thành công," cô ta lẩm bẩm, vẻ mặt đầy cay đắng.

Từ Uyển nhớ đến loại thuốc đặc biệt mà mình đã tốn bao công sức để có được. Nếu khi ấy cô ta gan dạ hơn, tìm được cách cho Hoắc Diên Xuyên uống, thì gạo đã nấu thành cơm, và mọi chuyện đã khác.

Thế nhưng, dù thất bại, nụ cười lạnh lẽo vẫn nở trên môi cô ta.

"Khương Ngư, đừng vội đắc ý. Cô chắc chắn không ngờ rằng tôi còn có một kế hoạch dự phòng. Lần này, tôi sẽ khiến cô không kịp trở tay!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 231​

Xem nội dung: Chương 231

“Lão Hoắc, anh có thể nể mặt tôi một chút, thả Từ Uyển đi được không?” Triệu Cương bước vào phòng làm việc của Hoắc Diên Xuyên, vẻ mặt căng thẳng, giọng điệu nài nỉ.

Hoắc Diên Xuyên chỉ liếc mắt nhìn Triệu Cương, ánh mắt lạnh lùng.

“Không thể!” Anh trả lời dứt khoát.

Triệu Cương nín thở, muốn nổi giận, nhưng nghĩ đến Từ Uyển và vị thế của Hoắc Diên Xuyên, anh ta đành nén giận. Hoắc Diên Xuyên là người có quyền lực, còn sắp thăng chức làm doanh trưởng, không thể làm mất lòng.

“Lão Hoắc, lần này Từ Uyển chỉ bị quỷ ám thôi, cô ấy không cố ý đâu. Phụ nữ mà, chỉ là tóc dài kiến thức ngắn thôi. Anh nói với em dâu, bảo cô ấy đừng so đo nữa, để Từ Uyển nhận lỗi với cô ấy là được. Chúng ta đều là người lớn, mấy chuyện nhỏ như vậy cần gì làm rùm beng, báo công an làm gì? Nếu mấy thủ trưởng mà biết thì cũng sẽ cảm thấy không đúng. Cứ như thế này, chẳng phải làm mất mặt quân nhân sao?”

Triệu Cương lúc đầu cảm thấy có chút xấu hổ, nhưng càng nói anh càng thấy lý do mình đưa ra hợp lý. Anh ta không làm chuyện này vì lợi ích cá nhân, mà là để giữ gìn hình ảnh của quân nhân.

Hoắc Diên Xuyên khoanh tay, ngồi tựa vào sô pha, tư thế tuy đơn giản nhưng lại tỏa ra khí chất không thể diễn tả, khiến anh nhìn càng thêm lạnh lùng và uy nghiêm. Triệu Cương đột nhiên cảm thấy mình như bị nghẹn lời.

“Anh còn không nói gì nữa sao?” Hoắc Diên Xuyên lên tiếng, giọng lạnh nhạt.

Triệu Cương đành phải kiên trì hỏi: “Lão Hoắc, rốt cuộc anh có ý gì?”

Hoắc Diên Xuyên lạnh lùng nhìn anh ta, giọng không hề nhân nhượng: “Tôi không cho rằng đây là chuyện nhỏ. Trong chuyện này, vợ tôi là người bị hại. Tôi không thể thay vợ mình tha thứ cho ai. Từ Uyển đã làm sai thì phải chịu trừng phạt. Trước pháp luật, tất cả đều bình đẳng. Tôi không có quyền thay cô ấy xử lý chuyện này. Từ Uyển đã lên kế hoạch lừa bán người mà vẫn không biết hối cải.”

Anh ngừng lại một chút rồi tiếp tục, ánh mắt sắc bén như dao: “Triệu Cương, anh nên cảm thấy may mắn vì vợ tôi chỉ bị thương nhẹ. Anh còn dám đến đây cầu tình, nói thật với anh, nếu có thể, tôi thà Từ Uyển chết đi còn hơn!”

Triệu Cương không ngờ sự tức giận của Hoắc Diên Xuyên lại lớn đến vậy, ánh mắt của anh như thiêu đốt, khiến anh ta không dám cãi lại mà lùi một bước.

Hoắc Diên Xuyên đứng dậy, đi về phía Triệu Cương, giọng đầy đe dọa: “Anh cũng đừng mang lý do gìn giữ tôn nghiêm quân nhân ra nói với tôi. Một người xấu xa như cô ta, giữ lại càng nguy hiểm. Nếu hôm nay cô ta dám hại vợ tôi, ngày mai cô ta sẽ dám đánh cắp cơ mật quân sự. Chuyện này mà truyền đến tai thủ trưởng, tôi cũng không sợ đâu. Anh về đi, hôm nay coi như anh chưa đến. Nếu còn đến lần sau, đừng trách tôi không nể mặt!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 232​

Xem nội dung: Chương 232

Triệu Cương nghe vậy, sắc mặt trở nên tái nhợt, nhưng không dám ở lại thêm, chỉ có thể tức giận nghiến răng, rời đi.

Trong tù, Vương Lan Hoa và Từ Uyển bị nhốt chung một phòng. Vương Lan Hoa, người từng nổi danh trong thôn với sự uy quyền và độc ác, giờ đây cảm thấy mình như một con chuột bị nhốt trong lồng. Mọi chiêu thức khóc lóc, làm om sòm đều không có tác dụng. Các cảnh sát chỉ quát tháo, bảo bà ta im miệng.

Nhìn thấy Từ Uyển, Vương Lan Hoa tức giận đến nỗi nghiến răng ken két. “Mày là đồ khốn kiếp, đồ đ*, mày hại tao thảm rồi!”

Từ Uyển lạnh lùng nhìn bà ta, không hề tỏ ra sợ hãi. Cô ta mỉa mai: “Im đi! Nếu không phải bà quá ngu, sao lại bị phát hiện? Đúng là thành công chẳng được bao nhiêu, toàn làm hại mình! Con trai bà cũng không khá gì, gái đã đưa tận cửa mà còn không biết nắm bắt, đúng là đồ vô dụng!”

Vương Lan Hoa tức giận đến mức mặt đỏ bừng, lập tức vươn tay túm tóc Từ Uyển, móng tay sắc nhọn cào xước mặt cô ta.

“Á… Mặt tôi! Mụ phù thủy này, thả ra!”

“Cứu với, cứu với!” Từ Uyển la hét.

Nhưng Vương Lan Hoa không buông tay, chỉ khi cai ngục đến, tóc Từ Uyển bị giật ra một nắm, trên mặt cũng in rõ những vết cào. Quần áo cô ta bị xé rách, lộ cả áo lót.

Vương Lan Hoa thở hổn hển, mắng chửi: “Mày là đồ đ*, đồ khốn, mày ghen tị với Khương Ngư, muốn bọn tao hại mày. Tao nhổ vào, đồ đàn bà bị chơi nát!”

Từ Uyển căm phẫn đến mức muốn xé xác bà ta ra ngay lập tức, nhưng đành chịu đựng. Cô ta gào lên: “Mấy người nghe thấy chưa? Anh rể tôi đâu rồi, Triệu Cương đâu, mau bảo anh ta đến ngay! Tôi muốn ra ngoài!”

"Ngậm miệng lại! Ngoan ngoãn một chút!"

Tên cai ngục quát lớn, không chút thiện cảm với Từ Uyển.

Từ Uyển nuốt cơn giận xuống, không dám phản kháng. Cô ta chỉ có thể cúi đầu nhẫn nhịn, chờ đợi được ra khỏi đây. Trong lòng cô ta vẫn còn chút hy vọng rằng người mà cô coi là chỗ dựa sẽ đến cứu mình.

Nhưng cô ta không biết, hy vọng ấy chỉ là ảo tưởng.

Khi bị áp giải đến ghế xét xử, Từ Uyển mới thật sự cảm nhận được nỗi sợ hãi.

"Tại sao lại thành ra thế này? Tôi muốn gặp anh rể tôi! Triệu Cương đâu? Gọi Triệu Cương đến đây!" cô ta hét lên, giọng đầy hoảng loạn.

Quan tòa giữ nguyên vẻ nghiêm nghị, lạnh lùng hỏi: "Im lặng! Từ Uyển, cô có nhận tội không?"

Mặc dù mọi chứng cứ đã rõ ràng, câu hỏi này chỉ là thủ tục. Nhưng Từ Uyển vẫn ngoan cố chối tội, hy vọng vào một phép màu.

Cuối cùng, phép màu không đến. Triệu Cương cũng chẳng xuất hiện. Khi bản án được tuyên: "Tội danh lừa bán người, giao dịch phi pháp, bị kết án 10 năm tù giam," Từ Uyển đổ gục xuống, bất lực.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 233​

Xem nội dung: Chương 233

Trên đường bị áp giải về trại giam, Từ Mai xuất hiện với bụng bầu lớn. Là chị ruột của Từ Uyển, Từ Mai không thể không đến.

"Em, em ở trong đó nhớ cải tạo cho tốt. Chị sẽ vào thăm em." Từ Mai nhẹ nhàng nói, giọng đầy cảm xúc.

Nhưng thay vì cảm kích, Từ Uyển nhìn chị mình với ánh mắt sắc lạnh, sau đó nhếch môi cười nham hiểm.

"Sao chỉ có mình chị đến? Triệu Cương đâu?"

Từ Mai thoáng cau mày, nhưng vẫn giữ bình tĩnh: "Mấy ngày nay anh rể em lo chạy đôn chạy đáo vì chuyện của em. Anh ấy mệt nên đang nghỉ ở nhà."

"Thật sao? Đúng là đồ vô dụng. Chẳng giúp được gì!"

"Từ Uyển, em nói vậy là sao?"

Nghe lời nói đầy ác ý của em gái, Từ Mai không khỏi cảm thấy khó chịu.

"Không có gì đâu. Chỉ là, chị hai à, chị không cảm thấy mình rất đắc ý sao? Nhìn thấy em thê thảm thế này, chị hẳn đang vui lắm. Còn nữa, chị có chắc là Triệu Cương đang thật sự lo cho em không?"

"Em nghĩ xấu cho người ta như vậy làm gì? Mấy ngày nay anh ấy vì em mà vất vả lắm. Chỉ là Hoắc Diên Xuyên và Khương Ngư không chịu bỏ qua cho em thôi."

"Ồ, thật vậy à? Em cứ nghĩ anh ta đang tìm cách thoát khỏi em chứ."

Nghe đến đây, Từ Mai cảm thấy có gì đó không ổn. Cô ta lo lắng hỏi: "Em nói vậy là có ý gì?"

Từ Uyển cười khẩy, ánh mắt đầy khiêu khích. "Không có gì. Chỉ là, chị còn nhớ mấy ngày chị nằm viện không? Chị đoán xem, cô nam quả nữ ở chung một nhà, chuyện gì sẽ xảy ra giữa em và Triệu Cương?"

Sắc mặt Từ Mai tái nhợt. Cô ta run giọng: "Em nói dối! Không thể nào!"

"Haha, không tin thì về hỏi anh ta đi. Nói với anh ta, nếu không tìm cách cứu em ra, em sẽ khai hết chuyện anh ta c**ng b*c em vợ mình!"

Từ Mai ngã quỵ xuống đất, toàn thân lạnh toát. Cô ta giờ mới hiểu tại sao Triệu Cương lại quan tâm Từ Uyển đến vậy. Hóa ra, hai người họ đã sớm cấu kết với nhau.

Nhìn nụ cười gian xảo trên gương mặt em gái, Từ Mai không kìm được, giơ tay tát mạnh. Nhưng Từ Uyển né được, khiến Từ Mai mất thăng bằng, ngã mạnh xuống đất.

"Bụng... bụng tôi!"

Mọi người bàng hoàng khi thấy máu loang ra dưới thân Từ Mai.

"Mau! Cứu người!"

Cảnh sát vội vàng đưa Từ Mai vào bệnh viện, còn Từ Uyển lại bị áp giải về trại giam.

Tin Từ Mai qua đời đến tai Khương Ngư qua lời kể của Phùng Xuân Ny.

"Từ Mai chết rồi."

"Hả?!" Khương Ngư ngạc nhiên. "Chuyện gì xảy ra?"

"Khó sinh," Phùng Xuân Ny thở dài.

"Đứa bé thì sao?"

"Đứa bé sinh ra rồi, là con gái. Nhưng nghe nói sức khỏe yếu. Mẹ của Triệu Cương biết là con gái thì chẳng thèm nhìn một cái."

Nghe đến đây, Khương Ngư cảm thấy chua xót. Dù hận Từ Mai, cô cũng không mong chị ta phải chết.

"Đứa trẻ đáng thương quá. Triệu Cương mặc kệ à?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 234​

Xem nội dung: Chương 234

Phùng Xuân Ny cười nhạt: "Anh ta ấy à? Bây giờ đến lo cho mình còn khó, nói gì đến đứa nhỏ. Trước đây tôi đã thấy anh ta là kẻ gia trưởng, không ngờ lại quan hệ mờ ám với em vợ. Bây giờ Từ Uyển vào tù, có khi anh ta cũng phải vào theo."

Khương Ngư cảm thấy choáng váng khi nghe những gì Phùng Xuân Ny kể. Trong mắt cô, Từ Uyển đúng là kiểu người "vò mẻ không sợ sứt."

"Vậy Triệu Cương bây giờ thế nào rồi?" cô hỏi.

"Anh ta bị đưa đi rồi. Nghe nói dính líu đến quan hệ nam nữ không đứng đắn. Không đến mức ngồi tù, nhưng chắc chắn sẽ bị phạt hoặc giáng chức," Phùng Xuân Ny đáp, giọng lạnh lùng.

Khương Ngư chỉ biết im lặng, không nói thêm gì.

Phùng Xuân Ny an ủi: "Không sao đâu, Từ Uyển là đáng đời. Nếu cô ta không làm mấy chuyện đó, thì làm gì đến nông nỗi này."

Khương Ngư gật đầu đồng tình, nhưng không ngờ rằng sau đó mình lại nhận được yêu cầu gặp mặt từ Từ Uyển.

Hoắc Diên Xuyên ngay lập tức phản đối. "Không cần đi! Loại phụ nữ như cô ta, nói chuyện cũng chỉ tổ phí thời gian. Ai biết cô ta đang bày mưu tính kế gì."

Khương Ngư hiểu sự chán ghét trong lời nói của Hoắc Diên Xuyên, nhưng sau khi suy nghĩ, cô quyết định đi. Gặp khó mà lùi bước không phải tính cách của cô, hơn nữa cô cũng muốn biết Từ Uyển đang toan tính điều gì.

Khi bước vào trại giam, Khương Ngư không khỏi sửng sốt.

Từ Uyển trước mặt cô giờ đây gầy gò đến thảm hại, trên mặt còn đầy vết thương, trông vừa đáng sợ vừa thê thảm.

"Từ Uyển, có gì muốn nói thì nói nhanh đi."

Từ Uyển nhìn Khương Ngư, ánh mắt đầy oán hận. Ngược lại, Khương Ngư nhờ được Hoắc Diên Xuyên chăm sóc chu đáo nên rạng rỡ hơn bao giờ hết. Điều này càng khiến Từ Uyển thêm căm phẫn.

"Khương Ngư, tôi hối hận lắm. Hối hận vì ngày xưa đã nương tay với cô. Nếu không phải vì cô, thì Hoắc Diên Xuyên đã là của tôi rồi!"

Giọng nói của Từ Uyển đầy oán trách, trạng thái tinh thần có vẻ bất thường. Có lẽ việc chứng kiến Từ Mai tử vong cùng bản án mười năm khiến cô ta rơi vào trạng thái hoảng loạn.

Khương Ngư cau mày, không khỏi thất vọng. "Cô chỉ định nói với tôi mấy điều vô nghĩa này thôi à?"

Cô nhìn thẳng vào Từ Uyển, giọng lạnh lùng: "Tôi thật sự không hiểu cô lấy đâu ra tự tin mà nghĩ rằng nếu không có tôi, Hoắc Diên Xuyên sẽ ở bên cô. Đến giờ cô vẫn không chịu nhận sai, chỉ biết đổ lỗi cho người khác. Quả thật, tôi không nên lãng phí thời gian với loại người như cô."

Nói xong, Khương Ngư quay người định rời đi, nhưng giọng của Từ Uyển vang lên từ phía sau.

"Đợi đã!"

Khương Ngư dừng bước, ngoái lại nhìn.

"Đứa bé của chị hai tôi... cô phải chăm sóc nó thật tốt."

Lời nói của Từ Uyển khiến Khương Ngư bật cười. "Cô đang cầu xin tôi hay ra lệnh cho tôi đấy? Dựa vào tư cách gì mà cô nói vậy? Tôi không thích ai trong gia đình cô cả. Đừng bao giờ nghĩ tôi sẽ làm điều đó."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 235​

Xem nội dung: Chương 235

Không muốn nghe thêm lời nào từ Từ Uyển, Khương Ngư rời khỏi trại giam ngay lập tức.

Về đến nhà, Hoắc Diên Xuyên nhận ra tâm trạng Khương Ngư không tốt, liền ôm cô vào lòng.

"Sao thế? Không vui à?" anh nhẹ nhàng hỏi.

"Không có gì. Em chỉ cảm thấy đứa bé kia thật đáng thương," Khương Ngư đáp, giọng trầm buồn.

Hoắc Diên Xuyên gật đầu, rồi nghiêm túc nói: "Đúng là con bé vô tội, nhưng chúng ta không thể làm gì được. Em yên tâm, con của chúng ta nhất định sẽ là đứa trẻ hạnh phúc nhất trên đời."

Khương Ngư nhìn vào ánh mắt chân thành của Hoắc Diên Xuyên, khẽ gật đầu.

Thời gian trôi qua, không lâu sau đó là năm mới. Đây là lần đầu tiên Khương Ngư đón Tết tại nơi này, và Hoắc Diên Xuyên hứa rằng họ sẽ có một cái Tết thật vui vẻ, náo nhiệt.

Tuy nhiên, trước dịp năm mới, Phùng Xuân Ny đem đến tin tức mới.

"Triệu Cương bị giáng chức. Còn Từ Uyển, vốn chỉ bị kết án mười năm, nhưng do gặp thời kỳ xét xử nghiêm khắc, bản án đã tăng lên hai mươi năm."

Khương Ngư nghe xong có chút ngỡ ngàng. "Hai mươi năm? Cô ta có biết chưa?"

"Biết rồi. Nghe nói sau khi nghe tin, cô ta khóc đến ngất xỉu trong trại giam. Còn Vương Lan Hoa và những người trong thôn liên quan cũng không khá hơn, cơ bản sẽ phải ở trong đó cả đời," Phùng Xuân Ny thở dài.

Cuối cùng, chị ấy nói thêm: "Cho nên, làm người chỉ cần sống tốt cuộc sống của mình là đủ."

Khương Ngư gật đầu, nhẹ nhàng đáp: "Chị nói đúng."

Thời gian trôi nhanh như chớp mắt, Tết Nguyên đán đầu tiên của Khương Ngư tại đây đã đến gần. Hoắc Diên Xuyên từng nói, năm mới ở đây sẽ rất nhộn nhịp.

Ngoài các tiết mục biểu diễn, còn có liên hoan, tụ họp. Dù là người lạnh lùng, nhưng nếu không trở về Kinh Thị ăn Tết, Hoắc Diên Xuyên cũng sẽ cùng Chu Thiệu và các chiến hữu tụ tập ăn uống trong một tiệm ăn quốc doanh.

Khương Ngư không nghĩ đến việc về nhà họ Hoắc ở Kinh Thị đón Tết. Theo lý thuyết, năm đầu về nhà chồng, cô nên về, nhưng Hoắc Diên Xuyên có vẻ rất bận rộn, và bản thân cô cũng không muốn. Ngoại trừ ông cụ Hoắc, dường như không ai trong gia đình Hoắc hoan nghênh cô. Nghĩ đến đó, cô tự nhủ rằng mình không cần phải tự làm khổ bản thân.

Tuy nhiên, nếu Hoắc Diên Xuyên quyết định về nhà, cô cũng không phản đối. Ở lại đây một mình đón năm mới, cô vẫn ổn. Dù hiện tại đã dần chấp nhận tình cảm của Hoắc Diên Xuyên, nhưng cô hiểu rõ một điều: không ai không thể sống nếu thiếu người khác. Đó là bài học mà cô lĩnh hội được qua thời gian.

Công việc kinh doanh năm nay của xưởng sản xuất băng vệ sinh rất thuận lợi. Gần Tết, Khương Ngư quyết định phát tiền thưởng và chuẩn bị quà cho nhân viên.

Khi nghe tin này, Phùng Xuân Ny không giấu nổi sự phấn khích. Dù không trực tiếp làm công nhân, nhưng cô phụ trách tuyển chọn và đánh giá nhân sự. Với con mắt tinh tường, cô có thể dễ dàng nhận ra ai chăm chỉ, ai lười biếng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 236​

Xem nội dung: Chương 236

Khương Ngư chuẩn bị hai mươi gói quà Tết. Mỗi gói bao gồm một cân đường nâu, một chai mật ong, một bao hạt dưa, một bao đậu phộng, một bao kẹo bơ Thỏ Trắng. Ngoài ra, mỗi nhân viên còn được thưởng mười đồng. Số tiền này không lớn nhưng trong thời điểm đó, đã là rất hậu hĩnh.

Thực tế, Khương Ngư có thể phát số tiền ấy bởi chính cô đã kiếm được một khoản kha khá. Hiện tại, trong tay cô đã có hơn hai nghìn đồng – một số tiền đủ để mua một căn tứ hợp viện ở Kinh Thị.

Sau khi chuẩn bị quà Tết cho nhân viên, Khương Ngư bắt đầu mua sắm đồ dùng cho gia đình.

Cô biết Phùng Xuân Ny và Hạ Tình sẽ không về quê, nên dự định mời cả hai đến nhà ăn cơm, nhân tiện tạo không khí vui vẻ hơn. Nhà Phùng Xuân Ny có ba đứa con, nên nếu họ đến, cùng với việc Hoắc Diên Xuyên có thể mời Chu Thiệu hoặc vài người khác, số lượng người sẽ rất đông.

Khương Ngư liệt kê những thứ cần mua, nhận ra danh sách khá dài. Cô quyết định mua một lần cho đủ, tránh thiếu sót.

Cô mua mười cân thịt ba chỉ, mười cân xương sườn để hầm với cải chua đã muối từ trước. Nghĩ đến món ăn này, cô đã thấy thèm.

Tiếp đó, cô mua mười chiếc chân giò lợn để hầm đậu nành và kho. Để chuẩn bị thêm đồ nhắm, cô mua hai mươi cân lòng lợn và một cái thủ lợn to. Tất cả có thể kho chung, đảm bảo đậm đà, ngon miệng.

Ngoài thịt, Khương Ngư còn mua các món ăn vặt như hạt dưa, đậu phộng, bánh kẹo, để dành cho những đứa trẻ đến chúc Tết.

Trên đường về, cô gặp một người thôn dân đang bán cá. Những con cá trắm cỏ nặng sáu bảy cân được bắt từ sông khiến cô không cưỡng lại được, liền mua hết. Cá có thể nuôi tạm trong chậu nước, sau đó chế biến thành cá viên ăn lẩu, hoặc nấu hầm với dưa chua, đều rất ngon.

Xe chất đầy đồ, đến mức chật kín, nhưng cô hài lòng với những gì đã mua.

Khi về đến nhà, cô gặp Hoắc Diên Xuyên vừa trở về. Nhìn thấy cô, anh bước đến, nắm lấy tay lái xe, ánh mắt đầy lo lắng.

"Em mua nhiều đồ thế này sao không nói với anh một tiếng? Mệt lắm đúng không?" Anh nhìn mồ hôi trên trán cô, giọng đầy xót xa.

"Không sao đâu. Mấy hôm nay anh cũng bận mà. Em tự làm được những gì trong khả năng của mình."

Nhìn gương mặt không giấu được sự lo lắng của Hoắc Diên Xuyên, Khương Ngư bật cười. Cô tiến tới, ôm lấy eo anh.

"Ôi chao, tức giận rồi à? Em đâu phải con nít mà. Lần này em đi một mình nên còn mấy thứ chưa mua được. Lần sau nhất định anh phải đi cùng em đấy!"

Khương Ngư nũng nịu, giọng nói mềm mại khiến Hoắc Diên Xuyên bất giác dịu lại.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 237​

Xem nội dung: Chương 237

Khương Ngư vốn là người có chủ kiến, rất ít khi làm nũng như vậy. Thế nên, dù vừa rồi còn hơi bực mình, nhưng nhìn dáng vẻ đáng yêu của cô, anh chẳng thể nói thêm gì. Quả nhiên, cô nhóc này chính là khắc tinh của anh. Một câu đơn giản của cô cũng đủ khiến anh bình tĩnh lại, quên ngay cơn giận.

Hoắc Diên Xuyên bắt đầu lấy đồ từ trên xe xuống, trong đầu chợt nhớ đến cuộc điện thoại của Tống Phương, mẹ anh. Bà dặn anh phải đưa Khương Ngư về nhà họ Hoắc ăn Tết. Với anh, chuyện này vốn chẳng có gì phải nghĩ nhiều. Năm đầu sau khi kết hôn, đôi vợ chồng trẻ nên về nhà đón năm mới, gặp gỡ người thân trong gia đình. Đây cũng là dịp để Khương Ngư làm quen với mọi người. Nghĩ lại, đám cưới của họ diễn ra quá vội vàng, Khương Ngư đã chịu không ít thiệt thòi.

Thế nhưng, nhìn vào đống đồ cô vừa mua, anh bỗng nhận ra cô có lẽ không hề có ý định về Kinh Thị. Liệu cô vẫn còn để tâm đến những chuyện trước đây sao?

"Đây là năm đầu tiên sau khi chúng ta kết hôn, phải về nhà đón năm mới," anh nói, giọng điệu nghiêm túc.

Nghe vậy, Khương Ngư lập tức đặt túi đồ đang cầm trong tay xuống, ánh mắt thoáng chút bất ngờ.

"Anh phải về nhà ăn Tết à?"

"Không phải anh phải về, mà là chúng ta phải về," anh nhấn mạnh.

Thế nhưng, phản ứng của Khương Ngư lại nằm ngoài dự đoán của anh. Cô khẽ lắc đầu.

"Em không muốn về. Nếu người trong nhà muốn anh về, thì anh cứ đi đi. Em sẽ ở lại đây, vừa hay có thể tụ họp với chị Xuân Ny và Hạ Tình."

Giọng điệu dửng dưng của cô khiến lòng Hoắc Diên Xuyên thắt lại. Anh hiểu Khương Ngư là người biết suy nghĩ cho người khác. Việc cô từ chối về nhà hẳn không phải quyết định bồng bột. Nhưng rõ ràng cô vẫn kháng cự gia đình anh. Rốt cuộc là vì lý do gì?

"Vì sao em không muốn về?" anh không nhịn được mà hỏi.

Khương Ngư nhìn anh, vẻ mặt bình thản. "Chỉ là không muốn về thôi."

"Anh cần một lý do," giọng Hoắc Diên Xuyên trầm xuống, ánh mắt chăm chú nhìn cô.

Cô khẽ thở dài, giọng nói kiên định: "Anh muốn lý do à? Được thôi. Trong nhà anh, ngoài ông nội ra, chẳng ai thích em. Họ cũng không chào đón em. Em chỉ muốn ăn Tết vui vẻ, không muốn tự làm khổ mình."

Hoắc Diên Xuyên im lặng, ánh mắt anh dán chặt vào cô. Dáng vẻ bình tĩnh ấy cho anh biết cô đang rất nghiêm túc. Cô thực sự không muốn về.

Những ký ức trong cô ùa về, đặc biệt là năm đầu tiên sau khi họ kết hôn ở kiếp trước. Khi ấy, họ đã về nhà anh ăn Tết, nhưng trải nghiệm đó chẳng vui vẻ gì. Nói chính xác hơn, chỉ mình Khương Ngư là không vui.

Anh mải gặp gỡ bạn bè, bỏ mặc cô ở nhà đối mặt với sự chế nhạo của Hoắc Tú Tú và nhóm bạn. Tống Phương nhân dịp ấy cho người giúp việc nghỉ, giao hết việc nấu nướng, dọn dẹp cho Khương Ngư. Cô không khác gì người hầu trong nhà.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 238​

Xem nội dung: Chương 238

Tệ hơn, khi chiếc dây chuyền của Hoắc Tú Tú bị mất, cô ta lập tức đổ tội cho Khương Ngư, vì lúc đó cô là người dọn dẹp nhà cửa. Dù Khương Ngư một mực phủ nhận, nhưng không ai đứng về phía cô, kể cả anh. Mãi đến khi phát hiện ra chiếc dây chuyền nằm trong tay một người bạn của Hoắc Tú Tú, mọi chuyện mới sáng tỏ. Nhưng lòng tin của Khương Ngư đã hoàn toàn sụp đổ.

Khương Ngư ngày ấy đã nhẫn nhịn tất cả, chỉ vì không muốn anh khó xử. Nhưng cái giá phải trả là sự tổn thương sâu sắc.

Hoắc Diên Xuyên nhìn sắc mặt hiển nhiên không dễ nhìn của Khương Ngư, cũng không tiếp tục hỏi thêm nữa.

"Được rồi, anh hiểu rồi. Vậy chúng ta không về nữa, ở lại đây ăn Tết."

Khương Ngư ngước lên, thoáng chút bất ngờ nhìn anh.

So với người trong nhà thì ở thời gian dành cho vợ quan trọng hơn, có lẽ đến khi quan hệ của mình với cô nhóc thân mật hơn một chút, nói không chừng cô ấy sẽ chấp nhận người trong nhà của mình.

"Nếu em không muốn về thì anh cũng sẽ không về."

Câu nói của Hoắc Diên Xuyên khiến Khương Ngư cảm thấy vừa bất ngờ vừa như "được sủng ái mà lo sợ".

Dù nhìn bề ngoài, Hoắc Diên Xuyên là người có chủ kiến, mạnh mẽ và xuất sắc, nhưng trong tâm hồn anh lại khá truyền thống. Cả gia tộc họ Hoắc, từ lớn đến nhỏ, đều xem trọng dịp Tết. Những năm không có nhiệm vụ, Hoắc Diên Xuyên luôn quay về nhà đoàn tụ. Điều này càng làm cho quyết định ở lại của anh lúc này trở nên đặc biệt.

Khương Ngư không thích bầu không khí ở nhà họ Hoắc. Ở kiếp trước, cô đã nếm trải đủ mọi phiền phức từ mẹ chồng Tống Phương đến em chồng Hoắc Tú Tú, chưa kể những người họ hàng thân thích khác.

Những người này dù không xuất sắc được như Hoắc Diên Xuyên nhưng đều vượt trội so với người thường. Họ chẳng bao giờ hạ mình để nói những câu chuyện mà cô cảm thấy hứng thú. Trong mắt họ, cô chẳng có chút giá trị nào, càng không xứng để họ phải cố gắng làm thân.

Đó chính là lý do lớn khiến cô không muốn trở về, nhưng cô không ngờ rằng Hoắc Diên Xuyên sẵn sàng ở lại vì mình.

Cảm giác này khiến lòng cô dâng lên một chút xúc động. Phải chăng, cô đã có một vị trí nhất định trong lòng anh?

Cô không chắc, nhưng phải thừa nhận rằng điều này khiến tâm trạng cô tốt hơn rất nhiều. Đặc biệt, nghĩ đến việc Tống Phương sẽ tức giận khi biết con trai bà không về nhà chỉ vì cô, Khương Ngư lại thấy sảng khoái.

Tống Phương trước mặt người ngoài luôn đóng vai một người mẹ hiền lành, độ lượng. Nhưng khi chỉ có gia đình, bà không ngừng chỉ trích cô. Những người khác trong gia tộc nhìn thấy cũng chỉ cho rằng đó là lỗi của cô, rằng cô chưa làm tốt vai trò con dâu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 239​

Xem nội dung: Chương 239

Khương Ngư đã chịu đủ những lời đàm tiếu vô căn cứ. Vì vậy, hiếm hoi có dịp khiến Tống Phương không vui, cô cảm thấy thực sự hả hê. Nghĩ đến cảnh bà cố tỏ ra đảm đang trước mặt ông cụ mà lại không có ai giúp đỡ, Khương Ngư không khỏi nở nụ cười.

"Nhóc con, cười cái gì mà trông gian xảo thế? Như đang có âm mưu gì ấy," Hoắc Diên Xuyên nhướng mày nhìn cô, cảm giác cô như một con cáo nhỏ đáng yêu. Không nhịn được, anh vươn tay nhéo nhẹ má cô, xúc cảm thật khiến người ta hài lòng.

"Không có gì đâu, chỉ là nghĩ đến vài chuyện vui thôi."

Khương Ngư đương nhiên sẽ không tiết lộ rằng mình đang tưởng tượng cảnh mẹ anh xấu mặt.

"Nhưng mà, nếu anh không về, chắc chắn người nhà anh sẽ không vui, đúng không?"

Câu hỏi của cô khiến Hoắc Diên Xuyên thoáng cau mày.

"Cô nhóc, người nhà anh cái gì? Đó cũng là người nhà em mà."

Khương Ngư bĩu môi, thầm nghĩ mình không dám nhận cái "vinh hạnh" lớn lao đó. Nhưng thấy ánh mắt nghiêm nghị của Hoắc Diên Xuyên, cô đành miễn cưỡng đáp lại:

"À, là người nhà."

Dù lời nói qua loa, thái độ lạnh nhạt của cô không thể qua mắt được Hoắc Diên Xuyên. Anh hiểu chuyện này không thể gấp gáp mà cần thời gian để thay đổi.

"Không sao, em quan trọng hơn," anh nhẹ giọng. "Dù sao nhà họ Hoắc cũng chẳng thiếu con cháu. Anh ở lại đây với em, không có gì to tát đâu."

Lời nói của Hoắc Diên Xuyên khiến Khương Ngư có chút bối rối. Nhưng cũng chẳng tìm được lý do để phản bác, cô chỉ gật đầu.

"Vậy thì tùy anh."

"Nhóc con, yêu cầu của em cao thật đấy. Anh ở lại với em đón Tết, vậy mà em không có biểu hiện gì à?"

"Biểu hiện?" Khương Ngư ngơ ngác nhìn anh, không hiểu ý.

Ánh mắt của Hoắc Diên Xuyên từ từ hạ xuống bờ môi cô, khiến gương mặt Khương Ngư lập tức đỏ bừng.

"Ban ngày ban mặt mà anh nghĩ gì thế hả?" cô tức giận trừng mắt.

Hoắc Diên Xuyên xòe tay, vẻ mặt đầy "vô tội": "Anh có nghĩ gì đâu, là em tự hiểu lầm thôi."

"Quỷ mới tin anh!" Khương Ngư lầm bầm, nhưng vẫn nhanh chóng kiễng chân, đặt một nụ hôn nhẹ lên má anh.

Tưởng rằng mình có thể trốn thoát ngay, nhưng bàn tay mạnh mẽ của Hoắc Diên Xuyên đã kéo cô lại. Anh ôm chặt cô trong vòng tay, đặt lên môi cô một nụ hôn sâu đầy lưu luyến.

Đến khi buông ra, khuôn mặt Khương Ngư đỏ như quả cà chua, đôi môi lấp lánh, vừa gợi cảm vừa quyến rũ.

Nhìn dáng vẻ ngượng ngùng của cô, ánh mắt anh tối lại, mang chút tiếc nuối. Nhưng cuối cùng, anh đành tự nhủ phải tha cho cô nhóc một lần này đã.

Vì nụ hôn bất ngờ ấy, cả Khương Ngư lẫn Hoắc Diên Xuyên đều có chút xao động. Dẫu sao, họ cũng là người trưởng thành, nhưng giữa ban ngày ban mặt, hai người vẫn giữ cho mình sự kiềm chế.
​