Dịch [Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 440​

Xem nội dung: Chương 440

Người đàn ông dẫn đầu gây rối không dám nhúc nhích, theo bản năng lùi về phía sau hai bước.

Cảnh sát cầm dùi cui điện hỏi những người đến giúp đỡ gây rối: “Còn mấy người? Trong tay mấy người có gì?”

Lúc đó bán nhà không có giấy chứng nhận nhà ở, bọn họ lúc đó chỉ dựa vào một tay giao tiền một tay giao chìa khoá là coi như đã bán xong, ở nông thôn bán nhà đều như vậy cả.

Trong tay bọn họ chẳng có gì cả, chỉ có cái miệng, vì thế hét lớn: “Chúng tôi không bán nữa!”

Nguyễn Trường Sinh tiếp lời: “Muộn rồi! Chuyện sớm đã qua rồi!”

Nếu như nói lời này vào hai năm trước thì còn nói được, bây giờ nhìn thấy căn nhà đáng giá nhiều tiền liền nói không bán nữa, làm gì có chuyện dễ dàng như vậy? Đều đã trôi qua 7, 8 năm rồi, bây giờ lại nói đổi ý không bán nữa, có thấy buồn cười không cơ chứ?

Nguyễn Khê không muốn tiếp tục lãng phí thời gian với bọn họ, chuyện cần nói cũng đã nói cho rõ ràng rồi, cô nhìn sang cảnh sát đứng đầu nói: “Đồng chí cảnh sát, sự việc chúng tôi đã khai báo rõ ràng rồi, chúng tôi đã có thể đi chưa?”

Cảnh sát nhìn Nguyễn Khê rồi lại nhìn những người đang gây rối trước mặt.

Chuyện căn nhà thuộc sở hữu của ai cũng không phải thuộc quyền kiểm soát của bọn họ, hơn nữa đây cũng không phải chiếm đoạt nhà làm của riêng, bọn họ chỉ có thể hòa giải và giải quyết xung đột, không để gây ra rắc rối. Nếu như sự việc đã được nói rõ ràng, bọn họ đương nhiên sẽ không giữ ba người Nguyễn Khê lại.

Sau một lúc, cảnh sát đứng đầu nói: “Được, mấy người đi đi.”

Mà những kẻ gây rối đương nhiên không bằng lòng, lúc Nguyễn Khê, Nguyễn Trường Sinh và Lăng Hào đi ra ngoài, bọn họ cố ý dồn đến chặn trước mặt. Không còn cách nào khác, vài người cảnh sát phải dùng dùi cui điện chạy tới dọn đường, thét bọn họ lùi ra.

Ba người Nguyễn Khê, Nguyễn Trường Sinh và Lăng Hào đứng đó, dùng ánh mắt đối đầu với mấy người gây rối.

Đến khi những người phía trước chịu nhường đường, bọn họ mới trực tiếp rời đi.

Lúc lái xe trở lại thành phố, Nguyễn Trường Sinh ngồi ở phía sau hỏi: “Nếu bọn họ lại đến thành phố gây rối thì sao?”

Nguyễn Khê quay đầu lại nhìn ngắm cảnh vật phía bên ngoài, không nhiều lời nói: “Báo cảnh sát.”

Mấy căn nhà này cô đã mua được 7, 8 năm rồi, cũng không phải hai năm gần đây mới thu mua. Cô bỏ ra nhiều tiền như vậy mua nhà của họ ở lúc giá cả thấp nhất, cho bọn họ vào thời điểm ấy giàu có một lần, để bọn họ có những ngày tháng tốt đẹp hơn nhiều so với những người khác trong nhiều năm như vậy, bây giờ chả nhẽ lại trả nhà cho bọn họ? Cô không phải thánh, trên đời này cũng chẳng có chuyện chiếm được hết cái tốt về mình.

DTV

Bỏ qua cái chủ đề gây rối này, Nguyễn Trường Sinh cũng không khỏi cảm thán: “Tiểu Khê, cháu cũng thật may mắn, giống như là có thần phù trợ vậy. Hai năm nay chúng ta đều sống ở thành phố, có công ty và xí nghiệp, lúc trước còn nói cháu mua mấy căn nhà ở nông thôn là bị lỗ rồi, căn bản là không dùng đến, mua về chỉ bỏ đó cho cỏ dại mọc, ai ngờ được mấy căn nhà đó còn được quy hoạch.”

Theo anh ấy thấy thì vận khí này quả thật là thần kỳ.

Nếu không phải thật sự xảy ra trước mặt, anh ấy tận mắt chứng kiến, thì quả thực có c.h.ế.t cũng không tin.

Nguyễn Khê nhìn Lăng Hào rồi cười, ngại ngùng thừa nhận là cô may mắn.

Sau khi ký thỏa thuận phá dỡ, Nguyễn Khê đã nhờ Nguyễn Trường Sinh bớt chút thời gian giúp cô về nông thôn vài lần, làm hết các thủ tục còn lại và chủ yếu là gửi tài khoản nhận tiền cho bí thư Lý.

Công ty có xe nên Nguyễn Trường Sinh chạy đi làm chút chuyện cũng không có gì quá phiền phức.

Ngày từ nông thôn trở về khi làm xong mấy việc lặt vặt, Nguyễn Trường Sinh vào văn phòng nói với Nguyễn Khê: “Mọi việc đều bàn bạc ổn thỏa rồi, nhưng chú nghe chủ nhiệm Lưu nói, bọn họ bây giờ định hợp lực nhau lại tìm luật sư lên toà kiện cháu.”

Nguyễn Khê không quan tâm, đáp lại: “Sao cũng được, cháu sẽ nghe theo toà án.”

Nguyễn Trường Sinh không yên tâm lắm, nhìn Nguyễn hỏi: “Vậy nếu họ thực sự kiện, liệu họ có thể thắng được không?”

Nguyễn Khê cầm cốc cà phê lên uống vài ngụm: “Bọn họ cái gì cũng không có, lấy cái gì kiện? Lấy miệng kiện sao?”

Nguyễn Trường Sinh nghe vậy thì gật đầu, trong lòng cũng cảm thấy an tâm.

Tháng sáu ánh nắng chói chang, cành dương trắng lá tươi xanh mát.

Nguyễn Khê ra khỏi ngân hàng, đeo kính râm lên để lái xe.

Tiền phá dỡ đã chuyển vào tài khoản của cô thành công, nhưng đến nay vẫn chưa nhận được lệnh triệu tập của tòa án. Về tình hình ở nông thôn đang xảy ra cụ thể chuyện gì cô cũng không hỏi thăm, tóm lại bọn họ cũng không đến thành phố làm phiền.

Khi lái xe về đến công ty, cô vừa bước lên lầu thì trợ lí Trình Nặc Nặc đã đến chào và nói với cô: “Giám đốc Nguyễn, giám đốc Tạ và cô Ôn đang ở đây, họ đang đợi cô ở trong văn phòng.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 441​

Xem nội dung: Chương 441

Nguyên Khê gật đầu và đi vào văn phòng, khi vào phòng, cô mỉm cười chào hỏi Tạ Đông Dương và Ôn Hiểu.

Ôn Hiểu và Tạ Đông Dương đứng dậy, chào hỏi xã giao xong thì cùng với Nguyễn Khê ngồi xuống.

Nguyễn Khê nhấp một ngụm trà, nhìn về phía Ôn Hiểu hỏi: “Tôi đã may bản mẫu gần xong rồi, để tôi dẫn cô đi mặc thử xem thế nào nhé?”

Ôn Hiểu quả thực là đến đây để xem váy, cô ấy đã mong chờ suốt một tháng nay rồi. Nhưng nhìn Tạ Đông Dương có vẻ có chuyện muốn nói với Nguyễn Khê, vì vậy cô nhìn Nguyễn Khê và nói: “Để Nặc Nặc dẫn tôi đi thử cũng được, tôi nóng lòng không thể chờ được nữa rồi, hai người cứ nói chuyện trước đi.”

Nếu đã nói vậy rồi thì Nguyễn Khê liền yêu cầu Trình Nặc Nặc đưa Ôn Hiểu đi thử váy.

Trình Nặc Nặc dẫn Ôn Hiểu đi, lúc này trong văn phòng chỉ còn lại Nguyễn Khê và Tạ Đông Dương.

Tạ Đông Dương bưng chén trà lên nhấp một ngụm, nhìn về phía Nguyễn Khê trực tiếp hỏi thẳng: “Gần đây cô lại giàu to nhờ một nét bút à?”

Nguyễn Khê lộ ra vẻ tươi cười: “Anh đã nghe nói rồi?”

Tạ Đông Dương đặt chén trà xuống bàn đáp lại: “Tôi mới về ngày hôm qua, lúc ăn cơm cùng với người ta thì nghe mọi người nhắc đến chuyện phá dỡ nhà ở nông thôn, tôi chỉ đang nghĩ là, chậc? Hình như cô năm đó đã mua nhà ở đó rồi nhỉ, sau này lại mua tiếp có đúng không?”

Nguyễn Khê cười nói: “Bởi vì ở đó không đủ để sử dụng, sau này lại mua thêm ba căn nữa.”

“Bốn căn?” Ánh mắt Tạ Đông Dương trợn tròn ngay tập tức, hồi lâu sau mới gật đầu đáp lại: “Tôi nói với cô là bởi vì chuyện này mà tôi cả đêm qua đều không ngủ nổi. Tôi chỉ là nghĩ đến lúc đó, lúc đó cô bảo tôi cũng mua một căn, tôi thế nào mà lại đi chê bai căn nhà ở nông thôn để rồi không mua chứ! Chuyện này cứ khiến tôi tâm tê liệt phế ở, cả đêm không ngủ nổi, cứ trằn trọc mãi đến rạng sáng.”

Nguyễn Khê không nhịn được mà bật cười : “Lúc đó làm gì có ai nghĩ được rằng căn nhà này sẽ bị phá bỏ đâu?”

Tạ Đông Dương nhấp thêm một ngụm trà, đập tay xuống nói: “Quả thực là không nghĩ đến chuyện xa vời như vậy, cũng chẳng có ai có thể ngờ được lại xảy ra chuyện như này. Mấy người bán nhà kia chắc đều hối hận lắm nhỉ? Có đến làm phiền cô không thế?”

Nguyễn Khê cũng bưng chén trà lên nhấp một ngụ

m: “Hồi trước lúc tôi về nông thôn ký thỏa thuận có làm náo loạn một trận, sau khi ký thỏa thuận xong tôi cũng không quay lại nông thôn nữa. Mà bọn họ cũng không thấy đến thành phố gây rối, nói là sẽ thuê luật sư ra tòa kiện tôi, nhưng đến nay vẫn chưa thấy có chuyện gì xảy ra cả.”

Tạ Đông Dương nói: “Lúc đó cô cùng với bọn họ ký hợp đồng rồi, kiện cáo cũng vô ích.”

Nguyễn Khê mỉm cười: “Cũng may mà năm đó đã ký kết hợp đồng.”

Tạ Đông Dương tự nhiên cũng cảm thấy vui mừng thay, nếu như năm đó không phải đã ký hợp đồng thì căn nhà hiện tại thuộc sở hữu của ai thì quả thực còn sẽ gây tranh cãi. Nhưng vì đã ký kết hợp đồng rồi, có giấy chứng nhận quyền sử dụng nhà, giờ đã là chuyện chắc chắn không thể nghi ngờ gì nữa.

Nguyễn Khê rót thêm trà giúp Tạ Đông Dương, đặt ấm trà xuống liền nói: “Bây giờ thương hiệu cửa hàng của tôi đang phát triển theo đúng hướng, không cần tôi phải bận tâm và lo lắng nữa, tôi có thể chia sức lực ra để làm những việc khác, vừa hay đang có một chút tiền trong tay, sao chúng ta không thử cược một tấm vé lớn nhỉ?”

Tạ Đông Dương vẫn luôn chờ Nguyễn Khê nhắc đến chuyện hợp tác, thấy cô nói như vậy anh không chút do dự hỏi: “Cược cái gì?”

Nguyễn Khê nhìn anh ấy cười nhẹ: “Bất động sản.”

“Bất động sản?” Tạ Đông Dương nhìn Nguyễn Khê với vẻ mặt nghi ngờ.

Câu này từ đâu nói ra thế? Làm thì bắt đầu từ đâu trước đây? Câu nói này đến nghe còn chưa nghe người khác nhắc đến bao giờ.

Nguyễn Khê tự rót cho mình đầy một chén trà, uống xong nhìn Tạ Đông Dương nói: “Tôi đã nói với anh rồi, nếu chúng ta muốn làm thì phải làm những việc chưa ai làm. Anh cứ nghĩ thử xem, chính phủ bỏ ra nhiều tiền như vậy để quy hoạch phá dỡ nhà làm gì?”

DTV

Tạ Đông Dương sững người: “Tôi quả thực là chưa nghĩ đến vấn đề này.”

Nguyễn Khê tiếp tục nói: “Phá dỡ là muốn làm quy hoạch để kiến thiết đất nước. Anh nghĩ bản thân chính phủ có bao nhiêu tiền để phá dỡ xong rồi lại khởi công xây dựng? Bây giờ ngành công nghiệp nào cũng đều phát triển theo hướng thị trường hóa, nhà đất thì sao, chả nhẽ lại không phát triển theo hướng thị trường hóa? Nhất là đất đai, chả nhẽ sẽ không có ngày sẽ có đấu giá, chuyển nhượng hợp pháp sao?”

Tất nhiên, không thể mua bán đất đai vì đất đai sẽ luôn thuộc về nhà nước hoặc tập thể.

Tạ Đông Dương nhìn Nguyễn Khê, suy nghĩ một chút rồi nói: “Tôi không dám nói sẽ có một ngày như vậy, nhưng tôi nghĩ suy luận của cô quả thực rất hợp lý. Nếu đúng như lời cô nói, vậy thì việc chúng ta phải làm là…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 442​

Xem nội dung: Chương 442

Nguyễn Khê tiếp tục: “Đầu tư thành lập công ty bất động sản, chờ thời cơ mua đất. Có được đất rồi, chúng ta muốn làm gì chả được? Dù là nhà hàng, khách sạn hay khu bất động sản, thậm chí là khu mua sắm lớn chúng ta đều có thể làm được.”

Tạ Đông Dương nghe vậy có chút mơ hồ: “Chơi lớn như vậy sao?”

Nguyễn Khê nhìn anh ấy: “Chỉ xem anh có dám chơi hay không thôi?”

Không dám làm thì sẽ phải dựa vào công ty thương mại của mình mà lăn lộn cả đời, dám làm thì khả năng sẽ là vô tận.

Dù sao trong thời đại ngày nay, gan lớn c.h.ế.t no, gan bé c.h.ế.t đói, dám nghĩ dám làm mới là nền tảng.

Tạ Đông Dương nghe vậy thì tim đập loạn nhịp, tự nhiên trong lòng có chút lâng lâng, dù sao những chuyện Nguyễn Khê nói cho tới bây giờ cũng chưa có tư nhân nào làm, nhà nước thật sự để cho tư nhân làm sao?

Lòng anh vẫn còn chưa ổn định lại, thế là anh lại uống thêm vài tách trà nữa.

Nguyễn Khê cũng không vội vã chuyện này, cứ để anh ấy từ từ suy nghĩ.

DTV

Nguyễn Khê không một mình làm chuyện này bởi vì cô không có đủ tinh thần và sức lực để quản lý quá nhiều việc như vậy, cô chủ yếu vẫn muốn bỏ tiền đầu tư và hợp tác xây dựng công ty bất động sản với Tạ Đông Dương, công ty do Tạ Đông Dương quản lý, về sau muốn làm các hạng mục cũng sẽ có anh ấy cùng làm chủ.

Sau khi Tạ Đông Dương im lặng uống trà, Nguyễn Khê cũng không nói thêm gì nữa, phòng làm việc yên tĩnh một lúc sau liền nghe thấy tiếng gõ cửa. Nguyễn Khê quay đầu lại nhìn thì thấy Trình Nặc Nặc và Ôn Hiểu bước vào trong bộ váy bản mẫu.

Ôn Hiểu không chỉ thay quần áo mà cô ấy còn làm thêm kiểu tóc cho phù hợp với trang phục.

Khi nghe thấy tiếng động, Tạ Đông Dương cũng nhìn về phía cửa phòng làm việc, nhìn thấy Ôn Hiểu thì hơi bất giác sững người.

Ôn Hiểu mặc lễ phục bản mẫu đi vào, cười hỏi anh ấy: “Thấy thế nào?”

Tạ Đông Dương định thần lại, đứng dậy nói: “Kinh động lòng người.”

Ôn Hiểu vui vẻ cười tươi, nói với Nguyễn Khê: “Như tiên nữ vâỵ, tôi rất thích.”

Nguyễn Khê lại dồn hết sự chú ý vào chiếc váy, đứng dậy đi đến bên cạnh Ôn Hiểu, nhìn quanh và hỏi: “Có điều gì không hài lòng về kiểu dáng và thiết kế không, không vừa ý chỗ nào thì cô có thể nói ra, tôi sẽ giúp cô sửa lại.”

Trông dáng vẻ của Ôn Hiểu thì có vẻ rất vừa ý: “Không có chỗ nào là không ổn cả, toàn bộ đều rất hài lòng.”

Nghe cô ấy nói như vậy, Nguyễn Khê không khỏi bật cười, trong mắt cô không dấu nổi vẻ vui mừng: “Được, vậy lát nữa tôi sẽ đo thân hình cho cô sau đó chúng ta sẽ chính thức bắt tay vào làm.”

Ôn Hiểu nghiêng đầu, trên mặt không nhịn được nở nụ cười: “Bây giờ tôi đang rất là mong chờ, ước gì được ở hẳn đây, ngày ngày đều xem cô làm quần áo, chắc chắn là rất thú vị.”

Cùng là con gái với nhau, Nguyễn Khê đương nhiên có thể hiểu được sở thích và mong đợi của cô ấy đối với những chiếc váy đẹp, vì vậy cô một lần nữa nói với cô ấy: “Tôi sẽ may trước, đợi đến khi hình dáng làm cũng gần hoàn thiện rồi thì cô có thể đến đây xem thử.”

Ôn Hiểu dứt khoát gật đầu: “Được, vậy tôi sẽ tranh thủ dành thời gian qua đây xem.”

Nguyễn Khê cùng Ôn Hiểu ở bên này nói chuyện về quần áo, sau đó lại cùng Trình Nặc Nặc đi đến phòng làm việc thay quần áo.

Nguyễn Khê quay trở về ngồi xuống ghế sô pha, Tạ Đông Dương cũng ngồi xuống ghế sô pha bên cạnh cô.

Nguyễn Khê quay sang nhìn anh ấy, cười thoải mái nói: “Anh cứ quay về từ từ cân nhắc.”

Tạ Đông Dương nghe vậy gật đầu: “Được, vậy cho tôi hai ngày để suy nghĩ.”

Sau khi Ôn Hiểu thay quần áo xong, Nguyễn Khê lại giúp cô ấy lấy số đo cơ thể.

Sau khi đo đạc xong, ba người ngồi uống trà nói chuyện phiếm một hồi, thấy đã ở lâu rồi, không còn gì quan trọng để nói nữa, Tạ Đông Dương và Ôn Hiểu cũng không muốn làm phiền Nguyễn Khê thêm nữa, dù sao thời gian này cũng chẳng nhàn hạ gì.

Nguyễn Khê đứng dậy và tiễn họ ra khỏi văn phòng rồi bảo Trình Nặc Nặc đi tiễn họ một đoạn.

Sau khi tiễn Ôn Hiểu và Tạ Đông Dương đi, Nguyễn Khê quay lại văn phòng ngồi xuống, suy nghĩ một lúc rồi nhấc điện thoại lên. Sau hai hồi chuông thì điện thoại được kết nối, cô nói vào ống nghe: “Giám đốc Tiền, hôm nay người trong nhà ăn cơm với nhau đi, tôi mời.”

Tiền Xuyến rất nhạy bén liền hỏi thẳng luôn: “Vui như vậy hẳn là cháu nhận được tiền bồi thường phá dỡ rồi nhỉ?”

Tiền Xuyến cũng cười: “Được rồi, đã lâu không gặp nhau, vừa hay buổi tối cả nhà quây quần gặp nhau chút.”

Nguyễn Khê nói chuyện xong với Tiền Xuyến liền gọi cho gọi điện đến văn phòng giám đốc nhà máy xí nghiệp may Tường Vi. Điện thoại vừa được kết nối, cô với Nguyễn Thuý Chi lại cùng nói một câu giống nhau: “Giám đốc Nguyễn, tối nay người trong nhà cùng nhau ăn bữa cơm đi, cháu/cô mời.”

Nguyễn Thuý Chi đương nhiên là đồng ý, nhưng cô ấy nói thêm: “Đừng ra ngoài ăn nữa, ông bà đều không thích, mỗi lần như vậy lại cằn nhằn. Cứ mua đồ đơn giản về nhà nấu, cả nhà náo nhiệt, người già đều thích như vậy cả.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 443​

Xem nội dung: Chương 443

Nguyễn Khê suy nghĩ một chút: “Được rồi, cháu sẽ nghỉ làm sớm đi mua nguyên liệu.”

Sau khi cúp điện thoại của Nguyễn Thuý Chi, Nguyễn Khê lại gọi cho Lăng Hào, Nguyễn Khiết. Còn Nguyễn Thu Nguyệt vì vẫn đang ở trường, hơn nữa cũng không tiện liên lạc nên Nguyễn Khê cũng không gọi cho cô ấy.

Vì cả nhà sẽ cùng ăn tối với nhau nên Nguyễn Khê đã tan làm sớm hơn. Cô lái xe ra chợ mua đồ nấu, còn đi đến tiệm vịt quay mua một con vịt quay nguyên con rồi mới lái xe đến thẳng nhà Nguyễn Thuý Chi.

Dừng xe ở ngoài ngõ, Nguyễn Khê xách túi lớn túi bé vào trong sân, còn chưa đến giữa sân, mới bước đến cổng cô đã gọi to: “Ông nội bà nội, con đến rồi đây.”

Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa đang cho gà ăn ở trong sân, nhìn thấy Nguyễn Khê đến, hai người liền rạng rỡ, cười lớn nói: “Tiểu Khê đã đến rồi.”

Nguyễn Khê xách túi đồ ăn vào trong phòng bếp: “Lại cho gà ăn ạ?”

DTV

Vì để cho Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa không bị quá nhàm chán khi lên thành phố, Nguyễn Thuý Chi và những người khác liền bắt hết gà ở quê về nuôi ở sân ngoài, để cho ông bà nuôi chơi cho vui.

Lưu Hạnh Hoa đáp lại: “Xong ngay rồi đây.”

Nguyễn Khê lấy xong một lượt đồ ăn lại quay lại xe lấy tiếp chuyến nữa, lần này vừa đến cửa sân liền thấy Nguyễn Nguyệt vừa đi học về.

Nguyễn Nguyệt đang học lớp hai tiểu học, giờ đã lớn thành một cô bé dễ thương rồi.

Nhìn thấy Nguyễn Khê, cô bé lớn tiếng gọi: “Chị cả.”

Nguyễn Khê xoa đầu cô bé, nói với cô bé một câu: “Nguyệt Nguyệt tan học rồi à.”

Chào hỏi xong, Nguyễn Khê tiếp tục ra xe lấy đồ, Nguyễn Nguyệt cũng đi theo sau phụ giúp cô.

Đợi Nguyễn Khê đặt hết đồ ăn vào trong phòng bếp, Lưu Hạnh Hoa liền giao công việc cho gà ăn cho Nguyễn Chí Cao, bà ấy đứng dậy đi nhặt rau với Nguyễn Khê. Lúc nhặt rau thì đương nhiên là phải trò chuyện rồi, Lưu Hạnh Hoa hỏi Nguyễn Khê: “Còn chưa có động tĩnh gì à?”

Nguyễn Khê biết bà ấy đang muốn hỏi gì nên chỉ cười đáp lại: “Bà nội, không vội mà.”

Lưu Hạnh Hoa nói với cô: “Gì mà không vội? Cháu sắp gần ba mươi rồi đấy.”

Quả thật vậy, qua hai năm nữa cô sẽ ba mươi tuổi rồi, nhưng Nguyễn Khê quả thực không vội, dù sao trong hơn hai năm sau kết hôn này cô đều không có thời gian thư giãn. Kiếp trước cô ở độ tuổi này còn chưa kết hôn, việc sinh con thì lại càng không vội rồi.

Cho nên Nguyễn Khê cười đáp lại: “Vậy đợi cháu đến ba mươi tuổi rồi sinh vậy.”

Nguyễn Khê và Lưu Hạnh Hoa vừa nhặt rau vừa nói chuyện phiếm, rau vừa nhặt được nửa thì Nguyễn Thuý Chi và Nhạc Hạo Phong đã về trước tiên, sau đó đến Lăng Hào và cả nhà Nguyễn Trường Sinh, gia đình Nguyễn Khiết cũng lần lượt đến.

Người lớn bận rộn cùng nhau nấu ăn, ba đứa trẻ Nguyễn Đại Bảo, Nguyễn Nguyệt và Trần Húc ở một bên chơi đùa.

Nguyễn Chí Cao cho gà ăn xong liền rửa tay ra chơi cùng với ba đứa nhỏ.

Trong khi chơi đùa, từng món ăn từ nhà bếp được dọn dần lên bàn, không khí trong nhà càng ngày càng náo nhiệt. Mỗi lần mà cả nhà cùng nhau nấu nướng ăn cơm đều là khoảng thời gian mà Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa hạnh phúc nhất.

Bữa tối đều đã sẵn sàng và dọn hết lên bàn ăn, cả nhà cùng nhau ngồi xuống ăn cơm.

Mọi người đều ngầm hiểu ý chưa ai động đũa, Nguyễn Khê hắng giọng tuyên bố: “Trước khi ăn cơm nói vài câu đã nhỉ, hôm nay cháu xin thông báo hai chuyện vui lớn của gia đình ta, một là cháu vô tình mà nhận được khoản tiền lớn, hai là Tiểu Khiết của chúng ta đã được thăng chức lên phó phòng rồi.”

Nguyên Khê vừa nói xong, Nguyễn Đại Bảo đã vỗ tay vô cùng nồng nhiệt nói: “Chị cả, chị hai giỏi quá.”

Thấy cậu bé vỗ tay, Nguyễn Nguyệt và Trần Húc cũng vỗ tay theo, tiếng người này còn nồng nhiệt hơn người kia: “Chị cả, chị hai giỏi quá.”

Nguyễn Khiết nhẹ nhàng nhắc Trần Húc, sửa lại nói: “Con nên gọi là mẹ và dì.”

Trẻ con vốn hay nói mà chả suy nghĩ gì, Nguyễn Khiết vừa dứt lời, mọi người ngồi trên bàn đều bật cười.

Tụ họp lại chủ yếu cũng là vì muốn cùng nhau ăn uống, vui vẻ trò chuyện. Tiếp sau đó không cần ai nhắc, mọi người ai nấy đều cầm đũa lên bắt đầu ăn cơm. Nhưng chưa kịp gắp miếng nào vào miệng thì đã nghe thấy tiếng gõ cửa bên ngoài cổng sân.

Nghe thấy tiếng gõ cửa, mọi người đều bất giác nhìn ra ngoài. Lăng Hào định đứng dậy đi xem thử thì bị Nhạc Hạo Phong giơ tay ngăn lại.

Nhạc Hạo Phong đứng lên khỏi bàn, hắng giọng nói: “Mọi người ăn đi, chú đi xem thử.”

Anh ấy bước qua ngưỡng cửa đi ra ngoài, bên ngoài lần nữa lại truyền đến tiếng gõ cửa kèm theo tiếng nói: “Có ai ở nhà không?”

Nhạc Hạo Phong bước nhanh qua cổng thứ hai đến gần cổng chính, nhìn thấy người đứng bên ngoài, anh ấy vốn đang định chào hỏi liền không thốt ra được nữa. Bởi vì đang đứng ngoài cổng nhà anh ấy là hai vị cảnh sát và hai người thanh niên.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 444​

Xem nội dung: Chương 444

Người cảnh sát mặc đồng phục cảnh sát màu ô liu nên anh ta đương nhiên nhận ra được, còn hai người trẻ tuổi đó trông khoảng trạc tuổi đôi mươi, một nam một nữ, nhìn cách ăn mặc có vẻ như là dân từ quê lên, khắp người lấm lem bùn đất.

Nhìn thấy cảnh sát, trong lòng anh ấy có hơi hoảng, Nhạc Hạo Phong lên tiếng hỏi: “Đồng chí cảnh sát, có chuyện gì vậy?”

Một người cảnh sát trong đó lên tiếng hỏi: “Đây có phải là nhà của Nguyễn Thuý Chi không?”

Nhạc Hạo Phong gật đầu: “Đúng vậy, là nhà của Nguyễn Thuý Chi.”

Cảnh sát nói: “Chúng tôi không đi vào nữa, phiền anh mời Nguyễn Thuý Chi ra đây một chút.”

Tim của Nhạc Hạo Phong đập loạn xạ, không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng anh ấy vẫn xoay người đi vào cửa thứ hai, chạy đến cửa phòng chính nói với Nguyễn Thuý Chi: “Thuý Chi, ngoài cửa đột nhiên có hai người cảnh sát, nói là đang tìm em.”

Cảnh sát đến tìm?

Không chỉ Nguyễn Thuý Chi mà sắc mặt của những người khác đều thay đổi.

Nguyễn Thuý Chi sững sờ, đặt đũa xuống và đứng dậy, Nguyễn Khê sau một hồi do dự cũng đặt đũa xuống cùng đi theo ra ngoài. Thế là cả nhà cũng không ai ngồi ăn cơm nữa, toàn bộ đều đặt đũa xuống cùng Nguyễn Thuý Chi và Nhạc Hạo Phong đi ra ngoài.

Tất cả mọi người đều tập trung ở cửa nên đều nhìn thấy hai vị cảnh sát với hai người trẻ tuổi kia.

Cảnh sát lên tiếng hỏi: “Ai là Nguyễn Thuý Chi?”

Nguyễn Thuý Chi vội bước lên trước, đáp lại: “Tôi là Nguyễn Thuý Chi.”

Cảnh sát nhìn về phía hai người thanh niên hỏi: “Đây có phải người mấy người muốn tìm không?”

Hai người thanh niên đó im lặng một hồi lâu, sau đó có một người trẻ tuổi trong họ đột nhiên nức nở nói: “Mẹ, mẹ không nhận ra con sao? Con là con ruột của mẹ mà, con là Tiểu Hổ Tử!”

Tiểu Hổ Tử?

Mọi người trong nhà đều sửng sốt, bao gồm cả Nguyễn Thuý Chi.

Nguyễn Khê đương nhiên vẫn còn nhớ, con trai út của Nguyễn Thuý Chi tên là Tiểu Hổ Tử. Lúc Nguyễn Thuý Chi li hôn, Tiểu Hỏi Tử mới 5 tuổi, nếu tính thời gian đến ngày hôm nay, có lẽ cũng trạc tuổi người thanh niên đang đứng trước mặt này.

Nhưng mà vì đã quá lâu rồi, mấy người Nguyễn Khê, Nguyễn Khiết, Nguyễn Chí Cao, Lưu Hạnh Hoa cùng Nguyễn Trường Sinh đều không nhớ nổi Tiểu Hổ Tử trông như thế nào nữa rồi. Lăng Hào mới gặp có một lần nên càng không thể nào nhớ nổi, còn như Tiền Xuyến, Trần Vệ Đông và Nhạc Hạo Phong thì căn bản là chưa từng gặp qua.

Trong số mọi người, chỉ có Nguyễn Thuý Chi là vẫn có thể nhìn thấy bóng dáng Tiểu Hổ Tử lúc năm tuổi trên khuôn mặt của người thanh niên ngoài cửa.

Cô ấy nhìn chằm chằm Tiểu Hổ Tử một lúc lâu, bỗng nhiên nghe thấy người cảnh sát hỏi: “Là con trai của cô sao?”

Nguyễn Thuý Chi định thần lại, nhưng vẫn chưa nói ra được lời nào.

Cảnh sát lại hỏi: “Quê của cô có phải là thị trấn Thiên Phượng, núi Phượng Minh không?”

Nguyễn Thuý Chi theo vô thức gật đầu: “Đúng vậy.”

Cảnh sát liền hiểu rõ: “Con trai ruột của mình còn không nhận ra sao? Cô xem kĩ lại xem, đây có phải con trai mình không?”

Nguyễn Thuý Chi do dự một lúc, không dám nói dối cảnh sát, đáp lại: “Không chắc được.”

Cảnh sát cũng không ngờ tới: “Cô đến cả con trai ruột của mình cũng không nhận ra sao?”

Nguyễn Thuý Chi nói: “Đã mười lăm năm không gặp rồi.”

Cảnh sát sững người, nếu vậy không nhận ra thì cũng là điều dể hiểu.

Lưu Tiểu Hổ có chút gấp gáp, vội vàng nói: “Mẹ, cha con là Lưu Hùng, con còn có ba người chị gái, Đại Ny, Nhị Ny và Tam Ny, mẹ không còn nhớ bộ dạng con trông như thế nào nhưng những điều này mẹ chắc là còn nhớ chứ.”

Từ những lời này, không còn nghi ngờ gì nữa đây khẳng định là Tiểu Hổ Tử rồi.

Cảnh sát lại hỏi Nguyễn Thuý Chi: “Có đúng vậy không?”

Nguyễn Thuý Chi vẫn là không dám nói lung tung, chốc lát mới gật đầu: “Đúng.”

Nếu đúng như vậy thì vấn đề đã được giải quyết, cảnh sát thở phào nhẹ nhõm nói: “Nếu như đã là con cô thì mau chóng dẫn nó về nhà đi. Đi lang thang bên ngoài mấy ngày nay rồi, ngày nào cũng phải ngủ ngoài đường.”

Cảnh sát bàn giao việc xong, đến ngụm nước cũng không uống đã lái xe rời đi luôn.

DTV

Để lại Lưu Tiểu Hổ với vợ anh ấy đứng trước cổng tứ hợp viện, cùng với Nguyễn Thuý Chi, Nhạc Hạo Phong, Nguyễn Khê bọn họ cứ thế đối mặt nhau, bầu không khí dần dần trở nên kì quặc, ngại ngùng, khó xử, dần dần cô đọng lại.

Mấy người Nguyễn Khê không nói gì, Nguyễn Thuý Chi cũng không nói gì, Lưu Tiểu Hổ đứng ở ngoài cửa lại nói: “Mẹ, con đến Bắc Kinh làm việc, nghĩ đến mẹ đang ở đây nên con đưa Tuệ Quyên đến đây gặp mẹ.”

Nói xong liền kéo người phụ nữ trẻ tuổi bên cạnh: “Tuệ Quyên, mau gọi mẹ đi.”

Vợ anh ấy vội vàng nói: “Mẹ, con là vợ của Tiểu Hổ.”

Nguyễn Thúy Chi đứng ngây ra hồi lâu mới hoàn hồn: “Vào đi.”

Dẫu sao cũng là con trai cô ấy, lại là cảnh sát đích thân đưa đến, tuy rằng trong lòng cô ấy thấy rất ngại lại rất không thoải mái, nhưng cũng không thể chặn người ta ở ngoài, không cho người ta vào được. Về tình về lý thì đều không hợp.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 445​

Xem nội dung: Chương 445

Nguyễn Thúy Chi dẫn Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên vào nhà để bọn họ tắm rửa trước. Những người khác trong nhà không dính líu, tất cả đều quay về nhà chính ngồi, nhìn Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa.

Bầu không khí đang vui mừng dẫu sao cũng bị ảnh hưởng đôi chút, nhưng cũng không ảnh hưởng nhiều, dù sao cũng không phải là chuyện gì lớn, người đến lại càng không phải người quan trọng.

Nguyễn Chí Cao cầm đũa lên tiếng: “Ăn cơm, ăn cơm, ăn cơm trước đã!”

Dẫu sao cũng không thể vì sự xuất hiện của Lưu Tiểu Hổ mà bữa cơm liên hoan của gia đình họ bị ảnh hưởng được.

Tạm thời không đề cập đến chuyện này, những người khác cũng lúc tục cầm đũa lên, tiếp tục trò chuyện, ăn cơm.

Lúc Nguyễn Thúy Chi quay lại, cô ấy chỉ ngồi vào bàn cầm đũa lên không nói gì. Mọi người trong nhà cũng hiểu ý, lúc ăn cơm không nhắc đến chuyện này, vẫn giữ trạng thái và thái độ vừa rồi, tiếp tục ăn cơm.

Sau khi bầu không khí trên bàn cơm lại náo nhiệt trở lại, mọi người cũng tạm vứt chuyện của Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên ra sau đầu.

Hai người Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên thay nhau rửa mặt chải đầu sạch sẽ, rồi thay một bộ quần áo sạch. Quần áo là Nguyễn Thúy Chi lấy cho bọn họ, Lưu Tiểu Hổ mặc quần áo của Nhạc Hạo Phong, còn Ngô Tuệ Quyên mặc quần áo của Nguyễn Thúy Chi.

Khi bọn học chỉnh đốn sạch sẽ từ đầu đến chân thì mọi người trong nhà cũng đã ăn cơm xong.

Bọn họ bước vào nhà chính, khuôn mặt thật thà mang theo ý cười áy náy, muốn chào hỏi mọi người trong nhà. Nhưng thực sự là bọn họ không biết một ai cả, Nguyễn Thúy Chi lại không chủ động giới thiệu, khiến bọn họ xấu hổ thêm lần nữa.

Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa cũng không thích đứa cháu ngoại đột nhiên nhẩy ra này, chỉ cho là họ hàng ở quê xuống, không muốn nhiều lời khách sáo với họ, chỉ bảo hai người họ là: “Ăn cơm trước đi.”

DTV

Vì vậy việc làm quen và chào hỏi với mọi người coi như miễn.

Đồ ăn là hồi nãy ăn cơm để riêng ra bát đĩa khác, không phải đồ thừa.

Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên nào đã được ăn đồ ăn ngon, toàn là thịt cá như vậy, vì thế vừa ngồi xuống đã bưng bát cơm lên ăn như sói như hổ. Bởi vì hai ngày rồi chưa được ăn cơm nên lúc ăn cơm cứ nhét đầy miệng.

Ăn no no rồi động tác ăn cơm của hai người họ mới chậm lại, sau đó mới rảnh rỗi quay lại nhìn ra sân một cái.

Những người khác đều đứng trong sân nói chuyện, nói đến chỗ vui thì bật cười.

Ngô Tuệ Quyên nhìn một lúc, nói khẽ: “Bọn họ đều có vẻ tây tây nhỉ.”

Lưu Tiểu Hổ thu hồi ánh mắt, lên tiếng: “Có tiền đấy, người nào cũng đeo vàng đeo bạc.”

Ngô Tuệ Quyên nhìn cậu ta: “Sớm biết mẹ anh giàu như vậy thì chúng ta nên qua đây sớm chút.”

Lưu Tiểu Hổ: “Ai mà ngờ được bà ta lại trở nên giàu có như vậy.”

Từ sau khi Nguyễn Thúy Chi không cần bốn chị em họ mà ly hôn, người trong nhà luôn nói là Nguyễn Thúy Chi sớm muộn gì cũng sẽ khóc lóc hối hận, nói bà ta không thể nào tìm được một người đàn ông tốt, nửa đời sau cũng sẽ không êm đẹp.

Kết quả, ai mà ngờ được, bây giờ bà ta lại đang sống cuộc sống như trên thiên đường.

Vốn cậu ta còn do dự có nên đi tìm bà ta hay không, bây giờ thấy rồi, chỉ cảm thấy chuyến đi này là đúng.

Ăn xong miếng cơm cuối cùng, Ngô Tuệ Quyên buông đũa, nói nhỏ: “Chúng ta đột nhiên đến đây, mẹ anh có vẻ không vui, cũng không giới thiệu cho chúng ta làm quen với người trong nhà, ngay cả đón tiếp cũng không làm.”

Lưu Tiểu Hổ nói: “Không giới thiệu thì không giới thiệu, không chào hỏi thì không chào hỏi, dù sao bà ta cũng không thể không nhận anh. Anh là bà ta sinh ra, cho dù có đi đến đâu thì anh cũng là con bà ta, bà ta là mẹ anh.”

Ngô Tuệ Quyên lại quay đầu nhìn ra: “Cũng phải.”

Mấy người Nguyễn Khê đang đứng trong sân nói chuyện tiêu cơm, sau đó ngồi dưới mái hiên phía Tây nói chuyện. Ăn cơm xong rồi nên không thể tránh khỏi chuyện của Lưu Tiểu Hổ, Tiền Xuyến mở lời trước: “Nhất định là ba nó bảo bọn nó đến.”

Lưu Hạnh Hoa ở cạnh tiếp lời: “Cũng có thể là ông nội bà nội nó bảo.”

Tiền Xuyến hỏi Nguyễn Thúy Chi: “Chị ba, chị định sắp xếp thế nào?”

Nguyễn Thúy Chi suy nghĩ rồi nói: “Xem xem đã, xem chúng nó như thế nào trước đã.”

Người cũng đã tìm đến cửa, lại có quan hệ huyết thống, dính dáng người, không quan tâm đuổi thẳng ra ngoài thì chắc chắn là không được, nhưng bảo cô ấy vì mẫu tử tình thâm mà để Lưu Tiểu Hổ ở lại thì chắc chắn là không có khả năng.

Nghèo khó ở thành phố không ai hỏi, giàu có trên núi sâu lại có họ hàng xa, cuối cùng cô ấy cũng hiểu được ý của câu này.

Chút chuyện nhỏ này Nguyễn Thúy Chi và Nhạc Hạo Phong hòa toàn có thể xử lý, mấy người Nguyễn Khê đường nhiên là không cần bận tâm.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 446​

Xem nội dung: Chương 446

Hơn nữa, bởi vì Nguyễn Thúy Chi không còn giống mười năm trước, không nỡ cắt bỏ tình cảm mẹ con với Lưu Tiểu Hổ, thấy cậu ta cảm xúc sẽ bị d.a.o động, sẽ đau lòng, sẽ mềm lòng, nên mọi người cũng không có gì phải lo lắng.

Bởi vì hôm sau còn phải đi học đi làm, nên mấy người Nguyễn Khê không ở lại nhà Nguyễn Thúy Chi lâu. Thấy thời gian không còn sớm, mọi người đứng dậy bước ra ngoài, Nguyễn Thúy Chi và Nhạc Hạo Phong tiễn họ đến cổng chính.

Ra khỏi cổng chính, mọi người chào nhau rồi ai về nhà đấy.

Nguyễn Khê ngồi vào xe, kéo dây an toàn, nói: “Lúc nhỏ chưa từng thấy tìm mẹ, ngay cả nhận cũng không muốn nhận, cô ba lên trấn thăm họ họ còn tỏ ra khó chịu với cô ba, bây giờ lại tìm đến cửa gọi mẹ.”

Lăng Hào khởi động xe nói: “Nhận tiền.”

Nguyễn Khê cài xong dây an toàn, tựa lưng vào ghế: “Cho họ cái rắm ấy.”

Sau khi Ngô Tuệ Quyên ăn cơm xong, Lưu Tiểu Hổ lại đi xới thêm một bát cơm nữa.

Đợi Lưu Tiểu Hổ ăn no buông đũa, Nhạc Hạo Phong mới đi đến thu dọn bát đũa, lau bàn.

Thời gian không còn sớm, Nguyễn Thúy Chi thu dọn lại giường ở phòng phía tây, rồi dẫn Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên vào, cô ấy nói: “Các con tạm thời ở đây trước đi, các con có dự định gì chưa?”

Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên nhìn nhau một cái, lại nhìn Nguyễn Thúy Chi. Lưu Tiểu Hổ cười nói: “Cuộc sống ở đây không quen, vẫn chưa có dự định cụ thể gì. Hôm nay gặp được mẹ, trong lòng cũng kiên định.”

Nguyễn Thúy Chi cười cho có lệ: “Ở thành phố lớn Bắc Kinh, không thể dựa vào kiên định, chỉ có thể dựa vào chính mình. Nếu hai đứa chưa có dự định cụ thể, vậy tôi xem xem rồi sắp xếp chút việc cho hai đứa.”

Vậy thì tốt quá rồi!

Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên cười rộ lên, đồng thanh đáp: “Cảm ơn mẹ.”

Nguyễn Thúy Chi gượng gạo cong môi: “Ngủ sớm đi.”

DTV

Nói xong cô ấy xoay người rời đi, thuận tay đóng cửa tây phòng.

Nghe tiếng bước chân Nguyễn Thúy Chi trên hành lang xa dần, Ngô Tuệ Quyên ngồi trên giường, vui sướng nhìn trái ngó phải, cười nói: “Vậy có phải là chúng ta cũng có thể ở lại Bắc Kinh đúng không? Thật tốt!”

Lưu Tiểu Hổ càng đắc ý: “Có mẹ anh ở đây đương nhiên là có thể.”

Ngô Tuệ Quyên hắng giọng, đến gần Lưu Tiểu Hổ nói nhỏ: “Anh có để ý không, mẹ anh và ba dượng anh chỉ có một cô con gái. Bọn họ cũng đã có tuổi có lẽ là không sinh nữa, mẹ anh chỉ có mình anh là con trai. Từ trước đến giờ tài sản này kia đều cho con trai, vậy không phải là những thứ của mẹ anh bây giờ sau này đều là của anh sao?”

Lưu Tiểu Hổ nghe đến đây thì mắt sáng rực, nói: “Hình như là vậy.”

Ngô Tuệ Quyên mím môi cười, giống như ông trời đột nhiên đập cho họ một chậu kho báu, lại giống như Lưu Tiểu Hổ bỗng từ dân thường biến thành thái tử. Chuyện tốt từ trên trời giáng xuống như vậy lại đụng trúng bọn họ thì sao có thể không vui?

Lưu Tiểu Hổ thậm chí còn thấp giọng reo lên “ô hô”.

Nguyễn Thúy Chi trở về phòng của mình, Nhạc Hạo Phong hỏi cô ấy: “Bọn họ nói thế nào?”

Nguyễn Thúy Chi ngồi xuống trước bàn trang điểm nhìn Nhạc Hạo Phong: “Nói là

không quen cuộc sống ở đây, chưa có dự định cụ thể. Đợi chúng nó tự tìm việc làm thì không biết là đến bao giờ. Chúng ta tìm cho chúng nó đi.”

Nhạc Hạo Phong gật đầu: “Được, em không cần bận tâm, chuyện này cứ giao cho anh đi.”

Nói xong chuyện này, hai người lại ngồi nói chuyện thêm một lát. Đợi Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa tắm rửa xong, Nguyễn Thúy Chi dẫn Nguyễn nguyệt cùng đi tắm. Tắm rửa xong cô ấy dẫn Nguyễn Nguyệt đến phòng mình ngủ, cùng Nguyễn Nguyệt đọc truyện trước khi ngủ.

Nguyễn Nguyệt đọc truyện xong, cô bé hỏi Nguyễn Thúy Chi: “Người hôm nay đến là anh trai đó sao?”

Nguyễn Thúy Chi mỉm cười nói với cô bé: “Là anh trai bình thường thôi.”

Nguyễn Nguyệt gật đầu đáp: “Ồ.”

Không có câu hỏi gì khác, cô bé gấp sách nằm xuống chuẩn bị ngủ.

Nguyễn Thúy Chi tắt đèn trong phòng giúp cô bé rồi quay về phòng mình ngủ.

Ngày hôm sau, Nguyễn Thúy Chi tỉnh lại trong tiếng đồng hồ báo thức, sau khi rửa mặt, ăn cơm xong, cô ấy và Nhạc Hạo Phong đến nhà máy làm việc, Nguyễn Nguyệt đeo balo đến trường, Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa cho mấy con gà trong nhà ăn.

Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa ở cùng với Nguyễn Thúy Chi và Nhạc Hạo Phong, thứ nhất là bởi vì từ quê chuyển đến sau này không muốn đi qua đi lại nhiều, thứ hai là Nguyễn Trường Sinh và Tiền Xuyến thường xuyên đi công tác không có nhà, Nguyễn Khê lại cần hoàn cảnh sáng tác.

Hai ông bà bận rộn việc nhà xong thì ra ngõ đi dạo.

Bởi vì thời gian sống trong thành phố cũng ngắn, hai ông bà quen được mấy người chạc tuổi trong ngõ, Nguyễn Chí Cao sẽ đi ra ngoài xem những ông lão khác chơi cờ, đánh mạc chược, còn Lưu Hạnh Hoa thì sẽ cùng mấy bà lão nói chuyện phiếm.

Lúc mới đầu thì có hơi ngại, nhưng bây giờ thì cũng thân quen rồi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 447​

Xem nội dung: Chương 447

Bởi vì trong nhà vẫn còn hai đứa trẻ chưa ngủ dậy, nên hôm nay họ ra ngoài không khóa cổng.

Lúc Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên tỉnh dậy, mặt trời đã lên cao, hai người rửa mặt rồi dến nhà bếp tìm đồ ăn. Thấy trong nồi sạch sẽ không có gì, nên đành úp hai bát mì.

DTV

Ăn mì xong hai người không ra ngoài mà đến nhà chính mở tivi.

Gần trưa Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa từ ngoài về thì thấy hai người họ vẫn đang chăm chú xem tivi. Nguyễn Chí Cao không khách sáo tắt tivi đi, nói: “Hai đứa không đi làm à?”

Lưu Tiểu Hổ không khách khí nói: “Ông ngoại, bọn cháu không tìm được việc, mẹ nói sẽ sắp xếp cho bọn cháu. Này không phải là chưa xếp việc xong nên bọn cháu mới ở nhà xem tivi sao?”

Nguyễn Chí Cao: “Đây không phải nhà cậu, không có việc gì thì đi nấu cơm cho tôi.”

Dù sao Lưu Tiểu Hổ cũng mới tới không dám nói lại Nguyễn Chí Cao, lại càng không dám cãi lại.

Cậu ta và Ngô Tuệ Quyên đứng dậy đi vào bếp, lúc vào bếp cậu ta còn nói thầm: “Đây là nhà mẹ anh sao lại không phải là nhà anh? Anh còn chưa nói không phải nhà của ông ta đâu đấy. Những ông bà già khác đều ở cùng con trai, chứ đâu có ở cùng con gái.”

Ngô Tuệ Quyên vo gạo nói: “Chúng ta vừa đến, nhịn đi.”

Sau khi ăn cơm trưa và ngủ trưa, lần này Nguyễn Chí Cao không cho Lưu Tiểu Hồ và Ngô Tuệ Quyên ở nhà xem tivi mà đuổi bọn họ ra khỏi nhà rồi khóa cổng.

Khóa cả buổi chiều, đến tận lúc chiều tối Nguyễn Nguyệt tan học mới mở.

Đợi Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên quay về, Nguyễn Chí Cao lại bảo bọn họ đi cho gà ăn và nấu cơm tối. Bọn họ nấu cơm tối xong, Nguyễn Thúy Chi và Nhạc Hạo Phong cũng vừa về đến, rửa tay rồi ăn cơm tối.

Vì muốn thể hiện trước mặt Nguyễn Thúy Chi, Lưu Tiểu Hổ liền nói: “Mẹ, những món này đều là con và Tuệ Quyên làm đó.”

Nguyễn Thúy Chi gật đầu: “Hôm nay sắp xếp công việc ổn thỏa cho hai đứa rồi, ngày mai hai đứa đi làm đi. Công việc rất khó, sau khi vào làm nhất định phải cố gắng học hỏi, cố gắng làm.”

Nghe đến đây, Lưu Tiểu Hổ vội nói: “Cảm ơn mẹ. Bọn con nhất định sẽ cố gắng làm việc.”

Ngô Tuệ Quyên cũng vui vẻ, cười hỏi: “Mẹ, mẹ tìm công việc gì cho bọn con vậy?”

Nguyễn Thúy Chi nói: “Nhà máy dệt len.”

Ngô Tuệ Quyên sững sờ, nụ cười trên khóe miệng sắp không giữ được: “Nhà máy dệt len? Không phải mẹ có cửa hàng quần áo sao?”

Chiều này bọn họ đã cố ý hỏi người trong ngõ một vòng, thực sự càng hỏi càng vui mừng. Biết được Nguyễn Thúy Chi hiện tại đang làm cửa hàng trưởng, dưới tay quản lý người của cả một cửa hàng, bọn họ suýt nữa thì vui xỉu.

Tối qua chỉ biết Nguyễn Thúy Chi có tiền, hôm nay cuối cùng cũng biết bà ta nhiều tiền đến đâu.

Bởi vì biết Nguyễn Thúy Chi có một cửa hàng quần áo, nên họ nghĩ Nguyễn Thúy Chi sẽ sắp xếp công việc trong cửa hàng quần áo cho họ, để họ quản chút việc gì đó. Nhưng không ngờ bây giờ bà ta lại bảo đi làm ở nhà máy dệt len.

Nguyễn Thúy Chi nhìn Ngô Tuệ Quyên một cái, chỉ nói: “Cửa hàng chúng tôi không thiếu người.”

Lưu Tiểu Hổ cũng có chút không vui hỏi lại: “Chúng con đến nhà máy dệt len làm gì?”

Nguyễn Thúy Chi nói: “Làm công nhân, vị trí vinh quang nhất.”

Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên: “…”

Cô nhân bây giờ hình như không có “vinh quang” như vậy.

Nguyễn Thúy Chi nhìn nét mặt của hai người một lúc, lại nói: “Sao? Hai đứa không muốn? Nếu như ngay cả công nhân cũng không muốn làm, vậy thì thành thật về quê đi, hai đứa không hợp ở trong thành phố.”

Về quê? Vậy thì không được, bọn họ trăm cay nghìn đắng tìm đến đây, đi rồi thì cái gì cũng không có.

Vì thế Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên cùng gật đầu: “Bọn con muốn.”

Sáng hôm sau Nguyễn Thúy Chi không để Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên ngủ nhiều, gọi bọn họ dậy rất sớm. Sau khi rửa mặt, ăn sáng xong, Nhạc Hạo Phong dẫn họ đến chiếc xe con đậu ngoài ngõ.

Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên thấy xe con thì lập tức trợn tròn mắt. Sau khi lên xe thì vui không chịu được, cảm thấy mình đã đi đến đỉnh cao của đời người rồi, thậm chí còn nghĩ đến cảnh áo gấm về làng.

Nhạc Hạo Phong không quan tâm đến họ, lập tức bảo tài xế lái xe đi.

Xe chạy thẳng về hướng ngoại ô, đến một nhà máy dệt len lớn mới dừng lại bên ngoài.

Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên bởi vì quá vui mừng nên không chú ý xe chạy mất bao lâu.

Nhạc Hạo Phong dẫn Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên xuống xe. Sau khi vào nhà máy lập tức tìm người phụ trách bộ phận nhân sự, rồi giao Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên cho anh ta. Sau khi giao người cho người phụ trách bộ phận nhân sự, anh ta lấy túi hàng từ tài xế đưa cho.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 448​

Xem nội dung: Chương 448

Nhìn túi hàng, Lưu Tiểu Hổ và Ngô Tuệ Quyên mới phản ứng kịp, vội hỏi: “Bọn con phải ở trong nhà máy?”

Nhạc Hạo Phong gật đầu, nhìn Lưu Tiểu Hổ nghiêm tức nói: “Nhà máy cách nhà quá xa, chỉ có thể ở trong nhà máy. Cuối tuần nếu rảnh thì dẫn Tuệ Quyên về nhà thăm mẹ con, bận quá không về được thì cũng không sao.”

Nói xong, Nhạc Hạo Phong cũng không đứng đó nữa, chào hỏi với người bên bộ phận sự xong liên rời đi cùng tài xế.

Lưu Tiểu Hồ và Ngô Tuệ Quyên cầm cúi hàng đứng ngây ra tại chỗ hồi lâu.

Ngô Tuệ Quyên chớp mắt nói: “Tiểu Hổ, có phải mẹ anh đuổi chúng ta ra khỏi nhà rồi không?”

Lưu Tiểu Hổ: “…”

Rời khỏi nhà máy dệt len, tài xế đưa Nhạc Hạo Phong đến cửa hàng quần áo trước sau đó mới lái xe về công ty.

Lúc đến công ty vừa hay gặp Nguyễn Khê, tài xế vội vàng chào hỏi: “Chào buổi sáng Tổng giám đốc Nguyễn.”

Nguyễn Khê dừng bước hỏi anh ta: “Đưa người đến nhà máy dệt len à?”

Tài xế gật đầu: “Đưa đến rồi ạ.”

Nguyễn Khê hiểu, không hỏi nhiều nữa, nói với tài xế: “Vất vả rồi.”

Cô ra ngoài, lái xe của mình đến quán cà phê để tìm Tạ Đông Dương. Cô bước đến chỗ Tạ Đông Dương ngồi xuống, gọi cà phê, rồi nhìn Tạ Đông Dương cười hỏi: “Tổng giám đốc Tạ, anh suy nghĩ kỹ chuyện này chưa?”

Tạ Đông Dương đang dựa vào ghế thì ngồi thẳng người dậy, nhìn cô nói: “Suy nghĩ kỹ rồi, một chữ thôi …làm.”

Nguyễn Khê nhìn anh ấy, lại cười, không nói nhiều lời vô ích: “Vậy chúng ta nói cụ thể về hợp tác và đầu tư thôi.”

Sau khi thảo luận tất cả các chi tiết của việc hợp tác, bước tiếp theo là chuẩn bị tất cả những thứ cần thiết để đăng ký công ty với cục công thương. Bởi vì Nguyễn Khê khá quen với cục công thương nên cô làm khá nhanh.

Hôm nay Nguyễn Khê đến lấy giấy phép kinh doanh thì vừa hay gặp được Tưởng Tố Vân. Hai người tìm chỗ nói mấy câu.

Tưởng Tố Vân nhìn giấy phép kinh doanh mưới của Nguyễn Khê, cười nói: “Người khác còn đang do dự không biết có nên từ chức xuống biển hay không thì cô lại làm hai công ty này, nhưng cô làm công ty bất động sản này có ích sao?”

DTV

Nguyễn Khê mỉm cười: “Trước mắt thì quả thật không có tác dụng gì?”

Bởi vì trước mắt các công ty tư nhân không lấy được hạng mục liên quan đến bất động sản, không có đất đai để đấu giá, đương nhiên là không có việc để làm. Nhưng tình hình phát triển vẫn tương đối rõ ràng, dẫu sao công trình bị phá bỏ và di dời đi nơi khác cũng đã bắt đầu rồi.

Tưởng Tố Vân đương nhiên là không nghĩ được những chuyện này, chỉ nói: “Dù sao lá gan cậu cũng lớn, chuyện người khác không dám làm, thì cậu lại dám làm. Tôi cũng biết, cậu chưa bao giờ làm việc tùy hứng, mỗi chuyện cậu đều có nguyên tắc riêng.

Nguyễn Khê cười nói: “Có một đạo lý, gan lớn thì chống lại được cái chết, nhát gan thì sẽ c.h.ế.t đói.”

Tưởng Tô Vân là những người nhát gan đó, Nguyễn Khê nói với cô ấy hai câu rồi cầm giấy phép kinh doanh về.

Nguyễn Khê cầm giấy phép kinh doanh về công ty, treo nó trong một gian phòng làm việc vừa được dọn dẹp ở tầng một. Trước mắt công ty này chỉ có thể coi là một cái xác rỗng, ngoài giấy phép kinh daonh ra thì không có gì hết, thành viên thì cũng chỉ có hai người là Nguyễn Khê và Tạ Đông Dương mà thôi.

Công ty bất động sản giao cho Tạ Đông Dương quản lý, còn cô thì vẫn làm may mặc là chính.

Sau khi việc kinh doanh của Tường Vi Các và Thịnh Phóng đi vào quỹ đạo, Nguyễn Khê mới từ từ ngơi tay, thiết kế giao cho nhà thiết kế, còn mình thì chỉ xem bản thảo thiết kế và mẫu quần áo của họ, sản xuất và tiêu thụ lại càng không cần cô bận tâm.

Nhưng đương nhiên những việc lớn trong công ty vẫn do cô ra quyết định.

Việc cô phải tự mình làm chính là chuẩn bị sáng lập thương hiệu cá nhân và đoàn đội của mình.

Ngày hè oi bức, cả thành phố giống như ngồi trên cái bếp lò.

Điều hòa ở góc tường tích tắc hai tiếng, một trận gió lạnh phả ra, mọi người trong văn phòng lập tức thoải mái cả người, vừa mừng vừa sợ nói: “Gió này mát thật đấy, khác hẳn gió quạt điện.”

Gần đây trong công ty đang lắp điều hòa, hôm nay vừa lắp xong, đây là lần đầu tiên bọn họ sử dụng điều hòa, loại thiết bị thần kỳ này. Hai năm nay điều hòa cũng đã có mặt trên thị trường, nhưng bởi vì giá cả quá cao nên không có ai dùng.

Phòng làm việc của Nguyễn Khê ở tầng ba cũng mở điều hòa, trong phòng làm việc thoáng cái đã mát lạnh.

Dì Tần đang ngồi trên võng lưới thêu thùa nói: “Đúng là có tiền có thể sai khiến ma quỷ mà.”

Dì Tần là thợ thêu mà gần đây Nguyễn Khê mới thuê được từ xưởng thêu, bây giờ đang cùng cô may chiếc váy đó của Ôn Hiểu. Tranh thêu của dì Tần rất xuất sắc, một đường kim, mũi chỉ đơn giản cũng có thể thêu được hết vẻ đẹp của thế gian.

Nguyễn khê cười nói: “Cái gì nên tiêu thì vẫn phải tiêu, không thể tiết kiệm.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Thập Niên 70] Tiểu Thợ May Xinh Đẹp
Chương 449​

Xem nội dung: Chương 449

Dì Tần nhìn Nguyễn Khê cười: “Cháu đúng là bà chủ lớn xa hoa.”

Trước khi cô thuê bà ấy, thì bà ấy đã biết đến sự xa hoa của cô rồi.

Trong phòng làm việc mát mẻ, cả người cũng thoải mái, hai người vừa nói chuyện vừa làm việc, dì Tần cầm kim thêu thêu thùa, Nguyễn Khê thì chầm chậm đứng từng hạt ngọc trai lấp lánh lên vải.

Hai người làm xong một tấm vải nhỏ, đang nghỉ ngơi thì bỗng nghe thấy tiếng gõ cửa văn phòng.

Nguyễn Khê uống nước nhìn qua thì chỉ thấy Trình Nặc Nặc nói: “Tổng giám đốc Nguyễn, cô Ôn đến.”

Cuối cùng cũng không kìm được mà đến xem, Nguyễn Khê cười, đặt cốc nước xuống, nhìn Ôn Hiểu từ ngoài bước vào.

Ôn Hiểu đi vào chào hỏi với Nguyễn Khê rồi cười nói: “Tôi không kìm được đến xem, không làm phiền câô chứ?”

Nguyễn Khê kéo cô ấy đến cạnh khung vải: “Phiền với không phiền cái gì, chỉ là vẫn chưa có gì đẹp.”

Bởi vì cô phải đợi thêu và đính ngọc trang trí xong mới có thể cắt may.

Mà Ôn Hiểu thì vừa nhìn thấy tấm vải được thêu hoa đính ngọc ấy thì đã cảm thấy rất ngạc nhiên và vui mừng rồi. Khóe miệng và lông mày của cô ấy tràn ngập ý cười, cô ấy nói: “Thực sự là quá đẹp, còn đẹp hơn cả tưởng tượng của tôi.”

Nguyễn Khê thấy cô ấy ngạc nhiên, mừng rỡ, hài lòng như vậy thì đương nhiên cũng cảm thấy vui.

Đối với một người thợ may thì không có gì vui hơn sự hài lòng của khách hàng về quần áo mình may.

Tuy rằng trang phục còn chưa thành hình, nhưng Ôn Hiểu cũng không đi ngay. Vừa hay cô ấy không có việc gì làm nên buổi chiều đã ở lại phòng làm việc của Nguyễn Khê xem Nguyễn Khê và dì Tần làm việc, xem những bông hao nở rội dưới mũi kim của họ.

Ôn Hiểu xem tới tận chiều tối, lúc Nguyễn Khê và dì Tần chuẩn bị tan làm về nhà, cô ấy vẫn còn muốn xem thêm.

Nghễ Khê kéo cô ấy ra khỏi phòng làm việc, cười nói: “Đừng vội, dùng sao thì cuối cùng cũng là quần áo của cậu.”

Ôn Hiểu ngại ngùng cười với cô: “Tôi thực sự rất thích.”

Không phải là cô ấy chưa từng những thứ như thêu thùa, đính ngọc, nhưng cô ấy thực sự chưa từng thấy tấm vải nào được thêu và đính ngọc đẹp như vậy. Cho dù là thêu hoa hay đính ngọc lấp lánh thì đều không có cảm giác quê mùa, rẻ mạc, thực sự là đẹp đến nao lòng.

Bởi vì buổi tối Lăng Hào phải tăng ca, nên Nguyễn Khê đã đi ăn tối cùng Ôn Hiểu.

Hai người đến ghế lô của nhà hàng ngồi, gọi mấy món thích ăn.

Ôn Hiểu đưa thực đơn cho bồi bàn, rồi nhìn Nguyễn Khê hỏi: “Dì Tần đó là cậu mới mời à?”

DTV

Nguyễn Khê gật đầu: “Đúng rồi. Mời về từ một xưởng thêu cách đây không lâu, trả gấp ba lần tiền lương. Làm thủ công nên tốn thời gian, tốn công sức, công việc lại nhiều, làm quá chậm, một người làm thì quá vất vả.”

Ôn Hiểu không kìm được cảm thán: “Không ngờ một bộ quần áo lại phải tốn nhiều công sức như vậy. Lúc ở trong phòng làm việc nhìn hai ngươi làm tôi cũng cảm thấy được là mệt, nhưng tôi chỉ xem thì lại rất thích, từng đường kim mũi chỉ từ từ tạo nên họa tiết.”

Nguyễn Khê mỉm cười nhìn cô ấy: “Nếu đã yêu thích thì lúc làm cũng không cảm thấy mệt.”

Nhất là lúc làm ra thành phẩm, cảm thấy vô cùng có thành tựu.

Ăn cơm xong, hai người cùng nhau đi đến cổng chính của nhà hàng rồi tách ra, tự lái xe của mình. Sau khi rời khỏi nhà hàng, Nguyễn Khê không lái xe về thẳng nhà mà lái xe đến nhà Nguyễn Thúy Chi.

Thật ra cũng không có chuyện gì đặc biệt, chỉ là muốn đến thăm Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa thôi.

Bởi vì bây giờ mỗi người một nhà, số lần cả nhà tụ họp ăn cơm cũng có hạn, cho nên Nguyễn Khê, Nguyễn Khiết và Nguyễn Trường Sinh chỉ cần có thời gian là sẽ đến thăm Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa.

Nguyễn Khê dừng xe trong con ngõ, xách theo đồ đã mua, gõ cửa vào nhà.

Nguyễn Thúy Chi và Nhạc Hạo Phong cũng đang ở nhà, cả nhà năm người đang ngồi ở nhà chính xem tivi.

Thấy Nguyễn Khê đến, Nguyễn Thúy Chi và Nhạc Hạo Phong vội đứng dậy đi ra đón, đón lấy đồ đạc trong tay cô, hỏi: “Ăn cơm chưa?”

“Dạ cháu ăn rồi.” Nguyễn Khê theo họ vào nhà.

Nguyễn Nguyệt cất tiếng gọi: “Chị cả.”

Đều là người một nhà nên không có gì phải khách sáo cả. Nguyễn Khê ngồi xuống nói chuyện với Nguyễn Chí Cao và Lưu Hạnh Hoa rồi hỏi Nguyễn Thúy Chi: “Lưu Tiểu Hổ và vợ cậu ta vẫn đang làm ở nhà máy dệt len?”

Bị hỏi đến chuyện này, Nguyễn Thúy Chi gật đầu: “Đúng, đang ở đó làm việc.”

Nguyễn Khê lại hỏi: “Đến giờ vẫn chưa về?”

Nguyễn Thúy Chi đáp: “Bây giờ thì chưa, cô cũng không quản nhiều.”

Nguyễn Khê nhìn Nguyễn Thúy Chi không kìm được cười: “Chắc là hai người họ tức lắm đấy, vốn cho rằng tìm được mẹ ruột thì nửa đời sau khồng cần lo nghĩ, tiêu không hết tiền, kết quả cô lại đưa họ đi xa như vậy.”

Lưu Hạnh Hoa ở bên cạnh cất tiếng: “Mười lăm mười sáu năm không gặp, lúc ở quê cũng chưa từng đến tìm mẹ, đột nhiên tìm đến làm con trai? Bọn nó nghĩ cũng đẹp đấy, trên đời làm gì có chuyện tốt như vậy.”

Nguyễn Khê cười nói: “Chắc là cậu ta cảm thấy có.”
​