Ngôn Tình Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Tác giả: Thiên Sơn Trà Tân Quán/天山茶賓館
Thể loại: Ngôn Tình, Khác, Sủng
Trạng thái:
​

---

Giới thiệu truyện:

Tác giả: 天山茶賓館

Thể loại: Ngôn Tình, Sủng, Gia Đình, Chữa Lành, Ngọt

Team dịch: Vân Mộng Hạ Vũ

Trích đoạn:

Chạng vạng, chân trời âm u vì bị mây đen bao phủ, sau khi kết thúc một ngày lao động, các thôn dân đều khiêng nông cụ về nhà ăn cơm.

Lâm Vãn Thanh xách theo ấm nước bước trên đường về nhà, cô mặc trên người một bộ quần áo màu hồng thắt eo, mái tóc dài đen nhánh được thắt thành bím tóc như bánh quai chèo, eo thon và đôi chân dài, khuôn mặt nhỏ trắng nõn trông cực kì thu hút.

Dưới tán cây dương liễu cách đó không xa, mấy bà lão ở trong thôn đang ngồi trên ghế dài, vừa thắt dây đeo vừa nói chuyện phiếm, trong đó có một bà lão thấy Lâm Vãn Thanh ở phía trước, không khỏi thở dài: “Số của con bé Vãn Thanh cũng thật khổ.”

“Ai nói không phải đâu, hai vợ chồng nhà họ Lâm đều là người tốt, làm sao bọn họ có thể ra đi như thế được….”

“Haiz, mẹ của Vãn Thanh cũng là một người hiền lành. Tôi nhìn đứa nhỏ này lớn lên, từ trước đến nay cô ấy luôn dịu dàng, nói chuyện cũng cực kì nhỏ nhẹ. Tôi chưa bao giờ thấy cô ấy nổi giận với bất kì ai.”

“Đây đúng là số mệnh mà.”​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 1: Trở về​

Spoiler: Chương 1: Trở về

Chạng vạng, chân trời âm u vì bị mây đen bao phủ, sau khi kết thúc một ngày lao động, các thôn dân đều khiêng nông cụ về nhà ăn cơm.

Lâm Vãn Thanh xách theo ấm nước bước trên đường về nhà, cô mặc trên người một bộ quần áo màu hồng thắt eo, mái tóc dài đen nhánh được thắt thành b.í.m tóc như bánh quai chèo, eo thon và đôi chân dài, khuôn mặt nhỏ trắng nõn trông cực kì thu hút.

Dưới tán cây dương liễu cách đó không xa, mấy bà lão ở trong thôn đang ngồi trên ghế dài, vừa thắt dây đeo vừa nói chuyện phiếm, trong đó có một bà lão thấy Lâm Vãn Thanh ở phía trước, không khỏi thở dài: “Số của con bé Vãn Thanh cũng thật khổ.”

“Ai nói không phải đâu, hai vợ chồng nhà họ Lâm đều là người tốt, làm sao bọn họ có thể ra đi như thế được….”

“Haiz, mẹ của Vãn Thanh cũng là một người hiền lành. Tôi nhìn đứa nhỏ này lớn lên, từ trước đến nay cô ấy luôn dịu dàng, nói chuyện cũng cực kì nhỏ nhẹ. Tôi chưa bao giờ thấy cô ấy nổi giận với bất kì ai.”

“Đây đúng là số mệnh mà.”

“Thôi, không nói nữa, nhìn trời chắc là sắp mưa rồi đấy, lo về nhà nấu cơm đi.”

“Đúng rồi, tôi còn đang nấu khoai lang nữa.”

“…”

Mây đen cuồn cuộn kéo đến, một lúc sau, Lâm Vãn Thanh bước vào nhà thì những hạt mưa bắt đầu rơi xuống, kèm theo tiếng sấm chớp ầm ầm.

Trong sân nhỏ của nhà họ Đường, Vương Xuân Hoa đang đóng đế giày ở dưới mái hiên, lâu lâu lại ngẩng đầu nhìn về phía cửa, trong lòng lo lắng chồng mình sẽ bị mắc mưa.

Mợ Đường đang làm sủi cảo ở trong bếp, hai cậu nhóc đang ngồi xổm bên cạnh như những con mèo tham ăn, dù có đuổi thế nào cả hai đều không nỡ rời đi.

“Đi đi, hai thằng nhóc thúi này, ngoài ăn cơm thì hai đứa bay còn có thể làm gì, Đại Oa, mang em của con đi ra bên ngoài đón chị Thanh đi, sao trời đã tối mà còn chưa thấy về.”

Đại Oa và Nhị Oa cười hì hì gật đầu, hai nhóc liền nghe lời bước ra phía cửa.

Căn bếp chật hẹp vì chen chúc thoáng cái đã rộng rãi hơn, trong lòng mợ Đường cũng thoải mái hơn không ít.

Vừa dọn dẹp được một lúc thì lại nghe tiếng nói chuyện ồn ào của hai cậu nhóc vang lên ở ngoài cửa.

“Chị Thanh Thanh, chị đã về rồi.”

“Em rất nhớ chị.”

“Không, em mới nhớ chị ấy nhất.”

“Nhị Oa, em nhớ cái rắm ấy, vừa rồi em còn mê ăn sủi cảo cơ mà.”

“Chắc anh không giống em hả, tại sao lại đi nói em!”

“Được rồi, đừng nghịch ngợm nữa, hai đứa đều nhớ chị Thanh có được chưa, bên ngoài mưa lớn như vậy có bị ướt không?”

Nhìn thấy bộ dạng nghịch ngợm của hai đứa cháu trai, Vương Xuân Hoa vừa tức giận vừa buồn cười, quay đầu lại nhìn Lâm Vãn Thanh hỏi.

Lâm Vãn Thanh giật giật khóe miệng, lắc đầu rồi lấy ra hai viên kẹo sữa, chia cho hai đứa nhóc mỗi người một cái, hai đứa bé lập tức vui vẻ, lớn tiếng nói cảm ơn, sau đó liền cầm kẹo lon ton chạy đi.

“Không sao, cũng may hôm nay con về sớm, mợ, hôm nay nhà ta ăn sủi cảo hả?”

Mợ Đường ở trong phòng bếp vừa định trả lời thì một giọng nói chua chát vang lên ở sau lưng.

“Chứ còn gì nữa, khách đã tới nhà chúng ta chơi, nhất định phải ăn được chút đồ ngon.”

Người nói lời này chính là một cô gái trẻ tuổi tên Đường Thu Đào, là con gái út của nhà họ Đường, gọi Lâm Vãn Thanh là dì nhỏ, trên thực tế Đường Thu Đào so với Lâm Uyển Tình chỉ lớn hơn một tuổi, cô ta mặc trên người một bộ váy liền áo màu đỏ hồng, môi đánh son màu đỏ tươi, gò má cao và đôi mắt một mí. Trong chiều tối chạng vạng như hiện tại thì dáng vẻ của cô ta càng trở nên dọa người hơn.

Từ nhỏ Đường Thu Đào đã không ưa Lâm Vãn Thanh, cô ta luôn thích so sánh và phân bì mọi mặt với cô. Từ khi nhà họ Lâm xảy ra chuyện, Lâm Vãn Thanh phải tới ở nhờ nhà họ Đường, Đường Thu Đào vẫn không ít lần bày ra sắc mặt cho cô xem.

Lâm Vãn Thanh mặc kệ đối phương, Vương Xuân Hoa lại trầm mặt xuống, quay sang quát lớn đối với Đường Thu Đào: “Cái con ranh c.h.ế.t bầm kia, con là dì mà nói chuyện với cháu của mình kiểu gì vậy hả?”
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 2: Gia cảnh​

Spoiler: Chương 2: Gia cảnh

Đường Thu Đào là con gái út nhà họ Đường, cậu cả Đường lại là đội trưởng trong thôn, lúc nói chuyện mang theo vẻ cay nghiệt: “Mẹ, sao mẹ lại thiên vị như vậy, Lâm Vãn Thanh là cháu gái ngoại của mẹ, nhưng con mới là con gái ruột mẹ mà, con mới từ trường về còn chưa được ăn sủi cảo đâu.”

“Cái con bé này, con nhóc Thanh Thanh kia không phải…” Phía sau còn hai chữ “Người ngoài” vừa tới miệng liền bị bà ta nuốt trở về, Vương Xuân Hoa hơi chột dạ nhìn về phía Lâm Vãn Thanh liếc mắt một cái, thầm cười mỉa hai tiếng rồi tiến vào phòng bếp.

Lúc này Đường Thu Đào mới vừa lòng, cô ta ôm n.g.ự.c bước tới trước mặt Lâm Vãn Thanh, dáng vẻ cực kì đắc ý, nói: “Lâm Vãn Thanh, cô nghe rồi chứ, ở nhà họ Đường này cô chỉ là một người ngoài mà thôi!”

Nói xong liền nghênh ngang rời đi.

Lâm Vãn Thanh đứng ở dưới mái hiên, rũ mắt nhìn những hạt mưa rơi xuống mặt đất, môi khẽ nhếch lên, đương nhiên là cô biết trong mắt người nhà họ Đường, đặc biệt là Vương Xuân Hoa thì cô chỉ là một đứa ăn nhở ở đậu.

Không nói đến cô, trong lòng Vương Xuân Hoa, ngay cả ba người con ghẻ là hai cậu Đường và Đường Thu Bình cũng không bằng một đầu ngón tay của Đường Thu Đào.

Cũng phải thôi, nhà họ Đường có bốn đứa con, chỉ có Đường Thu Đào là do chính Vương Xuân Hoa sinh, hiển nhiên là bà ta rất thương con gái ruột của mình.

Đời trước, Vương Xuân Hoa có thể vì con gái út mà giả vờ không quan tâm cô ta, đối với Lâm Vãn Thanh thì nhiệt tình săn sóc, một lòng mưu tính sản nghiệp của nhà họ Lâm, người mẹ như vậy đúng là “vĩ đại” mà.

Không sai, Lâm Vãn Thanh đã thật sự xuyên qua, nhớ tới những chuyện trước đó của nhà họ Đường, cô liền cảm thấy tấm lòng chân thành của nguyên chủ đều đem đi cho chó ăn hết rồi.

Kiếp trước gia cảnh của Lâm Vãn Thanh rất tốt, nhưng xuất thân lại không tốt, bởi vì ông nội của Lâm Vãn Thanh là một doanh nhân yêu nước, trước giải phóng ông là người sở hữu khối tài sản khổng lồ, nhưng rồi ông lại đem gần hết số tài sản đó đi quyên góp cho cuộc kháng chiến của nhà nước.

Sau khi thành lập Tân Trung Quốc, ông nội Lâm liền đem toàn bộ tài sản của mình quyên tặng cho chính phủ, chỉ để lại một ngôi nhà nhỏ ở tỉnh thành, còn có một chút vàng bạc và vài món đồ trang sức, sau cùng, để cảm nhớ tinh thần cống hiến vì quốc gia của ông nội Lâm mà chính phủ đã cố ý sắp xếp cho cha Lâm dạy học ở một trường trung học trong huyện thành.

Sau này cha Lâm được bà mối giới thiệu và làm quen với mẹ Lâm, hai người nhanh chóng tiến tới hôn nhân, sau khi kết hôn hai năm liền sinh ra Lâm Vãn Thanh, tuy rằng một nhà ba người không giàu có gì nhưng lại rất hạnh phúc và đầm ấm.

Cho đến khi Lâm Vãn Thanh tốt nghiệp trung học năm 18 tuổi, cha của cô và mẹ Lâm đã qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi.

Sau khi bọn họ ra đi, nhà họ Đường giúp đỡ làm lễ tang, sau khi an táng cho con gái và con rể xong xuôi, ông ngoại Đường không biết phải làm sao với cháu gái ngoại của mình. Cha Lâm lại là con một, nhân khẩu trong nhà cũng đơn bạc.

Ông cụ Đường suy nghĩ một hồi, cuối cùng vẫn quyết định đem cháu gái ngoại về nhà mình, cũng chính là nhà ngoại của Lâm Vãn Thanh.

Đương nhiên, phần lớn tài sản của nhà họ Lâm đều ở trong tay Lâm Vãn Thanh, chỉ tính riêng tiền mặt thôi đã có mấy trăm khối, hơn nữa trong nhà còn có sổ tiết kiệm, các loại phiếu chứng linh tinh…Có thể nói Lâm Vãn Thanh chính là một tiểu phú bà đích thực.

So với nhân khẩu thưa thớt của nhà họ Lâm, con cháu nhà họ Đường lại đông đúc hơn nhiều.

Ba đời nhà họ Lâm đều chỉ có một đời con, tới đời của Lâm Vãn Thanh lại là con gái.

Nhà họ Đường thì khác, ông ngoại Đường cưới hai người vợ, một người là bà ngoại ruột của Lâm Vãn Thanh, bà ấy có hai người con trai và một con gái, cậu cả Đường là đội trưởng ở trong thôn, cậu hai Đường làm công nhân trong xưởng thép ở huyện thành, con gái chính là mẹ Lâm-Đường Thu Bình.

Sau này, bà ngoại ruột của Lâm Vãn Thanh qua đời, ông ngoại Đường cưới quả phụ Vương Xuân Hoa vào cửa.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 3: Biến cố​

Spoiler: Chương 3: Biến cố

Sau đó bà ta lại sinh ra Đường Thu Đào, một nhà có bốn trai gái, thêm cả đám cháu chắt cộng lại, bởi vậy nhà họ Đường có thể coi là một gia tộc lớn.

Nhưng cả một gia đình như vậy, trong mắt Vương Xuân Hoa vẫn chỉ có một mình Đường Thu Đào.

Trước khi nhà họ Lâm xảy ra chuyện, Đường Thu Đào luôn ghen tị với gia cảnh của “Lâm Vãn Thanh”. Sau khi cô ấy đến nhà họ Đường ăn nhờ ở đậu, cô ta lại như phát rồ lên, thấy cái gì cũng phải tranh đoạt cho bằng được, đến cuối cùng thậm chí còn muốn nuốt luôn tài sản của nhà họ Lâm.

Cũng bởi vì vậy, trong một đêm mưa âm u, “Lâm Vãn Thanh” bị Đường Thu Đào dây dưa quấn lấy, không cẩn thận nên bị ngã xuống nước, lúc ấy nguyên chủ không ngừng giãy giụa ở dưới dòng nước chảy xiết, Đường Thu Đào cũng bị doạ cho khiếp vía ngã ngồi ở trên mặt đất, hoàn toàn không đứng dậy nổi.

Vương Xuân Hoa lại đột nhiên xuất hiện, hai mẹ con bọn họ trơ mắt nhìn Lâm Vãn Thanh giãy giụa trong nước, ở giây phút quan trọng, cậu hai Đường về nhà thăm người thân phát hiện có gì đó không đúng nên mới nhảy xuống hồ, lúc này mới cứu được một mạng của “Lâm Vãn Thanh”.

Chỉ tiếc “Lâm Vãn Thanh” được cứu về nhưng khuya đó lại sốt cao rồi hôn mê, sau khi tỉnh lại cô đã xuyên vào thân thể này của nguyên chủ.

Ở hiện đại Lâm Vãn Thanh là một trẻ mồ côi, từ nhỏ lớn lên ở cô nhi viện, lúc học đại học phải vừa học vừa làm, tốt nghiệp là sẽ có công việc ngay.

Ai ngờ ngủ một giấc, bỗng nhiên xuyên qua một quyển truyện niên đại mà cô đã từng xem qua.

Ở trong truyện, nguyên chủ và cô cùng tên cùng họ, hai người đều gọi là Lâm Vãn Thanh, ở hiện đại cô là trẻ mồ côi, Lâm Vãn Thanh ở trong sách thì cũng xui xẻo vì cha mẹ đều qua đời.

Sau khi trải qua đủ loại chông gai, tính tình của nguyên chủ trở nên thay đổi chóng mặt, sau khi được bà mối giới thiệu gả cho quân nhân, liền trở thành mẹ kế nuôi ba đứa trẻ.

Nguyên chủ không biết ba đứa nhóc con kia sau này sẽ trở thành ba vị đại lão khét tiếng.

Trong lòng cô ấy chỉ một mực ngóng trông con đẻ của mình.

Ai ngờ Cố Hoài An vì quá bận rộn nên thường xuyên không thấy mặt, mà không có người thì làm sao sinh con được.

Thời gian dài, nguyên chủ vừa vội vừa giận, càng thêm vui buồn thất thường, cô ấy đem toàn bộ bực tức trên người trút xuống ba đứa nhỏ kia, không chỉ bỏ đói còn thừa dịp Cố Hoài An vắng nhà mà đánh cho bọn chúng bầm dập hết người, toàn thân là đều là những vết bầm tím.

Có một lần, Cố Hoài An vô tình từ bộ đội về nhà, tận mắt nhìn thấy nguyên chủ cầm cây gậy lại đánh con, mẹ kế ác độc bị đuổi ra khỏi nhà, sau khi ly hôn, nguyên chủ sống cuộc sống thê thảm mấy chục năm, sau đó lại bị ba đứa con riêng của chồng cố ý chèn ép làm cho cuộc sống càng thêm khốn khổ nặng nề.

Sau khi nhớ lại cốt truyện gốc, Lâm Vãn Thanh trưng ra vẻ mặt đầy bất lực: “…..”

Rất nhanh đã đến lúc ăn cơm tối, sủi cảo nóng hổi được lấy ra khỏi nồi, khói từ nồi sủi cảo bốc lên mùi rất thơm, trên bàn ngoại trừ sủi cảo, còn có một đĩa trứng gà xào cà chua, một đĩa thịt xào ớt xanh, cộng thêm canh sủi cảo nóng hổi, bữa cơm tối hôm nay, nhà họ Đường còn được ăn ngon hơn cả dịp Tết.

Mọi người trong nhà họ Đường hiếm khi được ăn ngon như vậy, bất luận là lão Đường sau khi đi làm về nhà, hay là cậu cả Đường từ đại đội trở về, thậm chí Đại Oa và Nhị Oa ở nhà chơi đùa không biết mệt, tất cả bọn họ đều bưng chén cơm lên ăn như lang thôn hổ yết(*).

[
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 4: Niềm vui bé nhỏ​

Spoiler: Chương 4: Niềm vui bé nhỏ

Sau đó bà ta lại sinh ra Đường Thu Đào, một nhà có bốn trai gái, thêm cả đám cháu chắt cộng lại, bởi vậy nhà họ Đường có thể coi là một gia tộc lớn.

Nhưng cả một gia đình như vậy, trong mắt Vương Xuân Hoa vẫn chỉ có một mình Đường Thu Đào.

Trước khi nhà họ Lâm xảy ra chuyện, Đường Thu Đào luôn ghen tị với gia cảnh của “Lâm Vãn Thanh”. Sau khi cô ấy đến nhà họ Đường ăn nhờ ở đậu, cô ta lại như phát rồ lên, thấy cái gì cũng phải tranh đoạt cho bằng được, đến cuối cùng thậm chí còn muốn nuốt luôn tài sản của nhà họ Lâm.

Cũng bởi vì vậy, trong một đêm mưa âm u, “Lâm Vãn Thanh” bị Đường Thu Đào dây dưa quấn lấy, không cẩn thận nên bị ngã xuống nước, lúc ấy nguyên chủ không ngừng giãy giụa ở dưới dòng nước chảy xiết, Đường Thu Đào cũng bị doạ cho khiếp vía ngã ngồi ở trên mặt đất, hoàn toàn không đứng dậy nổi.

Vương Xuân Hoa lại đột nhiên xuất hiện, hai mẹ con bọn họ trơ mắt nhìn Lâm Vãn Thanh giãy giụa trong nước, ở giây phút quan trọng, cậu hai Đường về nhà thăm người thân phát hiện có gì đó không đúng nên mới nhảy xuống hồ, lúc này mới cứu được một mạng của “Lâm Vãn Thanh”.

Chỉ tiếc “Lâm Vãn Thanh” được cứu về nhưng khuya đó lại sốt cao rồi hôn mê, sau khi tỉnh lại cô đã xuyên vào thân thể này của nguyên chủ.

Ở hiện đại Lâm Vãn Thanh là một trẻ mồ côi, từ nhỏ lớn lên ở cô nhi viện, lúc học đại học phải vừa học vừa làm, tốt nghiệp là sẽ có công việc ngay.

Ai ngờ ngủ một giấc, bỗng nhiên xuyên qua một quyển truyện niên đại mà cô đã từng xem qua.

Ở trong truyện, nguyên chủ và cô cùng tên cùng họ, hai người đều gọi là Lâm Vãn Thanh, ở hiện đại cô là trẻ mồ côi, Lâm Vãn Thanh ở trong sách thì cũng xui xẻo vì cha mẹ đều qua đời.

Sau khi trải qua đủ loại chông gai, tính tình của nguyên chủ trở nên thay đổi chóng mặt, sau khi được bà mối giới thiệu gả cho quân nhân, liền trở thành mẹ kế nuôi ba đứa trẻ.

Nguyên chủ không biết ba đứa nhóc con kia sau này sẽ trở thành ba vị đại lão khét tiếng.

Trong lòng cô ấy chỉ một mực ngóng trông con đẻ của mình.

Ai ngờ Cố Hoài An vì quá bận rộn nên thường xuyên không thấy mặt, mà không có người thì làm sao sinh con được.

Thời gian dài, nguyên chủ vừa vội vừa giận, càng thêm vui buồn thất thường, cô ấy đem toàn bộ bực tức trên người trút xuống ba đứa nhỏ kia, không chỉ bỏ đói còn thừa dịp Cố Hoài An vắng nhà mà đánh cho bọn chúng bầm dập hết người, toàn thân là đều là những vết bầm tím.

Có một lần, Cố Hoài An vô tình từ bộ đội về nhà, tận mắt nhìn thấy nguyên chủ cầm cây gậy lại đánh con, mẹ kế ác độc bị đuổi ra khỏi nhà, sau khi ly hôn, nguyên chủ sống cuộc sống thê thảm mấy chục năm, sau đó lại bị ba đứa con riêng của chồng cố ý chèn ép làm cho cuộc sống càng thêm khốn khổ nặng nề.

Sau khi nhớ lại cốt truyện gốc, Lâm Vãn Thanh trưng ra vẻ mặt đầy bất lực: “…..”

Rất nhanh đã đến lúc ăn cơm tối, sủi cảo nóng hổi được lấy ra khỏi nồi, khói từ nồi sủi cảo bốc lên mùi rất thơm, trên bàn ngoại trừ sủi cảo, còn có một đĩa trứng gà xào cà chua, một đĩa thịt xào ớt xanh, cộng thêm canh sủi cảo nóng hổi, bữa cơm tối hôm nay, nhà họ Đường còn được ăn ngon hơn cả dịp Tết.

Mọi người trong nhà họ Đường hiếm khi được ăn ngon như vậy, bất luận là lão Đường sau khi đi làm về nhà, hay là cậu cả Đường từ đại đội trở về, thậm chí Đại Oa và Nhị Oa ở nhà chơi đùa không biết mệt, tất cả bọn họ đều bưng chén cơm lên ăn như lang thôn hổ yết(*).

[
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 5: Chờ kịch​

Spoiler: Chương 5: Chờ kịch

Tất cả tiền nằm rải rác một đống, cô đếm mấy đồng, tổng cộng có một trăm tám mươi sáu đồng năm mao bảy phân tiền, số tiền này là do mẹ Lâm để lại cho con gái.

Lúc trước sau khi Nhà họ Lâm xảy ra chuyện, cậu cả Đường liền chạy tới nhà em gái, giúp Lâm Vãn Thanh thu dọn đồ đạc trong nhà.

Ngoại trừ số tiền này, nhà họ Lâm còn có một sổ tiết kiệm nhỏ, một đôi vòng ngọc phỉ thúy, trên sổ tiết kiệm có một ngàn đồng, cộng thêm ba trăm đồng tiền mặt trong tay, số tiền này là tiền tiết kiệm nhiều năm của cha mẹ Lâm Vãn Thanh.

Lúc trước cha Lâm làm giáo viên trong trường học, còn mẹ Lâm làm công nhân trong xưởng dệt, tiền lương của hai vợ chồng không hề ít, cuộc sống trong nhà cũng không cần trang trải gì nhiều, tiền tích góp cũng nhiều hơn một chút.

Về phần đôi vòng tay phỉ thúy cực tốt kia là của hồi môn của bà cố Lâm Vãn Thanh. Lão Đường cố ý để lại cho con gái của mình.

Con gái phần lớn đều thích trang sức, Lâm Vãn Thanh cũng không ngoại lệ, đối với đôi vòng ngọc phỉ thúy mà tổ tiên lưu lại, nguyên chủ cũng rất thích, thỉnh thoảng lại lấy ra rồi lén mang theo một chút, sau đó lại giấu một phen, chung quy là vô cùng trân quý nó.

Lúc trước khi chuẩn bị khởi hành đến nhà họ Đường, nguyên chủ đã quyết định phòng hờ, đem sổ tiết kiệm và vòng tay phỉ thúy đều giấu ở trong căn phòng nhỏ mà cha mẹ quá cố đã để lại, chính mình thì mang theo ba trăm đồng còn có cả những phiếu lương thực và những loại phiếu khác.

Hiện tại xem ra, nguyên chủ còn không có ngốc đến mức không mang theo gì, nhà họ Đường có hai mẹ con tham lam thành tính, không ai khác đó chính là Vương Xuân Hoa và Đường Thu Đào, kho tiền nhỏ của cô sớm muộn gì cũng không giữ lâu được.

Chỗ ở của Lâm Vãn Thanh ở nhà họ Đường không hề miễn phí, một cô gái như cô muốn ăn uống ở nhà họ Đường, ở tại nhà họ Đường, thời gian dài thì chi phí cộng lại cũng không ít.

Tuy nói lão Đường là ông ngoại ruột của cô, cậu cả Đường là đại đội trưởng trong thôn, nhưng nhà họ Đường là một đại gia đình, dựa vào tiền lương của cậu cả Đường, còn có công việc trong nhà kiếm được để nuôi một đại gia đình, còn phải cho Đường Thu Đào tiền đi học tiêu xài, trong cuộc sống sinh hoạt cũng tiêu tốn không ít.

Một tháng Lâm Vãn Thanh giao cho nhà họ Đường mười đồng làm chi phí sinh hoạt, số tiền còn lại dưới sự lừa gạt của Đường Thu Đào, đi dạo một vòng quanh huyện thành, mua hết cái này đến cái khác, trong đó phần lớn đồ mua đều đến tay Đường Thu Đào, đợi đến lượt cô thì chỉ còn lại số tiền thừa.

Lòng dạ nguyên chủ rất mềm lòng, còn cô khi xuyên qua đời này, Đường Thu Đào muốn lừa gạt cô cũng là chuyện không có khả năng, không chỉ không lừa gạt được cô, cô còn muốn đào tiền ngược lại từ trong tay Đường Thu Đào!

Sắc mặt Lâm Vãn Thanh hơi lạnh lùng, chớp chớp đôi mắt hạnh trong suốt, đột nhiên nhớ tới khuôn mặt già nua của Vương Xuân Hoa vào buổi tối, cô không nhịn được cười, cô vừa cười cả người liền rung lên.

Không có biện pháp nào khác, chỉ cần nghĩ đến Vương Xuân Hoa đang bực bội, tâm tình của cô liền không tự chủ được mà tốt hẳn lên.

Ai nha, không ngờ lại có thể vui đến như vậy. Cô trải giường chiếu chuẩn bị ngủ, ngày mai là cuối tuần, không có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, Đường Thu Đào lại muốn tới tìm cô để đi huyện thành mua đồ, ngày mai còn có một vở kịch lớn phải diễn.

Lâm Vãn Thanh trải chăn bông xong, tắt đèn, đêm nay cô nhất định sẽ ngủ ngon.

Mưa cả một đêm dài, lúc rạng sáng mới dần dần nhỏ xuống, bên ngoài trời âm u trầm thấp, mưa tí tách tí tách rơi từng hạt nhỏ.

Mợ Đường đội nón xách giỏ rau đến sân hái đậu, muốn nấu điểm tâm bằng chút canh mì nóng cho cả gia đình ăn.

Thời gian này trời thường xuyên đổ mưa, rau củ trong vườn rau nhà họ Đường đều già nua, nhất là đậu đũa treo trên hàng rào, quả nào quả nấy đều nặng trịch, có nhiều quả bị gió vùi dập còn lún vào trong bùn đất.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 6: Kịch hay​

Spoiler: Chương 6: Kịch hay

Mợ Đường vội vàng không ngừng hái đậu xuống bỏ vào giỏ rau, đậu này rất xanh tốt, thừa dịp chưa già thì hái xuống rồi rửa sạch, bất kể là làm mì hay là xào rau đều cực thơm.

Mợ Đường đang hăng hái, cậu cả Đường nâng quần từ trong phòng đi ra, hắn nhìn vào trong sân, thuận miệng nói: “Làm gì còn mưa đâu.”

“Cũng không phải là chỉ mưa một đêm, còn chưa dừng lại đâu.”

Mợ Đường xách giỏ rau từ trong sân trở về, đem giỏ rau đặt trở lại phòng bếp, tự mình múc nước rửa mặt bên bể nước.

Đúng lúc này, cửa phòng phía đông kêu lên một tiếng, vẻ mặt tiều tuỵ của Lâm Vãn Thanh từ trong phòng đi ra, cả người dường như không còn tí sức lực nào, thều thào hô một tiếng “Mợ ơi.”

Mợ Đường thấy Lâm Vãn Thanh rời giường, liền cười nói sáng nay ăn mì đậu, vừa định để cô rửa tay thì nghe thấy Lâm Vãn Thanh che miệng, sau đó ho khụ khụ một cái.

“Thanh Thanh, con làm sao thế? Sáng sớm sắc mặt liền không tốt, có phải là bị cảm lạnh rồi hay không?” Mợ Đường vội vàng lau tay, đi lên sờ trán Lâm Vãn Thanh một cái, đúng là có hơi nóng lên, miệng liền lẩm bẩm: “Thanh Thanh, con đây là bị sốt rồi, nhất định là ngày hôm qua trời mưa cho nên con mới bị cảm lạnh, vậy là không được rồi, con mau trở về phòng nằm đi, đợi lát nữa ăn cơm, mợ sẽ mang thuốc vào cho con nhé.”

Lời nói lải nhải của mợ Đường tràn đầy sự quan tâm, khiến cho mặt Lâm Vãn Thanh nóng lên, nhưng cô vẫn lắc đầu: “Dì út nói hôm nay muốn đến huyện thành mua váy, nếu con không đi thì dì ấy sẽ rất tức giận.”

“Thu Đào đi huyện mua váy, cần con đi theo làm gì!? Bản thân lớn như vậy rồi, lại còn làm dì út, đi đến huyện thành mà còn muốn cháu mình đi theo nữa sao? Thật sự là càng lớn càng kỳ cục! Thanh Thanh, con đừng sợ, cứ việc trở về phòng nằm đi, có chuyện gì thì mợ sẽ giúp con gánh vác!”

Mợ Đường nói liền một mạch, bà ấy được gả đến nhà họ Đường cũng nhiều năm rồi, đối với cô em chồng Đường Thu Đào này, tính tình rất quái đản, không dễ ở chung nên đã sớm sinh đầy oán hận

Lúc này nghe Lâm Thanh Vãn nói, sự tức giận kia liền không áp chế được nữa.

Mợ Đường đã ờ đây nhiều năm như vậy, em chồng có chủ ý gì, mợ ấy có thể không nhìn ra sao?

Chắc là con bé ấy thấy trong tay Thanh Thanh có chút tiền, rõ ràng là muốn tay không bắt cướp đây mà!

Dù sao cũng là dì út, sao có thể làm ra loại chuyện như này chứ!?

Mợ Đường càng nghĩ càng thêm không vui.

“Càng lớn càng kỳ cục sao? Em đang nói về ai vậy?”

Cậu cả Đường trở về phòng khoác áo choàng đi ra, nghe thấy lời này liền hỏi.

Nói ai ư, còn có thể là ai nữa chứ?

Mợ Đường thấy cậu cả Đường, miệng lưỡi liền nhanh chóng đem toàn bộ chuyện Đường Thu Đào làm trước kia mà nói ra.

“……… Biết anh là một người đàn ông tâm tình thô kệch, nhưng anh cũng mở mắt ra mà nhìn xem đi, từ khi Thanh Thanh tới, Thu Đào có thêm được bao nhiêu là thứ tốt, trên người mặc toàn là váy mới, túi xách gì đó đều là từ chỗ Thanh Thanh mà ra. Thanh Thanh là một đứa trẻ tốt, tính tình lại mềm mại, con bé phàm là không muốn đi, Thu Đào liền ở nhà hùng hổ nổi giận lôi đình, cứ như vậy mà phải chi tiền ra bên ngoài, còn nữa, hôm nay con bé đang phát sốt lên như thế, nhưng vẫn còn muốn cùng với Thu Đào đi huyện thành. Anh nói thử xem chuyện này là như thế nào đây?”

Mợ Đường nói thao thao bất tuyệt, lông mày cậu cả Đường liền nhíu lại, đôi mắt Lâm Vãn Thanh rũ xuống, làm ra bộ dạng nhu nhược như tiểu bạch hoa hoảng sợ bất lực, mắt hạnh ươn ướt những giọt nước mắt: “Mợ đừng nói nữa, có trách thì hãy trách con đây, bị mưa một chút liền sinh bệnh, cho dù con có bị bệnh thì cũng không sao đâu.”

Nói xong, thỉnh thoảng còn nức nở vài cái.

Mợ Đường càng tức giận hơn, nói với cậu cả Đường: “Đó anh nhìn xem, đây đều là chuyện tốt của đứa em gái tốt bụng của anh đó!”

“Thật sự là quá kỳ cục!”

Cậu cả Đường nổi trận lôi đình, tức giận đập mạnh vào cửa, cánh cửa cũ kỹ kêu kẽo kẹt kẽo kẹt rồi đổ sập xuống một tấn tro bụi.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 7: Đòi công bằng​

Spoiler: Chương 7: Đòi công bằng

Tất cả chỗ bụi kia đều rơi trên mặt cậu cả Đường, cậu cả Đường hứng một đống bụi bặm nên càng thêm tức giận, hắn là đại đội trưởng trong thôn, Đường Thu Đào đây chính là đang hành xử như một nhà tư bản bóc lột, cô ta mỗi lần muốn làm gì thì đều phải nhìn vào mặt mũi đại đội trưởng là hắn, lỡ như làm mất mặt nhà họ Đường thì sao đây?!

Tức giận đến mức bốc hỏa, cậu cả Đường trấn an Lâm Vãn Thanh: “Thanh Thanh à, con đừng sợ, cậu cả đây sẽ làm chủ cho con!”

Nói xong, cậu cả Đường liền hùng hổ đi đến phòng Đường Thu Đào, mợ Đường cũng đi theo ở phía sau.

Nhìn bóng lưng hai người rời đi, khóe miệng Lâm Vãn Thanh khẽ nhếch lên.

Ồ, vở kịch hay sắp đến rồi.

Trong túp lều phía tây, Đường Thu Đào còn đang nằm mơ mộng trên giường, đột nhiên “phanh” một tiếng, cửa phòng bị đá văng ra, một tiếng rống liền vang lên.

“Đường Thu Đào, dậy mau lên cho tao!”

Đường Thu Đào đột nhiên giật mình tỉnh giấc: “???”

Cái gì vậy? Có trận động đất sao?

…

Đúng là không thể xảy ra động đất, càng không có khả năng, chỉ có điều bây giờ trong phòng có một người họ Đường đang phun trào như núi lửa.

Đầu tóc Đường Thu Đào rối như mớ ổ gà, nhìn xung quanh trong chốc lát, phát hiện bốn phía cũng không có gì khác thường, không ngủ đủ giấc mà đã phải rời giường khiến cho cơn tức giận liền dâng lên, hướng về phía cậu cả Đường mà hô to: “Anh cả, anh đang làm gì vậy, mới sáng sớm mà đã phát điên cái gì?”

Ngày thường Vương Xuân Hoa làm cho Đường Thu Đào có thói quen hư hỏng, từ cách nói chuyện cho tới bây giờ đều là không cần nghĩ trước nghĩ sau, cho dù là nói chuyện với cậu cả Đường làm đại đội trưởng cũng không hề có chút khách khí nào.

Nếu dựa vào lẽ thường, cậu cả Đường có lẽ còn có thể nhịn. Nhưng lúc này, trong lòng cậu cả Đường vốn đã là một bụng lửa, vừa nghe Đường Thu Đào nói mình phát điên, trong lòng lập tức nổi giận, mặt tối sầm lại mà chỉ vào chiếc đầm màu đỏ hồng đặt ở trên đầu giường, mở miệng hỏi: “Ai đã cho mày tiền mua cái đầm này?”

Cậu cả Đường hỏi câu này khiến cho Đường Thu Đào không hề có phòng bị, cô ta liếc mắt nhìn chiếc đầm đang khoác lên giường, còn có cặp sách mới treo trên tường, dưới gầm giường bày đủ loại giày da mới, nhất thời chột dạ, ánh mắt né tránh: “Cái đầm đó là do tôi tự mua, anh cả à, anh hỏi cái này để làm cái gì vậy? Dù sao cũng không phải là tôi tiêu tiền của gia đình mấy người là được.”

Những lời này, cô ta nhỏ giọng nói thầm, cậu cả Đường đứng cách xa nên không nghe rõ, ngược lại lỗ tai mợ Đường lại thính hơn nhiều, lập tức liền nghe thấy.

Mợ Đường cười lạnh một tiếng: “Đúng vậy, cô út đây tất nhiên là không phải tiêu tiền của nhà chúng ta, mà chỉ có để cho người khác thanh toán tiền cho mà thôi!”

“Đường Thu Đào à, dù sao cô vẫn là dì út trong nhà, cứ như vậy mà nhẫn tâm bòn rút tiền của cháu gái, trong lòng không cảm thấy khó xử sao? Nhà cháu gái cô bây giờ là tình huống gì cô còn không biết chắc, cha mẹ Thanh Thanh không còn, đứa nhỏ Thanh Thanh này sống khổ cực nên mới đến đây sống nương tựa vào chúng ta, bản thân cô làm dì út mà sao không thấy đau lòng cho cháu gái mình vậy chứ? Tối ngày chỉ biết la hét tìm Thanh Thanh, với mục đích là nhớ thương chút tiền cứu mạng trong tay Thanh Thanh sao?”

“Hôm nay Thanh Thanh bị bệnh, nhưng con bé vẫn cố gắng chống đỡ vì phải cùng cô đi đến huyện thành đó! Đây là vì cái gì hả? Còn không phải là sợ cô lại nổi giận rồi chì chiết con bé hay sao? Đường Thu Đào à, cô cũng không còn nhỏ nhắn gì nữa, có thể nào tự cho mình một chút mặt mũi được hay không?!”

Mợ Đường nện xuống từng câu từng chữ thấm thía, thiếu chút nữa làm cho Đường Thu Đào choáng váng, dừng một hồi lâu cô ta mới phản ứng lại, giống như pháo trúc từ trên giường nhảy dựng lên: “Được lắm, tôi còn tưởng là chuyện gì ghê gớm lắm, thì ra là con nhóc thối Lâm Vãn Thanh lại giở trò chứ gì, để tôi đi tính sổ với nó, mấy người cứ đợi đó mà xem!”
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 8​

Spoiler: Chương 8

Đường Thu Đào nói xong liền muốn nhảy xuống giường, nhưng lại bị mợ Đường kéo trở về giường.

Đường Thu Đào ở nhà rất được cưng chiều, hai vợ chồng già nhà họ Đường cũng chưa từng dám động đến cô ta dù chỉ một chút, hiện tại lại bị mợ Đường kéo như thế, làm sao cô ta có thể chịu được chuyện này, lập tức liền nhảy dựng lên kéo tóc mợ Đường: “Dám kéo tôi à? Ai cho mấy người làm vậy với tôi!!!!”

Ngày thường mợ Đường là người quen làm công việc đồng áng, sức lực của mợ ấy rất lớn, một tay nắm lấy Đường Thu Đào, một tay ném qua một cái bạt tai vang dội.

“Bang” một tiếng, trực tiếp làm méo mặt của Đường Thu Đào, khuôn mặt Đường Thu Đào nóng bừng lên trông rất đau đớn, lỗ tai cũng ong ong hai cái, cô ta thét chói tai: “Chị còn dám đánh tôi sao?!!”

“Dựa vào cái gì mà không dám? Cô sắp đánh tôi, chẳng lẽ tôi còn phải nhịn không dám trả đũa lại hay sao?”

Mợ Đường ôm tay, nhướng mày nhìn Đường Thu Đào, trong lòng đừng nói là thoải mái, có trời mới biết mợ ấy nhịn hai mẹ con Đường Thu Đào bao nhiêu năm, bị hai con người này tính toán bao nhiêu, hôm nay cuối cùng cũng được xả cơn kìm nén.

Đường Thu Đào bị vợ hắn đánh, cậu cả Đường bên cạnh cũng cả kinh, vốn dĩ hắn chỉ muốn nói chuyện cho em gái hiểu là được, không nghĩ tới vợ mình tự nhiên lại động thủ thế này?

Nếu truyền ra bên ngoài, mặt mũi đại đội trưởng của hắn biết đặt ở đâu bây giờ?

Cậu cả Đường vừa định nói chuyện, hai vợ chồng già lão Đường và Vương Xuân Hoa ở ngoài cửa nghe thấy động tĩnh liền đi vào trong, Vương Xuân Hoa vừa vào phòng liền nhìn thấy khuôn mặt con gái sưng lên, tóc tai bù xù nằm khóc trên giường, lập tức xông tới ôm lấy Đường Thu Đào: “Con gái yêu à, con bị làm sao đây? Sao mặt lại sưng hết lên như vậy? Còn khóc nữa chứ, ai dám bắt nạt con vậy hả?!”

Cha mẹ vừa đến, Đường Thu Đào giống như tìm được chỗ dựa vững chắc, cô ta càng khóc lớn tiếng hơn như thể vừa bị oan ức lắm.

Đường Thu Đào vừa khóc vừa hung hăng chỉ vào mợ Đường: “Mẹ, là chị ta và Lâm Vãn Thanh cùng xúm vào bắt nạt con!”

Sắc mặt Vương Xuân Hoa trầm xuống, lão Đường cũng có bộ dạng y hệt vậy, căn bản là trông rất khó coi, nói: “Này ông….”

Những lời còn lại, bà ta còn chưa nói ra, lão Đường liền chất vấn mợ Đường: “Vợ lão đại, Thu Đào là do hai đứa con đánh hay sao? Thanh Thanh đâu, đứa nhỏ này đã làm gì vậy hả? Bình thường im lặng không nói năng gì, hôm nay lại còn khi dễ dì út sao?”

Đường Thu Đào là đứa con gái do lão hơn bốn mươi tuổi rồi mới có được, từ nhỏ đã phải chịu nhiều đau đớn, lúc này con gái lão ta đang khóc từng tiếng thút thít, trong lòng ông ta liền cảm thấy đau xót.

Lâm Vãn Thanh ở ngoài cửa đã nghe thấy tất cả những gì lão Đường nói rồi, trong lòng cô thầm cười lạnh một tiếng, cô đưa tay dùng sức dụi đôi mắt đỏ hoe, làm rối tóc, bày ra bộ dạng tiểu bạch hoa bị tức giận, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, ho khụ khụ rồi bước vào cửa: “Khụ khụ… Ông à, ông đang tìm cháu sao ạ?”

Lão Đường vốn đang một bụng tức giận, nhưng thấy bộ dạng cháu gái ngoại như vậy, trong lòng liền nổi lên nghi ngờ, chỉ có một trận gió thôi mà cháu gái đã có thể dễ bị bệnh đến vậy sao?

Mang theo nghi vấn này, ông ta sửng sốt: “Thanh Thanh, cháu đây là đang bị bệnh ư?”

“Còn không phải là bệnh sao, ấy vậy mà dì út của con bé vẫn còn khi dễ nó.” Mợ Đường lạnh lẽo lên tiếng.

“Ông nó à!”

“Vợ!”

Mợ ấy vừa dứt lời, Vương Xuân Hoa cùng với cậu cả Đường đều hô lên.

Vừa rồi sắc mặt Vương Xuân Hoa liền thay đổi, Đường Thu Đào đang nằm trong lòng bà ta cũng co rúm lại, con gái xin đồ từ chỗ Lâm Vãn Thanh, chuyện này đương nhiên là bà ta biết, cũng một phần bởi vì bà ta ngầm đồng ý, Đường Thu Đào mới có thể không kiêng nể gì mà khi dễ Lâm Vãn Thanh như vậy, nhưng chuyện này không thể để cho lão già biết, bằng không sẽ rắc rối to….
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 9​

Spoiler: Chương 9

Bà ta theo bản năng mà nhìn về phía lão Đường, quả nhiên lông mày lão Đường đã nhíu lại, mà cậu cả Đường bên này, hắn cũng là không muốn cha ruột biết việc này.

Thứ nhất là sức khoẻ lão Đường không tốt, nếu là bởi vì việc này mà tức giận ảnh hưởng xấu tới thân thể, thế thì sẽ không bù đắp được mất mát, thứ hai, đây tóm lại là chuyện xấu của nhà họ Đường, càng nhiều người biết thì càng không tốt.

Cho nên cậu cả Đường mới có thể theo Vương Xuân Hoa mà hô ra một tiếng như vừa rồi, còn chưa xong, hắn còn đưa tay kéo tay áo mợ Đường một chút, muốn dùng ánh mắt ý bảo mợ ấy đừng nói thêm gì nữa.

Không nghĩ tới, mợ Đường giống như uống phải thuốc súng, quay đầu liếc mắt nhìn người đàn ông nhà mình, giận dữ nói: “Anh kéo tay em làm cái gì!”

Cậu cả Đường: “….”

Vương Xuân Hoa vừa định mở miệng nói cái gì đó, lão Đường liền mở miệng.

“Lão đại, con nói xem chuyện này rốt cuộc là chuyện gì vậy?”

Lão Đường đã mở miệng hỏi như thế, mợ Đường tất nhiên là muốn nói, không chỉ muốn nói mà còn muốn thêm mắm thêm muối, nói đầy đủ không sót chuyện nào về Đường Thu Đào ngày thường làm ra chuyện thiếu đạo đức gì.

Lão Đường càng nghe sắc mặt càng tối sầm lại, đến nỗi khuôn mặt già nua cuối cùng cũng trở nên mơ hồ, chống lại bộ dạng chột dạ của hai mẹ con Vương Xuân Hoa, trong lòng dâng lên một trận lửa giận, hướng về phía Vương Xuân Hoa mà mắng: “Đều là do một tay bà dạy hư đứa con gái tốt này đấy!”

Vương Xuân Hoa nhất thời không phản ứng lại nữa, ôm con gái khóc lóc nỉ non, lau nước mắt nói: “Ai da, điều này là do cái thân già của tôi ở chỗ nào thì mau nói rõ lý lẽ ra xem nào! Thanh Thanh là nó tự mình nguyện ý mua đồ cho Thu Đào, tôi làm sao có thể ngăn cản được, tôi đúng là mệnh khổ mà!”

Vương Xuân Hoa khóc lóc oan uổng, vẻ mặt Đường Thu Đào đầy hận ý nhìn chằm chằm Lâm Vãn Thanh cách đó không xa, đột nhiên cô ta nhảy dựng lên giống như bà điên,giương nanh múa vuốt mà xông tới: “Đều là do con người đê tiện như mày làm ra, tao sẽ xé nát miệng mày!”

Lâm Vãn Thanh đã sớm đoán được sẽ có chuyện này, cô ra vẻ kinh hãi lui về phía sau, một bên vung tay lung tung, thừa dịp Đường Thu Đào không chú ý, trực tiếp giáng hai quyền vào mặt Đường Thu Đào, đầu Đường Thu Đào nổi lên sao vàng, nước mắt liền rơi xuống lã chã.

“Lâm Vãn Thanh là con tiện nhân! Tao sẽ g.i.ế.c mày!”

Đường Thu Đào đau như chó thiếu chút nữa hộc máu, nhịn đau nhảy dựng lên lại nhào về phía Lâm Vãn Thanh.

“Mợ ơi, đầu óc con đau quá…”

Nói xong lời này, cô liền nhắm nghiền hai mắt, vẻ suy yếu suýt “ngất xỉu” trong lòng mợ Đường.

Choáng váng, ngất xỉu, cô dần chìm vào trong cơn mê.

Đường Thu Đào đang nghiến răng nghiến lợi mà nhào tới: “???”

Cô ta còn chưa làm gì kia mà, tên tiện nhân này lại giở trò rồi sao?

Thật đúng là xúi quẩy!

Gần đây trong thôn đều truyền tai nhau, nha đầu Vãn Thanh nhà đại đội trưởng bị bệnh, bệnh rất nghiêm trọng, đều nằm trên giường mấy ngày, còn không xuống được giường.

Hơn nữa đêm đó không phải là tự nha đầu ấy sinh bệnh, mà là vì bản thân đã để cho Đường Thu Đào nhà lão Đường “khi dễ” nên mới sinh bệnh!

Mấy ngày nay nhà họ Đường gà bay chó sủa, các ông bà già trong thôn cũng không nhàn rỗi, cả ngày đều ngồi vừa hàn huyên vừa đóng đế giày, khí thế hóng chuyện nhà họ Đường cao ngất trời.

“Haizz, mấy người thử nói xem, sao Đường Thu Đào nhà lão Đường này lại có thể làm ra chuyện này được chứ? Cô ta cho dù có như thế nào thì cũng là dì ruột của nha đầu Vãn Thanh, có thể làm chuyện táng tận lương tâm này sao?”

“Này, sao lại không thể chứ? Ngày thường tính tình của đứa con gái nhà lão Đường như thế nào mà mấy người còn không biết hả? Cô ta từ nhỏ đã xấu xa rồi, thấy người lớn chưa bao giờ chào hỏi, dáng vẻ kiêu căng ngạo mạn kia cũng giống y hệt lão mẹ kế họ Vương kia thôi.”

“Ha ha ha, cũng không phải là sai, bà nói lời này hoàn toàn đúng đấy.”

“Còn phải nói nữa sao, con gái mà Vương Xuân Hoa nuôi dưỡng thì có thể tốt được mới là lạ đó.”
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 10​

Spoiler: Chương 10

“Nói rất có lý, Vương Xuân Hoa này thời điểm làm con gái cũng không phải là chuyện tốt, lúc còn trẻ thì quyến rũ nam nhân, bản thân lớn lên không đẹp, con gái bà ta càng không phải là người đẹp.”

“Đã không dễ nhìn thì thôi đi, tính tình của con cái nổi tiếng là không dễ gì mà đụng vào, chỉ riêng việc Đường Thu Đào này đi tìm đối tượng thôi mà cũng yêu cầu rất cao, nói là muốn người đó phải làm cán bộ trong huyện, gia cảnh tốt và tính tình ôn hòa, tốt nhất là cha mẹ cũng làm cán bộ và không có gánh nặng. Đúng rồi, còn muốn đối phương phải sinh con ra lớn lên xinh đẹp, mấy người thử nói xem, điều kiện này có khác nào là muốn leo lên trời hái sao đâu, đây không phải là Trư Bát Giới cõng vợ, hay là làm trò cười cho thiên hạ sao?”

Lúc này trong thôn có một bà lão đã già không còn răng cũng mở miệng chen vào: “Đều nói cái gì nương nuôi con gái gì, lời này trước kia lão bà đây còn không tin, bây giờ thấy con gái nhà lão Đường rồi thì bà già đây xem như tin rồi.”

“Haizz, nói cho cùng thì vẫn là lỗi của lão Đường, trụ cột trong nhà mà không quản được vợ và con gái, còn có thể gọi người là đứng đầu một nhà sao?”

“Đúng rồi, mấy người không nói thì tôi cũng mém nữa là quên mất, dạo gần đây Đường Thu Đào kia không phải là một người mỗi ngày mặc một cái váy mới, bôi son môi đỏ thẫm, mang giày da gân bò khoe khoang khắp trong thôn đấy sao? Nghe nói là tất cả những gì trên người cô ta, kể cả váy mới, còn có cái gì mà gọi là son môi, giày da mới trên chân đều là đào mỏ từ trong tay nha đầu Vãn Thanh hết đấy, cha mẹ của nha đầu Lâm Vãn Thanh đã không còn nữa, tiền tài đều để lại hết cho con gái, thế mà đều sắp bị cho con người lòng lang dạ sói này móc hết sạch rồi.”

“Thật hay giả thế? Thím Vương, lời này cũng không thể nói lung tung được đâu.”

“Sao lại là nói lung tung chứ, đây là do chính tai con gái lớn nhà tôi nghe thấy.

Lúc cả nhà họ Đường đang náo loạn, con gái nhà tôi đúng lúc ấy có đi qua cửa nhà lão Đường, nhưng lại không nghe thấy tiếng vang nào cả, liền suy nghĩ ghé tai một chút để xem có chuyện gì xảy ra, kết quả nghe được một lúc thì phát hiện ra được một số chuyện động trời như vậy đấy.”

“Nó nghe được như thế thật sao? Tám chín phần mười là có thật rồi.”

“Chậc chậc, Đường Thu Đào này thật không phải là đồ vật, nha đầu Vãn Thanh chỉ có một chút tiền bảo mệnh, ấy vậy mà cô ta cũng có thể tính kế, người này thật đúng là không biết xấu hổ.”

“Nuôi mà không biết dạy dỗ cũng có một phần lỗi ở người làm cha, lão Đường này làm cha nhưng thực chất cũng không biết làm gì ra hồn.”

“Này, đừng nói nữa, lão Đường tới rồi kìa!”

Các bà lão đang tám chuyện: “…………”

Lão Đường kết thúc công việc vào buổi trưa, vác cuốc đi qua cổng thôn, dọc theo đường đi đầu óc ông ta lộn xộn, tất cả đều là do vừa rồi nghe được lời nói của mấy bà già trong thôn, ông ta không nghĩ tới bản thân mình sẽ hiếu thắng cả đời, tuổi già rồi mà còn không dạy dỗ được đứa con gái cho ra hồn, để cho khuôn mặt già nua của ông ta ở trước mặt toàn thôn, bị nghiền nát hết lần này đến lần khác, rốt cuộc là không còn mặt mũi nào nữa mà.

Trong sân nhà lão Đường, ban ngày tinh thần Vương Xuân Hoa loạn hết cả lên, tóc tai rối bời, sắc mặt hoang mang đi hái rau ở sân, mấy ngày nay bởi vì chuyện của Đường Thu Đào, cả nhà họ Đường ở trong thôn đều không ngẩng đầu lên nổi, nhất là lão Đường, ông ta là người muốn thể diện nhất, bản thân lại còn là đội trưởng của đại đội sản xuất trong thôn, mấy ngày nay ở bên ngoài nghe được chút tin đồn, về nhà liền ở lì trong phòng không ra, cũng không nói lời nào, cơm còn không ăn, cũng chỉ cầm cự bằng sức già mà sống.

Điều này làm cho Vương Xuân Hoa ngủ chung một cái giường với ông ta làm sao có thể chịu đựng nổi, đúng là không thể nào, mới chỉ được vài ngày, Vương Xuân Hoa liền biến thành bộ dạng tiều tuỵ không thôi, mười phần mười là một bộ dạng lão già nông thôn xấu xa.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 11​

Spoiler: Chương 11

Đường Thu Đào cũng ở bên cạnh hỗ trợ, mấy ngày nay, cả nhà họ Đường ngoại trừ Lâm Vãn Thanh, mợ Đường, Đại Oa và Nhị Oa ra, cuộc sống của những người khác đều không dễ chịu, khó chịu nhất chính là cô ta, từ khi lão Đường biết được những chuyện cô ta làm, không muốn càng thêm tức giận, không chỉ để cho cô ta xin lỗi Lâm Vãn Thanh, còn phải trả lại tiền đã đào từ trong tay Lâm Vãn Thanh ra để mua đồ.

Mợ Đường cương trận làm giám thị, tự tay cầm mười tấm đại đoàn kết từ tay Vương Xuân Hoa, giao cho Lâm Vãn Thanh đang rất “suy yếu”.

Một trăm đồng này là tiền riêng của Vương Xuân Hoa, tích góp được bao nhiêu năm, vốn là muốn giữ lại làm tiền dưỡng lão hoặc là dùng cho con gái kết hôn, hiện tại tốt rồi, tất cả đều đã bay đi hết.

Vương Xuân Hoa nhớ tới chuyện này liền nghẹn khuất, đang nghẹn khuất, Lão Đường mặt đen khiêng cuốc trở về, vừa trở về liền bỏ lại một quả b.o.m cỡ lớn.

“Từ ngày mai trở đi, để Thu Đào theo tôi xuống ruộng, trường học đang được cho nghỉ, nó phải tự đi kiếm tiền sinh hoạt.”

Đường Thu Đào: “!!!”

A a a a a, cô ta không cần xuống ruộng làm việc đâu, bây giờ là mùa mưa, trong thôn thỉnh thoảng lại có một trận mưa, ruộng đồng oi bức lại ẩm ướt, làm một ngày xong trên người vừa hôi vừa bẩn, trên ruộng còn có rất nhiều muỗi lớn cắn người, cắn một cái vừa đau vừa ngứa, đã thế còn bị lưu lại một vết muỗi cắn khó coi nữa.

Cô ta không đi đâu!

Đường Thu Đào bất đắc dĩ ở nhà vừa khóc vừa nháo nháo nửa ngày, Vương Xuân Hoa cũng đi theo giúp đỡ, Lão Đường cũng giống như quyết tâm không buông lỏng, cuối cùng cảm thấy vô cùng phiền phức, một cước đạp ngã ghế trong sân, Đường Thu Đào mới chịu dừng lại.

Ăn cơm trưa một lúc lâu, bầu trời tối tăm lại mưa, mưa rơi xào xạc đập vào ngói, Lâm Vãn Thanh cuốn chăn ngủ trên giường hết sức ngon lành.

Mấy ngày nay, hai mẹ con Vương Xuân Hoa mặt xám xịt, cuộc sống nhỏ của Lâm Vãn Thanh lại rất thoải mái.

Bởi vì cô “bệnh” nên phải dưỡng thân thể, mỗi ngày Lão Đường đều quát hai mẹ con Vương Xuân Hoa mở bếp nhỏ cho cô, nấu ăn ngon, mỗi lần nhìn thấy hai mẹ con Vương Xuân Hoa nghẹn khuất vì cô mà bận rộn trước sau, trong lòng Lâm Vãn Thanh liền trở nên vui vẻ.

Buổi trưa ăn là một bát canh trứng thơm, Lâm Vãn Thanh yên tâm cuốn chăn bông nhỏ rồi lên giường ngủ trưa.

Giấc ngủ này không quan trọng, không biết như thế nào, tự nhiên cô mơ thấy cảnh mình ở trong sách cùng với Cố Hoài An đang làm cái gì đó.

…………

Lâm Vãn Thanh bừng tỉnh từ trong mộng, cuộn chăn bông nhỏ xong liền đứng dậy, khuôn mặt nhỏ nhắn như lửa đốt, sao cô lại mơ thấy Cố Hoài An kia vậy chứ?

Ngoài cửa sổ vẫn như trước, tiếng mưa rơi xào xạc, Lâm Vãn Thanh đến sân dùng nước giếng lạnh để rửa mặt, trên mặt nóng rực mới chậm rãi tản đi.

Lúc này người nhà họ Đường phần lớn đều đang ngủ trưa, trong sân ngoại trừ tiếng mưa tí tách, chỉ có ngôi nhà phía tây của Đường Thu Đào truyền ra một trận đối thoại rất nhỏ.

Lâm Vãn Thanh loáng thoáng nghe thấy “tiểu tiện nhân, tôi sẽ không tha thứ cho nó đâu”, khóe miệng khẽ nhếch lên, sau đó tự giác rời khỏi đó.

Trong căn phòng phía tây, Đường Thu Đào làm cả buổi sáng đang ủy khuất kể khổ cùng với Vương Xuân Hoa: “Mẹ! Mẹ xem mấy vết m.á.u trên tay tôi đây này, đều là do vừa rồi lúc cho heo ăn mà bị đó! Nhà mình làm gì mà phải nuôi heo thế, trong thôn có nhiều người như vậy, để cho bọn họ đi nuôi không phải tốt hơn sao?”

“Không có sao đâu, lát nữa mẹ làm cho con ít nước khử trùng, khử trùng là được rồi, đứa nhỏ này sao vẫn mãi không hiểu chuyện như vậy, lời này cũng chỉ được nói trước mặt mẹ, nhưng ngàn vạn lần đừng để cha con nghe thấy, bằng không con nhất định phải xuống ruộng làm việc đấy.”

“Không đi, không đi, tôi không đi! Cha tôi có g.i.ế.c tôi thì tôi cũng sẽ không đi! Đều là do con tiểu tiện nhân Lâm Vãn Thanh kia! Không phải do nó thì làm sao có chuyện như vậy!?
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 12​

Spoiler: Chương 12

Mẹ, mẹ phải cho tôi một biện pháp đi, cha tôi đều đã tịch thu những đôi giày da mới, váy mới gì đó của tôi hết rồi, tôi còn đang đợi khai giảng để mặc, mẹ mau đi tìm về cho tôi đi!”

Đường Thu Đào nhớ tới váy mới của mình thì liền sặc nước, dùng sức đùa vài cái vào mặt Lâm Vãn Thanh.

Vương Xuân Hoa vừa nghe con gái nhắc tới Lâm Vãn Thanh, đôi mắt già nua cũng sắc bén theo.

Từ một tháng trước sau khi Lâm Vãn Thanh đến nhà họ Đường, bà ta đã cảm thấy có gì đó không ổn.

Bởi vì mấy năm trước bà ta đối với người nhà họ Lâm hư tình giả ý, rất là lôi kéo Lâm Vãn Thanh, so với con gái riêng của Đường Thu Bình không nóng không lạnh, Lâm Vãn Thanh là đứa cháu gái mà coi bà ta như bà ngoại ruột thịt.

Cái khác không nói, trước kia một nhà họ Lâm đến nhà, lần nào mà chả phải là túi lớn túi nhỏ, bánh kẹo lúa mạch sữa, thịt gì đó đều không chứa hết được, những thứ tốt kia có hơn phân nửa đều là Lâm Vãn Thanh nhờ hai vợ chồng Đường Thu Bình mua.

Nhưng lần này Lâm Vãn Thanh về nông thôn, cô cũng chỉ mang theo một cái gánh nhỏ, còn lại cái gì cũng không mang theo, hơn nữa thái độ của Lâm Vãn Thanh đối với bà ta cũng rất kỳ quái, tuy rằng trên mặt vẫn cười tủm tỉm với bà ta, mặc kệ bà ta nói cái gì thì cũng ôn nhu dịu dàng nói tốt, nhưng Vương Xuân Hoa chỉ cảm thấy không thích hợp, cảm thấy không được tự nhiên, nhưng làm sao không được tự nhiên thì bà ta lại không thể nói ra.

Cho đến khi điều gì đó xảy ra vào sáng nay.

Vương Xuân Hoa đang híp mắt suy nghĩ, Đường Thu Đào còn đang hàm hồ hô lên: “Mẹ! Mẹ nghĩ sao, mẹ có nghe tôi nói gì không? Tôi không cần xuống ruộng làm việc, tôi sẽ đi nói lại với cha, để cho tên tiểu tiện nhân Lâm Vãn Thanh kia xuống ruộng làm, nó ăn uống tại nhà chúng ta, ở nhờ nhà chúng ta, một tháng nộp mười đồng vào nhà, chút tiền như vậy dựa vào cái gì mà ở nhà chúng ta ăn mà không chịu làm!

Cái tên đê tiện ngáng đường này liền ỷ vào vẻ đẹp của mình mà khoe khoang, Ngô Tri Thanh cũng vậy, đúng là mắt mù mà, như thế nào mà lại coi trọng con nhỏ đó chứ!”

Đường Thu Đào nhớ tới Ngô Tri Thanh từ trong thành về nông thôn, trong lòng vừa lo lắng, một đôi tay đều vòng thành hoa gai.

Dựa vào cái gì, cô ta chỉ lớn hơn Lâm Vãn Thanh một tuổi, cũng tốt nghiệp trung học, lớn lên không hề thua kém, dựa vào cái gì mà Ngô Tri Thanh coi trọng Vãn Thanh hơn cô ta chứ?!

Không thể nghi ngờ, Đường Thu Đào thích Ngô Tri Thanh, từ lần đầu tiên cô gặp Ngô Tri Thanh trong thôn là đã thích rồi, cho tới tận bây giờ, cô ta chưa từng thấy qua một người đàn ông nào lại tao nhã còn hết sức thần thái như vậy, so với những người cô ta đã từng gặp từ nhỏ, đây mới là người đàn ông cô ta muốn gả cho, huống chi Cố Ngô Tri Thanh không chỉ có văn hóa, phụ thân còn là quan lớn, nếu có thể gả cho hắn ta thì……

Đường Thu Đào mơ mộng biết rõ Ngô Tri Thanh nhìn trúng Lâm Vãn Thanh, nhưng vẫn không quan tâm mà tỏ tình với hắn, thế nhưng, đối mặt với lời thổ lộ vừa xấu hổ vừa ngọt ngào của cô ta, Ngô Tri Thanh lại càng thêm khách khí và xa cách cô ta hơn, nói bọn họ không thể ở bên nhau.

Điều này làm cho Đường Thu Đào tâm cao hơn trời làm sao có thể không tức giận được!?

“Được rồi, con im lặng chút đi, đứa nhỏ này sao càng lớn, đầu óc lại càng không chịu nghe lời vậy, cha con hiện tại còn đang tức giận, mẹ lại giúp con nói những lời tốt đẹp không phải là thêm dầu vào lửa, mấy ngày nay con sẽ chịu chút khổ, chờ qua vài ngày cha con tức giận xong rồi thì sẽ biết đau lòng cho con thôi. Về phần Lâm Vãn Thanh, con yên tâm, mẹ sẽ giúp con thu dọn nó. Ngô Tri Thanh sớm muộn gì cũng là của con thôi.”

Vương Xuân Hoa vừa là búa vừa táo ngọt trấn an Đường Thu Đào đang nóng nảy, trong lòng nghĩ chỉ cần Lâm Vãn Thanh còn ở nhà họ Đường, cô ta sẽ có cách để chà xát cô, đương nhiên cũng không vội trong chốc lát.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 13​

Spoiler: Chương 13

Không phải chỉ là một nha đầu không cha không mẹ sao, lão Đường chuẩn bị cơm nước cho cô, buổi tối liền đưa cho cô một chén cơm, nha đầu c.h.ế.t tiệt này còn dám cáo trạng sao?

Bên ngoài phòng, Lâm Vãn Thanh lặng yên không một tiếng động trở về phòng mình. Cô vừa trở về phòng, mưa gió đan xen, ngoài cửa nhà họ Đường đột nhiên vang lên tiếng gõ cửa “phanh rầm”, kèm theo một giọng nói thô lỗ.

“Anh cả, chị dâu cả, em trở về rồi đây.”

Thanh âm này…

Mẹ con Vương Xuân Hoa ở phòng phía tây lộ ra vẻ chán ghét, mà Lâm Vãn Thanh ở trong phòng phía đông lại mừng rỡ.

Cậu hai, là cậu hai trở về.

So với cậu cả thích bưng cái giá ra trước mặt người ngoài, mặt mũi lớn hơn trời mà nói, Lâm Vãn Thanh càng thích cậu hai Đường tâm thẳng thắn hơn.

Cậu hai Đường làm công nhân bốc vác ở xưởng thép huyện, cưới mợ hai là công nhân cũng làm việc trong xưởng.

Cả gia đình cậu hai Đường đều làm việc ở huyện thành, sau khi kết hôn liền an cư ở huyện thành, cùng mợ hai sinh bốn tiểu tử, một nhà nhỏ sinh hoạt và sống rất yên ổn.

Lần này cậu hai Đường về quê chính là đến thăm cháu gái Lâm Vãn Thanh.

Hắn biết Vương Xuân Hoa cùng với Đường Thu Đào là hai mẹ con đức hạnh thối nát, tất nhiên là sẽ lo lắng cho cháu gái một mình ở tại nhà họ Đường, hắn muốn mang theo Thanh Thanh về huyện thành!

Lâm Vãn Thanh đương nhiên là biết cậu hai đến nhà, chủ yếu là muốn dẫn cô về huyện thành.

Nhưng người nhà họ Đường không biết điều đó, lão Đường cùng với cậu cả Đường còn tưởng rằng cậu hai Đường chính là đến nhà thăm cháu gái.

Con trai thứ hai đã trở lại, lão Đường rất cao hứng, ông ta hướng về phía Vương Xuân Hoa mà dặn dò: “Xuân Hoa à, bà đi lấy ít thịt đầu heo vừa mới mua ở trong nhà ra, thái một đĩa, lại xào đĩa trứng gà hành lá, tôi muốn ngồi ăn uống cùng với lão đại lão nhị một lát.”

Trong ba đứa con riêng, người mà Vương Xuân Hoa không thích nhất chính là cậu hai Đường.

Nguyên nhân không có hắn là từ khi bà ta vào đại môn nhà lão Đường, hai mươi năm nay, cậu hai Đường cũng chưa từng gọi bà ta bằng một tiếng “mẹ”.

Bà ta vào cửa nhà lão Đường, còn sinh thêm Đường Thu Đào cho lão Đường, ở trong lòng Vương Xuân Hoa thì bà ta chính là mẹ của ba đứa con riêng, cho dù là mẹ kế thì cũng là mẹ, lão nhị dựa vào cái gì mà không gọi bà ta là mẹ chứ?

Không gọi mẹ mà còn muốn ăn cơm bà ta nấu, chẳng lẽ là đang muốn ăn rắm hay sao?!

Vương Xuân Hoa bĩu môi, ngay cả giả vờ cũng không thèm giả vờ: “Ăn cái gì mà ăn, thứ tốt trong nhà đều sắp bị lão già như ông bào sạch sẽ hết rồi.”

Cậu cả Đường nghe vậy thì khẽ nhíu nhíu mày, bảo mợ đi vào phòng bếp.

Cậu hai Đường biết Vương Xuân Hoa không dễ kết hợp, cũng biết cha ruột hay mềm lòng, lập tức không nói nhảm với lão Đường nữa mà trực tiếp mở miệng.

Cậu hai Đường: “Cha, anh cả, đừng để chị dâu cả bận rộn, hôm nay con tới là muốn đưa Thanh Thanh đi huyện thành, Thanh Thanh đâu rồi, sao mãi mà không thấy con bé vậy?”

Lâm Vãn Thanh chỉ chờ có thế, cô liền trưng ra vẻ mặt “bệnh tật” rồi bước ra ngoài.

“Khụ khụ, Cậu hai à, con ở đây.”

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Lâm Vãn Thanh gầy gò, đôi mắt đỏ bừng giống như con thỏ con, tóc còn có chút lộn xộn, vừa nhìn đã biết là một cô bé đáng thương đang bị khi dễ.

Cậu hai Đường vừa nhìn bộ dạng cháu gái này, trừng mắt một cái liền đi tới.

“Thanh Thanh, con đây là đang bị sao vậy? Có ai bắt nạt con không?” Cậu hai Đường nói xong, còn cố ý liếc mắt nhìn hai mẹ con Vương Xuân Hoa một cái.

Ánh mắt kia tr*n tr** nhưng rất rõ ràng, Lâm Vãn Thanh là đang bị hai mẹ con Vương Xuân Hoa và Đường Thu Đào “khi dễ”.

Lâm Vãn Thanh còn chưa nói gì, Đường Thu Đào đã xù lông lên, cô ta giả răng múa vuốt từ trong phòng nhảy ra giận dữ nói với Cậu hai Đường: “Anh hai à, anh làm vậy là có ý gì hả?”
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 14​

Spoiler: Chương 14

Đường Thu Đào còn đang rất giận dữ, Lâm Vãn Thanh bên này liền rơi nước mắt lã chã, cô nâng đôi mắt nhỏ lên, ra vẻ kiên cường: “Không… Không phải, cậu hai à, không phải là dì út và bà ngoại khi dễ con đâu. Dì út không có lấy trộm tiền cứu mạng mà cha mẹ cho con, bà ngoại cũng chưa cho con ăn cơm thiu bao giờ, con…. Cuộc sống của con….”

Lâm Vãn Thanh còn chưa dứt lời, sắc mặt Vương Xuân Hoa và Đường Thu Đào lập tức thay đổi.

Đường Thu Đào bị làm cho chấn động, Lâm Vãn Thanh làm sao mà biết được chuyện cô ta trộm tiền của cô, Vương Xuân Hoa thì kinh ngạc, tiểu nha đầu này thật sự dám đem chuyện ăn cơm ra ngoài mà nói.

Sắc mặt lão Đường tái mét, sắc mặt cậu cả Đường và cậu hai Đường cũng rất khó coi.

Mợ Đường thì càng đừng nói, mợ ấy đã bắt đầu xắn tay áo lên.

“Lâm Vãn Thanh! Mày đang nói hưu nói vượn cái gì đó hả!”

Gương mặt dữ tợn của Đường Thu Đào nhào tới, nhìn bộ dạng nghiến răng nghiến lợi kia tuyệt đối là đang muốn xé nát Lâm Vãn Thanh.

Lâm Vãn Thanh giống như con thỏ nhỏ sợ hãi, run rẩy trốn sau lưng mợ Đường: “Mợ ơi, cứu con mợ ơi.”

Đứa bé ngoan đừng sợ, có mợ ở đây.

Mợ Đường trấn an vỗ vỗ Lâm Vãn Thanh đang run rẩy, quay đầu đỡ Đường Thu Đào đang nhào tới trở về.

Mợ Đường quanh năm làm việc trên đồng ruộng, tay to như vậy, Đường Thu Đào là một cô gái trẻ tuổi làm sao có thể so sánh được.

Mợ Đường buông tay, Đường Thu Đào trực tiếp ngã, m.ô.n.g ngồi xổm xuống đất.

Mông ngồi xổm còn không quan trọng, quan trọng hơn là Đường Thu Đào không căng thẳng, còn tự nhiên thả một cái rắm ở trước mặt đại gia đình.

“Phụt” một tiếng rắm, Đường Thu Đào chỉ cảm thấy đời này cô ta chưa từng phải mất mặt như vậy!

Tất cả là vì Lâm! Vãn! Thanh!

Đôi mắt Đường Thu Đào ác độc, nhìn chằm chằm vào Lâm Vãn Thanh, lại thét chói tai mà nhào tới.

Lần này cô ta còn chưa kịp động thủ, đã bị người khác ngăn lại, người ngăn cản cô ta là cậu hai Đường.

Đường Thu Đào cũng không sợ cậu hai Đường, cô ta liên tục dùng tay cào cào cậu hai Đường, giống như một bà điên, khuôn mặt lão Đường ở bên cạnh trở nên xanh tái mét, trực tiếp cho cô ta một cái tát.

“Ba” một tiếng, cú tát này làm cho Đường Thu Đào sửng sốt.

Cha đã đánh cô ta, cha cô ta cuối cùng đã ra tay rồi!

Vẻ mặt Đường Thu Đào như thể đang không thể tin được, nhìn hai tay lão Đường run rẩy, lập tức ngồi xổm trên mặt đất gào khóc.

Vương Xuân Hoa cũng mở to hai mắt: “Lão già kia, ông đang làm cái gì vậy hả? Tại sao lại đánh con gái tôi, người nên đánh rõ ràng là…”

“Tôi choáng váng! Tôi đang cảm thấy choáng váng đây! Từ khi tôi cưới bà vào cửa, mấy đứa con trong nhà sớm muộn gì cũng không còn bận tâm đến người làm cha như tôi, còn không phải là vì bà đã mạt xát bọn chúng hay sao?! Được rồi! Bà mạt xát mấy đứa con khi không có tôi trước mặt, người một nhà ở cùng một chỗ với nhau thì cũng phải có lúc xung đột, nhưng ai mà nghĩ đến, bà lại nhẫn tâm cho Thanh Thanh ăn cơm thiu! Thanh Thanh mới bao nhiêu tuổi đâu chứ, còn chưa tới hai mươi tuổi nữa! Bà lại nỡ cho con bé ăn cơm thiu hả?! Bà có còn là người có trái tim không?! Nếu Thu Bình còn sống, nhìn thấy Thanh Thanh sống và bị đối xử như thế này, đây chẳng khác nào là vả vào mặt lão già như tôi chứ! Tôi thực sự hối hận vì đã cưới bà đó!”

Vẻ mặt lão Đường suy sụp.

Một cơn gió mùa hè kịch liệt thổi tới, thổi cửa sổ Đường gia nức nở.

Vương Xuân Hoa kinh ngạc nhìn lão Đường nổi giận, đột nhiên nở nụ cười, khuôn mặt ra vẻ châm chọc.

“Ha ha ha! Đường Bảo Quốc, bây giờ ông thấy hối hận vì đã cưới tôi sao? Tôi biết đám phụ nữ trong thôn kia, ngày thường ở sau lưng tôi nói xấu như thế nào.

Nhưng mà mấy người đó không biết, ngay cả con trai ruột, con gái ruột của ông cũng không biết, mẹ của bọn chúng bị bệnh liệt, nhưng khi chưa rời khỏi thế gian này, Đường Bảo Quốc ông đã trèo lên giường ngủ với Vương Xuân Hoa tôi rồi!
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 15​

Spoiler: Chương 15

Đường Bảo Quốc, lúc trước khi ông ngủ với tôi, sao lại không nghĩ tới sẽ có ngày hối hận này vậy?”

“Lão già à, đều đã trải qua nhiều năm như vậy rồi, ông cho rằng tôi không ghét bỏ ông sao? Ta cũng rất ghét ông, nhưng hôm nay chúng ta ai cũng đừng ghét bỏ ai nữa, cứ như vậy mà sống cho qua ngày đi, bằng không người trong thôn biết chuyện năm đó của ông, ông đoán xem những phụ nữ lưỡi dài kia sẽ nói gì đây?”

Lời nói của Vương Xuân Hoa giống như một cây búa tạ đập vào trái tim người nhà họ Đường ở đây.

Cậu cả Đường môi run rẩy, vẻ mặt mợ Đường khiếp sợ, ngay cả Đường Thu Đào gào khóc cũng phải ngây người.

Lâm Vãn Thanh cũng kinh hãi, trong nguyên văn chưa từng nhắc tới, lão Đường còn có một lịch sử đen tối như vậy.

Cậu hai Đường mãnh mở to hai mắt, bên tai tất cả đều là câu “Lúc còn chưa rời khỏi thế gian này, ông đã bò lên giường ngủ với tôi rồi”, hắn đỏ ngầu hai mắt, tựa như lệ quỷ nhìn về phía lão Đường.

“Đường Bảo Quốc, lời người phụ nữ này nói có phải thật hay không?”

Cậu hai Đường… Ngay cả một từ “cha” hắn cũng không thèm gọi nữa, ánh mắt cậu cả cùng với cả nhà nhìn hắn…

Hai tay lão Đường run rẩy, muốn mở miệng giải thích, nhưng miệng lại giống như dùng keo cường lực dính vào, có làm thế nào cũng không mở ra được, trong đầu ông ta hiện lên tất cả đều là gương mặt thanh tú của nguyên phối(*), đột nhiên trước mắt ông ta tối sầm lại, như thể không còn cảm giác gì nữa.

[
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 16​

Spoiler: Chương 16

Bác Hách vốn rất nhiệt tình, ở huyện thành quen biết nhiều người, trong nhà không có việc làm, bà liền tìm cho mình một công việc “bà ngoại”.

Bác gái giới thiệu đối tượng cho nhiều thanh niên trong huyện, nếu thành thì thu chút tiền chạy việc vặt, nếu không thành cũng không có gì, tất cả đều coi như là kết giao bằng hữu.

Bà Hách là người đáng tin cậy, giới thiệu đối tượng cho người ta cho tới bây giờ đều là có cái gì nói cái đó, cũng không nói bậy, cho nên công việc “bà mối” của bác gái còn rất nổi tiếng.

“Chị dâu, trà lúa mạch vừa nguội, chị uống một chén đi.”

Trong nhà cậu hai Đường, mợ hai đã nhiệt tình chào hỏi bác Hách.

Nhà bà Hách và nhà họ Đường là hàng xóm, bình thường cúi đầu không thấy ngẩng đầu lại thấy, vốn dĩ có quan hệ không tệ.

“Được rồi, Nguyệt Mai à, cháu cũng ngồi xuống đi.”

Bác gái Hách cầm chén trà lên uống một ngụm, thuận tiện đánh giá phòng nhà họ Đường một chút.

Giống như thường ngày, hai gian phòng nhỏ của nhà họ Đường bày biện đầy đủ, phòng nhỏ bên ngoài là phòng khách, đồng thời cũng là phòng ngủ.

Ban ngày bày bàn nhỏ, mấy cái ghế chính là phòng khách, đến buổi tối lại đặt đồ đạc trở về, đặt một cái giường xuống chỗ dựa của tường sau, chính là phòng ngủ của bốn tiểu tử trong nhà, phòng này nhỏ, đến tối ngay cả chỗ đặt chân cũng không có.

Ở trong lòng bác gái Hách liền thở dài một tiếng, đầu năm nay, mọi người đều sống như vậy.

Thở dài qua đi, bà ấy lấy lại tinh thần, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề với mợ hai, nói ra ý đồ của mình: “Nguyệt Mai à, hôm nay bác tới đây là muốn cho cháu gái nhà cháu một hôn sự.”

Hôn sự sao?

Ý cười trên mặt mợ hai ngưng lại, mợ xoa xoa tay, cảm thấy cháu gái hiện tại nếu như lập gia đình thì vẫn còn quá sớm.

Hơn nữa Thanh Thanh vừa mới đến nhà được có mấy ngày…

Mợ hai mím môi, bác Hách vốn là người tinh tế, liếc mắt một cái liền biết trong lòng mợ hai nghĩ cái gì, bà ấy mở miệng nói: “Nguyệt Mai à, lẽ ra bác là người ngoài thì những lời này không nên nói ra

nhưng chúng ta làm hàng xóm nhiều năm như vậy rồi, đã sớm giống như người một nhà, nên bác sẽ nói ra lời từ tận sâu trong đáy lòng.”

“Cháu gái nhà cháu vừa nhìn đã biết là một cô gái thấu tình đạt lý, bộ dạng kia càng không nên quá kén chọn, nếu như ở thời điểm trước khi nhà con bé không xảy ra chuyện gì, vậy thì cho dù có muốn gả cho ai thì cũng vẫn là xứng đôi. Nhưng hiện tại trong nhà con bé không phải vừa mới xảy ra chuyện sao? Đứa nhỏ này cũng là mệnh khổ, tuổi tác tốt mà gặp phải chuyện này, haizz, Nguyệt Mai à, nói một câu thẳng thắn thì, tình huống trong nhà cháu ra sao, người ngoài không biết thì bác cũng chẳng biết được đâu.”

Bác Hách lại uống một ngụm trà lúa mạch rồi tiếp tục nói: “Chỉ dựa vào tiền lương một tháng năm sáu mươi tệ của hai vợ chồng mà còn phải nuôi sống bốn đứa con, một nhà sáu người các cháu đã đủ chật chội rồi, hơn nữa cháu gái nhà cháu sau này cũng không sống ở đây lâu được, còn không bằng thừa dịp có người tốt thì nên gả cháu gái ra ngoài, cháu lại chuẩn bị một phần của hồi môn cho cháu gái, coi như là toàn bộ trách nhiệm của người làm mợ.”

Mợ hai lại xoa xoa tay, rõ ràng bị bác Hách nói có chút động tâm, bản thân mợ hai và mợ Đường không giống nhau, đối với cháu gái Lâm Vãn Thanh có vẻ là rất thích, nhưng so với cuộc sống nhà mình, vẫn là nhà mình quan trọng hơn một chút.

Đây là lẽ đương nhiên của con người.

“Vậy bác gái nói người gả cho Thanh Thanh là ai vậy?” Mợ hai hỏi.

Bác gái Hách vừa thấy có tiến triển, lập tức mở miệng: “Là thế này, bác giới thiệu cho cháu gái đối tượng này, gia thế không tệ, cha mẹ đều là quân nhân, có một người anh em, người này quả thật không tệ, năm nay hai mươi sáu tuổi, bộ dạng đẹp, nhân phẩm cũng tốt, ở bộ đội quân khu thì làm phó đoàn trưởng, phụ cấp và tiền lương một tháng có thể nói là không ít đâu, cháu gái nhà cháu gả qua là lập tức có thể tùy quân, đây là ảnh chụp của người đó, Nguyệt Mai, cháu nhìn thử xem sao.”
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 17​

Spoiler: Chương 17

Nói xong lời này, bác Hách liền lấy từ trong túi ra một tấm ảnh chụp đưa cho mợ hai xem.

Mợ hai lấy ra nhìn, ánh mắt lập tức sáng lên, người đàn ông trong bức ảnh này thật sự rất anh tuấn, mày kiếm tinh mục, là loại đẹp trai lại còn rất cứng rắn.

Thế nhưng người tốt như vậy làm sao có thể…

Trong lòng mợ hai không còn thấy yên tâm nữa, mợ ấy cũng không phải không muốn gả cháu gái cho một gia đình tốt, nhưng thành phần gia đình nhà họ Lâm này quả thật nếu ở thời đại này, thì đó thật sự là một vấn đề lớn.

Bác gái Hách vừa nhìn, có chút ngượng ngùng nói: “Nguyệt Mai à, không gạt gì cháu, bác giới thiệu cho cháu gái cháu người này, tuy điểm tốt rất nhiều nhưng cũng có một chút không tốt, phía trên cậu ấy có một đoàn trưởng đã hy sinh, con dâu đoàn trưởng kia cũng đi theo, trong nhà chỉ còn lại ba đứa nhỏ, cậu ấy là người có tình nghĩa, thế nên liền nhận nuôi ba đứa nhỏ…”

Cái gì? Cái tên này đã có con, thậm chí còn không phải là một đứa bé, mà là ba đứa bé sao?

Mợ hai vừa nghe lời này, ngọn lửa nhỏ trong lòng vừa dấy lên lập tức bị dập tắt.

Mặc kệ cái tên này là sinh ra đứa bé hay là đứa bé được nhận nuôi, việc có ba đứa con là sự thật, nếu thật sự gả cháu gái qua làm mẹ kế cho ba đứa con, mợ và cậu hai Đường phải để cho sự thật bị chôn vùi.

Mợ hai lắc đầu giống như chiêng đánh trống, trực tiếp đáp lời: “Bác gái à, cái này không được rồi, cháu không thể làm chủ, lão Đường nhà cháu cũng không làm chủ được đâu.”

Có vẻ như mọi thứ vẫn không thể thành công.

Bác gái Hách thở dài, sau đó đứng dậy rời đi.

Mợ hai tiễn người ra cửa, sau đó ở nhà giặt giũ nấu cơm tối, dọn dẹp một số việc trong nhà.

Buổi chiều, Lâm Vãn Thanh dẫn theo bốn đứa con của cậu hai từ bên ngoài trở về, năm chị em mua không ít đồ, nào là ếch da sắt biết nhảy, bức tranh nhỏ, còn có năm ba cân thịt.

Mợ hai thấy vậy thì hoảng sợ, vội vàng nắm lấy con trai lớn nhà mình đến hỏi: “Đây là có chuyện gì, mấy tiểu tử thúi các con đòi đồ với chị Thanh Thanh sao?”

“Không phải đâu ạ, đây là chị Thanh Thanh mua cho tụi con mà.”

Bốn đứa nhỏ nhà cậu hai cũng giống như ếch, bày ra vẻ ríu rĩ mà nói.

Mợ hai làm cho bọn tiểu tử thúi ầm ĩ đau đầu, vung tay lên đuổi mấy tiểu tử thúi đi, tự mình ở phòng bên ngoài chuẩn bị cơm tối.

Lâm Vãn Thanh từ trong phòng đi ra cười khanh khách nói: “Mợ Hai, để con giúp mợ một tay.”

Mợ hai nhìn cháu gái cười ngọt ngào, trong lòng liền trở nên mềm nhũn.

Thầm nghĩ, trách không được người ta đều nói con gái là tri kỷ, con gái đương nhiên là tốt hơn lũ tiểu tử thúi kia rồi.

Buổi tối trong nhà ăn bánh bao bắp cải thịt lợn và sủi cảo rất thơm, cả nhà đều ăn rất thỏa mãn.

Cậu hai Đường tăng ca ở xưởng thép, mợ hai cầm lấy hộp cơm đựng đầy một hộp sủi cảo cho chồng mình giữ lại làm bữa khuya.

Ngay khi cậu hai Đường tan tầm trở về, cả nhà còn đang ngủ, Vương Xuân Hoa dẫn theo Đường Thu Đào nháo tới cửa, hai mẹ con này nói lão Đường dưỡng bệnh ở bệnh viện, trước sau đều tiêu tốn mấy trăm tệ, moi móc sạch sẽ của cải nhà họ Đường.

Hiện tại nhà lão Đường không còn tiền, cậu cả Đường và Đường Thu Bình đều là con của lão Đường, lão già ở trong bệnh viện, cậu hai Đường cùng với Lâm Vãn Thanh cũng phải bỏ tiền chữa bệnh cho lão già này.

Vương Xuân Hoa nói lời này là hợp tình hợp lý.

Mợ hai Đường và cậu hai Đường vô cùng tức giận không chịu nổi, vứt ra cho bọn họ mười đồng, hai mẹ con cầm tiền đắc ý dương dương rời đi.

Trong nhà cậu hai lại chìm trong sự yên lặng.

Đột nhiên, cậu hai Đường rầu rĩ mở miệng: “Hôm nay nhà máy mở cuộc họp, nhà máy thép tổng hợp các tỉnh thành lại, kết quả là phải bán nhà máy mới ở huyện bên cạnh, lãnh đạo nhà máy nói chỉ cần là nhân viên nhà máy tự nguyện làm sau khi xây dựng nhà máy mới, tiền lương đều có thể tăng lên, nếu người nhà cùng đi cũng có thể sắp xếp công việc, người một nhà còn có thể chia nhà.”
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 18​

Spoiler: Chương 18

Còn có điều tốt như vậy sao?

Mợ hai vui mừng không kìm được, vội vàng nói: “Vậy chúng ta còn chờ gì nữa, anh mau đi báo danh đi, cả nhà chúng ta cùng đi.”

Vừa lúc tránh được hai mẹ con ghê tởm Vương Xuân Hoa.

Cậu hai Đường muốn nói lại thôi: “Lãnh đạo nói bên kia huyện, nhà cửa rất thiếu thốn, một hộ gia đình tạm thời chỉ có thể chia làm một gian nửa phòng.”

Một gia đình chia làm một gian nửa phòng sao?

Hiện tại một nhà sáu người bọn họ ở hai gian phòng là đã chen chúc lắm rồi, hơn nữa còn có cháu gái…

Mợ Hai cân nhắc một chút, nhưng vẫn mở miệng: “Buổi chiều bác gái Hách ở cách vách có tới, nói sẽ cho Thanh Thanh chúng ta một hôn sự.”

Cậu hai Đường ngạc nhiên: “Người ta là người như thế nào?”

Mợ Hai vội vàng nói: “Là một sĩ quan cấp phó đoàn, nhân phẩm và gia thế đều rất tốt, cũng chỉ có một điều không tốt….”

“Là cái gì?”

“Sĩ quan kia nhận nuôi ba đứa nhỏ….”

Mợ hai vừa dứt lời, cậu hai Đường liền nhíu mày, phanh một cái, liền đập ly sứ trong tay xuống bàn.

“Em muốn Thanh Thanh đi làm mẹ kế sao? Tân Nguyệt Mai! Em đã quên năm đó khi em khó sinh đứa con đầu lòng, chính đứa em gái ruột của anh, mẹ ruột của Thanh Thanh đã cho em tiền cứu một mạng người, hiện tại em gái anh đã mất, em nỡ lòng nào mà chà đạp Thanh Thanh sao?! Em thật đúng là không có lương tâm!”

Mợ hai cũng chỉ muốn cùng thương lượng một chút chuyện này với chồng mình mà thôi, kết quả cậu hai Đường lập tức nổi giận lớn như vậy, trong lòng mợ ấy đã đè nén bao nhiêu năm khổ sở liền bộc phát.

“Anh nói cái gì vậy hả, Đường Thu Sơn? Em đây chính là đang muốn thương lượng với anh, về phần anh nói về em như vậy, từ khi em được gả đến nhà anh, bốn đứa con trong nhà bị bệnh bị thương đều là một tay em chăm sóc, anh lúc nào cũng chỉ biết buồn bực rồi tăng ca, tăng ca nhiều như thế cũng không kiếm được bao nhiêu tiền về nhà.”

Mợ hai lau nước mắt một phen: “Nếu điều kiện trong nhà tốt, em cũng nguyện ý nhận Thanh Thanh làm con gái nuôi mà coi như con gái ruột.

Nhưng trong nhà chúng ta hiện tại đang gặp tình trạng gì anh còn không biết sao? Trong nhà bốn đứa nhỏ đây, đi học, mặc quần áo, ăn cơm, có cái nào mà không cần tiền chứ, vì cái này mà em thức cả đêm không ngủ được, còn không phải vì cái nhà này à?!”

Lời tố cáo rưng rưng của mợ hai khiến cậu hai Đường cũng đỏ hốc mắt, một người đàn ông đỉnh trời lập địa như hắn cũng bị cuộc sống nặng nề đè nặng sống lưng.

Lâm Vãn Thanh ở trong phòng vốn đã ngủ, tiếng cãi vã bên ngoài lại đánh thức cô dậy, cẩn thận lắng nghe mới biết là chuyện gì xảy ra.

Nếu không tránh được thì không bằng thong dong đối mặt.

Lâm Vãn Thanh bình tĩnh ăn mặc chỉnh tề, ra cửa nói với hai vợ chồng cậu hai rằng cô nguyện ý đi xem mắt.

Vì thế ba ngày sau, Lâm Vãn Thanh và Cố Hoài An đi xem mắt ở nhà bác gái Hách.

Là một xuyên không đáng tin cậy, Lâm Vãn Thanh đã sớm tìm hiểu rõ ràng ông xã tương lai của mình, tên là Cố Hoài An.

Cố Hoài An năm nay 26 tuổi, tốt nghiệp một trường quân đội nổi tiếng, phó trung đoàn trưởng trung đoàn quân C, sinh ra trong gia đình quân nhân, cha mẹ đều là quân nhân, trong nhà có một chị gái và một anh trai, anh chị cũng đều ở trong quân đội, hơn nữa đều đã lập gia đình.

Ba đứa con tương lai mà anh nhận nuôi, sau khi cha trưởng đoàn hy sinh vì việc công, mẹ của những đứa trẻ vốn đã yếu, chồng không chịu nổi đả kích nên cũng rời đi, để lại ba đứa con không có người nuôi dưỡng.

Cố Hoài An và cha của đứa bé là đồng hương, hay còn gọi là cùng tộc, đều là họ Cố, hai người có tính tình tương hợp, tình như tay chân.

Coi nhau như là anh em trong nhà, vợ của người anh nuôi qua đời, đối mặt với ba đứa cháu trai còn non nớt, Cố Hoài An quỳ trước linh cữu của hai vợ chồng khóc một ngày một đêm đến khàn giọng, sau đó dẫn theo ba đứa nhỏ trở về nhà, nói cho cha mẹ biết anh muốn nhận nuôi ba đứa nhỏ.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70, Những Ngày Tươi Đẹp Của Người Vợ Quân Nhân
Chương 19​

Spoiler: Chương 19

Cha mẹ nhà họ Cố đều là lão nhân thâm minh đại nghĩa, nhìn đứa con trai đã một ngày một đêm không nghỉ ngơi, chỉ trầm mặc một hồi, nhưng cũng gật đầu đáp ứng.

Từ đó ba đứa nhỏ tương lai đã trở thành con nuôi của Cố Hoài An.

Cố Hoài An ở trong quân đội vốn dĩ công việc rất bận rộn, mặc dù có tâm nhưng vẫn không rảnh chăm sóc ba đứa con.

Vì thế theo đề nghị của mẹ Cố, Cố Hoài An gật đầu đồng ý xem mắt kết hôn, thứ nhất nếu kết hôn thì sẽ có thể chiếu cố cho ba đứa nhỏ được tốt hơn, thứ hai là anh đã 26 tuổi, ở trong quân đội cũng được coi như là lớn tuổi, cũng nên lập gia đình được rồi.

Mẹ Cố thấy con trai mình gật đầu đồng ý, trong lòng tràn đầy vui mừng, bắt đầu bày ra chuyện xem mắt.

Nói đến cũng trùng hợp, một người chị em tốt của mẹ Cố là bác gái Hách, hai người họ là họ hàng xa, biết con trai mẹ Cố muốn đi xem mắt, bà ấy liền nhớ tới bác gái Hách đáng tin cậy kia.

Bác Hách là người có kiến thức rộng rãi, nói không chừng có thể tìm cho anh một cô gái tốt, thúc đẩy một đoạn lương duyên tốt đẹp.

Ai có thể nghĩ tới, bác gái Hách đáng tin cậy cũng có một ngày nhìn nhầm, nguyên chủ mà bác gái giới thiệu cho Cố Hoài An, đã sớm không còn là cô gái thiện lương hồn nhiên năm đó.

Nguyên chủ trải qua biến cố gia đình, cuộc sống khốn khổ, lại muốn làm mẹ kế cho người ta, tuy rằng hài lòng với điều kiện của Cố Hoài An, nhưng cũng tràn đầy phẫn uất, cảm thấy ông trời bất công với cô, cha mẹ nhà người ta song toàn lại còn từ ái.

Dựa vào cái gì mà lại mất đi cha mẹ, mà cô còn phải làm mẹ kế cho ba thằng nhóc không có quan hệ huyết thống.

Nhưng cô lại luyến tiếc Cố Hoài An có điều kiện ưu việt, thế nên đành cắn răng đáp ứng hôn sự này.

Tuy rằng đáp ứng hôn sự, nguyên chủ một lòng một dạ muốn sinh một đứa con của riêng hai người với chồng mình.

Nhưng Cố Hoài An ngày ngày trong quân đội, người bận rộn đến mức không thấy đâu, làm sao có thể sinh con được.

Một thời gian dài, nội tâm nguyên chủ càng thêm b**n th**, đem lửa giận trong lòng phát tiết lên người ba đứa nhỏ, không chỉ không cho bọn nhỏ ăn no, còn nhằm vào lúc không có việc gì mà muốn ngược đãi bọn nhỏ.

Trên người ba đứa nhỏ thường xuyên có những vết bầm tím bầm xanh xen kẽ. Có một hôm Cố Hoài An từ trong quân đội trở về, nhìn thấy nguyên chủ lại cầm cây gậy đánh đập mấy đứa nhỏ, mẹ kế ác độc liền bị đuổi ra khỏi nhà.

Sau khi ly hôn, nguyên chủ trải qua cô đơn mấy chục năm, sau đó dưới sự cố ý chèn ép của ba người con trai làm lớn, cuộc sống ngày càng trở nên bi thảm hơn.

Còn Cố Hoài An liền gặp được một người phụ nữ ôn nhu, thiện lương, cả nhà sống một cuộc sống hạnh phúc.

Ấy vậy mà mẹ kế độc ác chỉ có thể sống một cuộc đời khổ sở.

…………

Căn bản là một câu chuyện bi thương.

Lâm Vãn Thanh oán hận giật giật khóe miệng, đối diện đột nhiên vang lên một giọng trầm thấp.

“Đồng chí Lâm, hoàn cảnh của tôi cô đều hiểu rõ rồi chứ?”

Hả?

Lâm Vãn Thanh ngẩng đầu, đối đầu với đôi mắt đen lóng lánh cực kỳ đẹp và thâm sâu nhưng lại rất lạnh lùng.

À, thì ra là ‘phiếu ăn dài hạn’ của cô ấy….

Không, không phải, là người chồng trong tương lai đang nói chuyện mới đúng.

Biết chứ, đương nhiên là cô hiểu rất rõ, cô là người xuyên tới mà, có tình huống nào mà cô không biết được đâu chứ!

Trong lòng Lâm Vãn Thanh lải nhải liên hồi, Cố Hoài An vốn dĩ ít nói lạnh lùng cũng trở nên hoạt bát cởi mở hơn.

“Biết…. Đồng chí Cố có biết về hoàn cảnh của tôi không?”

Đối mặt với đôi mắt ngấn nước của Lâm Vãn Thanh, Cố Hoài An cũng gật đầu.

“Vậy lần xem mắt này là?”

Đối diện với ‘phiếu ăn dài hạn’, Lâm Vãn Thanh thử dò thăm hỏi.

“Tôi rất hài lòng.” Cố Hoài An không hổ danh là một ‘tủ lạnh cũ’ trong sách gốc, vừa mở miệng đã chấn nhiếp toàn cảnh ở đây, anh đi thẳng vào vấn đề.

Lâm Vãn Thanh thì lại rất thưởng thức sự trực tiếp này của anh.

Vốn dĩ buổi xem mắt ngày hôm nay, cả hai người bọn họ đều mang theo lợi ích riêng của mình mà đến.
​