Ngôn Tình Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Tác giả: Thử Quất Phi Bỉ Kết
Thể loại: Ngôn Tình, Xuyên Không, Nữ Cường, Đông Phương, Điền Văn, Khác, Sủng
Trạng thái:
​

---

Giới thiệu truyện:

Thể loại: Ngôn tình, Cận đại, Tình cảm, Xuyên không, Làm ruộng, Ngọt sủng, Sảng văn, Không gian linh tuyền

Văn án:

Kiếp trước Tô Diệu Vân là giáo sư một trường nổi tiếng, năng lực nổi bật, da trắng mạo mỹ, tài chính tự do, chỉ là vẫn phải khổ sở vì mỗi ngày thức khuya chạy deadline khiến tóc ngày càng mỏng hơn.

Nghe cộng đồng mạng nói có một ngôi chùa rất linh, những người từng tới đó đều cảm thấy linh tới muốn khóc.

Vì thế cô cũng đến chùa, ước nguyện ba điều.

Thứ nhất mong sớm được nghỉ hưu, trả lại cho cô một đầu tóc đen.

Chùa: Nhận được! Đưa cô xuyên vào cơ thể một người tóc đen thời kỳ những năm 70.

Thứ hai là muốn có một biệt thự

Chùa: Được! Biệt thự kiểu nông thôn biết không? Tiềm năng không giới hạn!

Thứ ba là có thể trồng trọt nuôi thú cưng

Chùa: Được luôn! Nông trại chăn nuôi lợn đã sẵn sàng!

Chùa: Hắc hắc! Cô nói xem thế này có phải quá linh hay không.​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 1: Chương 1​

Spoiler: Chương 1: Chương 1

Tô Diệu Vân cảm thấy như bị quỷ đè, đầu óc choáng váng, muốn mở mắt nhưng mí mắt nặng như ngàn cân, cả người mềm nhũn không thể cử động.

Giống như đang ở giữa chợ ồn ào, bên tai không ngừng có tiếng người nói:
"Sinh viên đại học duy nhất trong thôn, cũng là sinh viên đại học lười biếng duy nhất trong thôn.

"
"Không biết hai vợ chồng đội trưởng Tô có phải bị điên không, lãng phí tiền cho một đứa con gái đi học.

"
"Học đại học xong chẳng phải vẫn về thôn, mai mốt tôi cũng bảo con gái mình đừng học nữa, bây giờ bận mùa màng rồi về giúp tôi làm việc.

"
"Này! Nhà tôi có thằng Nhị Đản học cùng lớp với nó, không biết học kỳ này học được cái gì, Nhị Đản nói nó học không tốt.

"
"Cho nên mới nói tại sao Đản Đản lại nghịch ngợm trong lớp.

"
"Tôi thấy vậy, trực tiếp nói với trưởng thôn đổi người khác, Lan Huệ nhà tôi cũng được, học hết cấp ba thì kém đại học đến đâu chứ?"
"Gái lớn rồi còn không lấy chồng thì chẳng ai thèm.

"
"Cướp việc của người khác thì có thể là người tốt sao? Tôi thấy cả đời này đừng hòng lấy được chồng!"
"Số sướng! Biết đầu thai, đầu thai vào nhà đội trưởng!"
Tô Diệu Vân:! Rốt cuộc là chuyện gì mà các người nói lâu như vậy?
Cô trong mơ vật lộn mãi mà không mở được mắt nhưng lại bị mấy người này đánh thức.

Cô nhìn chằm chằm vào xà nhà đen ngòm, trên đó còn có một con nhện lớn treo trên mạng nhện, không nhúc nhích.

Mắt nhìn sang một bên thấy bức tường đất thấp, chiếc giường gỗ màu xanh và những đồ vật lộn xộn đơn sơ trong nhà.

Ánh mắt mơ màng một lúc, sau đó đầu óc như được đánh thức, ký ức ùa về như thủy triều.

Cô đến từ thế kỷ 21, là giáo sư trẻ nhất trong lịch sử của một trường đại học nông nghiệp.

Trước khi hôn mê, vì khổ sở vì thức khuya làm đề tài mà rụng tóc điên cuồng, cô đã đến một ngôi chùa mà cư dân mạng đồn rằng linh nghiệm đến mức phát khóc, cầu mong mình sớm được nghỉ hưu và có lại mái tóc dày.

Nếu có thể có một biệt thự để cô trồng trọt và nuôi thú cưng thì càng tốt.

Không ngờ khi mở mắt ra lại xuyên không đến những năm 70, vào thân xác của một cô gái cùng tên cùng họ.

Giơ tay nắm lấy một nắm tóc, cúi đầu nhìn mái tóc đen nhánh dày mượt này.

Tô Diệu Vân: "! "
Ngôi chùa kia đơn giản và thô bạo tới như vậy sao? Chỉ quan tâm đ ến kết quả mà không quan tâm đ ến quá trình sao?
Tô Diệu Vân đau khổ xoa thái dương, tiện thể sắp xếp lại ký ức.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 2: Chương 2​

Spoiler: Chương 2: Chương 2

Nguyên chủ là con gái út của đội trưởng đội sản xuất trong thôn, từ nhỏ đã học hành thông minh, thêm vào đó năm anh chị trước đều không muốn học hành, đội trưởng Tô tâm niệm muốn nhà mình có một đứa con đại học nên đã nghiến răng cho cô đi học đại học.

Mà nguyên chủ từ nhỏ đã xinh xắn như búp bê, lớn lên càng xinh đẹp, người nhà đều chiều chuộng, căn bản không để cô làm việc.

Ở nông thôn những năm 70, có một cô gái mười ngón tay không dính nước lã là chuyện cực kỳ bất thường, nhưng nhà họ Tô lại vui vẻ chiều chuộng.

Nguyên chủ nếu có thể tiếp tục học đại học, sau khi tốt nghiệp ở lại thành phố làm việc cũng được.

Không ngờ chỉ còn thiếu hai năm nữa, trường đại học lại ngừng học, cô cũng bất đắc dĩ trở về thôn.

Cô vốn tưởng rằng đợi vài tháng nữa là có thể trở về nhưng mãi không có thông báo trở lại trường.

Đội trưởng Tô thấy trường trung học trong thôn vừa thiếu một giáo viên, liền bàn bạc với trưởng thôn để sắp xếp, công việc này rất nhàn hạ lại gần nhà.

Thôn Tô gia đã có sinh viên đại học đầu tiên, còn nguyện ý ở lại dạy học, trưởng thôn đương nhiên cầu còn không được.

Ai ngờ nguyên chủ tự cho rằng mình học đến đại học thì không cam tâm ở lại thôn dạy học, cũng không muốn làm đồng nghiệp với những giáo viên chỉ có bằng cấp trung học.

Chỉ khổ nỗi tạm thời không tìm được công việc nhàn hạ, mỗi ngày đều u uất đi dạy học, thỉnh thoảng còn bị người trong thôn châm chọc rằng học hành cũng vô dụng.

Nguyên chủ vừa vô cùng ấm ức, vừa không thèm tranh cãi với những người thích đơm đặt thị phi, nói xấu sau lưng người khác.

Điều này lại càng làm cho những người đó hăng hái hơn, thậm chí còn trực tiếp châm chọc cô số hưởng khi được sinh ra trong nhà họ Tô.

Nguyên chủ nghe những lời đàm tiếu lâu ngày, trong lòng lờ mờ trách đội trưởng Tô tự tiện sắp xếp công việc cho cô.

Cha mẹ Tô thấy con gái mỗi ngày đi dạy cho có lệ, ngày càng trở nên u uất, hai người bắt đầu thay nhau khuyên nhủ.

Nhưng không có tiến triển gì, thậm chí sau khi biết con gái trong lòng còn trách móc họ, hai người mới hiểu ra được con gái đã bị mình chiều hư, chỉ có thể đợi cô tự mình nghĩ thông suốt.

Nguyên chủ phát hiện cha mẹ không còn quan tâm mình nữa, càng buồn bực tự mình ấm ức.

Hơn nữa sau khi mùa vụ bắt đầu, cả nhà đều phải ra đồng làm việc, mà chị dâu cô về nhà vào lúc nửa đêm phát hiện cô không nấu cơm mà lại cầm sách đọc, càng không hài lòng.

Lời trong ý ngoài đều nói cô đọc sách đến ngốc rồi.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 3: Chương 3​

Spoiler: Chương 3: Chương 3

Biết chị dâu bóng gió nói mình không làm việc nhà, cô càng thêm khổ sở.

Nguyên chủ từ đó bắt đầu rơi vào tình trạng suy sụo, cảm thấy mình có một thân tài nghệ nhưng không có đất dụng võ.

Mỗi ngày đều u uất không vui, dường như đang chờ một cơ hội để bùng nổ cảm xúc.

Cho đến trước đó vài ngày, có một học sinh nghịch ngợm trong lớp ném giấy vụn làm mất trật tự lớp học, cô đã nhiều lần nhấn mạnh rằng kỷ luật không có hiệu lực, sau đó để học sinh ra ngoài cửa đứng phạt.

Học sinh không những không sợ, ngược lại còn la hét rằng nguyên chủ dạy học lộn xộn còn không bằng giáo viên trước, cứng đầu ngạnh cổ tỏ vẻ không phục.

Nguyên chủ tự cho mình là sinh viên đại học, bị học sinh nói như vậy thì tức giận vô cùng.

Sau đó trực tiếp không dạy nữa, vừa lau nước mắt vừa chạy về nhà, vừa tức giận học sinh ăn nói vô tội vạ, vừa muốn rời khỏi thôn.

Rốt cuộc thì đến bao giờ cô mới có thể rời khỏi nơi này?
Còn phải tiêu tốn thời gian ở nơi này bao lâu nữa? Tại sao cha nhất định phải sắp xếp công việc cho cô, không thể để cô đợi thêm vài tháng nữa sao?
Cô nào biết rằng cha Tô đã nhạy bén nhận ra tình hình hiện tại, kết hợp với bức thư mà người con trai thứ hai gửi về thì rõ ràng trường đại học sẽ không mở lại trong thời gian ngắn.

Nhưng nguyên chủ một lòng chỉ muốn học hành, căn bản không nghe lọt lời của đội trưởng Tô.

Nhưng hôm đó lại mưa to, cô ướt mưa về nhà rồi ngã bệnh, tà khí công tâm rồi mất.

Đột nhiên mấy bà tám chuyện đang buôn chuyện như bị dọa sợ: "Ôi trời, giờ này mới về, công điểm đã đủ chưa?", rồi chạy mất tăm.

Tô Diệu Vân thấy không còn tiếng động nữa, giơ tay ra ý bảo đừng đi, cô còn muốn hóng chuyện tiếp mà sao lại đi rồi, trước giờ vẫn nghe nói mấy bà cô nông thôn thường chém gió thành bão, không biết có đúng không.

Rất nhanh, một cặp vợ chồng khoảng năm mươi tuổi bước vào với bước chân nặng nề, giọng người phụ nữ mang theo tiếng nức nở: "Không biết Diệu Vân tỉnh chưa, ông Tô hay là chúng ta không để nó đi dạy nữa, một đứa con gái thì khẩu phần ăn có bao nhiêu, tôi vẫn nuôi nổi.

"
Giọng người đàn ông khàn khàn: "Được, mai tôi sẽ tìm trưởng thôn nói chuyện.

"
Bác sĩ nói đây là bệnh về tim, suy nghĩ quá nhiều mới thành ra thế này.

Trong lòng bọn họ vô cùng hối hận, rõ ràng phát hiện con gái không ổn nhưng lại không để tâm, cứ nghĩ con gái nghĩ thông suốt là được, nào ngờ suýt nữa thì người đầu bạc tiễn người tóc xanh.

Có thể nói đứa nhỏ Diệu Vân này được bọn họ nâng niu trong lòng bàn tay mà lớn lên cũng không quá.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 4: Chương 4​

Spoiler: Chương 4: Chương 4

Hôm đó thấy con gái mặt tái nhợt ngất xỉu ở cửa nhà, tim bọn họ đều như muốn vỡ ra.

Thật lòng thì Tô Diệu Vân cảm thấy nguyên chủ thật sự là có phúc mà không biết hưởng, được cha mẹ che chở tốt như vậy.

Nhưng nguyên chủ đã mất, còn cô thì vô tình xuyên vào thân xác của nguyên chủ, cô phải thay nguyên chủ báo hiếu cho cặp cha mẹ đáng thương này.

"Khụ khụ, cha không cần nói với trưởng thôn nữa, con đã khỏe rồi.

" Tô Diệu Vân tự mình chống giường ngồi dậy.

"Diệu Vân tỉnh rồi! Con làm sao để mẹ sống đây?" Chung Thanh thấy cô muốn xuống giường, vội vàng chạy tới ôm lấy cô.

Tô Minh cũng sải bước lớn đi tới, vẻ mặt quan tâm: "Còn chỗ nào không thoải mái không? Để cha đi gọi bác sĩ tới.

"
Nhìn vợ chồng Tô Minh tóc mai đã hơi bạc, sắc mặt có phần tiều tụy, trong lòng cô không hiểu sao lại dâng lên một nỗi chua xót.

Trong ký ức của nguyên chủ, thời còn trẻ Chung Thanh cũng là một bông hoa của thôn, đặc biệt chú trọng đến hình tượng của mình.

Mặc dù đã đến tuổi trung niên nhưng vẫn luôn ăn mặc sạch sẽ gọn gàng, kéo theo cả chồng mình.

Giờ nhìn dáng vẻ của hai người, đầu lưỡi cô thấy đắng ngắt, cô nghĩ có lẽ là bị ảnh hưởng bởi cảm xúc còn sót lại của nguyên chủ.

"Cha mẹ! Con thực sự không sao rồi, nằm mấy ngày là khỏe rồi, hai người xem này.

" Tô Diệu Vân thấy hai người không yên tâm, còn nhảy dựng lên.

"Này! Chậm một chút! Đã bao nhiêu tuổi rồi mà còn nhảy nhót thế, Hưng Học và Hồng Tài còn đứng đắn hơn con.

" Tô Minh không hài lòng nói.

"Diệu Vân, con cứ nằm tiếp đi, chúng ta đi nấu chút đồ ăn cho con.

" Chung Thanh lúc này cũng thấy con gái út giống hai đứa cháu trai, vừa nghịch ngợm vừa thích làm nũng, vội vàng đỡ cô nằm xuống.

Tô Diệu Vân thấy hai người sắp đi ra ngoài, nghĩ đến lời họ vừa nói, vội vàng nói: "Cha, ngày mai con tiếp tục đi dạy học.

"
Tô Minh quay người lại, nghiêm túc nhìn cô, thấy vẻ u ám giữa mày cô đã tan biến, gật đầu.

Mười phút sau, mẹ Tô bưng vào một bát cháo thịt, mấy ngày nay để chăm sóc Tô Diệu Vân là bệnh nhân nên nhà nào cũng chuẩn bị sẵn một nồi cháo thịt, rất xa xỉ.

Ngất xỉu mấy ngày, dạ dày đói hơi đau, lúc này ngửi thấy mùi thịt thơm nồng trong không khí, lại nhìn thấy trong bát cháo đặc sệt có thịt băm và hành lá, Tô Diệu Vân uống cháo từng ngụm lớn, vô cùng thỏa mãn.

Thấy cô ăn rất ngon, vợ chồng Tô Minh thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần ăn được là tốt rồi.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 5: Chương 5​

Spoiler: Chương 5: Chương 5

"Con cứ nghỉ ngơi tiếp, cha và mẹ con về làm nốt chỗ việc còn lại.

" Chung Thanh cất bát đi, Tô Minh đắp chăn cho Tô Diệu Vân.

Hôm nay công điểm vẫn chưa kiếm xong, cả nhà còn phải ăn uống.

Tô Diệu Vân nhìn theo bóng lưng hai người già, lại xuống sàn, đi một vòng quanh nhà trong nhà ngoài.

Đi đến phòng đông thì thấy trên tường treo một chiếc gương, không nhịn được tiến lên soi.

Cơ thể này có vẻ giống với cô trước kia, khuôn mặt nhỏ nhắn, hàng mi dài và rậm, đôi mắt hạnh trong veo, chiếc mũi nhỏ nhắn, đôi môi anh đào, khuôn mặt này đẹp vô cùng.

Chỉ có điều vì vẻ suy yếu trên mặt khiến cho vẻ đẹp này giảm đi vài phần.

Ánh mắt dừng lại ở vết bớt hình thù kỳ lạ màu đỏ nhạt giữa xương quai xanh, Tô Diệu Vân như nhớ ra điều gì, đưa tay nhắm mắt lại, ngay sau đó trong tay cô bỗng nhiên xuất hiện một vốc nước.

Cô lập tức phấn khích nhảy dựng lên hai cái, kiếp trước cha mẹ cô mất đã để lại cho cô một miếng ngọc bội có hình dạng giống với vết bớt, từ đó trong đầu cô không hiểu sao lại xuất hiện không gian linh tuyền.

Linh tuyền có thể tự do lấy nước, có một lần cô vô tình phát hiện ra uống vào có thể cải thiện sắc mặt, thúc đẩy quá trình trao đổi chất phục hồi cơ thể.

Không chỉ vậy, đối với động vật và thực vật cũng có tác dụng tương tự, có thể gọi là nước thần, nhưng nước bên trong sẽ càng dùng càng ít.

Kiếp trước, sau khi Tô Diệu Vân có được thứ nước này đã khơi dậy rất nhiều cảm hứng nghiên cứu khoa học, làm rất nhiều nghiên cứu, chỉ có điều linh tuyền ngày càng ít.

Cô cũng từng thử phân tích thành phần của nước, sao chép nước suối nhưng đều thất bại.

Mặc dù bây giờ linh tuyền cũng chỉ còn một nửa, thế giới này cũng không phong phú về vật chất như kiếp trước, nhưng có thể sống lại, Tô Diệu Vân vô cùng thỏa mãn.

Tô Diệu Vân đang chuẩn bị chậm rãi đi về giường nằm thì thấy một cậu bé bảy tám tuổi kéo tay một cậu bé năm sáu tuổi chạy về.

"Về nhà rồi! Anh ơi em đói quá, lót dạ trước đã.

" Cậu bé nhỏ tuổi hơn giật tay anh trai định chạy vào bếp.

"Em nhỏ tiếng thôi, làm ồn đến cô út đấy!" Cậu bé lớn hơn lập tức trợn mắt, cẩn thận liếc nhìn phòng tây, thấy không có động tĩnh mới thở phào nhẹ nhõm.

Từ khi cô út về, ông bà nội còn cả cha mẹ đều dặn dò bọn họ ngày thường không được ồn ào làm phiền cô út học.

Sau khi cô út bị bệnh, bọn họ càng lo lắng sẽ ảnh hưởng đến việc nghỉ ngơi của cô út.

Cậu bé nghe vậy, trợn tròn mắt, vội vàng dùng hai bàn tay nhỏ che miệng, nhẹ nhàng đi về phía bếp.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 6: Chương 6​

Spoiler: Chương 6: Chương 6

"Phụt!" Tô Diệu Vân thấy hai đứa trẻ con giống như hai ông cụ khom lưng đi, không nhịn được bật cười.

Hai đứa trẻ nghe thấy động tĩnh, đều nhìn về phía phát ra tiếng, cùng lúc ngây người.

"Cô út?!"
Trong sân có một cây đào lớn, Tô Diệu Vân vừa nãy đứng ở giữa nên không bị phát hiện.

Tô Diệu Vân cười tươi chào hai đứa trẻ: "Này! Có phải đói rồi không? Cô út múc cháo cho.

"
"Cảm ơn cô út.

" Hai anh em Khoái Khoái và Khiêu Khiêu bưng cháo uống từng ngụm lớn, thấy cô út hôm nay hơi khác, hình như cô út ít khi chủ động bắt chuyện với bọn trẻ, cũng ít khi cười với bọn trẻ.

Nhưng mà, cô út cười lên thật đẹp, hai anh em vừa uống cháo vừa nhìn Tô Diệu Vân mắt sáng lấp lánh.

"Anh ơi, anh đừng uống nhanh thế!" Khiêu Khiêu thấy anh trai ăn nhanh như chớp, sợ lát nữa không dẫn mình đi chơi, vội vàng dậm chân.

"Em mới là người ăn chậm đấy.

" Khoái Khoái nghiêm túc nói.

Tô Diệu Vân nhìn Khoái Khoái và Khiêu Khiêu dậm chân, lại không nhịn được cười, nghĩ thầm anh chị cả nhà mình đặt tên hay thật.

"Ăn chậm thôi nào, cô cho hai đứa ăn kẹo.

" Nhìn hai đứa trẻ ăn như những chú heo con, nghĩ đến thấy rất đáng yêu nên không nhịn được mà xoa đầu chúng.

Tô Diệu Vân thừa dịp bọn chúng đang uống cháo thì vào phòng lục lại hành lý, phát hiện có một hộp kẹo sữa thỏ trắng , hình như là nguyên chủ đã mua trước khi chưa về nhà.

Thấy hai đứa trẻ ngoan ngoãn như vậy, cho mỗi đứa một viên kẹo.

Hai anh em Khoái Khoái và Khiêu Khiêu đều sững sờ, không ngờ niềm hạnh phúc lại đến bất ngờ như vậy.

Tô Diệu Vân nhìn vẻ mặt kinh ngạc của hai đứa trẻ, khóe miệng hơi cong lên: "Những đứa trẻ ngoan sau này biểu hiện tốt đều có kẹo ăn.

"
"Con là đứa trẻ ngoan! Con là đứa trẻ ngoan! Cô út, con vừa rửa sạch bát xong ạ.

" Khiêu Khiêu ôm chân Tô Diệu Vân ngẩng đầu nhìn cô, ngoan ngoãn vô cùng.

Khoái Khoái thấy em trai chiếm chân cô út, liền đưa tay nhỏ của mình kéo vạt áo Tô Diệu Vân: "Cô út, con cũng là đứa trẻ ngoan, biểu hiện cũng rất tốt.

"
Nụ cười trên mặt Tô Diệu Vân càng rạng rỡ hơn, dụ dỗ: "Những đứa trẻ ngoan tan học đều ngoan ngoãn làm bài tập, lát nữa hai đứa cũng sẽ làm bài tập chứ?"
Khiêu Khiêu chớp chớp mắt, dùng động tác mà cậu bé tự cho là rất cẩn thận, kéo kéo áo Khoái Khoái, hỏi ý kiến.

Khoái Khoái lúc này cũng mặt mày đăm chiêu, lúc tan học về hai anh em đã quyết định ăn cơm xong sẽ chạy đi tìm Nhị Đản chơi.

Bố Nhị Đản đã làm cho cậu bé một cái ná thun, hai anh em cũng muốn chơi.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 7: Chương 7​

Spoiler: Chương 7: Chương 7

Tô Diệu Vân cũng không lên tiếng làm phiền cuộc đấu tranh trong lòng hai đứa trẻ, để chúng tự lựa chọn.

Cuối cùng, Khoái Khoái kéo tay em trai, nói với Tô Diệu Vân: "Cô út, chúng con đi làm bài tập ngay đây.

"
Ná thun lúc nào cũng có thể chơi nhưng kẹo thì không phải lúc nào cũng có thể ăn.

"Được thôi, nếu hoàn thành bài tập tốt thì lát nữa cô sẽ nấu đồ ngon cho hai đứa.

"
Tô Diệu Vân nhìn mặt trời, xắn tay áo chuẩn bị nấu cơm.

Vào phòng bếp, thấy có một miếng thịt lợn mỡ to ngâm trong nước, đoán là để rán mỡ lợn, vì hũ đựng dầu đã cạn đáy.

Phát hiện trong rổ đựng rau còn có cà tím, dưa chuột, bắp cải, Tô Diệu Vân đã tính toán xong thực đơn tối nay.

Tô Diệu Vân kiếp trước tự mình sống ở bên ngoài, cứ ăn đồ ăn ngoài là đau dạ dày nên đã tự luyện một tay nghề nấu nướng khá ổn.

Cô vớt thịt lợn lên thái lát một cách nhanh chóng, đổ vào nửa nồi nước rồi cho thịt lợn mỡ vào bắt đầu rán mỡ.

Trong lúc chờ rán mỡ, cô lại chạy ra sân, thấy hai đứa trẻ đang đập vào người nhau.

"Sao thế này? Bài tập nhanh thế đã làm xong rồi à?"
"Cô út! Anh trai không làm được bài tập, xấu hổ quá!" Khiêu Khiêu thấy Tô Diệu Vân đến thì mách lẻo.

"Thằng em thối! Cú đợi đấy!"
"Anh ngốc, hứ hứ! Ai bảo vừa nãy đập vào người em!" Khiêu Khiêu làm mặt quỷ với Khoái Khoái.

Khoái Khoái cẩn thận nhìn cô út một cái, hốc mắt hơi đỏ, cô út không thích trẻ con ngốc, trước đây cậu bé gặp bài không hiểu hỏi cô út, cô út trông rất dữ.

Tô Diệu Vân xoa đầu hai đứa trẻ, trước tiên rất nghiêm túc nói với Khiêu Khiêu: "Sao có thể nói anh trai là ngốc được! Anh trai bây giờ học những nội dung khó, có bài không hiểu là chuyện rất bình thường, quan trọng là không hiểu thì phải hỏi.

Hôm nay hiểu được một bài, một trăm ngày sau sẽ hiểu được một trăm bài.

"
Khiêu Khiêu bị phê bình, cúi đầu xuống, giống như quả dưa héo úa.

Tô Diệu Vân tiếp tục xoa đầu cậu bé: "Khiêu Khiêu là em bé ngoan đúng không, biết phải nói gì với anh trai không?"
"Anh ơi, em xin lỗi.

"
Khoái Khoái giọng mũi nói: "Em trai, không sao, anh tha lỗi cho em.

"
"Đúng rồi! Đây mới là đứa trẻ ngoan, lát nữa cô út sẽ nấu đồ ngon cho con.

"
"Khoái Khoái không hiểu chỗ nào? Nói cho cô út nghe nào.

"
Sau đó cầm vở bài tập, Tô Diệu Vân từ từ giảng giải, không chỉ vậy thậm chí còn đưa thêm mấy bài toán để cậu bé giải.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 8: Chương 8​

Spoiler: Chương 8: Chương 8

"Cô út! Con cũng biết đây là số 3!"
Tô Diệu Vân kinh ngạc nhìn Khiêu Khiêu, cậu bé này thông minh thật!
"Giỏi lắm! Làm xong bài tập thì nghỉ ngơi một chút, chuẩn bị rửa tay ăn cơm.

" Thấy thời gian cũng gần được rồi, Tô Diệu Vân chạy về phòng bếp nấu cơm.

Hai đứa trẻ chắp tay, mắt đều sáng lấp lánh nhìn Tô Diệu Vân.

Khoái Khoái: Cô út giỏi quá! Con hiểu hết rồi!
Khiêu Khiêu: Ôi! Cô út nói hay hơn cô giáo! Con cũng biết làm bài lớp ba rồi!
Đến khi cơm nước nấu xong, những người nhà họ Tô làm việc đồng áng cả ngày cũng vừa khéo về đến nơi.

Cha Tô và mẹ Tô đi trước, anh cả Tô Đạt và anh ba Tô Viễn thì mỗi người khiêu một gánh củi theo sau, chị cả Tô Mã Yến thì chống cuốc đi chậm rãi ở phía sau.

Mã Yến thấy đèn trong phòng đông sáng trưng, trong lòng cực kỳ bất mãn, nghĩ đến lát nữa mình còn phải cùng mẹ chồng nấu cơm chăm sóc cả nhà ăn uống, càng oán trách hành vi thiên vị con gái út của cha mẹ chồng.

Nếu như bình thường không bận thì thôi, bây giờ mọi người đều ra ngoài từ sáng đến tối thì không thể giúp đỡ nhà mình nấu cơm ăn tạm hai miếng sao?
Càng khiến cô ấy tức giận hơn là, Khoái Khoái hỏi cô út vấn đề, cô út còn làm Khoái Khoái khóc! Đây là việc mà một người cô nên làm sao? Đằng này chồng cô ấy còn không để ý, nói cô ấy nghĩ nhiều.

Nghĩ đến lời người nhà mẹ đẻ nói với cô ấy, cô ấy là chị cả, sau này hai người già trong nhà chắc chắn phải dựa vào cô ấy và Tô Đạt.

Đã như vậy, trong nhà này cô Mã Yến phải có một chỗ để nói!

Cô ấy định lát nữa sẽ vào mắng cho cô út lười biếng này một trận! Hít một hơi thật sâu ở cửa, chuẩn bị khí thế hùng hổ đi vào!
Nhưng mà khi cô ấy bước vào cửa sân, ánh mắt lại chứa đầy vẻ bối rối và kinh ngạc.

Sự ấm ức và tức giận trong lòng cũng như quả bóng xì hơi.

Hai đứa con trai bình thường như con khỉ đột nhiên ở nhà giúp rửa bát bưng cơm, còn dính vào cô út như hai chú chó con.

Hơn nữa cơm nước trên bàn là ai nấu? Đứng ở cửa đã ngửi thấy mùi rồi, thơm mùi thịt! Không nhịn được nuốt nước miếng.

Cô ấy phát hiện ra mấy người vào sân trước cô ấy cũng ngây người ra đó, không hiểu tình hình trước mắt, cho đến khi Tô Diệu Vân bưng đ ĩa thức ăn cuối cùng từ phòng bếp ra.

"Cha mẹ, anh cả anh ba còn chị cả nữa, mọi người về rồi à, vừa khéo cơm nước con cũng mới nấu xong, mọi người rửa tay trước rồi ra ăn cơm.

"
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 9: Chương 9​

Spoiler: Chương 9: Chương 9

Nhà họ Tô ngoài vợ chồng Tô Minh, Tô Diệu Vân thì còn có ba người lớn, một là vợ chồng Tô Đạt hiện tại cùng Tô Minh làm nông ở nhà.

Một người nữa là Tô Viễn, đang làm việc ở lò gạch, dạo này lò gạch không bận lắm nên về nhà giúp đỡ.

Mọi người nghe thấy giọng cô thì từ từ hoàn hồn, ngơ ngác ngồi vào bàn, không dám tưởng tượng người mười ngón tay không dính nước lã trong nhà lại nấu cơm.

Chung Thanh không thể tin nhìn một bàn đồ ăn: "Diệu Vân này, những thứ này đều là con làm sao?"
Mặc dù Chung Thanh hỏi như vậy nhưng trong lòng đã có câu trả lời.

Chỉ là sau khi nhận được câu trả lời khẳng định của Tô Diệu Vân, đôi đũa của mọi người lại có chút không biết nên làm gì.

Có thể ăn được không? Diệu Vân chưa bao giờ vào bếp mà?
Tô Diệu Vân thấy mọi người không nhúc nhích, tưởng mọi người đang nghi ngờ tại sao cô đột nhiên biết nấu cơm.

Thần sắc bình thản, vẻ mặt như đã quen rồi: "Chưa ăn thịt lợn thì chưa thấy lợn chạy sao? Xem mẹ nấu ăn nhiều, con cũng biết tám chín phần mà.

"
"Xào nóng chảo cho dầu vào cho thức ăn vào cho gia vị, hầm thì cho gia vị cho muối cho dầu, chỉ có mấy bước như vậy.

"
Thấy Tô Diệu Vân bình thản như vậy, mọi người đều ngây người ra, trong lòng nghĩ cô biết tóm tắt cách xào rau.

Món ăn trông cũng được, cũng có mùi thơm, cùng lắm thì bị đau bụng, nghĩ vậy mọi người cùng nhau đưa đũa ra.

Món ăn này thật ngon!
Dưa chuột trộn ăn vào mát mát giòn giòn, k1ch thích cảm giác thèm ăn.

Mỡ xào là món thịt duy nhất trong cả bữa tiệc được mọi người ưa chuộng nhưng món khiến người ta kinh ngạc nhất là món cà tím kho có mùi thịt, ngay cả rau xanh cũng đặc biệt ngon.

"Ngon quá!"
"Cô út nấu ăn ngon quá, ngon hơn mẹ nấu nhiều!" Khiêu Khiêu vừa ăn vừa múa tay khoa trương.

Tô Viễn giơ ngón tay cái về phía Tô Diệu Vân: "Diệu Vân! Bí quyết nấu ăn của em không tệ đâu! Ngon lắm!"
Những người có mặt đều không ngẩng đầu lên, rõ ràng cũng vô cùng tán thành quan điểm này.

Tô Diệu Vân không để ý, những món ăn này vì vấn đề nguyên liệu nên đều chỉ là phiên bản thấp, nếu cô dùng linh tuyền thì hương vị sẽ càng ngon hơn một bậc.

Chỉ tiếc linh tuyền ít, cô cũng chỉ dùng một lần rồi không dùng nữa.

Chỉ có Mã Yến ngẩng đầu trừng mắt nhìn đứa con trai út chỉ biết ăn của mình, có thể nói như vậy về mẹ mình sao? Đứa con này cô ấy không cần nữa.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 10: Chương 10​

Spoiler: Chương 10: Chương 10

Bĩu môi: "Cho nhiều gia vị như vậy, xào đế giày cũng ngon.

"
"Ăn một bữa thì vẫn ăn được, mọi người thỉnh thoảng muốn ăn ngon thì có thể nấu.

" Chung Thanh liếc nhìn con dâu cả.

Bà biết con dâu cả không xấu bụng, bình thường cũng khá thật thà.

Chỉ là dạo gần đây bận mùa vụ nên rất không hài lòng với Diệu Vân.

Bây giờ Diệu Vân thay đổi tính tình, cô ấy trút hết ấm ức ra là được.

Mã Yến cũng không ngốc, hiểu ý của mẹ chồng nên không nói thêm nữa, dù sao cô út cũng bắt đầu làm việc rồi.

Hơn nữa bây giờ vẫn là cha mẹ chồng làm chủ, cô ấy không muốn làm người chán ghét.

Tô Diệu Vân trước khi ăn đã quan sát biểu cảm của chị dâu, lúc thì đỏ lúc thì trắng, trong lòng nghĩ không nấu cơm thì bị nói, nấu quá ngon cũng bị chê, thấy chị dâu mình hơi khó hầu hạ.

Lại nhìn anh cả đang ăn cơm chăm chú đến mức không thèm ngẩng đầu lên, cau mày nghĩ thầm vợ giận mà không dỗ, nghi ngờ có phải vì anh cả bình thường quan tâm đ ến chị dâu quá ít nên cô bị liên lụy không.

Vì vậy, cô gắp một miếng thịt bỏ vào bát Mã Yến: "Chị cả, ăn nhiều một chút, vất vả rồi.

"
Mã Yến ngẩng đầu nhìn cô út ngoan ngoãn, ngây người ra, sắc mặt có chút kỳ lạ nhưng vẫn kẹp lên ăn.

Khoái Khoái và Khiêu Khiêu thấy vậy cũng gắp một miếng thức ăn bỏ vào bát Mã Yến: "Mẹ, ăn nhiều một chút.

"

Mã Yến cảm động đến mức hốc mắt hơi đỏ, bây giờ nhìn Tô Diệu Vân thuận mắt hơn nhiều, Tô Diệu Vân nhìn biểu hiện của mấy đứa nhỏ thấy rất tuyệt, hiểu chuyện hơn anh cả của cô.

Sau khi ăn xong, Chung Thanh và Tô Diệu Vân cùng nhau đi rửa bát, những người khác thì cầm quạt ra sân hóng mát, hoặc đi rửa mặt.

Chung Thanh thấy Mã Yến dẫn cháu trai đi tắm, lo lắng nhìn Tô Diệu Vân: "Sao hôm nay con lại vào bếp nấu cơm? Cơ thể không sao chứ?"
"Không cần quan tâm đ ến chị dâu con.

"
Tô Diệu Vân cười cười, cũng không vạch trần lời nói của mẹ, nếu thật sự không để ý đến chị dâu thì sẽ không cố ý tránh chị dâu để hỏi cô câu này.

Nhưng cô có thể hiểu được, lỡ như mẹ cô và chị dâu vì chuyện của cô mà xảy ra mâu thuẫn mẹ chồng nàng dâu thì anh cả cô chính là quả trứng giữa chảo và xẻng - khó xử.

Vì vậy, cô dựa vào vai Chung Thanh nũng nịu nói: "Mẹ, sức khỏe con tốt hơn nhiều rồi, nằm lâu như vậy cũng nên dậy vận động.

"
Từ khi con gái lớn lên rất ít khi nói chuyện như vậy với bà, lúc này nghe thấy vậy trong lòng bà mềm nhũn, nhẹ nhàng gõ trán cô: "Con này.

"
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 11: Chương 11​

Spoiler: Chương 11: Chương 11

"Hihi, con yêu mẹ!"
Chung Thanh nhìn kỹ sắc mặt con gái không còn tái nhợt như vậy, suy nghĩ một chút rồi lại hỏi: "Thật sự xác định ngày mai đi dạy học chứ?"
Tô Diệu Vân vừa cất bát vào tủ vừa nghiêm túc nói: "Đúng vậy, mẹ, trước đây con nghĩ sai rồi.

Bây giờ làng thiếu giáo viên, con là sinh viên đại học càng nên truyền đạt kiến thức của mình cho trẻ em trong làng, như vậy mới xứng đáng với sự bồi dưỡng của nhà nước đối với con trong nhiều năm.

"
"Đúng rồi! Đây mới là con gái của Tô Minh, câu nói đó là gì nhỉ 'Kẻ nghèo chỉ lo cho bản thân, kẻ giàu giúp cả thiên hạ', Diệu Vân có tính giác ngộ cao.

"
Tô Minh hồi nhỏ cũng học mấy năm sách, sau đó không có cơ hội học nữa nhưng rất thích người đọc sách, thời trẻ muốn cho tất cả con cái trong nhà học đại học.

Đáng tiếc ba người con trai đều không phải là người học hành, hai cô con gái trước bắt họ đi học cũng giống như ép họ làm gì đó, chỉ có cô con gái út học đại học.

Bình thường rảnh rỗi cũng cầm sách giáo khoa của hai đứa cháu xem, miệng cũng lẩm nhẩm đọc vài câu.

"Cha nói đúng! Sau này con nhất định sẽ dạy tốt trẻ em trong làng, để chúng trở thành những người tài giỏi xây dựng đất nước.

"
"Tốt lắm! Diệu Vân con nghĩ thông là được rồi, cha nói với con tình hình hiện tại ở làng làm giáo viên cũng không tệ, chúng ta cứ đi từng bước một.

"
Tô Diệu Vân đương nhiên đồng ý, thật ra nguyên chủ học đến đại học thì tìm việc cũng dễ nhưng tìm được vài công việc thì thấy quá vất vả hoặc vì cô ấy quá kiêu ngạo.

Tính cách này muốn hợp tác với người khác thì đúng là khó như lên trời.

Tô Diệu Vân dùng giẻ lau tay, nói chuyện với Tô Minh và Chung Thanh vài câu rồi muốn vào nhà, ngày mai phải đi dạy học rồi, cô phải làm quen với giáo án.

"Ê! Diệu Vân, hôm trước cha mẹ học sinh kia dẫn nó đến xin lỗi, lúc đó con chưa khỏe, mẹ tùy tiện đuổi họ về.

"
Tô Diệu Vân sửng sốt: "Con biết rồi, vốn dĩ cũng không phải chuyện gì to tát.

"
Nguyên chủ dạy toán lớp 6, Tô Diệu Vân ngồi trên giường nghiêm túc xem sách giáo khoa.

Kiếp trước cô là thủ khoa khối tự nhiên, toán thi đại học đều đạt điểm tuyệt đối, toán lớp 6 đương nhiên không làm khó được cô, một giờ sau thì đã quen thuộc với sách giáo khoa.

Nhưng cô không nghỉ ngơi sớm như vậy mà lấy giấy bút ra viết viết vẽ vẽ.

Trong ký ức, giáo viên dạy toán lớp cô trước đây là một thanh niên trí thức chỉ học hết lớp 10 rồi về nông thôn, truyền đạt kiến thức một cách máy móc.

Dạy học có phần mơ hồ, học sinh dưới lớp càng mơ hồ hơn, vì vậy thành tích toán của cả lớp đều kém.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 12: Chương 12​

Spoiler: Chương 12: Chương 12

Sau đó, thanh niên trí thức này nhờ quan hệ gia đình chuyển đến thành phố, hiệu trưởng cho rằng sinh viên đại học mới đến trình độ cao sẽ dạy tốt hơn một chút nhưng không ngờ cũng lộn xộn.
Liên tiếp hai giáo viên đều không dạy tốt, sự tự tin của học sinh cũng bị ảnh hưởng rất lớn, bắt đầu ngẩn người, mất tập trung thậm chí là làm việc riêng trên lớp.

Tô Diệu Vân phải suy nghĩ cách làm thế nào để khuyến khích học sinh nghiêm túc nghe giảng trên lớp.
Mười giờ tối, cô đóng vở lại, xoa bóp cái cổ hơi cứng để thư giãn.

Ngáp một cái, tắm rửa rồi đi ngủ.
Ngày hôm sau, Tô Diệu Vân bị Chung Thanh gọi dậy từ sáng sớm.

"Diệu Vân, mau dậy ăn sáng rồi lên lớp."
Tô Diệu Vân bị đánh thức, người vẫn còn hơi choáng váng, đầu óc chậm chạp mới nhớ ra mình không còn ở thế giới cũ nữa.
Bữa sáng của nhà họ Tô rất đơn giản, chỉ có dưa muối ăn kèm cháo, Tô Diệu Vân ăn xong cầm sách giáo khoa chuẩn bị ra ngoài, nhìn về phía Khoái Khoái và Khiêu Khiêu.
"Ăn xong chưa? Ăn xong chúng ta cùng đến trường." Trường tiểu học và trung học cơ sở của thôn Tô gia ở cùng một chỗ, Tô Diệu Vân liền nghĩ đến việc cùng hai đứa nhỏ đến trường.
"Cô út đợi chúng con." Khoái Khoái và Khiêu Khiêu ngẩn người, bình thường cô út sẽ không đến trường cùng bọn chúng, hôm nay cô út vẫn rất kỳ lạ.

Nhưng mà, hôm qua mấy đứa nhỏ ăn kẹo và thức ăn của cô út thấy cô út tốt vô cùng, vội vàng rửa bát rồi đuổi theo cô út chạy ra ngoài.
Anh cả Tô và chị dâu Tô kinh ngạc nhìn ba người ra ngoài, đều cảm thấy em gái mình mấy ngày nay trở nên rất kỳ lạ, nhìn về phía Tô Minh và Chung Thanh.

Nhưng phát hiện hai người bình tĩnh uống cháo, dáng vẻ ung dung tự tại.
Tô Viễn thì cười nói: "Dẫn theo Khoái Khoái và Khiêu Khiêu tốt lắm! Có học sinh mắng em gái, để hai đứa nhỏ mắng lại."
"..."
Tô Viễn nhận được ánh mắt tử thần của cả nhà, cười trừ xoa mũi.
Tô Diệu Vân đưa hai đứa cháu vào lớp, quay người đi đến phòng giáo viên.
Lúc này vẫn chưa đến giờ lên lớp, các giáo viên đều đang ở phòng giáo viên ăn sáng làm việc riêng, thấy Tô Diệu Vân đi vào đều ngẩn người.

Chuyện của Tô Diệu Vân ầm ĩ không lớn cũng không nhỏ, các giáo viên trong trường đều biết.

Họ thậm chí còn đoán rằng với tính cách của Tô Diệu Vân thì sau này sẽ không đến nữa, không ngờ hôm nay còn có thể gặp được.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 13: Chương 13​

Spoiler: Chương 13: Chương 13

Nhưng mà, bình thường Tô Diệu Vân gặp người đều tỏ ra kiêu ngạo coi thường người khác, mọi người nhìn nhau không ai nói gì.

Ngược lại là hiệu trưởng đi ngang qua phòng giáo viên, thấy Tô Diệu Vân không nhịn được khuyên nhủ tận tình.

"Diệu Vân, chuyện này học sinh có lỗi, tôi sẽ để phụ huynh dẫn người đến xin lỗi cô, cô đừng để trong lòng, cứ dạy học cho tốt.

"
Còn về việc có thể dạy học thú vị hơn không, dạy ra thành tích tốt không, hiệu trưởng nghĩ rằng để sau này hãy nói, người vừa mới khỏi bệnh sợ nóng nảy một chút là lại ngã bệnh, ông biết tìm ai để nói đây.

"Vâng, cảm ơn hiệu trưởng.

"
Tô Diệu Vân biết hiệu trưởng vẫn rất bênh vực cô, có vấn đề gì lập tức tìm phụ huynh học sinh giải quyết vấn đề, vì vậy cô chân thành bày tỏ lòng cảm ơn của mình với hiệu trưởng.

Thấy cô có vẻ nghe lời, hiệu trưởng lập tức ngạc nhiên vô cùng.

Có giáo viên phản ánh Tô Diệu Vân là người kiêu ngạo, không hòa hợp với đội ngũ giáo viên, ông không phải không biết, dù sao thì bình thường Tô Diệu Vân nói chuyện với ông cũng chẳng thèm trả lời.

Nhưng ông không biểu hiện ra mặt, gật đầu để cô đi làm việc của mình, tiếp tục đi tuần tra.

Còn Tô Diệu Vân cũng cầm sách giáo khoa của mình đến cửa lớp, chuẩn bị bắt đầu tiết học đầu tiên của mình khi đến thế giới này.

Lớp 7 (1) cho rằng tiết toán hôm nay vẫn là tiết tự học nên mọi người đều nói chuyện, lớp học ồn ào như chợ rau.

Khi Tô Diệu Vân bước vào lớp, thậm chí không có ai chú ý đến cô giáo đang đứng trên bục giảng, mãi đến khi nghe thấy tiếng ho mà Tô Diệu Vân cố tình tạo ra, lớp học mới dần dần yên tĩnh lại.

Có vài học sinh cá biệt trong lớp còn muốn làm loạn nhưng khi ánh mắt tĩnh lặng của Tô Diệu Vân nhìn tới thì lập tức im bặt.

Chuyện gì thế nhỉ, sao cứ cảm thấy cô giáo Tô sau khi ốm dậy trở về lại trở nên đáng sợ thế, từng người cúi đầu không dám nhìn Tô Diệu Vân, còn Lý Bảo Lương từng khiến cho nguyên chủ tức giận bỏ đi thì càng lo lắng bất an.

Tô Diệu Vân thấy cuối cùng cũng yên tĩnh rồi, không nhanh không chậm nói: "Lấy vở ra chép đề, bây giờ làm một bài kiểm tra trên lớp.

"
Nói xong thì quay người viết năm bài toán lên bảng đen, đây là phương pháp mà cô nghĩ ra tối hôm qua, một là có thể kiểm tra trình độ của học sinh để sau này dễ đối chiếu, hai là có thể giúp các em tập trung chú ý.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 14: Chương 14​

Spoiler: Chương 14: Chương 14

Quả nhiên 'bài kiểm tra' có sức mạnh rất lớn, học sinh đã yên tĩnh lại, đối mặt với bảng đen mà vắt óc suy nghĩ.

Tô Diệu Vân viết xong đề, bắt đầu đi xuống từng bàn xem học sinh làm bài.

Mỗi khi cô đến gần, học sinh đều rất căng thẳng, không dám động bút.

Mười lăm phút sau, Tô Diệu Vân cũng hiểu sơ bộ về tình hình của học sinh trong lớp, quả thực là hỗn loạn nhưng điều khiến cô thấy an ủi là có một vài học sinh học khá tốt.

Không nhìn cảnh học sinh gãi tai gãi má nữa, cô lên tiếng: "Nộp bài, giấy làm bài từ sau truyền lên trước!"
"Bây giờ bắt đầu bài học.

"
Tô Diệu Vân nhìn một vòng: "Bài này ai biết làm?"
Thấy không có ai giơ tay, cô giơ kẹo trong tay lên: "Trả lời đúng có thưởng nhé, kẹo sữa thỏ trắng.

"
Thấy kẹo, mọi người đều rục rịch nhưng có chút nhút nhát, nhìn người này người kia.

"Lập phương trình liên hợp, đặt x, y lần lượt là! "
Tô Diệu Vân đợi đến khi nghe được giọng nói muốn nghe thì phấn khích nói: "Vỗ tay khen ngợi bạn ấy!"
"Lý Bảo Lương, đây là kẹo của em!"
Tô Diệu Vân cười nhẹ, vừa vào cửa lớp đã thấy cậu giống như một con vật nhỏ cảnh giác, thỉnh thoảng lại nhìn cậu một cái.

Cô dứt khoát nhìn cậu luôn, dùng ánh mắt khuyến khích cậu trả lời.

Lý Bảo Lương ngượng ngùng cầm viên kẹo, không thể tin nhìn viên kẹo trong tay, khuôn mặt đỏ bừng.

Cậu tưởng cô giáo sẽ mắng cậu, không ngờ còn cho cậu kẹo.

Các bạn học đều nhìn Lý Bảo Lương với ánh mắt hâm mộ, đó là kẹo đấy.

Thấy cô giáo Tô vào lớp, mọi người đều cho rằng hôm nay Lý Bảo Lương sẽ bị mắng, đột nhiên có chút hâm mộ.

Nhưng mà, dần dần mọi người đều bị Tô Diệu Vân thu hút, đều giơ tay cao trả lời.

Cô giáo Tô dạy học hoàn toàn khác với phong cách thường ngày, vừa có tình cảm vừa hài hước thú vị, học sinh có cảm giác được tham gia, nhất thời đều nhập tâm, vội vàng ghi chép cẩn thận.

Hiệu trưởng không yên tâm về Tô Diệu Vân đã lặng lẽ chạy đến ngoài cửa lớp quan sát, thấy học sinh đều đang chăm chú học bài thì thở phào nhẹ nhõm.

Thậm chí còn cảm thấy Tô Diệu Vân dạy học bây giờ rất tốt, nhìn học sinh mà xem, thật là tích cực.

Một tiết học chỉ có 40 phút, Tô Diệu Vân giảng xong bài cũng vừa hết giờ.

Mọi người vừa chìm đắm trong lời giảng của Tô Diệu Vân, giây tiếp theo đã được thông báo hết giờ, lần đầu tiên nhìn cô giáo toán bước ra khỏi cửa lớp mà có chút luyến tiếc.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 15: Chương 15​

Spoiler: Chương 15: Chương 15

Tô Diệu Vân cũng hài lòng với trạng thái của học sinh, các em ạ, năm nào ở đại học cô cũng được bình chọn là sinh viên được yêu thích nhất, thu phục đám trẻ con này đúng là dễ như trở bàn tay.

Cô thỏa mãn rời khỏi lớp học, không để ý có một cái đuôi nhỏ vẫn luôn đi theo cô vào phòng giáo viên.

Mãi đến khi cô chuẩn bị quay lại phòng giáo viên thì chặn cô lại, cái đuôi nhỏ Lý Bảo Lương mới bắt đầu nói: "Cô ơi, lần trước em không nên mắng cô, em biết lỗi rồi.

"
Hôm đó nhìn thấy cô giáo Tô tức giận bỏ đi trong lòng cậu cũng hối hận, về nhà bị cha mẹ đánh một trận, nghe nói cô giáo Tô ngất xỉu, trong lòng vừa lo lắng vừa sợ hãi, sợ cô giáo không khỏe, càng lo lắng cô giáo Tô trở về sẽ nhắm vào cậu.

Nhưng mà bây giờ cô giáo không những không nhắm vào cậu, còn khen cậu, Lý Bảo Lương nghĩ đến hành vi của mình, áy náy đến nỗi hốc mắt đỏ hoe.

Tô Diệu Vân thấy đôi mắt đỏ hoe của cậu, vỗ vai cậu ôn hòa nói: "Em biết chủ động xin lỗi, nhận ra lỗi sai của mình là rất tốt, cô tha thứ cho em.

"
Lý Bảo Lương ngoan ngoãn gật đầu: "Cảm ơn cô, em đảm bảo sau này sẽ không nói chuyện trong giờ học nữa!"
"Hơn nữa hôm nay cô Tô giảng bài rất hay! Em rất thích!"
Nói xong thì chạy mất, Tô Diệu Vân thấy vậy thì cười, đứa trẻ này cũng khá thú vị.

Trở về phòng giáo viên, chuẩn bị uống nước thì thấy một người phụ nữ buộc tóc đuôi ngựa cao, mặc áo sơ mi bó sát hung hăng kéo Lý Bảo Lương đến trước mặt cô.

"Cô Tô Diệu Vân, học sinh không hiểu chuyện thì từ từ dạy, động một tí là mắng học sinh khóc thì chỉ là chữa ngọn không chữa gốc.

"
"Tôi biết chuyện của cô nhưng vấn đề của cô là phải nâng cao năng lực giảng dạy! Đây không giống với phong cách làm việc của đội ngũ giáo viên chúng ta!"
Cao Tĩnh Mạn liếc nhìn Tô Diệu Vân, vẻ mặt ghét bỏ, hiệu trưởng để Tô Diệu Vân đến trường thì cô ta đã không hài lòng.

Năng lực giảng dạy kém thì thôi đi, còn khiến học sinh tức giận khóc bỏ đi, bây giờ xem ra nhân phẩm cũng không ra sao, cô ta muốn xem hiệu trưởng sẽ bảo vệ cô thế nào.

Nếu tiếp tục bảo vệ thì chắc chắn sẽ khiến học sinh phẫn nộ.

Sinh viên đại học thì sao chứ, chẳng qua chỉ là gà rừng từ trong thôn đi ra, thật sự cho rằng đọc sách hai năm là có thể thành phượng hoàng sao?
Tô Diệu Vân nheo mắt nhìn người này vừa vào cửa đã không cho người khác bất kỳ cơ hội nói chuyện nào, nói một tràng dài đầy ẩn ý.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 16: Chương 16​

Spoiler: Chương 16: Chương 16

Lại nhìn học sinh bên cạnh giống như một chú gà con bị ném sang một bên, bị dọa ngây người, cô liền kéo người đến bên mình.

"Cô Cao có ý gì?"
Cô biết người này, nhà ở trên trấn, sau khi tốt nghiệp cấp ba không thi đỗ đại học thì nói là hưởng ứng lời kêu gọi của nhà nước, đến thôn Tô gia dạy học.

Nghe nói năng lực giảng dạy không tệ nên đã trở thành tổ trưởng khối và tổ trưởng tổ toán.

'Tô Diệu Vân' cũng do cô ta quản lý nhưng đối phương luôn nhắm vào cô.

"Ý là, vừa nãy tôi nhìn thấy cô ở hành lang mắng học sinh khóc, cô không giải thích một chút sao? Học sinh và giáo viên là bình đẳng!"
Tô Diệu Vân nhìn khí thế của đối phương, lại nhìn những đồng nghiệp xung quanh dựng tai hóng chuyện, tức đến bật cười, đây là đang đội mũ cho cô trước mặt mọi người.

Một khi chụp cái mũ này lên đầu cô, sau này nước bọt của các giáo viên khác sẽ dìm chết cô.

Như Tô Diệu Vân dự đoán, không ít giáo viên thấy Tô Diệu Vân vì thân phận sinh viên đại học mà được hưởng nhiều ưu đãi đã bắt đầu bất mãn, bắt đầu thì thầm to nhỏ.

"Dùng quyền lực áp bức học sinh là không nên!"
"Thậm chí còn là bại hoại của đội ngũ giáo viên.

"
Cao Tĩnh Mạn nghe thấy từng tiếng lên án Tô Diệu Vân, khóe miệng cong lên.

Tô Diệu Vân không mấy để ý, hắng giọng: "Cô Cao có biết câu 'không điều tra thì không có quyền phát biểu' không? Cô chỉ dựa vào những gì mắt mình nhìn thấy mà vu khống tôi như vậy có hợp lý không?"

Cao Tĩnh Mạn không ngờ người thường ngày nửa ngày không thốt ra được một câu lại phản bác mình, sắc mặt có chút khó coi.

"Vì cô không phải người trong cuộc, vậy thì hãy nghe người trong cuộc nói xem sao? Bảo Lương có thể nói với mọi người ở hành lang em và cô đã nói gì không?"
Lý Bảo Lương cảm nhận được mọi người đều nhìn mình, có chút căng thẳng, nắm chặt viên kẹo, kể lại sự việc một cách rõ ràng.

"Đây là kẹo cô Tô cho em!"
Các giáo viên có mặt đều không ngờ sự thật lại như vậy, lúc này nhìn Cao Tĩnh Mạn với ánh mắt phức tạp, còn những giáo viên phản ứng lại được mình có thể đã bị lợi dụng thì sắc mặt càng đen hơn.

Cao Tĩnh Mạn cười một tiếng khó coi: "Em là học sinh của cô ấy, đương nhiên sợ cô ấy! "
Vừa dứt lời, phòng giáo viên im lặng, mọi người nhìn Cao Tĩnh Mạn với ánh mắt càng phức tạp hơn.

Tô Diệu Vân không để ý đến sự vô lý của cô ta: "Tôi nhớ lúc đó có hai nữ sinh lớp 7 đi ngang qua, một mặc áo trắng, một mặc áo xanh, hỏi là biết ngay.

"
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 17: Chương 17​

Spoiler: Chương 17: Chương 17

Hai cô gái thò đầu ra từ cửa: "Cô ơi, chúng em ở đây."
Hai người họ đều là chị họ của Lý Bảo Lương, chuyện ở trường đương nhiên biết, hơn nữa còn quan tâm nhiều hơn, bởi vì mấy ngày nay người lớn trong nhà đều bảo ở trường phải chăm sóc Lý Bảo Lương nhiều hơn, nếu bị giáo viên nhắm vào thì phải nói với người nhà kịp thời.
Cho nên hôm nay thấy Lý Bảo Lương và cô Tô ở cùng nhau, họ vẫn luôn lén lút quan sát.

Khi biết cô Tô không những không mắng người mà còn thưởng cho Lý Bảo Lương thì vô cùng hâm mộ.

Tuy nhiên, ngay khi hai người chuẩn bị trở về lớp thì phát hiện Lý Bảo Lương bị cô Cao dẫn đi, vì vậy vội vàng đuổi theo.
Mọi người nhìn Cao Tĩnh Mạn cầu búa được búa, sắc mặt khó coi như bảng màu, chỉ thấy buồn cười.

Trong lòng cũng thầm nghĩ lúc này có nên có người nói gì đó không? Ngồi cách xa như vậy mà cũng thấy xấu hổ thay cho Cao Tĩnh Mạn.
"Được rồi! Ai nên lên lớp thì lên lớp đi, một đám giáo viên tụ tập ở đây ra thể thống gì?"
Nhìn hiệu trưởng và chủ nhiệm đi ra, sắc mặt đen như mực, không biết hai người đã nghe được bao nhiêu, Cao Tĩnh Mạn cúi đầu áy náy.
Chủ nhiệm cũng không quan tâm người khác nghĩ gì, nhìn Cao Tĩnh Mạn, giọng không chút gợn sóng: "Cao Tĩnh Mạn ra ngoài một chút."
Tô Diệu Vân không để ý, kẻ ác tự có trời thu.
Một giờ sau, thấy Cao Tĩnh Mạn vốn luôn kênh kiệu đỏ hoe mắt xin lỗi Tô Diệu Vân.
Cao Tĩnh Mạn thấy cô nhàn nhạt, vẻ mặt lạnh lùng, thở cũng nặng nề hơn vài phần.

Các giáo viên khác trong phòng giáo viên nhìn Tô Diệu Vân vẫn thản nhiên như không, đều cảm thấy người này đã thay đổi rất nhiều, khiến người ta cảm thấy rất thoải mái nhưng cũng có chút xa cách.
Nhưng lúc này trong đầu Tô Diệu Vân lại nghĩ, thế này là thế nào? Còn tưởng rằng vừa đến trường là mở màn ván đấu đỉnh cao, không ngờ người ta chẳng phân biệt xanh đỏ đen trắng gì đã xông vào cô.

Hổ không gầm, thật sự coi tôi là hellokitty à.
Quân khu tỉnh H, Thẩm Dục vừa giúp chồng chỉnh sửa quần áo vừa nói: "A Thành, hai tháng nữa là chị dâu sinh rồi, mẹ nói muốn về chăm chị dâu ở cữ."
"Anh có thể nhờ mẹ đến giúp chúng ta trông con gái không?"
Con gái của Tô Thành là Tô Anh Anh mới sáu tháng tuổi, đang là lúc khó nuôi nhất, Thẩm Dục buổi tối còn phải cho con bú đêm, ngủ cũng không ngon.

Nếu chỉ có một mình cô ấy, thực sự không thể chăm sóc được.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 18: Chương 18​

Spoiler: Chương 18: Chương 18

"Tan làm anh sẽ gọi điện về hỏi, A Dục em yên tâm, mẹ sẽ đồng ý thôi, vất vả cho em và mẹ rồi.

" Tô Thành nắm tay Thẩm Dục, đôi mắt sâu thẳm nhìn chằm chằm vào mặt cô ấy.

Bầu không khí trong phòng đột nhiên trở nên ái muội.

Thẩm Dục bị chồng nhìn chằm chằm một lúc, mặt không tự chủ đỏ lên: "Chúng ta là người một nhà, nói gì đến vất vả không vất vả!"
Tô Thành bóp bóp tay vợ, hôn lên trán cô ấy rồi mới ra ngoài.

Buổi trưa tan làm, Tô Thành vừa ra khỏi nơi làm việc đã định gọi điện hỏi thăm tình hình ở nhà, đột nhiên nhìn thấy bóng lưng quen thuộc.

"Này, Tống Công về rồi à!" Nhìn người đàn ông thẳng tắp đi tới, Tô Thành phấn khích hẳn lên.

Tống Trăn nhướng mày: "Đoàn trưởng Tô, lâu rồi không gặp.

"

Tô Thành nghe vậy, cười ha ha đấm vào ngực anh: "Nói đi, lần này lại có chỉ thị gì?"
Hai người là cùng một đợt nhập ngũ, cùng học trường quân đội, quan hệ tốt như anh em ruột, Tống Trăn đương nhiên không để bụng hành động của Tô Thành.

"Chỉ thị thì không phải, có thể lại phải nhờ đoàn trưởng Tô giúp đỡ rồi! "
"Hiểu rồi! Tôi sẽ lập tức sắp xếp ổn thỏa.

" Tô Thành bước chân quay người định trở về phòng giáo viên.

Tống Trăn đưa tay giữ anh ấy lại: "Không vội, đi ăn cơm với tôi trước đã.

Người là sắt, cơm là thép, ăn no mới có sức làm việc.

"
Tô Thành thấy anh nói có lý, liền đồng ý: "Nhưng trước khi ăn cơm, tôi có việc phải gọi điện về nhà một chuyến.

"

Thấy người anh em tốt nói vậy, Tống Trăn tưởng có chuyện gì, hỏi: "Sao lại vội thế? Nhà không có chuyện gì chứ?"
"Chào ôi! Không có chuyện gì lớn, chỉ là mẹ vợ tôi phải về quê chăm vợ anh cả của vợ, tôi định gọi điện nhờ mẹ tôi cũng giúp chăm sóc một thời gian.

"
"Ôi trời ơi, con cái thì tốt nhưng lại quá tốn công cha mẹ, A Dục một mình không chịu nổi.

" Tô Thành nói xong còn ngáp một cái.

Tống Trăn nhìn quầng thâm dưới mắt anh ấy, nghĩ đến dạo này anh ấy cũng khá mệt mỏi, cười nói: "Nhanh đi đi, đừng để thành gấu trúc đấy.

"
Tô Thành trừng mắt nhìn anh, không vui nói: "Cậu vẫn là thanh niên độc thân, không hiểu được gánh nặng ngọt ngào này đâu.

"
Ánh mắt nhanh chóng lóe lên một tia sáng: "Hay là tìm người yêu thử xem? Đừng vội từ chối nhé, biết đâu yêu nhau rồi lại có cảm giác thì sao.

"
Tống Trăn vẫy tay tỏ ý từ chối, tưởng anh không nhận ra toan tính nhỏ nhen trong lòng người này sao.
​

 

[[BOT] Dịch]

Thập Niên 70: Cuộc Sống Nuôi Heo Của Giáo Sư Nông Học
Chương 19: Chương 19​

Spoiler: Chương 19: Chương 19

Tô Thành lập tức không nhịn nổi khuôn mặt anh tuấn của anh, đi thẳng ra chỗ gọi điện thoại, bĩu môi nghĩ thầm với cái tính hung dữ thường ngày của Tống Trăn, chắc cũng chẳng cô nào ưa nổi đâu.

"Đội trưởng Tô! Đội trưởng Tô! Tô Thành gọi điện thoại cho ông đấy!"
Trong thôn hiện tại chỉ có Ủy ban thôn mới có điện thoại, bình thường có việc gì mọi người đều gọi đến Ủy ban thôn, sau đó thông báo cho dân làng đến nghe điện thoại.

Tô Minh và Chung Thanh vẫn đang ngoài đồng gặt lúa, giữa trưa nắng to nhất, nắng đến mức da người nóng rát.

Tô Minh vuốt những hạt lúa thưa thớt rồi thở dài, cúi xuống tiếp tục gặt lúa.

Chung Thanh mồ hôi đầm đìa, cả người nóng đến choáng váng, chân như dẫm trên bông vậy.

Nếu không phải vì tiếng gọi ngày càng lớn trên bờ ruộng đánh thức bà thì bà cảm thấy mình sắp ngã gục trên ruộng mất.

Chung Thanh lắc đầu, nhíu mày, dạo này bà cảm thấy cơ thể hơi không ổn.

"Đội trưởng Tô! A Thanh! Bí thư thôn nói là Tô Thành gọi điện thoại về nhà ông, mau đi nghe đi!" Người bên cạnh vẫn đang làm việc nghe thấy động tĩnh cũng giúp gọi hai người.

Vợ chồng Tô Minh nghe tin con trai đang đi bộ đội gọi điện về thì không màng đến chuyện khác, vội vàng tìm một cái ao hơi sạch sẽ rửa sạch bùn đất ở cánh tay và bắp chân, chạy về phía Ủy ban thôn.

Thôn trưởng Tô Hưng Hiền thấy Tô Minh cúp điện thoại, cầm tẩu thuốc, rít một hơi: "A Minh, tình hình thu hoạch của đội cậu thế nào?"
Tô Minh nhớ lại tình hình mấy ngày nay cũng thở dài, nói thẳng: "Thôn trưởng, tôi đoán là năm nay ăn Tết sẽ không được sung túc rồi.

"
Thôn trưởng càng im lặng, lại rít thêm hai hơi thuốc, mới nói: "Con lợn nhà cậu có tình hình gì không?"
"Ăn thuốc của Kinh Vĩ cả tháng rồi mà vẫn không có hiệu quả gì.

"
Dùng hai tay vò thuốc, thôn trưởng lại hỏi: "Thuốc Tây thì sao?"
Tô Minh nhíu mày, thở dài: "Bây giờ đã thử hết mọi cách rồi.

"
Suy nghĩ một lúc, thôn trưởng phất tay, bảo ông về làm việc trước, chỉ là nhìn bóng lưng Tô Minh rời đi mà lo lắng không thôi.

Chung Thanh thấy chồng từ Ủy ban thôn đi ra, vội hỏi: "Ông hai nói gì thế?"
Tô Minh đè nén nỗi lo lắng trong lòng, kiên nhẫn nói với vợ rằng con trai hy vọng tháng sau bà có thể đến giúp nó trông con, mẹ vợ của con trai phải về quê chăm con dâu.

Chung Thanh thì không có ý kiến gì, dù sao đi đâu cũng là làm việc, có thể đi giúp thì đi.

Lúc cháu gái chào đời bà không thể đến thăm, lần này có thể nhìn thấy đứa nhỏ.

Nói thật, bà cũng nhớ con trai lắm, đã hai ba năm không gặp rồi.
​