Wattpad Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Tác giả: mango90s
Thể loại: Tiểu thuyết
Trạng thái: Hoàn thành
​

---

Giới thiệu truyện:

Đội trưởng Kỷ nói: Miểu Miểu, tên rất hay, nước nhiều thịt mềm, chuyên dập lửa cho anh.

​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Chương 1: Món khai vị (1)​

Xem nội dung: Chương 1: Món khai vị (1)

Đêm khuya.

Trong nhà ấm áp tựa mùa xuân, bên ngoài tuyết rơi dày đặc.

Đây là trận tuyết lớn nhất của Diêm Thành trong năm nay, tuyết đã rơi suốt một ngày một đêm.

Từng chùm bông tuyết rơi xuống, cứ như hoa bông gòn bay từ nền trời đen.

Trên cửa sổ, hơi nước mờ nhạt đang từ từ chảy xuống.

Thế giới sau tấm kính, trắng xóa lại yên tĩnh.

Trên bàn làm việc, đèn bàn tỏa ra ánh sáng màu cam, Giang Miểu đã ngồi trước màn hình máy tính cả đêm.

Cô xoa xoa chỗ đau nhức trên trán vài lần, đôi mắt sáng ngời đã trở nên mệt mỏi vì dành nhiều thời gian chuẩn bị bài giảng.

Cô kéo chiếc áo khoác màu trắng trên người mình lại, lúc đang đỡ bàn đứng dậy thì ngoài cửa nhà vang lên tiếng động rất nhỏ.

Cánh cửa đóng lại, người đó thay dép, bước chân nhẹ nhàng chầm chậm đến gần cô.

Giang Miểu nhoẻn miệng cười trộm, nụ cười ngọt như mật.

Cô đi chân đất trốn sau cửa phòng, có tiếng người đi tới, tiếng hít thở nặng nề trong đêm được phóng đại hết mức.

"Miểu Miểu ơi?"

Giọng nói khàn khàn, hơi thở gấp gáp.

Cô yên lặng núp trong bóng tối, cho đến khi người đàn ông xoay người định đi vào phòng khác tìm người thì cô đột nhiên nhảy ra, hai tay ôm lấy vòng eo rắn chắc của anh từ phía sau.

Đường cong eo và cơ bụng được chia thành từng khối, giống như những tảng đá cứng rắn.

Trên người anh có hơi lạnh ẩm ướt từ bên ngoài nhưng cô không hề để ý, chỉ áp nhẹ gò má vào lưng anh, giọng nói dịu dàng nũng nịu: "Anh về rồi à..."

Người đàn ông kéo cánh tay trắng như tuyết của cô ra, sau đó xoay người ôm cô vào lòng.

Bàn tay to lớn ấn gáy cô vào ngực mình, gác cằm lên đỉnh đầu cô.

Chiều cao chêch lệch giữa hai người là 20cm.

Anh hoàn toàn nắm quyền làm chủ, nếu anh không muốn buông tay, cô cũng không có khả năng phản kháng.

"Trễ rồi sao em còn chưa ngủ?"

Giọng nói cô nhẹ nhàng: "Em đang chờ anh."

Người đàn ông cười khẽ: "Giáo viên là người làm vườn của tổ quốc, em làm việc và nghỉ ngơi không có quy luật thì làm sao có thể dạy người khác được?"

Giang Miểu ở trong ngực anh ngẩng đầu lên, ánh mắt khóa chặt vào vết thương còn đang chảy máu trên má phải của anh.

Cô bất mãn cau mày, đưa tay vuốt ve quanh miệng vết thương, cực kỳ đau lòng.

"Anh bị thương..."

Anh nắm lấy tay cô, hôn vào lòng bàn tay, bâng quơ trả lời: "Chỉ là vết thương nhỏ thôi, không đáng kể."

Cái giọng điệu thờ ơ này khiến cô rất khó chịu.

Lần trước cũng vậy, sau khi ra quân trở về, anh cứ một mực nói trong điện thoại rằng mình không sao cả, nhưng khi cô nhận được tin liền lật đật chạy đến bệnh viện thì lại thấy anh để trần nửa người, đang ngồi trên giường thay thuốc.

Lưng anh bị dây thép sắc nhọn cắt một đường dài.

Y tá cẩn thận băng bó nhưng máu vẫn không ngừng chảy.

Máu đỏ tươi cứ tràn ra, khiến làn da màu đồng luôn rơm rớm vết máu.

Cô thật sự đã bị dọa, đứng ở mép giường khóc bù lu bù loa.

Người đàn ông xưa nay luôn nghiêm túc cứng rắn bị dáng vẻ khóc như hoa lê dính mưa của cô làm cho đau lòng, một tay anh khẽ vỗ lưng cô, nhẹ giọng dỗ dành.

Hai anh lính cứu hỏa đang đứng nghiêm, suýt chút nữa ngạc nhiên đến rơi cả răng.

Cả hai nhất trí yên lặng lùi ra sau, thà quay vào tường suy nghĩ lung tung còn hơn là xem cảnh đội trưởng mặt than (*) của đội cứu hoả Diêm Thành dỗ vợ.

(*) Mặt than: dù bên trong lòng có nhiều cảm xúc nhưng biểu cảm trên mặt vẫn không có gì thay đổi.

"Anh lúc nào cũng vậy, nói mà có nghe đâu."

Giang Miểu tức giận, tay cuộn tròn đánh vào vai anh, liếc anh đầy oán trách: "

Sau này em mặc kệ anh đấy, nếu anh còn không yêu thương thân thể mình như thế này nữa thì em sẽ lấy chồng khác!"

"Em dám?"

Giọng anh trầm xuống, cánh tay ôm eo cô bỗng siết chặt, cả người Giang Miểu dễ dàng bị nhấc lên đứng trên mu bàn chân anh.

Anh cọ cọ hàm râu thô ráp trên cằm mình lên đôi môi mềm mại của cô.

"Anh nói rồi, theo anh là phải theo cả đời, trừ khi có chuyện không may xảy ra với anh..."

Giang Miểu nghe câu này thì vội vàng lấy tay bịt miệng anh lại, hốc mắt đỏ lên: "Anh lại nói bậy!"

Người đàn ông lập tức im lặng, bàn tay đầy vết chai nhéo mặt cô, thở dài nói: "Được rồi, sau này đều nghe em hết.

Em đi ngủ đi, sáng mai còn có tiết đấy."

Giang Miểu chán nản, từ từ rời khỏi cơ thể anh, rầu rĩ đi đến bàn làm việc thu dọn đồ đạc.

Cho tới khi anh ra khỏi phòng tắm, cả người mang theo hơi ẩm bước vào phòng.

Cô gái nhỏ vẫn chưa ngủ, yên lặng ngồi trên giường, thấy anh vào thì vội vàng lấy chai cồn i-ốt trong hòm thuốc ra rồi vỗ vỗ chỗ bên cạnh mình.

Ngay sau đó, đội trưởng ít khi nói cười của đội cứu hoả đã biến thành chú chó săn nhỏ (*) ngoan ngoãn.

(*) Tiểu chó săn: Là từ lưu hành trên Internet, từ đa dụng để hình dung những nam sinh có vẻ ngoài đẹp trai và siêu ngầu, tuy tuổi còn nhỏ nhưng lại cho nữ sinh cảm giác an toàn rất lớn.

Anh ngồi bên mép giường, bên hông quấn khăn tắm màu trắng, phần trên để trần, vai rộng eo hẹp, cơ bắp cuồn cuộn nhô ra.

Trên người anh đầy vết sẹo nông sâu khác nhau.

Vì cuộc sống yên bình của nhân dân, anh lấy máu thịt đối mặt với cái chết vô số lần để lưu lại những chiếc huân chương máu này.

Trong phòng có máy sưởi, Giang Miểu chỉ mặc chiếc váy ngủ mỏng manh, mái tóc dài xõa sau lưng, để lộ ra khuôn mặt với đường nét dịu dàng và xinh đẹp.

Cô có làn da trắng hồng, khi cười đem lại cảm giác "Hoa sen vươn lên từ nước trong".

Đây không phải lần đầu tiên cô giúp anh xử lý vết thương, mặc dù biểu hiện của anh rất bình tĩnh, nhưng khi bông tăm thấm i-ốt chạm vào da anh, tay cô vẫn không tự chủ được mà run lên, giọng điệu nhỏ nhẹ: "Anh đau không?"

"Không đau."

Giang Miểu bĩu môi: "Da anh dày."

Anh cười theo, cúi đầu nhìn chằm chằm đôi môi hồng nhạt của cô một lúc.

Cảm giác khô nóng hừng hực trào dâng trong cơ thể, yết hầu anh trượt lên trượt xuống, không nói tiếng nào mà bế cô lên đùi mình.

Cô ôm lấy cổ anh, đôi mắt ngấn nước trong veo, mềm mại nói: "Kỷ Viêm."

Ánh mắt người đàn ông sâu thẳm, lòng bàn tay lướt qua bắp chân trắng như ngọc của cô rồi tiến vào trong váy, tìm được nơi mềm mại, ngón tay anh chạm vào giữa hai cánh hoa, chậm rãi xoa nắn.

"Miểu Miểu..."

Anh hôn lên cái miệng nhỏ nhắn của cô, chưa đã thèm còn liếm liếm khóe miệng: "Muốn em."

Tuy hai người đã nhiều lần tiếp xúc da thịt, nhưng tính cách cô hướng nội nên vẫn cảm thấy ngại ngùng, là loại người không hề buông thả khi lên giường.

Nếu phải nói điều gì đó đặc biệt, chính là khi gần đến lúc cao trào, cô sẽ không kiềm chế được mà cắn vào dái tai anh, nũng nịu gọi anh "ông xã" hết lần này đến lần khác.

Cô gái vùi đầu vào vai anh rên rỉ, cả người khô nóng vì màn dạo đầu điêu luyện của anh, nhưng cô vẫn giữ lại tia lý trí cuối cùng: "Sáng mai em còn có tiết."

"Anh biết."

Hơi thở của đội trưởng Kỷ nặng nề, tốc độ ngón tay ngày càng nhanh, anh hôn cổ cô, giọng nói khàn khàn: "Nếu em phối hợp thì anh sẽ kết thúc nhanh thôi."

Giang Miểu tỏ vẻ không tin: "Anh lừa em, lần nào cũng hơn nửa đêm."

Kỷ Viêm nhướng đôi mày rậm, nhưng cũng không phủ nhận.

Anh đặt cô lên giường, chỉnh đèn ở đầu giường đến mức tối nhất, đây là độ sáng mà cô có thể chấp nhận được.

Anh cởi bỏ trói buộc ngang hông, thân dưới không mặc quần lót, dương v*t màu tím sẫm hơi cong lên, nhìn bằng mắt thường cũng có thể cảm nhận được sự cương cứng khác thường kia.

Bị cơ thể cường tráng của anh đè lên người làm cô không thể nhúc nhích, hai tay cô bị anh khóa chặt trên đỉnh đầu, những nụ hôn dày đặc dừng trên cổ, trên xương quai xanh của cô.

Đầu lưỡi nóng bỏng trượt tới trước ngực cô, cách váy ngủ ngậm lấy đầu v* đang dựng đứng, anh liếm mút vô cùng chuyên chú.

Hai ngón tay thô ráp chậm rãi tiến vào cửa huyệt ướt át, mới vào được một nửa thì đã bị huyệt thịt mẫn cảm cắn chặt, rất khó để đi tiếp.

Anh ngẩng đầu lên, cắn nhẹ vào chiếc cằm nhỏ nhắn của cô, cô vừa hé miệng, anh lập tức bao phủ môi cô, quấn lấy chiếc lưỡi ấm nóng mặc sức day dưa, hòa cùng tiếng nước êm tai phát ra từ miệng hai người.

Cô bị anh hôn đến mức không thở được, toàn thân cũng run rẩy.

Người đàn ông nhẹ giọng dụ dỗ: "Thả lỏng nào, anh muốn đi vào."

Khuôn mặt Giang Miểu đỏ bừng, không dám nhìn thẳng vào đôi mắt chứa đầy ham muốn tình dục của anh, cô quay mặt đi, từ từ thả lỏng hô hấp.

Sau khi được đại xá, anh thỏa mãn tiến vào đầm lầy ẩm ướt, hai ngón tay khuấy đảo chất lỏng trong thịt mềm, mãnh liệt rút ra đâm vào.

Cô khẽ hừ một tiếng, ngọn lửa hừng hực không ngừng thiêu cháy mỗi một tấc trên cơ thể cô.

Màn dạo đầu đầy kiên nhẫn, khi cô nâng cằm lên, cả người run rẩy gọi "Ông xã".

Người đàn ông cũng đã không còn sức cưỡng lại sự quyến rũ này.

Anh nghiêng người, nằm xuống đối mặt với Giang Miểu, nâng một chân cô đặt bên hông mình, quy đầu sưng đỏ đẩy chiếc quần lót sang một bên rồi để trước hoa huy*t đang rỉ nước, đâm hai cái, tách ra khe hở cắm vào nơi non mềm chặt chẽ ấy.

"Ưm..."

Giọng mũi anh nặng nề, lòng bàn tay giữ lấy cái mông đang vểnh lên của cô, dừng lại hai giây, sau đó đột nhiên thẳng lưng đâm vào thật sâu.

Bất thình lình bị cảm giác căng trướng lấp đầy, Giang Miểu nước mắt lưng tròng, chỗ kia đau xót khó chịu, kèm theo đó là cảm giác ngứa ngáy rõ rệt, cô nhíu mày không thoải mái hét lên "Đau".

Kỷ Viêm thích nhất dáng vẻ đỏ mắt nghẹn ngào của cô khi ở dưới thân anh.

Anh hôn lên mặt cô rồi mỉm cười, nói: "Yếu ớt".

Nguyên cây gậy th*t không nhanh không chậm ra ra vào vào trong đường hầm ướt đẫm.

Khi cô gái nhỏ dần thích ứng được với sự tồn tại của vật thô cứng trong cơ thể mình, người đàn ông không kìm nén ham muốn nữa, anh đè vòng eo nhỏ nhắn như rắn nước của cô, dốc sức đâm vào một cách nặng và sâu.

"Miểu Miểu..."

Kỷ Viêm liếm vành tai cô, lớn tiếng khen ngợi, "Tên rất hay...

Nước nhiều thịt mềm, chuyên dập lửa cho anh."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Chương 2: Món khai vị (2)​

Xem nội dung: Chương 2: Món khai vị (2)

Rõ ràng đây không phải lần đầu tiên, nhưng lại khít chặt và trơn nhẵn hơn rất nhiều.

Mật nước tràn ra như suối bọc lấy quy đầu tròn tròn.

Mặc cho chỗ đó ngày càng sưng to, cô đã bị cắm đến mức choáng váng hoa mắt.

Đã lâu rồi anh chưa chạm vào cô, nên khả năng tự chủ của anh đã giảm xuống mức âm.

Đỉnh quy đầu cứ cắm vào trong, hận không thể chết trên người cô.

Anh hoàn toàn không kiểm soát được tốc độ đưa đẩy củ mình.

Hô hấp của cô càng nhanh, anh đâm vào càng mạnh bạo.

"Anh...

Anh nhẹ...

A...

Nhẹ một chút..."

Người đàn ông tóc húi cua, rắn rỏi nhưng lại không chịu nổi tiếng rên rỉ yêu kiều của cô.

Anh ngồi dậy rồi ôm lấy cô, để cô dựa vào cơ thể cường tráng của mình, hổ khẩu (*) bóp chặt eo cô, thân dưới điên cuồng ra vào.

(*) Hổ khẩu: khoảng cách giữa ngón cái và ngón trỏ.

Hai tay Giang Miểu thay nhau chống đỡ trên ngực anh, mồ hôi từ cần cổ thon dài trượt xuống ngực, trên da thịt toàn là vệt nước, hình ảnh vô cùng ướt át.

Cô cắn môi, hừ nhẹ: "Ông xã, ông xã..."

Giọng nói mềm mại khiến người đàn ông như bị ngọn nửa tình dục thiêu đốt.

Dưới thân, gậy th*t nóng bỏng, cứng như sắt cứ phình lên là lại bị cô kẹp chặt rồi hút lấy, khiến anh hít thở không thông.

Anh giữ eo cô và ra vào với tần suất cao, đưa cô lên đỉnh.

Giang Miểu há miệng thở dốc, như say như mê tận hưởng dư vị cao trào đã qua.

Cả người cô xụi lơ, mệt mỏi ghé vào ngực anh.

Cho đến khi ánh sáng lóa mắt kia tan đi, cô vẫn không chịu nhúc nhích, cứ ăn vạ trên người anh.

"Nữa nhé?"

Người đàn ông cười bên tai cô, xấu xa đâm mạnh quy đầu lên trên.

Giang Miểu a một tiếng ngắn ngủi, khuôn mặt nhỏ nhắn ấm ức nhăn lại, vật thô to kia lại sưng lên.

Cô khó khăn ngẩng đầu, lấy lòng hôn lên chiếc cằm đầy râu đen của anh, có cảm giác hơi nhói nhói đau.

Cô mềm giọng cầu xin tha thứ: "Em mệt quá..."

Người đàn ông chỉ cười chứ không nói, dễ như trở bàn tay ôm cô bước vào phòng tắm.

Mấy phút sau, bên trong vọng ra tiếng nức nở nghẹn ngào của cô gái nhỏ.

Kỷ Viêm xoay người cô lại, đè cô lên bồn rửa mặt, tiếp đó ôm eo cô chỉnh thành thế tư thế dễ dàng đi vào.

"Bám cho chặt."

Anh áp cơ thể nóng hổi của mình lên lưng cô, cúi đầu gặm cắn gáy cô, khàn giọng nói: "Anh muốn vào từ phía sau."

Khi Giang Miểu được anh ôm ra khỏi phòng tắm, cô chỉ còn lại một chút tỉnh táo.

Không cần nghi ngờ về thể lực và sức bền bỉ hơn người của quân nhân.

Anh có thể làm cô lên đỉnh bằng nhiều tư thế kỳ lạ khác nhau, khiến cô chìm đắm trong khoái cảm bất tận, đến lúc cô bị bắt nạt chỉ còn lại hơi thở cuối cùng thì anh mới thỏa mãn bắn vào trong cơ thể cô.

Cơ thể người đàn ông cường tráng vững chắc như đá, có thể dễ dàng chịu được sức nặng của cô, vì thế cô trả thù bằng cách dính sát vào người anh, sau đó cắn cổ anh một cái.

Cô chôn mặt ở hõm vai anh, nhẹ giọng gọi: "Kỷ Viêm."

Anh gối đầu lên một tay, giọng mũi nồng đậm: "Ừm."

"Anh không được bị thương."

Anh cong môi, đồng ý với cô: "Được."

Cô im lặng một lát rồi nói thêm: "Cũng không cho phép anh chết."

"Anh không dám chết..."

Tay anh sờ sờ mái tóc dài của cô tựa như vỗ về, hiếm khi có tâm trạng trêu chọc cô: "Anh chết rồi, em sẽ được cưới người khác."

Giang Miểu tức giận nhéo thịt bên hông anh: "Anh lại nói bậy bạ."

Anh bật cười, vỗ nhẹ vào lưng cô như đang dỗ trẻ nhỏ ngủ, nhưng cô lại không thành thật leo lên người anh, tìm được bờ môi nóng bỏng của anh, trộm hôn khóe môi anh.

Cô vốn định hôn cho đã thèm rồi chạy, ai ngờ lại bị anh cố định cái ót, đầu lưỡi ẩm ướt linh hoạt tiến vào quẫy nhiễu, mút cho cả người cô mềm nhũn.

Hồi lâu sau, người đàn ông mới miễn cưỡng buông cô ra, sờ mặt cô: "Ngủ đi..."

Cô thả nhẹ hô hấp và ngủ an ổn trên người anh.

"Ngủ ngon.".

T𝗋𝘶yện‎ hay‎ l𝘶ôn‎ có‎ 𝐭ại‎ _‎ TR𝘶MTR𝑈YE‎ 𝑵．𝒱n‎ _

Tuyết rơi suốt một đêm.

Sáng sớm, tiếng chuông phiền phức reo lên khiến người ta phát điên đến mức muốn ném nó ra ngoài cửa sổ.

Giang Miểu ngủ chưa đủ giấc, lảo đảo từ trên giường bật dậy, đầu óc hoàn toàn trống rỗng ít nhất năm phút.

Cô đã sớm quen với cảnh tượng trên giường chỉ còn một mình mình, cô hờ hững xoay người xuống giường.

Trong căn nhà lớn, ngoại trừ tiếng dép lông ma sát với mặt đất thì bốn phía yên tĩnh đến đáng sợ.

Sau khi rửa mặt xong, cô đi đến phòng bếp rót nước uống, nhưng lúc đi ngang qua bàn ăn, cô bỗng nhiên dừng lại, tiện tay cầm lấy tờ giấy trên bàn.

Đây chính là nét chữ lưu loát của anh, viết lời nhắn thôi mà cũng giống lãnh đạo sắp xếp công việc vậy.

"Bữa sáng anh để trong tủ lạnh, em cho bánh bao và sữa đậu nành vào lò vi sóng hâm hai phút.

Thanh long đã được gọt để trên bàn.

Trời lạnh lắm, em ra ngoài nhớ quàng khăn, đội mũ, đi giày ấm."

Giang Miểu đặt tờ giấy xuống, nhìn những miếng thanh long đều nhau xếp trên chiếc đĩa sứ trắng.

Cô xiên một miếng đưa vào miệng từ từ nhấm nháp, vị trái cây mềm ngọt tan trong miệng, thoáng cái đã thấm vào lòng người.

Cô cười tươi như hoa, sau đó lấy điện thoại mở Wechat của anh ra.

Cô biết anh không hay xài ứng dụng này nhưng vẫn không nhịn được muốn bày tỏ tâm ý với anh.

Cô gửi cho anh nhãn dán chú heo con làm nũng, hai mắt cô nhìn chằm chằm vào điện thoại cười ngây ngô một hồi.

Ăn sáng xong, cô ngoan ngoãn bọc mình từ đầu đến chân như cái bánh chưng.

Mũ len dày nặng, khăn quàng cổ được quấn vòng quanh mái tóc dài, che khuất hơn nửa khuôn mặt, chỉ để lộ đôi mắt hạnh nhân xinh đẹp.

Cô gấp tờ giấy của anh rồi bỏ vào túi áo khoác.

Khi bước ra khỏi chung cư, những bông tuyết lạnh lẽo bên ngoài rơi xuống trên mặt cô.

Sau đó, cô nhìn thấy chiếc xe buộc phải đậu dưới tầng vì bãi đậu xe tối qua đã kín chỗ, giờ chỉ phủ một lớp tuyết mỏng.

Xe đậu qua đêm, theo lý mà nói hẳn là đã bị tuyết phủ kín, trừ khi có ai đó giúp cô phủi xuống sạch sẽ.

Giang Miểu lên xe, chờ gió ấm thổi khô hơi ẩm trên má, cô cúi đầu bật cười giòn tan.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Chương 3: Gặp gỡ (1)​

Xem nội dung: Chương 3: Gặp gỡ (1)

Nghiêm túc mà nói thì giữa Giang Miểu và Kỷ Viêm, một người là giáo viên ngữ văn tiểu học, một người là đội trưởng đội cứu hoả, nếu không có cơ duyên gặp gỡ thì đời này cũng không có khả năng quen biết nhau.

Vậy thì chuyện này bắt đầu từ đâu?

Có lẽ là từ buổi tối ở một tiệm lẩu.

Giang Miểu, 23 tuổi, giáo viên tiểu học, sinh ra trong một gia đình gia giáo, cha là nhà địa chất học, mẹ là tổng phụ trách ở trường cấp ba.

Từ nhỏ đã được mưa dầm thấm lâu nên cô thông thạo cả cầm kỳ thi họa, con đường trưởng thành thuận lợi hướng thẳng về phía mặt trời.

Lúc còn đi học, cô chính là "con nhà người ta" trong miệng người khác.

Cha cô quanh năm đều bôn ba ở bên ngoài, cô lớn lên trong sự giáo dục nghiêm khắc của mẹ, tính cách dịu dàng ngoan ngoãn.

Tròn 20 tuổi, cô chưa từng thốt ra một câu nói bậy nào, lâu lâu nghe các bạn nam nói đôi câu, cô cũng sẽ đỏ mặt.

Ngoại hình cô thanh tú, giọng nói nhẹ nhàng, ở trường học được rất nhiều các bạn nam chào đón, thư tình nhận được có thể xếp thành ngọn núi nhỏ.

Năm 18 tuổi, cô thi đậu trường sư phạm tốt nhất cả nước, thoát khỏi sự quản thúc của mẹ.

Cô đã kết bạn với người bạn tốt nhất trong đời mình, đó là bạn cùng phòng thời đại học của cô, Nhan Mạt Lỵ – người ở Diêm Thành.

Mạt Lỵ người không như tên, cái tên thùy mị tĩnh lặng, nhưng lại là một cô gái mạnh mẽ.

Cô ấy sinh ra trong gia đình giàu có, từ nhỏ đã có thói quen tiêu tiền như nước, cũng có thói quen đến những nơi xa hoa để hưởng thụ khi cuộc sống quá nhàm chán, đời sống cá nhân có thể nói là vô cùng hỗn tạp.

Tính cách hai người khác biệt, sao có thể làm bạn với nhau?

Chuyện cũng đơn giản thôi.

Lúc mới vào đại học, Giang Miểu nhát gan yếu đuối bị một đàn anh ở khoa luật làm phiền, nhưng cô là người nói chuyện không cáu gắt, chỉ lịch sự từ chối vài lần.

Kết quả Giang Miểu lại được trải nghiệm cách tán tỉnh mới của người đó.

Anh ta quấy rầy cô nhiều hơn, cuối cùng còn đến ký túc xá tìm cô.

Bạn gái của đàn anh đó cũng dẫn theo một đám bạn, cô ta không phân biệt trái phải tóm lấy cô mắng cô là tiểu tam.

Sáng sớm tinh mơ, Mạt Lỵ mới từ vũ trường trở về, còn chưa tỉnh rượu thì gặp phải cảnh này, cô ấy không nói hai lời liền vọt tới.

Hiện trường sau đó vô cùng hỗn loạn, chỉ biết cô gái kia bị đánh rất thảm, dấu vết móng tay sắc bén in trên gương mặt đỏ bừng, cô ta ngã xuống đất khóc sướt mướt.

Đại gia Mạt Lỵ đánh người xong còn không quên ném ít tiền cho cô ta đi khám.

Chờ mọi người đi hết, Giang Miểu mới từ từ đi qua rồi nhỏ giọng nói tiếng cảm ơn.

Cô ấy hất phần tóc bím bị bẩn ra sau, ôm ghì cổ cô kéo lại gần, cà lơ phất phơ nói: "Bé yêu à, sau này chị đây sẽ bảo vệ cưng."

Đúng là gần mực thì đen, gần đèn thì sáng, Giang Miểu chơi với Mạt Lỵ lâu, tính cô cũng không còn yếu đuối, thẹn thùng như trước.

Thỉnh thoảng cũng có đùa giỡn đáp trả lại, nhưng từ đầu đến cuối cô vẫn luôn giữ vững nguyên tắc của mình, ví dụ như không nói bậy, không trốn học, không đi hộp đêm, không quen bạn trai.

Sau khi tốt nghiệp, Giang Miểu và Mạt Lỵ đều ở lại Diêm Thành.

Một người đến trường tiểu học trong trung tâm nhậm chức giáo viên ngữ văn, một người trở về công ty của ba mình, thoải mái làm một nhân viên nhàn rỗi.

Nhiều năm trôi qua, Mạt Lỵ nhọc lòng về chuyện yêu đương của cô không phải ngày một ngày hai.

Trong lúc làm việc, nếu gặp được người đàn ông chất lượng thì Mạt Lỵ sẽ nghĩ đến cô đầu tiên, năn nỉ ỉ ôi, còn muốn một khóc, hai làm ầm ĩ, ba đòi thắt cổ để cô đi gặp người ta.

Ban đầu, Giang Miểu còn lý trí từ chối, nhưng càng về sau, cô bị làm phiền nên không còn cách nào khác.

Tình cờ một lần lỡ miệng, cô đồng ý chỉ gặp mặt ăn bữa cơm, còn chuyện khác thì khỏi.

Mạt Lỵ biết Giang Miểu không thích những nhà hàng sang trọng, cô gái của cô nhìn nhỏ yếu nhưng khẩu vị lại rất nặng, cực kỳ thích lẩu Tứ Xuyên, càng cay càng thích.

Vì thế cô sắp xếp cho hai người gặp mặt ở một tiệm lẩu Tứ Xuyên nổi tiếng.

Giang Miểu nhớ rõ.

Chạng vạng tối hôm ấy, trời đột nhiên mưa to, đúng lúc cô không mang dù.

Đậu xe xong, cô vọt vào trong làn nước mịt mù chạy đến tiệm lẩu.

Mạt Lỵ nói rằng xem mắt cần phải có cảm giác thần bí, thế là không hề tiết lộ gì về người đàn ông kia, cô ấy chỉ nói người đó cao to, thích mặc áo sơ mi đen.

Cô ấy tự tin nói rằng, anh ta có vẻ ngoài xuất sắc, chỉ cần cô liếc mắt là có thể nhận ra.

Bên trong tiệm lẩu vô cùng đông đúc, mùi thơm cay tê xông vào mũi khiến cho người ta chảy nước miếng.

Giang Miểu mặc chiếc váy trắng tao nhã, vừa nuốt nước miếng, vừa nhìn ngó xung quanh.

Lẩu là món để nhiều người cùng nhau ăn uống say sưa, cho nên phần lớn đều tụ tập thành nhóm, ít có người ngồi một mình.

Ánh mắt cô quét qua một lượt, tình cờ khóa chặt vào người đàn ông ngồi bên cửa sổ.

Anh có dáng người cường tráng vạm vỡ, mặc áo sơ mi đen, góc nghiêng thâm thúy, để đầu đinh.

Cô do dự mấy giây, trong đầu nghĩ chắc là anh ấy...

20 phút nữa là tới giờ gặp mặt.

Từ trước đến nay cô luôn có quan niệm về thời gian nên bất kể hẹn với ai, cô đều đến sớm và cũng quen với việc đợi người khác.

Không ngờ lần này đối phương lại đến trước mình.

Giang Miểu mím môi đi qua, ấn tượng đầu tiên thật tốt.

Cô chầm chậm bước đến, sợi dây nhỏ quấn quanh tim cô không ngừng thắt lại, rõ ràng cách chưa đến 10 mét, nhưng cô cứ có cảm giác đã đi được một thế kỷ.

Bởi vì cô chưa từng đơn độc gặp gỡ một người con trai nào cả.

Đây là lần đầu tiên phá lệ, nói không căng thẳng là nói dối.

Cô đứng lại, người đàn ông vẫn còn nhìn ngoài cửa sổ, chưa phát hiện cô đã đến.

Hai tay để bên người từ từ nắm chặt, tim nhảy đến cổ họng.

Hồi lâu sau, cô lấy dũng khí mở miệng trước: "Cái đó...

Chào anh."

Người đàn ông nghe tiếng thì quay đầu lại, đôi mắt sâu thẳm nhìn cô chằm chằm, trong không khí tỏa ra cảm giác áp bách vô hình.

Cô ngây người, cuối cùng cũng nhìn rõ mặt anh.

Anh có nước da ngăm đen, ngũ quan cân đối, lông mày rậm, con ngươi đen nhánh, mặc dù không to nhưng lại sắc bén như chim ưng.

Đối diện với ánh mắt đó vài giây, chân cô cũng tự nhiên nhũn ra.

Cô cảm giác được hơi thở căng chặt của anh từ từ thả lỏng, vẻ mặt dịu đi đôi chút.

"Chào cô."

Anh đứng thẳng dậy, cánh tay chìa về phía đối diện, động tác cứng nhắc chỉ dẫn: "Mời cô ngồi."

Giang Miểu ngồi xuống đối diện anh, nhìn chiều cao ngất ngưởng của anh thì suy nghĩ lung tung.

Vóc dáng cô nhỏ nhắn, không biết có đứng đến vai anh không nhỉ?

Sau đó cô lén lút nhìn lại lần nữa, xác nhận mình chỉ cao đến ngực của anh, không cách nào nhỉnh hơn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Chương 4: Gặp gỡ (2)​

Xem nội dung: Chương 4: Gặp gỡ (2)

Sau khi người đàn ông ngồi xuống, bọn họ mắt to mắt nhỏ nhìn nhau, đột nhiên không biết nói gì.

Cảm giác lúng túng trộn lẫn với mùi hương của gia vị lẩu, hô hấp hai người cũng trở nên rối loạn.

Giang Miểu đứng ngồi không yên, hai tay để dưới bàn xoắn vào nhau, không biết nên nhìn đi đâu.

Cô vốn là người ít nói, ai ngờ đối phương cũng là trực nam (*) khó hiểu.

Không khí kỳ quái khiến người ta muốn chui xuống đất.

(*) Trực nam: chỉ những chàng trai có tính cách ngay thẳng, không khua môi, múa mép, có tinh thần trách nhiệm.

Giang Miểu cong môi, dịu dàng hỏi: "Có phải tôi đến muộn không?"

Kỷ Viêm sửng sốt, mặt nghiêm túc trả lời cô: "Không có."

"Tại tôi đến sớm."

"Ừ."

Câu chuyện lần nữa lại kết thúc.

Cứ mãi như vậy, không biết lúng túng bao lâu.

Có lẽ người phục vụ cũng nhìn không nổi nữa, vẻ mặt tươi cười bước đến: "Xin chào, không biết quý khách đã muốn gọi món chưa?"

Người đàn ông mặt lạnh băng thả lỏng vai như trút được gánh nặng, anh gật đầu nói "Được rồi", sau đó ga lăng đưa menu cho Giang Miểu: "Tôi không biết cô thích ăn món gì, cho nên cô gọi trước đi."

Giang Miểu nhẹ nhàng thở ra, vừa cúi đầu xem đồ ăn, vừa nhẹ giọng hỏi thăm anh.

"Anh ăn rau thơm không?"

"Ăn."

"Thịt bò được không?"

"Có."

"Còn nội tạng thì sao?"

"Ăn luôn."

"Vậy anh có ăn..."

"Ăn."

Giang Miểu rũ mắt cười, cô còn chưa hỏi xong mà anh đã vội vàng trả lời cô, giống như một người máy không có cảm xúc vậy.

Cô ngước mắt lén nhìn anh, thấy mặt anh lộ ra vẻ mất tự nhiên.

Kỷ Viêm khẽ ho khan hai tiếng, che giấu sự lúng túng: "Tôi không kén ăn đâu.

Ăn gì cũng được."

Bầu không khí căng thẳng đã dịu đi không ít, hai người cũng không cảm thấy xấu hổ nữa.

Nồi lẩu được bưng lên trước, sau đó là các món ăn.

Nước lẩu đầy ớt cay bốc lên mùi thơm phức, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn của cô ẩn hiện trong làn khói càng thêm thanh tú động lòng người.

Phần thịt bò ướp ớt cho vào nồi đã vừa vặn chín tới, cô cẩn thận dùng muỗng vớt ra, nhưng thứ vớt được lại toàn là ớt chứ chẳng thấy thịt bò đâu.

Cứ như vậy vài lần, Giang Miểu mất bình tĩnh đến mức trên trán toàn mồ hôi.

Ngay lúc này, Kỷ Viêm im lặng cả buổi tốt bụng vươn tay ra.

Anh cầm đôi đũa sạch, đưa đũa xuống giống như xác nhận địa điểm của con mồi, gắp một lần là trúng phóc.

Thịt bò tái được bỏ vào trong chén của cô, ngay sau đó người đàn ông nhẹ giọng nói: "Tôi tên là Kỷ Viêm."

Chiếc đũa trong tay Giang Miểu ngừng lại, cô ngẩng đầu mỉm cười: "Giang Miểu."

Giọng anh trầm thấp, câu chữ rõ ràng, vẻ mặt nghiêm túc như đang báo cáo công việc: "Tôi là lính cứu hỏa tại ngũ, sau khi tốt nghiệp đại học thì nhập ngũ.

Năm nay là năm thứ 10, đến nay vẫn chưa có ý định xuất ngũ.

Nếu không có chuyện gì, tôi sẽ làm công việc này cho đến khi không làm được nữa mới thôi."

Cô mở to mắt hơi kinh ngạc.

Thứ nhất, cô không nghĩ người sính ngoại như Mạt Lỵ lại giới thiệu một quân nhân cho cô.

Thứ hai, anh giống với ông ngoại cô, đều là lính cứu hỏa.

Cô còn nhớ, lúc ông ngoại còn sống, ông thường kể cô nghe nhiều chuyện về chữa cháy và cứu nạn khi ông còn tham gia quân ngũ, ông kể sống động như thật.

Cô nghe xong mà lòng tràn đầy khát khao, từ nhỏ đã có thiện cảm với giải phóng quân.

Mọi người đều biết, lính cứu hỏa ngoại trừ chuyện trên trời không lo được, thì mọi việc dưới đất liền, từ việc lớn như cứu trợ động đất, đến việc nhỏ như mèo bị mắc trên cây, tất cả đều nhờ một tay bọn họ.

Dường như các lính cứu hỏa có mười tám ban võ nghệ (*), dùng hết tất cả khả năng để bảo vệ cuộc sống mọi người bình an.

(*) Mười tám ban võ nghệ: là thuật ngữ dùng để chỉ 18 môn loại binh khí cơ bản trong hệ thống chương trình của các môn phái võ thuật Trung Hoa cũng như một số môn phái võ cổ truyền Việt Nam.

1- Côn (roi)

2 – Kiếm

3- Đao

.....

Ánh mắt Giang Miểu dịu dàng nhìn anh: "Bình thường anh vất vả lắm đúng không?"

Câu hỏi bất ngờ khiến đầu óc Kỷ Viêm hơi ngừng hoạt động.

"Cũng bình thường thôi, tôi quen rồi."

Cô cong môi cười, sau đó gắp một miếng thịt bò trong chén bỏ vào miệng chậm rãi nhai nuốt.

Vị cay mãnh liệt kích thích vị giác, cô vội uống một ly nước lớn, vì ăn cay nên cái miệng nhỏ nhắn đỏ rực.

Cô lau khóe miệng, ngồi ngay ngắn, nhìn thẳng vào mắt anh nói: "Tôi là giáo viên ngữ văn tiểu học, vừa mới tốt nghiệp không lâu, hiện đang trong giai đoạn thực tập."

Kỷ Viêm cầm bình nước, rót cho cô ly nước đầy rồi thuận miệng hỏi: "Mấy đứa trẻ có dễ dạy không?"

"Không dễ đâu."

Cô lắc đầu, vẻ mặt hơi đau khổ: "Trẻ con bây giờ khá nghịch ngợm."

Khuôn mặt lạnh lùng của người đàn ông cuối cùng cũng có vẻ như đang cười: "Vậy cô ăn nhiều thịt bò một chút, bổ sung thể lực."

"Sao cơ?"

Giang Miểu hơi khó hiểu: "Tôi đâu có đánh người."

Kỷ Viêm nhìn cô gái nhỏ có đôi mắt trong veo đang nhìn chằm chằm mình, anh nhếch khóe môi, gắp cho cô một đũa thịt bò, nhàn nhạt nói: "Cô ăn đi."

Cô nhẹ nhàng đáp lại.

Lúc cúi đầu ăn, tầm mắt nhẹ lướt qua bàn tay anh.

Ngón tay to dài, lòng bàn tay có nhiều vết chai, có cảm giác to bằng hai bàn tay cô cộng lại.

Tiếp đó cô rời tầm mắt liếc qua cánh tay cường tráng của anh.

Tay áo bị kéo đến khuỷu tay, vừa vặn có thể nhìn thấy vết sẹo hẹp dài và dữ tợn, tựa như con rết tối màu đang lượn lờ trên đó.

Ánh mắt cô dừng lại, ngây người nhìn một lúc.

Người đàn ông nhìn theo tầm mắt cô, cũng không che giấu mà chỉ bình tĩnh hỏi cô: "Cô tò mò về cái này hả?"

Giang Miểu gật đầu, thành thật trả lời: "Nhìn rất đáng sợ."

Người đàn ông tiếp tục gắp thịt bò cho cô, nói qua loa: "Năm ngoái tôi đi công trường cứu viện bị dây thép cắt trúng, cũng chẳng phải việc gì lớn."

Cô gái nhỏ xúc động.

Nhìn vết sẹo này, não cô liền nghĩ đến cảnh tượng máu tươi tràn ra khiến người ta kinh sợ, cô nhẹ giọng hỏi: "Hẳn là rất đau đúng không?"

Kỷ Viêm nhìn cô, con ngươi sâu thẳm có thể nhìn thấu lòng người: "Đàn ông không sợ đau."

Cô mím môi cười, cảm thấy câu trả lời này rất giống với thiếu niên đầy nhiệt huyết vừa nhập ngũ.

Giọng điệu kiên định giống như đang hô khẩu hiệu vậy.

Cô nhìn thịt bò cay xếp thành núi nhỏ trong chén mình, suy nghĩ một lát rồi gắp hai miếng bỏ vào cái chén rỗng của anh: "Anh cũng ăn đi, bồi bổ cơ thể."

Người đàn ông bị chọc cho buồn cười, vẻ mặt vẫn như vậy, nhưng ánh mắt đã dịu đi rất nhiều.

Anh cầm đũa lên định gắp miếng thịt nóng nổi, trước bàn bỗng nhiên xuất hiện một người phụ nữ mặc đồ màu đỏ.

Giang Miểu cũng nhận thấy, cô đưa mắt nhìn qua.

Người đó mặc một chiếc đầm đỏ xẻ ngực sâu, tóc xoăn dài đến eo.

Cô ấy đang cà cà chiếc túi xách, miệng hơi mở, bộ dạng muốn nói lại thôi.

Ba người ngơ ngác nhìn nhau, sau vài giây, cô ấy cũng mở miệng: "Xin hỏi...

Anh là Kỷ Viêm đúng không?"

"Là tôi, cô là..."

Người phụ nữ kẻ mắt hơi đậm, lông mi cong đến mức sắp chọc vào mí mắt, cô ấy nở nụ cười rạng rỡ: "Tôi là Giang Miểu, em họ của Giang Mục."

Cô ấy nói tiếp: "Xin lỗi tôi đến muộn, bên ngoài mưa to quá lại còn bị kẹt xe nữa."

Người đàn ông sửng sốt, phản xạ có điều kiện nhìn Giang Miểu, anh vội đặt đôi đũa trong tay xuống.

Ánh mắt anh dò xét, lúc híp mắt nhìn sẽ khiến cho người khác có một loại áp lực, anh hỏi Giang Miểu: "Cô có biết Giang Mục không?"

Giang Miểu rất tự nhiên lắc đầu: "Không biết, người đó là ai vậy?"

Kỷ Viêm nhất thời không nói gì, huyệt thái dương căng đau.

Anh cảm thấy không thoải mái khi giải quyết những chuyện liên quan đến phụ nữ, suy nghĩ nửa ngày anh mới thốt ra mấy chữ: "Vậy hôm nay ai giới thiệu cô tới?"

Cô vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhẹ giọng trả lời: "Là Mạt Lỵ"

Sắc mặt của đội trưởng Kỷ cứng đờ.

Mạt Lỵ là ai?

Hiểu rồi.

Anh cuối cùng cũng hiểu, hóa ra cô gái nhỏ này đã nhận nhầm người.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Chương 5: Gặp gỡ (3)​

Xem nội dung: Chương 5: Gặp gỡ (3)

Nhìn người phụ nữ trang điểm lòe loẹt, ăn mặc gợi cảm vừa mới đến kia, anh cảm thấy không vui, thực sự muốn quăng Giang Mục xuống biển Thái Bình Dương.

Lúc giới thiệu thì cậu ta nói thế nào nhỉ.

Em họ của em là cô gái trong sáng ngây thơ, giản dị, thông minh, nhìn một cái là biết chuẩn phụ nữ để lấy làm vợ.

Đầu óc anh trúng tà rồi mới tin lời cậu ta nói bậy.

Giang Miểu nhìn vẻ mặt quái dị của hai người, cô yên lặng để đũa xuống.

Điện thoại đột nhiên rung lên, cô lấy trong túi xách ra, là Mạt Lỵ gọi, cô nói: "Xin lỗi, tôi nghe điện thoại một chút."

Cô nghiêng người, nhỏ giọng nói: "Alo."

Giọng nói đầu kia gấp gáp: "Miểu Miểu, cậu đã đến chưa?"

"Rồi."

Mạt Lỵ nói xin lỗi: "Sorry nha, anh chàng kia vừa gọi cho tớ, nói là trời mưa lớn quá, bây giờ lại còn lớn hơn, anh ấy không đến kịp.

Không thì hôm nay hủy bỏ buổi hẹn, bữa khác gặp nhau được không?"

Đầu óc cô trống rỗng, ánh mắt đờ đẫn nhìn Kỷ Viêm muốn nói lại thôi.

Dù ngốc đến đâu, cô cũng biết mình đang gặp chuyện đen đủi gì.

Giọng cô khàn khàn sắp khóc: "Sao cậu không nói sớm?"

"Tớ cũng vừa nhận được tin."

Mạt Lỵ nói: "À, anh ấy nói muốn thêm wechat để giao lưu trước, cậu có cho không?"

Giang Miểu không tiêu hóa được câu nào, lúc này trong đầu cô toàn là: "Mình nên làm gì đây?"

"Có bức tường nào để mình đập đầu vào không?"

"Giả chết là không cần phải đối mặt đúng không?"

"Alo?"

Đầu kia thúc giục.

Cô điên rồi.

"Miểu Miểu cậu còn ở đó không?"

Cô đã chết.

Cô giả bộ bình tĩnh cúp điện thoại, cất vào túi xách.

Sau đó từ từ dứng dậy, chân thành cúi người 90 độ với người đàn ông đối diện.

"Xin lỗi, tôi nhận nhầm người."

Để tránh cười ra tiếng, Kỷ Viêm dùng một tay che miệng.

Chờ cảm xúc khôi phục lại, anh xua tay như không có chuyện gì xảy ra: "Không trách cô, tại tôi không hỏi rõ."

Cô gái nhỏ nghẹn đến mặt đỏ bừng, cắn chặt môi để kiềm nước mắt.

Thấy vậy, trong lòng anh như có một dòng cảm xúc không biết tên.

Chuyện vừa nãy cũng do mình bất cẩn.

"Hay là, cô ngồi xuống ăn chung đi?"

Da đầu Giang Miểu như nổ tung, liên tục từ chối: "Không cần đâu, cảm ơn anh."

Cô gần như chạy trối chết.

Sau khi ra khỏi chỗ ngồi chưa được hai bước, cô lại xoay người cúi đầu xin lỗi: "Xin lỗi, thật sự rất xin lỗi."

Kỷ Viêm nhìn cô gái nhỏ lảo đảo nghiêng ngả chạy ra bên ngoài, hơn nữa còn lơ mơ đụng trúng cửa kính, sau đó dừng lại ôm trán.

Anh đứng thẳng dậy, đang do dự không biết nên bước đến xem không, chưa kịp nhấc chân thì cả người cô đã biến mất trong tầm mắt anh.

Giang Miểu đội mưa chạy đến nơi đậu xe.

Trái tim điên cuồng đập dồn dập như muốn lao ra khỏi lồng ngực.

Cô không quan tâm đến mái tóc ướt đẫm, chỉ muốn lái xe rời khỏi chỗ thị phi này.

Xe từ từ chuyển động, lúc đi ngang qua tiệm lẩu, tình cờ nhìn thấy hai người một đen một đỏ ngồi bên cửa sổ.

Người phụ nữ cười rạng rỡ như mùa xuân, nói thao thao bất tuyệt, còn người đàn ông mặt không cảm xúc, cúi đầu dùng bữa.

Giang Miểu chậm rãi thu hồi tầm mắt, buồn bực suy nghĩ, anh cũng sẽ gắp thịt bò cho cô ấy sao?

Nhưng món đó là cô gọi mà.

Rũ mí mắt, cô không muốn người khác ăn.

Đêm đó, cô mắc mưa, vinh dự bị cảm.

Ngồi trên giường ôm chăn hắt hơi liên tục, lúc đo nhiệt độ hơn 39 độ C.

Bên ngoài quán bar, Mạt Lỵ dựa vào tường nuốt mây nhả khói, vẫn không quên gọi điện thoại trêu chọc cô.

"Ôi trời, là thần thánh phương nào mà có thể khiến Từ Hi thái hậu không ham mê đàn ông động lòng thế này..."

Cô ấy nhả khói, cười xấu xa: "Anh ta tên gì?

Báo cáo đi, tớ giúp cậu điều tra."

Giang Miểu lắc đầu mãnh liệt, chóp mũi đỏ bừng, giọng khàn khàn: "Cậu đừng lộn xộn, cảnh sát không thể tùy tiện đùa giỡn đâu."

"Anh ta nói mình là cảnh sát, cậu cũng tin à?"

Mạt Lỵ hừ khẽ: "Đầu năm nay, có rất nhiều tên lừa đảo chuyên lừa gạt mấy cô gái chưa trải đời như cậu đấy.

Lừa sắc lừa tình, sau đó mất cả người lẫm của."

Giang Miểu yên lặng mấy giây, khe khẽ nói: "Nhưng anh ấy không giống người như vậy..."

"Bạn nhỏ à, tớ không biết nên nói cậu là ngây thơ hay ngu ngốc nữa, tớ nói thật đó, chuyện này không đáng tin đâu.

Nếu cậu có ý định yêu đương, thế thì tớ sẽ giới thiệu cho cậu một anh chàng, để hai người bồi đắp tình cảm, dáng người cao to, nhiều tiền lại đẹp trai, bảo đảm sẽ khiến cậu hài lòng."

"Tớ không có hứng thú."

Giang Miểu cứng rắn trả lời, nói xong không chờ người đầu kia la hét om sòm, cô đã yếu ớt mở miệng: "Tớ đau đầu, ngủ trước đây."

"Miểu Miểu!"

Mạt Lỵ gào rống như sư tử.

Giang Miểu thật sự đang rất khó chịu.

Sau khi cúp điện thoại, cô rúc cả người vào trong chăn, tự bọc mình thành chiếc bánh chưng, chỉ lộ ra gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng.

Bên cạnh có chú khủng long nhỏ màu xanh lá cây, nó đang cười toe toét với cô.

Cô ngây người vài giây, sau đó vươn tay ra khỏi chăn nhẹ vuốt ve đầu nó mấy cái.

Thật khó hiểu, ánh mắt sâu thẳm, kiên định của người đàn ông lại hiện ra trước mắt.

Ngay cả trong bộ quần áo bình thường cũng có thể tượng tưởng ra tư thế oai hùng ngay thẳng khi mặc quân trang của anh, cực kỳ giống với người trong những tấm ảnh xưa.

Cả người kiên cường chính trực, ánh mắt sáng như đuốc, y chang ông ngoại.

Cô tin tưởng trực giác của mình.

Anh không nói dối, cũng chắc chắn anh không phải là người xấu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Chương 6: Diễn tập phòng cháy chữa cháy (1)​

Xem nội dung: Chương 6: Diễn tập phòng cháy chữa cháy (1)

Trẻ tuổi chính là vốn liếng, cứ chăm dưỡng bệnh mấy ngày, Giang Miểu đã đầy cột máu, sống lại.

Chào cờ vào ngày thứ hai, hiệu trưởng đang đứng trên bục không ngừng phát biểu.

Là giáo viên ngữ văn kiêm luôn giáo viên chủ nhiệm thực tập, Giang Miểu đương nhiên đứng ở cuối lớp, nghiêm túc nhìn chằm chằm đám học sinh hiếu động.

Lúc này, Lý Thần – giáo viên thực tập lớp bên, người trạc tuổi cô từ từ lại gần.

Cô ấy cúi đầu nhìn chiếc đầm màu trắng và đôi giày cao gót của Giang Miểu, nhỏ giọng nói: "Cô Giang, xế chiều hôm nay diễn tập phòng cháy chữa cháy, cậu còn nhớ không?"

Giang Miểu bối rối, sau đó chớp chớp mắt: "Hôm nay hả?"

"Thứ hai, ngày 25."

Lý Thần cười: "Cậu đúng là người hay quên."

Vừa nói đến đây, hiệu trưởng bắt đầu triển khai kế hoạch diễn tập phòng cháy chữa cháy.

Hiệu trưởng nói: "Tuy nói là diễn tập, nhưng sẽ tiến hành phương án sơ tán như cháy thật.

Ngoài ra, đội cứu hỏa Diêm Thành cũng sẽ cử những binh lính tinh nhuệ theo sát cuộc diễn tập này..."

Giang Miểu cúi đầu nhìn trang phục hôm nay, bắt đầu ảo não.

Buổi sáng cô vội ra khỏi nhà, không kiểm tra cẩn thận sổ ghi chép.

Váy dài cộng thêm giày cao gót, rõ ràng đây không phải trang phục phù hợp để diễn tập.

Cô thở dài, giờ nghỉ trưa đành phải về nhà thay bộ khác thoải mái hơn.

Tiết thứ ba là tiết ngữ văn của cô.

Sau khi tan học, cô vốn định về nhà, ai ngờ vừa rời khỏi phòng học thì hai nam sinh nghịch ngợm nhất lớp đột nhiên đánh nhau.

Trong lớp học, đám con trai ồn ào vây quanh, mấy cô bé sợ hãi khóc lóc, khung cảnh vô cùng hỗn loạn.

Giang Miểu khuyên can sắp khản cả cổ, cuối cùng giáo viên Toán lớp bên nghe tin liền chạy sang, tốn nhiều công sức mới kéo được hai cậu bé khỏe mạnh ra.

Mặt hai đứa đều bị thương, miệng vẫn còn la làng.

Đúng lúc giáo viên chủ nhiệm nghỉ đẻ, cô là giáo viên thực tập, đành phải nghiêm khắc mang hai nhóc đến văn phòng làm việc.

Trước tiên báo cáo tình hình cho trưởng khoa, sau đó mời phụ huynh đến trường.

Khoảng một giờ trưa, cha mẹ hai bên thong dong đến muộn, sau đó lại không ngừng cãi vã, cô chưa từng xử lý chuyện này, đầu muốn phình to ra.

Giang Miểu muốn chen vào nhưng bất lực, cuối cùng nhờ có trưởng khoa ra mặt thì mọi chuyện mới được thu xếp ổn thỏa.

Sau khi phụ huynh đi rồi, hai đứa nhỏ lẽo đẽo đi theo sau cô.

Giang Miểu vừa đói vừa mệt lê lết từng bước đến gốc đa.

Dưới bóng cây có hàng ghế đá, cô ngồi xuống, duỗi tay xoa xoa mắt cá chân đau nhức.

Hai nhóc yên lặng, một trái một phải ngồi cạnh cô.

Giang Miểu tính tình hướng nội, ngoại hình xinh đẹp, nói chuyện lại dịu dàng nhỏ nhẹ nên rất được học sinh yêu mến.

Hôm nay vì mọi chuyện không được giải quyết thuận lợi, cô bị trưởng khoa mắng một trận, hai đứa nhỏ phạm lỗi nhìn thấy liền vô cùng áy náy.

Đứa thứ nhất, Tiểu Hổ lên tiếng: "Cô Giang, cô có đói bụng không ạ?

Tiền tiêu vặt em nhiều lắm, em mua đồ ăn ngon cho cô nha."

Đứa số hai, đầu củ cải không chịu yếu thế: "Cô ơi, em cũng có tiền, cô muốn ăn gì em mua cho cô."

Giang Miểu miễn cưỡng nhìn hai đứa nhóc, ngồi thẳng người, nhìn về phía trước.

Cô cảm thấy sáng hôm nay là nửa ngày dài nhất mà cô đã trải qua.

Không còn sức lực để nói, Giang Miểu chỉ lắc đầu.

Hai đứa nhóc càng lo lắng, ríu rít nói: "Cô đừng vậy mà, sau này chúng em sẽ không bao giờ đánh nhau nữa, cô tức giận nhưng đừng để bụng đói."

"Đúng ạ đúng ạ.

Nếu em đánh cậu ta nữa thì cậu ta chính là chó con."

Đứa kia bực bội: "Cậu nói ai là chó con?"

"Cậu cậu...

Chính là cậu đó..."

Cô thầm thở dài, đầu lại đau âm ỉ.

Vừa định cắt ngang cuộc chiến gay gắt của hai đứa, bên trái đột nhiên vang lên tiếng bước chân đều đều có lực.

"Nghiêm."

"Bên phải nhìn."

"Điểm số."

Hai đứa nhỏ đang cãi nhau, vừa nghe tiếng động liền nhìn sang.

Đầu củ cải kích động xoa bàn tay nhỏ bé, đôi mắt sáng ngời: "Cậu nhìn đi, là các chú giải phóng quân!"

Tiểu Hổ đột nhiên nhảy lên, mặt coi thường: "Có gì giỏi đâu, không phải đứng nghiêm hô khẩu lệnh sao?

Tớ cũng làm được!"

Nhóc con một bước vọt về phía trước, bàn chân ngắn ngũn chạy như điên đến nơi binh lính đang xếp hàng.

Đầu củ cải thấy bị dẫn trước, không chịu yếu thế bèn đuổi theo, để lại Giang Miểu mơ màng ngồi trên ghế đá.

"Này, hai đứa đứng lại..."

Cô chưa nói xong, hai đứa gan lớn như trâu đã xông vào hàng ngũ, cố ý tìm một chỗ đứng, cả người đứng thẳng, học tư thế quân đội của các binh lính.

Giang Miểu thở dài, kéo lê thân thể nặng nề bước nhanh đến chỗ bọn họ.

Một đám người không nhúc nhích, dù cho hai đứa nhỏ bước vào mắt vẫn nhìn thẳng, không dám có chút tò mò nào.

Người đàn ông có vẻ như là đội trưởng nhìn cảnh này, lông mày nhíu chặt, nâng vành nón lên, nghiêm túc mở miệng: "Hai đứa từ đâu đến?"

Nhóc con ngẩng đầu cười toe toét, bắt chước chào theo nghi thức quân đội học được từ trong phim: "Báo cáo đội trưởng, tôi là Tiểu Hổ, lớp 3/4."

Câu nói của cậu, đã chọc cả đội cười rộ. ngôn tình hài

"Yên lặng."

Người đàn ông trầm giọng.

Cả đội lính cứu hỏa cường tráng da ngăm đen lập tức ngưng cười, nhưng lát sau khóe miệng lại như sắp nứt ra.

Ánh mắt anh sắc bén nhìn qua: "Giáo viên của hai đứa đâu?"

"Xin lỗi, thật ngại quá."

Giọng nữ nhẹ nhàng ngọt ngào vang lên sau lưng.

Hô hấp Kỷ Viêm khẽ run lên, không hiểu sao anh cảm thấy rất quen tai.

Anh chậm rãi xoay người.

Giang Miểu đang thở hổn hển cũng ngẩng đầu, ngay lúc ấy ánh mắt hai người chạm nhau, đầu óc cô hoàn toàn trống rỗng.

Người đàn ông mặc bộ quân phục rằn ri, dáng người cao lớn, dưới vành nón là khuôn mặt góc cạnh rắn rỏi, khí khái anh hùng át người, đôi mắt đen nhánh như có lực nhìn thấu.

Hai tay cô không kiềm được nắm chặt chiếc váy, cái miệng nhỏ nhắn khẽ nhếch lên, vừa bất ngờ vừa rung động.

Trong lòng tựa như có chú nai con đang mạnh mẽ va chạm vào, nặng nề đến nỗi thở không nổi.

Lúc này, Giang Mục đứng trong hàng thò qua Lộc Bạch bên cạnh, tấm tắc nói: "Xem kìa, lại thêm một người phụ nữ nữa gục ngã trước sắc đẹp của đội trưởng Kỷ."

Lộc Bạch cười: "Nói không chừng đội trưởng Kỷ lại thích kiểu như này, thanh thuần đáng yêu khiến người ta đau lòng."

Giang Mục khẽ hừ: "Nói cho cậu biết, em họ của tôi thuần khiết như hoa sen mà cậu ta còn không thèm quan tâm.

Sau lần gặp mặt trước, em ấy còn khóc lóc kể lể với tôi, từ đầu đến cuối chưa nói được năm câu, qua loa lấy lệ đến nỗi hiện rõ ra mặt."

Lộc Bạch nhìn anh ta: "Ồ, là đóa sen trắng ngực trễ đó à?"

Giang Mục cắn răng nghiến lợi: "Cậu biến đi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Chương 7: Diễn tập phòng cháy chữa cháy (2)​

Xem nội dung: Chương 7: Diễn tập phòng cháy chữa cháy (2)

Gió chiều thổi tung làn váy trắng của cô, tỏa sáng dưới ánh mặt trời cam nhạt.

Cô gái nhỏ đang đang bối rối không biết làm sao.

Người đàn ông thì đứng thẳng, bình tĩnh và hờ hững.

Anh thấp giọng nói: "Bọn nhỏ là học sinh của cô à?"

Giang Miểu sững sờ gật đầu: "Đúng vậy."

Ánh mắt anh lướt qua mặt cô, giọng nói lạnh nhạt như đang nói chuyện với người dưng: "Phiền cô sau này trông chừng kỹ hơn, đừng để bọn nhỏ chạy lung tung.

Chức trách của bộ đội không bao gồm chơi đùa với trẻ em."

Vì biết mình không làm tròn trách nhiệm nên cô chỉ cúi đầu, yên lặng tiếp nhận lời nhắc nhở của anh.

Tuy hơi khó chịu vì sự lạnh lùng của anh, nhưng cô cũng hiểu rõ, hai người chỉ như bèo nước gặp nhau.

Hơn nữa, sau khi gây ra chuyện xấu hổ lần đó, anh không nhận ra cô cũng là chuyện hợp lý.

Ấy vậy mà, cô còn cảm thấy khó chịu cái gì đây chứ.

Nghĩ đến đây, cảm xúc mờ mịt trong mắt Giang Miểu cũng sáng tỏ.

Cô ngẩng đầu đối mặt với anh rồi mỉm cười, xin lỗi: "Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người."

Người đàn ông cứng ngắc xua tay, ý bảo không để bụng.

Hai cậu bé thông minh ý thức được mình lại gây rắc rối khiến cô giáo bị người ta nói vậy.

Vì thế cả hai ủ rũ chạy về bên người Giang Miểu.

Giang Miểu vừa bực vừa buồn cười.

Cô trừng mắt, hai đứa nhỏ lập tức ngoan ngoãn.

Cô vốn dĩ không tức giận gì cả, chỉ muốn hù dọa một chút thôi, sau đó mỗi tay dắt một đứa, xoay người hấp tấp rời đi.

Kỷ Viêm nhìn bóng lưng đã đi xa của cô, đột nhiên nhớ lại cảnh tượng cô chạy trốn ở tiệm lẩu, khóe môi khẽ cong lên như đang cười.

Đúng thật là giáo viên tiểu học.

Lúc quay đầu lại, thứ chào đón anh chính là ý cười sâu xa của cả đám.

Giang Mục cầm đầu hóng chuyện, không ngại thêm chuyện, lớn tiếng hô to: "Báo cáo."

"Nói."

Giang Mục híp mắt: "Cô giáo kia quay đầu lại nhìn anh."

Đội trưởng Kỷ xoay người theo phản xạ.

Sân thể dục rộng lớn lại trống rỗng, bóng người nào đó đã biến mất từ lâu.

Biết mình đã bị lừa, Kỷ Viêm lúng túng đỡ vành nón, hung hăng đạp Giang Mục một cái: "Nói nhiều!"

Cậu ta ôm chỗ đau hít mạnh, mọi người phối hợp cười nghiêng ngả.

Thậm chí Lộc Bạch còn vỗ tay, cười trên sự đau khổ của người khác.

Người đàn ông bỗng nâng cao giọng nói: "Tất cả tập hợp."

Đội ngũ ban nãy còn ngã trái ngã phải lập tức xếp thành một hàng thẳng.

Đội trưởng Kỷ không nhanh không chậm nói: "Hít đất 300 cái, ngay lập tức bắt đầu đếm."

Mọi người kêu rên, nhao nhao nằm xuống, nhấp nhô cao thấp không đồng nhất, miễn cưỡng đếm.

Mùa hè nóng bức, sau khi hít được gần 200 cái, Lộc Bạch thể lực hơi kém đã cắn răng nghiến lợi, há miệng chửi mắng: "Cậu không nói không ai bảo cậu chết đâu!"

Giang Mục thở hổn hển, mồ hôi to như hạt đậu chảy ra: "Tớ dám cá, đội trưởng bị tớ nói trúng tim đen nên thẹn quá hóa giận."

Kỷ Viêm chẳng biết từ khi nào đã đi đến cạnh cậu ta, cất giọng nói: "Giang Mục."

"Có!"

"Cậu hít thêm 200 cái."

Giang Mục buồn bực không phục: "Tại sao chứ?"

Kỷ Viêm mỉm cười: "Tôi, thẹn quá hóa giận."

Giang Mục: "..."

Lộc Bạch cười ngặt nghẽo, ha ha ha ha, đáng!

Giang Miểu không biết mình trở về văn phòng bằng cách nào, chỉ cảm thấy bàn chân nhẹ bẫng như hồn ma đi lang thang.

Chờ đến lúc suy nghĩ quay về, cô đã ngồi yên trước bàn làm việc được mười phút.

Giáo viên toán ở bàn bên cứ lén nhìn cô.

Anh ta thấy cô mất hồn mất vía, nghĩ là do trưởng khoa nói nặng lời, nên người chưa từng trải như cô còn chưa tiếp thu ngay được.

Người đàn ông kéo ghế lại gần, ôn tồn khuyên bảo: "Chuyện lúc trưa ấy, cô đừng tự tạo áp lực lớn cho bản thân.

Tính tình của trưởng khoa Vu vốn là trong nóng ngoài lạnh, cũng không cố ý nhắm vào cô đâu."

Nghe thế, Giang Miểu cảm thấy mờ mịt.

Phải đến tận một lúc sau cô mới hiểu ra, rồi nhẹ nhàng gật đầu: "Tôi biết rồi, cảm ơn thầy Lục."

Thấy cô đã khôi phục bình thường, Lục Ôn yên tâm trở lại chỗ ngồi.

Anh ta lục lọi ngăn kéo, cuối cùng cũng tìm được mấy ổ bánh mì trứng lòng đỏ.

Anh ta dịu dàng cười: "Trưa nay cô còn chưa ăn gì.

Tôi có chút đồ ăn vặt, cô ăn lót dạ đi, coi chừng bị tụt huyết áp đấy."

Cô lễ phép nói cảm ơn, đang do dự không biết có nên nhận hay không.

Đúng lúc này, một cô gái xinh đẹp, cơ thể ưỡn ẹo vội bước vào văn phòng, ánh mắt lướt thẳng qua Lục Ôn, sau đó bước vòng đến trước bàn làm việc của Giang Miểu.

"Nghe nói cậu bị chó già Vu xả lên đầu à?"

Giang Miểu mím môi: "Chuyện nhỏ thôi mà, không sao đâu."

Lý Thần duỗi tay, ngắm nghía bộ móng xinh đẹp mới làm: "Cậu cũng không cẩn thận gì cả.

Ông ta là người ăn thịt không nhả xương, tóm được cậu là nhân cơ hội xả chứng thời kỳ mãn kinh không có chỗ phát tiết liền đó."

"Cậu nói nhỏ chút."

Cô cẩn thận nhìn quanh, còn lo hơn cả người nói.

"Sợ gì chứ?"

Lý Thần lơ đễnh, khảy khảy lông mi dài cong vút, khinh miệt nói: "Dù tớ có nói trước mặt, ổng cũng chẳng dám làm gì tớ.

Ở trường này, ông ta dám cáo mượn oai hùm, nhưng trước mặt ba tớ chỉ là một con chó mà thôi."

Giang Miểu không còn gì để nói, cúi thấp đầu, nhập vai đà điểu, mong mọi người bỏ qua sự tồn tại của cô.

Thầy Lục thấy bầu không khí không ổn, giả vờ cầm ly nước đi pha trà.

Lý Thần chưa bao giờ có thiện cảm với thầy Lục hướng nội lại hay thẹn thùng kia.

Cô ấy đã lải nhải với Giang Miểu không biết bao nhiêu lần, nhắc nhở cô bớt tiếp xúc với người này.

Nhìn cái người đeo kính kia là cô ấy đã cảm thấy người này trong ngoài không đồng nhất, phi gian tức đạo (*) rồi.

(*) Phi gian tức đạo: không phải chuyện gian trá thì cũng là chuyện trộm cắp.

Thật ra, quen nhau lâu rồi, Giang Miểu cũng hiểu tính tình của cô ấy.

Ngoài việc hơi kiêu ngạo và độc miệng ra thì tóm lại cô ấy cũng không phải người xấu, sau khi tiếp xúc nhiều còn có thể gọi là bạn tám chuyện.

Ngoài cửa sổ vang lên từng đợt khẩu hiệu đều đều có lực, Lý Thần vặn eo bước đến cửa, không biết đã nhìn thấy gì mà hai mắt cô ấy sáng lên, hai tay chống cằm nhìn chăm chú.

Giang Miểu hỏi: "Cậu nhìn gì đó?"

Lý Thần lắc đầu tiếc nuối, nhẹ giọng cảm thán: "Chẳng trách người ta đều nói người đẹp trai bây giờ đều cống hiến cho tổ quốc hết rồi.

Cô nhìn lính bây giờ đi, ai cũng sáng sủa bảnh trai, dù họ đang mặc quần áo nhưng tớ vẫn có thể tưởng tượng ra được những đường cong cơ bắp trên cơ thể họ, còn có toả ra hormone mạnh mẽ nữa chứ."

Theo tầm mắt cô ấy nhìn ra ngoài cửa sổ đối diện với sân thể dục, Giang Miểu thấy đội lính cứu hỏa mình vừa gặp lúc nãy.

Bây giờ, bọn họ đang thực hiện bài luyện tập hằng ngày.

Cô thấy Lý Thần cười si mê, ngu ngơ hỏi: "Không phải cậu có bạn trai rồi à?"

Lý Thần bật cười: "Đây gọi là thưởng thức đó hiểu không?

Đến kết hôn còn có thể ly hôn kia mà, yêu là gì chứ, chỉ là một câu nói thôi."

Cô mỉm cười sờ đầu Giang Miểu, diễn vai chị đại tâm lý: "Ở thế kỷ này, đàn ông tốt đều đã tuyệt chủng cả rồi, chỉ còn lại một đám rác rưởi trong đầu chứa toàn những thứ 18+ mà thôi.

Tin ai chứ đừng tin đàn ông."

Giang Miểu rụt cổ, tỏ vẻ khó hiểu: "Cậu chỉ lớn hơn tớ hai tháng thôi mà, sao lại có nhiều suy tư thế?"

"14 tuổi tớ đã bắt đầu yêu đương rồi, đến giờ đã nhớ không rõ, đếm không hết."

Lý Thần duyên dáng xoay người, xõa mái tóc dài của mình: "Kinh nghiệm rút ra từ bản thân đấy, đây là thật lòng, tin hay không tùy cậu."

Nói xong, cô nhìn đôi giày cao gót trên chân Giang Miểu, cau mày khó chịu: "Vẫn là cậu thông minh, đã chuẩn bị trước cho trận chiến.

Tớ tính sai rồi, nếu không thì... hôm nay sẽ có một màn nóng bỏng lắm đấy."

Cô ghé vào tai Giang Miểu, giọng đầy quyến rũ: "Sĩ quan kia, ở trên giường chắc là rất nhiệt tình đó."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Chương 8: Diễn tập phòng cháy chữa cháy (3)​

Xem nội dung: Chương 8: Diễn tập phòng cháy chữa cháy (3)

Mặt Giang Miểu trắng bệch.

Cô biết người mà cô ấy nói là ai, gần như buột miệng thốt ra: "Cậu đừng nói bậy."

Lý Thần vui vẻ hớn hở, nhéo gương mặt trắng nõn của cô: "Lo gì chứ, cũng đâu phải người đàn ông của cậu đâu."

"Lý Thần."

Hiếm khi thấy khuôn mặt và giọng điệu của Giang Miểu nghiêm túc thế này, Lý Thần vòng tay trước ngực, gần như nhìn cô bằng con mắt khác: "Hai người biết nhau à?"

Giang Miểu im lặng.

Quen biết ư?

Có lẽ... miễn cưỡng tính là quen.

Cô biết tên anh, đã từng ngồi ăn cơm với anh, anh còn cố ý gắp thịt bò cho cô...

Mặc dù, anh đã sớm quên cô như quên một người dưng qua đường.

Nghĩ đến thái độ lạnh lùng xa cách của anh ban nãy, cô cụp mắt, chợt cảm thấy cô đơn không nói nên lời.

"Không quen."

Cô nhỏ giọng trả lời.

Lý Thần cười mập mờ, ngón tay nhẹ chọc chọc mũi cô: "Sắp khóc rồi mà còn cãi bướng."

Giang Miểu chưa từng yêu đương, không giấu được gì, lại càng không biết cách che giấu cảm xúc.

Cô ủ rũ đẩy tay cô ấy ra rồi ngồi vào bàn, giả vờ mở sách giáo khoa, trông có vẻ như đang nghiêm túc soạn bài.

Lý Thần biết da mặt cô mỏng nên không nói gì nữa.

Trước khi đi, cô ấy lơ đãng liếc nhìn bàn làm việc, che miệng cười, sau đó cúi người nói: "Cô giáo Giang, cô cầm sách ngược rồi."

Giang Miểu đỏ mặt.

Thật xấu hổ.

Vào lúc 2 giờ chiều, cuộc diễn tập chữa cháy của trường tiểu học Trung tâm Diêm Thành chính thức bắt đầu.

Khu phòng học khói ngùn ngụt, chuông cảnh báo inh ỏi vang lên ngay lập tức.

Giáo viên chủ nhiệm của từng lớp đều làm tròn trách nhiệm của mình, hướng dẫn học sinh dùng khăn ướt che mũi và miệng, cúi người đi vào lối đi an toàn, dùng tay bám vào tường rồi lần lượt đi xuống cầu thang.

Đám khói nghi ngút như hiện trường vụ cháy thật.

Suy nghĩ của trẻ con còn non nớt nên rất dễ bị hoảng sợ và bồn chồn trong môi trường khắc nghiệt.

Mặc dù giáo viên của nhiều lớp và những người lính cứu hỏa đã cố gắng an ủi bọn nhỏ, nhưng vẫn có vài đứa trẻ nhát gan khóc lóc suốt chặng đường, khiến cho hàng ngũ đang sắp xếp ngay ngắn lập tức trở lên lộn xộn.

Các học sinh nhao nhao chạy loạn xạ xuống cầu thang.

Giang Miểu đang dẫn lớp đi ngang qua tầng ba, nghe thấy lầu trên ồn ào, cô lớn giọng nhắc nhở bọn nhỏ đứng dựa vào tường, tránh cho học sinh cuối cấp chen chúc nhau chạy xuống gây ra sự giẫm đạp không thể cứu vãn.

Cô gào thét trong làn khói trắng dày đặc.

Không cẩn thận hít phải vài luồng khói, hốc mắt đỏ hoe vì bị sặc.

Khi một học sinh cuối cấp lao xuống cầu thang, sợi dây thun trên đồng phục cậu bé tình cờ vướng vào tay một học sinh khác, khiến người ở đằng sau cũng bị kéo theo xuống.

Giang Miểu nhanh tay lẹ mắt nắm lấy cánh tay của đứa trẻ kia, theo quán tính ngã về trước hai bước.

Khi giày cao gót chạm xuống bậc thang thì bị trượt, cả người ngã thẳng xuống đất, lăn hai vòng rồi đập vào tường.

Đứa bé được cô ôm chặt trong ngực, may là không bị thương.

"Cô ơi, cô ơi."

Bé học sinh nữ vừa khóc vừa lớn tiếng gọi cô.

Đầu cô choáng váng, toàn thân đau nhức, gót giày bị gãy, mắt cá sưng to như trứng ngỗng.

Người lính cứu hỏa giữ trật tự dọc đường tình cờ gặp cảnh này, đầu tiên cúi người kiểm tra vết thương cho cô, sau đó bật bộ đàm báo cáo tình hình với cấp trên.

"Có chuyện gì vậy?"

Một giọng nam có lực vang lên sau lưng.

Người lính cứu hỏa chào kiểu quân đội với anh, giọng nói đứt quãng, Giang Miểu mơ hồ nghe thấy hai chữ "Có cô giáo bị thương."

Người đàn ông cụp mắt, ánh mắt lạnh lùng quét qua chiếc giày cao gót bị hỏng, khóe môi mím lại.

Anh nhỏ giọng chỉ đạo điều gì đó.

Người lính cứu hỏa nhận lệnh, vội vã đi xuống cầu thang.

Kỷ Viêm ngồi xổm xuống, nhìn Giang Miểu đang dựa vào tường: "Chân cô bị thương à?"

Tầm mắt mờ mịt, đôi mắt dưới vành mũ sắc bén sâu thẳm, khiến người ta có cảm giác áp bức, hít thở không thông.

Chiếc váy trắng của cô gái dính đầy bụi, bàn tay tuỳ tiện lau mặt, vết bẩn dính lên tạo ra sự đối lập với làn da trắng mịn như tuyết.

Cơn đau từ mắt cá chân đánh úp lại, đôi mắt hạnh ướt dầm dề chằm chằm nhìn anh, giống như chú nai con bị bắt nạt.

"Ừm."

Người đàn ông cụp mắt nhìn cô vài giây rồi đột nhiên đưa tay về phía cô.

Giang Miểu hít một hơi, rụt cổ trốn về sau, không ngờ bàn tay to lại nhẹ nhàng đặt lên chân cô, hai ngón tay dùng sức ấn lên chỗ sưng đỏ.

Giang Miểu suýt nữa khóc thành tiếng, cô nghiến răng nghiến lợi nói: "Đau quá."

Kỷ Viêm quan sát một lúc, sau đó thu tay lại, khẽ nói: "Không ảnh hưởng đến xương cốt."

Nói đến đây, anh nhẹ nhàng vặn gót đôi giày cao gót bị hư rơi bên góc tường, đặt nó bên cạnh cô: "Chọn giày mang thì phải tuỳ dịp, nếu có gì xảy ra, thì người khó chịu sẽ là chính bản thân mình."

Đôi mắt anh không có độ ấm, giọng nói lạnh lùng nghiêm khắc.

Dù có ấm áp đến đâu, lời nói ra khỏi miệng cũng như dội một gáo nước lạnh khiến người ta nản lòng.

Giang Miểu không đáp, cũng cúi đầu không nhìn anh.

Máy bộ đàm trên người anh thỉnh thoảng phát ra tiếng người ồn ào.

Kỷ Viêm trầm giọng đáp lại, mắt không rời khỏi cô.

Làn khói trên đầu dần tan biến, các học sinh trong buổi diễn tập đã rời khỏi tòa nhà dạy học với tốc độ ánh sáng.

Chỉ còn lại hai người bọn họ trên hành lang trống trải.

Qua một lúc lâu, đội trưởng Kỷ khẽ thở dài, cúi đầu hỏi cô: "Cô đi được không?"

Giang Miểu gật đầu: "Có lẽ là được."

Người đàn ông nắm lấy cánh tay của cô rồi kéo lên.

Trong tay anh, cô cảm thấy mình như một con thú bông bằng nhung, dễ dàng được kéo lên.

Cô miễn cưỡng đứng vững, nhưng khi thử tiến lên một bước, bàn chân bị thương lại không thể dùng sức, còn phải chịu cơn đau đớn như xé da cắt thịt.

Chân cô mềm nhũn, một giây trước khi khuỵu xuống, người đàn ông đã ôm ngang cô vào trong lòng.

Giang Miểu trừng lớn đôi mắt tròn xoe, giọng nói đứt quãng: "Anh... làm gì vậy?"

Người đàn ông lời ít ý nhiều: "Tiết kiệm thời gian."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nước Sôi Lửa Bỏng - Tiểu Hoa Miêu
Chương 9: Diễn tập phòng cháy chữa cháy (4)​

Xem nội dung: Chương 9: Diễn tập phòng cháy chữa cháy (4)

Ngực anh rắn chắc, cánh tay lại cứng hơn đá khiến cô không thể nhúc nhích được.

Chân người đàn ông như đạp gió, bước vững vàng xuống lầu, giống như trọng lượng cơ thể trên tay anh gần như bằng không, không hề ảnh hưởng đến những động tác khác của anh.

Hai người xanh trắng đi xuống tầng một.

Vừa ra khỏi khu dạy học đã gặp phải ánh mắt của giáo viên và học sinh toàn trường.

Giang Miểu buồn rầu, hiện tại ý nghĩ muốn chết cô cũng đã có rồi.

Cô từ từ xoay mặt vào lòng anh, chóp mũi khẽ đụng ngực anh, cọ cọ như có như không.

Quần áo mùa hè mỏng manh, hai người ở gần nhau như vậy khiến cô có thể ngửi thấy mùi thuốc lá nhàn nhạt trên người anh, cũng không đến nỗi khó chịu lắm.

Hàm dưới người đàn ông căng chặt, anh bình tĩnh hỏi: "Phòng y tế ở đâu?"

Cô chỉ vào cái tòa nhà nhỏ cách đó một trăm mét: "Ở đằng kia."

Khoé môi đội trưởng Kỷ khẽ run lên, anh không nói gì nữa.

Phía sau có một nam một nữ vội đuổi theo.

Kỷ Viêm bị hai người cản đường, buộc phải dừng lại.

Lý Thần mặt đầy lo lắng trừng mắt nhìn Giang Miểu, vừa tức giận vừa đau lòng.

"Sao lại bị ngã?"

"Tớ bảo cậu đổi giày mà cậu không nghe.

Bọn trẻ nghịch ngợm chạy loạn cả lên, cậu từng tuổi này rồi còn muốn chơi với tụi nó hả?"

"Ôi, sưng lên cả rồi, có đau không?"

Còn người kia thì bày ra thái độ ngược lại.

Lục Ôn đẩy gọng kính, đôi mắt sau tròng kính chậm rãi phát ra ánh sáng lạnh lẽo, gương mặt gầy gò, xương gò má hiện rõ, nụ cười lạnh lùng đến khó tả.

"Đội trưởng, diễn tập vừa mới kết thúc, lát nữa hiệu trưởng chắc chắn sẽ tìm anh, anh cứ để cô giáo Giang lại cho tôi chăm sóc đi, tôi sẽ đưa cô ấy đến phòng y tế."

Anh ta dừng lại, sau đó tiếp tục nói: "Tôi có quen với bác sĩ ở đó."

Kỷ Viêm lạnh lùng nhìn Lục Ôn đang cười, ánh mắt đột nhiên nhìn vào đôi bàn tay đang buông thõng bên người của anh ta không biết từ lúc đã nắm chặt, gân xanh nổi lên vô cùng đáng sợ.

Anh ta nhạy bén phát hiện Kỷ Viêm đang dò xét, hai tay tự nhiên giấu ở phía sau, trên mặt vẫn tươi cười niềm nở.

Kỷ Viêm nói: "Chuyện nhỏ không tốn sức, tôi đi rất nhanh."

Sắc mặt Lục Ôn thay đổi, ý cười ở khoé môi bỗng cứng đờ.

Ở bên cạnh, Lý Thần quái gở nói thêm vào: "Thầy Lục à, thầy đừng có cố nữa.

Hai cánh tay của đội trưởng người ta rắn chắc, còn thầy là da bọc xương, nhìn xa là giúp người, nhưng nhìn gần thì là hại người, không khéo cô giáo Giang lại bị thương thêm lần nữa đấy.

"

Lục Ôn mím chặt môi, không nói gì nữa.

Anh ta nhìn chằm chằm tấm lưng cường tráng của người đàn ông, còn có bắp chân trắng nõn thon thả buông xuống dưới khuỷu tay kia.

Dưới ánh mặt trời, chúng trắng tinh như tuyết, trong tựa như ngọc.

Anh ta si mê nheo mắt chiêm ngưỡng, trong miệng khô khốc muốn chết.

Khi người đàn ông đẩy cửa phòng y tế ra, trong phòng không có ai.

Kỷ Viêm vững vàng đặt cô xuống giường, tiện tay điều chỉnh độ cao của chiếc gối cho cô.

Cô nhấc người lên, nằm lên những chiếc gối chồng lên nhau, thoải mái thở dài.

Kế hoạch ban đầu là đưa người đến rồi rời đi, nhưng anh lại không thấy bóng dáng bác sĩ đâu.

Để người bị thương ở một mình trong phòng, nói chung là không ổn.

Trước mắt anh bỗng hiện lên đôi mắt u ám của người đàn ông lúc nãy, kỳ lạ là nó lại khiến người ta thấy rất khó chịu.

Anh ngồi trên chiếc sô pha nhỏ bên giường bệnh, yên lặng chờ cùng cô.

Máy liên lạc nội bộ "rè rè" kêu lên, hai chữ "Đội trưởng" sắp bị hét đến vang trời.

Kỷ Viêm im lặng không trả lời, nhưng thấy cô cau mày, anh lạnh giọng nói: "Tới liền."

Anh lưu loát tắt bộ đàm, cả thế giới lại rơi vào im lặng.

Giang Miểu cắn môi, nhỏ giọng hỏi anh: "Anh phải trở về đơn vị à?"

Đội trưởng Kỷ không trả lời mà hỏi ngược lại: "Cô ở một mình được không?"

Cô gật đầu: "Được."

Ánh mắt người đàn ông nặng nề nhìn cô một lúc rồi đột nhiên đứng thẳng dậy.

Cô cho rằng anh muốn rời đi, nhưng không ngờ anh chỉ xoay người đi đến tủ thuốc sau đó quay lại giường bệnh, cầm thêm một bình xịt giảm đau, miếng dán lưu thông máu và tan máu bầm.

Kỷ Viêm cao to đứng sừng sững ở mép giường, chỉ tư thế đó cũng khiến người ta sợ sệt.

Cho nên khi anh cứng nhắc cầm lấy bàn chân bị thương của cô, cô thoáng né tránh vài lần.

"Đau à?"

Đôi mắt anh đen láy, hơi cau mày.

Giang Miểu ngây ngốc lắc đầu, ý nghĩ bay về phía chân trời.

Bàn chân cô gái nhỏ nhắn, mềm mại nằm trong lòng bàn tay anh, dùng một tay là nắm trọn hết.

Khi tầm mắt anh di chuyển đến mắt cá chân, một cục sưng to đáng sợ nằm ngay trên đó, xung quanh bao phủ bởi tơ máu đỏ thẫm.

Anh hơi cúi người, vẻ mặt tập trung xịt thuốc giảm đau.

Hơi lạnh phun lên miệng vết thương khiến cô phải cắn răng, miệng hít khí.

Kỷ Viêm cụp mắt nhìn cô, cái mũi nhỏ và đôi mắt to tròn đang nhắm chặt, khóe mắt ươn ướt, mái tóc dài bù xù, trên cằm có vết bẩn đen đúa, giống như một cô bé ăn xin lang thang nơi đầu đường.

Sau cơn đau thấu xương, Giang Miểu cẩn thận ngước mắt lên nhìn nhưng lại vô tình va vào ánh mắt anh.

Cô há miệng thở dốc, sau đó mím môi, muốn nói lại thôi.

"Cô muốn nói gì?"

Người đàn ông hỏi.

Cô cụp mắt, im lặng hai giây, tim đập điên cuồng, cả người nóng bừng.

Ngay khi cô nghĩ rằng mình sắp chết một cách bất đắc kỳ tử thì lại căng da đầu nói ra.

"Kỷ Viêm, tôi nhớ rõ anh."

Đôi mắt của người đàn ông lướt qua tia sáng yếu ớt, gần như là ý cười, nhẹ giọng "Ừ" một tiếng.

Cô lại nói: "Tôi tên là Giang Miểu."

"Tôi biết."

Sắc mặt đội trưởng Kỷ không thay đổi, từ từ xé góc miếng dán muốn dán lên chân cô, nhưng cô gái nhỏ lại không hợp tác mà cử động hai cái, khi cơn đau ập đến cô cố nén nước mắt.

Giang Miểu hít hít mũi, nhàn nhạt nói: "Anh cũng nhận ra tôi, vậy tại sao còn..."

Lời nói đột ngột dừng lại nhưng vẫn không ảnh hưởng đến việc người đàn ông hiểu ý cô.

Anh nhẹ đè chân cô lại, cẩn thận dán miếng dán lên, đồng thời nghiêm túc trả lời cô: "Nói chuyện cũng nên để ý đến hoàn cảnh, hay là cô thích có người vây xem?

"

Cô chớp mắt: "Còn bây giờ thì sao?"

Kỷ Viêm im lặng.

Việc trên tay đã làm xong, anh kéo chăn đắp cho cô, sau đó cụp mắt nhìn cô, cong môi dưới, cố gắng nhịn cười.

"Cô muốn nói gì?"
​