Hài Hước Mẹ Của Nữ Phụ Nhan Sắc Khuynh Thành

[[BOT] Wattpad]

Mẹ Của Nữ Phụ Nhan Sắc Khuynh Thành
Tác giả: ThanhThanh2200100
Thể loại: Hài hước
Trạng thái: Đang cập nhật
​

---

Giới thiệu truyện:

Tác phẩm: 《 女配她妈美颜盛世 》

Tác giả: 清风独挽月

Đây là bản dịch phi lợi nhuận, được thực hiện vì tình yêu với tác phẩm.

Nếu tác giả hoặc đơn vị giữ bản quyền yêu cầu, bản dịch sẽ được gỡ bỏ ngay lập tức.

Khó Lói ^^ ừ phải nói sao nhỉ, mình song tử nên mình thích bộ gì mình dịch bộ đó chỉ mong dịch được hết bộ chứ không còn kiểu dịch nửa chừng lại drop truyện. avatar đẹp không=}} tui tính để nguồn mà tui làm mất cái nguồn rồi={{{



xuyênkhông​

 

[[BOT] Wattpad]

Mẹ Của Nữ Phụ Nhan Sắc Khuynh Thành
Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1

"Hệ thống, còn bao lâu nữa mới đến trường của nữ phụ vậy?

Chân tôi đau quá."

Một giọng nói phàn nàn cất lên.

Giọng nói này dịu dàng và dễ nghe, lại pha chút mệt mỏi, mềm mại đến mức gãi vào lòng người nghe.

"Sắp đến rồi!"

Một giọng máy móc đáp lại.

Hệ thống 666 thầm mắng trong lòng: Ký chủ này thật quá yếu ớt, mới đi có một đoạn đã than vãn.

Cảm giác sẽ là một "cục nợ" khó nhằn đây...

Nếu không phải bất đắc dĩ, hắn thật sự không muốn ràng buộc một "lính mới" như thế này!

Nghĩ vậy, 666 đầy lo lắng giao nhiệm vụ:

"Ký chủ Khương Dĩ Nhu, cô đã chết ngoài ý muốn ở thế giới cũ, nay được Hệ thống Cứu vớt Nữ phụ 666 ràng buộc, xuyên đến thế giới tiểu thuyết này để làm nhiệm vụ."

"Đây là một cuốn tiểu thuyết ngôn tình vườn trường tên là《 Nam Thần Vườn Trường Bá Đạo Cưng Chiều Hết Mực 》.

Thật không may, nữ phụ trong sách là Khương Ngư có oán khí quá sâu, sau khi hắc hóa đã hại chết nhóm nhân vật chính, dẫn đến thế giới nhỏ bị sụp đổ."

"Thân phận hiện tại của cô là mẹ của nữ phụ ác độc Khương Ngư, và nhiệm vụ của cô là cứu vớt nữ phụ Khương Ngư đã hắc hóa, đồng thời cứu lấy cốt truyện đang sụp đổ, để nó đạt được một kết thúc viên mãn, ngọt ngào như trong nguyên tác."

"Hiện tại giá trị hắc hóa của nữ phụ ác độc Khương Ngư là 50%.

Cô phải cố gắng làm cho giá trị hắc hóa của nữ phụ trở về 0 thì mới có thể thực sự tái sinh ở thế giới này!"

Khương Dĩ Nhu, người đột nhiên trở thành mẹ, chớp chớp mắt tỏ vẻ vô tội:

"Nhưng... tôi chưa từng làm mẹ bao giờ."

Hệ thống 666 có chút chột dạ, nhưng vẫn cố gắng trấn tĩnh:

"Không sao, rất dễ học thôi."

Không còn cách nào khác, 666 đã xem đi xem lại cốt truyện vài lần, mới miễn cưỡng chọn ra một "thân phận" phù hợp để cứu rỗi nữ phụ, hơn nữa vì mẹ ruột của nữ phụ đã chết từ lâu, hắn đành phải để người làm nhiệm vụ Khương Dĩ Nhu xuyên cả thân thể đến thế giới này.

Đáng lẽ không được phép xuyên thân thể... nhưng chắc là không có vấn đề gì lớn đâu.

Hệ thống 666 nghĩ một cách lạc quan.

Nhưng hắn không biết rằng, tương lai hắn sẽ vì sự lơ là nhỏ nhặt này mà vô số lần nghi ngờ nhân sinh.

Sau này, 666 nhìn thấy cốt truyện điên loạn như một con chó hoang mất dây cương, cả hệ thống muốn khóc không ra nước mắt, điên cuồng gửi thư khiếu nại lên cấp trên—

Làm ơn hãy thêm chức năng đánh giá nhan sắc vào hệ thống trí tuệ nhân tạo!

Những người có nhan sắc bùng nổ không được phép xuyên thành pháo hôi đâuuuu!!!

Hiện tại 666 hoàn toàn không thể lường trước được sự điên cuồng trong tương lai của mình, đang tận tình dặn dò tân ký chủ các điểm cần chú ý.

Chỉ là Khương Dĩ Nhu từ đầu đến cuối chỉ lơ đãng đánh giá môi trường xung quanh, dường như không hề bận tâm đến nhiệm vụ cứu nữ phụ.

Hệ thống không nhận ra sự lơ đãng của cô, vẫn tận tâm giải thích cốt truyện cho cô.

"Đây là một câu chuyện ngọt ngào, nam chính là một cậu học sinh bá đạo, ngang tàng.

Nữ chính là một học sinh ngoan ngoãn, tốt bụng.

Hai người không chỉ tính cách bổ sung cho nhau mà gia thế cũng tương đương, có thể nói là trời sinh một cặp!"

"Câu chuyện bắt đầu vào đầu năm học lớp 11, gia đình nữ chính vốn là gia đình giàu có ở Hồng Kông, năm nay vừa chuyển đến S thành phố phát triển.

Nữ chính cũng chuyển đến học tại Học viện Saintville.

Vì người lớn trong hai gia đình quen biết nhau, họ đã nhờ nam chính chăm sóc nữ chính một chút."

"Ban đầu nam chính rất khó chịu, nhưng dần dần bị nữ chính hiền lành, dịu dàng làm cho cảm động.

Cuối cùng hai người cùng nhau thi đỗ vào một trường đại học danh tiếng, từ đồng phục học sinh đến váy cưới, cả đời viên mãn!"

"Còn 'con gái' hiện tại của cô là Khương Ngư, ngay ngày đầu nữ chính chuyển đến đã liên tục nhắm vào cô ấy, nam chính vì để bảo vệ nữ chính cũng đối đầu với cô ấy..."

Nói đến đây, 666 trở nên kích động:

"Ký chủ, hiện tại đang ở một điểm cốt truyện quan trọng—Trong lúc cãi vã với nữ chính, Khương Ngư vô tình làm đổ bàn của nam chính, làm hỏng chiếc đồng hồ của anh ta."

"Lúc này nam chính tuy chưa thích nữ chính, nhưng vì nể mặt người lớn nên không thể nhìn cô ấy bị bắt nạt, thế là đã yêu cầu Khương Ngư bồi thường chi phí sửa đồng hồ, lên đến 1 triệu!"

"Và khoản nợ này sẽ làm giá trị hắc hóa của cô ấy tăng đột ngột lên 80%!"

"Vì vậy, bây giờ cô phải nhanh chóng chạy đến bên nữ phụ, giúp cô ấy giải quyết phiền phức này, để cô ấy cảm nhận được sự ấm áp của tình mẫu tử...

Tóm lại là ngăn cản giá trị hắc hóa của cô ấy tăng lên."

"Ài, ký chủ, nói ra thì rất xin lỗi cô, để ngăn nữ phụ hắc hóa, cô có lẽ phải giúp cô ấy trả 1 triệu này rồi..."

666 chột dạ nói.

Nghe vậy, Khương Dĩ Nhu bất ngờ chớp mắt, "Trả tiền sao?"

Sau đó cô cười khẽ một tiếng đầy ẩn ý, không nói gì thêm.

Khương Dĩ Nhu không nhanh không chậm đi về phía đích, thong thả quan sát môi trường xung quanh.

Bốn phía rất yên tĩnh, trên đường chỉ có một mình cô.

Một lúc sau, có một thanh niên đang đạp xe từ phía đối diện đến gần.

Ngay khoảnh khắc lướt qua Khương Dĩ Nhu, thanh niên vô tình quay đầu liếc nhìn.

Chỉ một cái liếc mắt này, vẻ mặt của thanh niên đông cứng lại.

Anh ta trừng lớn mắt, miệng vô thức hé ra, vẻ mặt ngây ngốc.

Ánh mắt của anh ta như bị móc câu, dán chặt lên khuôn mặt Khương Dĩ Nhu không nhúc nhích, vẻ mặt mơ màng, như đang ở trên mây.

Hậu quả của việc mất tập trung khi đạp xe chính là—anh ta quên mất phải rẽ.

Giây tiếp theo, một tiếng "bụp", người ngã xe đổ.

Thanh niên "ối" một tiếng đau đớn, trực tiếp "ngã xe" xuống đất, đau đến mức co quắp cả người.

Nhưng dù đang nằm sấp trên mặt đất, cũng không ảnh hưởng đến việc anh ta vươn dài cổ để nhìn Khương Dĩ Nhu, ánh mắt đó là sự kinh ngạc và si mê tột cùng, như thể đã nhìn thấy thứ tốt đẹp nhất trên đời.

Tiếng động anh ta ngã làm Khương Dĩ Nhu giật mình, cô vô thức quay đầu lại nhìn một cái.

Sau khi hiểu rõ tình hình, cô không bận tâm mà quay đầu bỏ đi.

Cô không biết rằng, thanh niên đang vì cái quay đầu đó của cô mà kích động đến run rẩy, gần như ngừng cả hơi thở.

Đáng tiếc, khoảnh khắc thương hại ngắn ngủi ấy chỉ là một cái liếc nhìn thoáng qua, Khương Dĩ Nhu rẽ một cái, anh ta không thể nhìn thấy cô nữa.

Khương Dĩ Nhu hoàn toàn không bận tâm đến chuyện nhỏ này, chuyên tâm đi đến trường của nữ phụ Khương Ngư.

Hệ thống 666 do dự hỏi:

"Ký chủ, anh chàng vừa rồi dường như cần giúp đỡ, chúng ta có nên..."

Khương Dĩ Nhu xua tay, tùy tiện nói:

"Không, không liên quan đến tôi."

"Hơn nữa, nhỡ đâu anh ta bám lấy tôi thì sao?

Phiền phức lắm."

Khương Dĩ Nhu lẩm bẩm nhỏ.

Đối với quyết định của cô, 666 không đưa ra ý kiến, chỉ thấy lòng mình lạnh đi một nửa.

Vị ký chủ này của hắn... hình như là một người rất lạnh lùng.

Một người vô tâm vô phổi như vậy, liệu cô có thể đóng tốt vai trò làm mẹ không?

Có thể dùng tình yêu để cảm hóa nữ phụ không...

666 không khỏi có chút chột dạ.

* Hoàng hôn buông xuống, đúng lúc tan học, trường học quốc tế Saintville mở rộng cánh cổng cao lớn, một đám học sinh cấp ba như chim sổ lồng ùa ra khỏi trường, trong không khí ngập tràn hơi thở tuổi trẻ.

Rất nhanh, trong trường không còn nhiều người, chỉ còn lại lác đác vài học sinh.

Trong lúc mọi người tưởng rằng một ngày yên bình cứ thế kết thúc, một tin tức chấn động nhanh chóng lan truyền trong số vài học sinh còn ở lại trường—

"Chết tiệt!

Tin nóng—học sinh ưu tú gây họa lớn rồi, bây giờ đã bị đưa đến văn phòng hiệu trưởng!"

Một nam sinh chạy hùng hục đến, hưng phấn nói với mấy bạn học còn nán lại trường.

Khi nói đến "học sinh ưu tú", nam sinh này cố ý kéo dài giọng, lộ ra vài phần ác ý mỉa mai.

"Học sinh ưu tú?

Học sinh ưu tú nào?"

Có người tò mò hỏi.

"Còn ai vào đây nữa?

Cái người đáng ghét nhất ấy, Khương Ngư!"

Nam sinh lan truyền tin đồn khinh bỉ nói.

Trường học quốc tế Saintville là một trong những trường tư thục hàng đầu trong nước, học sinh ở đây không giàu cũng quyền quý, được ví von là "trường học quý tộc".

Tất nhiên cũng có ngoại lệ.

Nếu thành tích của bạn đủ xuất sắc, bạn có thể được đặc cách vào Saintville, không chỉ được miễn học phí mà mỗi học kỳ còn có học bổng hậu hĩnh.

Đó chính là học sinh ưu tú.

Học sinh ưu tú thường xuất thân từ gia đình bình thường, có sự khác biệt lớn so với những "cậu ấm cô chiêu" trong Học viện Saintville, họ là những người dễ bị coi thường và xa lánh hơn.

Và "Khương Ngư" mà mấy nam sinh này nhắc đến, tình hình còn đặc biệt hơn—cô ấy còn không được hoan nghênh bằng những học sinh ưu tú bình thường.

"À à, cái người suốt ngày cứ bày ra cái vẻ mặt lạnh như tiền, không thèm nhìn người khác bằng mắt?"

"Đúng vậy, chính là cô ta!

Ban đầu tôi còn thấy cô ta khá xinh, kết quả...

Tôi nói chuyện với cô ta, cô ta lại bảo tôi cút!

Đúng là không biết tốt xấu...

Vậy, cô ta gây ra chuyện gì rồi?"

Nam sinh đầu tiên lan truyền tin đồn đầy vẻ hả hê, anh ta hưng phấn mô tả:

"Học sinh ưu tú đó cũng không có mắt, lại dám bắt nạt Lạc Ninh!

Lạc Ninh tuy mới chuyển đến, nhưng ai mà không biết có anh Tề che chở cho cô ấy chứ?"

"Cô ta không chỉ bắt nạt Lạc Ninh, mà còn làm hỏng chiếc đồng hồ trên bàn của anh Tề, lần này thì rắc rối lớn rồi haha hahaha..."

"Đồng hồ của anh Tề...

Chết tiệt, không phải là chiếc Patek Philippe phiên bản giới hạn đó chứ?!

Cô ta bồi thường nổi sao?"

"Cái đồ nghèo mạt rệp như Khương Ngư làm sao bồi thường nổi?

Nếu cô ta không trả được tiền, chẳng lẽ sẽ phải ngồi tù sao?"

"Ngồi tù thì chưa chắc, nhưng chắc là sẽ bị đuổi học haha haha..."

"Thật là tốt quá, tôi nhìn cái vẻ nghèo hèn của cô ta là thấy phiền rồi, nếu cô ta có thể cút đi, không khí trong trường chúng ta cũng sẽ trong lành hơn một chút..."

Mấy thiếu gia, tiểu thư ngậm thìa vàng từ khi sinh ra tụ lại một chỗ, hưng phấn thảo luận về "bi kịch" xảy ra với học sinh ưu tú Khương Ngư, trong giọng nói đầy sự hả hê.

Đúng lúc này, phía sau họ vang lên một giọng nói dịu dàng.

"Xin hỏi... bạn học Khương Ngư mà các em nói, bây giờ đang ở đâu?

Có thể dẫn tôi đi tìm em ấy không?"

Nghe vậy, mấy học sinh đều cau mày bực bội, rất không vui vì bị làm phiền lúc đang buôn chuyện.

Nam sinh đầu tiên lan truyền tin đồn có tính khí nóng nảy nhất, anh ta vừa quay đầu lại nhìn người đến, vừa cằn nhằn mắng:

"Cô là ai mà dám sai bảo tao dẫn đường..."

Lời nói chưa dứt, giọng nói của nam sinh bỗng im bặt.

Anh ta nghẹo cổ, đờ đẫn nhìn người phía sau, cứng người tại chỗ với một tư thế cực kỳ buồn cười.

Nhưng anh ta đã không còn bận tâm đến cái cổ đau nhức của mình, thậm chí còn quên cả mọi thứ xung quanh, cứ thế cứng đờ người, vẻ mặt ngây dại.

Trong mắt, trong tim anh ta lúc này chỉ còn lại người phụ nữ trước mặt.

Người phụ nữ đột nhiên xuất hiện này...

Đẹp đến mức khiến anh ta phải nghi ngờ mình có còn sống trên đời không.
​

 

[[BOT] Wattpad]

Mẹ Của Nữ Phụ Nhan Sắc Khuynh Thành
Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2

Chàng trai trẻ sống được 16 năm, lần đầu tiên có một khái niệm cụ thể về từ "tuyệt sắc".

Anh không biết phải dùng từ ngữ nào để miêu tả vẻ đẹp của người phụ nữ trước mặt, chỉ cảm thấy những thành ngữ như "nghiêng nước nghiêng thành", "chim sa cá lặn", "bế nguyệt tu hoa" khi đặt lên người cô đều trở nên tầm thường.

Nếu thực sự phải miêu tả, cô giống như ánh trăng rơi xuống khi trăng sáng treo trên bầu trời, xa vời không thể với tới, nhưng chỉ một cái nhìn đã đủ làm say đắm lòng người, khiến người ta vĩnh viễn không thể quên.

Nam sinh cấp ba ngây ngốc nhìn người phụ nữ, những người bạn xung quanh anh ta cũng không khá hơn là bao, từng người từng người suýt nữa trố cả mắt ra, trên mặt đầy vẻ kinh ngạc tột độ trước vẻ đẹp này.

Người phụ nữ dường như đã quen với ánh mắt si mê của người khác, chỉ bình tĩnh hỏi tiếp:

"Các em học sinh nhỏ, có thể dẫn tôi đi tìm Khương Ngư không?"

Cô giơ tay, khẽ vén một sợi tóc mai bên tai.

Ngón tay thon dài trắng nõn vén sợi tóc đen tuyền, hai màu sắc tinh khiết như vậy lại kết hợp một cách kinh ngạc tạo nên một vẻ đẹp lộng lẫy.

Khi cô giơ tay lên, một làn hương thoang thoảng bay lượn, mơ hồ khơi gợi tình cảm trong lòng người.

Và tiếng "em học sinh nhỏ" dịu dàng ấy giống như có móc câu, khiến khuôn mặt của nam sinh lập tức đỏ ửng.

"Được...

được, được!

Tôi dẫn cô đi!"

Nam sinh đi về phía trước một cách mơ màng,

bước chân loạng choạng, anh ta luôn không nhịn được quay đầu lại nhìn người phụ nữ đó, dẫn đến việc vô tình vấp phải, suýt nữa ngã sấp mặt.

Những người bạn luôn thích chọc ghẹo nhau của anh ta, lúc này lại không có tâm trạng để trêu chọc sự lúng túng của anh, bởi vì họ cũng chẳng khá hơn anh là bao.

Rõ ràng chỉ cần một người dẫn đường, nhưng cả bốn người, bất kể nam nữ, đều đồng loạt đi theo.

Mắt của mỗi người đều không tự chủ được mà dính chặt vào người phụ nữ xinh đẹp đột nhiên xuất hiện này, không nỡ dời đi dù chỉ nửa bước.

Cuối cùng, có một cô gái dũng cảm không nhịn được hỏi:

"Chị ơi, chị tên là gì vậy?"

Cô gái với ánh mắt lấp lánh nhìn cô, trên mặt là sự kinh ngạc thuần túy, cô gần như muốn chết chìm trong nhan sắc tuyệt trần này!

Mặc dù bị một đám học sinh cấp ba nhiệt tình vây quanh, nhưng người phụ nữ không hề liếc nhìn họ một cái.

Cô lơ đãng quan sát nội thất xa hoa ở khắp nơi trong trường quý tộc, tùy miệng đáp:

"Khương Dĩ Nhu."

Thấy Khương Dĩ Nhu cuối cùng cũng lên tiếng, những người khác lập tức dũng cảm hơn, thi nhau nói:

"Chị ơi, chị đẹp thật đấy..."

"Tại sao chị lại đi tìm Khương Ngư vậy?"

"Hai người đều họ Khương, là người thân sao?"

Nghe vậy, Khương Dĩ Nhu khẽ dừng bước, vẻ mặt cũng trở nên có chút kỳ lạ, một lúc sau mới nhẹ nhàng nói:

"Chúng tôi... coi như là người thân đi."

Mấy học sinh cấp ba nhìn nhau, trên mặt đều lóe lên một chút chột dạ—có lẽ họ đã nghĩ đến những lời ác ý mà họ vừa nói về Khương Ngư.

"Người thân à...

Là chị ruột à?

Không biết có phải chị em ruột không nữa."

Có người lẩm bẩm nhỏ.

"Khương Ngư lại có một người chị xinh đẹp như vậy sao?

Sao em ấy không nói sớm chứ, thật là..."

Có người lẩm bẩm đầy vẻ hối hận.

Khương Dĩ Nhu coi sự kỳ lạ trên vẻ mặt của họ như không thấy, chỉ mỉm cười hỏi tiếp:

"Các em có thể kể cho tôi nghe một chút về tình hình của Khương Ngư không?"

Lời vừa dứt, bốn phía lập tức im lặng.

Mấy học sinh nhìn nhau, vẻ mặt cứng đờ không nói được lời nào.

Một lúc lâu sau, mới có người ấp úng mở miệng: "Học sinh ưu...

à, bạn học Khương Ngư, em ấy... em ấy học rất giỏi."

Có một người phá vỡ sự im lặng, rất nhanh những người khác lại tiếp lời:

"Đúng đúng đúng, bạn học Khương Ngư học giỏi, người cũng chăm chỉ!"

"Đúng vậy, chúng em đều rất ngưỡng mộ cô ấy!"

"Chị ơi, em học cùng lớp với Khương Ngư, hay là chúng ta thêm WeChat đi, sau này chị tìm Khương Ngư thì em có thể giúp nhắn lại..."

"Em cũng là bạn cùng lớp với Khương Ngư, em cũng muốn thêm..."

"Cả em nữa..."

Một đám học sinh cấp ba nhìn chằm chằm Khương Dĩ Nhu với ánh mắt mong mỏi, trên mặt là sự khao khát có được thông tin liên lạc của cô.

Lúc này, khi họ nói về Khương Ngư, không còn là những từ ngữ mỉa mai như "học sinh ưu tú", "đồ nghèo rớt mồng tơi", "quê mùa" nữa, mà đã trở thành một bạn học có phẩm chất tốt và học hành xuất sắc.

Sự thay đổi thái độ trước sau quá lớn, khiến người ta phải kinh ngạc.

Trước mặt đại mỹ nữ được cho là chị của Khương Ngư, họ rất ăn ý mà vứt bỏ sự kiêu ngạo đối với học sinh ưu tú, nhiệt tình đến mức giống như một đàn chó con.

Đối với sự theo đuổi nhiệt tình này, Khương Dĩ Nhu tỏ ra cực kỳ bình tĩnh.

Cô dường như đã quen với sự tâng bốc như vậy, có thể rất thuần thục mà bỏ qua họ.

Cô không đáp lại gì nữa, chỉ lẳng lặng đi về phía trước.

Đám thiếu gia, tiểu thư này vốn kiêu căng, đối mặt với giáo viên cũng chỉ kính nể ba phần, lúc này bị phớt lờ một cách trắng trợn, lại không hề có chút bất mãn nào, vẫn đi theo sát sau lưng cô.

Thậm chí còn quên cả việc họ phải về nhà.

Trong mắt, trong lòng họ lúc này chỉ có sự ngưỡng mộ đối với đại mỹ nữ.

Khương Dĩ Nhu cứ thế được vây quanh đi về phía văn phòng hiệu trưởng, mặc cho những học sinh năng động xung quanh vắt óc tìm chủ đề nói chuyện, cô vẫn luôn tỏ ra không hứng thú, về cơ bản là không đáp lại.

Và 666 âm thầm quan sát cảnh tượng kỳ lạ này, trong lòng cảm thấy có gì đó không đúng:

Bạn học của Khương Ngư không phải nên xa lánh bắt nạt cô ấy sao?

Tại sao lại... khen ngợi cô ấy mạnh mẽ như vậy?

Mới bắt đầu mà cốt truyện đã có chút lệch rồi, không ổn rồi!

Nhưng... rốt cuộc là tại sao chứ?!

* Trong văn phòng hiệu trưởng, không khí vô cùng căng thẳng.

Hiệu trưởng trung niên ăn mặc chỉnh tề ngồi sau bàn làm việc, lặng lẽ nhìn chiếc đồng hồ có màn hình bị vỡ trên bàn, trong lòng đau nhói đến mức khóe miệng khẽ co giật.

Chiếc Patek Philippe này ông muốn mua cũng không mua được, vậy mà lại bị làm hỏng như thế này...

Mặc dù chỉ là mặt kính bị vỡ, vẫn có thể sửa được, nhưng cũng đủ khiến người ta xót ruột.

Giây tiếp theo, ông lại nghĩ đến chủ nhân của chiếc đồng hồ này...

Hiệu trưởng Trương từ từ lau mồ hôi trên trán.

Ông nhìn Khương Ngư với ánh mắt đầy sự bất lực, "Ài, bạn học Khương Ngư, sao em lại có thể làm một việc thiếu lý trí như vậy..."

Hiệu trưởng Trương đau đầu xoa xoa thái dương, trong lòng càng thêm thất vọng về Khương Ngư.

Khương Ngư là học sinh ưu tú do chính ông đích thân chiêu mộ về Saintville, ông luôn đặt kỳ vọng rất lớn vào cô, hy vọng cô sẽ làm nên chuyện trong kỳ thi đại học hai năm sau, làm rạng danh trường.

Trong năm học lớp 10, thành tích của Khương Ngư quả thực xuất sắc không thể chê vào đâu được.

Mặc dù cô dường như không hòa hợp với bạn học, thường xuyên đi một mình, nhưng cũng coi như là bớt lo.

Ai ngờ vừa mới vào năm học lớp 11, từ khoảnh khắc Lạc Ninh chuyển đến, mọi thứ đều thay đổi.

Khương Ngư không có lý do gì lại có ác ý với Lạc Ninh, rõ ràng Lạc Ninh đã chủ động tỏ ý tốt với cô, nhưng Khương Ngư lại công khai dùng lời lẽ cay nghiệt...

Hôm nay lại không biết ăn phải thuốc gì, lại muốn giành đồ của Lạc Ninh.

May mà Lạc Ninh có nhiều bạn bè, không bị thiệt, ngược lại Khương Ngư không có kết cục tốt, bị bạn của Lạc Ninh đẩy ngã.

Khương Ngư không chỉ tự mình bị thương, mà còn làm đổ bàn của Phương Kính Kỳ, chiếc đồng hồ trong ngăn bàn của anh ta cũng bị làm hỏng...

Trong đầu hiện lên hình ảnh một thiếu niên ngạo mạn với mái tóc nhuộm trắng, nghĩ đến tính cách hung hãn không sợ trời không sợ đất của anh ta, rồi nghĩ đến gia thế khiến người ta lạnh gáy của anh ta...

Hiệu trưởng Trương mồ hôi ra nhiều đến mức phải dùng khăn tay để lau.

Trong bầu không khí căng thẳng, một nữ sinh bất bình la lên:

"Hiệu trưởng Trương, Khương Ngư không chỉ bắt nạt Lạc Ninh, mà còn làm hỏng đồng hồ của cậu Phương, ngài phải dạy dỗ cô ta thật tốt, đuổi học cô ta đi!"

"Không thể vì cô ta học giỏi mà bao che cho cô ta được!"

Bên cạnh cô ta là một nữ sinh thanh tú, ngọt ngào, cô nhẹ nhàng kéo tay áo của bạn mình, dường như không muốn quá hung hăng.

Cô ấy tên là Lạc Ninh, cũng chính là nạn nhân bị Khương Ngư nhắm đến.

Lạc Ninh kéo người bạn bênh vực mình lại, cau mày nhìn Khương Ngư, cô ấy không quá tức giận, chỉ nhìn Khương Ngư với ánh mắt đầy sự khó hiểu.

Cô tự cho rằng mình không làm gì sai, nhưng tại sao Khương Ngư lại có ác ý lớn đến vậy với cô?

Đối diện với họ, chính là nữ phụ Khương Ngư gây ra sự phẫn nộ này.

Mắt của Khương Ngư rất to và đen, bên trong toát ra vẻ lạnh lùng không phù hợp với tuổi, khiến khí chất toàn thân cô có chút u ám.

Có thể thấy ngũ quan của cô rất đẹp, nhưng đáng tiếc cô quá gầy, làm giảm đi một phần vẻ đẹp.

Cô buộc một cái đuôi ngựa đơn giản, trên người mặc bộ đồng phục đã phai màu, cách ăn mặc không có gì không phù hợp với hoàn cảnh kinh tế khó khăn của một học sinh ưu tú, hoàn toàn khác biệt với hai nữ sinh đối diện ăn mặc tinh tế từ đầu đến chân.

Chịu đựng ánh mắt thất vọng hoặc tức giận của mọi người, trên khuôn mặt trắng bệch của Khương Ngư là vẻ lạnh lùng như thường lệ.

Cô mím chặt môi mỏng, không thốt ra một từ nào, hoàn toàn lười biếng đáp lại sự chất vấn của họ.

Thái độ thờ ơ này càng làm bạn của Lạc Ninh tức giận, cô nữ sinh tên Lâm Tử Duyệt chỉ vào Khương Ngư mắng một tràng, tức đến đỏ mặt.

"Được rồi!"

Hiệu trưởng Trương không kiên nhẫn quát lớn, chặn lại sự ồn ào của cô ta.

Hiệu trưởng Trương vẻ mặt nghiêm trọng, hồi lâu mới thở dài nói:

"Chuyện này... mấu chốt là việc bồi thường chiếc đồng hồ này, vẫn phải hỏi ý kiến của Phương Kính Kỳ mới có thể quyết định."

Nghe thấy cái tên "Phương Kính Kỳ", Lâm Tử Duyệt vô thức rụt cổ lại, cuối cùng không dám náo loạn nữa, cô ta dường như rất kiêng dè người này.

Cô ta lẩm bẩm nhỏ:

"Cậu Phương hôm nay lại không đến trường..."

Hiệu trưởng Trương chỉ vào điện thoại: "Tôi đã thông báo cho cậu ta đến rồi."

Tức là, một lát nữa, Phương Kính Kỳ sẽ xuất hiện ở đây.

Thú thật thì mình ko có ý đăng bộ này lắm, mình chỉ dịch rồi để mình đọc vậy thôi =}} xong mình dịch tới chương 4 thì phần ghi chú của mình bảo là vượt quá kí tự, thế là mình buồn=}} mà mình thì tiếc phải xóa các chữ trước đó nên mình nghĩ là mình hay đọc ⚡ ở Wattpad thế mình đăng truyện mình dịch lên rồi tới lúc mình cũng vô đọc ⚡ thì sao mình không đọc truyện mình dịch=}}.

nếu được thì mình viết nhật ký nấu xói của mình lên đây luôn nhưng văn mình hơi tệ nên chịu thua tạm thời 😼
​

 

[[BOT] Wattpad]

Mẹ Của Nữ Phụ Nhan Sắc Khuynh Thành
Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3

Nghe vậy, Hiệu trưởng Trương trong lòng không khỏi thầm thì: Chị của Khương Ngư đến tìm cô ấy sao?

Khương Ngư không phải sống với ông bà ngoại sao, chưa từng nghe nói cô ấy có một người chị.

Khi Hiệu trưởng Trương nhìn rõ bóng người đang từ từ đi tới, toàn thân ông chấn động, cả người đều cứng đờ lại.

"Chào ông."

Người đến đứng thẳng tắp, giọng nói trong trẻo như chim hót, "Tôi tìm Khương Ngư."

Hiệu trưởng Trương xưa nay luôn thích giữ dáng vẻ.

Lúc này, ông lại trợn tròn mắt, chẳng còn chút hình tượng nào.

Người phụ nữ này... thật sự đẹp đến kinh ngạc, đẹp như một giấc mơ.

Thân hình mảnh mai thướt tha, làn da như ngọc, trên khuôn mặt nhỏ nhắn bằng bàn tay, mỗi một đường nét ngũ quan đều như một tác phẩm nghệ thuật được Thượng Đế tỉ mỉ điêu khắc.

Chỉ nhìn mặt thôi đã đủ lay động lòng người, vẻ phong tình khi ánh mắt di chuyển kia càng như nét chấm phá cuối cùng, khiến vẻ đẹp của cô càng thêm mê hồn.

Cái đẹp ở xương cũng ở da, hơn nữa còn ở thần thái và phong tình.

Một người có cả ngoại hình lẫn thần thái đều đẹp đến cực điểm như người trước mắt, đúng là tuyệt sắc hiếm có trên đời.

Hiệu trưởng Trương ngây người một lúc lâu, đột nhiên hoàn hồn, cả khuôn mặt đỏ bừng lên.

Ông cố ý ưỡn thẳng lưng, còn vội vàng vuốt lại tóc, ông cố gắng thể hiện ra dáng vẻ đàng hoàng, nào còn chút uy nghiêm của hiệu trưởng.

Nếu phải miêu tả chính xác trạng thái của ông...

Có lẽ giống như một chàng trai trẻ lúng túng trước mặt nữ thần, còn có chút tự ti và lo lắng.

Hiệu trưởng Trương xoa xoa hai bàn tay, hắng giọng hỏi:

"Vị... vị nữ sĩ này, xin hỏi cô tìm bạn học Khương Ngư có việc gì không?"

Khương Dĩ Nhu khẽ mỉm cười, ngay lập tức xung quanh vang lên vài tiếng hít thở dốc.

Cô còn chưa kịp nói, đã bị một vệt trắng làm lóa mắt.

Phương Kính Kỳ giơ tay ném lên, chiếc mũ bảo hiểm nặng nề vạch ra một đường parabol trong không trung, rơi chính xác xuống ghế sofa.

Anh ta không quay đầu lại, bước vài bước lên trước, rất ngang nhiên đẩy Hiệu trưởng Trương sang một bên.

Anh ta hơi cúi đầu, thay đổi vẻ lơ đãng ban nãy, một đôi mắt phượng chăm chú nhìn chằm chằm người phụ nữ đột nhiên xuất hiện này, không chớp mắt.

"Cô là ai?"

Phương Kính Kỳ cố ý phớt lờ việc người phụ nữ này đến vì Khương Ngư, anh ta nhìn thẳng vào đối phương, trực tiếp hỏi ra điều mình đang nghĩ.

Ánh mắt rực lửa đó, giống như một con báo con đã khóa chặt con mồi.

Khương Dĩ Nhu ngước nhìn anh ta, nhìn thêm vài lần vào mái tóc trắng nổi bật của anh ta, rất nhanh lại hờ hững dời tầm mắt, không trả lời anh ta.

Khương Dĩ Nhu hơi nghiêng đầu nhìn về phía sau lưng anh ta, khóa chặt một bóng dáng gầy nhỏ nào đó, dứt khoát vòng qua anh ta đi về phía trước.

Khi đi ngang qua anh ta, mái tóc đen của Khương Dĩ Nhu khẽ bay, vài sợi tóc lướt qua cánh tay của Phương Kính Kỳ, như thể lướt qua cả trái tim anh ta, mang theo một cảm giác xao xuyến khó kìm nén.

Phương Kính Kỳ ngửi thấy rõ một mùi hương.

Một mùi hương kín đáo nhưng quấn quýt, khiến cổ họng anh ta hơi ngứa ngáy.

Phương Kính Kỳ hành động theo cảm tính, ngay khoảnh khắc cô lướt qua, anh ta đã nhanh tay nắm lấy cánh tay cô.

Cổ họng anh ta khẽ lăn, từ trên cao nhìn xuống cô, mạnh mẽ truy vấn:

"Cô vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi."

Ngón tay thiếu niên thon dài, vốn dĩ lực tay đã lớn, ra tay lại không có nhẹ nặng, Khương Dĩ Nhu chỉ cảm thấy cánh tay hơi đau, theo bản năng nhíu mày lại.

Không biết vì sao, Phương Kính Kỳ, người chưa bao giờ bận tâm đến điều gì, khi nhìn thấy đôi lông mày đang nhíu lại của cô, đã buông tay ra theo phản xạ.

Khương Dĩ Nhu không muốn lãng phí thời gian vào những người và việc không liên quan, cô nắm lấy cơ hội thoát ra, đi thẳng đến trước mặt Khương Ngư đang cúi đầu.

Sau khi đứng lại trước mặt cô ấy, Khương Dĩ Nhu lặng lẽ đánh giá nữ phụ ác độc trong sách.

Một lát sau, cô hít sâu một hơi, trên mặt ngay lập tức lộ ra vẻ vui mừng tột độ.

Mặc dù biểu cảm có hơi khoa trương, nhưng bất cứ ai nhìn thấy khuôn mặt rạng rỡ như hoa sen đó, đều sẽ động lòng vì sự dịu dàng của cô.

"Tiểu Ngư, mẹ cuối cùng cũng gặp được con rồi..."

Khương Dĩ Nhu âu yếm nắm lấy tay cô ấy, giọng nói mềm mại như sắp chảy ra nước.

Khương Dĩ Nhu đang dựa vào sự hiểu biết của mình, cố gắng diễn tròn vai một người mẹ tốt.

Ánh mắt của mọi người đồng loạt dán chặt vào tay của Khương Ngư... trong mắt họ bùng lên sự ghen tị đến mức muốn thay thế.

Khương Ngư chậm rãi nhìn người phụ nữ đột nhiên xuất hiện này, cái nhìn đầu tiên cũng bị vẻ đẹp của cô ấy làm cho choáng váng, nhưng cô ấy rất nhanh đã cảnh giác rút tay về, dùng ánh mắt dò xét nhìn chằm chằm vào cô.

Khương Dĩ Nhu giả vờ như không thấy, cực kỳ tự nhiên quan tâm:

"Tiểu Ngư, sao con lại ở trong văn phòng hiệu trưởng vậy?

Có chuyện gì xảy ra sao?"

Câu cuối cùng, Khương Dĩ Nhu nhìn Hiệu trưởng Trương hỏi, Hiệu trưởng Trương vô thức ưỡn ngực, muốn mở lời nhưng lại có chút chột dạ.

Hiệu trưởng Trương trấn tĩnh lại, nhanh chóng và ngắn gọn kể lại toàn bộ sự việc.

Cuối cùng, ông tỏ vẻ khó xử:

"Về chuyện Khương Ngư bắt nạt Lạc Ninh, Lạc Ninh thì nói là không truy cứu nữa..."

Lời nói dứt, Khương Dĩ Nhu cực kỳ tự nhiên chuyển ánh mắt sang Lạc Ninh, thoải mái đánh giá nữ chính trong sách.

Lạc Ninh từ nãy đến giờ cứ nhìn chằm chằm vào Khương Dĩ Nhu mà ngây người, lúc này bất ngờ chạm mắt với cô, lập tức đỏ bừng mặt.

Vạt áo của Lạc Ninh suýt bị cô ấy kéo rách, đỏ mặt lắp bắp:

"Cái đó, không sao đâu, em không trách bạn học Khương Ngư đâu, chị không phải lo lắng đâu..."

Cô ấy càng nói giọng càng nhỏ, nhưng câu "không trách Khương Ngư" chắc chắn là từ tận đáy lòng!

Nhìn thấy khuôn mặt đẹp như thần tiên của Khương Dĩ Nhu, ai mà còn giận nổi nữa chứ!

Khương Dĩ Nhu nở nụ cười với cô ấy, dịu dàng nói:

"Vậy thì cảm ơn em rất nhiều, chị thay Tiểu Ngư xin lỗi em..."

Lạc Ninh toàn thân chấn động, có cảm giác lâng lâng, vô thức cười ngốc nghếch, "Hì hì, không có gì, không có gì..."

Bên cạnh, Phương Kính Kỳ hơi nhíu mày, có chút khó chịu trừng mắt nhìn Lạc Ninh.

Tại sao cô ấy lại không tỏ thái độ tốt với mình, mà lại cười dịu dàng với cô gái này?

Thật chướng mắt...

Hiệu trưởng Trương tiếp lời:

"Ngoài ra, còn có chuyện bạn học Khương Ngư làm hỏng đồng hồ của Phương Kính Kỳ..."

Hiệu trưởng Trương chỉ vào Phương Kính Kỳ, bất lực nói:

"Phương Kính Kỳ yêu cầu Khương Ngư phải bồi thường, ước tính phải bồi thường một triệu."

Nói đến đây, Hiệu trưởng Trương không đành lòng nữa.

Tại sao lại để một người phụ nữ yếu đuối, xinh đẹp như vậy phải chịu đựng những điều này chứ!

Theo sự chỉ dẫn của Hiệu trưởng Trương, Khương Dĩ Nhu quay người nhìn về phía Phương Kính Kỳ, không khỏi nhướng mày.

Thì ra cái cậu nhóc tóc trắng cẩu thả, lực tay lớn này chính là nam chính trong sách à.

Ừm, phù hợp với định kiến của cô về trùm trường.

Khi ánh mắt của Khương Dĩ Nhu chiếu tới, toàn thân Phương Kính Kỳ căng thẳng, một đôi mắt đen rực sáng, toàn là ánh sáng hưng phấn.

Anh ta từng bước từng bước tiến lại gần Khương Dĩ Nhu, đôi giày da va chạm xuống sàn phát ra âm thanh giòn giã có nhịp điệu.

Thân hình cao lớn dần dần áp sát, gần như che khuất toàn bộ ánh mặt trời trước mặt Khương Dĩ Nhu, mang lại cảm giác áp bức mạnh mẽ.

"Vị... chị gái này."

Cái xưng hô này lăn vài vòng trong cổ họng Phương Kính Kỳ, cuối cùng khi nói ra, giọng nói cố ý hạ thấp lộ ra vài phần mập mờ.

"Khương Ngư đúng là nợ tôi một triệu..."

Phương Kính Kỳ chăm chú nhìn cô, từng câu từng chữ nhẹ nhàng hỏi, "Cô muốn giúp cô ấy trả không?"

Nói xong, anh ta lại tiến thêm một bước, khoảng cách giữa anh ta và Khương Dĩ Nhu lại gần hơn, gần đến mức có thể cảm nhận được nhiệt độ cơ thể của nhau.

Trong hành động mạnh mẽ, dã tâm lộ rõ.

Cô muốn giúp cô ấy trả không?

Lời vừa dứt, cả trường im lặng.

Khương Dĩ Nhu dường như không nhận ra ý đồ xâm lược không hề che giấu của Phương Kính Kỳ, lại bình thản gật đầu, "Ừm, tôi sẽ giúp cô ấy trả."

Ánh mắt Phương Kính Kỳ khẽ động, lặng lẽ nhìn cô một lúc.

Một lúc lâu sau, khóe môi anh ta hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười ngông cuồng, "Thôi, tiền cô không cần trả, coi như... kết bạn đi."

Nói xong, Phương Kính Kỳ lấy điện thoại ra, đưa thẳng đến trước mặt Khương Dĩ Nhu.

Anh ta hơi hất cằm, ý tứ rất rõ ràng—hãy dùng thông tin liên lạc của cô để đổi lấy một triệu này.

Khương Dĩ Nhu khẽ thở dài, trong ánh mắt hiện lên một chút u sầu, "Không được, số tiền này tôi nhất định phải trả."

Những người khác nghe vậy đều không khỏi cảm động sâu sắc—trời ơi, cô ấy không chỉ đẹp tuyệt trần, mà tâm hồn cũng cao quý đến thế!

Thật sự quá lay động lòng người!

Lạc Ninh nắm chặt tay, kích động đến mức hơi thở cũng gấp gáp hơn.

Cô ấy nhấc chân bước một bước, gần như muốn gào lên:

Để tôi giúp cô ấy trả tiền!

Đừng làm khó cô ấy!

Phương Kính Kỳ nhướng mày, rất nhanh đã thuận theo lời cô ấy đáp:

"Nếu cô nhất định muốn trả, vậy trả ít một chút đi.

Chiếc đồng hồ đó sửa vẫn dùng được, tượng trưng cho một vạn..."

Lời Phương Kính Kỳ còn chưa dứt, thân hình Khương Dĩ Nhu đã khẽ lay động, cô ôm ngực, vẻ mặt như không chịu nổi gánh nặng của cuộc đời.

Phương Kính Kỳ vội vàng đưa tay ra đỡ cô, nhưng không đợi anh ta chạm vào người cô, Khương Dĩ Nhu đã tự đứng vững, còn nhân tiện lùi lại hai bước, kéo dãn khoảng cách với anh ta.

Nhưng trên mặt Khương Dĩ Nhu vẫn là vẻ khó xử và buồn bã thấy rõ, "Một vạn sao..."

Mỹ nhân rơi lệ, lại càng động lòng người.

Huống chi là tuyệt sắc khó tìm trên đời như Khương Dĩ Nhu.

Một thiếu niên chưa trải sự đời như Phương Kính Kỳ lại càng không có sức chống cự.

Anh ta dứt khoát đổi lời:

"Tôi là hội viên, phí sửa chữa còn được giảm giá, cô trả một nghìn..."

Nhìn thấy vẻ u sầu trên mặt Khương Dĩ Nhu không hề giảm bớt, Phương Kính Kỳ đành phải tiếp tục thăm dò hạ giá, "Một trăm tệ?"

Khương Dĩ Nhu suy tư chớp chớp mắt, đột nhiên cười nói:

"Được thôi, anh buông tay ra, tôi sẽ cho anh thông tin liên lạc."

Ánh mắt Phương Kính Kỳ sáng lên, vội vàng đưa điện thoại cho cô.

Khương Dĩ Nhu lại nói:

"Tôi không mang điện thoại, thông tin liên lạc để tôi viết cho anh nhé.

Nhưng mà, trước đó, anh phải viết một thứ."

Khương Dĩ Nhu mượn giấy bút của Hiệu trưởng Trương, cúi đầu viết loằng ngoằng một hồi, sau đó mỉm cười đưa cho Phương Kính Kỳ,

"Anh xem đi, nếu không có vấn đề gì thì ký tên vào nhé."

Phương Kính Kỳ trong lòng có chút nghi ngờ, cầm tờ giấy lên xem, lập tức có chút bất lực.

Đây là một tờ giấy chứng nhận, nói rằng hôm nay Khương Ngư đã trả hết phí sửa chữa đồng hồ của Phương Kính Kỳ, chuyện này đến đây là kết thúc.

Phương Kính Kỳ không bận tâm lắm mà ký tên của mình, Khương Dĩ Nhu còn đặc biệt nói với Hiệu trưởng Trương, nhờ ông làm chứng, sau đó mới cẩn thận cất tờ giấy này đi.

Tiếp đó, cô lại xé một tờ giấy khác, phất bút viết ra thông tin liên lạc của mình.

Phương Kính Kỳ nhìn chuỗi số trên tờ giấy, hài lòng giãn mày.

"Nếu không có chuyện gì khác, tôi đưa Tiểu Ngư về nhà đây."

Khương Dĩ Nhu nóng lòng muốn rời khỏi nơi thị phi này.

Hiệu trưởng: "...Được."

Phương Kính Kỳ có ý muốn cản lại, nhưng anh ta nắn tờ giấy thông tin liên lạc đó một lúc, cuối cùng vẫn không níu kéo.

Thôi, còn dài dài mà.

Khương Dĩ Nhu không quan tâm đến những ánh mắt đủ loại xung quanh, cô chỉ nắm tay Khương Ngư, muốn đưa cô ấy rời khỏi đây.

Khương Ngư giống như một con rối, mặc cho cô ấy hành động.

Khương Ngư từ nãy đến giờ vẫn còn ngây ngốc, cô ấy đờ đẫn nhìn người phụ nữ xinh đẹp đột nhiên xuất hiện này, thực sự không thể ngờ mọi chuyện lại phát triển như vậy.

Món nợ một triệu vừa nãy còn đè nặng như một ngọn núi... cứ thế được giải quyết bằng 100 tệ sao?!

Cũng ngây người như Khương Ngư còn có hệ thống 666, hắn điên cuồng gào thét trong đầu Khương Dĩ Nhu:

"A a a!

Món nợ một triệu sao lại biến thành 100 tệ một cách khó hiểu vậy!

Nam chính này bị điên à?!"

"Hừm, khoan đã!

Giá trị hắc hóa của Khương Ngư đã giảm về 50% rồi...

Vậy thì không sao cả."

Mặc dù cốt truyện có hơi kỳ quái, nhưng Khương Ngư không hắc hóa nữa là tốt rồi...

666 tự an ủi mình.

Khương Ngư bị người phụ nữ đột nhiên xuất hiện này nắm tay, cảm giác trên tay... mềm mại, mịn màng đến khó tin.

Khương Ngư vẻ mặt ngơ ngác, trong đầu cũng hỗn loạn.

Cô ấy buộc mình phải lý trí lại, dùng sức rút bàn tay mềm mại đó ra, vẻ mặt cảnh giác chất vấn: "Cô rốt cuộc là ai?!"

Nghe vậy, tất cả mọi người trong phòng đều lặng lẽ nín thở, còn lén lút dựng tai lên nghe.

Đúng vậy, vị Khương nữ sĩ này rốt cuộc là người thân gì của Khương Ngư, mà lại sẵn lòng giúp cô ấy trả nợ...

Ngay cả Phương Kính Kỳ cũng nhìn lại một cách chăm chú.

Đối mặt với những ánh mắt dò xét, Khương Dĩ Nhu khẽ mỉm cười, giọng nói dịu dàng đáp lại: "Tiểu Ngư, mẹ là mẹ của con."

Mọi người: "...???"

Lời nói này vừa thốt ra, cả phòng rơi vào sự im lặng chết chóc, tất cả mọi người đều có vẻ mặt như bị sét đánh.

Từ từ, mọi người cứng đờ chuyển ánh mắt về phía Phương Kính Kỳ.

Ai nấy đều thấy rõ ràng, vị thiếu gia họ Phương luôn ngạo mạn kia đột nhiên nổi lòng thương, giảm khoản bồi thường một triệu xuống còn 100 tệ, mục đích thực sự là muốn theo đuổi vị Khương nữ sĩ xinh đẹp như tiên kia.

Nhưng bây giờ xem ra... người mà Phương Kính Kỳ muốn theo đuổi, lại chính là mẹ của cô bạn cùng lớp???

À thì...

Phương Kính Kỳ: "..."

Trái tim Phương Kính Kỳ đã tan vỡ.
​

 

[[BOT] Wattpad]

Mẹ Của Nữ Phụ Nhan Sắc Khuynh Thành
chương 4​

Xem nội dung: chương 4

Văn phòng hiệu trưởng rộng lớn rơi vào sự im lặng chết chóc, những người có mặt, không chừa một ai, đều trợn tròn mắt, ánh mắt không thể tin nổi đặt trên người Khương Dĩ Nhu, mãi lâu sau mới hoàn hồn.

Mẹ?

Mẹ của Khương Ngư?!

Ý bạn là người phụ nữ xinh đẹp như tiên giáng trần này đã có một đứa con gái học cấp ba rồi sao?!

Nam sinh nhiệt tình dẫn đường khó khăn hỏi: "Chị Khương... lẽ nào chị là mẹ kế của Khương Ngư?"

Hô hấp của mọi người đều ngưng lại, căng thẳng chờ đợi câu trả lời của Khương Dĩ Nhu.

Mẹ kế?!

Mặc dù không muốn tin cha của Khương Ngư có thể cưới được một tiên nữ trẻ đẹp như vậy, nhưng lời giải thích này lại dễ chấp nhận hơn là mẹ ruột!

Thế nhưng, giọng nói dịu dàng của Khương Dĩ Nhu đã tàn nhẫn đập tan ảo tưởng của họ: "Đương nhiên không phải!

Tôi chính là mẹ ruột của Tiểu Ngư, tôi đã sinh ra con bé!"

Thực ra không phải.

Khương Dĩ Nhu là xuyên không đến thế giới này, làm sao đã sinh con?

Nhưng 666 đảm bảo rằng đã sắp xếp thân phận của cô hoàn hảo.

Ngay cả bây giờ để cô và Khương Ngư đi xét nghiệm ADN, kết quả cũng sẽ là mẹ con ruột!

Thế nên lời này của Khương Dĩ Nhu nói ra rất tự tin, hoàn toàn không lo bị lộ thân phận.

Điều mà cô không biết là, ngay khoảnh khắc lời nói của cô dứt, không biết có bao nhiêu trái tim thiếu niên đang rộn ràng đã vỡ tan nát...

Nam sinh dẫn đường vô thức ôm lấy ngực, đau lòng đến không thở nổi.

Thì ra, người mình thích đã kết hôn chưa phải là điều tàn nhẫn nhất...

Người mình thích đã có con, mà đứa con đó lại bằng tuổi mình, đó mới là điều tàn nhẫn nhất!

"Chị, chị Khương..."

Cậu nhóc đó rưng rưng nước mắt nhìn chằm chằm Khương Dĩ Nhu, trong mắt là cả một trời đau khổ.

Khương Dĩ Nhu lúc này lại nghiêm túc nói:

"Bạn học nhỏ, ban nãy chị đã muốn nói rồi, xét về vai vế, em phải gọi chị là dì, sau này không được gọi chị là chị nữa đâu nhé."

Bốn học sinh đã dẫn đường cho Khương Dĩ Nhu nhìn nhau, rồi lại lặng lẽ nhìn chằm chằm khuôn mặt rực rỡ và lộng lẫy của Khương Dĩ Nhu.

Điều này làm sao mà họ có thể gọi ra được từ "dì"!

Điều khiến người ta câm nín hơn vẫn còn ở phía sau.

Khương Dĩ Nhu quay đầu lại nhìn Phương Kính Kỳ, không quan tâm đến vẻ mặt đã tái mét của thiếu gia họ Phương, cười híp mắt nói:

"Bạn học, tiền bồi thường này cậu cầm lấy cho tốt nhé, sau này có cơ hội, dì sẽ cảm ơn cậu thật tử tế."

Nói xong, cô kéo tay Khương Ngư rời khỏi văn phòng hiệu trưởng, động tác dịu dàng nhưng không cho phép phản kháng.

Ánh mắt của mọi người đều vô thức dõi theo bóng dáng mảnh mai, thướt tha đó, cho đến khi không còn nhìn thấy nữa, họ vẫn không nỡ thu hồi tầm mắt.

Có những người ngay cả bóng lưng cũng đẹp đến vậy, dễ dàng lay động lòng người.

Đáng tiếc...

Haizz.

Trong và ngoài văn phòng hiệu trưởng đều im lặng một cách kỳ lạ.

Không ít người lén lút liếc nhìn Phương Kính Kỳ, rồi bị vẻ mặt đáng sợ của anh ta dọa cho giật mình.

Từ khoảnh khắc biết được thân phận của Khương Dĩ Nhu, Phương Kính Kỳ đã rơi vào sự bàng hoàng như trời sập.

Anh ta nắm chặt tờ 100 tệ đó, trên tờ tiền dường như vẫn còn vương lại mùi hương mơ hồ của người đó.

Đến giờ anh ta vẫn có thể nhớ rõ cảm giác xúc động khi những ngón tay mềm mại và tinh tế đó lướt qua lòng bàn tay anh ta.

Nhưng...

Dì sẽ cảm ơn cậu thật tử tế.

Dì...

Bên tai dường như vẫn còn văng vẳng giọng nói dịu dàng của Khương Dĩ Nhu, nhưng vẻ mặt của Phương Kính Kỳ lúc xanh lúc trắng, u ám như sắp nhỏ ra nước.

Vẻ mặt Phương Kính Kỳ nghiêm nghị, một đôi mắt phượng gần như muốn phun ra lửa.

Anh ta dùng sức siết chặt nắm đấm, tờ tiền trong lòng bàn tay bị bóp méo, gần như rách nát, giống như trái tim đang khó chịu như lửa đốt của anh ta.

Một lúc sau, Phương Kính Kỳ đá đổ chiếc bình hoa đứng bên cạnh, tiếng sứ vỡ lớn khiến màng nhĩ người ta đau nhói.

Trong đôi mắt phượng của Phương Kính Kỳ, sự hung bạo trở nên kinh người, anh ta nghiến chặt răng, gần như không kìm được muốn xông lên tóm lấy người phụ nữ kia trở về...

Một lát sau, trong phòng vang lên giọng nói u ám, mang đầy ý cảnh cáo của Phương Kính Kỳ:

"Chuyện ngày hôm nay, tất cả chôn chặt trong bụng cho tôi, nếu không..."

Phương Kính Kỳ cười lạnh một tiếng, quay người sải bước rời đi.

Tiếng đóng cửa 'ầm' một cái, trong văn phòng hiệu trưởng cuối cùng đã không còn kẻ tai họa đáng sợ kia nữa, mọi người đều vô thức thở phào nhẹ nhõm.

Một lúc sau, Hiệu trưởng Trương đang ngây người hoàn hồn, tức giận gào lên:

"Phương Kính Kỳ cái thằng nhóc con, cái bình hoa của ông!"

Những người khác giật mình co vai lại, nhìn nhau, không biết nên nói gì.

Khương Dĩ Nhu kéo Khương Ngư đang lơ mơ đi ra khỏi trường học, mãi cho đến khi có tiếng còi xe trên đường vang lên, Khương Ngư mới đột nhiên hoàn hồn.

Khương Ngư đột ngột hất tay cô ra, còn cảnh giác lùi lại vài bước.

"Cô không thể là mẹ của tôi, rốt cuộc cô là ai?"

Khương Ngư trầm giọng hỏi.

Khương Dĩ Nhu cũng không giận, vẫn cười dịu dàng: "Nhưng, tôi đúng là mẹ của con mà."

"Đừng đùa nữa!"

Trên khuôn mặt trắng bệch của Khương Ngư hiện lên một vệt đỏ vì xấu hổ và tức giận, "Cô rốt cuộc có mục đích gì?"

Bị cô ấy nhìn bằng ánh mắt đề phòng như nhìn kẻ trộm, Khương Dĩ Nhu cũng khó chịu hừ một tiếng, nói:

"Bất kể tôi có phải mẹ con hay không, ban nãy cũng đã giúp con giải quyết một rắc rối lớn rồi phải không?

Có cần phải đề phòng tôi như vậy không?"

Khương Ngư bị chặn họng không nói nên lời, trợn tròn mắt không biết nên nói gì.

Mãi một lúc sau, cô ấy mới thốt ra được một câu:

"...Tôi sẽ trả lại tiền cho cô."

Khương Dĩ Nhu nhướng mày, đùa cợt:

"Nếu con trả lại tiền cho tôi, thì sẽ không phải là giá 100 tệ đâu nhé."

Khương Ngư cứng miệng:

"Cô nói phải bao nhiêu tiền!"

Khương Dĩ Nhu đầy hứng thú đánh giá Khương Ngư.

Thiếu nữ mười bảy, mười tám tuổi, gầy đến có chút đáng sợ, gò má hóp vào càng làm cho đôi mắt cô ấy to hơn.

Sắc mặt cô ấy rất trắng bệch, nhưng đôi mắt to đó lại rất có thần, bùng cháy ngọn lửa kiên cường không chịu thua.

Khương Dĩ Nhu bật cười, cô thân thiết khoác lấy cánh tay của Khương Ngư, "Mẹ con chúng ta nói chuyện tiền bạc làm gì, khách sáo quá!

Đi nào, chúng ta về nhà thôi..."

Khương Ngư lần này không hề phản kháng mà bị cô kéo đi.

Vì cô ấy vừa bị nụ cười của Khương Dĩ Nhu làm cho chói mắt.

Đợi đến khi Khương Ngư hoàn hồn, cô ấy đã sắp về đến nhà rồi.

Khương Ngư: "..."

Sau một chặng đường dài đi xe buýt, họ cuối cùng cũng đến nơi ở của Khương Ngư—một khu chung cư cũ nát.

Khương Dĩ Nhu không nhịn được thầm chất vấn 666:

"Đây không phải là nhà của nữ phụ chứ?"

Hệ thống 666 đương nhiên nói: "Đúng vậy!"

"Khi nữ phụ Khương Ngư còn chưa ra đời, bố đã rời đi rồi, rất nhanh sau đó mẹ ruột của cô ấy—tức là thân phận hiện tại của cô—cũng bỏ cô ấy mà đi, cô ấy được ông bà ngoại nuôi lớn, từ nhỏ đã sống rất khổ cực."

Trong lúc nói chuyện, họ đã đến nhà của Khương Ngư—căn hộ 301.

"Con gái của tôi...

đi đâu rồi con gái ơi..."

Khương Dĩ Nhu bị tiếng la lớn đó làm cho ù tai, không đợi cô kịp phản ứng, đã bị một người ôm chặt lấy.

Người mẹ "tiện nghi" của cô ấy bám chặt lấy cô, sợ rằng chỉ cần buông tay là cô con gái đã mất tích hơn mười năm sẽ lại biến mất, khóc nức nở: "Con gái ơi, con gái của mẹ!

Cuối cùng con cũng về rồi..."

Khương Dĩ Nhu: "..."

Khương Dĩ Nhu, người luôn sống thuận buồm xuôi gió sau khi xuyên không đến thế giới này, lần đầu tiên cảm thấy lúng túng và bất lực.

Còn Khương Ngư bên cạnh đã hoàn toàn cứng đờ.

Cô ấy... cô ấy thật sự là mẹ của tôi?!

Phản ứng của bà ngoại không thể giả được, vậy thì...

Khương Ngư nhìn chằm chằm Khương Dĩ Nhu, lồng ngực phập phồng dữ dội, rõ ràng nội tâm vô cùng không bình tĩnh.

Tiếng khóc lớn của bà cụ rất ồn ào, rất nhanh đã khiến ông cụ trong nhà bước ra.

"Có chuyện gì vậy, có chuyện gì vậy?"

Vị lão nhân này rõ ràng là ông ngoại của Khương Ngư, cũng là cha của Khương Dĩ Nhu hiện tại.

Vị lão già gầy gò này sau khi nhìn thấy Khương Dĩ Nhu cũng ngây người một lúc lâu, rồi—

Ông tiện tay vớ lấy cây chổi cạnh cửa, vừa vung lên vừa đỏ mặt xông về phía Khương Dĩ Nhu, miệng mắng chửi:

"Cái đồ bất hiếu không có lương tâm này, mày còn mặt mũi quay về đây sao?

Tao đánh chết mày!!!"

Khương Dĩ Nhu: "...???"

Khương Dĩ Nhu há miệng, cố gắng để người cha "tiện nghi" này bình tĩnh lại, nhưng thấy cây chổi bẩn thỉu sắp vỗ vào mặt mình, cô chỉ có thể quay người bỏ chạy.

"Ôi giời, ông ơi, ông đừng xông lên mà!

Tiểu Nhu nó biết lỗi rồi!

Có gì từ từ nói chuyện..."

Mẹ của Khương Dĩ Nhu khó khăn hòa giải giữa hai cha con, nhưng không cách nào giữ được Khương cha đang nổi cơn thịnh nộ.

Ánh sáng trong khu chung cư cũ kỹ lờ mờ, Khương Dĩ Nhu một lòng chạy xuống lầu, hoàn toàn không chú ý đến dưới lầu có một bóng người cao lớn đang đi lên.

Tại khúc cua cầu thang, hai người suýt chút nữa va vào nhau.

Lúc này Khương Dĩ Nhu mới chú ý có một người đàn ông đang đi tới, nhưng quán tính không thể dừng lại, cô muốn né tránh đã muộn rồi.

Khương Dĩ Nhu theo bản năng giơ tay lên, muốn chống lại cơ thể người đàn ông này.

Nhưng phản ứng của người đàn ông đó lại nhạy bén và nhanh nhẹn hơn cô.

Trong chớp mắt, người đàn ông đó ra tay nhanh như chớp, trực tiếp siết chặt cổ họng Khương Dĩ Nhu, rồi xoay tay ấn cô vào tường.

Anh ta gần như có sự nhạy bén và sức mạnh của dã thú, trong tình huống bất ngờ nhất, cũng có thể nhanh chóng kiểm soát mọi "nguy hiểm" tiếp cận mình.

Anh ta có vóc dáng cao lớn vạm vỡ, khi đứng ngược sáng, bờ vai rộng lớn gần như che khuất toàn bộ ánh mặt trời, đường nét cơ thể cao lớn mang đến cảm giác áp bức mạnh mẽ.

Khương Dĩ Nhu hoàn toàn không thể nhìn rõ mặt anh ta, chỉ lờ mờ nhìn thấy một đôi mắt lạnh lùng tàn nhẫn như dã thú, khiến sống lưng rợn tóc gáy.

Khương Dĩ Nhu không có sức phản kháng mà bị anh ta ấn vào tường, một khắc thậm chí không thể hô hấp.

Mặt cô đỏ bừng, vẻ mặt có chút đau khổ, vô thức nắm lấy bàn tay đang siết chặt ở cổ, dùng sức cào cấu.

Thế nhưng, cánh tay mà cô chạm vào đó thon dài và chắc chắn, cơ bắp rắn chắc như thép.

Cô dốc hết sức lực cũng không thể lay chuyển.

Bản năng sinh tồn thúc đẩy, móng tay dài của Khương Dĩ Nhu cào ra vài vết máu trên cánh tay anh ta.

Những vết đau nhỏ đó dường như càng làm người đàn ông hung dữ này tức giận.

Anh ta cúi người áp sát, như một ngọn núi đè xuống.

Bàn tay siết chặt ở cổ Khương Dĩ Nhu không hề nhúc nhích, bàn tay còn lại đã giơ lên—một động tác đấm rất mạnh mẽ.

Khương Dĩ Nhu nhón gót chân, liều mạng cào lấy cánh tay anh ta.

Cô hô hấp không thông, đã khó chịu đến mức nhắm mắt lại.

Ngay khoảnh khắc người đàn ông mang theo luồng gió của cú đấm áp sát, khuôn mặt của Khương Dĩ Nhu hiện ra rõ ràng trong mắt anh ta.

Khuôn mặt trắng như tuyết, tóc dài như mực, lông mày mảnh mai nhíu chặt, đôi mắt đẹp như nước suối mùa xuân vì sợ hãi mà ứa ra những giọt lệ.

Người đàn ông cảm nhận được chiếc cổ thon dài dưới lòng bàn tay, mỏng manh như pha lê.

Đôi nắm đấm này của người đàn ông đã từng đánh gãy vô số xương cốt cứng rắn, nhưng vào khoảnh khắc này, anh ta lại cảm thấy chiếc cổ không chút phản kháng nào này lại... nóng bỏng tay.

Nóng đến mức bàn tay vốn vững như bàn thạch của anh ta lại khẽ run lên.

THÔNG BÁO NHỎ

Editor: xin chào mọi người và cảm ơn mọi người đã đọc truyện mình dịch, mình rất muốn dịch tiếp bộ này vì nó có 15 chương free lận nhưng mình đã nghĩ nếu mình dịch tới lúc đó còn mấy chương còn lại thì phải làm sao?

Nên mình chọn thông báo với những bạn đọc truyện của mình, mình tạm thời không ra tiếp bộ này nữa vì không có kinh phí và tài khoản trung quốc nên không thể ra tiếp, NHƯNG mình hứa với mọi người vào 1 ngày không xa lắm khoản 2 3 năm gì đấy mình có đi Đài Loan làm việc thì mình sẽ đăng tiếp bộ này hẹ hẹ.

nếu được thì mọi người ủng hộ các bộ dịch khác của mình trên appTYT hoặc là wedTYTtruyen nhé

Mình đang đăng những bộ Vạn Nhân Mê mình thích và dịch lại nè, lý do mình chuyển qua bên đây tại nghe nói là kiếm được tiền do mọi người coi Quảng cáo nè hẹ hẹ ừ thì cũng kiếm được nhưng ít nhất phải có khoản 6 con số (10k) mới rút đc mình đg cố cày nhiều để kiếm 8 con số ( 500k) để mua tranh ^^ mà 1 bộ đc duyệt còn 3 bộ còn lại đang đợi he he, bạn nào thích thể loại Vạn Nhân Mê thì có thể tham khảo app này nhé ko mất phí đâu coi Quảng cáo là đc

Cảm ơn mọi rất rất nhiều khi đã chịu khó đọc đến đây
​