Ngôn Tình Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Tác giả: Chước Oản Khanh
Thể loại: Ngôn Tình, Sủng, Đoản Văn
Trạng thái: Full
​

---

Giới thiệu truyện:

Anh Thẩm, rất vinh hạnh vì gặp được anh trong 1,4 tỷ dân trong nước​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 1​

Spoiler: Chương 1

Tôi và anh Thẩm, từ nhỏ đã là thanh mai trúc mã, hai đứa vô tư. Cùng nhau lớn lên, từ đồng phục đến váy cưới. Anh Thẩm luôn cảm thấy kiếp trước chắc chắn anh ấy đã không yêu thương tôi thật tốt, để lại nhiều tiếc nuối, nên kiếp này mới luôn bị tôi bắt nạt.

Khi chúng tôi còn ở trong bụng mẹ, đã được định sẵn sau này sẽ là vợ chồng.

Vì vậy, tôi đã hỏi không chỉ một lần rằng, nếu khi sinh ra, phát hiện tôi và anh Thẩm đều là con trai, hoặc đều là con gái, thì phải làm sao?

Tôi hỏi rất chân thành, nhưng phụ huynh hai bên đều nói: “Ba mẹ không ngại.”

Tôi: “...”

Con ngại mà.

Anh Thẩm: "..."

Con sẽ đi tu.

Mẹ tôi và mẹ Thẩm cũng là bạn thân từ nhỏ, tình bạn khăng khít không rời.

Ba tôi và ba Thẩm từng học chung, cùng nhau vào sinh ra tử, có mối quan hệ sâu sắc.

Vì thế, từ khi còn trong nôi, tôi và anh Thẩm đã như hình với bóng.

Sau này tôi cũng từng hỏi: "Nếu con và Thẩm Thầm trở thành anh em thì sao?"

Mẹ Thẩm cười nói: "Sẽ không đâu."

"Tại sao?"

"Bởi vì nó thèm khát thân thể con, ánh mắt không thể giấu được."

Tôi: "..."

Anh Thẩm: "..."

Thật lòng mà nói, tôi nghĩ anh Thẩm còn hiểu rõ niềm vui, nỗi buồn, ngày sinh, sở thích của tôi hơn cả mẹ tôi, trong một số phương diện, anh ấy quản lý còn nghiêm ngặt hơn cả mẹ tôi, rất là phiền phức.

Nhưng mà, anh Thẩm lại rất đẹp trai, là kiểu tôi thích, từ nhỏ đến lớn không có chút khuyết điểm nào,thành tích tốt, cao ráo, đúng kiểu ngoại hình chính nghĩa. Quan trọng nhất là anh ấy đối xử với tôi rất tốt.

Không hiểu sao, ba mẹ hai bên lại rất yên tâm về chúng tôi. Có lần tôi vô tình ngã, trực tiếp ngồi lên người anh ấy, tư thế vô mờ ám. Mẹ Thẩm từ trên lầu đi xuống, tôi ngẩn người. Ngay lập tức bật dậy: "Không phải như vậy, không phải như vậy, dì nghe con giải thích đi."

Mẹ Thẩm thở dài, nhẹ nhàng nói: “Khanh Khanh à, là con gái thì nên có chút ý thức tự bảo vệ mình. Đừng nhìn thằng nhóc này trông đẹp mã, khi nổi lên thú tính thì người chịu thiệt là con đó, hơi khiêu khích chút thôi là đủ rồi, đừng có chịu trách nhiệm, nhưng nếu nó dám bắt nạt con, dì sẽ phế cả ba chân của nó luôn."

Tôi ngẩn người, nhìn anh Thẩm mặt mày đen sì, không kìm được phá cười và ghi nhớ lời này như thánh chỉ, thỉnh thoảng lại khiêu khích anh ấy, trêu chọc xong rồi chạy, cho đến nhiều năm sau, khi bị anh ấy áp lên giường, "thực thi công lý" tại chỗ, suýt nữa ba ngày không xuống giường được, tôi mới nhận ra mình sai lầm đến mức nào, nước mắt cay đắng trào ra!

Không thể trách mọi người cưng chiều tôi, thật ra tôi còn có một anh trai, nhưng sức khỏe mẹ Thẩm không tốt, chỉ sinh được anh Thẩm. Tôi là cô gái duy nhất, lại dễ thương, từ nhỏ đã được cưng chiều, nhưng tôi lại ngoan, chưa từng ỷ vào việc được cưng chiều mà làm kiêu.

Từ nhỏ, anh Thẩm và tôi đã có thói quen viết nhật ký, có lần tôi dọn dẹp phòng, vô tình tìm thấy cuốn nhật ký cũ của anh ấy, mới phát hiện tất cả đều viết về tôi, dường như anh ấy còn dùng bút đỏ gạch dưới nhiều chỗ, đặc biệt là những chỗ tôi trêu chọc anh ấy, còn đánh dấu sao, có lúc còn ghi thêm ×1, ×2, ×3, bên cạnh viết một loạt lời hung hăng, chẳng hạn như để tôi ba ngày không xuống giường được, để tôi cầu xin dưới thân anh ấy, vân vân.

Về chuyện này, tôi chỉ tỏ vẻ: Ha ha, ngón tay giữa nhỏ bé không đáng,nhận lấy này.

Hồi nhỏ tôi không tiếp xúc nhiều với người đã khuất, lần đầu tiên tôi thấy quan tài, vì sợ hãi, chỉ dám đứng xa nhìn, trốn trong lòng anh Thẩm, hơn nữa đêm đó còn mơ thấy ác mộng, khóc lóc chạy sang phòng anh trai, anh ấy phải dỗ tôi một lúc lâu mới ngủ được. Nhớ khi đó tôi khoảng 10 tuổi, khi đi dạo phố, ở một góc khuất thấy một bà lão đang bày bán vàng mã, bày ra một đống tiền giấy giá rẻ. Thật ra lúc đó tôi cũng chưa từng thấy tiền âm phủ, hứng thú mua một nắm, về đếm...Trời ơi, 100 tỷ, tôi cảm thấy mình giàu rồi. Vì vậy, tôi cẩn thận mua một cái hộp, giấu tiền vào trong.

Sau đó, vào sinh nhật anh trai tôi,…

Tôi, nhẫn nhịn từ bỏ thứ mình yêu thích…

Mặt đầy vẻ từ bi…

Đặt "tiền" vào tay run rẩy của anh trai…

"Anh à, sau này nếu thiếu tiền thì nói với em, em cho anh, em không thiếu chút tiền này đâu!"

Rồi bắt chước dáng ba vỗ vai anh ấy.

Không khí im lặng năm giây, anh tôi khi đó suýt nữa ngất đi, mặt đen sì, rít qua kẽ răng tên tôi: "Hạ Cảnh Khanh!"

Tôi: "..."

Anh ấy không ổn rồi, thật sự không ổn.

Nếu không phải tôi chạy nhanh, chắc tôi đã bị đánh chết tại chỗ rồi.

Sau này mỗi lần nhắc đến chuyện này, đặc biệt là trước mặt anh trai tôi, anh Thẩm đều không kiêng nể gì mà dựa vào vai tôi, cười đến run cả người.

"Cười cười cười, có gì đáng cười chứ?"

"Phì ha ha ha ha ha"

"Chẳng phải sau này chúng ta suýt nữa cũng phải dùng đến sao?"

"Hửm?"

Anh Thẩm đột nhiên im lặng, nhìn tôi chăm chú, ánh mắt khiến tôi có chút hoảng hốt.

"Tôi, tôi nói là chuyện phẫu thuật."

"..."

Anh Thẩm cúi đầu ôm eo tôi, không hiểu sao, tôi có chút hối hận khi nhắc đến chuyện này.

“Khanh Khanh."

Giọng anh ấy mang theo chút ấm ức.

"Khanh Khanh."

"Em đây"

"Anh thật sự không thể tưởng tượng được, nếu ca phẫu thuật đó thất bại, anh phải làm sao, anh sẽ làm gì, anh có thể làm gì đây."

"Em chính là sinh mạng của anh, mất em rồi, anh phải sống sao đây."
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 2​

Spoiler: Chương 2

Thật ra về ca phẫu thuật đó, tôi cũng không biết phải nói sao, vì lúc đó tôi gần như chẳng biết gì, họ cũng không nói gì với tôi, sợ tôi nghĩ lung tung.

Năm đó tôi khoảng 16 tuổi, ban đầu chỉ là chóng mặt, hay buồn ngủ, mệt mỏi khắp người.

Sau đó lại nhức đầu, nôn mửa, đầu óc mơ hồ.

Đi bệnh viện kiểm tra, vừa đặt máy lên người đã muốn nôn, mật xanh mật vàng đều nôn ra hết, mặt trắng bệch như ma, anh trai đỡ tôi, mắt đỏ hoe.

“Khanh Khanh, đừng sợ, có anh ở đây, ngoan nào, không sao đâu.”

Khi kiểm tra xong, tôi gần như bất tỉnh, mơ hồ cảm thấy có người nắm chặt tay tôi, giọng nói trong trẻo mang theo tiếng khóc: “Khanh Khanh, em đừng ngủ, anh Thâm đến rồi, em nhất định không được ngủ, Khanh Khanh, Khanh Khanh…”

Trước khi ngất đi, tôi cắn răng nói: “Thẩm, Thẩm Thầm, bà đây còn chưa chết đâu.”

Khi tôi tỉnh dậy thì đã là ban đêm, nhìn thấy anh Thẩm và anh trai nằm bên cạnh giường, tôi lén rút ống dẫn thuốc (đó là ống dẫn thuốc tan huyết, bên trong là thuốc, không phải ống thở), nhẹ nhàng rời khỏi giường, nghe thấy trong phòng bác sĩ có tiếng nói chuyện của bố mẹ và bác sĩ. Tôi nghe một lúc, lờ mờ hiểu, ngẩng đầu nhìn trần nhà, lẩm bẩm: “Chà, ghê thật.”

Sau đó tôi lững thững đi về phòng bệnh, thấy anh Thẩm đứng không xa, không biết tại sao, mắt tôi đột nhiên đỏ lên, nhìn anh Thẩm nói: “Ôm em một cái.”

Về lại phòng bệnh, anh Thẩm đặt tôi lên giường, giúp tôi gắn lại ống dẫn thuốc, anh trai bước tới cười nói: “Khanh Khanh, đói không? Anh hâm nóng cháo cho em.”

Tôi lắc đầu, nghĩ một lúc, rồi cũng ăn vài miếng.

Thật ra về lời bác sĩ nói, tôi cũng hiểu đôi chút, nhưng tôi phải giả vờ như mình chẳng biết gì.

Ca phẫu thuật được ấn định vào ba ngày sau, máu tụ trong não đã gần tan hết, nhưng tốt nhất vẫn nên nằm trên giường. Thời gian đó, hầu như tôi luôn ngủ, lại là kỳ nghỉ hè, mỗi khi nửa đêm tỉnh giấc, anh Thẩm đều ở bên cạnh tôi, tôi cảm nhận rõ ràng anh ấy đã gầy đi.

“Thẩ mThâm, anh về nghỉ đi, ba mẹ và anh trai sẽ thay phiên chăm sóc em.”

Anh ấy lắc đầu, nói: “Không thấy em, anh sẽ lo lắng.”

“Thẩm Thầm…”

“Sao?”

Anh ấy khẽ cười, ôm vai tôi: “Đau lòng?”

“Ừm, anh có quầng thâm mắt rồi.”

“Chê anh à?”

Anh ấy nhướng mày, nhìn tôi đầy ẩn ý.

Nhìn chàng trai trước mặt, tim tôi bỗng lỡ một nhịp.

“Hạ Cảnh Khanh.”

Anh nhìn ra ngoài cửa sổ, sau vài giây thì quay lại nhìn tôi, ánh mắt chân thành: “Nếu có một ngày em chán làm thiếu nữ, thì làm vợ của anh nhé, anh sẽ cưới em.”

Tôi không ngờ anh ấy lại đột nhiên nói thế, tôi lập tức cúi đầu không nhìn anh nữa.

“Công tử Thẩm, đây là cầu hôn sao?”

“Không, là ép cưới.”

“Nhưng công tử Thẩm à, Khanh Khanh còn nhỏ mà~”

“Nhưng anh thì thấy mình không còn nhỏ nữa.”

“Vậy anh đang làm công tác tư tưởng cho phu nhân Thẩm à?”

“Nhưng Thẩm Thầm à, nếu em nhớ không lầm, anh chỉ lớn hơn em chưa đầy ba tháng.”

“Anh Thẩm à, trưởng thành sớm không phải điều tốt đâu.”

“...”

“Phì, thôi được rồi, không trêu anh nữa.”

“Em đồng ý với anh là được chứ gì.”

Tôi nhớ đêm đó trăng rất tròn, tôi nằm mơ, trong mơ chúng tôi đã già, tóc bạc trắng, ngồi trên ghế, anh ôm tôi nói: “Em có biết không, gặp được em là may mắn lớn nhất đời anh.”

Ngày phẫu thuật, ba mẹ, anh trai, và cả mẹ Thẩm, ba Thẩm đều đến, nhưng tôi lại chẳng thấy anh Thẩm đâu.

“Thẩm Thầm đâu rồi?”

Tôi thận trọng hỏi, môi mím lại, rất không vui.

“Chắc nó không dám đến.”

Mẹ Thẩm suy nghĩ rồi nói.

“Hay để con gọi cho anh ấy.”

“Được.”

Nhưng vài giây sau, cửa vang lên tiếng chuông điện thoại quen thuộc.

Không khí im lặng vài giây, sau đó cửa bị đẩy ra.

“Anh đến từ hồi nào vậy?”

“Không có đi...”

Anh Thẩm chậm rãi nói, giọng khàn khàn.

Sau đó chúng tôi không nói gì nữa, nhưng tôi mơ hồ cảm nhận được sự sợ hãi của anh Thẩm. Mãi cho đến khi vào phòng phẫu thuật, tôi cười nói với anh Thẩm: “Anh Thẩm, em muốn ăn kẹo hồ lô.”

“Được, anh đi mua.”

Anh cười xoa đầu tôi, giả vờ nhẹ nhõm rời đi, nhưng hai tay tạo thành nắm đấm chặt đã bán đứng anh.

Hơn bốn tiếng chờ đợi, tôi vì đã gây mê toàn thân nên không cảm giác được gì, sau này mới biết, đêm đó, anh Thẩm ngồi chờ ngoài phòng phẫu thuật, móng tay cào vào tường đến rướm máu, máu nhỏ xuống tường, nhưng anh không nói một lời.

Mãi đến khi bác sĩ thông báo ca phẫu thuật thành công, anh Thẩm mới phản ứng lại, quay người lại nhìn tôi được đẩy về phòng bệnh, ngây người một lúc lâu, rồi đột nhiên cười nói: “Anh đi mua kẹo hồ lô!”
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 3​

Spoiler: Chương 3

Trước khi phẫu thuật, tôi vẫn ăn uống như bình thường, cứ như thể người phải làm phẫu thuật không phải là tôi. Nhưng không lâu sau khi phẫu thuật, tâm trạng tôi đã thay đổi 180 độ. Tôi bắt đầu sợ hãi đủ thứ, bị tâm thần phân liệt, thậm chí còn mắc chứng trầm cảm. Thời gian đó, một ngày của tôi trôi qua như sau:

Buổi sáng, ha ha ha.

Buổi trưa, ha ha ha.

Buổi tối, ha ha ha.

Nửa đêm, cuộc đời thật không đáng sống.

Có một thời gian, cả gia đình anh Thẩm đi du lịch nước ngoài, ba mẹ tôi cũng phải ra nước ngoài vì công việc ở công ty, ở nhà chỉ còn tôi và anh trai. Có lẽ tôi giấu quá giỏi nên không ai phát hiện ra, đặc biệt là anh trai tôi, một người như khúc gỗ vậy. Cho đến một đêm, tôi quên khóa cửa, anh trai vào phòng mượn sách, khi đẩy cửa vào, tay áo tôi còn chưa kịp kéo xuống. Anh sững sờ, chạy tới, nắm lấy tay tôi, không nói nên lời, chúng tôi nhìn nhau thật lâu. Cuối cùng, anh trai kéo tôi vào lòng, dịu dàng nói: “Cục cưng Khanh Khanh, anh vừa có một cơn ác mộng, anh sợ ngủ một mình, đêm nay em ngủ cùng anh trai được không?”

Tôi đáp: “Ơ ơ ơ”.

Anh trai: “Khanh~ Khanh~"

"..."

y da.

Tôi nằm trên giường với anh trai, tôi ôm con thỏ bông lớn, quay lưng về phía anh, không nói một lời, nhiều lần tôi nhìn sang anh, thấy anh ngẩn ngơ nhìn trần nhà, không biết đang nghĩ gì.

Cuối cùng, tôi không chịu nổi nữa, mở miệng: “Hạ Cảnh Sâm...”.

Anh đáp: “Không biết lớn nhỏ, gọi anh trai”.

“Anh trai.”

“Anh đây.”

“Anh trai.”

“Ở đây này.”

Tự dưng tôi thấy tủi thân, kéo chăn ra, chui vào lòng anh, khóc òa lên, nước mắt nước mũi lem hết cả áo ngủ của anh.

Anh không nói gì, chỉ ôm tôi, nhẹ nhàng vỗ nhẹ lưng tôi, từng chút từng chút an ủi, rất lâu sau, tôi mới ngừng khóc.

“Khanh Khanh, mọi người đều ở đây.”

“...”

“Khanh Khanh, đừng như thế nữa, anh sẽ đau lòng lắm.”

“...”

“Được không?”

“... Ừm.”

“Ngoan lắm.”

“Anh, sao anh không mắng em, hoặc giảng đạo lý cho em?”

Anh cười, xoa đầu tôi, nói: “Làm sao có thể bắt đứa trẻ vừa bị dầm mưa phải ngoan được chứ, hơn nữa anh biết em không cần những thứ đó”.

Anh trai thở dài: “Thay vì gây tổn thương cho em lần nữa, anh muốn em tốt hơn.”

“Anh trai luôn ở đây, dù em có quay lại hay không.”

“Anh, em muốn nghe kể chuyện”.

“Ừm... được, để anh nghĩ xem”.

“...” (nơi này lược bỏ n chữ).

“Không phải, anh, anh đang kể cái gì vậy?”

Tôi nghe mãi mà không hiểu gì, công chúa đâu? Hoàng tử đâu? Đây là cái gì vậy?

“Khởi nguồn các loài”.

“...”

“Anh.”

“Ừm?”

“Ngủ đi ngủ đi.”

“Ơ... Khanh Khanh nhỏ bé, ngủ nhanh nào~”

“Phì.”

“Không được cười.”

“Được rồi, được rồi.”

“Tiểu Khanh Khanh, ngủ nhanh nào, trong mơ có anh trai~”

“Ôi trời, thế thì đáng sợ quá~”

“Hạ Cảnh Khanh...”

“Em sai rồi, em sai rồi, anh tiếp tục đi, ngựa gỗ”.

“Hừ”.

“Anh trai, Khanh Khanh thương anh”.

“Anh trai cũng thương em”.

Sau đó, một thời gian dài, tối nào anh cũng đến nói chuyện với tôi, hát cho tôi nghe, học được cách kể chuyện cổ tích, mãi cho đến khi tôi ngủ thiếp đi mới rời đi chuyện này trở thành bí mật nhỏ giữa tôi và anh trai.
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 4​

Spoiler: Chương 4

Từ mẫu giáo lên tiểu học rồi lên trung học, tôi và anh Thẩm luôn học cùng một trường, một lớp, chín năm làm bạn cùng bàn, thành thật mà nói, có lúc tôi thật muốn tát cho anh ấy một cái, hơn nữa còn phải tát đến mức dính lên tường không thể gỡ xuống được. Cho đến khi lên lớp 10, học kỳ hai phải phân ban, tôi mới "thoát" được anh ấy.

Nhưng rất nhanh, tôi lại nhớ anh ấy, vì không có anh ấy, tôi chép bài của ai đây?

Tôi ở tầng một, anh ấy ở tầng hai, mặc dù chỉ cách nhau một tầng nhưng...vẫn xa quá.

À đúng rồi, ha ha ha, tôi chợt nhớ đến một chuyện, vào một ngày kia, trong cuộc đời anh Thẩm, lần đầu tiên thấy mộng xuân, nửa đêm leo ban công, leo vào phòng tôi, khi tôi đang ngủ say, bỗng bị một cái gì đó chộp lấy: “Hạ Cảnh Khanh, anh không còn trong sạch nữa, mau, mau hôn anh một cái.”

Ai mà chịu nổi?

Tôi bị dọa cho giật mình, chưa kịp phản ứng thì đã tát một cái rồi. Sau khi phản ứng lại, anh Thẩm đã ôm nửa khuôn mặt chạy ra ban công, lau đi giọt nước mắt không tồn tại, chỉ vào tôi, mím môi nói: “Hạ Cảnh Khanh, em không yêu anh nữa!”

Sau đó, anh ấy leo trở về với tốc độ cực nhanh.

“Sao cơ, không phải, Thẩm...”

Ơ...

Tôi ngồi đờ đẫn trên giường, gió nhẹ thổi qua tóc, nhìn ban công trống rỗng, rối bời...

Sáng hôm sau, tôi và anh trai vừa ra khỏi cửa đã gặp anh Thẩm đang mang một cái khẩu trang đen to, nhìn tôi đầy u ám.

“Hạ Cảnh Khanh, tối qua ngủ ngon không?”

Mặc dù anh ấy cố gắng cười, nhưng tôi vẫn cảm thấy rùng mình.

“Rất ngon.”

...

“Sau đó em vẫn còn có thể ngủ tiếp à!”

“Chứ sao nữa? Em phải rung chân trò chuyện à!”

“Hạ Cảnh Khanh, em thật sự không quan tâm đến anh.”

“?”

“Quả nhiên là em không yêu anh nữa.”

“??”

“Cuối cùng, tất cả chỉ có mình anh chịu đựng.”

“???”

Nhìn bóng lưng buồn bã của anh ấy rời đi, tôi lại rối bời...

“Đây là... bị điên rồi sao?”

Anh trai kéo tôi: “Khanh Khanh, nó bị sao vậy?”

“Sao em biết được?”

Nghĩ một lúc, tôi vẫn giả vờ buồn bã, ngẩng đầu nhìn lên trời, thở dài: “À, nói sao nhỉ?”

“Ngóng trông, ngóng trông...”

Tôi nhìn anh trai đầy ẩn ý.

“Mùa xuân đến rồi.”

“Ừm?”

“Chắc là ph*t t*nh rồi.”

“...”

Nhưng tôi không ngờ, tối hôm đó, anh trai đã đổi phòng với tôi, vì thế, anh Thẩm, có hai ba ngày không nói chuyện với tôi.

Nghe nói nửa đêm leo ban công đến "hù" tôi, lại đụng mặt anh trai tôi.

Ah ha ha ha ha ha...

Khụ khụ, xin lỗi, quay lại chủ đề chính.

Sau khi phân ban, thời gian tôi và anh Thẩm ở bên nhau rõ ràng ít hơn, mỗi lần tôi muốn hỏi bài, anh trai sẽ chặn lại nói: “Hỏi nó không bằng hỏi anh, anh của em ngày xưa thi đại học toán được 147 điểm đó.”

Tôi không biết tại sao, cũng không dám nói, cũng không dám hỏi. Từ sau lần anh Thẩm leo ban công bị tôi tát một cái, tôi luôn cảm thấy anh trai đối với anh Thẩm tràn đầy ý thù địch, cực kỳ không thân thiện, mỗi lần gặp nhau, không khí như giảm vài độ, tôi cảm thấy họ chỉ còn thiếu chút nữa là đánh nhau, nên tôi mới cảm thấy kỳ lạ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Có lần mẹ anh Thẩm đón tôi và anh Thẩm sau giờ học, tôi ngủ quên, khi tỉnh dậy, mẹ anh ấy đã đi rồi, đầu tôi gối lên chân anh Thẩm, trên người đắp áo khoác rộng của anh ấy. Tôi khẽ hừ một tiếng, anh Thẩm đột nhiên nâng mặt tôi lên, nói: “Đừng ngủ nữa, về nhà ngủ, chăn trên xe đã giặt, dễ bị cảm lắm.”

“Ồ, vậy tại sao lúc nãy không bế em về?”

“Có bế.”

“Mà bế không nổi..."

“...”

?

Tôi ngồi bật dậy.

Giữ nụ cười

Lấy điện thoại từ túi ra: “Alo, anh, ra đón em, em bị tê chân, ở cửa, trên xe.”

“Lười, tự về đi.”

“À, Khanh Khanh, thật ra...”

“Ai ở bên cạnh em?!”

Giọng anh trai đột nhiên tăng mấy đề-xin-ben, làm tôi giật mình.

“Thẩm Thầm.”

“...”

Khoảng 20 giây sau, anh trai thở hổn hển mở cửa xe, bế tôi về nhà.

Sau đó, tôi và anh Thẩm làm bài tập trong thư viện, anh trai luôn ngồi bên cạnh đọc sách, rất yên tĩnh, nhưng tôi luôn cảm thấy anh ấy không bình thường.

“Thẩm Thầm, bài này làm thế nào? Em nghĩ là chọn A.”

Anh Thẩm lơ đãng nhìn vài lần, nói: “Chọn C.”

Anh trai cũng ghé đầu qua, liếc nhẹ: “Chọn D, đồ ngốc.”

Không biết anh ấy nói ai ngốc, nên tôi không nói gì, lặng lẽ lật đáp án, “Ừm.”

“Chọn gì?”

“Chọn B...”

...

Thẩm Thầm: “Ha ha, thế này mà đòi thi nghiên cứu sinh?!”

Tôi: “...”

Hạ Cảnh Sâm: “Ha, cậu như thế này mà còn thi đứng nhất lớp, trường cậu không còn ai khác à?”

Tôi: “...”

Ha ha ha, “Cả hai ra ngoài cho tôi.”
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 5​

Spoiler: Chương 5

Thiếu nữ hư hỏng VS Hội trưởng hội học sinh.

Đây là sự kết hợp thần thánh gì vậy!

Thật ra tôi cảm thấy anh trai là người khá hiền hòa, giống như một chàng trai trẻ dịu dàng như ngọc, ít nhất là đôi khi trước mặt tôi. Anh lên được phòng khách, xuống được nhà bếp, nhưng tôi nghe nói bên ngoài anh ấy làm việc rất quyết đoán, cương quyết. Vì vậy, tôi không thể tưởng tượng nổi, một người không bao giờ để lộ cảm xúc riêng như thế, lại có thể cúi đầu trước chị dâu.

Ngày hôm đó, ba bảo tôi đi đến trường đưa tài liệu cho anh trai, trước đây ba sẽ tự đi để tiện bàn luận vài việc. Nhưng vì hôm đó là kỷ niệm ngày cưới của ba mẹ, nên tôi bị đuổi ra khỏi nhà.

Đứa bé đáng thương, ngoài trời gió lạnh, không có người thương...

Tôi nhờ chú Lý đưa đến trường của anh trai. Từ xa, tôi đã nhìn thấy anh ấy trong đám đông, mặc áo sơ mi trắng, quần tây, khí chất lạnh lùng.

Mạch thượng nhân như ngọc, công tử thế vô song, có lẽ là như vậy.

Tôi lén vòng ra sau anh, nhảy lên bịt mắt anh.

“Anh, đoán xem em là ai...”

“Là... là mang theo cái gì...”

“…”

Có chút xấu hổ.

Tôi bĩu môi, buông tay, không vui xoắn ngón tay.

Anh trai quay lại, xoa đầu tôi, nói: “Đừng giận, lần sau nhớ chú ý.”

“…”

“Muốn đi dạo quanh trường anh không?”

“Được không?”

“Ừm.”

“Tuyệt quá!”

Anh cười, cầm lấy ba lô của tôi, nắm tay tôi đi vào trường.

Đi được một đoạn, tôi chợt nhớ đến tài liệu.

“Đúng rồi, anh...”

Tôi chưa nói hết câu thì một chị tóc đuôi ngựa cao, rất xinh đẹp, cắt ngang.

“Chà, Hạ Cảnh Sâm, đây là người yêu mới của anh à? Nhỏ vậy mà cũng không tha, đúng là cầm thú!”

Ơ... lúc đó tôi 18, anh trai 22, có lẽ tôi trông hơi nhỏ tuổi.

“Lâm Nguyễn, em đang nói bậy gì vậy.”

“Không phải, anh, chị ấy là ai?”

“Tôi là ai?”

Chị tên Lâm Nguyễn nhấc cằm tôi lên, nhìn xuống đầy chế nhạo nói: “Em nghe cho rõ, chị là bạn gái của Hạ Cảnh Sâm, đã hôn rồi, đã lên giường rồi, hiểu không?”

“Ôi vãi?!”

Tôi sợ hãi lùi lại vài bước, mắt mở to, chỉ tay vào anh: “Hạ Cảnh Sâm, anh đã làm gì bên ngoài vậy?”

Anh trai giật mình, kéo tôi lại, nhìn chị dâu nói: “Em nói lung tung gì vậy.”

Trời ơi, tôi suýt nữa nghe thành: Trước mặt đứa bé, em nói lung tung gì vậy?

"Ôi! Trời ơi!"

Hơn nữa, tai anh trai còn đỏ ửng.

Vì vậy tôi lặng lẽ lấy điện thoại ra, tìm số mẹ, bấm gọi rồi giấu sau lưng.

Chị dâu nhận ra điều gì đó không đúng, cẩn thận hỏi: “Hạ Cảnh Sâm, đây là em gái anh à?”

…

“Không phải, là em ruột à? Hạ Cảnh Sâm?”

“Ừm... là em.”

Lần này đến lượt chị dâu ngạc nhiên.

“Khanh Khanh, nghe chị dâu giải thích đã.”

“Không, không, không cần đâu...”

Tôi chạy thật nhanh rồi lấy điện thoại ra.

“Mẹ! Mẹ sắp có cháu rồi!”

“Hạ Cảnh Khanh! Quay lại đây!”

…

Vài phút sau, tôi đảo mắt, đáng yêu ngồi trên ghế, chết tiệt, đúng là vợ chồng phối hợp, làm việc không mệt! Một người chặn trước, một người chặn sau, một người giật điện thoại, một người nắm cổ tôi. Chỉ nghe thấy “á” một tiếng, rồi cổ tôi bị vặn.

Tuy nhiên, ở phía bên kia, mẹ tôi: “Chơi gì đó?”

Ba tôi: “Đừng để ý, chắc nó lại thích ngôi sao nam nào đấy.”

Cỏ, một loại thực vật.

“Khanh Khanh, nghe chị giải thích...”

“Ha.”

“Khanh Khanh.”

“Ha ha.”

“Hạ Cảnh Sâm.”

Tôi cười như không, nhìn anh trai: “Quả không hổ danh đã từng luyện tập, chuẩn thật.”

“…”

“Sức mạnh cũng không tồi.”

“…”

“Phốc”, chị dâu không nhịn được cười.

Tôi và anh cùng nhìn chị, rồi...

Rắc, trời ơi, cổ tôi lại bị vặn.

“A Sâm, anh nên đưa em gái đi bệnh viện đi.”

“Không cần, anh đưa em ấy về nhà xem, em ấy không thích mùi thuốc sát trùng.”

“Được, vậy em đi trước.”

Nói xong chị ấy nhướn mày nhìn anh, anh lập tức quay đi, không nhìn chị ấy nữa, nét mặt không biết vui hay buồn.

Đột nhiên tôi thấy mình thật sáng...

Hóa ra, chỉ có mình tôi là trò hề...

Về đến nhà, trong lúc thoa thuốc

“Đau, nhẹ thôi nhẹ thôi...”

“Được”

“Anh...”

Tôi ngập ngừng.

“Bọn anh không xảy ra chuyện gì hết.”

“Ồ...”

“Nhưng anh, anh thích chị ấy, đúng không?”

“... Có lẽ vậy...”

“Anh, nếu một ngày anh thật sự có người mình thích, em sẽ nhường anh cho cô ấy, em có thể không có anh trai, nhưng anh không thể vì em mà không có vợ.”

“Cô bé ngốc, yên tâm, anh sẽ không bao giờ rời xa Khanh Khanh, anh sẽ ở bên Khanh Khanh đến khi em lớn lên, làm chỗ dựa mãi mãi của Khanh Khanh.”

“Hạ Cảnh Sâm hứa với Hạ Cảnh Khanh, cả đời không rời xa!”

Rồi anh trai cười với tôi, ánh mắt dịu dàng.

“Đưa tay cho anh.”

“?”

Tôi đưa tay, anh cũng đưa tay.

“Móc ngoéo100 năm không đổi.”

“Đóng dấu.”

“…”

“Anh sẽ luôn bảo vệ em.”

“Công chúa quý giá của anh.”

“Anh...”

Tôi xúc động đến rơi nước mắt.

“Không khóc không khóc, vốn dĩ...”

Tôi trừng mắt nhìn anh, anh lập tức sửa lại: “Vốn dĩ trông giống ba, khóc thì xấu lắm.”

“Nhưng không thể trách em, di truyền mà.”

“Ba, ba...”

Tôi run rẩy nói...

“Đúng, khóc thì miệng trề ra như quả cà chua, mắt nheo lại như con sâu, chậc, thật xấu.”

“…”

Thôi được, chuẩn bị tiệc đi.

Tôi thở dài, không ngờ anh cũng thở dài theo.

“Thật xấu, không biết mẹ coi trọng điểm nào ở ba, thật lương thiện.”

“... Anh, hay anh quay đầu lại xem đi.”

“Hả?”

…

“Ba, ba?!”

“Ha, thằng nhóc, miệng lưỡi giỏi thật!”

Anh chạy ra sau lưng tôi, ôm vai tôi: “Khanh Khanh, em nghĩ anh có thể ra khỏi phòng an toàn không?”

“Cục cưng Sâm, lại đây, ba nói cho nghe.”

Anh lắc đầu lia lịa, không dám lại gần. Kết quả, ba mở tủ quần áo của tôi, lấy ra một cái móc, mỉm cười bước đến.

Khoan đã! Sao cái móc này quen thế?

…

“Trời ơi?! Ba! Ba làm gì vậy! Cái móc đó con dùng để treo bộ đồ hồ ly chín đuôi của con mà!”

Bộ đồ đó là vì tôi phải làm bài tập văn và tiếng Anh cho anh Thẩm cả mùa hè, chép 24 bài luận 800 chữ, đổi lấy tiền mua!

Lúc này bộ hán phục của tôi rơi xuống đất, in vài dấu chân cỡ 48.

Tôi, tâm trạng sụp đổ!

“Hạ Minh Tu, ba, ba, ba...”

Tôi nhảy xuống giường, khóc òa chạy ra khỏi phòng.

“Mẹ ơi!”

“Không phải, con nghe ba giải thích!”

“Này?! Gọi mẹ làm gì? Ba mua cho con bộ khác được chưa?”

Anh trai nằm trên giường cười không ngớt.

Tối đó, ba ngủ trong phòng làm việc.

Anh trai bị mẹ nhốt trong nhà vệ sinh giặt bộ hồ ly chín đuôi.

Còn tôi vì nói bậy nên bị phạt chép văn.

Chép... “Hồng Môn Yến”...

Tôi, tôi, tôi,...

Tôi rơi nước mắt chép trong đèn đêm, cuối cùng cũng chép xong bài “Hồng Môn Yến” dài dằng dặc vào lúc bình minh, rồi gọi video cho anh Thẩm vì lệch múi giờ, hiếm khi chúng tôi lại có thể tương tác cùng một thời gian.
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 6​

Spoiler: Chương 6

Mong ngóng mãi, cuối cùng anh Thẩm cũng về nước. Tôi nhảy nhót ra sân bay đón anh, kết quả chỉ vì vào nhà vệ sinh một lát mà bị người ta bắt cóc.

Khi tỉnh lại, tôi thấy mình bị nhốt trong một căn phòng nhỏ tối om, tay chân bị trói chặt, xung quanh đầy mùi ẩm mốc.

Có trời mới biết tôi sợ bóng tối đến mức nào...

Tôi không kìm được mà khóc, nhưng không dám phát ra tiếng.

Cửa bị một cú đá mạnh mở toang, ánh nắng chói lòa chiếu vào mắt tôi, khiến tôi bị đau nên quay đầu đi.

“Tỉnh rồi à?”

Tôi sợ hãi lùi lại, tay chạm phải thứ gì đó mềm mại, khi nhìn kỹ lại, thì ra là một con mèo đầy máu, tôi hoảng sợ hét lên, làm giật băng keo trên miệng, đau rát.

Tôi khóc dữ dội hơn, toàn thân run rẩy như cái sàng.

Đối phương bực bội đá văng một khúc gỗ bên cạnh: “Khóc cái gì, ồn chết đi được.”

“Này, anh hai, anh nói đúng, con bé này trông cũng xinh đấy chứ.”

Nói rồi hắn từ từ đưa tay về phía tôi, tôi liều mạng giãy giụa. Đối phương bỗng nhiên tát mạnh, khiến tôi ngơ ngác, không khóc nổi nữa, chỉ biết lùi lại.

“Được rồi, được rồi, tiền chưa đến tay, có chuyện gì thì không hay đâu. Ra ngoài xem có ai theo dõi không.”

“Được, được.”

Họ đi rồi, tôi co rúm dưới đất, khóc đến không thở nổi.

Xung quanh toàn là sắt vụn, mảnh gỗ, tôi không biết đã bị cắt bao nhiêu vết, bỗng cảm thấy có thứ gì đó kéo áo mình, tôi giật mình, hóa ra con mèo vẫn còn sống.

Thật ra tôi sợ mèo, nhưng không hiểu sao lúc này tôi lại không sợ, thậm chí muốn ôm nó, tôi nhẹ nhàng chạm vào chân nó, nó cũng lại gần cọ cọ, kêu lên.

Không biết sau bao lâu, cửa lại bị đá tung. Tôi sợ hãi lùi lại, đầu đập mạnh vào tường.

“Khanh Khanh!”

Anh, anh ơi...

“Ưm ưm ưm!”

“Khanh Khanh, đừng sợ, anh đến rồi.”

Anh trai nhẹ nhàng tháo dây trói, gỡ băng keo trên miệng tôi, ôm chặt tôi vào lòng, “Đừng sợ, anh đưa em về nhà.”

“Anh...”

“Ừm, anh đây.”

“Con, con mèo...”

Anh nhìn vệ sĩ bên cạnh, người đó hiểu ý gật đầu. Ra khỏi cửa, anh trai miễn cưỡng đặt tôi vào lòng anh Thẩm, rồi quay đi.

Anh Thẩm ôm tôi còn chặt hơn anh trai, cọ vào mặt tôi, mắt đỏ hoe, dù an ủi nhẹ nhàng nhưng ánh mắt lại chứa đầy sát khí.

Lúc đó tôi vẫn run rẩy không ngừng, anh khẽ hôn lên trán tôi, nói: “Ngoan, ngủ đi, đừng sợ, anh sẽ luôn ở bên em.”

Sau này tôi mới biết, anh trai đã đánh mấy tên bắt cóc đến mức phải vào ICU, mấy cảnh sát cũng không ngăn nổi, ba mẹ phải từ sân bay đến mới giữ được anh trai lại. Về phần anh Thẩm, sau khi đưa tôi vào bệnh viện, anh đã đi đâu, làm gì, đến giờ anh cũng chưa từng nói cho tôi biết.
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 7​

Spoiler: Chương 7

Kể từ sau vụ đó, mấy ngày liền tôi không gặp được anh Thẩm, à, cụ thể là không thấy mặt anh ấy, vì tôi biết anh Thẩm luôn ở bên cạnh tôi, luôn âm thầm dõi theo và bảo vệ tôi.

Nhưng...

Rốt cuộc anh ấy đang khó chịu cái gì chứ?

Một đêm nọ, tôi tỉnh giấc giữa chừng, thấy đèn phòng anh Thẩm vẫn sáng, liền rón rén chạy ra ban công, nhỏ giọng gọi: “Thẩm Thầm~”

“Cục cưng Thầm~”

Ồ~

Gọi mãi không thấy ai đáp, tôi quyết định leo qua ban công. Nhẹ nhàng kéo cửa sổ, kết quả phát hiện bên trong không có ai, tôi thắc mắc, chẳng lẽ anh ấy trốn đi rồi?

Hừ! Quá đáng!

Đúng lúc đó, cửa phòng tắm đột nhiên mở ra, hiển nhiên anh Thẩm thấy tôi thì sững sờ.

“Khanh Khanh?”

“À... chào... em là, em, em đi lạc!”

“…”

“Trùng hợp ghê, đang tắm à...”

“Lên giường đi.”

“Hả? Chuyện này, không hay lắm đâu?”

“Em không đi dép.”

Anh Thẩm bất lực đỡ trán

(~_~😉…

“À, ừ! Vậy thì em đi đây, ha ha, em đi ngay, em đi ngay đây!”

Anh Thẩm bước lại, ngồi xuống cạnh tôi, tôi theo thói quen dựa đầu vào vai anh ấy. Hai chúng tôi im lặng một lúc lâu.

“Thẩm Thầm...”

“Ừm?”

“Tối nay em có thể ngủ ở đây không?”

Tôi tủi thân nhìn anh ấy, “Em ở một mình trong phòng sợ lắm, chắc chắn ba sẽ không để mẹ lại với em, cũng không biết anh trai đi đâu rồi...”

“A Thầm~”

Tôi kéo tay áo anh ấy, lắc lắc.

“…Được...”

Anh ấy nuốt nước bọt, đồng ý.

Anh ấy bế tôi lên như công chúa, tôi chợt nhớ ra, quên mất một việc quan trọng.

“Thẩm Thầm, đợi chút, em phải leo lại để để lại giấy nhắn, em quên mang điện thoại rồi...”

“Dùng của anh đi.”

“Được!”

[Anh, tối nay em ngủ nhà Thẩm Thầm, anh đừng lo nhé, chúc ngủ ngon, chụt chụt.]

“Được rồi, ngủ thôi, ngủ thôi, ah~”

“Phì, rồng gầm à?”

Anh Thẩm cười, xoa đầu tôi.

Trong đầu tôi lóe lên một ý nghĩ táo bạo, liền ngẩng đầu, cười nhìn anh Thẩm.

“Chó lớn!”

“Hử?”

“Chó lớn!”

“Là sói...”

“Ha ha, chó lớn!”

“Gâu gâu”

“Anh Thẩm, em yêu anh chết mất!”

“Đừng yêu chết, yêu sống được không.”

“…”

Nhưng tôi không biết, lúc đó anh trai đang giúp chị dâu đánh nhau, vốn đã mệt, thấy tin nhắn của tôi, liền tức giận đánh thêm một trận nữa...hy vọng họ không sao...

Đêm đó, tôi ôm eo anh Thẩm, không biết nói gì, đang lúc lơ đãng thì anh ấy lên tiếng.

“Khanh Khanh?”

“Ừm.”

“Xin lỗi, là anh không bảo vệ tốt cho em.”

“?”

“Thời gian qua, anh đã nghĩ rất nhiều, anh không giận em.”

Anh ấy nhìn vào mắt tôi.

“Anh giận bản thân mình, ngay cả cô gái mình yêu mà còn không bảo vệ được, em có biết khi anh thấy những vết thương chằng chịt của em, anh đau lòng thế nào không, người anh trân trọng nhất, anh còn không nỡ đụng vào nữa mà...”

“Vừa về đã khiến em gặp nguy hiểm, vậy mà anh chẳng làm được gì...”

“Tính tình anh không tốt, thời gian qua vì cảm xúc của mình mà không dám gặp em, làm em buồn, anh...”

“Anh Thẩm... anh yêu em không?”

“Yêu!”

Anh Thẩm trả lời rất dứt khoát.

“Vậy là đủ rồi, chỉ cần anh yêu em là đủ rồi.”

“Hơn nữa em dễ dỗ lắm, anh hôn em một cái là được.”

Nói xong, tôi chu môi lại gần.

“Ngựa gỗ! Yêu anh nha! Hi hi (?˙︶˙?)”

“…”

“Hạ Cảnh Khanh.”

“Ừm?”

“Ngoan, mở miệng ra”

…?!

Trời ạ! Mẹ ơi con tiêu rồi!
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 8​

Spoiler: Chương 8

“Khanh Khanh~”

“Anh có thể hôn em thêm lần nữa không...”

“…”

“Không được!”

Chẳng lẽ tự hôn không được à...

“Cũng phải,”

Anh Thẩm cười khẽ, “Sợ em ngạt thở.”

“Ơ?!”

“Sao nào, công tử Thẩm, anh giỏi lắm hả?”

“…”

“Không phải chứ, anh tuổi chó à?!”

“Đừng nói bậy.”

“Hu hu hu, anh dữ quá, quả nhiên, là anh không được~”

“Hạ Cảnh Khanh!”

“Gì vậy?”

“Sao em giống sách chính trị quá...”

“???”

“Càng nhìn càng muốn ngủ~”

Giọng anh Thẩm khàn khàn, như đang kiềm chế điều gì đó.

“Anh không dám vì sẽ có năm người thay nhau bẻ gãy chân anh!”

“…”

Sắc mặt anh cứng lại một chút, bất đắc dĩ nói: “Không phải không dám, mà là không thể.”

“Ơ?”

“Đúng là em đã trưởng thành nhưng vẫn còn quá nhỏ, anh phải có trách nhiệm với em, em có thể không hiểu chuyện nhưng anh phải hiểu.”

“Vì vậy, Khanh Khanh ngoan, đợi thêm vài năm, không vội mà~”

“?”

Cái gì gọi là anh không vội! Rõ ràng là anh vội mà, hừ hừ hừ.

“Thẩm Thầm à~ Sang năm em tròn 20 rồi, có thể lấy giấy đăng ký kết hôn, còn anh, còn ba năm nữa nhé, cục cưng~”

“…”

"Bạn nhỏ Hạ Cảnh Khanh, dạo này em thoải mái quá nhỉ."

“Không không không, em luôn thoải mái mà.”

“…”

“Ha ha ha, không chọc anh nữa, đi ngủ thôi, mạng chó quan trọng hơn.”

“Được rồi, thưa vợ~”

Anh ấy bỗng thì thầm bên tai tôi.

Trời ạ?! Mẹ ơi con lại tiêu rồi!

“Khụ, A Thầm~ Em chán làm thiếu nữ rồi~”

Tôi vòng tay qua cổ anh ấy, cười như hồ ly.

“Ừm~......”

“Ông xã~”

“Vãi! Hạ Cảnh Khanh!”

Anh ấy rối loạn! Anh ấy bật dậy khỏi giường!

“Ừm, em đây~”

“Chết tiệt!”

Sau đó, anh ấy chạy đi tắm.

Đến đây, cùng hại nhau đi~

Dù sao khi anh ấy quay lại, tôi cũng đã ngủ rồi, ha ha ha ha ha...

Sáng hôm sau, khi tỉnh dậy, tôi thấy tay mình rất mỏi. Theo kinh nghiệm đọc tiểu thuyết của mình, “Thẩm Thầm, anh tiêu rồi!”

Nhưng thực tế là do tôi nằm ngủ không đúng tư thế, tự làm mình đau...Ui...

Nhưng anh Thẩm cũng không vô tội, vì tôi đã về nhà thay một chiếc áo len cao cổ, đừng hỏi tại sao giữa mùa hè lại mặc áo cao cổ.

Cười gượng

Sau khi rửa mặt xong, tôi mỉm cười bước xuống lầu, anh trai đang xem TV trong phòng khách, liếc nhìn tôi vài lần, hỏi: “Về rồi? Lại đi đâu nữa?”

“Đi đánh nhau!”

Anh trai sững sờ, nhanh chóng vào bếp, lấy một con dao gọt trái cây, trịnh trọng đặt vào tay tôi: “Chú ý an toàn.”

“Cảm ơn.”

“Không cần khách sáo!”

Đến nhà anh Thẩm, tôi cười hỏi: “Mẹ nuôi, Thẩm Thầm đâu rồi?”

“Con nói Tiểu Thầm à, vừa ra ngoài chạy bộ rồi.”

“…”

“Ôi, đừng nhắc đến nó nữa. Đúng rồi, mẹ mua cho con một chiếc sườn xám, đi thử đi.”

“Ơ? Không cần đâu, con...”

“Xoẹt”

Con dao trong tay áo tôi đột nhiên rơi ra...

Rất... rất đột ngột...

Nhưng tôi vẫn bị kéo lên lầu thử đồ, sau đó mẹ nuôi nhìn thấy cổ tôi, sững sờ vài giây, im lặng quay lại, nhặt con dao lên, đặt vào tay tôi.

Sau đó, khi xuống lầu, tôi đột nhiên nói: “Mẹ nuôi, Thẩm Thầm đánh con... hu hu hu~”

“Nó dám!”

“Vậy tại sao tay con mỏi vậy?”

“…”

Mẹ nuôi im lặng lần nữa, quay vào bếp lấy một cây lăn bột, cùng tôi ngồi trong phòng khách đợi anh Thẩm về...

Ha ha ha ha ha ha ha ha, đau lòng cho anh Thẩm ba giây, còn lại năm mươi bảy giây để cười.
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 9​

Spoiler: Chương 9

Về chuyện của anh trai và chị dâu, thật ra tôi chưa bao giờ cố ý tìm hiểu, trong lúc vô tình nhắc đến, tôi mới phát hiện ra, tình yêu của họ không ồn ào mãnh liệt, mà như dòng nước nhỏ chảy dài.

Trước đây tôi cũng đã nhắc qua, hồi đại học hình tượng của chị dâu là hình tượng một thiếu nữ hư hỏng nổi loạn, điều khiến hội trưởng học sinh đau đầu nhất không gì khác ngoài những thiếu nữ hư hỏng, mà còn là loại càng bị áp chế càng bùng nổ. Nhưng điều mà Hạ Cảnh Sâm không biết là, những gì anh nghĩ là cuộc gặp gỡ tình cờ, nước chảy thành sông, thật ra đều là do chị dâu lên kế hoạch từng bước từ lâu.

Cuộc đối đầu trên sân bóng rổ là hạt giống đầu tiên chị dâu gieo xuống.

Cuộc thi diễn thuyết tỏa sáng rực rỡ là do chị dâu tỉ mỉ dựng trên mạng.

Hết lần này đến lần khác tình cờ gặp gỡ, đối đầu, cẩn thận thăm dò...

Cuối cùng, sự dũng cảm cô đơn của chị dâu cũng có hồi đáp.

Chị dâu tôi, Lâm Nguyễn, đã dùng bảy năm, từng bước tiến lên, chỉ để chiếm được trái tim một người.

Anh trai tôi, Hạ Cảnh Sâm, từng bước hóa giải, tình nguyện mắc câu.

Chị dâu đã bước đến chín mươi chín bước, còn anh trai tôi cũng luôn đứng đó, chưa từng rời đi, hơn nữa còn sớm quay người.

Cuối cùng, một đời một kiếp một đôi, không cần ngày ngày đêm đêm nhớ nhung, trong mắt chỉ có hình bóng của đối phương.
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 10​

Spoiler: Chương 10

Nói về cái tên Lập Cập cũng thật tùy tiện, bởi vì lần đầu tiên tôi gặp Lập Cập, cả hai chúng tôi đều run rẩy trong bóng tối.

Chính là con mèo tôi mang về khi bị bắt cóc.

Lập Cập là một chú mèo mướp lông vàng trắng, người ta nói mười con mèo mướp thì chín con béo, con còn lại thì rất béo, nó chắc là con đặc rất đó. Từ khi tôi mang nó về, nó đã béo lên rõ rệt, nhưng dù béo đến mức đó, nó vẫn chạy nhanh hơn tôi.

Không gây hại gì, nhưng rất xúc phạm.

Mọi người đều nghĩ kiếp trước tôi và Lập Cập nhất định có quen biết, vì nó quá quấn tôi, mắt nhìn tôi lúc nào cũng lấp lánh, lúc mới về nhà tôi, ngoài tôi ra nó không cho ai chạm vào, như một đứa trẻ, rất thông minh.

Vì vậy, khi Lập Cập dần thích nghi, anh Thẩm không nói lời nào liền đưa nó đi triệt sản...

À thì...

Anh trai thường nói: “Biết đâu kiếp trước hai đứa đã hứa hẹn cùng làm mèo để ở bên nhau nhưng kết quả là em lại làm người.”

Tôi: “…”

“A! A! A! Em nhớ ra rồi, Hạ Cảnh Sâm, anh anh anh, kiếp trước, anh chính là con chó vàng to nhà bên cạnh!!!”

“Cút đi!”

“Hu hu hu, anh dữ quá, em sợ quá~”

“...”

“Này này này! Anh, đừng đi!”

“Hừ, Hạ Cảnh Khanh, biết lỗi chưa...”

“Chạy đây!”

“…”
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 11​

Spoiler: Chương 11

Từ nhỏ đến lớn, về cơ bản, tôi và anh Thẩm ba ngày cãi vặt, năm ngày cãi to. Dù hầu như lần nào cũng là anh Thẩm xin lỗi trước, đôi khi anh ấy xin lỗi cũng vô ích, vì tôi rất tức giận, anh ấy rất đáng quá, đặc biệt là cái miệng, thật đáng ghét.

Hơn nữa, anh Thẩm đúng là chó, mỗi lần tôi giận, anh ấy lại mua mấy thứ tôi thích ăn như kẹo hồ lô, bánh ngọt, ở chỗ tôi chắc chắn nhìn thấy, nhồm nhoàm, ăn không ngừng, còn nhướn mày nhìn tôi, quá đáng.

Tôi chỉ biết chớp mắt nhìn anh ấy, anh ấy cũng nhìn tôi, không nói gì, tiếp tục ăn, cho đến khi tôi chủ động kéo tay áo anh ấy, rồi anh ấy đưa đồ ăn cho tôi, chúng tôi lại hòa giải một cách tự nhiên.

Thật ra, nếu tính kỹ, đối với tôi, anh Thẩm không phải là người đầu tiên tôi thích. Năm đầu tiên biết rung động, tôi thích một chàng trai, rồi bắt đầu hành trình theo đuổi tình yêu rầm rộ. Đối với hành động của tôi, anh Thẩm không hề tỏ thái độ, đúng, anh ấy không tỏ thái độ gì, rất bình tĩnh, rất bình tĩnh, thậm chí bình tĩnh đến mức đáng sợ, nhưng lúc đó tôi không chú ý lắm, dù sao anh ấy thường có gương mặt lạnh lùng, tôi cũng quen rồi. Không biết sau biết bao nhiêu lần thất bại, tôi bỏ cuộc, ngồi một mình trên ban công bắt đầu tự ti.

“Hạ Cảnh Khanh.”

“Ừm?”

Anh Thẩm đột nhiên xuất hiện, kéo tôi vào lòng, xoa đầu hỏi tôi: “Khanh Khanh không vui à?”

“Không, chỉ là tự ti thôi...”

“Cậu nói xem, tôi đẹp đến mức chim sa cá lặn, hoa nhường nguyệt thẹn, khuynh quốc khuynh thành, xinh đẹp như hoa, băng cơ ngọc cốt, da trắng như tuyết, mội đỏ như son, đại mỹ nhân xinh đẹp, vì sao anh ấy không thích tôi vậy?”

“…”

“Khanh Khanh, thật ra em có thể theo đuổi anh, chắc chắn anh sẽ không từ chối.”

“Ơ? Đại thiếu gia Thẩm, cậu có thể có chút tự trọng được không?”

“Nhưng ba anh bảo, có tự trọng thì không có vợ.”

“Thỏ không ăn cỏ gần hang.”

“Nhưng anh là một con sói xám to.”

“Chó lớn.”

“…”

“Là sói.”

“Chó lớn.”

“Gâu gâu.”

“Phì ha ha ha~”

“Vậy bây giờ, em, Hạ Cảnh Khanh, là bạn gái của anh, không được phản đối.”

“Không phải chứ, sao cậu có thể ngang ngược như vậy.”

“Ừ hừ?”

“Sao, cậu còn muốn cưới mình hả, đại thiếu gia Thẩm?”

“Sao lại không thể.”

“Đời này chỉ có mong ước đó.”

“Lấy em làm vợ.”

“Tận hưởng cả đời phong lưu.”

“…”

Tôi nhìn gương mặt đắc ý của anh Thẩm, nghiến răng nói: “Cầu hôn mà không quỳ xuống, mình sẽ không đồng ý.”

“…”

Nhớ có thời gian, tôi mê mẩn truyện "Tổng Tài Bá Đạo Yêu Tôi Không Thể Kiềm Chế".

Có một ngày, Hạ Cảnh Sâm từ công ty về, nằm trên ghế sofa: “Hạ Cảnh Khanh, rót cho anh cốc nước.”

“Ha, tên kia, dám sai ta làm việc à?”

“…”

“Không nói gì à? Thú vị đấy.”

“Thôi, thôi, để anh tự rót, em có muốn uống không?”

“Muốn muốn!”

“Khụ khụ khụ, tên kia, ta cho phép ngươi rót nước cho ta.”

“Em câm miệng!”

Sau đó anh trai mỉm cười rót cho tôi một ly sữa lớn.

“Làm càn, đồ điêu dân, âm mưu hãm hại trẫm!”

Tôi dị ứng với sữa...

“Ha ha ha, không chỉ muốn hại em, anh còn muốn đánh chết em!”

“Ngươi ngươi ngươi, tên kia, ta cảnh cáo ngươi, đừng đùa với lửa."

“Hạ Cảnh Khanh!”

“Sao, ngươi muốn dạy ta làm việc à? Ta nói cho ngươi biết, ta là Mộ Dung - Ngang Ngược - Khanh, là người ngươi vĩnh viễn không thể chiếm được.”

“Nhìn khuôn mặt như điêu khắc của ta này.”

“Ha ha ha, có mấy cái cằm rồi, em không có đếm sao?”

“…”

“Nhìn cơ bụng tỉ lệ vàng của ta này.”

“Ồ, sao, mụn trứng cá đổi chỗ mọc rồi à?”

“…”

“Có phải mắt còn toát ra ba phần lạnh lùng, sáu phần chế giễu, thêm một phần bất cần không, Hạ Cảnh Khanh, mau nói cho anh biết, tại sao em lại từ bỏ điều trị?!”

Vì vậy, đêm đó tôi lén vào phòng anh Hạ Cảnh Sâm, nhân lúc anh ấy tắm tháo ghế tựa của anh ấy, sau đó anh ấy bị đau lưng, tôi bị đánh một trận.

Trận này, cả hai đều tổn thương.

Sau đó, tôi cũng yên tĩnh vài ngày, cho đến sinh nhật 22 tuổi của anh Thẩm, tôi nghe theo lời khuyên của mẹ Thẩm, mua một bộ đồ hầu gái tai mèo, rồi sau khi tiệc kết thúc, nhanh chóng thay đồ, chui vào hộp giấy đã chuẩn bị sẵn, chờ anh Thẩm về, cho anh ấy một bất ngờ lớn.

Anh Thẩm về, sau khi được chỉ dẫn, đến bên cái hộp, tôi đã đợi đến mức hơi sốt ruột, vì quên bật điều hòa, hộp vừa nóng vừa ngột ngạt. Nghe thấy tiếng động, tôi liền bật dậy sau đó anh Thẩm bị tôi dọa sợ.

Tại sao ư? Vì anh ấy tát tôi một cái...

Ha ha ha, không đau lắm, nhưng rất nhục nhã.

Vì vậy tôi nhảy dựng lên lần nữa, nhưng không ngờ, bộ đồ tôi mua quá rộng, dây quan trọng nhất quá dài, tay tôi không đủ dài, buộc hơi lỏng, chân tôi đúng lúc đạp lên dây, rồi tôi đứng dậy...bạn hiểu mà.

“Á! Á! Á! Chuyển cảnh!!!”

Sau đó, tôi trượt chân...ngã lên người anh Thẩm...vặn vẹo...bị...

Trời ơi!

Hai ngày sau, chúng tôi đi đăng ký kết hôn.
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 12: Ngoại truyện 1​

Spoiler: Chương 12: Ngoại truyện 1

Ngoại Truyện 1

Hỏi: Thích nhất bộ phận nào của đối phương?

Tôi: Bộ phận?! Để tôi nghĩ xem, dạ dày, vì anh ấy không bao giờ giành ăn với tôi.

Thẩm: Cô Hạ không tim không phổi lại ăn nhiều, ồ, đúng rồi, gan cô ấy rất to.

Hỏi: Miêu tả tính cách của đối phương?

Tôi: Đừng nghĩ anh ấy là kiểu tổng tài bá đạo, thật ra anh ấy là một người tên đầu gỗ, con người rất tốt, chỉ là miệng lưỡi sắc bén.

Thẩm: Tôi sao (Tôi: ngại quá).

Hỏi: Thích mùa nào nhất?

Tôi: Mùa đông vì có thể chơi ném tuyết, chơi tuyết.

Thẩm: Mùa đông, có thể cùng cô ấy chơi tuyết.

Hỏi: Thích ăn gì nhất?

Tôi: Kẹo hồ lô.

Thẩm: Không có gì đặc biệt, cô ấy không ăn, tôi sẽ ăn thay.

Hỏi: Thể lực của anh Thẩm thế nào?

Tôi:...

Thẩm:?

Hỏi: Thích nhìn đối phương mặc gì?

Tôi: Áo đuôi tôm! Đẹp trai lắm!

Thẩm: Hán phục, rất đẹp, rất dịu dàng.

Hỏi: Mỗi ngày hai người ôm nhau ngủ à?

Tôi: Ừm, tư thế ngủ của tôi là tùy hứng.

Thẩm: Không cố định, có lúc còn phải đề phòng cô ấy, kẻo cô ấy đá tôi xuống giường.

Hỏi: Có bài thơ yêu thích nào không?

Tôi: "Cẩm Sắt"

Thẩm: "Phượng Cầu Hoàng"

Hỏi: Vợ anh Thẩm quản có nghiêm không?

Tôi: Nói sao nhỉ? Cũng không hẳn.

Thẩm: Không, nhưng cô ấy nói gì tôi cũng nghe.

Hỏi: Đối phương sợ nhất cái gì?

Tôi: Anh ấy sợ chuột! Ha ha ha.

Thẩm:...

Hỏi: Thích xem phim gì?

Tôi: Phim hoạt hình.

Thẩm: Phim kinh dị.

Hỏi: Khi đối phương không vui, bạn sẽ làm gì?

Tôi: Tôi sẽ nằm im trong lòng anh ấy, ở cùng ấy ấy, ôm anh ấy.

Thẩm: Tôi sẽ ôm cô ấy, để cô ấy biết tôi luôn ở đây.

Hỏi: Đối phương có tật xấu gì khiến bạn bất đắc dĩ mà mê nó không?

Tôi: Khi ngủ không thích mặc áo, có lúc còn khỏa thân, tôi không kiềm chế nổi (*/?＼*).

Thẩm: Khi đến tháng lại quyến rũ tôi (*｀へ?*).
​

 

[[BOT] Dịch]

Khanh Yêu Anh Thẩm - Chước Oản Khanh
Chương 13: Ngoại truyện 2​

Spoiler: Chương 13: Ngoại truyện 2

Ngoại Truyện 2

Hỏi: Muốn biến thành con vật gì nhất?

Tôi: Lập Cập nhà tôi.

Thẩm: Hạ Cảnh Khanh (Tôi: tổn thương lắm, rất xúc phạm, anh tiêu rồi!).

Hỏi: Khi không vui, thích làm gì?

Tôi: Ôm anh Thẩm.

Thẩm: Đi lại trước mặt Khanh Khanh, vì cô ấy sẽ nhận ra tâm trạng tôi không ổn và dỗ tôi.

Hỏi: Bạn nghĩ tình yêu là gì?

Tôi: Tình yêu là song hành, không rời không bỏ, ấm áp làm bạn, chậm rãi trên đường dài, cố gắng hết mình, giấu cũng không giấu được.

Thẩm: Mỗi người có một cách nhìn khác nhau, đối với tôi, đó là Khanh Khanh và tôi.

Hỏi: Nói một câu tâm tình đi.

Tôi: Em yêu anh, giống như anh trai em đánh em, không có lý do.

Thẩm: Em rất quan trọng, rất nặng ký, anh cũng cần.

Hỏi: Đối phương đã làm điều gì lãng mạn nhất?

Tôi: Không nhớ rõ, nhưng có rất nhiều chuyện ngu ngốc. Ví dụ như ngày 520, giữa đêm, khi tôi còn đang mơ ngủ, anh ấy đột nhiên hát tình ca bên tai tôi, ai mà chịu nổi.

Thẩm: Sinh nhật, bộ đồ hầu gái (Tôi: anh im đi).

Hỏi: Đã trải qua bảy năm ngứa ngáy chưa?

Tôi: Chưa, vì tôi và anh Thẩm như hai con nhím, tìm được cách ôm đúng nhất.

Thẩm: Chưa, vì tôi không rõ yêu cô ấy từ lúc nào, nên không biết bảy năm ngứa ngáy tính từ đâu.

Hỏi: Thần tượng ai nhất?

Tôi: Không nói đâu, sợ bị ghét.

Thẩm: Không có.

Hỏi: Nhân vật hoạt hình yêu thích nhất là ai?

Tôi: Conan, Đấu La.

Thẩm: Conan.

Hỏi: Lần đầu tiên nắm tay là khi nào?

Tôi: Ừm, không nhớ nữa, một tuổi?

Thẩm: Quá lâu rồi, có thể là ngay sau khi sinh.

Hỏi: Tại sao lại yêu đối phương như vậy?

Tôi: Tôi cũng không biết, có lẽ ngày tháng trôi qua, mỗi ngày đều yêu anh ấy nhiều hơn một chút, tích tụ lại, không còn đường lui, không thể tránh, không biết bắt đầu từ khi nào, nhưng sẽ không có kết thúc.

Thẩm: Tôi yêu cô ấy, với lại tâm tư cô ấy đơn giản, giao cho người khác, tôi không yên tâm.

Hết
​