Dịch Hôn Lễ Không Cô Dâu

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Tác giả: Khuyết Danh
Thể loại: Đô Thị, Khác
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Trước ngày cưới, tôi tình cờ đọc được đoạn chat cũ giữa anh và bạn thân.

“Chưa từng gặp ai dễ lừa như cô ta.”
“Con gái nhà đơn thân, thiếu hơi ấm gia đình.”
“Chỉ cần tỏ ra tử tế một chút là cô ta sẽ quấn lấy tôi như cún con.”

…

Tôi từng nghĩ anh là người kéo tôi khỏi vực sâu, cuối cùng hóa ra chính anh là tay đẩy tôi xuống đáy.

Tôi ngỡ mình gặp được tình yêu, nào ngờ thứ tôi mang hết lòng trao đi, trong mắt anh chỉ là đồ dư thừa – cho chó cũng chẳng tiếc.​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1

1

Tối đó, khi Tô Nguyên về nhà, không thấy tôi ở phòng khách, anh lên thẳng lầu.

Trong phòng ngủ, tôi chỉ bật đèn ấm trước giường, thu mình vào trong bóng mờ lay động, khoanh tay chờ anh.

Tôi sợ anh phát hiện tôi vừa khóc.

Như thế thì mất khí thế.

Anh từ phía sau ôm tôi, hôn lên cổ.

Mùi hương kẹo chanh từ anh thoang thoảng, khiến tôi không nhịn được nghĩ, liệu ngày trước lễ cưới, anh cũng chạy đi chơi bời bên ngoài, chứ không thì sao lại có hương ngọt như vậy.

Tôi bất ngờ đẩy anh ra.

Ánh đèn lờ mờ phản chiếu trong mắt anh, lấp lánh mà mờ ảo. Anh chỉ nhướn mày nhẹ.

“Vợ à?”

Ngón tay anh lướt qua khóe mắt tôi, như ngọn lửa lướt qua da thịt.

“Khóc à?”

Tôi không thích anh tinh ý đến mức này, giống như anh đã dựa vào kỹ năng này để đùa bỡn tôi.

“Tô Nguyên, chúng ta đừng kết hôn nữa.”

Nói xong, anh nhìn tôi, ngây người vài giây.

Rồi khi tôi chưa kịp phản ứng, anh bịt miệng tôi, đẩy tôi xuống ghế sofa, động tác tắt đèn gọn gàng trong một nhịp.

Tôi và anh cùng chìm vào bóng tối bất ngờ. Tóc anh cọ vào hõm cổ tôi, gây nên cảm giác ngứa ngáy.

Tôi bắt đầu đạp mạnh vào anh, nhưng anh dùng hai chân kẹp lấy đầu gối tôi.

“Suỵt, đừng nói nữa, vợ à.”

Trong đêm tối, tôi mới nhận ra giọng nói của anh đã khàn đi, trầm thấp và run rẩy.

“Em đã xem đoạn chat đó rồi.”

Quả nhiên anh thông minh, đoán ngay được lý do.

Một người lạ đã gửi đoạn chat cũ của anh với bạn cho tôi, nội dung giống như cách một thợ săn theo dõi con mồi, khiến người ta buồn nôn.

Anh nói ở bên tôi lâu như vậy vì tôi quá dễ bị lừa.

Anh nói tôi dễ dỗ hơn những cô gái khác, chỉ cần tặng bó hồng giảm giá sau Valentine, tôi đã quý như vàng.

Anh nói khăn len tôi đan tặng anh chưa từng dùng lần nào, vì nó quá quê mùa.

Anh còn nói anh chỉ đùa chơi thôi, còn tôi tưởng thật, trông thật buồn cười.

…

“Những thứ đó đều là ảnh ghép.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2

Hơi thở của anh phả lên xương quai xanh tôi, quấn quýt giữa mái tóc. Anh bất ngờ cắn tôi một cái, không đau, nhưng kéo theo suy nghĩ tôi rối tung.

Ảnh chụp rất nhiều, thời gian trên màn hình cũng hiện rõ, hơn nữa những sự kiện lúc đó đều khớp, ai mà tin là ghép.

Tôi nắm chặt gáy anh, muốn kéo cái đầu đang cọ loạn của anh ra.

“Anh nghĩ tôi dễ bị lừa lắm phải không, Tô Nguyên?”

“Chơi đùa tôi vui đến thế sao?”

Trong bóng tối, anh chỉ ôm chặt tôi, bướng bỉnh và im lặng.

…

Thật ra nghĩ lại, khi mới quen nhau, bài đăng trên mạng xã hội của anh chỉ có mình tôi bấm thích.

Dù có chung bạn bè, nhưng chẳng ai khác từng ấn like.

Tôi từng ngây thơ nghĩ rằng mình quan trọng với anh ta đến nhường nào.

Buồn cười thật, hóa ra đó chỉ là chiêu trò để đối phó với bạn gái. Không cao tay, nhưng đủ để lừa tôi.

2

Tối qua, chúng tôi ngủ riêng, lần đầu tiên sau hai tháng ba ngày.

Tôi mơ một giấc mơ không thể gọi là đẹp, kéo cả những ký ức đã bị lãng quên từ rất lâu trở về.

Hình như đó là lúc chúng tôi vừa xác định quan hệ.

Chúng tôi hẹn đi công viên giải trí vừa khai trương buổi tối, gặp nhau trước thư viện.

Tôi bắt đầu chuẩn bị từ sáng, thay hết bộ này đến bộ khác. Bạn cùng phòng còn ngạc nhiên vì cô gái ít nói như tôi hôm nay lại làm lớn chuyện như vậy. Tôi đến sớm trước một tiếng.

Tim đập như trống dồn trong lần hẹn hò đầu tiên.

Nhưng tôi đợi mãi đến khi đèn đường bật sáng, vẫn không thấy anh đâu.

Giữa cơn gió lành lạnh của mùa thu, tôi đứng đợi hơn hai tiếng. Rồi anh gọi điện cho tôi.

Giọng anh đầy vẻ áy náy, bảo rằng mải làm thí nghiệm nên quên mất thời gian.

Sau này, bạn anh lỡ miệng nói ra, hôm đó anh thật ra ở quán net chơi game suốt đêm.

Khi đó, tôi có buồn không nhỉ?

Tôi không nhớ nữa. Thật ra, tôi đã quen với việc bị bỏ rơi rồi.

Sau đó, anh tặng tôi một bó hoa, tôi lại vui vẻ đi theo anh.

Trong đoạn chat đó, anh nói tôi “ngốc.”

Ngốc nghếch, dễ dỗ.

3

Mỗi sáng tôi đều dậy sớm làm bữa sáng cho anh, nhưng lần đầu tiên, tôi chỉ làm phần của mình.

Anh mặc áo thun rộng, chống cằm nhìn tôi từ phía đối diện bàn ăn.

Đôi mắt đào hoa của anh lúc nào cũng đầy vẻ sâu lắng.

“Không có phần của anh à?”

Tôi gật đầu, mắt nhìn cốc cà phê trước mặt, khuấy nhẹ.

“Dù sao anh cũng chê em nấu không ngon mà.”

Thật ra, hồi mới quen, tôi thường xuyên mang bữa sáng cho anh. Trong đoạn chat đó, anh hoặc ăn qua loa vài miếng, hoặc quay lưng tặng hộp cơm tôi chuẩn bị kỹ càng cho bạn không kịp mua bữa sáng.

Anh ngồi đối diện cười khẽ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3

Tôi ngẩng lên, trừng mắt nhìn anh.

“Anh sai rồi, vợ à.” Ánh sáng buổi sớm nhàn nhạt phản chiếu trong mắt anh.

Tôi luôn cảm thấy anh xử lý mối quan hệ này khéo léo hơn tôi nhiều. Tôi không phải không biết trước tôi anh đã yêu bao nhiêu người, những “kỹ năng” này của anh chắc chắn đã qua bao lần rèn giũa.

Anh là mối tình đầu của tôi. Đến giờ, hôm nay lẽ ra chúng tôi sẽ đi đăng ký kết hôn.

Thật ra, hai bên gia đình đã gặp nhau, nhà cửa xe cộ cũng bàn bạc xong. Tôi nói không kết hôn nữa, tôi tưởng tượng được mọi người sẽ nói gì về mình.

Ngang bướng, làm mình làm mẩy. Mấy chuyện đã qua lâu vậy rồi, có đáng để bận tâm không?

Tôi đứng dậy, đi ra cửa. Hôm nay tôi vốn xin nghỉ một ngày, vì đây là ngày lành tháng tốt mẹ tôi nhờ thầy xem cho. Nhưng giờ, tôi quyết định đi làm.

Vừa mở cửa, cổ tay tôi đã bị anh nắm lại.

Anh không hỏi tại sao hôm nay chúng tôi không đi đăng ký, cũng không bảo đi luôn thì đừng quay lại. Anh chỉ dùng ánh mắt bình thản nhìn tôi, thậm chí có chút bất lực.

Sự bình thản của anh khiến tôi cảm thấy như mình đang trẻ con giận dỗi.

“Anh thấy bữa sáng của A Dụ ngon lắm, đặc biệt ngon.”

Anh giơ tay cài lại cúc áo tôi còn bỏ ngỏ vì vội.

Chúng tôi lặng lẽ nhìn nhau một lúc lâu.

Cảm xúc trong mắt anh như muốn hòa tan tôi nếu chạm vào.

Tôi lùi lại một bước, nhưng bị anh kéo lấy cổ tay. Sau đó, anh ôm lấy eo tôi và hôn tôi.

Không giống nụ hôn buổi sáng thường ngày, lần này như thể anh muốn nuốt chửng tôi vậy.

4

Tôi cảm thấy rối bời. Ngồi vào bàn làm việc, tôi vẫn không hiểu nổi mình đã thoát khỏi vòng tay anh ta như thế nào.

Đồng nghiệp thấy tôi đến thì lướt qua bàn.

“Không phải chiều nay cậu đi đăng ký kết hôn sao? Mình nhìn nhầm hay cậu yêu công việc đến mức này rồi?”

Tôi xoa thái dương, nhún vai, chẳng còn sức để giải thích.

Hộp thư đến lại có một email mới.

Người gửi giống hệt với người đã gửi đoạn chat kia.

Nội dung đơn giản, chỉ là một bức ảnh chụp lén: một người phụ nữ mặc váy trắng, kéo vali đi qua sân bay.

Kèm theo vài dòng nhắn:

“Cậu biết cô ấy không? Cô ấy tên là Bạch Khả Hân, là mối tình đầu của Tô Nguyên.”

“Tô Nguyên đối với cô ấy không giống với những người phụ nữ khác đâu. Cô ấy trở về rồi…”

“Bây giờ, cậu còn nghĩ mình giữ được anh ta không?”

…

Tôi nghĩ, mấy hành động kiểu khiêu khích trẻ con thế này chẳng đáng để một người trưởng thành như tôi tốn thời gian.

Tôi đóng cửa sổ email, mắt trở lại với bản báo cáo trước mặt, nhưng tâm trí cứ mãi trôi theo chiếc kẹp giấy trên trang.

Bạch Khả Hân…

Tôi biết cô ấy.

Nói đúng hơn, ai từng biết Tô Nguyên cũng biết cô ấy.

Người yêu cũ nổi tiếng của Tô Nguyên, dù họ đã chia tay từ lâu, nhưng cái tên ấy vẫn được nhắc đến trong những cuộc trò chuyện rời rạc.

Cũng từng là cơn ác mộng của tôi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4

Mọi người xung quanh luôn đoán xem tôi sẽ bị Tô Nguyên bỏ rơi sau bao lâu, rằng nếu Bạch Khả Hân trở về, liệu anh ta – người kiêu ngạo như thế – có quay lại với cô ấy không.

Nhưng rồi tôi và Tô Nguyên bên nhau đến bây giờ, Bạch Khả Hân cũng chẳng quay lại.

Giờ thì, sự cân bằng kỳ lạ này đã bị phá vỡ.

…

Tôi nhíu mày. Đến giờ ăn trưa, nếu là ngày thường, tôi sẽ hỏi Tô Nguyên muốn ăn gì.

Đó là thói quen của chúng tôi, chia sẻ những chuyện nhỏ nhặt thường ngày. Bạn thân thường chọc rằng chúng tôi sắp cưới mà vẫn ngọt ngào như đang yêu.

Nhưng sau khi xem đoạn chat đó, tôi thực sự không muốn nhắn thêm một từ nào, thậm chí là một dấu chấm.

Tôi không biết Tô Nguyên coi tôi là gì nữa – một kẻ dễ lừa, dễ dỗ, một con ngốc sao?

Khi anh ta đùa giỡn tôi trong lòng bàn tay, tôi lại cứ mãi, mãi yêu anh ta.

Nghĩ đến đây, tim tôi như bị ai đó dùng dao cùn cứa mạnh, đau âm ỉ.

Lúc này, điện thoại rung lên. Tô Nguyên gửi cho tôi một bức ảnh.

Ba món ăn và một bát canh.

Anh lại hỏi, “Em ăn trưa chưa?”

Tôi nhìn tấm ảnh đó hai giây, sau đó xóa anh khỏi danh bạ.

5

“Giờ này không phải cậu đang đi đăng ký kết hôn với Tô Nguyên sao? Ngày lành tháng tốt mẹ cậu chọn mà.”

Tôi và bạn thân ngồi trong quán bar. Thực ra buổi chiều quán chưa mở cửa, nhưng cô ấy là bà chủ.

“Không cưới nữa.” Tôi tự rót đầy ly, uống cạn trong một hơi.

Cồn nóng rát đốt cháy cổ họng, khiến tôi không kìm được mà ngẩn ngơ một lúc.

“Ồ, nổi loạn thế cơ à…”

Nổi loạn hay không cũng chẳng quan trọng.

“Tôi xem đoạn chat của anh ta với bạn cũ.”

Tôi cúi đầu, nhìn chằm chằm vào viên đá trong ly. Quán chưa bật hết đèn, ánh sáng ấm từ quầy bar phản chiếu rượu màu đỏ nâu, lấp lánh như hổ phách.

“Anh ta chưa từng thật lòng với tôi, cậu biết không? Anh ta nói với bạn rằng tôi thú vị, rằng tôi ngốc, rằng tôi dễ dỗ…”

“Anh ta nói chỉ một chút bất ngờ nhỏ cũng đủ làm tôi vui cả nửa ngày. Cậu còn nhớ cái khăn quàng tôi đan rất lâu không? Anh ta thậm chí chưa từng đeo nó…”

“Anh ta còn…”

Tôi nghẹn ngào, bạn thân giơ tay vỗ lưng tôi.

“Ồ, chuyện này à, nói thật nhé, trước đây anh ta đối xử với cậu không tốt, chẳng phải ai cũng nhìn ra sao?”

Hả?

“Tiểu Dụ, có một điều Tô Nguyên nói đúng, trước đây cậu đúng là kiểu người, chỉ cần nhận được một chút ấm áp cũng thấy biết ơn vô cùng.”

Tôi là người rất dễ say, thế nên lúc này khuôn mặt của cô ấy trước mắt tôi vẫn mờ mờ nhòe nhòe. Nhưng ánh mắt cô ấy lại rất nghiêm túc.

“Bọn tôi đã nói với cậu bao nhiêu lần là Tô Nguyên không phải người tốt rồi? Nhưng cậu cứ không chịu nghe.”

“…”

“Nhưng mà, mấy năm nay tôi phải cảm ơn Tô Nguyên đấy. Giờ anh ta chiều cậu đến mức tôi còn không chịu nổi. Cậu cuối cùng cũng học được cách có chút tính khí của riêng mình.”

“Trước đây cậu luôn sợ làm phiền người khác, không biết cách từ chối ai.”

“Bây giờ nghĩ lại xem, chuyện bỏ trốn ngay trước lễ cưới thế này, cậu trước kia làm được không?”

Đầu óc tôi giờ chẳng thể xử lý được lời cô ấy nói, chỉ cảm thấy quán bar vốn yên tĩnh này giờ cũng có chút ồn ào.

Tôi bĩu môi. “Thì đó vốn là lỗi của anh ta mà.”

Người đối diện dường như cười, mà cũng có vẻ không, nhưng cái đầu rối như tơ vò của tôi chẳng hiểu nổi ý cô ấy. Tôi chỉ dựa vào bản năng mà uống từng ngụm rượu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5

Rượu có thể làm vơi nỗi buồn – điều này tôi đã biết từ một ngày nào đó năm hai đại học.

Tôi gần như quên mất con người mình trước đây là như thế nào, như thể đó là ký ức xa xôi. Tôi khi ấy luôn buồn bã, luôn sợ người khác không thích mình, luôn muốn thu mình vào góc tối.

Từ ngày quen anh, Tô Nguyên đã là người nhiệt huyết và sôi nổi.

Anh là người theo đuổi tôi. Lúc đó, tôi không tài nào hiểu được tại sao anh lại chọn tôi.

Tôi chỉ biết bị động nhận lấy những “viên kẹo ngọt” của anh, những hành động dịu dàng, lãng mạn.

Rồi con người chẳng mấy ý chí như tôi nhanh chóng sa ngã, chẳng để ý lời bạn thân nhắc nhở không biết bao nhiêu lần rằng anh không phải “người tốt.”

Tôi nghĩ, dù anh có tệ đến đâu, thì việc anh theo đuổi tôi hẳn phải xuất phát từ một điều gì đó ở tôi khiến anh bị thu hút.

Nhưng không, đó chỉ là một trò đùa ác ý. Anh ta thua cược với bạn mình, phải chọn một mã sinh viên bất kỳ để theo đuổi, không quan trọng là nam hay nữ, tính cách hay ngoại hình.

Người đó chính là tôi. Nếu không, cuộc đời tôi và anh có lẽ mãi mãi như hai đường thẳng song song, chẳng bao giờ giao nhau.

Có lần anh dẫn tôi đến buổi tụ tập bạn bè của anh. Đó là lần đầu tiên tôi nhận ra mình không hợp với những con người đó đến mức nào.

Họ tỏa sáng, như thể ai cũng thân quen với nhau. Tôi co mình trong góc, ánh mắt chỉ biết dán chặt vào Tô Nguyên.

Rồi có một cô gái bước đến bên anh.

Cô ấy trông rất thân với anh, tóc buộc đuôi ngựa, nụ cười rạng rỡ mà tôi chưa bao giờ có. Cô ấy vỗ vai anh, cười đùa trêu chọc tôi.

“Ơ kìa, bạn gái nhỏ của cậu sao chẳng nói câu nào vậy?”

Tô Nguyên chỉ liếc tôi một cái. Ánh mắt anh lúc đó như thể không quan tâm chút nào.

Suốt buổi, chẳng ai nói với tôi thêm một câu. Thực ra tôi đã quen rồi. Chỉ cần thu mình trong góc là được. Nhưng tôi cũng không hiểu sao trong lòng lại dâng lên cảm giác khó chịu đến vậy.

Cô gái đó thân thiết với Tô Nguyên thật đấy. Họ là bạn từ nhỏ. Cô ấy luôn tự xưng là “anh em” với anh, tự nhiên hẹn anh đi chơi game.

Ánh mắt cô ấy sáng lên mỗi khi nhìn anh. Lúc đó, tôi thấy mình thật hẹp hòi. Tôi nghĩ cô ấy thích anh.

Tôi tự nhủ không được ghen tị như thế. Họ chỉ là bạn thân, chỉ là…
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6

Cuối cùng, tôi vẫn tự mình rời đi. Không biết Tô Nguyên có phát hiện ra tôi bỏ về giữa chừng không. Mãi đến sáng hôm sau, cô ấy mới nhắn tin hỏi tôi đã về ký túc xá chưa.

Tối hôm đó, tôi đứng rất lâu trước quầy hàng nhỏ ngoài cổng trường, mua một chai rượu mang về.

Ký túc xá vì nghỉ lễ mà không còn ai. Tôi một mình ngồi uống cạn chai rượu, rồi úp mặt vào chăn khóc, khóc rất lâu, rất lâu.

…

“Lúc tôi gọi bảo anh đến đón cô ấy, không phải anh nói có cuộc họp sao?”

“Sao giờ lại đến?”

“Không yên tâm về cô ấy.”

Cuộc đối thoại giữa hai người kéo tôi ra khỏi những suy nghĩ mơ hồ.

Người mặc vest cúi xuống xoa đầu tôi, nhưng tôi né ra.

“Đừng chạm vào tôi.”

Ánh mắt chúng tôi giao nhau, dù hơi mơ màng, nhưng tôi vẫn nhận ra khuôn mặt anh ta ngay lập tức.

Anh ta cho tay vào túi quần, cúi đầu nhìn tôi, giọng trầm khàn, nhẹ nhàng vang lên.

“Em uống đủ chưa?”

Tôi trừng mắt lắc đầu.

Anh ngồi xổm trước mặt tôi.

“Đây là số mấy, Tiểu Dụ?”

Ngón tay anh giơ lên rõ ràng, nhưng hình ảnh chao đảo trước mắt khiến tôi cảm thấy anh coi tôi như trẻ con. Tôi nheo mắt, cố gắng đếm chính xác.

Không ngờ bị anh bất ngờ kéo cổ, ôm chặt vào lòng.

Mùi hương quen thuộc của anh ùa vào mũi tôi – mùi tuyết tùng thoang thoảng, lạnh lẽo, pha chút hương thuốc lá nhè nhẹ. Một mùi hương đầy mâu thuẫn.

Anh cứ thế ôm tôi.

Ánh mắt tôi mơ hồ, không bắt kịp chút ánh sáng nào. Tâm trí vẫn đọng lại ở những lần anh trêu chọc tôi thời đại học.

“Nếu không thích tôi, tại sao lại theo đuổi tôi?”

“Là vụ cá cược đúng không? Theo đuổi được thì chia tay, vậy sao còn làm khổ tôi?”

Tôi lắp bắp hỏi, nhưng anh không trả lời bất kỳ câu nào.

Bàn tay anh siết cổ tay tôi chặt hơn. Khi anh kéo tôi ra khỏi quán bar, gió đêm thoảng qua. Trước đó, anh đã cởi áo khoác vest khoác lên người tôi.

Áo hơi rộng. Trông tôi thế này chắc thú vị lắm, vì anh khẽ cười.

“Bây giờ tôi thích em, thích rất nhiều.”

Tôi nhìn thẳng vào mắt anh. Ánh đèn đường vụn vỡ phản chiếu trong đôi mắt ấy, rất đẹp, nhưng tôi không thấy rõ rốt cuộc trong đó chứa đựng điều gì.

“Giả tạo.” Tôi khẽ chế giễu.

Tôi tự mình bước đi một đoạn, anh bước theo sau.

“Xe ở phía sau, em định đi đâu?”

“Ai thèm ngồi cái xe tồi của anh.” Tôi cay nghiệt đáp.

“Định đi bộ về nhà? Em biết nhà mình xa thế nào không, hả?”

Anh thở dài, bước cùng tôi.

“Anh ngại xa thì lái xe mà đi.”

“Lâm Dụ.”

Anh gọi tên tôi, giọng hòa cùng làn gió đêm, như thể đã lặp lại hàng ngàn lần, quấn quýt, dịu dàng.

“Tôi có đủ kiên nhẫn. Em đối xử với tôi thế nào cũng không sao.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Chương 7​

Xem nội dung: Chương 7

…

Vừa thẳng thắn, vừa rõ ràng.

Tôi dừng lại. Trong lòng, con quỷ nhỏ kiêu ngạo dường như lại trỗi dậy.

“Vậy anh cõng tôi về đi.”

“Được thôi.”

Anh cười, đôi mắt cong cong như trăng khuyết, nhẹ nhàng và ấm áp.

…

Gió đêm không lạnh lắm. Có lẽ là vì men rượu. Tôi gục trên lưng anh, thiếp đi một lúc.

Khi mở mắt, anh vẫn đang đi. Dưới cây cầu vượt, ánh đèn giao thông lấp lánh phản chiếu từng tia sáng nhạt nhòa.

Đúng là khá xa.

Bình thường, đi xe đến quán của bạn thân tôi cũng mất mười lăm, hai mươi phút. Thật ra, tôi định chỉ làm bộ đi nửa đường rồi bắt xe về.

“Tỉnh rồi à?”

Hình như anh ta có chút mồ hôi, nhưng giọng vẫn khá bình thản.

“Bạch Khả Hân trở về rồi.”

“Hả?”

Anh ta như vừa nghe được tin này.

“Trước đây anh cũng từng cõng cô ấy như thế này sao?”

Đèn đỏ chuyển sang xanh, dòng người xung quanh vội vã bước đi. Giọng anh ta điềm tĩnh, không để lộ chút sơ hở.

“Chưa từng cõng.”

“Đừng có nói dối.”

Tôi nắm lấy cổ áo anh ta, lật qua lật lại một cách chán nản.

“Tiểu Dụ, anh chỉ cõng mỗi em thôi.”

Giọng anh mang theo chút ý cười. Có lẽ do men rượu, trong thế giới đỏ đỏ xanh xanh này, ý thức tôi lại mờ nhạt. Tôi khẽ nhắm mắt, dựa vào lưng anh lần nữa.

6

Khi tỉnh dậy, rèm cửa phòng ngủ vẫn còn khép kín.

Hình như tôi đã ngủ rất lâu, chẳng nhớ mình về nhà bằng cách nào. Ngoài cửa sổ, mưa đang đổ ào ào, trong phòng thì tối mờ.

Tôi khẽ cựa người, nhưng cánh tay của người nằm cạnh đã kéo tôi vào lòng.

“Đừng động đậy.”

Giọng anh khàn khàn, trầm thấp vang bên tai, còn vương mùi ngủ say.

Đầu tôi đau nhói – hậu quả của việc uống quá nhiều. Không khí ngoài chăn dường như lạnh hơn một chút. Tôi nhắm mắt, co người lại.

…

“Tô Nguyên, có người đang gõ cửa.”

Tôi khẽ lay anh.

Hình như anh chưa tỉnh hẳn, chỉ ậm ừ rồi kéo tôi lại gần, cúi xuống hôn. Mái tóc đen rối xù vì ngủ của anh chạm vào má tôi, mềm mại và ngưa ngứa.

“Đợi đã…”

Tôi ấn nhẹ vào một chỗ trên người anh, anh mới chịu buông tay, nheo mắt nhìn tôi.

“Có người gõ cửa. Tôi đi xem thử.”

Tôi mò mẫm lấy chiếc áo len trên giường, khoác lên người, thoát khỏi vòng tay anh. Anh cúi đầu nhìn tôi, ngẩn ra một lúc lâu.

Hàng mi của anh khá dài, nhất là vào buổi sáng khi anh không kiên nhẫn. Không cong vút mà rũ xuống, vô tình tạo nên một bóng mờ nhẹ trên mí mắt.

Lúc này, nốt ruồi nơi đuôi mắt anh lại càng thêm vô tình quyến rũ.

Anh xoa cánh tay trái, uể oải đi theo tôi. Tôi mới nhận ra, mình đã nằm gối đầu lên tay anh cả đêm, không biết đã đè lên bao lâu rồi.

…

Người gõ cửa rất kiên nhẫn. Tôi mất một lúc mới xuống được, nhưng người đó vẫn chưa đi.

Lẽ ra, tôi có thể nhìn qua chuông cửa để biết ai đến. Nhưng camera trong sân lại vừa hỏng mấy hôm trước, nên đành phải tự tay mở cửa.

Khi đó, tôi cứ nghĩ đó chỉ là một kiện hàng cần ký nhận.

Nhưng khi mở cửa, gió và mưa đồng loạt ùa vào. Hôm đó mưa lớn thế nào tôi đã quên rồi, chỉ nhớ mình đứng ngẩn người ra.

Nỗi sợ mơ hồ từ rất lâu trước đây bỗng chốc ùa về. Tôi không hiểu tại sao khi gặp lại cô ấy, tôi vẫn cảm thấy hoảng hốt đến thế.

Người phụ nữ trước cửa vẫn mặc chiếc váy trắng giản dị. Cô ấy không trang điểm, nhưng điều đó không làm giảm đi vẻ đẹp của cô. Đôi mắt đượm vẻ đáng thương nhìn tôi, mưa nhỏ giọt trên hàng mi dài.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Chương 8​

Xem nội dung: Chương 8

Bạch Khả Hân – người mà họ nói sẽ cướp Tô Nguyên ra khỏi tay tôi.

Theo bản năng, tôi quay lại nhìn người phía sau mình. Và rồi, ánh mắt của hai người họ chạm nhau.

Trước khi tôi kịp phản ứng, Bạch Khả Hân đã lướt qua tôi, lao thẳng tới ôm chầm lấy Tô Nguyên – người vẫn đang ngẩn ngơ tại chỗ.

…

Tôi giống như một người ngoài cuộc bị buộc phải chứng kiến đôi tình nhân ấy vượt qua bao khó khăn, sinh ly tử biệt để rồi trùng phùng.

Còn nếu tôi chen vào, thì sẽ thành kẻ không biết điều, là con chim khách chiếm tổ của bồ câu.

Từng tế bào trong cơ thể tôi đều đang gào thét, bảo tôi phải chạy trốn.

Ngoài kia là cơn mưa dai dẳng, và thời gian như kéo dài vô tận.

Tôi phải thừa nhận, lúc ấy tôi cảm thấy nhục nhã vô cùng, sợ hãi rằng mình sẽ bị so sánh và bị thua kém.

Nỗi tự ti từng được tôi chôn giấu sâu trong lòng bỗng bùng nổ và lan tràn không kiểm soát.

Tôi nghe nói, trước đây Bạch Khả Hân đã từng tìm lại Tô Nguyên khi anh ấy đang yêu một người phụ nữ khác.

Và không hề do dự, anh ta đã đá người kia để quay lại với cô ấy, dù chỉ là trong một khoảng thời gian ngắn.

Tôi không biết tình cảm giữa họ ra sao.

Tôi cũng không biết liệu Tô Nguyên, sau nhiều năm như vậy, có còn nhìn cô ấy bằng ánh mắt đó hay không.

…

Hóa ra, tôi vẫn sợ cô ấy.

Tôi không suy nghĩ gì mà lao vào màn mưa, không biết phải đối diện thế nào với hai người họ khi trùng phùng.

Tôi thậm chí biết rõ, sau khi tôi bỏ chạy, cô ấy sẽ mang vẻ mặt đắc thắng thế nào.

Nhưng tôi không thể chịu đựng được điều đó.

Tôi luôn nghĩ Tô Nguyên sẽ bỏ rơi tôi – điều mà tôi đã tưởng tượng mỗi đêm.

Mưa lớn thật.

Lớn hơn tôi nghĩ, và rất lạnh.

Tôi chợt nghĩ mình sẽ bị cảm, nhưng tôi không quay lại được.

Đầu tôi vẫn mơ màng vì cơn say, cộng thêm cái lạnh thấu xương khiến tôi run lên.

Đúng lúc đó, có người nắm lấy cổ tay tôi.

Tôi cảm nhận rõ ràng, bàn tay đó nắm rất chặt.

Tô Nguyên kéo tôi cùng quay lại, cả hai đều ướt sũng trong cơn mưa nặng hạt.

Anh ấy đã thoát khỏi vòng tay của Bạch Khả Hân sao? Tôi không biết.

Nhưng khi về đến nhà, tôi thấy cô ấy bị anh ta đẩy ra ngoài, đứng ở cửa với chiếc ô trông có phần ngượng ngùng.

Cô ấy nhìn Tô Nguyên bằng ánh mắt không dám tin, giống như tôi.

Anh ta đóng cửa một cách dứt khoát.

Trong căn phòng yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng mưa rơi rì rào.

Vẫn không buông tay tôi, anh kéo tôi vào phòng tắm, đặt tôi ngồi lên bệ rửa.

Anh lấy một chiếc khăn tắm khô, nhẹ nhàng lau tóc tôi.

Ngón tay anh vương trong tóc tôi, ẩm lạnh, và cằm anh tựa vào hõm cổ tôi.

Anh cứ thế ôm lấy tôi, rồi khẽ thở dài.

“Tiểu Dụ, anh đã nói rồi, em đối xử với anh thế nào cũng không sao cả.”

Giọng anh trầm khàn, như hòa lẫn vào âm hưởng ẩm ướt của cơn mưa.

“Nhưng tại sao em luôn đối xử với chính mình như vậy?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Hôn Lễ Không Cô Dâu
Chương 9​

Xem nội dung: Chương 9

Cơ thể anh cũng ướt sũng, chẳng hề ấm áp, nhưng hơi thở nóng hổi của anh phả vào tai tôi.

Tôi mở miệng, nhưng không thể thốt ra lời nào.

“Đừng khóc nữa, được không?” Anh khẽ nâng cằm tôi.

Tôi cắn mạnh vào vai anh.

Lực cắn đủ mạnh để anh phải rít lên, rồi lại ôm tôi, bật cười thành tiếng.

Cái lạnh như tan biến sau khi được anh ôm lâu như vậy.

Đầu óc tôi cũng tỉnh táo hơn một chút.

Tại sao tôi phải chạy ra mưa?

Đây là nhà tôi, người phải đi là Bạch Khả Hân chứ.

Tự dưng tôi thấy khó chịu, đổ hết mọi bực tức lên người trước mặt.

Nhưng nhìn vào vết cắn trên vai anh, để lại dấu răng và một chút máu, tôi lại cảm thấy có chút hối lỗi.

Hôm đó, tôi bị anh giữ lại bên bệ rửa và hôn rất lâu.

Tô Nguyên không chịu giải thích về tình cảm trước đây dành cho tôi, tôi biết điều đó.

Mỗi khi đến những khoảnh khắc như vậy, anh chỉ ôm tôi chặt hơn, như muốn hòa tan tôi vào cơ thể mình.

7

Tôi không bị cảm, nhưng Tô Nguyên thì trúng đòn.

Những ngày này, anh cứ hắt xì liên tục, còn phải đi làm xét nghiệm COVID.

Thể chất anh vốn rất tốt, nhưng lần này vẫn bị cảm lạnh.

Dù vậy, anh không thể xin nghỉ, vì công việc cuối năm ngày càng bận rộn hơn.

Tôi chuẩn bị về quê, định mang hết đồ đạc đi cùng, dạo này đang thu dọn hành lý.

Tôi vẫn chưa nói rõ với ba mẹ chuyện mình và Tô Nguyên không kết hôn nữa.

Buổi tối, Tô Nguyên vẫn về nhà lúc chín giờ.

Những ngày này, anh nói ngày càng ít, còn tôi thì chẳng muốn để tâm.

Anh thường ngồi lặng lẽ trên ghế sofa, nhìn tôi dọn dẹp đồ đạc.

Hôm nay cũng vậy.

Tôi nhét con thú nhồi bông cuối cùng mà mình mua vào túi, thu dọn xong tất cả, thì bất ngờ bị anh nắm lấy cổ tay.

“Tiểu Dụ, đầu anh đau quá.”

Giọng anh lần này khác với mọi khi, thấp và mang chút mệt mỏi, ánh mắt chìm trong bóng tối khiến tôi không nhìn rõ.

“Anh đã uống bao nhiêu rượu?”

Tôi cúi đầu nhìn anh. Dạo gần đây anh có nhiều buổi tiệc tùng, tôi biết, nhưng mùi rượu trên người anh lại không nồng.

“Không nhiều.” Anh nhếch môi cười khẽ.

Tôi định rút tay khỏi tay anh, nhưng anh bất ngờ áp trán lên cổ tay tôi.

Nóng ran.

Không chỉ cảm lạnh mà còn sốt, may mà anh không uống nhiều rượu.

Ngoài sân, ánh đèn vẫn sáng. Tôi đành lái xe đưa anh đến bệnh viện.

Người đàn ông này cứ dính lấy tôi như không có xương.

“Tiểu Dụ, anh muốn ngồi ghế phụ cơ.”

Giọng anh nghe đầy giọng mũi.

Dựa vào ghế sau, anh nói chuyện với tôi hết câu này đến câu khác, không đầu không đuôi, như thể đang sốt đến lú lẫn.

“Tiểu Dụ, trời tối lạnh lắm, em nhớ mặc thêm đồ.”
​