Dịch Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Tác giả: Mang Quả Toan Nãi
Thể loại: Đô Thị, Linh Dị, Khác
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Tác giả: Mang Quả Toan Nãi

Thể loại: Linh Dị, Hiện Đại, Hành Động

Team dịch: Thế Giới Tiểu Thuyết

Giới thiệu

Tham gia làm thực tập sinh nhóm nhạc nữ, tôi đăng một bức ảnh chụp ký túc xá của mình lên mạng, nhưng ở phần bình luận lại có người nói:

【Thỏi son đó được làm từ thi du, trong ký túc xá của các cô có người nuôi tiểu quỷ à?】

【Vào lễ Hạ Nguyên, tiểu quỷ mang theo thuỷ khí, nó thích những thứ ẩm ướt, đặc biệt thích l.ột da đầu người lấy máu.】

【Hôm nay là ngày lễ Hạ Nguyên, tiểu quỷ sẽ phản phệ, cô mau chạy đi, đừng để người khác phát hiện.】

Thế nhưng bài đăng này lại rất hot, lúc này cả sáu người chúng tôi trong ký túc xá đều đang xem phần bình luận.

*

Bên ngoài tối om, chỉ có ánh sáng yếu ớt từ đèn pin điện thoại. Nhưng dưới chân, có thứ gì đó phản chiếu không bình thường. Tôi cúi đầu nhìn, và nhận ra trên mặt sàn, mỗi nơi Y Y bước qua đều để lại những dấu chân ướt.

Tôi khựng lại, đứng yên tại chỗ. Y Y đâm sầm vào lưng tôi, lo lắng hỏi: "Sao không chạy nữa?"

Tôi buông tay cô ấy ra, tim đập loạn xạ, da đầu tê dại, lùi từng bước một: "Dấu chân của cậu..."​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1

Tôi tham gia chương trình tuyển chọn nhóm nhạc nữ, từ hàng chục nghìn cô gái sẽ chọn ra sáu người để thành lập nhóm.

Cuộc thi đã đến hồi kết, cuối cùng chỉ còn lại mười tám người bước vào vòng chung kết.

Ban tổ chức thuê mấy căn biệt thự trong một ngọn núi sâu, sắp xếp cho chúng tôi sống chung. Sáu người ở chung một ký túc xá, chương trình ghi hình cuộc sống thường ngày, các buổi luyện tập và nội dung thi đấu của chúng tôi.

Buổi tối, kết thúc buổi tập đã gần mười một giờ. Tôi tắm rửa xong, nằm trên giường lướt điện thoại, thì Y Y, bạn cùng phòng của tôi, bỗng nhiên cười nói:

"Nhị Nha, bài đăng của cậu trên Tiểu Lục Thư hot rồi đấy!"

Giữa ký túc xá có một chiếc bàn dài lớn, tất cả đồ trang điểm của chúng tôi đều chất đống trên đó. Trước khi tắm, tôi tiện tay chụp một bức ảnh và đăng lên mạng, nói đùa: "Tìm bút kẻ lông mày mất ba tiếng đồng hồ."

Tôi mở phần bình luận ra xem, thứ được thảo luận nhiều nhất không phải là chiếc bàn lộn xộn, mà là một bình luận của một ID có tên là "Kiều Môn Chủ".

【Thỏi son đen kia được làm từ thi du, trong ký túc xá của các cô có người nuôi tiểu quỷ à?】

Một người qua đường hỏi: 【Thi du gì cơ? Sao cô nhìn ra được?】

Kiều Môn Chủ giải thích rằng, ở Thái Lan có một loại bùa phép gọi là "giáng đầu thuật". Giáng đầu sư sẽ tìm một người phụ nữ mới qua đời, điều kiện là trong bụng cô ấy phải đang mang thai.

Vào lúc nửa đêm, họ thực hiện nghi thức trên *thê thỉ*, làm cho *thê thỉ* ngồi dậy, sau đó đốt nến dưới cằm của *thê thỉ* để chưng ra thi du.

Loại dầu này được dùng để làm son môi, màu sắc đỏ sẫm, bề mặt có một lớp bóng nhờn. Nếu phóng to nhìn kỹ, trên bề mặt thỏi son sẽ thấy các đường vân nhỏ giống như ngôi sao.

Kiều Môn Chủ nói: 【Loại son này có thể tăng vận may, bôi lên sẽ giúp nổi tiếng, rất nhiều người trong giới giải trí sử dụng.】

Người qua đường tiếp tục: 【Hình như tôi cũng từng nghe nói, trước đây một người nào đó đã từng bóc phốt trên Weibo.】

【Đúng rồi, tôi cũng đã xem bài Weibo đó, trời ơi! Hóa ra là thật à?】

【Mọi người thử phóng to ảnh xem, hình như thực sự có vân ngôi sao nhỏ đấy.】

Kiều Môn Chủ nói tiếp: 【Thi du khi đốt sẽ tạo ra một loại ánh sáng xanh đặc biệt. Loại dầu này rất khó làm, giá rất đắt, hơn nữa thường không bán riêng lẻ, mà đi kèm khi người ta nuôi tiểu quỷ.】

【Trong ký túc xá của các cô có người nuôi tiểu quỷ à?】

【Vậy thì phải cẩn thận một chút, hôm nay là ngày lễ Hạ Nguyên, tiểu quỷ sẽ phản phệ, sẽ có người ch..ết đấy. Chủ bài đừng đăng thêm gì nữa, mau tìm cách chạy trốn đi.】

Đọc đến đây, bạn cùng phòng San San nằm đối diện tôi, bật cười khẩy:

Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team . Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé

Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu

"Người này là ai vậy, giả thần giả quỷ. Tôi chỉ nghe nói đến Thượng Nguyên, Trung Nguyên, còn Hạ Nguyên là gì?"

Kiều Môn Chủ tiếp tục giải thích trong phần bình luận rằng, ngày 15 tháng 10 âm lịch hàng năm là lễ Hạ Nguyên.

Đạo giáo có ba quan: Thượng Nguyên, thiên quan ban phúc; Trung Nguyên, địa quan xá tội; Hạ Nguyên, thủy quan giải hạn.

Người ta truyền rằng ngày này là sinh nhật của Thủy Quan Đại Đế – Vũ. Ngài sẽ hạ phàm để giải hạn cho dân chúng.

【Vốn dĩ đây là một ngày tốt lành, nhưng vì Thủy Quan Đại Đế liên quan đến nước, nên ngày này năng lượng của nước đặc biệt mạnh.】

【Nước thuộc âm, vì vậy trong năm, ngoài ngày rằm tháng 7, thì hôm nay là ngày âm khí nặng nhất.】

【Người không đi tà đạo, quỷ không đi đường cạn. Những ngày mưa âm u, cô hồn dã quỷ đều thích ra ngoài dạo chơi, huống hồ là những con tiểu quỷ được nuôi dưỡng.】

【Hôm nay lại là ngày Quý Dậu, âm khí chồng âm khí, tiểu quỷ chắc chắn sẽ phản chủ. Chủ bài, mau chạy đi, đừng để chủ nhân của thỏi son đó phát hiện ra.】

【Cô ta chắc chắn sẽ không để bất kỳ ai sống sót rời khỏi đây.】
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2

Đọc đến câu này, bên ngoài bỗng vang lên một tiếng sét chói tai.

Tôi ngẩng đầu nhìn lên, bên ngoài trời đang mưa như trút nước. Những giọt mưa dày đặc như những mũi tên nước, nện mạnh vào cửa kính, phát ra âm thanh "lộp bộp" không ngừng.

Tư Tư quấn khăn lau tóc, bước ra từ phòng tắm, phàn nàn: "Trời mưa cả ngày rồi, sao đến tối lại còn to hơn thế này. Cứ không dứt thế này, mai lại chẳng thể ra ngoài đi dạo được."

"Các cậu làm sao vậy? Sao mặt ai cũng tái mét thế?"

Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team . Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé

Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu

Y Y giơ điện thoại lên, lắc lắc trước mặt cô ấy, nụ cười méo xệch còn khó coi hơn cả khóc:

"Cậu xem bài đăng của Nhị Nha đi, phần bình luận nói rằng ký túc xá của chúng ta có người nuôi tiểu quỷ."

"Thật hay giả vậy?"

Tư Tư đi đến bàn, cầm điện thoại lên, lướt qua một lượt, rồi phát hiện Kiều Môn Chủ vừa cập nhật thêm một bình luận mới.

【Chủ bài, việc cô nhìn thấy bài đăng này cũng coi như chúng ta có duyên, cô chuyển cho tôi 1 vạn, tôi sẽ chỉ cho cô cách giữ mạng.】

San San cười khinh bỉ:

"Tên *đào lửa* này, mê tín dị đoan, xem đi, giấu đầu lòi đuôi. Mục đích cuối cùng vẫn là muốn tiền."

Vừa nói, cô ấy hăng hái gõ vào phần bình luận:

【Cô chính là muốn lừa tiền, làm sao chứng minh được lời cô nói là thật?】

Kiều Môn Chủ: 【Chuyển tiền đi.】

San San tức giận quăng điện thoại:

"Đồ thần kinh! Mọi người tuyệt đối đừng để ý đến cô ta!"

Thế nhưng, biểu cảm của Tư Tư lại không tự nhiên chút nào. Cô ấy cúi đầu cứng ngắc, đồng tử hơi giãn ra, sắc mặt tái nhợt.

Tôi bước đến đỡ cô ấy:

"Tư Tư, cậu làm sao vậy?"

Tư Tư nắm chặt lấy cánh tay tôi, nói run rẩy:

"Các cậu đều biết mà, dì của tôi cũng làm trong giới giải trí, bà ấy từng kể cho tôi nghe về chuyện nuôi tiểu quỷ, chuyện này là thật đấy!

"Thỏi son này, rốt cuộc là của ai?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3

Câu nói của Tư Tư thực sự khiến chúng tôi đứng hình.

Hôm nay là ngày đầu tiên chúng tôi chuyển vào biệt thự.

Mọi người đều chưa quen biết nhau, ngoài đồ trang điểm tự mang theo, tổ chương trình còn cung cấp thêm sản phẩm từ nhãn hàng tài trợ, để sẵn trên bàn cho chúng tôi sử dụng.

Thỏi son này là sản phẩm của nhãn hàng, mỗi người đều được phát một thỏi, nên không thể phân biệt được là của ai.

Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team . Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé

Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu

Y Y mặt mày tái mét, xen vào:

"Nếu thực sự có ai đó đã bị tiểu quỷ phản phệ, cô ta chắc chắn sẽ không thừa nhận đâu. Vậy chúng ta phải làm gì bây giờ?"

San San nghe vậy, liền đảo mắt thật lớn:

"Không phải chứ, các cậu thực sự tin cái người thần kinh đó à? Mới nói được vài câu đã đòi 1 vạn rồi. Chúng ta cứ giữ liên lạc đi, sau này già rồi tôi sẽ bán thực phẩm chức năng cho các cậu."

Tôi vẫy tay, nói:

"Kiều Môn Chủ vừa nãy nói rằng, thi du khi đốt sẽ cháy ra ánh sáng màu xanh đặc biệt. San San, bật lửa của cậu đâu, đốt thử thỏi son đó xem."

San San hừ lạnh, ngồi vắt chân chữ ngũ trên ghế sofa:

"Tổ chương trình không cho tôi hút thuốc, tôi vứt mất rồi."

"Tôi có bật lửa."

Tiểu Ngũ vừa thở hổn hển bước ra từ nhà vệ sinh, quăng điện thoại lên bàn, rồi đi đến bên tủ đầu giường lục tìm một chiếc bật lửa.

"Tiểu Ngũ, cậu cũng thấy bài đăng đó rồi à?"

Tiểu Ngũ gật đầu:

"Ừ, kiểu chuyện này, thà tin là có còn hơn không. Thử kiểm chứng trước đã."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4

Chiếc bật lửa được đưa đến gần thỏi son, "Phụt—" một tiếng, một ngọn lửa màu xanh lam bùng lên dữ dội từ thỏi son.

Ngọn lửa bùng lớn đến mức làm tất cả chúng tôi giật b.ắ.n mình.

Ngay cạnh thỏi son là một gói khăn giấy, thế nhưng dù ngọn lửa l.i.ế.m qua, nó không để lại bất kỳ dấu vết nào trên đó.

Chẳng mấy chốc, cả thỏi son cháy sạch, chỉ còn lại một vỏ son trơ trụi và một vệt nước đen trên bàn.

Vệt nước đen ấy đặc quánh như keo dính, tỏa ra một mùi tanh khó chịu khiến chúng tôi buồn nôn.

Mọi người đồng loạt hét lên.

"A! Là thật! Những gì cô ta nói là thật!"

Tư Tư nhát gan nhất, đã ôm miệng khóc nấc lên, cơ thể dán chặt vào tôi, như muốn đẩy tôi vào sát góc tường:

Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team . Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé

Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu

"Cậu mau hỏi Kiều Môn Chủ đi, chúng ta phải làm sao bây giờ."

"Ồ, đúng rồi."

Tôi vội vàng lấy điện thoại ra, định nhắn tin riêng cho người đó, nhưng khi mở phần bình luận, tôi phát hiện Kiều Môn Chủ đã để lại lời nhắn mới.

【Tiền đã nhận được, coi như cô nhanh tay. Nếu chậm hơn, khi từ trường của tiểu quỷ mạnh lên, đèn sẽ chập điện, điện thoại cũng sẽ mất sóng, lúc đó tôi có muốn cũng không thể cứu cô được.】

【Vào lễ Hạ Nguyên, tiểu quỷ mang theo thuỷ khí, nó thích những thứ ẩm ướt, đặc biệt thích l.ột da đầu người lấy má.u.】

【Ký túc xá của các cô chắc không chỉ có một người, đúng không? Nếu muốn tự bảo vệ, cô cần tìm một người đồng hành. Hai người thì dương khí sẽ mạnh hơn. Sau đó, tìm một chỗ an toàn trốn, dùng dây đỏ buộc hai ngón cái của cả hai lại với nhau, cố gắng chịu đựng đến 3 giờ sáng, sẽ ổn thôi.】

Ngón cái thuộc hành Thổ, ứng với quẻ Khôn, mà Thổ có thể khắc chế Thủy. Dùng dây đỏ quấn hai ngón cái lại với nhau có thể kích hoạt tính chất của Thổ, tạm thời che giấu khí tức của bản thân để không bị tiểu quỷ phát hiện.

Tôi đọc lướt nhanh hết những lời này, đúng lúc đó, đèn trên đầu nhấp nháy vài lần rồi tắt hẳn.

Mọi người trong ký túc xá đều chăm chú nhìn vào màn hình điện thoại của mình.

Ánh sáng xanh lam phát ra từ màn hình điện thoại hắt lên gương mặt từng người, trông thật đáng sợ.

Tôi bất ngờ ngẩng đầu lên:

"Ai chuyển tiền vậy?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5

"Là tôi chuyển."

Tiểu Lục thò đầu ra khỏi chăn, bước xuống giường và xỏ dép:

"Các cậu nói gì tôi đều nghe hết, bài đăng đó tôi cũng xem rồi."

"Nếu đúng như lời người kia nói, trong sáu chúng ta, đã có người bị tiểu quỷ phản phệ. Người đó chắc chắn không phải tôi, nếu là tôi, tôi chẳng có lý do gì phải chuyển tiền, đúng không?"

"Tôi đã chứng minh được sự trong sạch của mình rồi. Tiểu Ngũ, cậu là người chủ động lấy bật lửa đốt thỏi son, tôi tin cậu không phải tiểu quỷ. Chúng ta lập đội đi."

Lời của Tiểu Lục vừa dứt, bầu không khí trong ký túc xá lập tức trở nên căng thẳng.

Đúng vậy, theo lời của Kiều Môn Chủ, trong sáu người chúng tôi, có một người là tiểu quỷ.

Hơn nữa, cô ấy còn yêu cầu chúng tôi chia thành từng đôi. Nếu ai đó bắt cặp nhầm với tiểu quỷ, chẳng phải sẽ ch..ết chắc sao?

Lúc này, tìm được một đồng đội đáng tin cậy là điều sống còn.

Nhìn lại những gì vừa xảy ra, Tiểu Ngũ và Tiểu Lục rõ ràng là hai người ít nghi ngờ nhất. Tiểu Ngũ không chút do dự lấy bật lửa đốt thỏi son, còn Tiểu Lục là người đã bỏ ra 1 vạn tệ để biết cách giữ mạng trong lúc nguy cấp.

Nếu tôi phải chọn người để lập đội, chắc chắn tôi cũng sẽ chọn một trong hai người họ.

Nhưng không ngờ, Tiểu Ngũ lại từ chối Tiểu Lục không chút do dự.

Mặt cậu ấy tái nhợt, dùng ánh sáng từ đèn pin trên điện thoại rọi thẳng vào Tiểu Lục, lùi lại vài bước, rồi rụt vào sát bên tôi:

"Tiểu quỷ mang theo thuỷ khí.

"Tiểu Lục, trên giường cậu là gì vậy?"

Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team . Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé

Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu

Chăn ga bị lật ra, trên tấm ga trải giường trắng tinh hiện lên một vệt má.u đỏ rực, chói mắt và kinh hoàng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6

Mấy cô gái đồng loạt hét lên, Tư Tư vội vàng xen vào:

"Tiểu Lục hôm nay tới tháng, các cậu quên rồi à?

"Tiểu Lục, cái quần cậu mới thay sao lại bị dính bẩn nữa rồi? Mau đi thay đồ khác đi."

Tiểu Lục đỏ mặt tía tai:

"Tôi ra nhiều, nằm thế nào cũng bị tràn. Tiểu Ngũ, chỉ vì chuyện này mà cậu nghi ngờ tôi sao?"

Tiểu Ngũ lắc đầu:

"Vì sao cậu lại để Kiều Môn Chủ đăng công khai tin nhắn đó thay vì chỉ nhắn riêng với cậu? Làm như vậy thì nữ quỷ kia cũng biết kế hoạch của chúng ta rồi, chắc chắn cô ta sẽ tìm cách phá hoại!"

Tiểu Lục tức giận siết chặt nắm tay:

"Đúng là lòng tốt bị coi như gan lừa. 1 vạn tệ, cậu nghĩ ai cũng có thể bỏ ra dễ dàng sao? Tôi làm vậy chỉ vì muốn mọi người đều biết cách để sống sót. Tôi lo cho các chị em, vậy mà cậu lại nghĩ xấu về tôi?"

Nói xong, tất cả ánh mắt đều đổ dồn về phía tôi.

Tiểu Lục vừa nói, ý rằng người không thể chi 1 vạn tệ chính là tôi.

Gia cảnh tôi nghèo khó, được một người trong giới săn tài năng phát hiện và kéo tôi tham gia chương trình. Tham gia sẽ được lo ăn ở miễn phí, mỗi lần vượt qua vòng thi còn được nhận tiền thưởng, kiếm được hơn đi làm thêm nhiều.

Tôi đã nhận được tổng cộng 7 vạn tệ tiền thưởng, nhưng tất cả đều gửi về nhà chữa bệnh cho mẹ, trên người chỉ giữ lại vài trăm tệ, đúng là không có khả năng chi ra 1 vạn tệ.

Tiểu Lục là một cô gái nhà giàu, tính cách hào phóng, thẳng thắn. Việc cô ấy bỏ tiền ra rồi yêu cầu công khai giải pháp quả thật rất hợp với tính cách của cô ấy.

Tôi suy nghĩ lại tất cả những gì mọi người vừa nói, cảm thấy lời của Tiểu Lục rất hợp lý.

Tôi bước đến bên cạnh cô ấy:

Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team . Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé

Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu

"Tôi tin cậu.

"Bài đăng này là do tôi đăng. Nếu tôi thực sự là nữ quỷ, chắc chắn tôi sẽ xóa bài ngay lập tức để các cậu không phát hiện ra, nên tôi cũng trong sạch."

Tôi nắm lấy tay Tiểu Lục:

"Chúng ta lập đội chứ?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Chương 7​

Xem nội dung: Chương 7

Vừa nắm lấy tay Tiểu Lục, tôi lập tức cảm thấy không ổn.

Lòng bàn tay cô ấy ẩm ướt, dính dấp, toàn là mồ hôi.

Kiều Môn Chủ đã nói, tiểu quỷ mang theo thuỷ khí—

Tâm trí tôi lập tức rối loạn, tim đập thình thịch không ngừng.

Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team . Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé

Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu

Khoan đã, lời của Tiểu Ngũ không hẳn là vô lý. Quyết định này của tôi, liệu có phải quá vội vàng không?

Mi mắt tôi khẽ giật, định rụt tay lại.

Nhưng Tiểu Lục lại siết c.h.ặ.t t.a.y tôi:

"Được, tôi cũng tin cậu!

"Nhưng cậu có thể đi cùng tôi vào nhà vệ sinh không? Tôi muốn thay băng vệ sinh, rồi chúng ta sẽ cùng tìm chỗ trốn."

Tôi cố gắng giằng tay ra:

"Đợi... đợi chút đi, cậu cứ tự đi trước đi."

Trong ký túc xá, sáu người chúng tôi đứng đối diện nhau, ai cũng đầy cảnh giác. Phòng tối om, chỉ còn ánh sáng yếu ớt từ màn hình điện thoại.

Tiếng mưa đập dữ dội vào cửa kính, gió rít qua các khe cửa, tạo ra âm thanh r*n r* ma quái.

Bầu không khí kỳ dị, một sự ngột ngạt khó tả bao trùm khắp không gian.

San San gần như phát điên, cô ấy đá mạnh vào thùng rác bên cạnh:

"Không phải chứ, các cậu thực sự tin những gì người đó nói sao?

"Tại sao chúng ta phải nghe lời cô ta? Ở tòa nhà bên cạnh có nhân viên chương trình, chúng ta chỉ cần liên hệ họ để được giúp đỡ, trốn thì được gì chứ?"

Vừa nói, cô ấy tức giận cầm điện thoại lên, gọi đi một cuộc.

Tư Tư vừa nức nở khóc vừa nói: "Vô ích thôi! Tôi vừa thử, không còn tín hiệu nữa!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Chương 8​

Xem nội dung: Chương 8

Tất cả chúng tôi đều cúi đầu kiểm tra điện thoại, và đúng là tín hiệu đã đột ngột biến mất. Không thể gửi tin nhắn qua WeChat, cũng chẳng gọi được điện thoại.

San San không cam lòng, thử trực tiếp gọi số khẩn cấp 110. Loại số này có quyền ưu tiên đặc biệt, có thể gọi ngay cả khi không có tín hiệu.

Nhưng đầu dây bên kia chỉ vọng lại tiếng bận "Tút— tút— tút—" kéo dài.

San San giật mình, làm rơi điện thoại xuống bàn, màn hình tối lại.

"Tôi—"

Cô ấy nuốt khan, căng thẳng nói: "Biệt thự bên cạnh chỉ cách đây 500 mét. Tôi nghĩ, trong tình huống này chúng ta không nên tách ra, phải đoàn kết lại.

Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team . Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé

Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu

"Mọi người cùng xuống tầng, đi qua tòa bên tìm người giúp. Mọi người thấy sao?"

Cô vừa dứt lời, tất cả đồng loạt lùi lại một bước, giữ khoảng cách với cô ấy.

Tiểu Ngũ thẳng thắn nói:

"Đề xuất của cậu chẳng phải chỉ để ép chúng tôi ở cùng tiểu quỷ sao? Cậu muốn hại ch..ết tất cả chúng tôi!

"Ngay từ đầu, cậu đã nói Kiều Môn Chủ là lừa đảo, bảo chúng tôi đừng tin.

"Hơn nữa, bình thường cậu chẳng rời bật lửa, sao lại trùng hợp đúng lúc này lại mất?"

"Cậu…!"

Câu nói của Tiểu Ngũ dừng lại giữa chừng, nhưng chúng tôi đều hiểu nửa câu sau mà cô ấy không nói ra.

San San chính là tiểu quỷ!

San San tức giận hét lên:

"Cậu nói nhảm gì vậy! Nếu tôi thực sự là tiểu quỷ, tại sao tôi không nhân lúc mọi người đều ở đây mà ra tay ngay? Sao tôi còn cho các cậu thời gian chạy trốn? Điều đó hoàn toàn không hợp lý!"

"Vì năng lượng của cậu chưa đủ. Trong phần bình luận đã nói, lúc 12 giờ đêm năng lượng của cậu sẽ đạt mức cao nhất, bây giờ vẫn còn 15 phút nữa."

Tư Tư, người nhút nhát nhất từ trước đến giờ, bỗng nhiên nghiến răng, trong ánh mắt lóe lên một tia dữ dội:

"Nếu cậu ta ch..ết ngay bây giờ, chuyện gì sẽ xảy ra?

"Tiểu quỷ có thể lại xuất hiện nữa không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Đêm Kinh Hoàng Của Thực Tập Sinh Nhóm Nhạc Nữ
Chương 9​

Xem nội dung: Chương 9

Tư Tư vừa dứt lời, tôi không khỏi rùng mình một cái.

Chúng tôi đều là những cô gái mới 18, 19 tuổi, dù biết có ma quỷ đang muốn hại người, phản ứng đầu tiên trong đầu vẫn là tìm cách trốn đi tự bảo vệ mình. Nhưng Tư Tư lại là người đầu tiên nói đến chuyện g.i.ế.c người.

San San đúng là có nhiều điểm đáng nghi, nhưng chưa thể khẳng định hoàn toàn.

Nếu g.i.ế.c nhầm thì sao?

Ai sẽ chịu trách nhiệm? Đây là chuyện có thể phải vào tù.

Quả nhiên, sau khi Tư Tư nói xong, không ai trả lời cô ấy. Ngược lại, San San tức đến mức xắn tay áo, nhảy dựng lên, chỉ tay vào mũi mình:

"Ý cô là gì? Muốn g.i.ế.c tôi à?

"Được thôi, cô làm đi! Tôi biết mà, cô đã ghim tôi từ lâu rồi đúng không? Tôi, cô, và Nhị Nha đều là nhảy chính, nhưng thành tích của tôi luôn tốt hơn hai người. Nếu cuối cùng thành lập nhóm, vào chung kết chắc chắn sẽ là tôi.

"Cô chỉ muốn nhân cơ hội này để loại bỏ tôi thôi!"

"Đến nước này rồi, các cậu có thể ngừng cãi nhau được không!"

Tiểu Lục kéo tay San San, cố gắng xoa dịu:

"Còn vài phút nữa thôi, mọi người hãy bình tĩnh lại.

"Tôi vừa nhắn riêng với Kiều Môn Chủ, cô ấy nói, ngay cả khi người bị nghi là tiểu quỷ ch..ết đi, cũng không ảnh hưởng đến tiểu quỷ. Ngược lại, má.u tươi còn có thể k*ch th*ch bản tính hung ác của nó hơn nữa.

"Điều duy nhất chúng ta có thể làm bây giờ là tách ra trốn. Chờ đến sáng mai, cô ấy nói sẽ cân nhắc đến giúp chúng ta."

Chưa nói hết câu, San San đã giằng mạnh tay ra khỏi Tiểu Lục:

"ch..ết tiệt! Tay cậu làm sao vậy? Sao lại nhiều mồ hôi thế!"

Tiểu Ngũ thu mình lại, lùi thêm hai bước:

"Tiểu quỷ mang theo thuỷ khí—"

Tiểu Lục tức giận dậm chân: "Tiểu Ngũ, cậu lại nghi ngờ tôi nữa! Tôi đã làm gì đắc tội cậu à?

"Cậu cứ nói tôi có hơi nước, kinh nguyệt là hơi nước, mồ hôi tay cũng là hơi nước. Thế còn cậu? Khi vừa ra khỏi nhà vệ sinh, đầu cậu đầy mồ hôi, chúng tôi đều thấy!

"Còn Tư Tư nữa, cậu ấy vừa tắm xong, tóc còn chưa kịp sấy khô, chẳng phải cậu ấy cũng có hơi nước à?

Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team . Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé

Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu

"Nếu theo cách nói của cậu, ai cũng có điểm đáng nghi. Cậu cứ tấn công hết người này đến người khác, chẳng phải là muốn câu giờ, để chúng tôi không thể lập đội sao? Theo tôi, người đáng nghi nhất chính là cậu!"

"Đừng cãi nhau nữa!"

Y Y đột nhiên hét lên, chỉ tay ra cửa sổ với vẻ kinh hoàng:

"Nhìn kìa, đó là gì!"
​