Ngôn Tình Chỉ Muốn Tán Tỉnh Em

[[BOT] Dịch]

Chỉ Muốn Tán Tỉnh Em
Tác giả: Úc Tuý
Thể loại: Ngôn Tình, Sủng
Trạng thái: Full
​

---

Giới thiệu truyện:

Edit: Đảo Gấu Mập
Thể loại: ngọt sủng, nhẹ nhàng và đương nhiên là phải HE
Độ dài: 55 nồi bánh chưng

Nữ minh tinh Ngu Quy Vãn là một tồn tại đặc biệt trong giới giải trí. Vì từ nhỏ xuất đạo cho đến khi trưởng thành, con đường hai mươi sáu mùa xuân cô đi luôn thuận buồm xuôi gió.

Hiện tại, cô vẫn là một ngôi sao xinh đẹp, gợi cảm hàng đầu trong giới. Quả thật là quá may mắn!

Trong cuộc họp báo phim điện ảnh.

MC hỏi: "Cho tới bây giờ, chuyện điên cuồng nhất mà bạn đã làm là gì?"

Suy nghĩ một lát, cô mỉm cười, "Chắc có lẽ là vào năm tốt nghiệp trung học cơ sở, tôi cường hôn người con trai mà tôi thích."

MC: "Kết quả là?"

Ngu Quy Vãn nhún vai, cười, "Không theo đuổi được." Nhưng mà đã có anh ấy trong tay.

- -----

Nghe được mấy lời này, Phó Trầm cười nhạo. Là ai tối hôm đó kéo cổ anh hôn thế nhỉ?

Vào lúc nồng nàn nhất còn ngâm nga, dịu dàng gọi anh: "Chú Phó...."

Ngọt ngào lan khắp tim rồi.

Mẹ nó, biết làm nũng thật đấy!​

 

[[BOT] Dịch]

Chỉ Muốn Tán Tỉnh Em
Chương 1: Lần đầu gặp ở tiệc tối​

Xem nội dung: Chương 1: Lần đầu gặp ở tiệc tối

Edit: Gấu Đại Tỷ <b>
Beta: Gấu Beo

- -----------

Hôm nay bộ phim của Ngu Quy Vãn đóng máy, mới vừa ăn cơm xong vì có uống chút rượu nên hơi say, vỗ vỗ mặt đỏ chào hỏi mọi người rồi dựa vào trợ lý Đào Tử cố gắng lên xe bảo mẫu.

Chỉ còn người đại diện Thành Vi giao thiệp nói chuyện với đạo diễn và nhà sản xuất trong phòng. Rốt cuộc giới giải trí này cũng chỉ là một vòng tròn mà thôi, không biết chừng ngày sau lại hợp tác với nhau.

Đêm Thịnh Thành, rực rỡ lung linh, xa hoa truỵ lạc.

Mới vừa chợp mắt chưa đến mấy phút đã có ai đấy gõ cửa kính, từng tiếng gõ một cô muốn mở mắt nhưng cả người cứ nhũn ra không có sức, sau khi đấu tranh một lát thì kệ.

Dùng tay vỗ vỗ Đào Tử bên cạnh, Ngu Quy Vãn nghiêng người tiếp tục ngủ. Đã hai ba tháng nay cô không được một giấc ngủ ngon.

Bộ phim " Phù Tang" vừa đóng máy là một bộ phim thương mại*, đây là một câu chuyện về cuộc đối đầu giữa tình cảm và lý trí, đánh thẳng vào trái tim của hầu hết các cô gái, mang đến sự đồng cảm.

*Là những bộ phim thường được coi là ngân sách sản xuất thấp và ít có giá trị về nghệ thuật

Chữ trên băng rôn tuyên truyền ngữ nghĩa rất vả mặt: "Em yêu anh, nhưng càng yêu bản thân em hơn."

Đạo diễn là Tôn Hướng Đông, tung hoành giới giải trí đã bao nhiêu năm rồi, không biết giành biết bao nhiêu giải thưởng, số tuổi cũng dần tăng lên nên không muốn quay các loại phim tình cảm không thú vị nữa.

Câu chuyện thực tế càng độc đáo hấp dẫn.

Trong mấy năm gần đây ông không có tác phẩm nào đoạt giải.

Cho nên, Ngu Quy Vãn mới cố gắng hết sức, siết chặt lịch trình, mỗi ngày quay vượt mức quy định. Sau đó còn một bộ phim cổ đại về nữ chủ, cải biên từ tiểu thuyết có độ chú ý rất cao.

Đào Tử khóc không ra nước mắt, người trong xe là tiểu tổ tông còn ngoài xe là lão phật gia, nhưng vì sao phải làm khó tiểu nha hoàn là cô.

Cuối cùng không chịu được ánh mắt sắc bén của Lão Phật gia. Đào Tử run rẩy đẩy cánh tay Ngu Quy Vãn, "Chị Vãn tỉnh đi, chị Vi tìm chị có việc gấp."

Cũng không dám đẩy quá mạnh, cánh tay tinh tế với màu da trắng nõn của cô chỉ cần nhéo nhẹ cũng đỏ rực lên rồi.

Ngu Quy Vãn mặc chiếc váy đỏ, cả người giấu phía sau ghế không còn hình tượng gì, dù sao cũng không có người ngoài, chân đẹp cứ thoải mái đặt ở đâu thì đặt nhưng trong không gian hẹp thì di chuyển thế nào cũng không tìm được tư thế thoải mái ngược lại váy vén lên trên lộ ra viền q**n l*t ren màu đen......

Hình ảnh thật bốc lửa.

Rất là bắt mắt.

Đương sự hồn nhiên không biết, nhíu mày bất mãn gào lên, "Chị gái nhỏ à, để em yên tĩnh ngủ chút được không?" Tiếp theo đặt tay ở sau đầu, "Đau đầu."

"Trời sập xuống thì có núi cao chống, sợ cái gì?"

Đào Tử thè lưỡi, tìm áo gió đắp trên đùi cô, xuống xe bất đắc dĩ nhìn Thành Vi.

Thành Vi ra hiệu cho Đào Tử xuống nghỉ ngơi ở sau xe, thuận tiện cúi người ngồi bên cạnh Ngu Quy Văn.

Cô ấy mệt sao chị lại không biết chứ, mấy ngày liên tiếp chỉ ngủ có ba bốn tiếng đã phải dậy bắt đầu quay.

Làm người đại diện kim bài, cuối cùng lý trí vẫn chiếm thượng phong, từ từ dụ dỗ: "Đạo diễn Hướng đang ăn cơm với mấy nhà đầu tư trên tầng hai, chị vừa mới nhìn thấy, em ở đây, về tình về lý em cũng nên lên chào hỏi một tiếng nếu không thì biết ăn nói làm sao?"

"Tục ngữ nói, uống nước không quên người đào giếng, giới giải trí là như vậy đấy mọi người đều đa nghi mẫn cảm."

"Cũng không mất bao nhiều thời gian, chào hỏi xong thì xuống." Thành Vi mệt mỏi, xoa bóp sống mũi để nâng cao tinh thần, "Nói nhiều như vậy, em có nghe vào không đấy?"

Ngu Quy Vãn thật sự sợ với những suy nghĩ của lão Phật Gia

Cô "lề rề" mãi mới ngồi dậy, không cẩn thận "shit" một tiếng đập vào nóc xe, giọng nói cũng bực mình "Đến mức thế không?"

Thật sự.

Đến mức thế không?

Thành Vi nhìn cô, khuôn mặt không thể bắt bẻ, dáng người lả lướt hấp dẫn. Thành thật mà nói người như vậy trong giới giải trí không thiếu, thiếu là người có may mắn như vậy

Trên con đường hoa đán, không thiếu tác phẩm tiêu biểu, không thiếu những lần quay chụp hay số lượng fans khổng lồ, rồi được thường xuyên nhắc đến năm trước vừa đạt danh hiệu ảnh hậu, là người chiến thắng trong cuộc sống này. Nhưng những điều này đều sẽ phai mờ theo thời gian, có rất nhiều người mới trẻ đẹp nổi lên liên tục, nhưng được bao nhiêu người đang thực sự có chỗ đứng trong làng giải trí chứ?

Như bây giờ, bữa tiệc kiểu này, có cần đến mức đấy không? Thật sự thì không đến mức, nhưng Hướng đạo là đạo diễn bộ phim "Thời niên thiếu của bạn" đã giúp Ngu Quy Vãn thành danh, nên tất nhiên phải khác, nếu bị người ta bắt được nhược điểm, nổi tiếng rồi kiêu ngạo gì đó thì lại phải tốn miệng một trận, tội gì phải thế?

Năm đó cô mới hai mươi tuổi, mang theo vốn liếng nhập đoàn, một lần đã nổi tiếng, càng ngày càng nổi.

Lúc ấy Thành Vi đến Học Viện Điện Ảnh để tìm kiếm người mới, ánh mắt đầu tiên nhìn thấy Ngu Quy Vãn đã bị kinh diễm, đó là một vẻ đẹp từ trong xương cốt rất có tiềm năng, không hề do dự muốn ký. Nào biết, cô nương này rất kiêu ngạo, muốn mài giũa một năm mới chấp nhận kèm theo yêu cầu không có nhân tính chút nào "Trong lúc ký hợp đồng, chị chỉ được mang một mình tôi."

Thế mà chị cũng ma xui quỷ khiến đồng ý. Thế mà đã trôi qua 6 năm rồi.

May mà đánh cuộc chính xác.

Ngu Quy Vãn đã tỉnh rượu hơn nửa rồi, cũng biết đến tầm quan trọng của vấn đề, sơ sệt nhìn vào ánh mắt sáng quắc của Thành Vi "Chị Vi, dù sao cũng phải để em sửa soạn lại chứ!"

Thành Vi nhẹ nhàng thở ra, nhắm mắt tựa lưng vào ghế ngồi.

Ngu Quy Vãn mở túi trang điểm ra, cầm khăn giấy lau mặt, sự khoan khoái thoải mái cũng làm cho làn da nhẹ nhàng hơn, bảo Đào Tử mở đèn xe lên cầm gương tô lại son, vuốt tóc, đá văng giầy cao gót ra thay bằng đôi giầy vải đế bằng màu đỏ.

Kết hợp với chiếc váy đỏ càng tăng thêm sự mạnh mẽ.

Thành Vi nhìn khuôn mặt trang điểm của cô không nói nhiều, buổi tối trang điểm đậm một chút mới làm người ta mơ màng hơn.

Vào phòng, Ngu Quy Vãn thật sự không còn sức để đi tiếp đón, chỉ ngoan ngoãn đi theo sau Thành Vi, lúc nào nên kính rượu thì kính, đi một vòng cũng uống không ít nên ngồi bên sofa nghỉ ngơi một lát.

Thành Vi vẫn còn đang uống rượu với đám người Hướng đạo, cái gì mà Vãn Vãn có được ngày hôm nay cũng nhờ sự dìu dắt của ông ta năm đó.

Ngu Quy Vãn bĩu môi.

Hôm nay có thể đóng máy " Phù Tang", là kết quả do cô ngày đêm tăng ca, trả giá là mắt cá chân rách một miếng da bây giờ vẫn còn đau, sinh nhật lão Ngu vào cuối tuần cô có thể không về sao?

Cái gọi là bữa tiệc chính là như vậy đấy, ăn cơm uống chút rượu, xây dựng mối quan hệ tiện thể kéo thêm nhà đầu tư, sau khi tiếp cận xong thì mọi người cầm chén rượu đứng nói chuyện vui vẻ với nhau.

Ở trong giới, Ngu Quy Vãn không tiếp xúc với những chuyện bẩn thỉu.

Trước khi nổi tiếng cô rất kiêu ngạo, nhưng đóng phim lại là hứng thú yêu thích nhất thời thì nghiêm túc như vậy làm gì! Ngay cả vai phụ cũng phải chọn loại nhân vật tam quan đoan chính, không tiểu bạch<b>,</b> hay vai phụ đẹp mà thích sự phù phiếm hư vinh. Lần đầu tiên nhận vai chính vào trong đoàn, con gái của đại gia ai dám động, hơn nữa còn có người đại diện khéo léo.

Không nghĩ, lại nổi.

Về sau càng nổi.

Vinh quang tột đỉnh.

Ừ, chính là như vậy.

Ngu Quy Vãn vừa lột quýt, vừa đánh giá mọi người, toàn là nhân vật có tiếng, ánh mắt xác thật đều là có uy tín danh dự nhân vật, ánh mắt lướt qua những người đàn ông trung niên hơi béo, không cao, có bụng bia, không chờ được vòng ra phía sau lại thấy đẹp hơn không ít.

Ví dụ như, người đàn ông ngồi đối diện cô, đeo mắt kính màu vàng, sống mũi cao, môi mỏng mở ra khép lại, khung cằm rất đẹp, chỗ hầu kết hơi lồi lên, tây trang giày da, dáng người thẳng tắp.

Ơ!!!

Không đúng!!

Nhìn rất quen! Chẳng lẽ uống rượu lại xuất hiện ảo ảnh, căn bản không phải trong giới, sao có thể là anh ấy......

Sau khi Ngu Quy Vãn tự giễu lại ngước mắt lên nhìn.

Người đàn ông kia một tay đút trong túi quần, một tay cầm ly rượu vang đỏ, thoải mái mà cụng ly với người đàn ông đối diện, hơi ngửa lên nhấp rượu.

"Phó Trầm......"

Tay phải Ngu Quy Vãn đặt trên đùi, ngón tay cái cùng ngón trỏ theo bản năng ấn xuống sát vào nhau cho đến khi cảm nhận được đau đớn mới thả lỏng. Là anh ấy, cô nhìn anh nghiến răng nghiến lợi.

Cô cố ép hình ảnh của anh ra khỏi tâm trí, không biết đã bao nhiêu ngày đêm hay trong đêm khuya tĩnh lặng, không ngủ không nghỉ.

Còn anh thì ngược lại, xuất hiện mà không nói tiếng nào.

Tốt lắm!

Rất tốt!

Vậy đừng trách cô không khách khí, không chết thì không ngừng.

Đột nhiên, mũi hơi lên men.

Mẹ kiếp!

Không thể khóc!

Bà đây không thể khóc. Con mẹ nó chứ phụ nữ cứ phải yếu ớt đáng thương à, bà đây kiêu ngạo được không! Lưng thẳng tắp, bả vai hơi sụp xuống, màu đen tóc dài đến eo, đuôi tóc hơi cuốn.

Thành Vi mệt mỏi quay lại, ngáp một cái, đặt mông ngồi bên cạnh Ngu Quy Vãn "Đi chào hỏi một cái rồi chúng ta đi."

Không ai trả lời.

Hai phút sau, vẫn không ai trả lời.

Chị ngồi dậy nghi ngờ nhìn sang bên cô, khuôn mặt trắng nõn sạch sẽ, đôi mắt bướng bỉnh, nước mắt rơi ra trong yên lặng.

Uất ức như vậy sao? Không phải chỉ lên chào hỏi một cái thôi sao, chị đây mới là người chân không chạm đất đây này.

Mấy năm gần đây hai người như hình với bóng, cho dù mật độ quay lớn thế nào cũng không thấy cô oán giận một câu, huống chi là khóc. Chỉ một giây sau, Thành Vi ép cơn buồn ngủ trôi đi, mắt áy náy rút tờ giấy đưa cho cô, dịu dàng khuyên bảo. "Lau nước mắt đi rồi về nhà ngủ."

"Bà đây không khóc."

Ngu Quy Vãn đứng lên, gằn lại một câu. Đoạt lấy cái ly trong tay Thành Vi bên trong vẫn còn chút rượu vang thừa, lắc lắc quay đầu lại nhìn chị với núm đồng tiền tươi như hoa, hơi thở như hoa lan nói "Chờ."

Thành Vi ngước mắt ngẩn ra.

Cô đi về phía Phó Trầm.

"Tam thiếu, trong tay tôi đang có hạng mục......" Bên cạnh đang có người đàn ông trẻ tuổi cầm chén rượu cười nói.

Phó Trầm liếc nhìn đồng hồ, ngẩng đầu ngắt lời: "Ngày mai......" Cứ như vậy dừng lại, không nhìn nữa mà mím môi thong thả ung dung phẩm (ý là thưởng thức) rượu vang đỏ, giống như đang tự hỏi.

Ngu Quy Vãn thừa dịp chen vào chủ động cười với hai người chạm ly vào xem như chào hỏi.

Người đàn ông bên cạnh đang nói chuyện làm ăn thì bị ngắt lời, cười rất miễn cưỡng.

Mà Phó Trầm nhìn cô cười khẽ, không nói chuyện.

Đã lăn lộn trong giới giải trí nên cô biết, ý nghĩa đằng sau nụ cười kia như thế nào, lạnh nhạt xa cách có chút trang trọng.

Nhưng...... Không có gì!

Ngu Quy Vãn dịch chân về phía anh gần hơn chút nữa, cô 1m7 đứng trước mặt anh vẫn lùn hơn một cái đầu.

Ngay sau đó mỉm cười vuốt tóc ra sau tai, cầm bình rượu vang rót cho Phó Trầm cả một cốc đầy, trong mắt hiện lên sự ranh mãnh, ánh mắt quyến rũ "Chú Phó, đã lâu không gặp!"

Anh cũng không ngăn trò đùa dai này lại chỉ nhìn ly rượu mà thấy đau khổ.

Đêm nay, bụng rỗng mà uống không ít rượu

"Tôi uống trước." Cô hào phóng mà uống nốt một phần ba số rượu còn lại trong ly, còn dốc ngược lại làm bằng chứng khiêu khích nhìn anh.

Phó Trầm cứ như thế nhìn cô, không hành động gì.

Cô cắn môi nhìn chằm chằm anh.

Bốn mắt nhìn nhau. Anh vẫn không di chuyển gì chỉ nắm chặt lấy chiếc ly.

Ngu Quy Vãn rất cố chấp khoanh tay trước ngực, ngửa đầu bướng bỉnh nhìn anh kiểu như liều mạng.

Toàn bộ quá trình mặt Phó Trầm không thay đổi, bất đắc dĩ đưa tay đỡ trán nhìn cô một cái, đôi mắt rất sâu, sâu không thấy đáy, không biết đang nghĩ gì hay uống hết ly rượu.

Vẫn là cô gái nhỏ thôi, có gì mà tính toán.
​

 

[[BOT] Dịch]

Chỉ Muốn Tán Tỉnh Em
Chương 2: Thêm được Wechat rồi!​

Xem nội dung: Chương 2: Thêm được Wechat rồi!

Edit: Gấu Đại Tỷ

Beta: Gấu Beo

- -------------

Không trời đã đổ mưa thu từ lúc nào, nhất thời mưa to gió lớn. Sau khi Ngu Quy Vãn quay lại xe bảo mẫu thì rùng mình một cái mà về như thế nào cô hoàn toàn không có ý thức.

Đại khái cái này gọi là rượu không say mà người tự say.

"Mệt thì nhắm mắt ngủ một chút đến chưng cư chị sẽ gọi em." Thành Vi vẫn tò mò, lại hỏi "Vị kia, cái người đàn ông trông rất đẹp trai đấy, hai người quan hệ thế nào?"

"Trưởng bối thôi!"

"Chỉ là trưởng bối?" Thành Vi tất nhiên không tin, nhìn tuổi tác hai người kém nhau không nhiều, trưởng bối gì chứ. Tình huống trước đấy mà nói nếu không có gì giấu diếm thì chị không tin.

"Chú bạn học của em." Ngu Quy Vãn đổi một dáng ngồi thoải mái, trợn mắt nhìn ra ngoài cửa sổ nói: "Không phải bạn em, thì có quan hệ gì chứ."

Có một số việc cũng không cần nói rõ, Thành Vi "Ừ" rồi không hỏi thêm nữa.

Tới chung cư, Ngu Quy Vãn được Đào Tử đỡ vào cửa cũng không phải say, ý thức vẫn tỉnh táo nhưng cả người mệt mỏi mà thôi.

Đào Tử vào phòng vệ sinh lấy nước rửa mặt đi ra, đúng lúc nghe cô hỏi "Em có bạn trai chưa?"

"Đại học từng có."

"Bây giờ thì sao?"

"Chia tay rồi."

"Khó chịu không?"

Đào Tử nói, "Không yêu thì chia tay, đã không yêu rồi còn khó chịu cái gì."

Ngu Quy Vãn không còn gì để nói, cô rất đau đầu nhận khăn mặt ướt trên tay Đào Tử đắp lên mặt làm cho mình tỉnh táo hơn.

Cô nói với Đào Tử: "Về nghỉ ngơi đi, muộn rồi."

"Em biết rồi." Đào Tử nhận thấy cảm xúc của cô hôm nay khác thường không yên tâm nói "Vậy chị nhanh lên giường nghỉ đi."

Đào Tử nhất định phải nhìn thấy cô lên giường mới chịu đi, Ngu Quy Vãn cũng rất bất đắc dĩ.

Căn phòng trống rỗng, tối đen, sau khi Ngu Quy Vãn lăn hai vòng thì nằm thẳng trên giường, nhìn trần nhà đếm số mong có thể sớm vào giấc mơ đẹp......

Nhưng đêm nay đã xác định không được yên ổn.

Cô lại mơ thấy Phó Trầm.

Năm Ngu Quy Vãn tốt nghiệp cấp hai, một đám chơi với nhau đến nhà Phó Hiển tổ chức party chúc mừng, cũng theo Phó Hiển gọi Phó Trầm là chú ba, anh ấy chỉ hơn bọn họ bốn năm tuổi mà thôi, nhưng lúc nào cũng ra vẻ thâm trầm đâu giống một chàng trai mười tám mười chín tuổi.

Không biết từ lúc nào, Ngu Quy Vãn bắt đầu có tâm tư của con gái, mọi suy nghĩ đều là anh nhưng chưa bao giờ tới gần.

Tối ngày hôm đó, không biết là do đầu óc nóng lên hay là mượn rượu làm càn, cô cưỡng hôn anh.

Nhớ mang máng, lúc ấy Phó Trầm không có phản ứng gì chỉ nhẹ nhàng đẩy cô ra nói cô uống say rồi.

Từ lần đó về sau, gan cô càng lớn hơn, ngày nào cũng nghĩ cách chạy đến nhà anh, năn nỉ Phó Trầm giảng bài, thực tế toàn chơi game mà thôi, quấy rầy anh đọc sách cũng không thấy anh tức giận.

Kỳ nghỉ hè đó, hai người sớm chiều ở chung, nhưng không hề nói gì.

Ngu Quy Vãn rất muốn nhìn dáng vẻ anh tức giận, cho dù gây rối vô lý đến đâu thì ánh mắt của anh nhìn cô như một cô cháu gái chưa từng thay đổi.

Anh giữ thân phận, giống như không bao giờ vượt qua khoảng cách đấy.

Cô sẽ không gọi anh là chú.

Sau đó Phó Trầm xuất ngoại.

Ngu Quy Vãn cho dù gặp được chuyện lớn hay nhỏ cũng đều gửi mail cho anh, thi thoảng cũng sẽ gửi quà.

Nhưng chưa từng được đáp lại.

Lúc cô chuẩn bị thi đại học, thì nhận được một lần chỉ có mấy chữ liếc mắt đã đọc xong rồi.

"Học hành nghiêm túc, thi cho tốt."

Lại không biết từ khi nào, cô hiểu chuyện nên không quấy rầy anh nữa.

Có lẽ là lúc hai người lớn trong nhà không còn kiểm soát chặt chẽ nữa, có lẽ lúc lão Ngu bị người ta hãm hại, bị bắt thoái vị không còn là chủ tịch ngân hàng nữa..

Ngày tiếp theo tỉnh lại, Ngu Quy Vãn không muốn rời giường, đôi tay kéo chăn che lên mặt cảm thấy chán nản.

Tục ngữ nói, "Ban ngày nghĩ gì ban đêm mơ thấy đó". Sao cô lại không biết cố gắng như thế chứ!

Phó Trầm đáng chết, ngoài cười nhưng trong không cười. Lúc hơn mười tuổi đã như ông già, một ngày không nói được mấy câu, bây giờ già rồi lại càng thanh tâm quả dục không biết làm thế cho ai nhìn.

Không nghĩ không nghĩ nữa!

Còn như vậy không cứu được nữa đâu.

Ngu Quy Vãn nằm trên giường cảm thấy trống rỗng, bên ngoài có tiếng mở khóa, bực bội kéo chăn che tai lại.

"Đại Vãn, dậy nhanh lên." Tiếng của Thành Vi truyền đến, Đại Vãn có nghĩa là người có tài nhưng thành đạt muộn, còn vần âm thì có nghĩa là "Tai to mặt lớn".

Ngu Quy Vãn lười biếng trả lời, chậm chạp ngồi dậy ngửi được mùi thơm của bánh bao thịt mới bỏ được chiếc giường.

Quả nhiên là Đào Tử vừa mua cháo và bánh bao về, cô đi qua ôm chầm lấy hất cằm nói: "Gia yêu nàng muốn chết."

Đào Tử đã quen với phương thức này nên rất bình tĩnh.

Ngu Quy Vãn nhìn Thành Vi, vừa ăn sáng vừa hỏi, "Hai ngày này có việc gì không?"

Thành Vi húp ngụm cháo "Hai ngày nữa có buổi chụp ảnh cho tạp chí, còn có một buổi ghi hình cho chương trình giải trí, sau đó là sinh nhật lão Ngu nhà em, tiếp đó vào tổ " Minh Lam truyện", một năm lại sắp qua rồi." Giọng điệu mang theo sự tiếc hận nhìn cô một cái rồi tiếp tục nói: "Hai ngày này ở nhà ngủ cho tốt, nghỉ ngơi dưỡng sức."

Đào Tử cũng cảm khái nói: "Một năm này trôi qua nhanh thật." Sau khi Tốt nghiệp đại học gặp trở ngại liên tục khi tìm việc, được bạn học giới thiệu cho làm trợ lý Ngu Quy Vãn, trước đó luôn cảm thấy nữ minh tinh vừa xinh đẹp kiêu ngạo như thế thì tính tình rất khó chiều, sau khi ở chung mới biết nữ thần là một người vui tính, dần dần thích ứng với công việc bận rộn này.

Ngu Quy Vãn ngủ một giấc, cảm thấy tinh thần rất tốt, không muốn rảnh rỗi chút nào nếu không lại nghĩ linh tinh.

Cô nhìn bốn xung quanh đột nhiên có ý tưởng nghiêm túc nói với hai người "Ăn sáng xong, chúng ta tổng vệ sinh."

"Em điên rồi!" vẻ mặt Thành Vi ngạc nhiên, "Không phải có dì dọn dẹp rồi sao?"

"Không muốn người khác động vào đồ của em."

Thành Vi: "......"

"Hai người không làm thì thôi, em tự làm."

Đào Tử nhấc tay, "Chị Vãn, em làm với chị." Ngu Quy Vãn cho cô ánh mắt cổ vũ.

Thành Vi cuối cùng cũng nhận ra nếu còn phản kháng một câu nữa sẽ bị cô lập ngay.

Ngu Quy Vãn mua hai căn hộ, một mình ở một căn, còn căn đối diện cho trợ lý và người đại diện ở, hai ba phòng ngủ quét dọn mất khá nhiều sức.

"Đào Tử, Đào Tử, em lại đây."

"Có chuyện gì thế?" Đào Tử cho rằng có chuyện gì gấp vội vàng cầm khăn tới.

"Em xem quần áo chị có vấn đề gì không, chụp giúp chị một bức ảnh." Ngu Quy Vãn nói xong đưa điện thoại cho cô, cầm cây chổi tập trung quét rác, cách hai phút, ngửa đầu hỏi: "Chụp được chưa?"

"Chụp rồi." Đào Tử click mở album, "Chị chọn một hình đi."

"Kỹ thuật chụp ảnh của em lại tiến bộ rồi, tuyệt!"

Cô mặc một chiếc áo hoodie dài màu vàng nhạt trên đầu gối, đội mũ lưỡi trai, cầm cây chổi rất ra dáng, chụp nghiêng mặt. Ngu Quy Vãn rất vừa lòng, trực tiếp đăng lên Weibo, kèm theo dòng chữ: "Hôm nay nghỉ ngơi, ở nhà tổng vệ sinh, yeah!"

Không đến hai phút, bình luận đã mấy vạn.

@ vãn vãn con cá nhỏ: "Nữ thần nữ thần! Tôi biết em không giống với những cô nàng mặt mũi yêu diễm đó mà."

@ Mùa hoa rực rỡ: "Ngày nào cũng nhớ em, cuối cùng cũng nổi lên rồi."

@ Ngậm chanh chua e ẩm: "Chị Vãn có tiềm chất hiền thê nương mẫu, có phải đang muốn gả không? / cười trộm /"

Mấy người dọn dẹp xong đã đến chiều, Ngu Quy Vãn ăn cơm xong nằm ở trên giường, tay bò chân mềm, tiếp tục lướt Weibo. Thịnh Sâm nhắn lại trên Weibo cho cô với nội dung: "Thực sự là hiền thê nương mẫu."

Bình luận phía dưới muốn nổ tung.

@ Yêu em không phải một ngày hai ngày: "Thịnh tổng nhanh chóng cưới hiền thê về nhà để chiều thôi!!!"

@ Mỉm cười ngọt ngáo: "A a a! Đây là chính thức phát đường sao, làm tôi nghẹt thở."

@ Không yêu hoa: "Thịnh tổng, anh nói đi có ý với nữ thần đúng không, anh nói đi."

Thịnh Sâm là công tử của công ty điện ảnh Hoa Thịnh, chính là công ty quản lý của Ngu Quy Vãn, tính cách hai người rất hợp nhau nên ngầm coi là anh em tốt.

Ngu Quy Vãn lướt bình luận xong rồi ngủ, ngủ thẳng đến chiều hôm sau.

Thành Vi cùng Đào Tử khiếp sợ.

Còn cô rất bình tĩnh, tắm rửa xong ăn cơm rồi lại tiếp tục ngủ. Ngày tiếp theo tinh thần thoải mái đi chụp tạp chí.

《 Fashion Show 》 là tạp chí đứng đầu trong nước, Thành Vi cũng phải tốn chút sức lực mới kéo được tài nguyên về, dù sao cũng là trang bìa không phải bên trong tạp chí.

Ngu Quy Vãn rất kinh ngạc khi thấy đối tác là Trì Dạng

Thời gian Trì Dạng xuất đạo không lâu bằng cô, mở màn bằng tác phẩm của đạo diễn nổi tiếng nên mấy năm nay nổi lên nhanh chóng, thuộc về loại hình mỹ nam nghe nói hành sự quái đản nhưng rất chuyên nghiệp.

Hai người có gặp nhau vài lần tại lễ trao giải cũng có ấn tượng rất sâu với đối phương nhưng chưa từng hợp tác.

Koo là nhiếp ảnh gia nổi tiếng chỉ nhìn thấy hai người đứng chung một chỗ đã cả thấy hoàn mỹ rồi.

Hai người chào hỏi nhau một cách lịch sự, rốt cuộc cũng không quen nên không có đề tài gì để nói.

Ngu Quy Vãn mặc cái váy lụa màu trắng, vai ngọc lộ ra ngoài, tóc buộc thành đuôi ngựa, trang phục này che giấu khá nhiều sự quyến rũ trên cơ thể cô, mang thêm chút khí chất như tiên nhân cùng sự lạnh lùng kiêu ngạo, hơn nữa kiểu tóc dịu dàng thêm sự nghịch ngợm.

Cô ngước mắt lên nhìn, Trì Dạng đi ra từ bên kia, mặc tây trang đi giày da đeo nơ bướm khí chất ôn nhuận.

Koo cầm máy ảnh chỉ huy động tác cho hai người "Dạng Dạng cho tay vào túi quần, tay phải đặt lên eo Vãn Vãn, Vãn Vãn tay phải chống nạnh, tay trai sờ đầu Dạng Dạng cười ngọt ngào với máy ảnh nào."

"Gần chút nữa, lại gần thêm, hai người dựa đầu vào nhau."

"Tốt tốt, cứ như vậy."

"Click." Koo vừa lòng nhìn ảnh chụp, tiếp theo nói: "Vãn Vãn đi thay quần áo."

Bộ thứ hai của Ngu Quy Vãn cũng là màu trắng, váy cưới cup ngực dưới đuôi cá, dáng người lả lướt hấp dẫn, môi đỏ rực cháy, tóc xõa ra. Trong tay Trì Dạng cầm thêm bông hoa hồng, ép cô vào cánh cửa tạo thành bức tường vô cùng nhuần nhuyễn khí phách mười phần.

"Dạng Dạng bá đạo một chút, Vãn Vãn mắt quyến rũ hơn......"

Click click tiếng chụp ảnh vang lên, thái độ hai người chuyên nghiệp làm Koo kích động mà hét lên beautiful!!!

Phó Trầm đứng cạnh cửa rất lâu, ánh mắt vẫn luôn nhìn người chụp trong phòng, bỗng nhiên nghĩ đến chuyện gì vội rời mắt đi che miệng ho nhẹ.

Không còn là cô gái nhỏ nữa!

Chụp xong, Ngu Quy Vãn đi theo Đào Tử vào phòng thay quần áo, thay quần áo của mình ra thì nhìn thấy Trì Dạng đang ngồi với Phó Trầm, Trì Dạng đang phấn khởi nói gì đó như một cậu bé mới lớn.

Còn người con trai đối diện không nói một câu nào, nhưng khóe miệng cong lên lấy muỗng quấy cà phê trên bàn.

Có cần khéo như vậy hay không, Ngu Quy Vãn theo bản năng dùng tay che mắt lại, mấy hôm trước mới làm gì ít nhiều cô vẫn ấn tượng, bây giờ không biết đối mặt với anh thế nào.

Không có thâm cừu đại hận, cũng không có yêu hận tình thù. Chỉ là tâm hồn thiếu nữ tự nhiên như vậy không bệnh mà chết thôi.

Đã từng đọc một câu trên mạng, "Nếu bạn không thể là người yêu thì cũng có thể làm bạn."

A! Cô cũng không thiếu bạn.

Trì Dạng nhìn thấy cô vội vàng vẫy tay chào hỏi, "Ngu Quy Vãn, lại đây ngồi."

Ngu Quy Vãn cười cười, do dự không đi.

Thành Vi nhìn thấy cô do dự khẽ nói: "Nhân phẩm của Trì Dạng khá tốt, hậu trường rất mạnh làm bạn cũng không thiệt."

Cô đi qua, Trì Dạng nhiệt tình đón cô ngồi xuống, còn giới thiệu Phó Trầm cho cô.

"Đây là anh ba của tôi, Phó Trầm." Tiếp lại giới thiệu, "Anh ba, đây là đồng nghiệp của em, Ngu Quy Vãn."

Ngu Quy Vãn nghe vậy, tức khắc hiểu ra quả nhiên cô không hiểu gì mấy về Phó Trầm, không biết người em trai này chui ra từ chỗ nào.

Ngu Quy Vãn bình ổn cảm xúc, cười với Phó Trầm xem như chào hỏi rồi nói với Trì Dạng: "Đợi lát tôi còn về công ty có việc, có rảnh thì nói chuyện nhé."

Trì Dạng: "Nếu không thêm WeChat, về sau khéo còn hợp tác."

Ngu Quy Vãn: "Được!" Mở WeChat đưa cho anh ta quét rồi nhìn về Phó Trầm đối diện chớp mắt nói "Chú Phó, nếu không cũng thêm!" Nói xong đưa điện thoại lại gần

Ngay lúc cô cho rằng anh sẽ không đồng ý thì Phó Trầm lại thêm cô.

Ngu Quy Vãn được như ước nguyện, sau khi thông qua sửa ghi chú từ chú Phó thành đồ trứng thối
​

 

[[BOT] Dịch]

Chỉ Muốn Tán Tỉnh Em
Chương 3: Không cẩn thận gửi nhầm rồi !​

Xem nội dung: Chương 3: Không cẩn thận gửi nhầm rồi !

Edit: Gấu Đại Tỷ

Beta: Gấu Beo

------------

Trên xe.

Ngu Quy Vãn lướt vòng bạn bè của Phó Trầm, rỗng tuếch, nhưng với tính tình đấy của anh thì cũng không kỳ lạ.

Thành Vi nhìn hai mắt cô sáng lên, thì tự lẩm bẩm xong rồi xong rồi, rồi thấm thía nói: "Người đàn ông kia nhìn không đơn giản, hơn nữa rất quen thuộc với Trì Dạng, em đừng có mà đùa với lửa làm mấy chuyện xấu đến lúc đó mất nhiều hơn được đấy."

Ngu Quy Vãn trả lời: "Yên tâm, em có chừng mực." Chỉ cần không đưa cả tim vào chứ còn những việc ngốc ngếch cũng đã làm hết rồi.

Rất nhanh tới Hoa Thịnh, Thịnh Sâm bảo cô trực tiếp lên văn phòng.

Văn phòng không có ai, trợ lý rót cho cô ly nước rồi để cô ngồi chờ, không đến hai phút thì Thịnh Sâm tới.

Vẫn nói chuyện hai ba câu như trước rồi mới vào chủ đề chính.

Thịnh Sâm lấy giọng điệu thương lượng nói: "Là thế này, lúc tiến vào đoàn phim 《 Minh Lam truyện 》 thì mang theo Tô Tử Ngữ cùng Hà Mạn nhé!"

"Ai cơ?" Ngu Quy Vãn chưa từng nghe đến mấy cái tên này.

"Người mới đầu năm công ty mới ký, rất có tiềm lực."

Cô "À", bưng cốc nước lên uống.

Thịnh Sâm nhẹ nhàng thở ra, tiếp tục thử hỏi: "Hay để các cô ấy đi theo học tập chị Vi ......" Nhìn ánh mắt càng ngày càng nguy hiểm của cô, anh ngại ngùng cười vội vàng giải thích: "Hai người đấy đều được sắp xếp trợ lý rồi nhưng lúc cần thiết nhờ chị Vi trấn cửa cho, bình thường chị Vi chỉ đi theo em."

Ngu Quy Vãn "từ từ" đứng lên, "Thịnh Sâm, anh cảm thấy tôi dễ bắt nạt lắm đúng không?"

"Vãn... Vãn Vãn, em đừng nóng."

Ngu Quy Vãn lườm anh ta không nói lời nào, dù sao không hề có ý thỏa hiệp.

"Được! Được! Được rồi!" Thịnh Sâm đứng lên đặt tay lên vai cô trấn an, để cô ngồi xuống rồi lấy lòng nói: "Tôi sai rồi, coi như tôi chưa nói gì."

Sắc mặt Ngu Quy Vãn mới dịu lại trả lời: "Tôi coi như vừa rồi chưa nghe thấy gì."

Thịnh Sâm không nhịn được cười "Ngồi xuống trước đi rồi nói."

Cô không nhúc nhích, "Chị Vi đang ở dưới chờ tôi."

"Được rồi!" Vẻ mặt Thịnh Sâm mất mát.

Trên đường, Thành Vi nhìn Ngu Quy Vãn tâm sự nặng nề từ Hoa Thịnh ra, cau mày hỏi: "Thịnh tổng tìm em có chuyện gì?"

"Bảo chị mang hai người mới."

Thành Vi "A" lên, vẻ mặt kinh ngạc, có chút nghĩ mà sợ hỏi, "Em nói thế nào?"

"Đánh chết cũng không đồng ý."

"Thế là tốt rồi."

Ngu Quy Vãn vừa về đến nhà mấy phút thì nhận được điện thoại của lão Ngu.

"Con gái ngoan, phim đóng máy rồi chứ, hôm nào về để ba làm đồ ăn ngon cho con nhé, ớt gà, ếch xào cay......"

Ngu Quy Vãn vừa mới ăn cơm tối xong mà vẫn không nhịn được nuốt nước bọt, nghĩ rồi nói: "Con còn muốn ăn thịt bò xào, canh sườn cà chua." Cô theo khẩu vị nặng nhưng cũng dựa vào khuôn mặt để kiếm cơm, cho nên về phương diện ẩm thực vẫn bị Thành Vi hạn chế.

"Được được."

"Nhưng ngày mai con còn có gameshow, xong rồi mới về được." Cô tủi thân nói.

"Gái ngoan vất vả cho con rồi."

"Sinh nhật của ba, con gái ngoan nhất định phải về." Mấy lời này của Ngu Quy Vãn làm cho lão Ngu thật sự vui vẻ.

Cái nghề nghiệp minh tinh này mặt ngoài thì rất nở mày nở mặt nhưng sau lưng phải cố gắng nỗ lực gấp đôi, suốt ngày phải quay phim, chung đụng với người nhà thì ít mà xa cách thì nhiều, nói trắng ra là chuyên ngành ăn cơm thanh xuân.

Cuối tháng mười, gió đêm trở nên lạnh hơn

Ngu Quy Vãn mặc chiếc áo ngủ mỏng manh đi ra ngoài ban công, ngắm nhìn Thịnh Thành phồn hoa, khuỷu tay đặt trên lan can, tóc bị thổi rối loạn dán lên trên má, mắt nhìn chằm chằm vào ngọn đèn của gia đình nào đó nhất thời thấy mệt mỏi.

Ngày tiếp theo.

Trời còn chưa sáng Ngu Quy Vãn đã bị Đào Tử gọi dậy, mơ mơ màng màng, đôi mắt sưng đau nhức, tối qua cô mất ngủ không phải vì ai mà vì bản thân mình.

Thành Vi nói công việc sắp xếp hôm nay cho cô, chủ đề của "Hey Brothers" kỳ này là mùa nữ thần, nghệ sĩ quay lần này đều cùng công ty, có Đặng Ngưng, thêm hai người mới Tô Tử Ngữ và Hà Mạn."

Ngu Quy Vãn trợn mắt: "Lại là họ à?"

"Cái gì?"

"Hai người mới mà hôm qua Thịnh Sâm muốn chị mang theo." Cho dù chưa gặp mặt nhưng tên đã nghe thấy mấy lần, nói thật Ngu Quy Vãn cũng hơi tò mò.

Thành Vi không gì mà lấy điện thoại ra tra tư liệu.

Ngu Quy Vãn nghĩ trong đầu cô ít tham gia gameshow vì không thích lắm cho nên một năm chủ yếu chỉ đóng phim. Lần này Thành Vi nói không nên từ chối vì đã mời rất nhiều lần rồi, nên mặt mũi vẫn phải cho.

Tới hậu trường tiết mục, Ngu Quy Vãn lần lượt chào hỏi người dẫn chương trình, quay đầu nhìn Đặng Ngưng đang hóa trang cười nói: "Đến sớm như vậy?"

Đặng Ngưng cười cười: "Cô cũng không chậm."

Hai người đều là lão làng trong công ty, khác nhau là Ngu Quy Vãn theo con đường hoa đán (hoạt bát năng động), còn Đặng Ngưng theo đường thanh y ( dịu dàng), khí chất dịu dàng giống như tiểu thư khuê các, tính cách cũng nhẹ nhàng, hơn nữa không cạnh tranh gì với nhau nên quan hệ hai người không xấu cũng không tốt.

Tiếp theo là diễn tập hai người mới đều rất lễ phép, trông cũng ngoan ngoãn nên lúc trên đường Ngu Quy Vãn đã biết mục đích của tiết mục này nên không quá nóng nảy chỉ thoải mái nói câu "Hai người mới này thật may mắn, công ty rất nâng đỡ."

Thành Vi trả lời: "Cũng giống như em trước kia, nhưng trên mạng đang sôi nổi bàn tán Tô Tử Ngữ là bạn gái của Thịnh Sâm."

Ngu Quy Vãn xì một tiếng "Không giống với em, cô ta may mắn được nâng đỡ, còn may mắn của em là dựa vào vận."

Không nghĩ tới hai người mới lần này được quay riêng bộ võng kịch như vậy, không tới mấy ngày nữa sẽ phát sóng cho nên tới tuyên truyền cho tiết mục, Đặng Ngưng và cô đều vừa đóng máy về đã bị kéo đi đánh yểm trợ cho hai người mới. Nếu không với tư lịch thế này chắc chắn không thể có được tiết mục uy tín như vậy.

Lần này Thịnh Sâm nâng đỡ, thật đúng là dốc hết tâm can khô cả máu!

Ngu Quy Vãn lắc đầu.

Không ngờ lần quay tiếp theo không đơn giản như vậy, Tô Tử Ngữ thích đứng ở vị trí C, đã thản nhiên đoạt chỗ của người khác không nói còn thích giả vờ ngây thơ, nhìn đã cay mắt không biết ánh mắt Thịnh Sâm bị làm sao, Ngu Quy Vãn không có hứng thú chơi với cô ta ngoan ngoãn đứng bên cạnh làm phông nền.

Sau khi kết thúc, Đào Tử bất mãn nhắc mãi, Ngu Quy Vãn ngồi trong xe bảo mẫu càng nghĩ càng giận, liền gửi ngay tin nhắn Wechat cho Thịnh Sâm.

Vãn vãn: "Mắt anh bị làm sao vậy? / khinh bỉ /" hai người đã quen nhau 6-7 năm nên quan hệ vẫn rất tốt.

Sâm sâm: "??? / tủi thân /"

Vãn vãn: "Chọn bạn gái quá kém. / bĩu môi /"

Sâm sâm: "Bạn gái tôi? Ai cơ? Em sao. / cười xấu xa /"

"Tưởng bở." Ngu Quy Vãn cảm thấy không thích hợp, lại hỏi: "Tô Tử Ngữ không phải bạn gái anh?"

Sâm sâm: "Em nghe ai nói? / xem thường /"

Vãn vãn: "Chị Vi nói."

"Chị Vi lúc nào mà cũng buôn chuyện như vậy." Thịnh Sâm đau đầu, "Trên mạng còn đang nói tôi và em kia kìa, tình chàng ý thiếp, trời sinh một đôi."

Ngu Quy Vãn biết đây là anh phủ nhận nhưng vẫn nghi ngờ "Thế sao anh làm gì mà phải dồn hết tâm tư mà nâng đỡ cô ta, còn kéo tôi xuống nước."

Sâm Sâm: "Cô ta là cháu gái của một đại cổ đông, ban giám đốc đã thương lượng không phải một mình tôi quyết định."

Vãn vãn: "/ đồng tình // đồng tình /"

Sâm sâm: "Cầu ôm một cái."

Ngu Quy Vãn duỗi tay ấn cửa sổ xe xuống, gió mát thổi, haizz, cuộc sống không được như ý! Quá đáng thương! Cho anh ta ôm một chút! Rồi gửi cho bên kia một phát ba cái ôm, đợi mãi cũng không được đáp lại.

Cô mở điện thoại ra nhìn, trợn to mắt, hóa ra trượt tay ...... gửi nhầm cho Phó Trầm .

Đột nhiên, điện thoại rung lên

Trái tim nhỏ của cô cũng run theo.

Sâm sâm: "Cầu ôm một cái. / tủi thân /"

Vãn vãn bây giờ lạnh nhạt: "Không ôm."

Ngu Quy Vãn nhìn chằm chằm điện thoại trong tay, muốn rút về hay không rút đây.

Rút?

Không rút?

Quên đi......

Gửi thì cũng gửi rồi, dù sao xóa hay không xóa cũng đã xem được rồi. Ngu Quy Vãn cắn vỏ móng tay, hay là gửi tin nhắn để cứu lại.

Mẹ kiếp! Cô cũng không sợ anh, làm gì phải cẩn thận như vậy.

Mà gửi gì cho anh cũng làm Ngu Quy Vãn đau đầu rất lâu, không thể để Phó Trầm hiểu nhầm cô là đồ phụ nữ lằng nhằng vô lý.

Nhưng không cẩn thận gửi sai thôi mà.

Phiền quá!

"Không cẩn thận......" Ngu Quy Vãn cầm điện thoại lẩm bẩm đọc, chớp chớp mắt, đột nhiên có ý tưởng.

Sau đó cô gửi toàn bộ cái biểu cảm trước đó cho Phó Trầm, gửi lung tinh, ngón tay chạm vào cái nào thì gửi cái đó, nhìn thuận mắt thì gửi khoảng tầm mười mấy cái .

Cách bốn năm phút đồng hồ lại gửi.

Vãn vãn: "Ai, ngại quá chú Phó, cháu gái nhà tôi nghịc ngợm quá./ cười ngây ngô /"

Thành công rồi. Cô nhẹ nhàng đặt điện thoại xuống, cong môi lên, đôi mắt cong như đang cười tựa lưng và ghế nhắm mắt nghỉ ngơi, chờ về nhà.

Đột nhiên, nhớ tới đồ ăn lão Ngu làm, cũng nhớ tới mẹ già dịu dàng hay lẩm bẩm nhắc nhở.

Phó Trầm đến tối hôm sau mới đọc được tin nhắn

Tối hôm qua có một cuộc họp với công ty con ở Mỹ, chuyện không được giải quyết, bảo trợ lý đặt chuyến bay sớm nhất sang đó, không có thời gian nên đến thẳng công ty, xử lý hết mọi chuyện đã đến chiều sau đó về khách sạn ngủ bù.

Phó Trầm bị trợ lý gọi điện đánh thức, một ngày một đêm không ngủ nên cổ họng hơi đau, âm thanh khàn khàn, không còn sức nghe bên kia trình bày, ngắt lời chọn những chuyện quan trọng gửi qua WeChat.

Xử lý công việc xong đã tê liệt toàn thân, xâm lấn vào lục phủ ngũ tạng, trong cuộc sống ngoài công việc ra vẫn chỉ là công việc.

Cho nên lúc anh nhìn thấy tin nhắn wechat kia của Ngu Quy Vãn, hoàn toàn là màu xanh trong đám hoa, không nhịn được cười.

Nếu cô ấy nói là cháu gái?

Thì cứ như vậy đi!

Thái độ nghịch ngợm này của cô, anh đã được lĩnh giáo rồi.

Ngu Quy Vãn là bạn học của cháu anh, người lớn hai nhà cũng thường xuyên lui tới cho nên anh cũng biết cô.

Cô cũng theo Phó Hiển gọi anh là chú ba.

Lần đầu tiên bị con gái cưỡng hôn, Phó Trầm kinh ngạc, không chán ghét, cũng không giận dữ, chỉ bình tĩnh cho rằng cô gái nhỏ uống say nên hành động khác thường thôi

Sau đó, cô gái nhỏ này rất đáng ghét, dựa vào giao tình của hai nhà mà năn nỉ anh giảng bài cho cô, anh không thể từ chối.

Ghê gớm hơn nữa là lần nào cũng không nghiêm túc, lúc anh cúi người giảng bài thì cô ngẩng đầu có khi hôn trên mặt anh, có khi hôn lên môi anh, thực hiện được thì cười ranh mãnh.

Anh không quan tâm tới cô nữa.

Ngu Quy Vãn luôn tìm mọi cách để anh tức giận nhưng anh không làm thế. Tức giận với cháu gái mà gọi anh bằng chú thì không có phong phạm trưởng bối, Phó Trầm luôn lấy chuyện này an ủi mình.

Sau đó

Anh lại mơ vẽ bản đồ cho cô ......

Phó Trầm hoàn toàn khiếp sợ, cô ấy gọi anh là chú ba đấy.

Cho nên, anh đẩy kế hoạch xuất ngoại lên trước.
​