Dịch Chất Ổn Định Cảm Xúc Của Hoắc Thiếu

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Chất Ổn Định Cảm Xúc Của Hoắc Thiếu
Tác giả: Đao Đao Bất Trí Mệnh
Thể loại: Đô Thị, Đam Mỹ, Sủng
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Hoắc Đình Huyền mắc chứng cu/ồn g loạn rất nghiêm trọng, còn tôi chính là chất ổn định cảm xúc của anh ta.Những người xung quanh đều biết rằng, chỉ cần tôi có mặt, anh ta sẽ không m/ấ t kiểm soát và làm tổn thương người khác.Anh ta đưa tôi vào vòng xã giao của mình, giới thiệu tôi với cha mẹ anh ta, và nói với mọi người rằng tôi là anh em tốt nhất của anh ta.Nhưng anh ta không hề biết rằng trong lòng tôi cất giấu một tình cảm không thể kiểm soát dành cho anh ta.Tôi biết anh ta là trai thẳng.Vì vậy, sau khi tốt nghiệp đại học, tôi lặng lẽ rời đi.​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Chất Ổn Định Cảm Xúc Của Hoắc Thiếu
Chương 1: Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1: Chương 1

1

Tôi lại một lần nữa cúp máy cuộc gọi từ Hoắc Đình Huyền.

Mấy ngày khai giảng đã trôi qua, chắc hẳn anh ta cũng biết tôi không đến báo danh. Những ngày này, anh ta gọi cho tôi rất nhiều cuộc, nhưng tôi không dám nghe máy.

Tôi biết ở đầu dây bên kia, anh ta hẳn đã tức gi/ận đến phát đi/ên.

Dù sao thì, chính tôi là người đã cùng anh ta hứa hẹn sẽ thi cao học ở trường này.

Nhưng rồi tôi lén thay đổi nguyện vọng, đăng ký vào Xuyên Đại. Với năng lực của anh ta, chắc chắn anh ta đã tra ra được rằng tôi không hề đăng ký thi vào trường cũ.

Quả nhiên, ngay sau khi tôi cúp máy, tin nhắn từ Hoắc Đình Huyền lập tức tới. Liền mấy đoạn ghi âm dài sáu mươi giây liên tục. Tôi mở đoạn cuối cùng.

Giọng nói đầy gi/ận dữ của anh ta ngay lập tức vang lên:

“Em dám chơi anh! Tốt nhất là nói cho anh biết ngay bây giờ em đang ở đâu. Anh còn có thể cho em một cơ hội chuộc lỗi để ch*t tử tế hơn. Nếu em còn không nghe máy, không trả lời, thì cầu trời đừng để anh tìm được em. Nếu không, anh chắc chắn không tha cho em. Mau gọi lại, nghe rõ chưa?”

Hoắc Đình Huyền chưa bao giờ nói chuyện với tôi bằng giọng điệu như thế. Nghe thấy lời anh ta, tay tôi vô thức run lên, gửi đại một biểu tượng bò ngầu qua tin nhắn.

Nhìn rõ mình vừa gửi gì, tôi hoảng hốt vội vàng ấn thu hồi, nhưng đã quá muộn.

Ngay giây tiếp theo, tin nhắn phản hồi của Hoắc Đình Huyền xuất hiện. Giọng anh ta nghiến răng ken két, như thể muốn l/ột da rút xươ/ng ai đó:

“Em giỏi lắm, còn dám khiêu khích anh. Được, chờ ch*t đi.”

2

Tôi gặp Hoắc Đình Huyền vào năm nhất đại học, khi đó anh ta đang học năm hai.

Năm đó, cha mẹ tôi làm ăn phát đạt, ki/ếm được một khoản tiền. Vì vậy, khi thi đại học, tôi đã đăng ký vào một ngôi trường danh tiếng ở thủ đô.

Trong trường này, hầu như sinh viên nào cũng có xuất thân không đơn giản, mà gia đình Hoắc Đình Huyền lại đứng ở đỉnh cao kim tự tháp, vượt xa tất cả.

Gia tộc của anh ta sâu không thấy đáy, thực lực mạnh mẽ, che trời một tay, không ai dám đụng tới.

Nhưng trong ngôi trường quý tộc này, điều khiến người ta ấn tượng hơn cả lại chính là tính khí của tiểu thiếu gia nhà họ Hoắc, Hoắc Đình Huyền.

Anh ta nổi tiếng với tính khí nóng nảy, khó chơi.

Do mắc chứng cuồ/ng lo/ạn, anh ta thích bất cứ thứ gì có thể tiêu hao năng lượng.

Đấm bốc, tán đả, đua xe, nhảy bungee, và hàng loạt các môn thể thao mạo hiểm khác.

Nhưng thứ anh ta thích nhất vẫn là đ/á/nh nhau.

Trước khi tôi đến, anh ta thường xuyên lui tới những quán bar đầy rẫy đủ loại người, mỗi tuần có thể đ/á/nh nhau cả chục trận.

Và chính trong một hoàn cảnh như thế, tôi đã gặp Hoắc Đình Huyền.

3

Hôm đó trời mưa.

Vì không quen khí hậu, trong đợt huấn luyện quân sự, tôi phải nằm viện suốt, mãi đến hôm nay mới chuyển vào ký túc xá.

Vừa bước ra cổng trường, định tìm chỗ nào đó gần đây ăn tạm thì nhìn thấy một người đàn ông lảo đảo từ cửa quán bar phía xa lăn ra ngoài.

Quần áo trên người ông ta nhàu nhĩ, trên đó còn in vài dấu chân kỳ lạ.

Mặt ông ta bê bết m/áu, quỳ rạp xuống đất, không ngừng dập đầu c/ầu x/in:

“Xin lỗi! Tôi sai rồi, tôi thật sự không biết cô ấy là người của Hoắc thiếu!”

“Nếu biết trước, có cho tôi mười lá gan tôi cũng không dám động vào cô ấy!”

Trước mặt ông ta là bảy tám thanh niên, người đứng đầu hơi cúi mắt, không nói một lời.

Anh ta lơ đễnh châm điếu th/uốc bằng chiếc bật lửa đắt tiền trong tay, trên các đ/ốt ngón tay vẫn còn dính m/áu loang lổ.

Ánh mắt anh ta lạnh lùng, xa cách, gương mặt mơ hồ ẩn hiện sau làn khói th/uốc, càng làm tăng vẻ lãnh khốc và vô tình.

Anh ta không thèm liếc nhìn người đàn ông đang quỳ, chỉ hờ hững ra hiệu về phía bên cạnh.

Ngay lập tức, hai vệ sĩ bước tới, xốc ông ta đi về phía con hẻm tối.

Tiếng khóc thảm thiết của người đàn ông lập tức vang lên, x/é gan x/é ruột.

4

Tôi đứng ở nơi không quá xa, nhưng vì người kia sợ hãi quá mức, nên tôi không nghe rõ ông ta đã nói gì.

Chỉ thấy một người đàn ông trung niên mặt c/ắt không còn giọt m/áu, thần trí mơ hồ.

Theo bản năng, tôi nghĩ rằng đây là đám công tử nhà giàu đang ỷ thế h**p người. Tinh thần chính nghĩa trong tôi bùng lên, thúc giục tôi bước đến.

Tôi hùng hổ đi thẳng tới trước mặt thanh niên dẫn đầu, lớn tiếng nghiêm nghị:

“Này! Mấy người đang làm gì đấy? Cả đám b/ắt n/ạt một người, không thấy x/ấu hổ à?”

Người thanh niên kia nhíu mày nhìn tôi, ánh mắt thoáng hiện chút sắc lạnh nguy hiểm.

Xung quanh lập tức yên tĩnh như tờ.

Những người đứng đó đều im bặt, ngay cả người đàn ông lúc nãy khóc lóc cũng không dám cất tiếng nữa.

Cảnh tượng chìm vào một bầu không khí ch*t chóc.

Chắc chẳng ai dám nói chuyện với Hoắc Đình Huyền như thế. Biểu cảm trên mặt họ viết rõ ràng bốn chữ: “Cậu ch*t chắc rồi.”

Lúc đó tôi không biết thân phận của Hoắc Đình Huyền.

Dù từ ánh mắt của những người xung quanh có thể đoán ra phần nào, nhưng tôi chẳng để tâm.

Tôi bước thêm vài bước, đối diện thẳng với Hoắc Đình Huyền, ngẩng cao đầu, không hề nhượng bộ.

Khoảng cách giữa chúng tôi rất gần, gần đến mức tôi có thể ngửi thấy mùi tuyết tùng thanh mát trên người anh ta, thoang thoảng chút hương th/uốc lá.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Chất Ổn Định Cảm Xúc Của Hoắc Thiếu
Chương 2: Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2: Chương 2

Trong khoảnh khắc tôi tiến lại gần, ánh mắt lạnh lùng của anh ta đột nhiên dịu lại, như thoáng chút ngỡ ngàng.

Tôi nghĩ anh ta đã bị khí thế của mình áp đảo, vừa định lên tiếng bảo anh ta thả người, thì bất ngờ, Hoắc Đình Huyền túm lấy cổ áo tôi, kéo tôi sát lại gần hơn. Mặt chúng tôi gần như dán sát vào nhau.

Theo phản xạ, tôi nghĩ anh ta định ra tay, liền siết ch/ặt nắm đ/ấm, vung thẳng về phía anh ta.

Hoắc Đình Huyền nhàn nhã né được, chỉ bằng hai động tác đơn giản đã bắt gọn tay tôi, vặn ra sau lưng.

Dù chưa từng được đào tạo chính quy, nhưng nơi tôi từng sống vốn rất lo/ạn.

Những trận đ/á/nh nhau đường phố xảy ra như cơm bữa, lâu dần tôi cũng rèn được một đôi tay cứng cỏi.

Thế nhưng, bao lần giao đấu, chưa lần nào tôi bị đ/è bẹp dễ dàng như vậy.

Vừa ra đò/n đã bị áp chế hoàn toàn.

Lòng tôi chấn động, đây là cao thủ!

5

Đúng lúc tôi nghĩ rằng mình sắp tiêu đời thì lại xảy ra chuyện khiến tôi sững sờ.

Anh ta hơi cúi đầu xuống gần tôi, sống mũi chạm nhẹ vào cổ tôi, tùy tiện hít lấy mùi hương trên người tôi như kẻ tham lam không biết chán.

Anh ta mạnh đến đ/áng s/ợ, tay tôi bị anh ta giữ ch/ặt không cách nào vùng vẫy.

Tôi cố gắng giãy giụa, nhưng anh ta vững như bàn thạch, không mảy may suy chuyển.

Một lúc lâu sau, khi dường như đã thỏa mãn, hắn mới thả tay ra.

Tôi vội ôm lấy cổ mình, trừng mắt nhìn hắn, giọng đầy căm phẫn:

"Đồ bi/ến th/ái!"

Những người đi cùng anh ta đều nín thở quan sát sắc mặt của anh ta, như thể chỉ cần anh ta bất cẩn một chút là sẽ bóp ch*t tôi ngay lập tức.

Nhưng điều khiến tôi ngạc nhiên là hắn không hề tức gi/ận, thậm chí còn vui vẻ giải thích với tôi:

"Hắn ta bỏ th/uốc vào ly của bạn gái tôi, tôi đ/á/nh hắn một trận là quá nhẹ rồi, đúng không?"

Tôi hơi nghi ngờ, quay lại nhìn người đàn ông đang sợ đến mức ngã quỵ trên đất.

Hắn như bừng tỉnh, không ngừng dập đầu, miệng lắp bắp:

"Xin lỗi, Hoắc thiếu gia, tôi sai rồi, tôi thực sự không dám nữa, xin hãy tha cho tôi lần này."

Nghe đến danh xưng đó, tôi mới nhận ra mình đã gây rắc rối với ai.

Điều tệ hơn là tôi hoàn toàn không có lý lẽ gì để biện minh.

Tôi cứng đờ quay lại, cố kéo khóe miệng lên, nở một nụ cười gượng gạo:

"Hiểu lầm thôi, tôi xin lỗi Hoắc thiếu gia, là tôi sai."

Hoắc Đình Huyền nhíu mày, vẻ như đang khó xử:

"Nhưng làm sao đây? Bị hiểu lầm khiến tôi rất khó chịu, cậu nói xem, tôi nên xử lý cậu thế nào đây?"

Giọng điệu của anh ta nhẹ nhàng như đang hỏi tối nay ăn gì, nhưng tôi nghe mà mồ hôi lạnh toát ra từng lớp.

Giọt mồ hôi lăn xuống trán tôi, nhưng lại bị anh ta nhẹ nhàng lau đi.

Tôi nghe thấy ai đó kinh ngạc thốt lên:

"Hoắc thiếu không phải mắc chứng sạch sẽ sao?"

Tiếp đó, giọng nói trầm thấp, dễ nghe của anh ta vang lên bên tai tôi:

"Làm bạn của tôi, tôi sẽ bỏ qua cho cậu."

6

Sau đó, tôi trong trạng thái mơ hồ đã thêm tài khoản WeChat của Hoắc Đình Huyền, rồi tình cờ được xếp chung phòng ký túc xá với anh ta.

Thật ra cũng chẳng có gì là tình cờ.

Đại học Trình Húc chưa bao giờ chia ký túc xá dựa trên thành tích học tập mà dựa vào tầng lớp xã hội.

Ký túc xá cao cấp là một khu biệt thự, nơi ở của những sinh viên có gia thế hiển hách, nhưng trong số đó lại xuất hiện một kẻ phất lên như tôi.

Chỉ nhìn thôi cũng biết là ai đã sắp đặt.

Người có thể phá bỏ truyền thống trăm năm của Đại học Thành Húc, ngoài anh ta ra thì không thể là ai khác.

Làm bạn với Hoắc Đình Huyền thật ra rất tốt.

Hắn rất hào phóng. Sinh nhật tôi, anh ta tặng một chiếc đồng hồ trị giá hàng triệu tệ.

Biết tôi thích thần tượng nào, anh ta đưa tôi đi xem concert vào kỳ nghỉ, không chỉ ngồi ở khu vực tốt nhất mà còn được gặp thần tượng ở hậu trường để chụp ảnh chung.

Anh ta đưa tôi vào vòng xã giao của mình, giới thiệu tôi với cha mẹ anh ta, và nói với mọi người rằng tôi là anh em tốt nhất của anh ta.

Khi công việc kinh doanh của gia đình tôi gặp khó khăn, anh ta cũng sẵn lòng giúp đỡ.

Nhưng tôi biết rõ, đối với anh ta, tôi chỉ là một liều th/uốc ổn định cảm xúc.

Bạn bè anh ta nói, từ khi tôi xuất hiện bên cạnh Hoắc thiếu, anh ta không còn đến quán bar để gây sự đ/á/nh nhau nữa.

Thậm chí, ngay cả th/uốc lá hắn cũng ít hút hơn.

Ở bên cạnh tôi, anh ta rất ít khi nổi gi/ận.

Dù là lúc cực kỳ tức gi/ận, chỉ cần ngửi thấy mùi của tôi, anh ta cũng có thể lập tức bình tĩnh lại.

7

Rất kỳ lạ, dù biết bản thân chỉ là liều th/uốc ổn định cảm xúc của Hoắc Đình Huyền, tôi vẫn không thể kiểm soát mà thích anh ta.

Thật ra, thích anh ta cũng không phải chuyện khó hiểu.

Hoắc Đình Huyền trông vô cùng đẹp trai, gương mặt tựa như được ai đó tỉ mỉ khắc họa mà thành.

Vẻ đẹp của anh ta có sự sắc bén, đầy sức tấn công, thêm chút hoang dại.

Chỉ cần khoác lên mình một chiếc áo thun trắng đơn giản, đi trên phố cũng có thể lập tức thu hút ánh nhìn của mọi người.

Thân hình anh ta cũng rất hoàn hảo, dáng người cao ráo, vai rộng eo thon, còn có cả tám múi cơ bụng săn chắc.

Tất nhiên, không chỉ ngoại hình của anh ta khiến người khác bị thu hút, mà sự quyến rũ cá nhân của anh ta cũng rất lớn.

Anh ta biết về các nhân vật nổi tiếng từ cổ chí kim, phong tục tập quán ở các nơi, thậm chí là triển vọng phát triển của các ngành nghề, tất cả đều có thể kể ra một cách đơn giản mà sống động.

Nhưng tôi biết, anh ta không thích tôi.

Bốn năm đại học, anh ta đã hẹn hò với không ít bạn gái.

Tôi biết gu của anh ta là kiểu con gái có ngoại hình tươi sáng, khí chất tao nhã.

Không phải kiểu g/ầy gò thư sinh, càng không phải con trai.

Vậy nên chuyện tôi thích anh ta, tôi luôn giấu kín trong lòng.

Nhưng tôi cũng biết, bản thân không thể nhìn Hoắc Đình Huyền kết hôn sinh con, vì vậy việc rời đi là điều tất yếu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Chất Ổn Định Cảm Xúc Của Hoắc Thiếu
Chương 3: Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3: Chương 3

8

"Ê, Trần Tự, dạo này cậu cứ nhìn chằm chằm vào điện thoại mãi thế. Có phải đang đợi tin nhắn từ cô nàng nào không?" Bạn cùng phòng Trương Bằng nhìn tôi với nụ cười đầy ám muội.

"Không phải." Tôi thản nhiên lắc đầu.

Trương Bằng không tin, đưa tay quàng qua cổ tôi, dùng chút sức:

"Tôi không tin, mau nói, là ai vậy?"

Tôi không nói được, vì thật sự không có cô gái nào mà tôi thích.

Người tôi chờ là tin nhắn của một ai đó.

Từ sau khi anh ta gửi cho tôi tin nhắn cuối cùng, liền không có bất cứ động tĩnh nào nữa, cứ như biến mất giữa không trung.

Vài ngày sống trong thấp thỏm, bất an của tôi không những không giảm bớt mà ngày càng tăng lên.

Đang suy nghĩ, cổng trường bỗng vang lên một trận xôn xao, rất nhiều người kéo nhau chạy về phía đó.

Trương Bằng vốn thích những nơi náo nhiệt, lập tức kéo tôi theo đám đông đi xem.

Khi chúng tôi tới nơi, cổng trường đã đông nghẹt người.

Trương Bằng cao ráo, nổi bật giữa đám đông, anh ta bỗng hét lên:

"Ch*t ti/ệt! Đây chẳng phải cảnh tổng tài bá đạo bắt cô vợ nhỏ chạy trốn trong tiểu thuyết hay sao?"

Tôi bị chặn ở phía sau nên không nhìn rõ, bèn hỏi:

"Động tĩnh gì thế?"

Trương Bằng trầm ngâm một lát rồi đáp:

"Hơn chục chiếc siêu xe màu đen sang trọng, trước mỗi xe còn có hai vệ sĩ mặc vest đen đứng canh."

Anh ta nhíu mày, có vẻ như cảm thấy mô tả như vậy vẫn chưa đủ để hình dung khung cảnh mà mình thấy, nên phẩy tay một cái, nói với tôi:

"Tôi không tả nổi, đi, tôi dẫn cậu qua xem."

Nói xong, anh ta khoác vai tôi, chen lấn tiến lên phía trước.

Chen được tới gần, cách vài hàng người, tôi lập tức nhìn thấy Hoắc Đình Huyền.

Anh ta ngồi ngay ngắn trong xe, giữa hai hàng lông mày lộ ra vẻ tức gi/ận và bực bội.

Chỉ vài ngày không gặp, khí chất của anh ta đã thêm phần sắc bén.

Anh ta không nhìn thấy tôi, chỉ quay sang nói gì đó với các vệ sĩ bên cạnh.

Tôi ngây người tại chỗ, không kìm được mà nhớ tới câu anh ta đã nói: "Cậu cứ chờ ch*t đi."

Không nghĩ ngợi nhiều, tôi lập tức hất tay Trương Bằng ra, chạy thẳng về phía ngoài.

Tôi hy vọng Hoắc Đình Huyền đừng chú ý đến tôi, nhưng lại quên mất rằng, anh ta đã tìm được đến tận đây, bắt tôi chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao?

Nhưng lúc này tôi chẳng kịp để ý đến điều đó.

Nhưng mà trời không chiều lòng người.

Trương Bằng thấy tôi bỏ đi, liền lập tức cất giọng oang oang từ phía sau:

"Trần Tự! Sao cậu đi rồi? Tớ sắp chen được lên rồi mà. Này, cậu còn đi nhanh nữa! Chờ tớ với!"

Ngay khoảnh khắc cậu ấy gọi tên tôi, tôi cảm nhận được một ánh mắt nóng rực rơi thẳng lên người mình.

Tôi linh cảm Hoắc Đình Huyền đã chú ý tới tôi.

Nhưng nơi này đông người chen lấn quá, tôi căn bản không thể nào thoát ra được.

Chẳng bao lâu sau, một loạt bước chân rầm rập vang lên, những người xung quanh tôi bị đẩy dạt ra.

Ngẩng đầu lên, tôi thấy mình bị mười mấy vệ sĩ vây kín, không cách nào thoát ra được.

Phía sau vang lên giọng nói trầm thấp, khàn khàn của anh ta, tựa như ngâm trong băng lạnh, khiến người ta dựng tóc gáy.

"Bắt được cậu rồi, Trần Tự."

9

Tôi bị bảo vệ của Hoắc Đình Huyền mời lên xe.

Khi cửa xe vừa khép lại, không chút báo trước, anh ta lao người đ/è tôi xuống ghế sau.

Tài xế ngồi phía trước thấy vậy lặng lẽ nhấn nút, tấm chắn giữa khoang trước và khoang sau lập tức được kéo lên.

Hoắc Đình Huyền vùi đầu vào hõm cổ tôi, tham lam hít lấy hơi thở của tôi như một kẻ khát lâu ngày tìm được ng/uồn nước.

Tôi cảm nhận được đôi môi mỏng, lạnh lẽo của anh ta dường như vô tình chạm vào làn da nóng bừng nơi cổ tôi, từng hơi thở của anh ta phả lên bên tai khiến tôi không khỏi rùng mình.

Tôi hơi không thoải mái, đưa tay đẩy anh ta ra. Nhưng ngay giây tiếp theo, tay tôi đã bị anh ta giữ ch/ặt, ép l*n đ*nh đầu.

Anh ta dùng sức rất mạnh, cố tình khiến tôi đ/au, như để cảnh cáo.

"Đừng động đậy."

Giọng anh ta trầm thấp, mang theo sự không hài lòng, bàn tay luồn ra sau lưng tôi, mạnh mẽ bóp lấy eo tôi, lực đạo không chút nhẹ nhàng.

Anh ta rõ ràng vẫn rất tức gi/ận vì chuyện tôi tự ý thay đổi nguyện vọng nhập học.

Phải rất lâu sau, bóng tối trong đôi mắt anh ta mới dần dần tan biến, nhưng anh ta vẫn không chịu đứng dậy.

Một tay anh ta chống lên cạnh tai tôi, hơi nâng người lên để nhìn thẳng vào mắt tôi.

Giọng nói lần này không còn gay gắt như trước, nhưng vẫn lạnh lùng khó chịu:

"Gã đàn ông ôm em hôm đó là ai?"

Tôi nhìn anh ta, bất giác nhớ đến buổi lễ tốt nghiệp ngày ấy.

Hôm đó, lớp tổ chức một bữa tiệc chia tay, Hoắc Đình Huyền cũng đi cùng tôi.

Tôi vốn định nhân cơ hội này tỏ tình với anh ta, nhưng vừa đến khúc quanh hành lang, tôi đã thấy một cô gái đứng chắn trước mặt anh ta.

Cô gái đỏ mặt, nhưng vẫn lấy hết dũng khí nói:

"Hoắc Đình Huyền, em thích anh, anh có thể làm bạn trai em không?"

Anh ta vẫn giữ dáng vẻ lãnh đạm, không chút cảm xúc:

"Xin lỗi, tôi không thích cô."

Rồi tôi nghe cô gái hỏi tiếp:

"Có phải vì Trần Tự không? Từ khi Trần Tự xuất hiện, anh không còn hẹn hò với ai nữa. Anh có phải thích cậu ấy không?"

Tôi nấp sau cột hành lang, tim đ/ập thình thịch, ngón tay vô thức siết ch/ặt lá thư tình trong tay đến mức nhàu nát.

Tôi nín thở, dỏng tai lắng nghe.

Nhưng câu trả lời của anh ta như dội một gáo nước lạnh:

"Làm sao tôi thích cậu ta được? Cậu ta là con trai, mà tôi đâu phải đồng tính."

Nhưng bây giờ, câu hỏi đầu tiên anh ta dành cho tôi lại không phải về chuyện tôi tự ý thay đổi nguyện vọng mà giống như một người đang gh/en t/uông hỏi về mối qu/an h/ệ giữa tôi và Trương Bằng.

Những cảm xúc sâu kín tôi cố chôn giấu giờ đây không thể kiềm nén được nữa. Tôi tự hỏi, liệu anh ta cũng có chút thích tôi, chỉ là chưa nhận ra?

Tôi biết mình chỉ đang đoán mò, nghe có vẻ nực cười, nhưng chỉ cần một khả năng nhỏ bé như vậy cũng đủ khiến trái tim tôi đ/ập lo/ạn nhịp.

Tôi ngẩng đầu nhìn anh ta, thử dò xét:

“Cậu không muốn hỏi tại sao tôi thay đổi nguyện vọng sao?"

Khuôn mặt anh ta lập tức tối sầm lại:

"Cậu còn dám hỏi à? Nói đi, tại sao?"

Tôi nhìn thẳng vào mắt anh ta,

Tôi nhìn chằm chằm vào Hoắc Đình Huyền, ánh mắt sáng rực:

"Bởi vì tôi thích cậu, tôi không muốn thấy cậu yêu người khác, nên tôi mới lén thay đổi nguyện vọng."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Chất Ổn Định Cảm Xúc Của Hoắc Thiếu
Chương 4: Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4: Chương 4

Anh ta nhìn tôi một lúc lâu, rồi đột nhiên bật cười một tiếng:

"Trần Tự, cậu thật là ngốc, cậu nghĩ chỉ cần đùa như vậy là tôi sẽ không để ý chuyện cậu lừa tôi sao?"

Tôi lập tức biện hộ:

"Tôi không đùa đâu."

Anh ta nhìn tôi thêm một lúc nữa, rồi đột nhiên cong môi cười, buông tay đang chống bên tai tôi ra, cơ thể nặng nề đ/è lên ng/ười tôi, không nhanh không chậm nói:

"Thật sao? Vậy cậu chứng minh cho tôi xem."

Tôi hỏi lại anh ta:

"Làm sao chứng minh?"

Anh ta nhướn mày, ngón tay dài nhẹ nhàng chạm vào môi mình, rồi thong thả thốt ra hai chữ:

"Hôn tôi."

Đầu tôi chợt n/ổ tung, mọi thứ trong đầu bỗng chốc trống rỗng, tôi đứng hình, ngây ngốc nhìn anh ta:

"Cậu nói gì cơ?"

Anh ta cười càng vui vẻ hơn:

"Không phải nói là thích tao sao? Sao, ngay cả hôn tao một cái cũng không dám à?"

Tôi nhìn đôi môi anh ta nhấp nhô, trong đầu chỉ có một câu hỏi vang lên: Anh ta bảo tôi hôn anh ta, có phải có nghĩa là anh ta thích tôi?

"Trần Tự, lần sau tìm một người tốt hơn..."

Tôi ngẩng đầu, nhẹ nhàng chạm môi vào đôi môi lúc nào cũng nói lắm của anh ta, đôi mắt không rời anh ta, thấy anh ta chỉ hơi ngẩn ra một chút, nhưng không hề có chút ghê tởm nào.

Tôi nhắm mắt lại, sâu hơn trong nụ hôn này, dần dần để bản thân đắm chìm, cảm nhận được sự ngọt ngào giữa đôi môi anh ta, chưa kịp thưởng thức thì đột nhiên tôi bị đẩy mạnh, lưng tôi đ/ập mạnh vào cửa xe, cơn đ/au từ lưng lan ra, điều khiến tôi không thể chấp nhận là khi mở mắt ra, tôi thấy Hoắc Đình Huyền đang ghét bỏ lau môi mình, anh ta nói:

"Trần Tự, cậu thật kinh tởm."

Mặt tôi lập tức trở nên tái nhợt, r/un r/ẩy không biết phải nói gì.

Anh ta lạnh lùng quát tài xế:

"Dừng xe."

Ngay sau đó, anh ta gi/ận dữ hét vào mặt tôi:

"Cút đi."

10

Tôi chật vật lăn ra khỏi xe.

Ngay sau đó, chiếc xe như một mũi tên rời dây cung lao đi, như thể phía sau có thứ gì bẩn thỉu đang đuổi theo.

Tôi chưa bao giờ thấy Hoắc Đình Huyền tức gi/ận như vậy.

Anh ta tức gi/ận và ghê tởm tôi cũng là chuyện bình thường thôi.

Ai lại có thể chấp nhận việc người anh em tốt nhất của mình lại có thứ tình cảm như vậy chứ?

Đúng là tôi quá ng/u ngốc.

Sao tôi không nhận ra anh ta đang đùa giỡn?

Thế mà tôi lại tưởng rằng anh ta cũng thích tôi.

Tất cả chỉ là những tưởng tượng viển vông của tôi.

Nghĩ kỹ mà xem, một người đàn ông có thân phận và địa vị như Hoắc Đình Huyền, phải ghép đôi với một thiên kim tiểu thư xuất thân danh giá, được giáo dục tinh hoa từ nhỏ mới đúng.

Nhưng mà…

Nhưng tôi thật sự rất thích anh ta.

Tôi chớp đôi mắt ướt át, cố không để nước mắt rơi xuống.

Không có gì đáng để khóc cả.

Nhưng chỉ một giây sau, tôi hoàn toàn sụp đổ.

Chiếc điện thoại của tôi đã để quên trên xe.

Giờ thì đúng là muốn khóc cũng không có nước mắt rồi.

Đôi giày có mòn nát cũng chưa chắc đi nổi về trường.

Tôi hít sâu một hơi, quyết định về đến trường rồi khóc sau, giờ thì để dành chút sức mà đi bộ.

Đi được chừng mười phút, tôi thấy một chiếc Maybach màu đen dừng ngay trước mặt.

Kính xe hạ xuống, người lái là vệ sĩ của Hoắc Đình Huyền.

Anh ta lịch sự gật đầu chào tôi:

"Thiếu gia Trần, lên xe đi, tôi đưa cậu về."

Tôi hỏi:

"Là thiếu gia nhà anh bảo anh đến đón tôi à?"

Anh ta gật đầu.

Tôi khẽ cười cay đắng.

Giá mà anh ta đối xử tệ với tôi hơn một chút thì tốt quá, như vậy tôi sẽ không thích anh ta đến mức này.

Nhưng anh ta cứ luôn khiến tôi nhen nhóm hy vọng vào lúc tôi định từ bỏ, ám chỉ rằng tôi là người đặc biệt đối với anh ta.

Thế rồi, khi tôi gom đủ dũng khí, anh ta lại đ/ập tan tất cả hy vọng của tôi, không để lại chút dư địa nào.

Sau khi tôi lên xe, vệ sĩ đưa điện thoại lại cho tôi, còn hiếm khi an ủi mấy câu:

"Thiếu gia Trần, cậu đừng buồn nữa. Thiếu gia sẽ không gi/ận cậu lâu đâu. Với thiếu gia, cậu chắc chắn là người đặc biệt. Khi còn nhỏ, ông bà chủ đều bận rộn, thiếu gia được bảo mẫu trong nhà chăm sóc."

"Nhưng người bảo mẫu đó lại mắc bệ/nh tâm lý, thường xuyên lợi dụng lúc ông bà chủ vắng nhà để đ/á/nh đ/ập, chửi bới thiếu gia. Vì thế mà thiếu gia sau này có tính cách nóng nảy, xa cách người khác."

"Nhưng từ khi gặp thiếu gia Trần, thiếu gia đã thay đổi rất nhiều, trở nên ôn hòa hơn. Ngay cả bác sĩ cũng nói bệ/nh tình của thiếu gia có chuyển biến tốt. Chỉ là lần này thiếu gia nhất thời tức gi/ận vì cậu lừa dối anh ấy thôi, qua một thời gian sẽ ổn thôi."

Anh ta còn không biết những gì đã xảy ra trong xe, vẫn tưởng rằng Hoắc Đình Huyền gi/ận vì tôi không đăng ký vào trường của anh ta.

Tôi bất lực thở dài:

"Không phải vì chuyện đó, mà là vì chuyện khác, nghiêm trọng hơn, đụng đến giới hạn của anh ấy."

Anh ta không mấy để tâm, chỉ cười nói:

"Dù là chuyện gì đi nữa, thiếu gia cũng sẽ tha thứ cho cậu. Tôi dám nói, ngoài thiếu phu nhân tương lai ra, cậu là người thân thiết nhất với thiếu gia."

"Tôi không thể là người thân thiết nhất với anh ấy được sao?"

Tôi nhỏ giọng thở dài, không ngờ anh ta lại có đôi tai nhạy bén đến thế, nghe không sót một chữ.

Anh ta đáp:

"Cậu hơi quá rồi đấy. Dù có là anh em tốt đến đâu, cậu cũng không thể ngủ giữa thiếu gia và thiếu phu nhân được, đúng không? Lại càng không thể ngủ chung giường với thiếu gia, để thiếu phu nhân ngủ một mình ở giường khác. Cậu chỉ là anh em tốt, không phải bà mẹ kế trong phim gia đình."

Tôi: "…"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Chất Ổn Định Cảm Xúc Của Hoắc Thiếu
Chương 5: Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5: Chương 5

11

Khi đến trường, Trương Bằng vẫn đứng đợi ở cổng. Nhìn thấy gương mặt trắng bệch của tôi, cậu ấy hơi hé miệng, hỏi:

"Cậu ổn chứ?"

Tôi gật đầu, không nói gì.

Thấy dáng vẻ ủ rũ của tôi, hiếm khi cậu ta lại tỏ ra tinh ý:

"Cậu không phải vừa bị từ chối tỏ tình đấy chứ?"

Tôi nhìn cậu ấy.

Thật khó để ai đó liên hệ giữa hai người đàn ông với nhau, nhưng khi ánh mắt tôi chạm vào ánh mắt không chút né tránh của cậu ấy, tôi lập tức hiểu ra.

Tôi và Trương Bằng giống nhau.

Trương Bằng vỗ vai tôi, an ủi:

"Không sao đâu, tớ từng còn thảm hơn. Tớ lén hôn ông c** nh* của mình, không có qu/an h/ệ m/áu mủ nhé, ông ấy chửi tớ ghê tởm rồi hét lên bắt tớ cút đi."

Tôi nghẹn họng, suýt phun ra một ngụm m/áu. Thà đừng an ủi còn hơn, ai mà chẳng có nỗi đ/au chứ?

Nhìn vẻ mặt bất lực của tôi, cậu ấy ngượng ngùng gãi mũi:

"Thôi, để tớ mời cậu đi uống rư/ợu, hôm nay không say không về!"

Khi chúng tôi đang đi đến quán bar, cậu ấy đột nhiên hỏi:

"À đúng rồi, cậu là 1 hay 0 thế?"

Tôi: "1."

Cậu ấy bật cười:

"Với cái tay chân bé tí này, lại còn mông cong nữa, chắc chắn cậu là 0 rồi."

Tôi trừng mắt nhìn cậu ấy:

"Tại sao tớ không thể là 1? Thế còn cậu?"

"Tớ là 0."

Tôi liếc nhìn thân hình cường tráng và cơ bắp phát triển của cậu ấy, không thể tin nổi:

"Cậu là 0 á?"

Cậu ấy nghiến răng:

"Thì sao được? Người kia là 1."

Chúng tôi nhìn nhau, bất giác im lặng đồng cảm.

Rõ ràng còn chưa có tí tiến triển gì, vậy mà đã nghĩ đến đủ thứ linh tinh.

Nhưng mà chẳng ai trong chúng tôi nhận ra rằng cuộc trò chuyện đó đã bị mấy cô gái phía sau nghe thấy.

Đến hôm sau, một bài đăng với tiêu đề "Soái ca năm nhất ngành Tài chính vì yêu mà làm 0" lan truyền khắp mạng.

Khi tỉnh dậy, tôi thấy Trương Bằng đã gửi bài đăng cho tôi xem.

Nội dung bài viết chính là cuộc nói chuyện hôm qua, nhưng người thì bị nhầm lẫn.

Họ tưởng rằng tôi và Trương Bằng là một cặp, và rằng cậu ấy vì tôi mà làm 0.

Tôi mở phần bình luận ra đọc.

[Trời ơi, kiểu CP mới này rốt cuộc là ai nghĩ ra vậy? Công nhỏ g/ầy yếu và thụ mạnh mẽ cường tráng, tôi đói quá, cái gì cũng ăn được!】

[Haha, không nói mấy cái khác, hai người này cũng hợp đó. Nhưng mà đổi vị trí cho nhau được không?】

[C/ứu với, cậu ấy thật sự yêu quá mà! Tôi khóc ch*t mất, vì yêu mà làm 0 gì đó đúng là ngầu muốn xỉu!】

Tôi kéo rèm giường nhìn xuống dưới, thấy cậu ấy đang cười hớn hở, hỏi:

"Chúng ta có cần giải thích không?"

Trương Bằng lập tức lắc đầu:

"Không được giải thích. Cậu không biết đâu, vừa nãy ông c** nh* tớ gọi đến, rất tức gi/ận, hỏi tớ với cậu có qu/an h/ệ gì. Cậu không biết đâu, cậu tớ là kiểu người dù trời sập trước mặt cũng không đổi sắc, vậy mà lần đầu tiên gi/ận dữ đến thế. Chắc chắn là gh/en rồi!"

Cậu ấy ngước lên, đôi mắt rưng rưng nhìn tôi:

"Cậu giúp tớ với! Hơn nữa, cậu cũng có thể nhân cơ hội này thử xem liệu người kia có thật sự không thích cậu không."

Không cần thử cũng biết, tôi đã chắc chắn rằng người kia không thích mình.

Từ nay về sau tôi sẽ không tự đa tình nữa. Nhưng nếu Trương Bằng thành công thì cũng tốt.

Tôi phất tay:

"Tùy cậu thôi."

12

Bài đăng đó chỉ nổi vào buổi sáng, đến chiều tan học trở về thì đã không còn tìm thấy nữa. Tôi đang định tìm vài từ khóa khác thì điện thoại đổ chuông. Là Cố Minh gọi đến.

"Alo, anh Tự, anh có thể khuyên anh Hoắc được không? Từ hôm qua anh ấy đã rất tệ rồi, sáng nay không biết lại xem cái gì mà mặt đen như than, giờ còn đang uống rư/ợu trong quán bar nữa! Anh khuyên anh ấy đi, anh ấy nghe lời anh nhất mà."

Khuyên cái gì chứ.

Ngọn lửa đó là do tôi châm.

Người khiến anh ta tức gi/ận cũng là tôi.

Đừng nói đến việc khuyên nhủ, chỉ cần nghe giọng tôi thôi anh ta đã nổi đi/ên rồi.

Tôi suy nghĩ một lát, rồi cẩn thận trả lời:

"Giờ tôi không tiện lắm..."

Trong mối qu/an h/ệ không tên, từng hôn môi nhưng lại là tôi cưỡng hôn, thật sự không tiện chút nào.

"Trần Tự, cậu đang gọi điện cho ai thế? Không phải đã hứa cùng nhau đi tắm rồi sao?"

Ngay giây tiếp theo, đầu dây bên kia vang lên tiếng động lớn, như thể một chai rư/ợu vừa bị đ/ập mạnh xuống sàn.

Sau đó, điện thoại đột ngột bị ngắt.

Tôi sững sờ nhìn chiếc điện thoại trong tay, cảm giác trong lòng như bị kim châm, đ/au đến ngột ngạt.

Anh ta quả nhiên ghét tôi rồi, chỉ cần nghe giọng tôi thôi cũng đã tức gi/ận đến thế.

Tôi cất điện thoại, quay sang nhìn Trương Bằng:

"Sao cậu lại nói năng linh tinh vậy? Gì mà đi tắm chung chứ, rõ ràng là về ký túc xá tắm."

Nhìn những người xung quanh đang che miệng cười tr/ộm, tôi lập tức im bặt.

Nhận ra mình nói cũng không đúng lắm, tôi vội kéo Trương Bằng rời đi.

Những ngày sau đó của tôi không có gì thay đổi, vẫn là ăn cơm, ngủ, tra tài liệu, một cuộc sống nghiên c/ứu sinh bình thường.

Hoắc Đình Huyền cũng không nhắn tin nữa, hoàn toàn c/ắt đ/ứt liên lạc với tôi.

Trương Bằng và ông c** nh* của cậu ta cũng triệt để cạch mặt nhau.

"Cậu nói xem, sao ông ấy lại đi xem mắt được chứ? Đúng là đồ cặn bã! Không phải ông ấy thích đàn ông à? Sao có thể lừa gạt cô gái khác, sao có thể làm tổn thương người khác? Muốn cặn bã thì cứ làm với tớ đây này, đừng đi hại người khác, cứ đến hại tớ đi!"

Tôi đỡ cậu ấy đi về, đột nhiên cậu ấy quay sang, giọng lè nhè hỏi:

"Cậu có thích tớ không, nói đi, có phải cậu thích tôi không?"

Tôi biết cậu ta nhận nhầm người rồi. Thấy tôi không trả lời, cậu ta có vẻ định kéo dài cuộc nói chuyện đến sáng, nên tôi đành giả làm ông c** nh* của cậu ấy, vỗ nhẹ lên lưng cậu ấy:

"Thích, tôi thích Tiểu Bằng nhất. Trên đời này tôi thích Tiểu Bằng nhất."

Cậu ấy nhìn tôi chăm chú, ánh mắt lóe lên tia kinh ngạc và vui sướng:

"Thật không? Thích tôi nhất trên đời?"

Tôi gật đầu.

Cậu ấy bật cười, ngã vào lòng tôi, khẽ nói:

"Tôi cũng thích anh, ông c** nh*."

Tôi vừa định đỡ Trương Bằng vào trường thì bất chợt thấy một bóng dáng quen thuộc thoáng qua từ xa.

Nhưng bóng dáng đó biến mất quá nhanh, tôi còn chưa kịp nhìn rõ thì đã không thấy đâu nữa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Chất Ổn Định Cảm Xúc Của Hoắc Thiếu
Chương 6: Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6: Chương 6

Không hiểu vì sao, dù chẳng thấy rõ ràng gì, tôi vẫn cảm thấy người đó dường như rất buồn.

Tôi định đuổi theo, nhưng Trương Bằng bỗng kêu lên một tiếng ọe, nôn đầy ra đất.

Bận rộn dọn dẹp đống bừa bãi, tôi chẳng còn tâm trí để ý gì khác.

Khó khăn lắm mới nằm xuống được, tôi đột nhiên nhớ lại bóng dáng đó trông giống Đình Huyền.

Ngay sau đó, tôi lắc đầu, cảm thấy mình thật nực cười.

Làm sao anh ta lại đến tìm tôi được? Anh ta chỉ muốn tránh xa tôi càng xa càng tốt.

Sau này, tôi nghe người khác nói Hoắc Đình Huyền đã ra nước ngoài, nghe đâu là chứng rối lo/ạn cảm xúc của anh ta lại trở nặng, nên đi chữa trị ở nước ngoài.

Mẹ anh ta có đến tìm tôi vài lần, xin vài bộ quần áo của tôi, bảo là có lợi cho bệ/nh tình của anh ta.

Tôi cảm thấy rất áy náy.

Nếu không phải vì tôi cưỡng hôn anh ta, bệ/nh của anh ấy sẽ không nặng đến thế.

Vì vậy, sau này tôi trực tiếp gửi quần áo của mình đến địa chỉ nước ngoài của anh ta, cho đến khi nghe tin bệ/nh tình của Hoắc Đình Huyền chuyển biến tốt hơn.

13

Sáu năm sau.

Tiểu Hà nhìn tôi với vẻ mặt khó chịu hỏi:

“Trần tổng, anh nói công ty bị thu m/ua, ông chủ mới đến giờ vẫn chưa xuất hiện, chẳng lẽ chúng ta đều sẽ bị sa thải sao? Nếu ông chủ mới là kiểu người hay gây chuyện thì chúng ta phải làm sao đây?”

Tôi cười nhẹ một cái:

“Không đâu, hiện tại chưa có tin gì về việc sa thải, mọi người cứ yên tâm, tập trung làm việc đi, lát nữa ông chủ mới sẽ đến.”

Lúc này, trong nhóm công ty, tin nhắn vang lên.

【Ông chủ mới sẽ đến phòng thị trường.】

Ngay khi tin nhắn vừa dứt, cửa thang máy “đinh” một tiếng mở ra, một nhóm lãnh đạo đi theo một người đàn ông mặc suit bước ra.

Người đàn ông có đôi mắt sắc bén, thần sắc lạnh lùng, nhìn anh ta trưởng thành và chín chắn hơn rất nhiều, khí chất xung quanh mạnh mẽ đến mức khiến người ta không dám lại gần.

Tôi ngây người nhìn anh ta, đứng ch*t lặng tại chỗ.

Cho đến khi Tiểu Hà kéo tay áo tôi, tôi mới hoàn h/ồn, nắm ch/ặt tay, cố gắng giữ bình tĩnh đi lên chào:

“Chào ông chủ.”

Anh ta liếc nhìn tôi một cái, mặt không biểu cảm, giống như hoàn toàn không nhận ra tôi là ai, lịch sự gật đầu với tôi rồi lại tiếp tục trò chuyện với các cổ đông trong công ty.

Hoắc Tinh Huyền không ở lại phòng thị trường lâu, anh ta nhanh chóng rời đi.

Tôi không biết là nên vui hay nên buồn, suy nghĩ một hồi, nếu anh ta không quan tâm, thì công việc của tôi coi như ổn định.

Nhưng mà vừa mới quay lại chỗ ngồi, còn chưa ngồi ấm chỗ thì trong nhóm công ty lại vang lên tin nhắn:

【Đề nghị Trần tổng lập tức đến văn phòng tổng giám đốc.】

Tiểu Hà nhìn tôi một cái:

“Trần tổng, chẳng lẽ anh và ông chủ mới có mâu thuẫn gì à, sao vừa mới tới đã gọi anh vào?”

Tôi miễn cưỡng nở một nụ cười:

“Sao lại thế được? Đừng suy nghĩ linh tinh…”

Làm sao mà chỉ có mâu thuẫn?

Ông chủ mới này không muốn gi*t tôi là may rồi.

Anh nhìn có vẻ hiền lành, nhưng lại có thể mạnh mẽ hôn người khác, thật sự rất đ/áng s/ợ!

Trong văn phòng tổng giám đốc, Hoắc Tinh Huyền ngồi thoải mái trên ghế làm việc, tôi vừa mở cửa, ánh mắt anh ta đã rơi vào mặt tôi.

Không biết tại sao, tôi cảm thấy ánh mắt của anh ta như sâu thẳm không đáy, như đang cố gắng kìm nén một cảm xúc gì đó.

Tôi cúi đầu cố gắng lấy lại bình tĩnh, rồi lại ngẩng lên, trên mặt lộ ra một nụ cười giả tạo không tì vết:

“Tổng giám đốc, anh tìm tôi có việc gì?”

Anh ta nhíu mày, có vẻ không hài lòng với cách tôi xưng hô, khẽ hừ một tiếng, rồi mở miệng nói:

“Trả lại cho tôi.”

?

“Cái gì vậy?”

Tôi làm sao biết mình đã lấy đồ gì của Hoắc Tinh Huyền mà chưa trả lại, tôi hoàn toàn không nhớ.

Khi tôi đang suy nghĩ, đột nhiên trước mặt tối sầm, Hoắc Tinh Huyền không biết từ lúc nào đã đứng trước mặt tôi, đôi mắt anh ta bừng lên một cơn sóng dữ dội, không hề giấu giếm sự chiếm hữu và áp đảo trong đó.

Tôi theo phản xạ lùi lại một bước, khi lên tiếng, giọng tôi cũng run lên:

“Trả lại cái gì?”

Anh ta kéo tay tôi, đẩy tôi ngả ra ghế sofa trong văn phòng, một tay giữ ch/ặt hai tay tôi trên đầu, tay kia chậm rãi vuốt từ cổ tôi xuống môi rồi ấn nhẹ:

“Chín năm trước, nụ hôn cậu cư/ớp đi, trả lại cho tôi.”

N/ão tôi như ngừng hoạt động.

“Không phải… Anh biết anh đang nói gì không… ưm…”

Hoắc Tinh Huyền cúi đầu, hôn mạnh lên môi tôi, chặn hết mọi lời tôi định nói.

Khi tôi suýt nghẹt thở, anh ta mới từ từ buông tôi ra.

Anh ta nhẹ nhàng xoa xoa môi tôi đã đỏ lên vì bị hôn, ánh mắt nhìn tôi mang theo sự bí ẩn:

“Bạn trai cũ không dạy cậu cách hôn sao?”

Tôi ngơ ngác:

“Bạn trai cũ nào?”

Ngón tay anh ta hơi siết lại, ấn lên môi tôi:

“Nói dối.”

Tôi đ/au đến mức bật lên một tiếng rít, nước mắt trào ra.

“Tôi thật sự không nói dối, tôi không có bạn trai cũ.”

Anh ta nhìn tôi với vẻ cười mà như không cười:

“Cậu biết không? Sáu năm trước, tôi đã tìm cậu, tôi nghe cậu nói cậu thích người ta, cậu bảo người đó là người cậu thích nhất trên đời, cậu còn gọi người ta là Tiểu Bằng.”

Đột nhiên tôi nhớ ra cái bóng lưng quen thuộc ấy, thì ra anh ta thật sự đã đến tìm tôi.

Nhưng…

“Anh tại sao lại tìm tôi?”

Anh ta chôn mặt vào bên cổ tôi, tha hồ ngửi mùi hương của tôi.

“Lúc đó tôi không hiểu mình thích cậu. Chỉ là thấy cậu bên người khác, tôi không thể kiểm soát được hành vi của mình.”

“Ngày hôm đó tôi mang theo xích sắt, tôi nghĩ nếu cậu không nghe lời, tôi sẽ khóa cậu lại, giam cậu bên cạnh tôi, để cậu từ nay chỉ thuộc về tôi, chỉ có thể nhìn tôi, chỉ có thể nói chuyện với tôi, mọi ánh mắt của cậu chỉ có thể hướng về tôi.”

“Cậu biết không, khi tôi nghe cậu tự miệng nói cậu thích người khác, biết tôi nghĩ gì không?”

“Tôi nghĩ, cái miệng này mấy hôm trước còn bảo thích tôi, mới có mấy ngày mà đã thích người khác rồi, nếu vậy thì cái lưỡi này không cần nữa.”

Nghe xong, sống lưng tôi lạnh toát, cơ thể không tự chủ nổi lên một lớp mồ hôi lạnh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Chất Ổn Định Cảm Xúc Của Hoắc Thiếu
Chương 7: Chương 7 [Hết]​

Xem nội dung: Chương 7: Chương 7 [Hết]

Anh ta đưa tay nhẹ nhàng lau mồ hôi trên trán tôi, bỗng nhiên cười nhẹ một tiếng:

“Sợ không? Tôi cũng thấy sợ, nên tôi để họ đưa tôi ra nước ngoài. Tôi nghĩ mình cần phải trị liệu, nếu không tôi sẽ làm ra chuyện gì đó tổn thương cậu.”

“Những năm ở nước ngoài, tôi sống không tốt, tôi nhớ cậu, tôi cứ nghĩ cậu đang làm gì, cậu còn ở bên người đó không, mỗi lần nhìn thấy quần áo cậu gửi, tôi lại nghĩ, cậu lại m/ua đồ mới à, gu thẩm mỹ của cậu vẫn tệ thế, cậu hình như thay sữa tắm rồi, có phải vì người đó thích không?”

“Bác sĩ bảo bệ/nh của tôi không thể chữa khỏi, những năm qua luôn tái phát, cho đến khi nghe nói Trương Bằng có người yêu mới, tôi cảm thấy mình có lẽ không cần trị liệu nữa.”

“Tự Tự, tôi biết tôi đã từng làm tổn thương cậu, tôi biết mình sai rồi, cậu tha lỗi cho tôi được không?”

“Tự Tự, cậu có thể yêu tôi không?”

Cảm nhận quá nhiều thông tin trong một lúc khiến đầu óc tôi ong ong.

Không phải như thế.

“Hoắc Tinh Huyền, không phải như vậy, anh thích con gái.”

Tôi kéo tay anh ta đặt lên ng/ực mình, rồi để tay anh ta theo xươ/ng quai xanh trượt xuống bụng.

“Anh cảm nhận được không? Tôi và anh giống nhau, cấu trúc cơ thể giống nhau, anh không thể thích tôi, anh là đàn ông thẳng.”

Ngón tay dài của anh ta vuốt qua bụng tôi, ánh mắt nhìn thẳng vào tôi đến mức gần như tr*n tr**:

“Thích.”

Như sợ tôi không tin, anh ta lại nói thêm một câu:

“Tôi thích.”

Hai câu này như cú đ/ập mạnh vào đầu khiến tôi choáng váng, miệng không tự chủ mở ra:

“Hoắc Tinh Huyền, tối nay, đến nhà tôi ăn mì nhé.”

14

Tôi không nhớ mình đã rời văn phòng như thế nào, mãi cho đến khi quay lại văn phòng của mình, tôi mới bừng tỉnh, đi/ên cuồ/ng túm lấy tóc mình, gào thét không lời.

Mẹ nó, Trần Tự, mày đang nói cái quái gì vậy, mày có bị đi/ên không, mày đang làm cái quái gì vậy.

Hay là giải thích với Hoắc Đình Huyền, tôi vừa rồi thật sự chỉ nói là ăn mì thôi mà.

Haha, ý tưởng hay đấy...

Cái quái gì cơ.

Trong hoàn cảnh như vậy, ai mà nghĩ là ăn mì chứ.

Hay là chạy đi, nhưng chạy được người thì không chạy được chùa.

Thời gian trôi qua mà tôi không nhận ra, tôi nhìn Hoắc Đình Huyền đang ngồi đối diện với tôi chờ tôi tan ca, lặng lẽ nuốt một ngụm nước bọt.

"Hay là anh về trước đi. Ở đây tôi còn nhiều việc lắm."

Anh ta nhìn tôi với ánh mắt như cười mà không phải cười:

"Không làm hết à?"

Tôi nghe xong vội vàng gật đầu với vẻ vui mừng:

"Ừm, công việc còn nhiều lắm, hay là anh về trước đi, làm phiền anh quá."

Anh ta đột nhiên đứng dậy, đi đến sau lưng tôi, hơi cúi người, ôm tôi vào lòng.

Lồng ng/ực nóng bỏng của anh ta áp sát lưng tôi, tay anh ta đặt lên tay tôi, điều khiển con chuột, khuôn mặt anh ta rất gần tôi, tôi có thể cảm nhận được hơi thở nóng hổi của anh ta phả vào tai tôi, khiến một bên cơ thể tôi tê dại.

"Không sao, tôi giúp cậu."

Tôi: "......"

Cuối cùng, dưới hiệu suất làm việc nhanh chóng của Hoắc Đình Huyền, chúng tôi rời công ty lúc 8 giờ rưỡi, ăn tối lúc 9 giờ, rồi anh ta nắm tay tôi đi đến cửa hàng tiện lợi.

Trong ánh mắt m/ập mờ của nhân viên cửa hàng, anh ta nói như không có ai:

"Cậu có muốn m/ua gì không?"

Tôi x/ấu hổ đến mức móng chân cào xuống đất.

"Tuỳ... anh quyết định đi."

9 giờ 20, chúng tôi về đến nhà anh ta, anh ta bảo tôi đi tắm.

10 giờ, anh ta nói nếu tôi không tắm xong thì anh ta sẽ tắm cùng.

10 giờ 15 phút, anh ta tắm xong, sấy tóc cho tôi.

10 giờ 25 phút, anh ta đ/è tôi xuống.

Tôi nhìn vào hành động vội vã của anh ta, nghĩ thầm trong lòng, nếu anh ta thấy cơ thể tôi chắc sẽ lùi lại.

Tôi nghĩ trong lòng như vậy.

Rồi, rồi tôi khóc mãi cho đến sáng hôm sau.

...

15

"Thức rồi."

Hoắc Đình Huyền mang theo canh lê đi vào.

Tôi mở mắt nhìn người đàn ông đứng ở cửa, mệt mỏi nâng tay lên, anh ta tự giác đưa mặt lại gần tay tôi, tôi yếu ớt vỗ nhẹ vào mặt anh ta.

"Lần sau mà làm vậy nữa, tôi sẽ t/át cho nát mặt anh."

Anh ta cười mãn nguyện.

"Vậy là cậu tha thứ cho tôi rồi đúng không?"

Tha thứ sao?

Nói gì đến tha thứ, Hoắc Đình Huyền cũng đâu có làm sai gì, dù sao lúc đó anh ta thật sự là một người đàn ông thẳng, phản ứng như vậy cũng là bình thường.

Trước hôm nay, tôi nghĩ kết quả tồi tệ nhất cũng chỉ là, quần áo bị cởi ra, rồi anh ấy bảo không làm được, chúng tôi lại chia tay.

Nhưng anh ấy có vẻ thật sự không quan tâm tôi là con trai và thật sự thích tôi, vậy thì tôi còn do dự cái gì nữa?

Dù sao đó cũng là người tôi thích từ thuở thiếu niên.

"Hoắc Đình Huyền, 1.5cm, chu vi ngón tay áp út của tôi."

Anh ta nghe xong, vui mừng áp lại gần hôn vào khóe miệng tôi:

"Tôi biết rồi, lúc cậu ngủ tôi đã đo rồi."

[Hết]
​